1

MANUAL DE OPERACIONES

CALDERA CLEAVER BROOKS

Puesta en marcha
1.

Recepcionar el turno al colega en sala de calderas, comentar en forma clara las

novedades ms importantes del turno anterior y recibir conforme el turno para luego
leer la bitcora con las novedades de los turnos anteriores.

2.

Verificar nivel de agua en el tubo de nivel de cada caldera.

3.

Verificar nivel de agua del estanque desaireador (agua alimentacin) de calderas se

encuentre lleno, o con nivel suficiente para la operacin.

4.

Verificar que el estanque agua blanda se encuentre con nivel suficiente para alimentar
el estanque de alimentacin agua a calderas (estanque desaireador).

5.

Verificar abertura de las vlvulas de succin y descarga a las bombas agua

alimentacion de las calderas que van a entrar en servicio.

6.

Abrir las vlvulas de evacuacin atmosfrica de las calderas a operar.

7.

Conectar el automtico de las alarmas: Bajo nivel agua calderas y bajo nivel de agua
estanque desaireador, adems verificar alarmas de bajo nivel de agua.

8.

Verificar el correcto funcionamiento del control de nivel de agua, de cada caldera

que entrar en servicio, realizando lo siguiente:

Energizar bomba alimentacin de agua y bajar nivel purgando la botella del control de nivel
Mc Donnell principal y/o botella de sondas de nivel segn corresponda, si el control de
nivel esta operativo el motor de la bomba se pondra en funcionamiento y luego sonara la
alarma tipo campanilla o sirena segn corresponda, si esto no ocurre considerar fuera de
servicio la caldera.
9.
Calentar petrleo de estanque diario.
Para calentar el petrleo del estanque diario de sala de caldera: conectar el breaker del
calefactor elctrico y el automtico del control de temperatura (Set-point 50 C),
10. Calentar el petrleo de cada caldera, previo chequeo de vlvulas y circuito.
Una vez que la temperatura sea de 50 C, es de suma importancia revisar las vlvulas que
participan en el circuito de petrleo, ya que de encontrarse cerrada la retorno de petrleo a
una caldera, mientras se calienta el petrleo, se produce un aumento de presin que
provoca la fisura de la tapa del filtro principal de cada calefactor o de algn fitting del
circuito.

11.

Realizado lo anterior poner en servicio la bomba principal de petrleo de la caldera a

poner en servicio, revisar nuevamente el circuito verificando la presin y temperatura
para cada caldera.

12.

Conectar bomba alimentacin de agua de reposicin a estanque desaireador.

13.

Realizado lo anterior la caldera esta en condiciones de iniciar el encendido segn

corresponda a cada tipo de caldera.

Encendido de las calderas:

Antes de iniciar la combustin verificar los siguientes pasos:
1.

Verificar que la caldera y el estanque de alimentacin estn con nivel de agua segn
lo descrito anteriormente.

2.

Verificar la temperatura de petrleo en el calefactor del quemador

Esta temperatura no debe exceder de 120 C, Si esto ocurre desconectar en forma

inmediata la alimentacin elctrica y/o vapor al calefactor ya que puede ocurrir una
explosin de dicho equipo por alta gasificacin del petrleo. Previa desconexin de la
alimentacin elctrica y/o solicitar al personal de mantencin elctrica revisar en forma
inmediata el sistema de control de temperatura: termostatos, solenoides y contactores
relacionados con la alimentacin elctrica y/o vapor a los calefactores.
3.

Iniciar el encendido de la caldera y verificar la combustin. En este momento la

caldera est generando vapor. Siempre iniciar el encendido en la posicin de mnimo
consumo de combustible (Minima carga).

4.

Cerrar la vlvula de evacuacin atmosfrica una vez retirado todo el aire. La

verificacin de la eliminacin del aire se realiza con presencia de vapor vivo por la
salida de esta vlvula.

5.

Abrir vlvula de alimentacion de agua a la caldera, con presin de vapor en la caldera

(20 psi) para evitar que en la caldera aumente el nivel de agua sobre el nivel de
operacin por diferencia de presin (nivel). Mxima preocupacin en este tema si la
vlvula de agua no se abre la caldera perder el nivel de agua provocando la
detencin de esta.

6.

Verificar que el breaker de la bomba de alimentacin de agua este conectado.

7.

Verificar en terreno que se encuentran abiertas todas las purgas a piso en las
diferentes secciones antes de comunicar el vapor a la red. Abrir lentamente, debido a
la posibilidad de un riesgo por golpe de ariete, la vlvula de salida de vapor de la
caldera (con 50 psi), para comunicar esta a la red de distribucin.

8.

Dejar operativa las vlvulas de purga continua.

9.

Verificar que la bomba de agua alimentacion este operando.

10.

Poner en servicio bomba de petrleo al estanque diario, previa abertura de vlvulas

del filtro y adems verificar comunicacin de vapor al estanque de petrleo principal.

Encendido de la Caldera Cleaver Brooks

1. Antes de iniciar la combustin verificar que la caldera y el estanque de alimentacin
estn con nivel de agua segn lo descrito anteriormente. Adems, verificar la
temperatura de petrleo en el calefactor del quemador
2. Esta caldera puede ser atomizada tanto por aire como vapor, para minimizar los riesgos
se debe realizar el encendido con vapor, por lo tanto, para ello deber estar con presin
otra caldera.
3. Abrir vlvulas de vapor, previa purga de circuito de vapor, a precalentador de petrleo,
verificar aberturas de vlvulas de petrleo, la regulacin de temperatura es en forma
automtica segn regulacin de vlvula termostticas.
4. Si el nivel de agua es ptimo la bomba de alimentacin de agua deber estar detenida.
5. Revisar operacin de sistema de control y alarma de bajo nivel de agua detallado en
punto I-8.
6. Poner en servicio bomba de petrleo y verificar presin 12 bares.
7. Verificar recirculacin, temperatura y cantidad correcta de combustible petrleo F.O. #
6. abrir vlvula de retorno de petrleo.
8. Poner en funcionamiento ventilador de combustin de caldera.
9. Purgar circuito de atomizacin de vapor. Este paso es de mucha importancia para evitar
ingresar agua al quemador que al momento de combustionarse puede provocar daos
estructurales en la caldera por aumento de volumen de esta agua al gasificarse.
10. Chequear presin de vapor de atomizacin 4 bar mnimo.

11. Chequear presin de gas de encendido a llama piloto 1.5 bar.

12. Dar inicio al encendido accionando selector ON-OFF de inicio de secuencia de partida.
13. Cerrar la vlvula manual de retorno para asegurar presin de petrleo en la partida 4
bares.
14. El controlador de llama en posicin manual y con mnimo porcentaje de abertura de
vlvula de petrleo 0%.
15. Verificar el encendido de llama piloto y la deteccin de la llama por foto celda, deber
indicar 0.5 volt.
16. Despus del tiempo de deteccin de llama se abrir en forma automtica las vlvulas de
alimentacin de petrleo y se cerrara en forma automtica la vlvula neumtica de
retorno de combustible.
17. En este momento la caldera esta encendida con minima carga, verificar consumo 200
lt./hr. aproximado.
18. Verificar encendido de llama principal en quemador y combustin de caldera por
chimenea para realizar un ajuste rpido y luego por el visor trasero para algn ajuste
fino.
19. Cerrar la vlvula de evacuacin atmosfrica una vez retirado todo el aire y en presencia
de vapor.
20. Abrir vlvula de alimentacin de agua a la caldera, con presin de vapor en la caldera
(20 Psig) para evitar que la caldera aumente el nivel de agua sobre el nivel de operacin
por diferencia de presin (nivel). Mxima preocupacin en este tema si la vlvula de
agua no se abre la caldera perder el nivel de agua provocando la detencin de esta.
21. Verificar el nivel de agua y poner en servicio bomba de alimentacin de agua segn sea
requerido.
22. Mantener el controlador en manual y aumentar en forma leve y gradual el porcentaje de
abertura de la vlvula de petrleo.
23. Abrir vlvula de vapor principal para comunicar vapor a la red cuando la presin de
vapor de la caldera este en 50 Psig.
24. Aumentar en forma gradual la presin de la caldera en forma manual y una vez que se
encuentre la presin de la caldera aproximadamente igual a la presin del set-point (100
psi) del controlador cambiar de manual a automtico el controlador de llama para evitar
dilataciones bruscas en la caldera.

25. Abrir vlvula de atomizacin de vapor de caldera Cleaver y cerrar gradualmente vlvula
de vapor de atomizacin de la otra caldera.
26. Verificar nivel de caldera, nivel de estanque alimentacin, combustin, presin de
vapor, presin y temperatura de petrleo, presin vapor atomizacin durante toda la
operacin de la caldera.

Operacin normal de las calderas:

Durante la operacin normal el operador debe mantener en observacin los siguientes
procedimientos:
1.

Verificar el nivel de agua de la caldera, a travs, del tubo de nivel y de las llaves de
prueba.

2.

Realizar purgas a la botella del control de nivel Mc Donnell, cuando la operacin sea
continua para evitar depsitos de lodos en botella control de nivel.

3.

Verificar la combustin de la caldera, si es necesario corregir la combustin regular

los damper de entrada de aire. Informar si existe alguna falla en los damper que no
permitan mantener una buena relacin aire combustible.

4.

Verificar niveles en estanque alimentacin y agua blanda y que las respectivas

bombas se encuentren funcionando.

5.

Verificar la presin de vapor en la red. Dejar automtica la caldera en el set point

establecido 7 Kg/cm2.

6.

Verificar la operacin de los ablandadores, regenerar el que sobrepase la dureza

establecida en forma interna entre 0 y 0.5 ppm. Procedimiento de operacin de los
ablandadores se encuentra en anexos.

7.

Verificar el funcionamiento de la bomba agua alimentacin de cada caldera en

funcionamiento.

8.

Verificar el funcionamiento de la bomba dosificadora de productos qumicos a la

respectiva caldera. Nunca operar una caldera pirotubular por ms de una hora sin
tratamiento qumico. En caso de ser necesario el cambio de bomba de alimentacin,
tener presente este procedimiento. En caso de emergencia por bajo nivel de agua se
podr alimentar sin tratamiento tomando en cuenta una dosis shock posterior a la
emergencia.

9.

Realizar purgas de fondo si el anlisis de agua as lo indica. El anlisis ms

importante a controlar es la Slice que no debe superar 180 ppm. y el sulfito no debe
ser inferior a 30 ppm.

10.

Verificar en terreno los equipos asociados al consumo de vapor, manteniendo las

precauciones durante esta inspeccin para evitar algn
accidente por
desconocimiento de algn trabajo o mantencin en estas reas. Comunicarse siempre
con el operador de rea durante esta visita.

11.

Durante la operacin normal puede ser necesario utilizar una bomba agua
alimentacin diferente a la del equipo, para este cambio se debe tener presente lo
siguiente: abrir y cerrar las vlvulas que corresponden a dicho cambio y asegurarse
que la nueva bomba es capaz de alimentar con nivel de agua para operar la caldera.

12.

Operar las vlvulas de seguridad en forma manual a fin de despegar el cono

manualmente operacin que debe realizarse al iniciar cada turno de trabajo con el
objetivo de verificar su buen funcionamiento y evitar que s agripen.

13.

Verificar la presin, temperatura y nivel del estanque de alimentacin de agua a

calderas, esta presin no debe ser mayor que 12 psi y la temperatura no debe ser
mayor de 120 C, El estanque dispone de 02 vlvulas de seguridad que deben abrir a
la presin de 12 psi. Por lo tanto deben abrirse durante la operacin en rgimen.

Operacin ante un corte de energa elctrica

La mayor precaucin ante un corte de energa elctrica es la posibilidad de un
recalentamiento de los tubos o planchas por un bajo de nivel de agua, debido al consumo
generado por los equipos, al no contar con energa elctrica para reponer con la bomba de
alimentacin el nivel de agua.

1. Si durante el corte de energa elctrica una caldera pierde su nivel de agua desconectar
la bomba y cerrar en forma inmediata la vlvula de alimentacin de agua, para evitar
que el ingreso de agua fra, provoque algn dao a los tubos o planchas sometidos al
calor interno de la caldera, al momento de activarse la energa elctrica. Luego de 15
minutos recuperar lentamente el nivel de agua.
2. Si el corte de energa elctrica es mayor de 30 minutos solicitar a los operadores de rea
cerrar las vlvulas de consumo de vapor.
3. Una vez que llegue la energa revisar nuevamente los procedimientos de puesta en
marcha en adelante.

Procedimiento en caso de detectar en operacin

bajo nivel de agua.
1.

Detener en forma inmediata la combustin de la caldera.

2.

Cerrar la vlvula de salida principal de vapor.

3.

Cerrar la vlvula de entrada de agua.

4.

Desconectar la bomba alimentacin de agua.

5.

Avisar al jefe de turno, aportando la mayor cantidad de datos de lo ocurrido.

Dependiendo de esta informacin se tomar la decisin de parar la planta si es
necesario

6.

Dejar ventiladores funcionando para enfriar.

7.

Cuando este fra destapar la tapa superior e inspeccionar los tubos y planchas de la
caldera.

8.

Nunca recuperar nivel una vez perdido este, debido a que ocurrir una explosin de
gran consideracin con dao tanto a las personas como a los equipos. Esta explosin
ocurre por el contacto de agua fra (Agua de alimentacin a 110 C) con los tubos o
planchas (aproximado 1.200 C), que operaron sin nivel de agua. La mayora de las
explosiones de calderas es debido principalmente a esta causa.

9.

Luego de la inspeccin se tomar la decisin de realizar pruebas o de recuperar nivel.

Mantencin con calderas detenidas

1.

Las mantenciones programadas con calderas detenidas, sin presin y fras es de suma
importancia llevarlas a cabo para asegurar un trabajo seguro y eficiente de los
equipos, a continuacin se describen los trabajos ms importantes.

2.

Para realizar cualquier trabajo de mantencin se debe realizar con la tarjeta de

bloqueo de equipos, procedimiento que ya est establecido. Se adjunta procedimiento
en anexos.

3.
Las calderas deben baquetearse cada 800 horas de operacin.
Para realizar este trabajo la cantidad de personas mnima deben ser 04 y operar de la
siguiente manera: Tapar con nylon quemadores y calefactores, instalar los carros de
proteccin quemadores, armar andamio, instalar tablones que aseguren una buena base,
solicitar a mantencin mecnica destapar caldera, utilizar guantes de pvc, mascarillas de
polvo y en la parte superior del andamio instalar el pasamanos para evitar cadas de
diferente nivel.
4.

Durante esta limpieza se debe realizar: inspeccin a los hogares y tubos de humo,
mantencin al quemador y difusor, cambio de empaquetadura a las tapas principales e
inspeccin a mampostera (refractario) del hogar.

5.

Utilizar los elementos de proteccin personales adicionales para estas inspecciones:

Guantes de cuero largo tipo soldador, careta facial, traje de agua, botas, etc.

6.
Solicitar limpieza de control de nivel segn horas de operacin (500 horas).
El personal de instrumentacin debe retirar el flotador del control de nivel Mc Donnell,
raspar cuerpo interior de la botella del control de nivel, y verificar que todos los
componentes de dicho control estn operativos.
Una vez terminada la limpieza el personal de instrumentacin en presencia del operador de
turno debe verificar el correcto funcionamiento del control de nivel de agua realizando lo
siguiente:
Energizar bomba alimentacin de agua y bajar nivel purgando la botella del control de nivel
Mc Donnell principal, si el control de nivel esta operativo el motor de la bomba se pondr
en funcionamiento y luego sonara la alarma tipo campanilla, si esto no ocurre considerar
fuera de servicio la caldera.
Realizar una puesta en marcho en falso y bajar nivel purgando la botella del control de
nivel Mc Donnell principal. Si el control de nivel esta operativo el motor de la bomba se
pondr en funcionamiento, sonar la alarma tipo campanilla y desconectara la alimentacin
elctrica al tablero deteniendo los ventiladores.

7.

Lavado de tubos de la caldera #1 cada 1.000 horas, proceder de la siguiente manera:

10

Para realizar esta operacin la caldera debe estar fra (temperatura ambiente), vaca,
destapar colectores superior e inferior. El personal que realiza el lavado debe contar con
traje de agua, botas, guantes de pvc, lentes y debe estar siempre asesorado por el operador
de la caldera. Retirar los filtros interiores de domo superior e iluminar en el extremo
opuesto de la operacin. El lavado debe ser a la totalidad de los tubos e informar si alguno
de estos se encuentra obstruido.
8.
Limpieza de difusores quemadores caldera.
Para limpiar difusor de la caldera, se debe realizar dentro del hogar y avisar a operadores de
evaporadores dejar f/s ventiladores de incineracin de vahos, y adems cerrar dmper de
entrada de vahos a caldera. El trabajo de limpieza debe ser raspada manual para realizar un
trabajo seguro utilizar lentes de seguridad.
Para limpiar difusor de la caldera, se debe retirar el difusor y realizar la limpieza. Antes de
instalar verificar posicin mnima del dmper aire de combustin.

9.

10.

Limpieza de quemadores de caldera cada 200 horas. Realizar limpieza con el circuito
de petrleo fri y sin presin... Retirar quemador desde interior de caldera, limpiar y
verificar si existe desgaste para realizar cambio de boquilla u otro componente si
fuera necesario.

Cambiar tubo de nivel. El tubo de nivel de la caldera debe estar siempre operativo, si
esto no ocurre, dejar fuera de servicio el equipo. Cuando sea necesario cambiar el
tubo nivel proceder de la siguiente manera:
Apagar la caldera si el tubo nivel se quiebra durante la operacin.
Cerrar vlvulas de incomunicacin del tubo de nivel. Tomar las siguientes precauciones:
Cerrar al mismo tiempo ambas vlvulas, para evitar contacto con el fluido caliente, adems
utilizar guantes de cuero y careta facial.
Retirar restos de vidrio en el interior de las vlvulas para posterior instalacin del nuevo
tubo.
Instalar empaquetaduras nuevas en el tubo nivel y proceder a su instalacin.
Abrir primero un 10% vlvulas de vapor del tubo nivel, con el objetivo de calentar el nuevo
tubo y evitar cambio brusco de temperatura, despus abrir lentamente vlvula de agua hasta
observar nivel de agua en el tubo. Manteniendo el nivel de agua abrir a la vez ambas
vlvulas hasta el 100%.