Você está na página 1de 72

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


Universidade Estcio de S Campus Nova Amrica
Rio de Janeiro, 25 a 29 de agosto de 2014

ISSN: 1519-8782

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01

PROGRAMAO

Rio de Janeiro, 2014

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


UNIVERSIDADE ESTCIO DE S
CAMPUS NOVA AMRICA RIO DE JANEIRO RJ
REITOR
Ronaldo Mota
DIRETOR ACADMICO
Marcos Lemos
VICE-REITOR DE GRADUAO
Vinicius Scarpi
VICE-REITOR DE PESQUISAS
Luciano Medeiros
VICE-REITORA DE EXTENSO
Cipriana Nicolitt C. Paranhos
GERENTE ACADMICA DO NCLEO NORTE
Elisabete Pereira
DIRETORA DO CAMPUS NOVA AMRICA
Natasha Monteiro
GESTOR ACADMICO DO CAMPUS NOVA AMRICA
Luciano Rocha
COORDENADORES ADMINISTRATIVOS DO XVIII CNLF
Andr Lus Soares Smarra
Csar Augusto Lotufo

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


Boulevard 28 de Setembro, 397/603 Vila Isabel 20.551-185 Rio de Janeiro RJ
eventos@filologia.org.br (21) 2569-0276 http://www.filologia.org.br

DIRETOR-PRESIDENTE
Jos Pereira da Silva
VICE-DIRETOR
Jos Mrio Botelho
PRIMEIRA SECRETRIA
Regina Celi Alves da Silva
SEGUNDA SECRETRIA
Anne Caroline de Morais Santos
DIRETOR DE PUBLICAES
Ams Coelho da Silva
VICE-DIRETOR DE PUBLICAES
Eduardo Tuffani Monteiro
DIRETORA CULTURAL
Marilene Meira da Costa
VICE-DIRETOR CULTURAL
Adriano de Sousa Dias
DIRETOR DE RELAES PBLICAS
Antnio Elias Lima Freitas
VICE-DIRETOR DE RELAES PBLICAS
Luiz Braga Benedito
DIRETORA FINANCEIRA
Ilma Nogueira Motta
VICE-DIRETORA FINANCEIRA
Maria Lcia Mexias Simon

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos

XVIII CONGRESSO NACIONAL


DE LINGUSTICA E FILOLOGIA
de 25 a 29 de agosto de 2014
COORDENAO GERAL
Jos Pereira da Silva
Jos Mario Botelho
Marilene Meira da Costa
Adriano de Souza Dias
COMISSO ORGANIZADORA E EXECUTIVA
Ams Coelho da Silva
Regina Celi Alves da Silva
Anne Caroline de Morais Santos
Antnio Elias Lima Freitas
Eduardo Tuffani Monteiro
Maria Lcia Mexias Simon
Antnio Elias Lima Freitas
Luiz Braga Benedito
COORDENAO DA COMISSO DE APOIO
Ilma Nogueira Motta
Eliana da Cunha Lopes
COMISSO DE APOIO ESTRATGICO
Marilene Meira da Costa
Jos Mario Botelho
SECRETARIA GERAL
Slvia Avelar Silva

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

APRESENTAO

O Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos tem o


prazer de apresentar-lhe este nmero 01 do volume XVIII dos Cadernos
do CNLF, com a PROGRAMAO dos trabalhos que sero apresentados no XVIII Congresso Nacional de Lingustica e Filologia do dia 25 ao
dia 29 de agosto deste ano de 2014, realizado no Campus Nova Amrica
da Universidade Estcio de S.
Na histria das locaes deste Congresso, vale lembrar que ele
nasceu em 1997, na Faculdade de Formao de Professores da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (So Gonalo RJ). Sua segunda edio ocorreu na Faculdade de Letras da Universidade Federal do Rio de
Janeiro (Rio de Janeiro RJ) e, depois disso, quinze edies consecutivas foram realizadas no Instituto de Letras da Universidade do Estado do
Rio de Janeiro (Rio de Janeiro RJ). Por causa disso, muitos participantes frequentes deste Congresso j o consideravam um evento da UERJ,
supondo que o CiFEFiL fosse um rgo ou setor daquela instituio.
Somente agora, no XVIII CNLF, que ele se realiza fora do mbito das instituies pblicas de ensino superior do Rio de Janeiro, com a
adeso da Universidade Estcio de S, que gentilmente nos acolhe desde
o incio deste ano, quando aqui realizamos o VI Simpsio Nacional de
Estudos Filolgicos e Lingusticos, pelo que devemos agradecer especialmente aos professores Csar Augusto Lotufo, Andr Lus Soares Smarra e Nataniel dos Santos Gomes.
Dando continuidade ao trabalho do ano passado, estamos editando, simultaneamente, o livro de Minicursos e Oficinas e o livro de Resumos em trs suportes, para conforto dos congressistas: em suporte virtual,
na pgina do Congresso (http://www.filologia.org.br/xviii_cnlf); em su-

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


porte digital, no Almanaque CiFEFiL 2014 (DVD)1 e em suporte impresso, neste nmero 01 do volume XVIII dos Cadernos do CNLF.
Todos os congressistas inscritos nos minicursos e/ou nas oficinas
recebero um exemplar impresso do livro de Minicursos e Oficinas, sendo possvel tambm adquirir a verso digital, desde que pague pela segunda, que est no Almanaque CiFEFiL 2014.
Junto com o Livro de Minicursos e Oficinas e o Livro de Resumos, o Almanaque CiFEFiL 2014 j traz publicados mais de cento e trinta textos completos deste XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA, para que os congressistas interessados possam levar
consigo a edio de seu texto, no precisando esperar at o prximo ano,
alm de toda a produo do CiFEFiL nos anos anteriores.
Desta vez, a programao vai publicada em caderno impresso separado, para se tornar mais facilmente consultvel durante o evento, assim como o Livro de Resumos.
O Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos e sua
Diretoria lhe desejam uma boa programao durante esta rica semana de
convvio acadmico.

Rio de Janeiro, 25 de agosto de 2014.

At 2013, o Almanaque CiFEFiL foi editado em CD-ROM, mas o volume de trabalhos j ultrapassa
a capacidade de armazenamento daquela mdia, levando-nos a optar pelo DVD a partir de 2014.
1

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

SEGUNDA-FEIRA, 25 DE AGOSTO DE 2014

RECEPO E INSCRIES DE LTIMA HORA


(das 08h00 s 10h00)
AUDITRIO SESSO DE ABERTURA (das 10h00 s 12h00),
com a recepo dos congressistas pelo Prof. Jos Pereira da Silva em
nome do Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos, e pelo Prof. Andr Lus Soares Smarra e/ou Cesar Augusto Lotufo da direo do Campus Nova Amrica da Universidade Estcio de S
(UNESA), seguida da mesa-redonda em homenagem a MARIA TEREZA
CAMARGO BIDERMAN, sob a presidncia de Giselle Olivia Mantovani
Dal Corno, com a participao de Maria da Graa Krieger, que falar
sobre MARIA TEREZA BIDERMAN: A LEXICOGRAFIA REFLETIDA E PRATICADA de Andr Crim Valente, que falar sobre LEXICOLOGIA E
LEXICOGRAFIA: A CRIAO VOCABULAR e Clotilde de Almeida Azevedo Murakawa, que falar sobre MARIA TEREZA BIDERMAN: LINGUISTA, MESTRA E AMIGA.

ALMOO: das 12h00 s 14h00

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


PRIMEIRA SESSO DE PSTERES: das 12h00 s 14h00, coordenada por Eliana da Cunha Lopes

Pster 1 do dia 25: Dennis da Silva Castanheira, Maria Maura da Conceio Cezario e Bruna das Graas Soares Aceti A ORDENAO DAS
LOCUES ADVERBIAIS DE TEMPO NO PORTUGUS DO SCULO XIX

Pster 2 do dia 25: Mayra Frana Floret e Maria da Conceio Auxiliadora de Paiva A ORDENAO DAS ORAES CAUSAIS COM CAR, PORQUE E POIS NO PORTUGUS ARCAICO

Pster 3 do dia 25: Larissa Polyana de Meneses Ferreira e Pmella Alves


Pereira ESTUDO DO APESAR DE NA HISTRIA DO PORTUGUS
Pster 4 do dia 25: Dmares Carla da Silva, Cinthya Lcia Martins Torres Saraiva de Melo Douglas Ferreira da Silva e Priscila Maria Vieira dos
Santos Magalhes VARIAO EM RIMAS: ASPECTOS QUE EVIDENCIAM
A VARIAO FONTICA E LEXICAL NA LITERATURA DE CORDEL

Pster 5 do dia 25: Andr Lus Soares Smarra, Andr Lus Leal Barbosa
da Silva e Cesar Augusto Lotufo A UTILIZAO DAS HISTRIAS EM
QUADRINHOS COMO FERRAMENTA NA ALFABETIZAO CIENTFICA NO
ENSINO DE QUMICA

Pster 6 do dia 25: Emanoela Sena dos Santos, Antnio Maurcio de Andrade Brito (UFRB) e Geisa Borges da Costa SNCOPE DAS PROPAROXTONAS EM FALANTES DO MUNICPIO DE AMARGOSA-BA
Pster 7 do dia 25: Marilia Roberta da Silva Leite e Simone Bueno Borges da Silva CONCEPES E ENSINO DE LNGUA
Pster 8 do dia 25: Andr Lus Soares Smarra, Cesar Augusto Lotufo e
Nataniel dos Santos Gomes E COM VOCS O CLONE DE SUPERMAN
PREFERIDO DE JACK KIRBY... O CAPITO MARVEL
Pster 9 do dia 25: Cesar Augusto Lotufo, Andr Lus Soares Smarra e
Nataniel dos Santos Gomes O PAPEL DA EBAL NA CONSOLIDAO DAS
HQS COMO FERRAMENTAS EDUCACIONAIS

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

SESSO DE MINICURSOS: das 14h00 s 16h30


SALA 1 MINICURSO 1 Arlinda Cantero Dorsa LINGUAGEM,
IDENTIDADE CULTURAL E DIVERSIDADE: O JEITINHO BRASILEIRO DE
SER SOB A TICA DA ANLISE CRTICA DO DISCURSO

SALA 2 MINICURSO 2 Danielle Brito da Cunha, Cleide Emlia Faye Pedrosa e Guianezza Mescherichia de Gis Saraiva Meira VIOLNCIA DE GNERO CONTRA A MULHER: ESTUDO CRTICO DAS IDENTIDADES

SALA 3 MINICURSO 3 Elio Marques de Souto Junior O LETRAMENTO CRTICO NO ENSINO/APRENDIZAGEM DE LNGUAS NA PERSPECTIVA DIALGICA

SALA 4 MINICURSO 4 Marcos Andr Menezes dos Santos e Mrcio Luiz Moitinha Ribeiro FBULAS DE FEDRO E SEUS ASPECTOS MORALIZANTES

SALA 5 MINICURSO 5 Renata da Silva de Barcellos e Priscila Dionsio PROPOSTAS DE ATIVIDADES A PARTIR DA LEITURA DE OBRAS LITERRIAS

SALA 6 MINICURSO 6 Vito Cesar de Oliveira Manzolillo EMPRSTIMO LINGUSTICO: O QUE , COMO E POR QUE SE FAZ
SALA 7 MINICURSO 7 Sebastio Carlcio Alves Filho e Slvio Ribeiro da Silva AVALIAO E LEITURA: PRESSUPOSTOS METODOLGICOS E SUA INFLUNCIA SOBRE O PROCESSO DE ENSINO E APRENDIZAGEM

SALA 8 MINICURSO 8 Paulo de Tarso Galembeck TEXTO, CONTEXTO E INTERTEXTO

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


SESSO DE OFICINAS: das 16h30 s 18h00
SALA 1 OFICINA 1 Aytel Marcelo Teixeira da Fonseca A ESCRITA DE TEXTOS ARGUMENTATIVOS EM SALA DE AULA: DIRETRIZES
SALA 2 OFICINA 2 Rilza de Moura Barbosa (UERJ) e Joo Bittencourt de Oliveira O ALFABETO CLTICO OGMICO E SUA INFLUNCIA
NA CONTEMPORANEIDADE NAS LINGUAGENS DE PROGRAMAO EM
JAVA, DOTNET E C++: LIMITES DO SIGNIFICADO DENTRO DA COMPUTAO

SALA 3 OFICINA 3 Wanderleia Bispo dos Santos, Elane de Jesus


Santos e Valdecy Barros dos Santos (UFRB) A INTERFERNCIA DA
FALA NA ESCRITA DE ALUNOS DE ESCOLA PBLICA E PRIVADA

SALA 4 OFICINA 4 Jos Pereira da Silva A FRASEOLOGIA NA NEOLOGIA, NA SEMNTICA E NA LEXICOGRAFIA


SALA 5 OFICINA 5 Glucia dos Santos Vianna, Ana Paula Lima
Santos (UFRJ), Daniele Barbosa de Moura (UFRJ), Aline de Mattos Canary Pina BILINGUISMO INTERCULTURAL NA EDUCAO DE SURDOS:
REDISCUTINDO ESTRATGIAS E MATERIAIS DIDTICOS VOLTADOS AO
ENSINO DE PORTUGUS COMO SEGUNDA LNGUA (L2)

SALA 6 OFICINA 6 Solimar Patriota Silva OFICINA DE ESCRITA


CRIATIVA ESCREVENDO EM SALA E PUBLICANDO NA WEB
SALA 7 OFICINA 7 Henrique Marques Samyn e Lina Arao INTRODUO LEITURA FEMINISTA DA POESIA ROMNTICA PORTUGUESA

AUDITRIO PRIMEIRA SESSO DE PALESTRAS: das 18h00


s 20h00, sob a presidncia de Jos Mario Botelho.
Palestra 1: Jos Mario Botelho SOBRE ALGUNS ASPECTOS DA FORMAO DA LINGUAGEM ORAL CULTA

Palestra 2: Magnlia Ramos Gonalves (Instituto Libera Limes), Arlinda


Cantero Dora EDMODO: NOVAS FORMAS DE COMUNICAO E APRENDIZAGEM

Palestra 3: Marilene Meira da Costa O IRNICO BOCAGE

10

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

TERA-FEIRA, 26 DE AGOSTO DE 2014

SEGUNDA SESSO DE MESAS-REDONDAS: das 08h00 s 10h00


SALA 1 Mesa-redonda 1 do dia 26, sobre o tema Textos e contextos num recorte semiolingustico, sob a presidncia de Rosane Santos Mauro Monnerat, que falar sobre EFEITOS CROMTICOS/EFEITOS PATMICOS: A SINGULARIZAO EM TEXTOS MIDITICOS
Dia 26 m-r 1-b Dborah Maria de Castro Nunes Senfft e Rosane Santos
Mauro Monnerat A LEITURA EM JOGO: COMPETNCIA E/ ESTRATGIA

Dia 26 m-r 1-c Lygia Maria Gonalves Trouche ANLISE DE ASPECTOS CONSTITUTIVOS DA INTERLOCUO EM DOIS ELEMENTOS PROVOCADORES DO EXAME ORAL CELPE-BRAS

Dia 26 m-r 1-d Ilana da Silva Rebello Viegas A RIDICULARIZAO


DA IMAGEM EM CAPAS DA VEJA UMA ANLISE PARA ALM DO SENTIDO DE LNGUA

SALA 2 Mesa-redonda 2 do dia 26, sobre o tema Gramtica, Variao e Ensino, sob a presidncia de Luiz Roberto Peel Furtado de
Oliveira.
Dia 26 m-r 2-a Mario Ribeiro Morais, Michele Morais Domingos
(UFT), Rosielson Soares de Sousa e Luiz Roberto Peel Furtado de Oliveira ATIVIDADES DE RETEXTUALIZAO DO GNERO FACEBOOK
COMO PRTICA ESCOLAR: MUITO ALM DA GRAMTICA

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

11

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


Dia 26 m-r 2-b Jaqueline Costa Rodrigues Nogueira e Luiz Roberto
Peel Furtado de Oliveira APLICAES DA GRAMTICA DE MARCOS
BAGNO NO ENSINO DE LNGUA PORTUGUESA

Dia 26 m-r 2-c Dayane Carneiro Rocha e Luiz Roberto Peel Furtado de
Oliveira O USO DO GLOSSRIO DE VERBOS E A CRIAO DE JOGOS
COMO MEIO DE APRENDIZAGEM

Dia 26 m-r 2-d Andria da Costa Pinto e Luiz Roberto Peel Furtado de
Oliveira AS CONCEPES DE LNGUA E SUAS INTERFERNCIAS NAS
ATIVIDADES DE PRODUO TEXTUAL: PRTICAS DOCENTES EM FOCO
Dia 26 m-r 2-e Antonio Cilrio da Silva Neto e Luiz Roberto Peel Furtado de Oliveira TEORIA E ENSINO DE GRAMTICA APLICADOS AOS
ESTUDOS MORFOLGICOS NO ENSINO DE LNGUA PORTUGUESA

Dia 26 m-r 2-f Luzinete Silva Macedo, Luiz Roberto Peel Furtado de
Oliveira e Zenaide Gomes de Oliveira (UFT) AQUISIO DE CONHECIMENTOS LINGUSTICOS POR MEIO DA PRTICA DE PRODUO E REESCRITA TEXTUAL

Dia 26 m-r 2-g Naiana Siqueira Galvo e Carine Haupt A CONSCINCIA FONOLGICA E O USO DE POEMS E NURSERY RHYMES NA APRENDIZAGEM DE LNGUA INGLESA

SALA 3 Mesa-redonda 3 do dia 26, sobre o tema Relendo Horcio, sob a presidncia de Francisco de Assis Florncio, que falar
sobre AS MULHERES DE HORCIO
Dia 26 m-r 3-b Ams Colho da Silva SERMONES": INTERPELAES HORACIANAS

Dia 26 m-r 3-c Marco Antonio Abrantes de Barros Godoi A ESTRATGIA DISCURSIVA NA CONSTRUO DA TEMTICA DA IMPERMANNCIA DA VIDA NA ODE 3 DO LIVRO II DE HORCIO: A EQUALIZAO DOS
HOMENS PELA MORTE

Dia 26 m-r 3-d Luiz Fernando Dias Pita HORCIO, O CRTICO ARAUTO DO IMPRIO

12

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

SALA 4 Mesa-redonda 4 do dia 26, sobre o tema A interdisciplinaridade nos estudos lingusticos, sob a presidncia de Mrcio Luiz
Corra Vilaa, que falar sobre LETRAS E CINCIAS HUMANAS:
PERSPECTIVAS E PESQUISAS INTERDISCIPLINARES.
Dia 26 m-r 4-b Jacqueline de Cassia Pinheiro Lima LITERATURA E
HISTRIA: UM ESTUDO INTERDISCIPLINAR SOBRE CARLOS DRUMMOND
DE ANDRADE

Dia 26 m-r 4-c Daniele Ribeiro Fortuna CAROLINA MARIA DE JESUS


E ESTAMIRA: UMA PESQUISA INTERDISCIPLINAR SOBRE O DISCURSO E
SUA RELAO COM O CORPO

Dia 26 m-r 4-d Renato da Silva MEU PAI, MEU MARIDO, MEU MDICO: TUTORES DO CORPO FEMININO NO BRASIL NA DCADA DE 1930
SALA 5 Mesa-redonda 5 do dia 26, sobre o tema Psestruturalismo: avanos e limites, sob a presidncia de Maria Antonieta Jordo de Oliveira Borba, que falar sobre PRESSUPOSTOS NA
COMPOSIO DA TEORIA DO EFEITO EM SABERES INTERDISCIPLINARES.

Dia 26 m-r 5-b Rodrigo do Amaral Ferreira ESTUDOS LITERRIOS E


A DIFERENA: A PERMANNCIA DE UMA QUESTO
Dia 26 m-r 5-c Diego Corra Diniz e Maria Antonieta Jordo de Oliveira Borba O TEXTO-TEIA E A (DES)CONSTRUO DA SUBJETIVIDADE
DO LEITOR

Dia 26 m-r 5-d Gleyson Dias Oliveira e Maria Antonieta Jordo de


Oliveira Borba TRADIO, IMAGINRIO, E O OUTRO: ALGUMAS CONSIDERAES OBRA MEMORIAL DO CONVENTO DE JOS SARAMAGO

SALA 6 Mesa-redonda 6 do dia 26, sobre o tema Os conectores do


portugus: mltiplos olhares, sob a presidncia de Aira Suzana
Ribeiro Martins, que falar sobre O ENSINO DAS CONJUNES NOS
LIVROS DIDTICOS
Dia 26 m-r 6-b Luana Silva do Nascimento Cunha e Ricardo Stavola
Cavaliere O TRATAMENTO DAS CONJUNES EM EVANILDO BECHARA: UM ESTUDO HISTORIOGRFICO

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

13

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


Dia 26 m-r 6-c Jane Suely Souza de Araujo e Andr Crim Valente O
VALOR DA EXPRESSO CONJUNTIVA COMO ELEMENTO DIFERENCIAL
NA CONSTRUO DE COESO E COERNCIA TEXTUAIS

Dia 26 m-r 6-d Itamar Jos de Oliveira A CLASSIFICAO DAS CONJUNES E DAS PREPOSIES, DE ACORDO COM TRS AUTORES
SALA 7 Mesa-redonda 7 do dia 26, sobre o tema Literatura e autobiografia, sob a presidncia de Marcelo da Silva Amorim, que falar sobre GNEROS ORAIS EM INFNCIA, DE GRACILIANO RAMOS: ESTILSTICA, AUTOBIOGRAFIA E AUTODIDATISMO.
Dia 26 m-r 7-b Michelle Patrcia Paulista da Rocha e Marcelo da Silva
Amorim MEMRIAS, LETRAMENTO LITERRIO E AUTOBIOGRAFIA NO
PROJETO LITERRIO DE BARTOLOMEU CAMPOS QUEIRS

Dia 26 m-r 7-c Gercleide Gomes da Silva e Marcelo da Silva Amorim


A CONSTRUO AUTOBIOGRFICA EM: OITEIRO MEMRIAS DE UMA
SINH MOA

SALA 8 Grupo 17 de comunicaes do dia 26, sob a coordenao


de Hlio Rodrigues Jnior, que falar sobre O LIVRO DIDTICO DE
LNGUA PORTUGUESA DA DCADA DE 70: UM FAZER HISTORIOGRFICO
Dia 26-gr.com.17-b) Marly Custdio da Silva e Migul Eugenio Almeida
e Nataniel dos Santos Gomes METAPLASMOS EM PAVOR ESPACIAR
Dia 26-gr.com.17-c) Uleidice Ferreira da Silva Rocha (FAFIA) e Luciene Pinheiro de Souza ANLISE DO DISCURSO SOBRE A F NA CONTEMPORANEIDADE: UM ENFOQUE JERUSALM COMO PALCO PROFTICO
Dia 26-gr.com.17-d) derson Lus da Silveira e Aquelle Miranda
Schneider Duarte ENTRE REPRESENTAES E DISCURSIVIZAES:
REFLEXES ACERCA DO FEMINISMO NA ATUALIDADE

Dia 26-gr.com.17-e) Luciene Pinheiro de Souza e Amanda Tristo Meneguelli (FAFIA) A INFLUNCIA DO ESTRANGEIRISMO NA MDIA IMPRESSA, em parceria com
Dia 26-gr.com.17-f) Josete Rocha dos Santos A CONSTRUO DOS
CONCEITOS DE (INTER)SUBJETIVIDADE E (INTER)SUBJETIVIZAO
APLICADOS AOS TEXTOS JORNALSTICOS

14

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

AUDITRIO PRIMEIRA SESSO DE CONFERNCIAS (das


10h00 s 12h00), sob a presidncia de Jos Pereira da Silva
Conferencista 1: Clotilde de Almeida Azevedo Murakawa A IMPORTNCIA DO DICIONRIO HISTRICO DO PORTUGUS DO BRASIL NO PANORAMA DA LEXICOGRAFIA PORTUGUESA

Conferencista 2: Enilde Leite de Jesus Faulstich A PERSPECTIVA


PRAGMTICA DO GRANDE DICCIONARIO DO PORTUGUEZ, DE FREI DOMINGOS VIEIRA

ALMOO: das 12h00 s 14h00

SEGUNDA SESSO DE PSTERES: das 12h00 s 14h00, coordenada por Eliana da Cunha Lopes

Pster 1 do dia 26: Antnio Maurcio de Andrade Brito (UFRB), Emanoela Sena dos Santos e Geisa Borges da Costa PROBLEMATIZANDO OS
FENMENOS FONTICOS QUE MIGRAM DA FALA PARA A ESCRITA COM
ESTUDANTES DE UMA ESCOLA PBLICA NO MUNICPIO DE MUTUPE (BA)

Pster 2 do dia 26: Giselle Aparecida da Luz e Ida Lcia Machado VITRINES DISCURSIVAS: O ETHOS PARDICO DE DILMA BOLADA EM DIALOGO COM O DISCURSO DE POSSE DE DILMA ROUSSEF

Pster 3 do dia 26: Karla Conrado dos Santos e Lilian Vieira Ferrari O
PAPEL COGNITIVO NAS CONDICIONAIS [SE CASO, P Q] E [SE, POR ACASO
P Q] DO PORTUGUS BRASILEIRO
Pster 4 do dia 26: Francisco Romrio Paz Carvalho e Silvana Maria Calixto de Lima O FENMENO DA RECATEGORIZAO EM POSTAGENS
DO FACEBOOK

Pster 5 do dia 26: Vilma Vaz Monteiro INTERATIVIDADE E TECNOLOGIA: A APLICABILIDADE DOS MULTILETRAMENTOS E MATERIAIS DIDTICOS DIGITAIS, NO ENSINO DAS LNGUAS ESTRANGEIRA E MATERNA
Pster 6 do dia 26: Natival Almeida Simes Neto ANLISE LINGUSTICA DO ITEM LEXICAL SANGUESSUGA EM TRS ATLAS ESTADUAIS BRASILEIROS

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

15

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


Pster 7 do dia 26: Thaiza de Carvalho dos Santos (UnB) e Elizabete
Nepomuceno Raiol Lopes EU NO MEREO SER ESTUPRADA: ANLISE DO DISCURSO CRTICA SOBRE A PERCEPO DA IDENTIDADE FEMININA

Pster 8 do dia 26: Cesar Augusto Lotufo e Andr Lus Soares Smarra
AS HISTRIAS EM QUADRINHOS NA LUTA CONTRA A CENSURA NO BRASIL

Pster 9 do dia 26: Marcus Vincius da Silva e Xon Carlos Lagares Diez
GALEGO E/OU PORTUGUS: REPRESENTAES LINGUSTICAS DE ESTUDANTES DE LETRAS SOBRE ENUNCIADOS

PRIMEIRA SESSO DE COMUNICAES: das 14h00 s 16h00


SALA 1 Grupo 01 de comunicaes do dia 26, sobre o tema Anlise do discurso, lingustica textual e pragmtica, sob a coordenao
de Jos Geraldo da Rocha, que falar sobre UMA ANLISE DE DISCURSOS SOBRE PROMOO DA IGUALDADE RACIAL NO BRASIL.
Dia 26-gr.com.01-b) Ana Cristina Carmelino FIGURAS DE RETRICA
NA CONSTRUO DO DISCURSO HUMORSTICO DA MAD: UMA ANLISE
DA PARDIA JOGOS COM GASES
Dia 26-gr.com.01-c) Bougleux Bonjardim da Silva Carmo e Maria
DAjuda Alomba Ribeiro OS MARCADORES DISCURSIVOS NA EDUCAO BSICA: NECESSIDADE DE SISTEMATIZAO A PARTIR DO LIVRO
DIDTICO

Dia 26-gr.com.01-d) Giovane do Nascimento e Manuela Chagas Manhes UMA REFLEXO SOBRE A IMPORTNCIA DA LINGUAGEM MUSICAL NA E PARA FORMAO HUMANA

Dia 26-gr.com.01-e) Girlene Santos de Santana ORAES SUBORDINADAS SUBSTANTIVAS: UM ESTUDO DE CASO ENTRE UMA GRAMTICA
TRADICIONAL E UM LIVRO DIDTICO

Dia 26-gr.com.01-f) Ceclia Ramos da Fonseca Ugulino e Jos Geraldo


da Rocha LEI 10.639/03: REFLEXES SOBRE A LEI NA METODOLOGIA
EDUCACIONAL BRASILEIRA

16

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

SALA 2 Grupo 02 de comunicaes do dia 26, sobre o tema Diacronia e histria lingustica e filolgica, sob a coordenao de Joo
Bittencourt de Oliveira, que falar sobre ALGUNS ASPECTOS FONOLGICOS E MORFOSSINTTICOS DO CRNICO.
Dia 26-gr.com.02-b) Elias de Souza Santos e Pascsia Coelho da Costa
Reis MANUSCRITOS AFRODESCENDENTES AUTGRAFOS DA CHAPADA
DIAMANTINA

Dia 26-gr.com.02-c) Fernanda Kcia de Almeida e Expedito Elosio Ximenes ESTUDOS LINGUSTICO-FILOLGICOS DE CERTIDES DE BATISMO, CASAMENTO E BITO DO ARQUIVO DA DIOCESE DE LIMOEIRO
DO NORTE NO PERODO DE 1780 A 1840
Dia 26-gr.com.02-d) Kelvin Willians Vale da Silva e Antonieta Buriti de
Souza Hosokawa O USO DOS PRONOMES PESSOAIS NAS CARTAS AVULSAS DO ACERVO GUIOMARD SANTOS ESCRITAS NO PERODO DE 1940 A
1980
Dia 26-gr.com.02-e) Jos Severino da Silva e Lcia Ins Kronemberger
Andrade HUMANIDADES: OS PARADIGMAS DA F E DA RAZO NA PSMODERNIDADE

Dia 26-gr.com.02-f) Daniane da Silva Assuno e Braz Jos Coelho


ANLISE FILOLGICA DE MANUSCRITOS GOIANOS DO SCULO XVIII

SALA 3 Grupo 03 de comunicaes do dia 26, sobre o tema Lexicografia, lexicologia, fraseologia, terminologia e semntica, sob a
coordenao de Pedro Antonio Gomes de Melo, que falar sobre
ANTROPONMIA MUNICIPAL ALAGOANA: UM ESTUDO ONOMSTICO DE
NOMES DE CIDADES DO ESTADO DE ALAGOAS.
Dia 26-gr.com.03-b) Maria do Socorro Cardoso de Abreu e Sabrina dos
Santos Ribeiro LINGUAGEM DA PESCA ARTESANAL: PROFISSIONAIS
DO MUNICPIO DE ACARA-CE
Dia 26-gr.com.03-c) Isabela Maria Oliveira Catrinck e Patrcia Goulart
Tondineli A INTENCIONALIDADE EXISTENTE NOS TOPNIMOS DE
GRANDE SERTO: VEREDAS, DE GUIMARES ROSA
Dia 26-gr.com.03-d) Natival Almeida Simes Neto e Juliana Soledade
Barbosa Coelho AGORA QUE SO ELAS: ESTUDOS ONOMSTICOS NA

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

17

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


RENOMEAO DE TRAVESTIS, TRANSEXUAIS E TRANSFORMISTAS BRASILEIRAS

Dia 26-gr.com.03-e) Jos Quitrio da Silva e Pedro Antonio Gomes de


Melo UM ESTUDO ONOMSTICO: O LXICO TOPONMICO INDGENA
MUNICIPAL ALAGOANO

Dia 26-gr.com.03-f) Ana da Conceio Rodrigues da Cruz e Patrcia


Goulart Tondineli AS FORMAS DE TRATAMENTO EM GRANDE SERTO:
VEREDAS, DE GUIMARES ROSA
SALA 4 Grupo 04 de comunicaes do dia 26, sobre o tema Ensino de lngua e literatura, sob a coordenao de Jos Enildo Elias
Bezerra, que falar sobre PRTICA DE LEITURA, PRODUO TEXTUAL E REESCRITA NA AMAZNIA ORIENTAL, em parceria com Viviane
Pereira Fialho.
Dia 26-gr.com.04-b) Anderson Cristiano da Silva e Elisabeth Brait A
HETEROGENEIDADE NAS PROPOSTAS DE ENSINO SOBRE A PONTUAO
EM COLEES DIDTICAS DE LNGUA MATERNA

Dia 26-gr.com.04-c) Andreza Barboza Nora O TRABALHO COM A LEITURA NOS ROTEIROS DE ATIVIDADES DE LNGUA PORTUGUESA/LITERATURA DA SECRETARIA DE EDUCAO DO ESTADO DO RIO DE
JANEIRO

Dia 26-gr.com.04-d) Elaine Vasquez Ferreira de Araujo PRTICAS DE


LEITURA E ESCRITA NA INTERNET: UMA ANLISE DOS LIVROS DIDTICOS DO ENSINO MDIO

Dia 26-gr.com.04-e) Luzinete Silva Macedo e Luiz Roberto Peel Furtado


de Oliveira DESAFIOS PARA A FORMAO DE LEITORES PROFICIENTES: UM PERCURSO DE PESQUISA COM ALUNOS DA EJA
Dia 26-gr.com.04-f) Suzana Darlen dos Santos Santaroni e Xon Carlos
Lagares Diez REPRESENTAES DA FRANCOFONIA: O USO E O DESUSO
DE LIVROS DIDTICOS NA FORMAO DE PROFESSORES DE FRANCS
LNGUA ESTRANGEIRA

18

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

SALA 5 Grupo 05 de comunicaes do dia 26, sobre o tema Sociolingustica, dialetologia e geografia lingustica, sob a coordenao
de Elaine Chaves, que falar sobre FORMAS DE TRATAMENTO E ESTRUTURA SOCIAL: CARTAS PESSOAIS OUROPRETANAS NO SCULO XIX,
em parceria com Juliana Costa Moreira
Dia 26-gr.com.05-b) Vera Barros Brando Rodrigues Garcia, Karylleila
dos Santos Andrade e Francisca Maria Cerqueira da Silva A ESCRITA
DE SURDOS: COMPETNCIAS COMUNICATIVAS E GRAMATICAIS EM
PRTICAS INTERACIONAIS

Dia 26-gr.com.05-c) Wanderleia Bispo dos Santos e Cleide Palmeiras


(UFRB) AS GRIAS UTILIZADAS PELOS FALANTES DE DIFERENTES
FAIXA ETRIAS EM MUTUPE-BA
Dia 26-gr.com.05-d) Patrcia Ferreira Coelho e Jos Geraldo da Rocha
GABRIELA E TIETA: CRIATURAS SUBVERSIVAS DE JORGE AMADO
Dia 26-gr.com.05-e) Elisa da Silva de Almeida (UERJ) e Edila Vianna
da Silva REPRESENTAO DO OBJETO DIRETO ANAFRICO EM COMUNIDADES DE FALA FLUMINENSES

SALA 6 Grupo 06 de comunicaes do dia 26, sobre o tema Fontica, fonologia e ortografia, sob a coordenao de Zinda Maria
Carvalho de Vasconcellos, que falar sobre REVENDO CONCEPES
DE SAUSSURE.
Dia 26-gr.com.06-b) Girlene Santos de Santana e Geisa Borges da Costa
A INTERFERNCIA DA FALA NA ESCRITA DE ALUNOS DA EDUCAO
BSICA

Dia 26-gr.com.06-c) Maritana Luiza Onzi e Ieda Maria Alves AQUISIO DAS LQUIDAS /L/, /R/, // EM ATAQUE SIMPLES
Dia 26-gr.com.06-d) Francis Paula Correa Duarte, Tania Mikaela Garcia
Roberto e Thas de Paiva Santos OS ESTUDOS DE FONTICA/FONOLOGIA E A PRTICA DE ENSINO APRENDIZAGEM: UM PERCURSO HISTRICO E CONTEMPORNEO NA SALA DE AULA

Dia 26-gr.com.06-e) Daniele Lcia de Freitas e Idemburgo Pereira Frazo Flix ALFABETIZAO E LETRAMENTO: QUESTES IDENTITRIAS
X PRTICA DOCENTE

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

19

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


Dia 26-gr.com.06-f) Nicolas Addor e Arlinda Cantero Dorsa A ELABORAO DO TEXTO ACADMICO NO USO DE HIPERTEXTOS DIGITAIS: A
RELAO ENTRE A AUTORIA E O PLGIO

SALA 7 Grupo 07 de comunicaes do dia 26, sobre o tema Histria da literatura e crtica literria, sob a coordenao de Camillo
Baptista Oliveira Cavalcanti, que falar sobre SLVIO ROMERO E A
MISRIA DA HISTRIA LITERRIA.
Dia 26-gr.com.07-b) Ana Paula Cabrera e Enias Farias Tavares O DESEJO E AS CORES: TEXTO E IMAGEM EM O LIVRO DE THEL, DE WILLIAM BLAKE

Dia 26-gr.com.07-c) Eduardo da Silva de Freitas REPRESENTAES DO


NACIONALISMO NAS HISTRIAS LITERRIAS DE SLVIO ROMERO E DE
JOS VERSSIMO

Dia 26-gr.com.07-d) Tatiana Alves Soares Caldas QUANDO A VIDA ADVM DA MORTE: UMA LEITURA DE OS OLHOS DOS MORTOS
Dia 26-gr.com.07-e) Urandi Rosa Novais e Alessandra Leila Borges
Gomes O OVO APUNHALADO: UM DILOGO ENTRE CAIO FERNANDO
ABREU E AS GERAES DE 60 E 70
Dia 26-gr.com.07-f) Dbora de Souza Frana, Cristina da Conceio Silva e Patricia Luisa Nogueira Rangel A FORMAO DOS PROFESSORES
DE LETRAS E LITERATURAS: ESTUDOS SOBRE LITERATURAS AFRICANAS
E AFRO-BRASILEIRAS
SALA 8 Grupo 08 de comunicaes do dia 26, sobre o tema Leitura e interpretao de textos antigos e modernos, sob a coordenao
de Aira Suzana Ribeiro Martins, que falar sobre O TEXTO E A
IMAGEM: CAMINHOS PARA O DESENVOLVIMENTO DA COMPETNCIA DE
LEITURA.
Dia 26-gr.com.08-b) Viviane dos Santos Nascimento (CPII) e Aira Suzana Ribeiro Martins HISTRIAS EM QUADRINHOS: REGISTRO DE QUESTIONAMENTOS E SOLUES

Dia 26-gr.com.08-c) Mirian Maria da Silva Duarte (UFRRJ), Mnica


Pizza (UFRRJ) e Nanci Mattos dos Santos FAMLIA E ESCOLA: UMA
INTERAO PARA A APROPRIAO DA LEITURA

20

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

Dia 26-gr.com.08-d) Fernanda de Souza Magalhes (CPII) e Aira Suzana


Ribeiro Martins O ENSINO DAS FIGURAS DE LINGUAGEM NO ENSINO
FUNDAMENTAL A PARTIR DA LETRA DE MSICA

Dia 26-gr.com.08-e) Jaqueline Maria Freitas e Idemburgo Pereira Frazo


Flix A COLUNA "BURACO DA FECHADURA" REVELANDO OS PADRES
DE CONSUMO E COMPORTAMENTO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DOS
ANOS 1950 E 1960

Dia 26-gr.com.08-f) Marcela Tavares de Mello, Maria do Socorro David


e Rafael Ferreira Figueira (FAETEC) TEXTO: UM PRODUTO IDEOLGICO

CAFEZINHO das 16h00 s 16h20

SEGUNDA SESSO DE COMUNICAES: das 16h20 s 18h00


SALA 1 Grupo 09 de comunicaes do dia 26, sobre o tema Lexicografia, lexicologia, fraseologia, terminologia e semntica, sob a
coordenao de Jos Augusto de Oliveira Pires, que falar sobre O
FORMATIVO -DROMO: RADICAL OU SUFIXO?.
Dia 26-gr.com.09-b) Bruna Gois Pavo e Marcia dos Santos Machado
Vieira CONSTRUES COM OS VERBOS SER E ESTAR
Dia 26-gr.com.09-c) Karla Porto Bittencourt e Aparecida Negri Isquerdo
A TOPONMICA DA REA CENTRAL DA CIDADE DE TRS LAGOAS: UM
ESTUDO PRELIMINAR

Dia 26-gr.com.09-d) Bianca Correa Lessa Manoel ENSINO DE GRAMTICA: UM DESAFIO PRAXIS EDUCACIONAL
SALA 2 Grupo 10 de comunicaes do dia 26, sobre o tema Lnguas clssicas e textos clssicos, sob a coordenao de Edison Loureno Molinari (UFRJ), que falar sobre AS PNTICAS DE OVDIO.
Dia 26-gr.com.10-b) Eduardo da Silva de Freitas CCERO E O ORADOR:
COMENTRIOS SOBRE O DE ORATORE

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

21

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


Dia 26-gr.com.10-c) Rosana Arajo da Silva Amorim e Teresa Leal
Gonalves Pereira A REPRESENTAO DA PERSONAGEM LISSTRATA,
DE ARISTFANES, UMA MULHER A FRENTE DO SEU TEMPO
Dia 26-gr.com.10-d) Zilda Andrade Loureno dos Santos e Leni Ribeiro
Leite TEXTOS DA ANTIGUIDADE QUE APONTAM PARA ESTRATGIAS
RETRICAS NO USO COMUM DE METFORAS NAS CARTAS DE SNECA A
LUCLIO E DE PAULO AOS CORNTIOS

Dia 26-gr.com.10-e) Marco Antnio da Costa CCERO: EXLIO, CARTAS E REPETIES

SALA 3 Grupo 11 de comunicaes do dia 26, sobre o tema Lnguas estrangeiras e traduo, sob a coordenao de Patrick Rezende, que falar sobre PROCESSOS COLONIAIS, SILENCIAMENTO E A
TRADUO PONTE PLSTICA COMO FORMA DE RESISTNCIA.
Dia 26-gr.com.11-b) Paulo Cabral da Silva Junior (UERJ) e Izabela Bocaiuva (UERJ) KOHELET: O MITO-TRADUO E A TRADUO-MITO
Dia 26-gr.com.11-c) Larissa de Pinho Cavalcanti e Karina Falcone de
Azevedo A TRADUO DE LEGENDAS: PENSANDO EM GNEROS TEXTUAIS

Dia 26-gr.com.11-d) Bianca Dorotha Batista e Luciana Villas Bas


TRADUO E EXPANSO MARTIMA INGLESA

Dia 26-gr.com.11-e) Jonatas Gomes Duarte e Maria Jose de Pinho A


CRIATIVIDADE E A INTERAO NO PROCESSO DE ENSINOAPRENDIZAGEM DE LNGUA INGLESA

Dia 26-gr.com.11-f) Yve Cristine Valladares Silva e Antonio Ferreira da


Silva Junior A FORMAO CONTINUADA DE PROFESSORES DE INGLS
DO MUNICPIO DO RIO DE JANEIRO: OBJETIVOS DIDTICO PEDAGGICOS DO PROJETO RIO CRIANA GLOBAL

22

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

SALA 4 Grupo 12 de comunicaes do dia 26, sobre o tema Poltica lingustica e ensino, sob a coordenao de Valria Jane Siqueira
Loureiro, que falar sobre O ENSINO GRAMATICAL NA ADQUISIO
DE ELE: DA GRAMTICA NORMATIVA FUNCIONALISTA.
Dia 26-gr.com.12-b) Cristina de Cssia Borella e Eneida Alice Gonzaga
dos Santos NEW COLONIALISMO X CONSTRUO DA AUTONOMIA:
ANLISE DAS POLTICAS LINGUSTICAS NO ENSINO SUPERIOR INDGENA
DA UFAM

Dia 26-gr.com.12-c) Lilian do Nascimento Rocha (UFT), Suiane Francisca da Silva e Keilla Alves Rodrigues (UFT) O ESTGIO SUPERVISIONADO I: EXPECTATIVAS, DISCUSSES E A PRTICA
Dia 26-gr.com.12-d) Mrcia Christina de Souza Oliveira Caixta, Adriana Cristina Cristianini e Natlia Silva Vida VARIAO E ENSINO: UMA
PERSPECTIVA SOCIAL

Dia 26-gr.com.12-e) Thiago Soares de Oliveira A FUNCIONALIDADE DA


INTERDISCIPLINARIDADE PARA O ENSINO DE LNGUA PORTUGUESA SOB
A PERSPECTIVA DOS PCN+ E DA RESOLUO CNE/CEB 2/2012

Dia 26-gr.com.12-f) Guilherme Brambila Manso e Luciano Novaes Vidon A CONDUO DO ESTUDANTE PARA A CONSTRUO DA SUBJETIVIDADE: A PERSPECTIVA BAKHTINIANA DENTRO E FORA DO AMBIENTE
ESCOLAR

SALA 5 Grupo 13 de comunicaes do dia 26, sobre o tema Anlise do discurso, lingustica textual e pragmtica, sob a coordenao
de Guilherme Rocha Brent, que falar sobre AES MATERIAIS NA
REPRESENTAO DE ESCNDALOS POLTICOS.
Dia 26-gr.com.13-b) Leda Araujo Alves e Maria Eduarda Giering O
DISCURSO DA DIVULGAO CIENTIFICA EM JORNAL DE DISTRIBUIO
GRATUITA: O CASO DO JORNAL BEM ESTAR

Dia 26-gr.com.13-c) Arthur Martinelli Abrantes Estrela (UFRN) e Sulemi Fabiano Campos ANLISE DA CONSTRUO DO ETHOS DA MULHER
BRASILEIRA NA REVISTA PORTUGUESA FOCUS

Dia 26-gr.com.13-d) Carolina Salbego Lisowski e Amanda Eloina Scherer INTERFACES ENTRE A LEI E O DISCURSO: A CONSTRUO DISCURSIVA DO SUJEITO DE DIREITO NA CONSTITUIO FEDERAL DE 1988

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

23

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


Dia 26-gr.com.13-e) Juvanete Ferreira Alves Brito e Paulo Srgio Lima
de Jesus O ENSINO DE LNGUA PORTUGUESA POR MEIO DO GNERO
TEXTUAL CRNICA

SALA 6 Grupo 14 de comunicaes do dia 26, sobre o tema Redao ou produo textual, sob a coordenao de Eliana da Cunha
Lopes, que falar sobre A PRODUO TEXTUAL DE ALUNOS DO ENSINO MDIO DA REDE ESTADUAL DO RIO DE JANEIRO, em parceria com
Alberto Lopes de Souza.
Dia 26-gr.com.14-b) Fabiana Cristine Batista da Silva e Rosane Garcia
MANUTENO DA PROGRESSO TEMTICA NOS TEXTOS ACADMICOS

Dia 26-gr.com.14-c) Joo Otvio Chinem Alexandre Alves e Arlinda


Cantero Dorsa A COMPETNCIA COMUNICATIVA INTERCULTURAL EM
UM AMBIENTE VIRTUAL DE APRENDIZADO NA PERSPECTIVA DE UMA
COMUNIDADE DOCENTE INDGENA

Dia 26-gr.com.14-d) Milsa Duarte Ramos Vaz (UEMS) e Maria Leda


Pinto ENSINO DA ESCRITA: ESPAO PARA A PRODUO DE AUTORIA
Dia 26-gr.com.14-e) Marcela Tavares de Mello e Pedro Benjamim Carvalho Silva Garcia GNEROS TEXTUAIS: TEORIA E PRTICA EM UMA
ESCOLA MUNICIPAL DE PIRAPETINGA

Dia 26-gr.com.14-f) Marcos Vinicius de Carvalho (UERJ) e Jos Mario


Botelho A NATUREZA DA LINGUAGEM ESCRITA
SALA 7 Grupo 15 de comunicaes do dia 26, sobre o tema Leitura e interpretao de textos antigos e modernos, sob a coordenao
de Tania Maria Nunes de Lima Camara, que falar sobre ENSINO DE
LNGUA PORTUGUESA: TRABALHANDO COM TEXTOS ORAIS E ESCRITOS.
Dia 26-gr.com.15-b) Carlos Mauricio da Cruz e Tania Maria Nunes de
Lima Camara A RELEVNCIA DA PRODUO DOS GNEROS ORAIS NAS
AULAS DO ENSINO FUNDAMENTAL II

Dia 26-gr.com.15-c) Aline de Azevedo Gaignoux e Tania Maria Nunes


de Lima Camara O TEXTO LITERRIO NA SALA DE AULA: TRABALHANDO O GNERO CONTO

24

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

Dia 26-gr.com.15-d) Sandra da Silva Santos Bastos e Tania Maria Nunes


de Lima Camara O TEXTO NARRATIVO NOS DOIS PRIMEIROS ANOS DO
ENSINO FUNDAMENTAL II: POSSIBILIDADES DE RECONTO DE O REI SAPO
Dia 26-gr.com.15-e) Juliene Kely Zanardi e Tania Maria Nunes de Lima
Camara ERRANDO NA ESCRITA: UMA PROPOSTA DE ANLISE DOS EQUVOCOS COMETIDOS PELOS ALUNOS EM SUAS PRODUES TEXTUAIS
SALA 8 Grupo 16 de comunicaes do dia 26, sobre o tema Ensino de lngua e literatura, sob a coordenao de Adriano de Souza
Dias, que falar sobre CONSIDERAES FUNDAMENTAIS PARA O ENSINO DE LNGUA PADRO E SUAS RESPECTIVAS VARIAES, em parceria com Agatha Nascimento dos Santos Dias.
Dia 26-gr.com.16-b) Mateus Gonalves Santos e Rosana Alves ANLISE DE EMENTAS DA DISCIPLINA SINTAXE DA LNGUA PORTUGUESA NOS
CURSOS DE LETRAS

Dia 26-gr.com.16-c) Emerson Salino e Joo Hilton Sayeg de Siqueira


GRIA: UMA ALIADA AO ENSINO DE LNGUA PORTUGUESA PARA ESTRANGEIROS

Dia 26-gr.com.16-d) Ana Paula Lima Santos (UFRJ), Glucia dos Santos
Vianna e Aline de Mattos Canary Pina PRTICAS DE LETRAMENTO EM
SALA DE AULA BILNGUE UM OLHAR SOBRE O ENSINO DE PORTUGUS
COMO SEGUNDA LNGUA PARA ALUNOS SURDOS

Dia 26-gr.com.16-e) Raquel dos Santos Nery e Vinicius Statzner Stumpf


(UCP/RJ) VERBOS "TRANSITIVOS" ESTAR E IR E SEUS COMPLEMENTOS EXCEPCIONAIS

Dia 26-gr.com.16-f) Vinicius Statzner Stumpf e Raquel dos Santos Nery


O APRIMORAMENTO DA COMPETNCIA COMUNICATIVA POR MEIO
DOS GNEROS TEXTUAIS

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

25

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


AUDITRIO SEGUNDA SESSO DE PALESTRAS: das 18h00
s 20h00 sob a presidncia de Adriano de Souza Dias.

Palestra 1: Marinazia Cordeiro Pinto, Marli Hermenegilda Pereira e Ester


Nunes da Silva Dutra (UFRRJ) O PROFESSOR DEVE OU NO CORRIGIR
AS VARIEDADES NO PADRO NA FALA DE SEUS ALUNOS?
Palestra 2: Mnica Azzariti de Pinho Barbosa e Bruno Rgo Deusdar
Rodrigues A ANLISE DO DISCURSO EM CONTEXTO FORENSE: REFLEXES SOBRE A ANLISE DE DEPOIMENTOS EM JUZO

Palestra 3: Jos Pereira da Silva INTERFERNCIAS DA ORTOGRAFIA NA


LEXICOGRAFIA EM PORTUGUS

26

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

QUARTA-FEIRA, 27 DE AGOSTO DE 2014

TERCEIRA SESSO DE MESAS-REDONDAS: das 08h00 s 10h00


SALA 1 Mesa-redonda 1 do dia 27, sobre o tema O ensino de lngua materna na Educao de Jovens e Adultos (EJA): articulao
entre teorias e prticas, sob a presidncia de Maria Teresa Gonalves Pereira, que falar sobre O TEMPO E O ESPAO DO ALUNO NA
EJA: A (AUTO) CONSTRUO DO CONHECIMENTO.
Dia 27 m-r 1-b Daniela Porte OS SUJEITOS DA EJA: DA CORREO
IDIOMTICA AO SABER PRAGMTICO

Dia 27 m-r 1-c Jardeni Azevedo Francisco Jadel PROPOSTA DE CURRCULO PARA A EDUCAO DE JOVENS E ADULTOS NO ENSINO FUNDAMENTAL: ARTICULAO ENTRE TEORIA E PRTICA

Dia 27 m-r 1-d Hanna Chiapetta Portella Magalhes A EXPERINCIA


NA EJA PARA A FORMAO DO PROFISSIONAL DE LETRAS

Dia 27 m-r 1-e Monique Silva Gern de Araujo O ENSINO DE LNGUA


MATERNA NA EJA: A SELEO A SERVIO DAS ESPECIFICIDADES
SALA 2 Mesa-redonda 2 do dia 27, sobre o tema Gramtica, Variao e Ensino, sob a presidncia de Luiz Roberto Peel Furtado de
Oliveira, que falar sobre GRAMTICAS PEDAGGICAS
Dia 27 m-r 2-b Marina de Oliveira Rodrigues (UFT), Aparecida B. de
Morais Gualberto (UFT) e Luiz Roberto Peel Furtado de Oliveira
NORMA E VARIAO: A SALA DE AULA COMO ESPAO DE DISCUSSO DO
ENSINO DA GRAMTICA NORMATIVA E DAS VARIAES LINGUSTICAS

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

27

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


Dia 27 m-r 2-c Edina Flix da Silva (UFT) e Juscicleia Santos Cardoso
REESCRITA: UM MTODO DE ENSINO APRENDIZAGEM DE PRODUO
TEXTUAL NUMA PERSPECTIVA DE PERCEPO DAS VARIEDADES LINGUSTICAS ESCRITAS

Dia 27 m-r 2-d Misleine Andrade Ferreira Peel (UFT) e Luiz Roberto
Peel Furtado de Oliveira GRAMTICA E MATEMTICA: DUAS TCNICAS FUNDAMENTAIS PARA A AQUISIO DE CULTURA

Dia 27 m-r 2-e Michelle Fragoso Santos e Luiz Roberto Peel Furtado
de Oliveira A NORMA GRAMATICAL ENSINADA NA ESCOLA E A NORMA
USADA POR ALUNOS DA ZONA RURAL DE PALMEIRANTE-TO: PERSPECTIVAS DOS ALUNOS

Dia 27 m-r 2-f Seane Oliveira Xavier Bezerra, Luiz Roberto Peel Furtado de Oliveira, Knia Cristina Santos Monteiro e Izaaque Paulino Coelho A VISO DOS ALUNOS DE 9 ANO SOBRE ENSINO DE GRAMTICA
SALA 3 Mesa-redonda 3 do dia 27, sobre o tema Ensino e Aprendizagem Online e Cultura Digital: redes sociais, ambientes virtuais e
ferramentas digitais, sob a presidncia de Mrcio Luiz Corra Vilaa, que falar sobre EDUCAO, INOVAO E TECNOLOGIA: CULTURA DIGITAL E FERRAMENTAS DIGITAIS
Dia 26 m-r 6-b Solimar Patriota Silva FACEBOOK COMO AMBIENTE
VIRTUAL DE APRENDIZAGEM NA FORMAO CONTINUADA DE PROFESSORES

Dia 27 m-r 3-c Simone Regina de Oliveira Ribeiro e Mrcio Luiz Corra Vilaa TECNOLOGIA, LINGUAGEM E EDUCAO A DISTNCIA
Dia 27 m-r 3-d Renato da Silva CIBEREDUCAO: A REVOLUO
DO ENSINO NA SOCIEDADE DA INFORMAO

Dia 27 m-r 3-e Lilia Aparecida Costa Gonalves A MONITORIA COMO


ESPAO DE FORMAO DOCENTE PARA USO DAS TECNOLOGIAS DIGITAIS

28

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

SALA 4 Mesa-redonda 4 do dia 27, sobre o tema Dilogo com os


quadrinhos, sob a presidncia de Nataniel dos Santos Gomes, que
falar sobre POESIA EM FORMA DE HISTRIAS EM QUADRINHOS, em
parceria com Daniel Abro
Dia 27 m-r 4-b Luciano Filizola da Silva QUADRINHOS SUBVERSIVOS
Dia 27 m-r 4-c Andr Lus Soares Smarra AS HISTRIAS EM QUADRINHOS NA SEMEADURA DE UM MUNDO MELHOR: EDUCAO E INCLUSO SOCIAL ATRAVS DOS HERIS MIRINS DA TURMA DA MNICA

Dia 27 m-r 4-d Cesar Augusto Lotufo A CONSTRUO DOS HERIS


NA IDENTIDADE NACIONAL DOS POVOS: OS QUADRINHOS E A MEMRIA
SOCIAL DOS MITOS

SALA 5 Mesa-redonda 5 do dia 27, sobre o tema EDIO DAS


OBRAS LITERRIAS INDITAS DE EULLIO MOTTA: RESULTADOS E
PERSPECTIVAS, sob a presidncia de Patricio Nunes Barreiros,
que falar sobre o tema da mesa.
Dia 27 m-r 5-b Liliane Lemos Santana Barreiros A EDIO DE BAHIA
HUMORSTICA DE EULLIO MOTTA

Dia 27 m-r 5-c Tain Matos Lima Alves e Patricio Nunes Barreiros
EDIO SEMIDIPLOMTICA DO CADERNO SEM CAPA 1 DE EULLIO
MOTTA

Dia 27 m-r 5-d Juliana Pereira Rocha e Patricio Nunes Barreiros


TRANSCRIO SEMIDIPLOMTICA DO CADERNO MEU CADERNO DE
TROVAS

Dia 27 m-r 5-e Taylane Vieira dos Santos e Patricio Nunes Barreiros
EDIO SEMIDIPLOMTICA DO CADERNO CANES DO MEU CAMINHO
3 EDIO DE EULLIO MOTTA

SALA 6 Mesa-redonda 6 do dia 27, sobre o tema Lexicografia, lexicologia, fraseologia, terminologia e semntica, sob a presidncia
de Giselle Olivia Mantovani Dal Corno, que falar sobre CINCIAS DO LXICO: MULTIPLICIDADE DE ABORDAGENS E PERSPECTIVAS
Dia 27 m-r 6-b Sabrina Pereira de Abreu O TRATAMENTO DE REAS
TEMTICAS EM DICIONRIO GERAL DE LNGUA

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

29

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


Dia 27 m-r 6-c Celina Marcia de Souza Abbade DICIONRIO TERMINOLGICO DO ESPIRITISMO

Dia 27 m-r 6-d Bruno Misturini e Carmen Maria Faggion TOPONMIA E HISTRIA: OS BAIRROS DE BENTO GONALVES (RS)
Dia 27 m-r 6-e Nelly Medeiros de Carvalho LINGUAGEM E IDEOLOGIA NOS VERBETES DO DICIONRIO

SALA 7 Mesa-redonda 7 do dia 27, sobre o tema Tpicos em Anlise Semiolingustica do Discurso sob a presidncia de Patrcia Ferreira Neves Ribeiro
Dia 27 m-r 7-b Eveline Coelho Cardoso VTIMA DA EDUCAO:
ANLISE DA CONSTRUO DO ETHOS DO PROFESSOR EM CHARGES
CONTEMPORNEAS

Dia 27 m-r 7-c Camilla Ramalho Duarte e Rosane Santos Mauro Monnerat QUE DILMA E CICARELLI TM EM COMUM? UMA LEITURA SEMIOLINGUSTICA DO SENSACIONAL SENSACIONALISTA

Dia 27 m-r 7-d Caroline Loureno Monteiro ENTRE O POPULAR E O


POPULISTA: OS EFEITOS DE PATEMIZAO EM NOTCIAS JORNALSTICAS

Dia 27 m-r 7-e Graziela Borguignon Mota e Patrcia Ferreira Neves


Ribeiro UMA ANLISE SEMIOLINGUSTICA DA CANO A RITA DE
CHICO BUARQUE

SALA 8 Grupo 15 de comunicaes do dia 27, sob a coordenao


de Camillo Baptista Oliveira Cavalcanti, que falar sobre O ROMANTISMO NA LITERATURA BRASILEIRA: A QUESTO DA NACIONALIDADE LITERRIA E A FORMAO DO CNONE
Dia 27-gr.com.15-b) Flavia Correa Galloulckydio e Vnia Lcia Rodrigues Dutra ARTICULAO TEMA-REMA NO MANIFESTO: CONSIDERAES PARA O EXERCCIO DA CIDADANIA

Dia 27-gr.com.15-c) Sebastio Reis Teixeira Zanon e Andressa Teixeira


Pedrosa INTERDISCIPLINARIDADE E EDUCAO

30

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

Dia 27-gr.com.15-d) Dalva Pereira Barreto de Arajo e Josane Moreira


de Oliveira A GRAMATICALIZAO DA PARTCULA L
Dia 27-gr.com.15-e) Cristiano da Silveira Colombo, Nilson Sergio Peres
Stahl, Eliana Crispim Frana Luquetti e Srgio Arruda de Moura O
RACISMO E O XADREZ: UMA ABORDAGEM INTERDISCIPLINAR
Dia 27-gr.com.15-f) Mrcia Maria Lima Candido AS QUESTES DE
LNGUA PORTUGUESA DO ENEM E SUAS RESPECTIVAS COMPETNCIAS E
HABILIDADES

Dia 27-gr.com.15-g) Hildacy da Silva Mota Dias e Rosana Ferreira Alves PROPOSTA DE ENSINO-APRENDIZAGEM DE GRAMTICA EM CONTEXTO DE REFLEXO

AUDITRIO SEGUNDA SESSO DE CONFERNCIAS (das


10h00 s 12h00), sob a presidncia de Jos Mario Botelho
Conferencista 1: Idemburgo Pereira Frazo Flix LINGUAGEM E MARGINALIDADES: CONSEQUNCIAS DO PRECONCEITO LINGUSTICO NA LITERATURA BRASILEIRA

Conferencista 2: Mrcio Luiz Corra Vilaa CIBERCULTURA E ENSINO


DE LNGUAS: O LIVRO DIDTICO DE LNGUA PORTUGUESA

ALMOO: das 12h00 s 14h00


AUDITRIO PRIMEIRA SESSO DE LANAMENTOS E AUTGRAFOS (DAS 13H00 S 15H30), sob a coordenao de Eduardo Tuffani Monteiro, Ams Colho da Silva, Antnio Elias Lima
Freitas e Luiz Braga Benedito
ALMANAQUE CIFEFIL 2014. Rio de Janeiro: CiFEFiL, 2014.
Antonio Carlos Santana de Souza; Maria Leda Pinto (Orgs.). PRODUO DE TEXTO ORAL E ESCRITO: ESTUDOS E PESQUISAS DA PSGRADUAO. Curitiba: Appris, 2014.
Aparecida Negri Isquerdo e Giselle Olivia Mantovani Dal Corno
(Orgs.). AS CINCIAS DO LXICO: LEXICOLOGIA, LEXICOGRAFIA, TERMINOLOGIA, VOL. VII Campo Grande: UFMS, 2014.

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

31

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


Jos Arnaldo Guimares Filho. PEQUENO DICIONRIO DO FUTEBOLS:
TIRE SUAS DVIDAS DE LETRA. Rio de Janeiro: Macabea, 2014.
Jos Mario Botelho. PEQUENO DICIONRIO DE LATIM-PORTUGUS. 2
ed. rev. e ampl. Rio de Janeiro: JM Botelho, 2014.
Jos Pereira da Silva. CRTICA TEXTUAL E EDIO DE TEXTOS: BIBLIOGRAFIA PRODUZIDA OU REFERENCIADA NAS LTIMAS DCADAS. 2 ed.
aum. Curitiba: Appris, 2013.
Juliana dos Santos Barbosa. NELSON SARGENTO E AS REDES CRIATIVAS DO SAMBA. Curitiba: Appris, 2014.
AUDITRIO SEGUNDA SESSO DE LANAMENTOS E AUTGRAFOS (DAS 15H30 S 18H00), sob a coordenao de Eduardo Tuffani Monteiro, Ams Colho da Silva, Antnio Elias Lima
Freitas e Luiz Braga Benedito
Letcia Jovelina Storto, Juliana Kiyosen Nakayama e Vanessa Hagemeyer Burgo (Orgs.). TEXTO, CONTEXTO E DISCURSO: HOMENAGEM A
PAULO DE TARSO GALEMBECK. Curitiba: Appris, 2014.
Mrcio Lzaro Almeida da Silva. COESO E COERNCIA TEXTUAIS PARA CONCURSO PBLICO: TEORIA E PRTICA. 1 ed. Rio de Janeiro: Multifoco, 2014.
Mrcio Luiz Moitinha Ribeiro e Flora Simonetti Coelho. GRAMTICA
LATINA: MORFOLOGIA E SINTAXE. 1 ed. Niteri: LL Divulgao, 2014.
Mrcio Luiz Moitinha Ribeiro. AS BUCLICAS DE VIRGLIO: ORIGENS,
CARACTERSTICAS E ESTILO DO POETA. ESTUDO E TRADUO. Novas
Edies Acadmicas, 2014.
Maria Lcia Mexias-Simon MANDA QUEM PODE. Rio de Janeiro:
Multifoco, 2014.
Nataniel dos Santos Gomes. GRAMTICA KAYAB: REFLEXES SOBRE A
ORDEM E OS CLTICOS EM UMA LNGUA INDGENA BRASILEIRA. Curitiba: Appris, 2014.
Nataniel dos Santos Gomes e Daniel Abro. GRANDES PODERES TRAZEM GRANDES RESPONSABILIDADES: REFLETINDO SOBRE O USO DAS
HISTRIAS EM QUADRINHOS EM SALA DE AULA. Curitiba: Appris, 2014.
REVISTA PHILOLOGUS, (N 58 E N 59). Rio de Janeiro: CiFEFiL, 2014.
32

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

Solimar Silva. OFICINA DE ESCRITA CRIATIVA: ESCREVENDO EM SALA E


PUBLICANDO NA WEB. Petrpolis: Vozes, 2014.

TERCEIRA SESSO DE COMUNICAES: DAS 14h00 s 16h00


SALA 1 Grupo 01 de comunicaes do dia 27, sobre o tema Sociolingustica, dialetologia e geografia lingustica, sob a coordenao
de Ilma Nogueira Motta.
Dia 27-gr.com.01-a) Marina da Glria Perrucho dos Santos e Idemburgo
Pereira Frazo Flix A AVALIAO EXTERNA E A IDENTIDADE DOCENTE

Dia 27-gr.com.01-b) Priscilla Gevigi de Andrade e Lilian Coutinho Yacovenco PRIMEIRA PESSOA DO PLURAL NAS REVISTAS DA TURMA DA
MNICA

Dia 27-gr.com.01-c) Bougleux Bonjardim da Silva Carmo e Gessilene


Silveira Kanthack A REPRESENTAO VARIVEL DOS OBJETOS ANAFRICOS NO PORTUGUS BRASILEIRO

Dia 27-gr.com.01-d) Susana Silva de Souza, Cludia Regina Brescancini


e Giovana Ferreira Gonalves UM ESTUDO SOBRE O ALAMENTO DAS
VOGAIS MDIAS TONAS FINAIS: INTERFACE ENTRE AQUISIO DA
LINGUAGEM E VARIAO SOCIOLINGUSTICA

Dia 27-gr.com.01-e) Mrcia dos Santos Santana (UFRB), Jessica Maiana


Ribeiro dos Santos, Silvoneide da Silva (UFRB) e Geisa Borges da Costa
O ENSINO DA LNGUA PORTUGUESA NAS ESCOLAS: VARIAO LINGUSTICA EXISTENTES NA FALA DE ALGUNS MORADORES DA ZONA RURAL NA CIDADE DE AMARGOSA BA

Dia 27-gr.com.01-f) Juliana Magalhes Catta Preta de Santana e Silvia


Rodrigues Vieira VARIAO LINGUSTICA NO ENSINO MDIO: A ORIENTAO DO LIVRO DIDTICO E A MEDIAO DO PROFESSOR

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

33

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


SALA 2 Grupo 02 de comunicaes do dia 27, sobre o tema Anlise do discurso, lingustica textual e pragmtica, sob a coordenao de
Jos Marcos Barros Devillart, que falar sobre ESTRATGIAS DE INTERSUBJETIFICAO NO DISCURSO DO PROFETA GENTILEZA, em parceria com Mariangela Rios de Oliveira.
Dia 27-gr.com.02-b) Mnica da Silva Moreira e Cleide Emlia Faye Pedrosa INTELECTUALIDADE NORDESTINA: QUEM SOMOS E COMO NOS
Dia 27-gr.com.02-c) Dayane Veras dos Santos e Alexsandro Alves dos
Santos O USO DAS MARCAES NO MANUAIS NA LNGUA BRASILEIRA
DE SINAIS: UM ESTUDO PRAGMTICO
Dia 27-gr.com.02-d) Maria Rachel Fiuza Moreira e Maria do Socorro
Aguiar de Oliveira Cavalcante A PRODUO DE EFEITOS DE SENTIDOS
NOS ESPELHOS DE TELEJORNAIS

Dia 27-gr.com.02-e) Marilena Incio de Souza SIM, NS PODEMOS:


UM FENMENO LINGUSTICO-DISCURSIVO EM DESTAQUE NAS GRANDES
MDIAS

Dia 27-gr.com.02-f) Paloma Cristina Feitosa e Luiza Mara Braga Martins


GETLIO SILENCIADO: O SILNCIO E O NO-DITO NA CARTATESTAMENTO

SALA 3 Grupo 03 de comunicaes do dia 27, sobre o tema Diacronia e histria lingustica e filolgica, sob a coordenao de Migul Eugenio Almeida, que falar sobre O ARTIGO DEFINIDO EM
TRECHOS DA REGRA DE SO BENTO (XIV/XV): UMA ABORDAGEM FILOLGICA.
Dia 27-gr.com.03-b) Rosana Ferreira Alves, LINGUSTICA E ENSINOAPRENDIZAGEM DE GRAMTICA: INVESTIGANDO O PREPARO DOCNCIA

Dia 27-gr.com.03-c) Pascsia Coelho da Costa Reis DA CHAPADA DIAMANTINA: NOTCIAS DE GARIMPEIROS
Dia 27-gr.com.03-d) Telma Aparecida Flix da Matta Ccori e Ana Lcia
de Paula Mller SER/ ESTAR + PARTICPIO EM ESPANHOL E PORTUGUS BRASILEIRO

34

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

Dia 27-gr.com.03-e) Helga Livia Aparecida Silva de Melo e Maria Antonieta Amarante de Mendona Cohen A COLOCAO PRONOMINAL NOS
SINTAGMAS VERBAIS EM DOCUMENTO PORTUGUS SEISCENTISTA

Dia 27-gr.com.03-f) Las Teixeira Lima e Eliana Crispim Frana Luquetti O USO DO ESTRANGEIRISMO NA CONSTRUO DOS DISCURSOS
SALA 4 Grupo 04 de comunicaes do dia 27, sobre o tema Ecdtica, crtica textual e crtica gentica, sob a coordenao de Maria
Helena de Paula, que falar sobre UM ESTUDO PALEOGRFICO DE
MANUSCRITOS CATALANOS OITOCENTISTAS, em parceria com Mayara Aparecida Ribeiro de Almeida.
Dia 27-gr.com.04-b) Lilian Barros de Abreu Silva (USP), Manoel Mourivaldo Santiago Almeida CRTICA TEXTUAL E OS MATERIAIS DIDTICOS: A TRANSMISSO DE QUINCAS BORBA
Dia 27-gr.com.04-c) Adna Evangelista Couto dos Santos e Silvia La Regina NH GUIMARES, DE ALEILTON FONSECA: A GNESE, O TEXTO
LITERRIO E A MEMRIA

Dia 27-gr.com.04-d) Hugo Leonardo Pires Correia e Rosa Borges dos


Santos ARQUIVO HIPERTEXTUAL DA TRADIO TEXTUAL DE ME SEGURA QUE EU VOU DAR UM VOTO

Dia 27-gr.com.04-e) Arivaldo Sacramento de Souza PRXIS FILOLGICA DE INTELECTUAIS CONTEMPORNEOS: O CASO ROSA BORGES
SALA 5 Grupo 05 de comunicaes do dia 27, sobre o tema Ensino de lngua e literatura, sob a coordenao de Vanessa Gomes Teixeira, que falar sobre A FORMAO DOS COMPOSTOS EM
LIBRAS.
Dia 27-gr.com.05-b) Mnica Saad Madeira e Simony Ricci Coelho A
POLISSEMIA NO CONCEITO DE CULTURA

Dia 27-gr.com.05-c) Maria Edivngela da Silva EVIDNCIAS SOBRE O


ENSINO DE LNGUA PORTUGUESA NAS ESCOLAS DO CAMPO DE PALMAS
TO

Dia 27-gr.com.05-d) Mario Ribeiro Morais, Karylleila dos Santos Andrade, Michelle Morais Domingos (UFT) e Rosielson Soares de Sousa

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

35

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


ATIVIDADES DE RETEXTUALIZAO DO GNERO FACEBOOK COMO
PRTICA ESCOLAR: MUITO ALM DA GRAMTICA DAS NUVENS

Dia 27-gr.com.05-e) Igor Alexandre Barcelos Graciano Borges e Ravel


Giordano de Lima Faria Paz LEITURA E LITERATURA: FERRAMENTAS
DO DESENVOLVIMENTO CRTICO

Dia 27-gr.com.05-f) Caroline Teixeira Medeiros Barbosa (UERJ), Vito


Cesar de Oliveira Manzolillo, Ana Luisa Alves Vieira, Beatriz da Silva e
Silva Ferreira, Brbara de Brito Cazumb O ENSINO DE GNEROS TEXTUAIS PARA ALUNOS DE EJA: UMA PROPOSTA DE TRABALHO
Dia 27-gr.com.05-f) Giselda Maria Dutra Bandoli e Eliana Crispim Frana Luquetti O ENSINO DE LNGUA PORTUGUESA: UMA REFLEXO SOBRE PRTICAS TRADICIONAIS E CAMINHOS POSSVEIS

SALA 6 Grupo 06 de comunicaes do dia 27, sobre o tema Estilstica e lngua literria, sob a coordenao de Telma Borges da Silva, que falar sobre HISTRICO DA PALAVRA SERTO EM GRANDE
SERTO: VEREDAS, DE GUIMARES ROSA.
Dia 27-gr.com.06-b) Fernanda Xavier Maia e Telma Borges da Silva
DEUS E O DIABO NAS VEREDAS: UMA LEITURA DE JOO GUIMARES ROSA NO CINEMA DE GLAUBER ROCHA

Dia 27-gr.com.06-c) Fernanda Nayanne Barbosa e Alves e Telma Borges


da Silva A NOTCIA QUE VEIO DO NORTE DAS VEREDAS DO GRANDE
SERTO

Dia 27-gr.com.06-d) Brenda Kymberlly Souza Gomes e Telma Borges


da Silva PECADO E REDENO PELA FALA: O CAUSO DE MARIA MUTEMA

Dia 27-gr.com.06-e) Carmelia Daniel dos Santos POEMA-NOVELA:


IMAGENS DOS PERSONAGENS DA PROSA BRASILEIRA NO POEMA "NOVELAS DAS OITO", DE GILBERTO MENDONA TELES
Dia 27-gr.com.06-f) Jorge Fernando Barbosa do Amaral NOME SIM,
NOME NO A MANIPULAO DA PALAVRA EM ARNALDO ANTUNES.

36

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

SALA 7 Grupo 07 de comunicaes do dia 27, sobre o tema Histria da literatura e crtica literria, sob a coordenao de Maria do
Esprito Santo Rosa Cavalcante Ribeiro, que falar sobre A PAREDE
BRANCA DA CATEDRAL FICOU E O TRONO RUIU": REPRESENTAES DA
PROCLAMAO DA REPBLICA NAS CRNICAS DE RAUL POMPIA E
OLAVO BILAC.

Dia 27-gr.com.07-b) Marlene dos Anjos e Fabiana de Paula Lessa Oliveira A CONSTRUO DA PERSONAGEM CONTEMPORNEA EM GEORGE, DE MARIA JUDITE DE CARVALHO
dia 27-gr.com.07-c) Erick Naldimar dos Santos e Aleilton Santana de
Fonseca UM MERGULHO EM ANTNIO TORRES: ESSA TERRA QUE ME
CHAMA, ENXOTA, ENLOUQUECE E ME AMA
Dia 27-gr.com.07-d) Joo Armando Henriques Gonalves e Teresa Salgado MEMRIA E ESCRITA: O APOLNEO E O DIONISACO EM TERRA
SONMBULA

Dia 27-gr.com.07-e) Ana Cristina dos Santos e Natlia da Silva Bravo


VOZES IMIGRANTES: UMA REFLEXO SOBRE OS DESLOCAMENTOS NA
FRONTEIRA TEX-MEX
Dia 27-gr.com.07-f) Wagner Pavarine Assen e Nataniel dos Santos Gomes JOGOS VORAZES E A LITERATURA COMPARATIVISTA: DIFERENAS E SEMELHANAS ENTRE A OBRA 451 FAHRENHEIT DE RAY BRADBURY E A TRILOGIA DE SUZZANE COLLINS

CAFEZINHO das 16h00 s 16h20

QUARTA SESSO DE COMUNICAES: das 16h20 s 18h00


SALA 1 Grupo 08 de comunicaes do dia 27, sobre o tema Leitura e interpretao de textos antigos e modernos, sob a coordenao
de Helena Grinberg da Silva Barcelos, que falar sobre ORIENTAO CURRICULAR MUNICIPAL DE DUQUE DE CAXIAS: ANLISE CRTICA.
Dia 27-gr.com.08-b) Cludia de Andrade Souto e Osmar Pereira Oliva
MORAL E CONSCINCIA EM JEREMIAS, HEROI, DE OSCAR VON PFUHL

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

37

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


Dia 27-gr.com.08-c) Tatiana da Silva Leal e Magali dos Santos Moura
DR. FAUSTO E SEUS DESDOBRAMENTOS NA CULTURA POPULAR BRASILEIRA

Dia 27-gr.com.08-d) Adilson Silva de Jesus e Zenaide de Oliveira Novais Carneiro NOS CAMINHOS DA TERRA: ALFABETISMO E NORMAS
LINGUSTICAS NA BAHIA RURAL OITOCENTISTA

Dia 27-gr.com.08-e) Andressa Teixeira Pedrosa e Eliana Crispim Frana


Luquetti EXPERINCIAS COM O TEXTO LITERRIO: LEITURAS POLISSMICAS NO ENSINO MDIO

Dia 27-gr.com.08-f) rica Arago Monteiro e Anna Paula Lemos O


USO DA INTERNET, O ACESSO AOS GNEROS TEXTUAIS DIGITAIS E AOS
BENS CULTURAIS PARADOXOS DO LETRAMENTO DIGITAL
SALA 2 Grupo 09 de comunicaes do dia 27, sobre o tema Lexicografia, lexicologia, fraseologia, terminologia e semntica, sob a
coordenao de Regina Cli Alves da Silva.
Dia 27-gr.com.09-a) Lcia Helena Peyroton da Rocha, Allan Costa Stein
(UFES) e Brbara Bremenkamp Brum ANLISE E DESCRIO DO VERBO "LEVAR" NA FALA CAPIXABA SOB A PERSPECTIVA FUNCIONALISTA
DA LINGUAGEM

Dia 27-gr.com.09-b) Natival Almeida Simes Neto e Juliana Soledade


Barbosa Coelho ADJETIVOS FORMADOS POR SUFIXAO NO PORTUGUS ARCAICO: UMA BREVE INVESTIGAO EM DOIS TEXTOS DO PERODO

Dia 27-gr.com.09-c) Maria Cleia Duraes Cardoso e Patrcia Goulart


Tondineli TEORIA DOS ESPAOS MENTAIS: ANLISE DOS ANTROPNIMOS DE GRANDE SERTO: VEREDAS
Dia 27-gr.com.09-d) Maria Natali Moreira Chaves e Alexandre Melo de
Sousa TOPONMIA DA AMAZNIA OCIDENTAL BRASILEIRA: A NOMEAO DOS ACIDENTES GEOGRFICOS HUMANOS DE FEIJ

Dia 27-gr.com.09-e) Monique Teixeira Crisstomo, Eliana Crispim


Frana Luquetti e Sebastio Reis Teixeira Zanon O LIVRO DIDTICO
DE LNGUA PORTUGUESA E A PRTICA PEDAGGICA DO PROFESSOR DE
LNGUA MATERNA

38

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

SALA 3 Grupo 10 de comunicaes do dia 27, sobre o tema Sociolingustica, dialetologia e geografia lingustica, sob a coordenao
de Nataniel dos Santos Gomes, que falar sobre O JARGO EVANGLICO: ASPECTOS SOCIOLINGUSTICOS NAS EXPRESSES DO CRISTO DE
HOJE, em parceria com Wagner Pavarine Assen.
Dia 27-gr.com.10-b) Luiz Eduardo Simes de Burgos e Isabel Silva Silveira DENOMINAES PARA ARCO-RIS EM SERGIPE: UMA ANLISE
DIATPICA

Dia 27-gr.com.10-c) Marlia Silva Vieira e Ronald Beline Mendes ENTRE A VARIAO E A GRAMATICALIZAO: ARTICULAO DE ORAES EM CAMPO GRANDE (MS) E SO PAULO (SP)
Dia 27-gr.com.10-d) Vitor da Cunha Gomes, Annita Gullo e Luciana de
Genova A INFLUNCIA DA TELEVISO E DA RDIO SOBRE A LNGUA
ITALIANA

Dia 27-gr.com.10-e) Erick Naldimar dos Santos, Aleilton Santana de


Fonseca e Norma Lcia Fernandes de Almeida TEUS CANTARES, TEUS
FALARES: UM CALEIDOSCPIO DO LXICO PIEMONTINO
Dia 27-gr.com.10-f) Andreia Silva de Assis e Eliana Crispim Frana Luquetti O ENSINO DA VARIAO LINGUSTICA E O LIVRO DIDTICO: O
PROCESSO DE ENSINO-APRENDIZAGEM DA LNGUA MATERNA NA EDUCAO BSICA

SALA 4 Grupo 11 de comunicaes do dia 27, sobre o tema Lnguas estrangeiras e traduo, sob a coordenao de Alcebiades
Martins Aras, que falar sobre LITERATURA E TRADUO: ACESSANDO O TEXTO ITALIANO MEDIEVAL, em parceria com Veridiana
Aderaldo Skocic.
Dia 27-gr.com.11-b) Thais Luna Rodrigues Torres e ris Antnio Oliveira OS DIFERENTES PROCESSOS TRADUTRIOS EM ULYSSES
Dia 27-gr.com.11-c) Suiane Francisca da Silva FORMAO CONTINUADA PARA PROFESSORES DE LE EM PALMAS-TO: ENTRE DESAFIOS E
CONTRIBUIES

Dia 27-gr.com.11-d) Jefferson Evaristo do Nascimento Silva UMA LNGUA PARA AGIR OU PARA REPETIR: INVESTIGANDO MATERIAIS DIDTICOS DE ITALIANO COMO LE

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

39

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


Dia 27-gr.com.11-e) Maria Eduarda dos Santos Alencar e Rosvitha Friesen Blume A RELAO ENTRE AUTORIA E ORIGINALIDADE E O TRADUTOR COMO PRODUTOR DE TEXTO

Dia 27-gr.com.11-f) Katia Celeste Dias Henriques e Antonio Ferreira da


Silva Junior O CURRCULO MNIMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO E
AS AULAS DE LNGUA ESTRANGEIRA: A VOZ DO PROFESSOR
Dia 27-gr.com.11-g) Las Teixeira Lima e Eliana Crispim Frana Luquetti O ENSINO DA HABILIDADE ORAL DA LNGUA INGLESA NAS ESCOLAS PBLICAS

SALA 5 Grupo 12 de comunicaes do dia 27, sobre o tema Poltica lingustica e ensino, sob a coordenao de Rosana Ferreira Alves,
que falar sobre CARACTERIZAO DA GRAMTICA EM AVALIAES
DO EXAME NACIONAL DO ENSINO MDIO.
Dia 27-gr.com.12-b) Paula Jesus dos Santos e Rosana Ferreira Alves
INVESTIGAO LINGUSTICO-ETNOGRFICA EM INSTITUIO ESCOLAR
Dia 27-gr.com.12-c) Vanessa Gomes Teixeira A LEI E A REALIDADE: A
REPRESENTAO DA IMAGEM DO SURDO NOS DOCUMENTOS SOBRE A
PROPOSTA DE EDUCAO INCLUSIVA

Dia 27-gr.com.12-d) Thiago Soares de Oliveira A VARIAO LINGUSTICA NA TRANSFORMAO DO ENSINO VIOLENTO DE GRAMTICA:
QUESTO POLTICA OU QUESTO DOCENTE?
Dia 27-gr.com.12-e) Simony Ricci Coelho e Mnica Saad Madeira
CURRCULO E A FORMAO DE PROFESSORES: UMA INVESTIGAO NO
CURSO DE LETRAS

Dia 27-gr.com.12-f) Michelle de Chiara Ferreira (UNISUAM) e Nataniel dos Santos Gomes UTILIZANDO AS HQS COMO INSTRUMENTO DE
INCLUSO SOCIAL DA RAA NEGRA E INDGENA

40

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

SALA 6 Grupo 13 de comunicaes do dia 27, sobre o tema Redao ou produo textual, sob a coordenao de Eliana Crispim
Frana Luquetti.
Dia 27-gr.com.13-a) ngela Maria dos Santos (UEMS) e Nataniel dos
Santos Gomes O USO DO HIPERTEXTO NO ESTUDO DOS GNEROS TEXTUAIS ORAIS E ESCRITOS

Dia 27-gr.com.13-b) Mateus Gonalves Santos e Andr Luiz Faria OS


ARTICULADORES COORDENATIVOS EM REDAES ESCOLARES

Dia 27-gr.com.13-c) Hlder Brinate Castro e Aytel Marcelo Teixeira da


Fonseca DO PAPEL CIDADANIA: A PRTICA DE PRODUO TEXTUAL
COMO FORMA DE SER CIDADO

Dia 27-gr.com.13-d) Claudilene Christina de Oliveira e Begma Tavares


Barbosa UM BILHETE PARA VOSSA EXCELNCIA: PARA ALM DOS ASPECTOS GRAMATICAIS, O QUE H?
Dia 27-gr.com.13-e) Dhienes Charla Ferreira (UENF) e Eliana Crispim
Frana Luquetti A ORALIDADE E A ESCRITA NO ENSINO DE LNGUA
MATERNA: UMA REFLEXO
SALA 7 Grupo 14 de comunicaes do dia 27, sobre o tema Anlise do discurso, lingustica textual e pragmtica, sob a coordenao
de Priscila Lopes Viana Furst, que falar sobre CONCEPO DE PATROA E TRABALHADORAS DOMSTICAS EM UMA COLUNA JORNALSTICA.

Dia 27-gr.com.14-b) Adriana dos Reis e Carla Luzia Borges Carneiro


VIOLENTAMENTE PACFICO REFLEXES SOBRE OS DISCURSOS DE EMPODERAMENTO DE SUJEITOS

Dia 27-gr.com.14-c) Poliana Coeli Costa Arantes ANLISE EM RECEPO EM ANLISE DO DISCURSO

Dia 27-gr.com.14-d) Leonardo Miguel A POLARIZAO COMO ESTRATGIA ARGUMENTATIVA EM REDAES DO ENSINO MDIO: O USO DE
OPERADORES MODAIS COMO ESTRATGIA ARGUMENTATIVA

Dia 27-gr.com.14-e) Robert Leandro Silva Freitas e Marcos Andr Dantas da Cunha VEM PRA RUA: POR ENTRE DIZERES, CARTAZES E
TRNSITO DE SENTIDO

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

41

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


AUDITRIO TERCEIRA SESSO DE PALESTRAS: das 18h00
s 20h00 sob a presidncia de Eliana da Cunha Lopes
Palestra 1: Glucia dos Santos Vianna CORPO SURDO: NA LNGUA, NA
CORPOREIDADE E NA HISTRIA, OS SENTIDOS
Palestra 2: Daniele Barboza Moura LIBRAS E PORTUGUS NO LETRAMENTO DE SURDOS E OUVINTES: A EXPERINCIA DO SARAU BILNGUE
Palestra 3: Maria Lcia Mexias-Simon LINGUAGEM E CULTURA

42

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

QUINTA-FEIRA, 28 DE AGOSTO DE 2014

QUARTA SESSO DE MESAS-REDONDAS: das 08h00 s 10h00


SALA 1 Mesa-redonda 1 do dia 28, sobre o tema Dimenses do
Texto e do Contexto: Aspectos Lingusticos, Literrios e Histricos,
sob a presidncia de Jos Alcides Ribeiro, que falar sobre ESTRATGIAS RETRICAS E ESTILSTICAS DA FOCALIZAO CRTICA SOBRE A
CIDADE NAS CRNICAS DE RAUL POMPIA E ANTONIO DE ALCNTARA
MACHADO DO JORNAL DO COMMERCIO E DE RACHEL DE QUEIROZ EM O
CRUZEIRO

Dia 28 m-r 1-b Marina Haizenreder Ertzogue e Maria do Esprito Santo


Rosa Cavalcante A PAREDE BRANCA DA CATEDRAL FICOU, E O TRONO
RUIU: IMAGENS DA PROCLAMAO DA REPBLICA NAS CRNICAS DE
OLAVO BILAC E RAUL POMPEIA

Dia 28 m-r 1-c ris Antnio Oliveira AS CRIAES DESNORTEANTES


DE MALLARM E MONET

Dia 28 m-r 1-d Maria Aparecida Rodrigues ASPECTOS LINGUSTICOS


E SGNICOS NA OBRA DE MARCEL PROUST: O DESCENTRAMENTO TEMTICO E OUTROS ASPECTOS

SALA 2 Mesa-redonda 2 do dia 28, sobre o tema Gramtica e Ensino de Lngua Portuguesa, sob a presidncia de Luiz Roberto Peel
Furtado de Oliveira
Dia 28 m-r 2-a Elem Kssia Gomes, Regina Sousa Maia e Luiz Roberto
Peel Furtado de Oliveira ESTUDOS LINGUSTICOS E ENSINO DE LNGUA

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

43

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


Dia 28 m-r 2-b Jnatas Gomes Duarte GRAMTICA E INTERAO: AS
CONTRIBUIES DE TRAVAGLIA PARA O ENSINO DE LNGUA PORTUGUESA

Dia 28 m-r 2-c Rosimar Locatelli, Carla Bastiani e Luiz Roberto Peel
Furtado de Oliveira REFLEXES SOBRE O ENSINO DE GRAMTICA
NORMATIVA E O SILENCIAMENTO DO SUJEITO: ANLISE DO PRECONCEITO LINGUSTICO COMO VIOLNCIA SIMBLICA NO CONTEXTO ESCOLAR

Dia 28 m-r 2-d Marcilene de Assis Alves Arajo e Luiz Roberto Peel
Furtado de Oliveira LEVANTAMENTO HISTRICO DA NOO DE VERBO: DAS GRAMTICAS GREGAS S GRAMTICAS ATUAIS
Dia 28 m-r 2-e Leicijane da Silva Barros, Karylleila dos Santos Andrade e Uagne Coelho Pereira SEQUNCIA DIDTICA: UMA PROPOSTA
METODOLGICA AO ENSINO DE LNGUA MATERNA

Dia 28 m-r 2-f Uagne Coelho Pereira, Leicijane da Silva Barros e Luiz
Roberto Peel Furtado de Oliveira INTEGRAO DAS PRTICAS DE LEITURA E ESCRITA ATRAVS DAS MDIAS DIGITAIS

Dia 28 m-r 2-g Layssa de Jesus Alves Duarte e Luiz Roberto Peel Furtado de Oliveira O ENSINO DA ORTOGRAFIA NAS SRIES INICIAIS DO
ENSINO FUNDAMENTAL NAS ESCOLAS PBLICAS DE ARAGUANA (TO):
UMA ABORDAGEM FILOLGICA

SALA 3 Mesa-redonda 3 do dia 28, sobre o tema Filologia, literatura e teatro: prtica editorial, sob a presidncia de Rosa Borges
dos Santos, que falar sobre ARQUIVO E EDIO DIGITAL NO CAMPO DA FILOLOGIA.
Dia 28 m-r 3-b Isabela Santos de Almeida e Rosa Borges dos Santos
ALGUMAS CONSIDERAES SOBRE A EDIO DE O BONEQUEIRO VITALINO
Dia 28 m-r 3-c Mabel Meira Mota e Rosa Borges dos Santos ANJOS
CAIADOS, DE ARIOVALDO MATOS: PROPOSTA DE HIPEREDIO DE UM
ROMANCE HIPERTEXTUAL

Dia 28 m-r 3-d Elisabete Sampaio Alencar Lima e Rosa Borges dos
Santos PROPOSTA DE EDIAO E ESTUDO CRTICO E GENTICO DO
CONTO A MECHA DE CABELOS DE MOREIRA CAMPOS

44

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

Dia 28 m-r 3-e Barbara Cristina de Carvalho Martingil da Silva FILOLOGIA E MEMRIA: RESGATE DE UMA OBRA INDITA ATRAVS DO
ACERVO

SALA 4 Mesa-redonda 4 do dia 28, sobre o tema O Centro Filolgico Clvis Monteiro e suas aes de incentivo ao estudo da Lngua
Portuguesa, sob a presidncia de Flvio Aguiar Barbosa, que falar sobre PLANEJANDO UM DICIONRIO DE PORTUGUS PARA ESTRANGEIROS.
Dia 28 m-r 4-b Ramon de Carvalho Azevedo e Flvio Aguiar Barbosa
O CEFIL E O SERVIO DE CONSULTORIA LINGUSTICO-GRAMATICAL:
ATIVIDADES DE 2013-2014
Dia 28 m-r 4-c Andr Nemi Conforte O CEFIL E O SERVIO DE REVISO TEXTUAL: ATIVIDADES DE 2013-2014
Dia 28 m-r 4-d Mara Barbosa de Paiva Melo e Flvio Aguiar Barbosa
A REVISTA IDIOMA: CATALOGAO E ORGANIZAO DOS NMEROS
DE 2014
Dia 28 m-r 4-e Arlanza da Silva Pinheiro Martins, Claudia Regina de
Oliveira (UERJ), Juliana Araujo Miguel e Cynthia Elias de Leles Vilaa
O CEFIL E A CATALOGAO DE SEU ACERVO BIBLIOGRFICO: ATIVIDADES DE 2013-14
SALA 5 Mesa-redonda 5 do dia 28, sobre o tema O Discurso Racionalista e a lgica da paixo, sob a presidncia de Anglica Lino
dos Santos Moriconi, que falar sobre OS INFELIZES CLCULOS DA
FELICIDADE: UMA LEITURA SEMITICA DO CONTO DE MIA COUTO
Dia 28 m-r 5-b Rita de Cssia Caparroz Belmudes A CONSTRUO
DA ISOTOPIA DISCURSIVA NO CONTO TEOREMA, DE HERBERT HELDER
Dia 28 m-r 5-c Edson Correia de Oliveira A REPRESENTAO DO
DISCURSO JORNALSTICO PELO DISCURSO LITERRIO: ANLISE DO
DISCURSO DA NOTCIA NA CRNICA OS JORNAIS E NA LETRA DE MSICA NOTCIA DE JORNAL

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

45

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


SALA 6 Mesa-redonda 6 do dia 28, sobre o tema Construo e
uso de corpora diacrnicos para estudos sobre o portugus brasileiro, sob a presidncia de Matheus Santos Oliveira, que falar sobre CONSTITUIO HISTRICA DO PORTUGUS BRASILEIRO: DERIVA
OU CONTATO? AS CONTRIBUIES DO CE-DOHS, em parceria com
Mariana Fagundes de Oliveira e Zenaide de Oliveira Novais Carneiro
Dia 28 m-r 6-b Igor Leal Souza, Zenaide de Oliveira Novais Carneiro e
Mariana Fagundes de Oliveira APLICAO DE LINGUAGEM XML EM
EDIO ELETRNICA DE TEXTOS MEDIADA PELA FERRAMENTA COMPUTACIONAL EDICTOR

Dia 28 m-r 6-c Marinalda Silva Freitas, Zenaide de Oliveira Novais


Carneiro e Mariana Fagundes de Oliveira EDIO ELETRNICA DO
ACERVO CARTAS A PARA SEVERINO VIEIRA: CONTRIBUIES RECONSTRUO DA HISTRIA DO PORTUGUS BRASILEIRO

Dia 28 m-r 6-d Janana de Oliveira Costa Mascarenhas (UEFS), Zenaide de Oliveira Novais Carneiro e Mariana Fagundes de Oliveira SENTENAS SIMPLES E COMPLEXAS EM CARTAS PESSOAIS DE MOS INBEIS
DE SERTANEJOS BAIANOS

Dia 28 m-r 6-e Bruna Trindade Lima Santos, Zenaide de Oliveira Novais Carneiro e Patricio Nunes Barreiros FILOLOGIA E HISTRIA SOBRE O CONCEITO DE CIVILIZAO NO PROCESSO DE EVANGELIZAO
INDGENA DO SCULO XVIII

SALA 7 Mesa-redonda 7 do dia 28, sobre o tema Histrias em


quadrinhos, sob a presidncia de Nataniel dos Santos Gomes.
Dia 28 m-r 7-a Tas Turaa Arantes, Nataniel dos Santos Gomes e Ramon Amancio Solles (UEMS) HISTRIAS EM QUADRINHOS E RELIGIO: UMA ANLISE DA FIGURA DE SUPERMAN
Dia 28 m-r 7-b Tas Turaa Arantes e Nataniel dos Santos Gomes
WATCHMEN E A NONA ARTE

Dia 28 m-r 7-c Ana Carolina Gonzalez Batista e Nataniel dos Santos
Gomes CAVALEIRO DAS TREVAS, DEFENSOR DA JUSTIA, SMBOLO DA
LUTA CONTRA A OPRESSO OU SIMPLESMENTE UM HOMEM COMUM
COM SNDROME DE SUPER-HERI? UMA ANLISE DA CONSTRUO DA

46

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

IDENTIDADE DO BATMAN CARIOCA A PARTIR DOS MEIOS DE COMUNICAO DE MASSA

Dia 28 m-r 7-d Tas Turaa Arantes, Nataniel dos Santos Gomes e Deliano Parreira da Silva A IDEOLOGIA NAS HISTRIAS EM QUADRINHOS
SALA 8 Grupo 17 de comunicaes do dia 28, sob a coordenao
de Eliana Crispim Frana Luquetti.
Dia 28-gr.com.17-a) Iago Pereira dos Santos, Eliana Crispim Frana Luquetti e Luciana da Silva Almeida POLTICAS DE LNGUA E LEITURA
NA ESCOLA: DESPERTANDO PARA LEITURA
Dia 28-gr.com.17-b) Monique Teixeira Crisstomo, Eliana Crispim
Frana Luquetti e Sebastio Reis Teixeira Zanon LIVRO DIDTICO E
POLTICAS LINGUSTICAS: UMA REFLEXO NECESSRIA
Dia 28-gr.com.17-c) Vernica Barante Machado e Clzio Roberto Gonalves AS ORAES RELATIVAS NAS ATAS DAS AUDINCIAS PBLICAS
DA CMARA MUNICIPAL DE OURO PRETO

Dia 28-gr.com.17-d) Lus Ricardo Rodrigues Pires e Clzio Roberto


Gonalves UM ESTUDO SOCIOLINGUSTICO DO USO DAS PREPOSIES
EM E NI NA COMUNIDADE DE LAVRAS NOVAS (MG)
Dia 28-gr.com.17-e) Thuliana Gabriel da Silva Marcelo e Marcos Luiz
Wiedemer A CONSTRUO DA REFERENCIAO: CONTRIBUIES DA
LINGUSTICA TEXTUAL

Dia 28-gr.com.17-f) Edma Regina Peixoto Barreto Caiafa Balbi, Eliana


Crispim Frana Luquetti e Daniela Balduno de Souza Vieira FORMAO DO LEITOR, PERCEPO DO SENTIDO, PROCESSO ENSINOAPRENDIZAGEM DA LNGUA PORTUGUESA

Dia 28-gr.com.17-g) Juliana da Costa Santos e Silvia Rodrigues Vieira


O COMPORTAMENTO VARIVEL DAS ESTRATGIAS DE RELATIVIZAO
EM PEAS TEATRAIS ESCRITAS EM PORTUGUS BRASILEIRO

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

47

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


AUDITRIO TERCEIRA SESSO DE CONFERNCIAS (das
10h00 s 12h00), sob a presidncia de Anne Caroline de Morais Santos.
Conferencista 1: Manuela Chagas Manhes e Giovane do Nascimento
BOSSA NOVA E BOSSAS NOVAS: MARCOS DA MSICA POPULAR BRASILEIRA PARA UMA NOVA CONCEPO ESTTICA E SOCIOCULTURAL

Conferencista 2: Marcos Luiz Wiedemer O CRCULO LINGUSTICO DE


PRAGA E O SURGIMENTO DO FUNCIONALISMO COMO CORRENTE LINGUSTICA

ALMOO: das 12h00 s 14h00

TERCEIRA SESSO DE PSTERES: das 12h00 s 14h00, coordenada por Eliana da Cunha Lopes
Pster 1 do dia 28: Ivone da Silva Rebello e Eliana da Cunha Lopes
EUCLIDES DA CUNHA NO PARASO PERDIDO- ACRE
Pster 2 do dia 28: Ana Cristina Dias da Silva e Magali dos Santos Moura MARIA TERESA CAMARGO BIDERMAN: UMA EXPOSIO
Pster 3 do dia 28: Guilherme de Mello Rodrigues (UFRJ) e Ana Paula
Quadros Gomes DADOS DO LIBOLO COMO UM CONTRA-ARGUMENTO
PARA A POLISSEMIA DO MUITO
Pster 4 do dia 28: Vagner Soares da Silva, Pedro Antnio Gomes de
Melo GETAL GRUPO DE ESTUDOS TOPONMICOS DE ALAGOAS
Pster 5 do dia 28: Cesar Augusto Lotufo e Andr Lus Soares Smarra
AS HISTRIAS EM QUADRINHOS NA CONSTRUO DAS IDEOLOGIAS DE
CONSCINCIAS COLETIVAS

Pster 6 do dia 28: Anna Carolina Land Corra e Ucy Soto TOMADA DE
TURNOS E A POLMICA EM DIALOGO EM DEFENSAM DA LNGUA PORTUGUESA DE GNDAVO

Pster 7 do dia 28: Yasmin Hallak Franco de S e Bruno Rgo Deusdar


Rodrigues DISCURSO
Pster 8 do dia 28: Andressa Teixeira Pedrosa, Eliana Crispim Frana
Luquetti e Andreia Silva de Assis LEITURAS POLISSMICAS NO ENSINO

48

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

MDIO: REFLEXES SOBRE O FEMININO NA PERSPECTIVA DA ANLISE


DO DISCURSO

Pster 9 do dia 28: Andreia Silva de Assis, Eliana Crispim Frana Luquetti e Andressa Teixeira Pedrosa LNGUA E PRTICA SOCIAL: A LINGUAGEM NA CONSTRUO DO DISCURSO MIDITICO

QUINTA SESSO DE COMUNICAES: das 14h00 s 16h00


SALA 1 Grupo 01 de comunicaes do dia 28, sobre o tema Anlise do discurso, lingustica textual e pragmtica, sob a coordenao
de Rosalina Brites de Assuno, que falar sobre O DISCURSO SOBRE
A EDUCAO BSICA PARA OS ASSENTAMENTOS: A CONSTRUO DA
IDENTIDADE DO SEM-TERRA.
Dia 28-gr.com.01-b) Dedilene Alves de Jesus e Maria Lcia Leito de
Almeida O USO DO PRIVATIVO FALSO EM TEXTOS DA INTERNET
Dia 28-gr.com.01-c) Mnica da Silva Moreira e Cleide Emilia Faye Pedrosa INTELECTUALIDADE NORDESTINA: QUEM SOMOS E COMO NOS
APRESENTAMOS

Dia 28-gr.com.01-d) Camila Rodrigues da Silva (UFT) e Luiz Roberto


Peel Furtado de Oliveira UMA PERSPECTIVA DISCURSIVA NA LINGUAGEM POPULAR: A GRAMTICA DE USOS DO PORTUGUS NA CONTEMPORANEIDADE

Dia 28-gr.com.01-e) Miriam Azevedo Hernandez Perez DIREITOS DOS


ANIMAIS E A LINGUAGEM JURDICA

Dia 28-gr.com.01-f) Leda Araujo Alves e Maria Eduarda Giering O


DISCURSO DA DIVULGAO CIENTIFICA EM JORNAL DE DISTRIBUIO
GRATUITA: O CASO DO JORNAL BEM ESTAR

Dia 28-gr.com.01-g) Anglica Lino dos Santos Moriconi A CONSTRUO DA IMAGEM FEMININA NO ANNCIO PUBLICITRIO DA CERVEJA
DEVASSA: UMA ANLISE DISCURSIVA

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

49

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


SALA 2 Grupo 02 de comunicaes do dia 28, sobre o tema Diacronia e histria lingustica e filolgica, sob a coordenao de Annallena de Souza Guedes, que falar sobre PRTICA DE ESCRITA DE
UMA SERGIPANA DO INCIO DO SCULO XX: UMA ANLISE DE CADERNO
DE RECEITA CULINRIA.
Dia 28-gr.com.02-b) Juliana Lima Faanha e Elias Alves de Andrade
TPICOS DE SINTAXE DA LNGUA PORTUGUESA NO SCULO XVIII: TERMOS ESSENCIAIS DA ORAO

Dia 28-gr.com.02-c) Marcos Felipe da Silva Mendona e Antnio Augusto Souza Mello TEORIA DA RVORE GENEALGICA E TEORIA DAS
ONDAS

Dia 28-gr.com.02-d) Maiune de Oliveira Silva, Mayara Aparecida Ribeiro de Almeida e Maria Helena de Paula DIFERENTES TIPOS DE ALFORRIA EM MANUSCRITOS CATALANOS OITOCENTISTAS

Dia 28-gr.com.02-e) Maria Gabriela Gomes Pires e Maria Helena de


Paula MEMRIAS CULTURAIS E HISTRICAS DE CATALO-GO NO LXICO DE AUTOS DE PARTILHAS OITOCENTISTAS

Dia 28-gr.com.02-f) Letcia Reis de Oliveira (UEMS), Migul Eugenio


Almeida e Nataniel dos Santos Gomes MUDANA MORFOLGICA NA
LNGUA TERENA: UMA ABORDAGEM HISTORIOGRFICA
SALA 3 Grupo 03 de comunicaes do dia 28, sobre o tema Lxico e lexicografia: (re)visitando temas, sob a coordenao de Denise
Salim Santos, que falar sobre EQUIVALNCIAS FRASEOLGICAS E
VARIAO LINGUSTICA, em parceria com Michelle Gomes Alonso
Dominguez
Dia 28-gr.com.03-b) Flvio Aguiar Barbosa O VOCABULRIO DO SAMBA NOS DICIONRIOS DE LNGUA PORTUGUESA: UMA ANLISE
Dia 28-gr.com.03-c) Angela Cristina Rodrigues de Castro LXICO E
DISCURSO: CONSTRUO DA INTERTEXTUALIDADE E DA INTERDISCURSIVIDADE

Dia 28-gr.com.03-d) Mara Barbosa de Paiva Melo PORQUE SIM NO


RESPOSTA: EM BUSCA DE CRITRIOS PARA O EMPREGO DO HFEN
Dia 28-gr.com.03-e) Wagner Azevedo Pereira e Flvio Aguiar Barbosa
A CATACRESE: ABORDAGEM E CONTEXTUALIZAO NO COTIDIANO
50

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

Dia 28-gr.com.03-f) Lcia Deborah Ramos de Araujo A PALAVRA REDONDA: O JARGO DO FUTEBOL NAS CRNICAS DE NELSON RODRIGUES
SALA 4 Grupo 04 de comunicaes do dia 28, sobre o tema Ensino de lngua e literatura, sob a coordenao de Anderson de Souto,
que falar sobre GRAVIDEZ ADOLESCENTE: DA METFORA COTIDIANA LITERRIA.
Dia 28-gr.com.04-b) Priscila Dionisio dos Santos (UFRJ) e Leonor Werneck dos Santos A ARTE LITERRIA NA SALA DE AULA: FORMANDO
ALUNOS-LEITORES
Dia 28-gr.com.04-c) Karine Correia dos Santos de Oliveira e Juliana Alves Assis REPRESENTAES SOCIAIS NO DISCURSO SOBRE O TRABALHO DO PROFESSOR DE LNGUA PORTUGUESA: UM ESTUDO DE CASO
Dia 28-gr.com.04-d) Alini Cardozo dos Santos Paravidini HIPERTEXTO: UMA NOVA SENHA PARA O LIVRO IMPRESSO UMA ANLISE DAS CARACTERSTICAS HIPERTEXTUAIS PRESENTES NO LIVRO NEW PASSWORD
ENGLISH

Dia 28-gr.com.04-e) rica Portas Telles (UERJ) e Jos Mario Botelho


APOSTO: UM PROCESSO ANTITTICO
Dia 28-gr.com.04-f) Emerson Salino e Joo Hilton Sayeg de Siqueira
ENSINO DE LNGUA PORTUGUESA PARA ESTRANGEIROS NO ENSINO MDIO CONVENCIONAL: UM ESTUDO DE CASO

Dia 28-gr.com.04-g) Priscila de Andrade Barroso Peixoto e Eliana Crispim Frana Luquetti PRTICAS DE LEITURA, ESCRITA E ORALIDADE
NO ENSINO FUNDAMENTAL I: FORMAO ESCOLAR E ATUAO DOCENTE

SALA 5 Grupo 05 de comunicaes do dia 28, sob a coordenao


de Luiz Augusto Vieira de Carvalho, que falar sobre AS FUNES
DISCURSIVAS DAS SENTENAS DE TPICO.
Dia 28-gr.com.05-b) Luciana da Silva Almeida, Eliana Crispim Frana
Luquetti e Gssica Pereira Monteiro AS IMPLICAES DA FORMAO
DE PROFESSORES NA CONSTRUO DE POLTICAS DE FORMAO DE
LEITORES NA ESCOLA

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

51

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


Dia 28-gr.com.05-c) Deyvid Souza Nascimento e Maria Lcia Ferreira
de Figueiredo Barbosa GNEROS DISCURSIVOS E ENSINO DE LNGUA
MATERNA: ENTRE O TEXTO OFICIAL E AS ESCOLHAS DO PROFESSOR
Dia 28-gr.com.05-d) Manoel Vanderley dos Santos Neto e Ivanda Maria
Martins Silva PROPOSTAS INTERACIONISTAS NOS MATERIAIS DIDTICOS IMPRESSOS PARA CURSOS EM EAD

Dia 28-gr.com.05-e) Daniela Balduno de Souza Vieira, Eliana Crispim


Frana Luquetti e Edma Regina Peixoto Barreto Caiafa Balbi A CATEGORIA ASPECTUAL DO VERBO E A FORMAO LINGUSTICA NO ENSINO
FUNDAMENTAL II

Dia 28-gr.com.05-f) Priscilla Gevigi de Andrade e Lilian Coutinho Yacovenco VARIAO LINGUSTICA: OBJETO DIRETO ANAFRICO NOS
JORNAIS A GAZETA (2008)
SALA 6 Grupo 06 de comunicaes do dia 28, sobre o tema Lexicografia, lexicologia, fraseologia, terminologia e semntica, sob a
coordenao de Giselle Olivia Mantovani Dal Corno.
Dia 28-gr.com.06-a) Dbia Pereira dos Santos Nascimento e Maria Helena de Paula O CONTINUUM ENTRE ORALIDADE E ESCRITA NO TERO
CANTADO DA COMUNIDADE TAMBIOC EM CATALO GO
Dia 28-gr.com.06-b) Jozimar Luciovanio Bernardo e Maria Helena de
Paula MAL-OLHADO E MAU-OLHADO: UM OLHAR LXICO-SEMNTICO
Dia 28-gr.com.06-c) Gabriela Guimares Jeronimo e Clotilde de Almeida Azevedo Murakawa O VOCABULRIO DO GARIMPO ARTESANAL DE
DIAMANTES: DAS "FUNES DA ESCALA" AO "BATER DA PENEIRA"
Dia 28-gr.com.06-d) Maria Fernanda Moreira Barbosa e Christina Abreu
Gomes AQUISIO DE PALAVRAS COMPLEXAS NO PORTUGUS BRASILEIRO: A EMERGNCIA DE MORFOLOGIA DERIVACIONAL NA FALA INFANTIL

Dia 28-gr.com.06-e) Odair Jos Silva dos Santos e Giselle Olivia Mantovani Dal Corno MULHER, MALA, ROUPA OU ALIMENTO? A LEXIA
BRUACA E SUAS ACEPES NO LXICO REGIONAL
Dia 28-gr.com.06-f) Juliana da Costa Santos e Silvia Rodrigues Vieira
A VARIAO DOS PRONOMES NS E A GENTE EM POSIO DE SUJEITO
EM TEXTOS ESCRITOS DO PORTUGUS BRASILEIRO

52

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

SALA 7 Grupo 07 de comunicaes do dia 28, sobre o tema Histria da literatura e crtica literria, sob a coordenao de Rita de
Cssia Caparroz Belmudes, que falar sobre ESPAO: O LUGAR NO
TEMPO NO ESCAVAR DA MEMRIA, EM PRANTOS DE FILOMENA CABRAL.
Dia 28-gr.com.07-b) Ana Cristina dos Santos e Renata Flavia Marcolino
de Souza DO NO LUGAR AO LUGAR: DESLOCAMENTOS E IDENTIDADE
EM COMBI, DE NGELA PRADELLI
Dia 28-gr.com.07-c) Fabiana de Paula Lessa Oliveira e Marlene dos Anjos SUJEITO, ESPAO E IDENTIDADE EM A MULHER QUE PRENDEU A
CHUVA, DE TEOLINDA GERSO
Dia 28-gr.com.07-d) Vilma Vaz Monteiro MODERNISMO E CONTRACULTURA: OS ASPECTOS DA CONTEMPORANEIDADE E MODERNIDADE
DE DOS MANIFESTOS ANTROPFAGO E PAU-BRASIL, DE OSWALD DE ANDRADE

Dia 28-gr.com.07-e) Patrcia Lopes da Silva e Osmar Pereira Oliva


CORTES LATERAIS DA REALIDADE: A VIA CRUCIS DO NARRADOR
Dia 28-gr.com.07-f) Camila Alves da Silva (UNIMONTES) ABORDAGEM HOMOSSEXUAL E HOMOERTICA NO CONTO AUTRANIANO RETRATO DE VTOR MACEDNIO
SALA 8 Grupo 08 de comunicaes do dia 28, sobre o tema Ensino de lngua e literatura, sob a coordenao de Alini Cardozo dos
Santos Paravidini, que falar sobre HIPERTEXTO: UMA NOVA SENHA
PARA O LIVRO IMPRESSO UMA ANLISE DAS CARACTERSTICAS HIPERTEXTUAIS PRESENTES NO LIVRO NEW PASSWORD ENGLISH.

Dia 28-gr.com.08-b) Mateus Gonalves Santos e Dbora de Sousa


(UNEB) UMA ANLISE DO ENSINO DO PORTUGUS PADRO
Dia 28-gr.com.08-c) Tadna Simone Azevedo Ralile Menezes, Inara de
Oliveira Rodrigues e Janainna Alves de Freitas Rocha Dias REFLEXES SOBRE O ENSINO DA LITERATURA NA SALA DE AULA: ENTRAVES E
POSSIBILIDADES

Dia 28-gr.com.08-d) Vnia Pereira da Silva (UESC) e Inara de Oliveira


Rodrigues LITERATURA NA SALA DE AULA: UMA PROPOSTA DIDTICA
PARA UM TRABALHO EFETIVO COM OS TEXTOS LITERRIOS

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

53

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


Dia 28-gr.com.08-e) Andrea Caldas Duarte e Inara de Oliveira Rodrigues TEORIA LITERRIA NA ESCOLA: UMA PROPOSTA DE RESSIGNIFICAO DO LIVRO DIDTICO NAS AULAS DE LITERATURA

Dia 28-gr.com.08-f) Mario Sergio Mangabeira Junior, Marli Hermenegilda Pereira, Janne Faria Torres Braga, Leda Marques Loth e Flavia
Campos Cardozo ANLISE LINGUSTICA NOS ANOS INICIAIS DO ENSINO FUNDAMENTAL: FUNDAMENTOS E PRTICAS

CAFEZINHO das 16h00 s 16h20

SEXTA SESSO DE COMUNICAES: das 16h20 s 18h00


SALA 1 Grupo 09 de comunicaes do dia 28, sobre o tema Lexicografia, lexicologia, fraseologia, terminologia e semntica, sob a
coordenao de Patricia Affonso de Oliveira, que falar sobre OS
FORMATIVOS ECO- E HOMO-: RADICAIS NEOCLSSICOS OU AFIXOS?.
Dia 28-gr.com.09-b) Ren Gottlieb Strehler AFIXOS E RADICAIS COMO
ELEMENTOS DE INTERCOMPREENSO

Dia 28-gr.com.09-c) Patricia Goulart Tondineli HAGIOTOPNIMOS EM


"GRANDE SERTO: VEREDAS"
Dia 28-gr.com.09-d) Edelsvitha Partel Murillo e Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick ASPECTOS CONOTATIVOS DA TOPONMIA DO PETAR
Dia 28-gr.com.09-e) Mrcia Suany Dias Cavalcante e Karylleila dos Santos Andrade PALAVRA POR PALAVRA: O ESTUDO DO LXICO NO LIVRO
DIDTICO DE LNGUA PORTUGUESA

Dia 28-gr.com.09-f) Alex Swander Martins da Silva O DIRIO SECRETO

54

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

SALA 2 Grupo 10 de comunicaes do dia 28, sobre o tema Lnguas clssicas e textos clssicos, sob a coordenao de Lus Carlos
Lima Carpinetti, que falar sobre O DISCURSO PARENTICO DE ORGENES EM SUAS HOMILIAS SOBRE SO LUCAS
Dia 28-gr.com.10-b) Fernando Ado de S Freitas e Lus Carlos Lima
Carpinetti ORATORUM ET RHETORUM SENTENTIAE DIUISIONES COLORES DE SNECA, O VELHO QUE TEXTO ESSE?
Dia 28-gr.com.10-c) Mauri Alves Monteiro e Lus Carlos Lima Carpinetti A HERESIA DE UTIQUES E NESTRIO EM BOCIO
Dia 28-gr.com.10-d) Eliana da Cunha Lopes A ETIOLOGIA DO CULTO A
JUPITER ELICIUS, SEGUNDO O TERCEIRO LIVRO DOS FASTOS DE OVIDIO
Dia 28-gr.com.10-e) Leonardo Ferreira Kaltner A TRANSMISSO DE
TEXTOS CLSSICOS

SALA 3 Grupo 11 de comunicaes do dia 28, sobre o tema Lnguas estrangeiras e traduo, sob a coordenao de Lana Beth
Ayres Franco de Araujo, que falar sobre OS PERCALOS DA TRADUO LITERRIA: A BUSCA PELO SENTIDO ATRAVS E ALM DA PALAVRA.
Dia 28-gr.com.11-b) Suiane Francisca da Silva e Glaucia Miranda (UFT)
O INTRNSECO E O EXTRNSECO NO PROCESSO DE APRENDIZAGEM DE
LINGUA INGLESA: UM ESTUDO DE CASO COM ALUNOS INICIANTES DO
CECLLA-TO

Dia 28-gr.com.11-c) Dilermando Moraes Costa, Cleonice Puggian e


Mrcio Luiz Corra Vilaa O PROFESSOR REFLEXIVO DE INGLS E O
USO DE NOVAS TECNOLOGIAS

Dia 28-gr.com.11-d) Fernanda Bondam Soppelsa e Giselle Olivia Mantovani Dal Corno THE ADVENTURES OF TOM SAWYER: UM CASO DE
DOMESTICAO EM TRADUES BRASILEIRAS

Dia 28-gr.com.11-e) Fabrcio Henrique Meneghelli Cassilhas e Rosvitha


Friesen Blume O PAPEL DOMESTICADOR DO ANTROPLOGO E DO
TRADUTOR EM DILOGO

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

55

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


SALA 4 Grupo 12 de comunicaes do dia 28, sobre o tema Poltica lingustica e ensino, sob a coordenao de Suellen do Nascimento
Barbosa, que falar sobre SER PROFESSOR DE LE ... UM ESTUDO SOBRE AS CONCEPES E PERCEPES DO PROFESSOR DE LE DA REDE
PBLICA DE ENSINO: O QUE SUAS METFORAS NOS DIZEM?

Dia 28-gr.com.12-b) Vitor da Cunha Gomes e Annita Gullo O ENSINO


DE LNGUA ESTRANGEIRA NO BRASIL A PARTIR DE UMA PERSPECTIVA
DAS POLTICAS LINGUSTICAS

Dia 28-gr.com.12-c) Fernando Csar dos Santos (UEMA) e Dorotea


Frank Kersch A PRODUO TEXTUAL DOS TCC DAS ALUNAS DO CURSO
DE PEDAGOGIA A DISTNCIA DA UEMA DO POLO DE COD MA: DIFICULDADES NO LETRAMENTO ACADMICO

Dia 28-gr.com.12-d) Isabel Abelln Chuecos (Universidad de Murcia)


O TEXTO LITERRIO COMO MATERIAL PRIVILEGIADO PARA O ENSINO
DE LNGUA E LITERATURA E PARA A COMPREENSO DA SOCIEDADE

Dia 28-gr.com.12-e) Eleonora Porto Fernandes dos Santos e Cleonice


Puggian JUVENTUDE E ESCOLARIZAO
Dia 28-gr.com.12-f) Gilmar Vieira Martins e Sandra Regina Gregorio
LEITURA E INTERPRETAO TEXTUAL: COMPETNCIAS NECESSRIAS
AO TRABALHADOR DA AGROINDSTRIA

Dia 28-gr.com.12-g) Josiane dos Anjos Guimares Silva e Rosana Ferreira Alves SOBRE INSTRUMENTALIZAO DA PRODUO TEXTUAL EM
MATERIAL DO SAEB

SALA 5 Grupo 13 de comunicaes do dia 28, sobre o tema Estudos em Lingustica Cognitiva, sob a coordenao de Sandra Pereira
Bernardo, que falar sobre EXPRESSES METAFRICAS EM CONVERSA ESPONTNEA.
Dia 28-gr.com.13-b) Tharlles Lopes Gervasio e Sandra Pereira Bernardo
S QUE NO, S QUE SIM, S QUE NUNCA E A CONSTRUO DA
OPOSIO

Dia 28-gr.com.13-c) Caroline Martins da Silva e Sandra Pereira Bernardo MENTIRAS E LUTAS: PROCESSO DE MESCLAGEM EM CONVERSA ESPONTNEA

56

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

Dia 28-gr.com.13-d) Tamires Moreira Barbosa e Sandra Pereira Bernardo e Luanda da Silva Gustavo MESCLA MULTIMODAL EM POSTAGENS
DA UDD I

Dia 28-gr.com.13-e) Luanda da Silva Gustavo e Sandra Pereira Bernardo


e Tamires Moreira Barbosa MESCLA MULTIMODAL EM POSTAGENS DA
UDD 2
Dia 28-gr.com.13-f) Natlia Barci de Souza e Sandra Pereira Bernardo
NEOLOGISMOS EM JORNAIS NUMA ABORDAGEM COGNITIVA

Dia 28-gr.com.13-g) Ana Paula Ferreira (CPII) QUAL O PAPEL DO


PROFESSOR DA PREFEITURA DO RIO DE JANEIRO? AS METFORAS CONCEPTUAIS EM PRODUO IMPRESSA

SALA 6 Grupo 14 de comunicaes do dia 28, sobre o tema Anlise do discurso, lingustica textual e pragmtica, sob a coordenao
de Elisabeth Gonalves de Souza, que falar sobre A ABORDAGEM
DOS CONHECIMENTOS LINGUSTICOS NAS COLEES DE LNGUA PORTUGUESA PORTA ABERTA E PIS (4 E 5 ANOS): ANLISE DE OBRAS ESCOLHIDAS PELA REDE PBLICA MUNICIPAL DE BARBACENA.

Dia 28-gr.com.14-b) Miriam Azevedo Hernandez Perez A TRANSFORMAO DO DIREITO ATRAVS DA LINGUAGEM

Dia 28-gr.com.14-c) Juliana Silva Rettich e Dcio Orlando Soares da


Rocha ETOS DO PROFESSOR DE LNGUA ESTRANGEIRA
Dia 28-gr.com.14-d) Karine Correia dos Santos de Oliveira e Juliana Alves Assis A REFERENCIAO NO DISCURSO SOBRE O TRABALHO DOCENTE NA EDUCAO BSICA

Dia 28-gr.com.14-e) Urbano Cavalcante da Silva Filho e Sheila Vieira de


Camargo Grillo A DIVULGAO CIENTFICA NO BRASIL OITOCENTISTA: HISTRIA, TEXTO E CONTEXTO
Dia 28-gr.com.14-f) Edson Correia de Oliveira A CRUELDADE FEMININA NOS CRIMES PASSIONAIS: UMA REPRESENTAO DA IDENTIDADE DE
GNERO FEMININO PELO DISCURSO DA NOTCIA

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

57

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


SALA 7 Grupo 15 de comunicaes do dia 28, sobre o tema Sociolingustica, dialetologia e geografia lingustica, sob a coordenao
de Hosana dos Santos Silva, que falar sobre A LEGITIMAO DA
LNGUA NACIONAL BRASILEIRA E O PRECONCEITO LINGUSTICO CONTRA IMIGRANTES NO SCULO XIX.

Dia 28-gr.com.15-b) Mariane Esteves Bieler da Silva e Ronald Beline


Mendes UM ESTUDO SOBRE O /R/ NO SUL DE MINAS GERAIS
Dia 28-gr.com.15-c) Kamila Karoline Silva Carvalho A VARIAO
SINTTICA NA CONSTRUO DAS FALAS NO MUNICPIO DE JANABA EM
RELAO CONCORDNCIA VERBAL

Dia 28-gr.com.15-d) Susana Silva de Souza e Cludia Regina Brescancini O ALAMENTO DAS VOGAIS MDIAS TONAS FINAIS /E/ E /O/ NA
AQUISIO DA VARIAO LINGUSTICA

Dia 28-gr.com.15-e) Alane Batista dos Santos, Gessilene Silveira Kanthack e Andrea Caldas Duarte A FREQUNCIA DO PRONOME ELE/ELA
EM SUBSTITUIO AO CLTICO O/A EM REDAES DE ALUNOS DO 9
ANO

Dia 28-gr.com.15-f) Josuel dos Santos O ENSINO DA VARIAO LINGUSTICA NO ENSINO FUNDAMENTAL

SALA 8 Grupo 16 de comunicaes do dia 28, sobre o tema Ensino de lngua e literatura, sob a coordenao de Antonio Ferreira da
Silva Junior, que falar sobre CONTRIBUIES DO CURSO DE ESPECIALIZAO EM ENSINO DE LNGUAS ESTRANGEIRAS DO CEFET/RJ PARA A FORMAO DE PROFESSORES CRTICOS-REFLEXIVOS.
Dia 28-gr.com.16-b) Luciane Zaida Ferreira da Silva Viana e Eliane Maria de Oliveira Giacon A RUPTURA DO PROCESSO ENSINO-APRENDIZAGEM DE LNGUA PORTUGUESA NO 6 ANO
Dia 28-gr.com.16-c) Nathalie Gonalves de Menezes e Solimar Patriota
Silva A FACETA PEDAGGICA DO FACEBOOK NO BRASIL
Dia 28-gr.com.16-d) Ane Caroline Souza dos Santos (UERJ) e Vnia
Lcia Rodrigues Dutra PRODUO TEXTUAL NA ESCOLA BSICA REPENSANDO A PRTICA

58

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

Dia 28-gr.com.16-e) Vera Lcia Gabriel dos Santos Alves da Silva


(FEUC), Wagner Alexandre dos Santos Costa, Fabiano Rodrigues da
Silva (FEUC), Joyce Silva dos Santos (FEUC) A IMPORTNCIA DA INTERTEXTUALIDADE NO PROCESSO DE INTERPRETAO EM TIRINHAS
DA TURMA DA MNICA

Dia 28-gr.com.16-f) Lcia Maria de Assis ESTRATGIAS DE LEITURA


DA CRNICA ANLISE DE ORALIDADE E ESCRITA
AUDITRIO QUARTA SESSO DE PALESTRAS: das 18h00 s
20h00, sob a presidncia de Regina Cli Alves da Silva
Palestra 1: Solange Carlos de Carvalho CONVERGNCIA E DIVERGNCIA NA ACOMODAO DIALETAL: UMA QUESTO DE IDENTIDADE?
Palestra 2: Christianne de Menezes Gally A ADAPTAO DE O ALIENISTA, DE MACHADO DE ASSIS, POR PATRCIA SECCO: HEGEMONIA E
PODER

Palestra 3: Rossana Martins Furtado Leite A PUBLICIDADE NA ERA DO


ESPETCULO: QUANDO A CENOGRAFIA E O ETHOS SE ALIAM, O ALVO
VOC!

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

59

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos

SEXTA-FEIRA, 29 DE AGOSTO DE 2014

OITAVA SESSO DE COMUNICAES: das 08h00 s 10h00


SALA 1 Grupo 01 de comunicaes do dia 29, sobre o tema Histria da literatura e crtica literria, sob a coordenao de Regina Cli Alves da Silva, que falar sobre A PALAVRA, O TEMPO, O MUNDO E O
EU NA OBRA POTICA DE CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE.
Dia 29-gr.com.01-b) Nomia Coutinho Pereira Lopes e Maria Generosa
Ferreira Souto O FILHO DO PESCADOR, DE TEIXEIRA E SOUSA: UM DOS
PRIMEIROS FOLHETINS DO SCULO XIX NO BRASIL PS-INDEPENDNCIA
Dia 29-gr.com.01-c) Thas Nascimento Cunha da Soledade O NEGRO
REALISTA EM FOCO: UM RETRATO DOS PERSONAGENS NEGROS DAS
OBRAS A CARNE E O CORTIO
Dia 29-gr.com.01-d) Francis Paula Correa Duarte REPENSANDO PINDORAMA: A REPRESENTAO DO NACIONAL NA POESIA DE OSWALD DE
ANDRADE

Dia 29-gr.com.01-e) Rosielson Soares de Sousa O LIRISMO JUVENIL


DE MARTINS NAPOLEO NA LITERATURA PIAUIENSE

Dia 29-gr.com.01-f) Raquel da Silva Santos e Idemburgo Pereira Frazo


Flix OS CASOS DE CACASO: UM ESTUDO DIALGICO SOBRE POESIA
MARGINAL

SALA 2 Grupo 02 de comunicaes do dia 29, sobre o tema Anlise do discurso, lingustica textual e pragmtica, sob a coordenao
de Beatriz Adriana Komavli de Snchez, que falar sobre DE LETRA

60

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

DE MSICA A NOTCIA: UMA EXPERINCIA DE TRANSPOSIO GENRICA NO ENSINO DE ESPANHOL COMO LE.

Dia 29-gr.com.02-b) Miriam Azevedo Hernandez Perez SEMITICA,


DIREITO E PODER A CONTRIBUIO SEMITICA PARA UMA TEORIA
CRTICA DO DIREITO

Dia 29-gr.com.02-c) Patricia Vieira da Silva, Mrcio Luiz Corra Vilaa


e Daniele Ribeiro Fortuna DILOGOS ENTRE TEXTOS: INTERTEXTUALIDADE E PARDIA EM CAMPANHAS PUBLICITRIAS

Dia 29-gr.com.02-d) Luiz Felipe Andrade Silva e Dcio Orlando Soares


da Rocha ELES E NS: PRODUO DE SUBJETIVIDADE NA LEI DO ORGULHO HETERO

Dia 29-gr.com.02-e) Marcella de Paula Carvalho, Beatriz Adriana


Komavli de Snchez e Renata da Cruz Paula INSTRUES PARA GERAR ESTRANHAMENTO

Dia 29-gr.com.02-f) Urbano Cavalcante da Silva Filho e Vnia Lcia


Menezes Torga A DIVULGAO CIENTFICA NO LIVRO DIDTICO DE
LNGUA PORTUGUESA: UMA ANLISE DO PLURILINGUISMO BAKHTINIANO

SALA 3 Grupo 03 de comunicaes do dia 29, sobre o tema Anlise do discurso, lingustica textual e pragmtica, sob a coordenao
de Andr Lcio Bento, que falar sobre ORDEM DE DISCURSO ECONMICO: AS CONTEMPORNEAS REPRESENTAES DISCURSIVAS DO
LEO DO IMPOSTO DE RENDA.
Dia 29-gr.com.03-b) Thais Ferreira Bigate e Jos Mario Botelho ANLISE DO DISCURSO DAS CANES DE ARY BARROSO

Dia 29-gr.com.03-c) Nathlia Luiz de Freitas e Paulo Henrique Aguiar


Mendes INTERPRETAO DE PIADAS POR SUJEITOS COM A DOENA
DE ALZHEIMER: ABORDAGEM SOCIOCOGNITIVA
Dia 29-gr.com.03-d) Milena Fernandes da Rocha e Francisca Cordelia
Oliveira da Silva A FALCIA DA COLISO DE DIREITOS: PELO DESLOCAMENTO DISCURSIVO DO VIS QUE REGE O DEBATE EM TORNO DO
ABORTO NO BRASIL

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

61

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


Dia 29-gr.com.03-e) Adriana Sousa de Alcntara e Fabola de Jesus Soares Santana A ESCRITA COMO PRTICA MEDIADORA DAS INTERAES
ENTRE O CANDIDATO AO PAES E A UEMA

Dia 29-gr.com.03-f) Gabriela de Lourdes Porfrio Cardoso (UFF) REFERENCIAO E A CONSTRUO DAS IDENTIDADES SOCIAL E DISCURSIVA: UMA ANLISE LINGUISTICO-DISCURSIVA DA PARDIA SATRICA
RAP DO PM, DE MARCELO ADNET

Dia 29-gr.com.03-g) Maria Francisca da Silva e Maria Mercedes Rivero


Quitans Sebold (UFMA) ANLISE DO LIVRO DIDTICO DO PROGRAMA
NACIONAL DO LIVRO DIDTICO 2014
SALA 4 Grupo 04 de comunicaes do dia 29, sobre o tema Diacronia e histria lingustica e filolgica, sob a coordenao de Eduardo Tuffani Monteiro, que falar sobre RETROSPECTO DA TUPINOLOGIA: TUPI ANTIGO OU TUPINAMB.
Dia 29-gr.com.04-b) Karine Dourado Silva e Walkria Neiva Praa
ANLISE PRVIA DO SUFIXO {-A} E DA ONIPREDICATIVIDADE EM LNGUAS DA FAMLIA TUPI-GUARANI
Dia 29-gr.com.04-c) Johnnatan Ivens Antunes Nascimento e Lorenzo
Teixeira Vitral EVOLUO DO MORFEMA INDO-EUROPEU -*SKDia 29-gr.com.04-d) Luana Silva do Nascimento Cunha e Ricardo Stavola Cavaliere O TRATAMENTO DO CONECTIVO EM CINCO GRAMTICAS
BRASILEIRAS DO SCULO XX: UM ESTUDO HISTORIOGRFICO
Dia 29-gr.com.04-e) Ana Karine Pereira de Holanda Bastos, Maria Virgnia Leal e Marlos de Barros Pessoa TRAJETRIA DA TRADIO DISCURSIVA ANNCIOS DE FUGA DE ESCRAVOS DO RECIFE
Dia 29-gr.com.04-f) Ivanete Maria de Jesus e Elias Alves de Andrade
CARACTERSTICAS PALEOGRFICAS EM CARTA DO SCULO XVIII

SALA 5 Grupo 05 de comunicaes do dia 29, sobre o tema Ensino de lngua e literatura, sob a coordenao de Marcos Salviano
Bispo Queiroz, que falar sobre DAS CONCEPES DE LINGUAGEM A
PRTICAS DE LEITURA E DE PRODUO DE TEXTOS: POSSIBILIDADES
METODOLGICAS PARA O ENSINO PRODUTIVO DE LNGUA MATERNA.

62

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

Dia 29-gr.com.05-b) Joanni Aparecida Carvalho Miranda e Andr Luiz


Faria COMO ESTO OS TEXTOS DOS ALUNOS DO CURSO DE LETRAS?
PRIMEIRAS REFLEXES

Dia 29-gr.com.05-c) Gilvanei de Oliveira Souza e Andr Luiz Faria


PROFESSOR, ABRA SUA MENTE, ALUNO TAMBM GENTE! SILENCIAMENTOS NAS ATIVIDADES ESCOLARES

Dia 29-gr.com.05-d) Mateus Oliveira Lima (UESB) e Andr Luiz Faria


TOMADA DE TURNO E PONTUAO: FACES OPOSTAS DE UM CONTINUUM?
Dia 29-gr.com.05-e) Elane Marques de Jesus e Andr Luiz Faria ASPECTOS DE ORALIDADE NAS HISTRIAS EM QUADRINHOS BRASILEIRAS

Dia 29-gr.com.05-f) Denyse Mota da Silva Atade (UFT) e Maria Jos de


Pinho O ENSINO DA LNGUA PORTUGUESA E OS GNEROS TEXTUAIS:
DAS CONCEPES EPISTEMOLGICAS S PRTICAS CRIATIVAS NA SALA
DE AULA

SALA 6 Grupo 06 de comunicaes do dia 29, sobre o tema Anlise do discurso, lingustica textual e pragmtica, sob a coordenao
de Wagner Alexandre dos Santos Costa, que falar sobre O CONTRATO DE COMUNICAO NO JORNALISMO POPULAR: UM ESTUDO SOBRE TTULOS DESVIANTES.
Dia 29-gr.com.06-b) Rossana Martins Furtado Leite DE SEDUTOR A
SEDUZIDO: O CASO DE UM HERI QUE FOI ENCURRALADO PELAS RECATEGORIZAES

Dia 29-gr.com.06-c) Flvia Correia Lima Huber Costa e Liana de Andrade Biar " UMA PERSEGUIO VELADA E COVARDE": ANLISE DE
NARRATIVAS DE HOMOFOBIA NO CONTEXTO MILITAR

Dia 29-gr.com.06-d) Jandiara Fernanda Silva de Paiva e Idemburgo Pereira Frazo Flix A IDENTIDADE CULTURAL DE CAXIAS: MLTIPLOS
OLHARES SOBRE A REALIDADE

Dia 29-gr.com.06-e) Luciene de Castro Reto e Idemburgo Pereira Frazo


Flix A CONTAO DE HISTRIA NA CONSTRUO DA IDENTIDADE INFANTIL EM UMA SOCIEDADE "LQUIDO-MODERNA"

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

63

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


Dia 29-gr.com.06-f) Daniele Fernanda Feliz Moreira e Tatiana Alves Soares Caldas LITERATURA MARGINAL E SUAS IMPLICAES DISCURSIVAS: "A REGRA S UMA, MOSTRAR AS CARAS"
SALA 7 Grupo 07 de comunicaes do dia 29, sobre o tema Ensino de lngua e literatura, sob a coordenao de Jos Ricardo Carvalho da Silva, que falar sobre O USO DE JOGOS DE CONSCINCIA FONOLGICO NO PNAIC E SUA RELAO COM A APRENDIZAGEM DO SISTEMA DE ESCRITA ALFABTICA.

Dia 29-gr.com.07-b) Mario Sergio Mangabeira Junior, Janne Faria Torres Braga e Viviane Mendes da Cunha COERNCIA E COESO SOB A
TICA DA METACOGNIO: UM ESTUDO DE CASO
Dia 29-gr.com.07-c) Sione Pereira Alves e Ricardo Luiz Teixeira de Almeida OS GNEROS NO LIVRO DIDTICO DE PORTUGUS: CONCEPO
DISCURSIVA OU TEXTUAL?
Dia 29-gr.com.07-d) Isis Maia de Almeida, Idemburgo Pereira Frazo
Flix e Cleonice Puggian LINGUAGEM E MARGINALIDADE: UM BREVE
ESTUDO DO PRECONCEITO DE LINGUAGEM

SALA 8 Grupo 08 de comunicaes do dia 29, sobre o tema Sociolingustica, dialetologia e geografia lingustica, sob a coordenao
de Ana Paula Antunes Rocha, que falar sobre ORAES SUBORDINADAS ADVERBIAIS REDUZIDAS DE GERNDIO: IMPLICAES PARA O
TRABALHO DO REVISOR DE TEXTOS LUZ DA ANLISE DE QUESTES
DO ENEM-2010.

Dia 29-gr.com.08-b) Danilo da Silva Santos, Jorge Augusto Alves da


Silva e Ricardo Tupiniquim Ramos VARIAO E MUDANA: AS VARIVEIS SOCIAIS E A CONCORDNCIA VERBAL EM VITRIA DA CONQUISTA BA

Dia 29-gr.com.08-c) Wagner Pavarine Assen e Nataniel dos Santos Gomes ARRIGUA!... O OXENTE INVADIU O RAP: A NORDESTINIDADE >
RECONFIGURANDO O RAP

Dia 29-gr.com.08-d) Marise Rodrigues Guedes, Gessilene Silveira Kanthack, Maria Felicidade Penha de Lacerda, Tatiana Falco Rodrigues

64

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

Cardoso O USO MULTIFUNCIONAL DO VERBO TER EM TEXTOS VEICULADOS PELA REVISTA VEJA

Dia 29-gr.com.08-e) Flancieni Aline Rocha Ferreira ARBITRARIEDADE


E ICONICIDADE NA LNGUA BRASILEIRA DE SINAIS

AUDITRIO QUARTA SESSO DE CONFERNCIAS (das


10h00 s 12h00), sob a presidncia de Marilene Meira da Costa.
Conferencista 1: Giselle Olivia Mantovani Dal Corno CONFLUNCIAS:
HISTRIAS, MEMRIAS E A PESQUISA LEXICAL
Conferencista 2: Odair Jos Silva dos Santos A MSICA GAUCHESCA E
O INTERCMBIO LINGUSTICO-CULTURAL NA FRONTEIRA COM PASES
HISPANOFALANTES

ALMOO: das 12h00 s 14h00

QUARTA SESSO DE PSTERES: das 12h00 s 14h00, coordenada por Eliana da Cunha Lopes
Pster 1 do dia 29: Claudia Sordi ESTRATGIAS DE REPARO UTILIZADAS NA SUBSTITUIO DE SEGMENTO CONSONANTAL EM PORTADORES
DA SNDROME DE MOEBIUS: UMA ANLISE OTIMALISTA

Pster 2 do dia 29: Maria Felicidade Penha de Lacerda Brito, Gessilene


Silveira Kanthack, Marise Rodrigues Guedes e Tatiana Falco Rodrigues
Cardoso UMA PROPOSTA DE ENSINO DOS VERBOS TER E HAVER SOB A
TICA DA SOCIOLINGUSTICA

Pster 3 do dia 29: Andr Lus Soares Smarra, Cesar Augusto Lotufo e
Vera de Ftima Maciel Lopes AS CONTRIBUIES DAS HISTRIAS EM
QUADRINHOS DE MAURCIO DE SOUZA PARA A EDUCAO AMBIENTAL

Pster 4 do dia 29: Andr Lus Soares Smarra e Cesar Augusto Lotufo
QUEM DESEJA SER HERI? A CONSTRUO DA VIRTUDE ATRAVS DAS
HISTRIAS EM QUADRINHOS HQS

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

65

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


Pster 5 do dia 29: Adriele Rodrigues do Prado Teixeira e Elizabete Nepomuceno Raiol Lopes O PAPEL DA MULHER NA INSTITUIO JURDICA DO CASAMENTO

Pster 6 do dia 29: Caroline Batista Fantini Novais A CONSTITUIO


DO ETHOS FEMININO DA PERSONAGEM MARIA MOURA, DE RACHEL DE
QUEIROZ

NONA SESSO DE COMUNICAES: das 14h00 s 16h00


SALA 1 Grupo 09 de comunicaes do dia 29, sobre o tema Lexicografia, lexicologia, fraseologia, terminologia e semntica, sob a
coordenao de Ilma Nogueira Motta.
Dia 29-gr.com.09-a) Fernanda da Silva Ribeiro e Roza Maria Palomanes
Ribeiro CONSTRUO DE MUDANA DE ESTADO FORADA: UM NOVO
OLHAR SOBRE CONSTRUES DE ESTRUTURA ARGUMENTAL EM LNGUA PORTUGUESA LUZ DA GRAMTICA DAS CONSTRUES

Dia 29-gr.com.09-b) Alan Ren Maciel Antezana e Felipe Santiago


Amaral O SENTIDO FREGEANO E OS SEUS DESDOBRAMENTOS
Dia 29-gr.com.09-c) Sabrina de Cssia Martins e Claudia Zavaglia O
ESTUDO DAS EXPRESSES CROMTICAS ESPECIALIZADAS E SEU TRATAMENTO EM OBRAS LEXICOGRFICAS

Dia 29-gr.com.09-d) Jessica Cassemiro Muniz dos Santos (UFRJ) e Diogo Oliveira Ramires Pinheiro POTENCIAL SEMNTICO DOS VERBOS DE
SEPARAO NO PORTUGUS BRASILEIRO: UM ESTUDO COGNITIVISTA
EXPERIMENTAL

Dia 29-gr.com.09-e) Rayne Mesquita de Rezende e Maria Helena de


Paula AS FEIES POLISSMICAS DA UNIDADE LEXICAL BANDEIRA:
UM ESTUDO DIACRNICO COM BASE LEXICOGRFICA

66

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

SALA 2 Grupo 10 de comunicaes do dia 29, sobre o tema Ecdtica, crtica textual e crtica gentica, sob a coordenao de Edina
Regina Pugas Panichi, que falar sobre A HORA MARCADA: O ENCONTRO COM A INDESEJADA
Dia 29-gr.com.10-b) Denise Aparecida Calegari SINGULARIDADE DO
PROCESSO CRIATIVO EM AMBIENTE ESCOLAR

Dia 29-gr.com.10-c) Eva Cristina Francisco e Edina Regina Pugas Panichi O PROCESSO CRIATIVO NO CINEMA: UMA ABORDAGEM SOBRE O
PAPEL DA MSICA

Dia 29-gr.com.10-d) Juliana dos Santos Barbosa A LINGUAGEM DO


SAMBA: UM ESTUDO DA OBRA DE MARTINHO DA VILA
Dia 29-gr.com.10-e) Wagner Rosa e Edina Regina Pugas Panichi DOS
QUADRINHOS CENA: ASPECTOS DO PROCESSO CRIATIVO EM HQ
Dia 29-gr.com.10-f) Pollyanna dos Reis Vergara e Edina Regina Pugas
Panichi O PROCESSO CRIATIVO DA TRADUO DOS QUADRINHOS DA
TURMA DA MNICA PARA O INGLS SOB A PERSPECTIVA DA CRTICA
GENTICA

Dia 29-gr.com.10-g) Thais Priscilla Papa Jernimo Duarte e Edina Regina Pugas Panichi ASPECTOS FORMATIVOS DA CRIAO: O PERCURSO
CRIATIVO DA SRIE IMAGENS DE REVISTA, DE VIK MUNIZ
Dia 29-gr.com.10-h) Ceclia Contani Baraldo O PROCESSO CRIATIVO
DA REVISTA VEJA AO LONGO DE 45 ANOS: UMA CONSTRUO DINMICA E COLETIVA

SALA 3 Grupo 11 de comunicaes do dia 29, sobre o tema Ensino de lngua e literatura, sob a coordenao de Maria Edivngela
da Silva, que falar sobre A LNGUA MATERNA DO XERENTE COMO
DISCIPLINA NAS SRIES INICIAIS: UMA EXPERINCIA EM TOCANTNIA
TO

Dia 29-gr.com.11-b) Flancieni Aline Rocha Ferreira A MORFOLOGIA


EM LIBRAS

Dia 29-gr.com.11-c) Michele Cristine Silva de Sousa e Ana Lcia Farias


da Silva (UFRRJ) O CONHECIMENTO PRVIO DO ALUNO DA EJA EM
QUESTO: UMA ANLISE DO UNIVERSO DO ALUNO DA EJA E SEUS SABERES CULTURAIS

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

67

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


Dia 29-gr.com.11-d) Djalma dos Santos Lima LENDO MACHADO DE
ASSIS: INTERTEXTUALIDADES HISTRICA, MITOLGICA E BBLICA EM
ESA E JAC

Dia 29-gr.com.11-e) Renata da Cruz Paula, Elda Firmo Braga e Marcella


de Paula Carvalho MONITORIA DE LITERATURAS HISPNICAS: ENTRE
RUNAS DE INFINITAS RELAES

Dia 29-gr.com.11-f) Raquel do Nascimento Marques PONTOS DE CONTATO ENTRE O METHODO GRAMMATICAL PARA TODAS AS LINGUAS
(1619) E AS REGRAS DA LINGUA PORTUGUEZA ESPELHO DA LINGUA LATINA (1725)

SALA 4 Grupo 12 de comunicaes do dia 29, sobre o tema Anlise do discurso, lingustica textual e pragmtica, sob a coordenao
de Regina Cli Alves da Silva.
Dia 29-gr.com.13-a) Maria Ins de Andrade Cruz e Renato da Silva
CLASSE HOSPITALAR DO HOSPITAL INFANTIL ISMLIA SILVEIRA: ANLISE DO DISCURSO DO ALUNO/PACIENTE SOBRE O AMBIENTE E SUAS
PERSPECTIVAS SOBRE O PS-ALTA
Dia 29-gr.com.12-b) Karla de Paiva Silverol (DOCTUM), Andria Almeida Mendes, Oscar Alexandre Teixeira Moreira, Bruno Gonzaga
(DOCTUM), Maiara Regina Dutra (DOCTUM), Vitria Alves Cerqueira
(DOCTUM), Bruna Alves Huebra (DOCTUM) e Joice Reixe Silverio
(DOCTUM) ABORDAGENS SOBRE O FEMINISMO
Dia 29-gr.com.12-c) Amanda Calisto Teixeira da Silva (DOCTUM), Andria Almeida Mendes, Oscar Alexandre Teixeira Moreira, Bruno Gonzaga (DOCTUM), Abner da Silva Paes (DOCTUM), Francisca de Castro
(DOCTUM), Jos da Consolao de Carvalho Jnior (DOCTUM), Maiara Sampaio Silva (DOCTUM) FEMINISMO E DIREITO
Dia 29-gr.com.12-d) Cristiano Elias de Souza (DOCTUM), Andria Almeida Mendes, Jos Flvio Barroso Madaleno, Rafael Soares Firmino,
Cristiano Santos da Fonseca DOCTUM), Leonardo Gomes Medeiros
(DOCTUM), Marco Antonio de Souza (DOCTUM), Ricardo de Souza
Braga (DOCTUM) A TEXTURA ABERTA DA LINGUAGEM EM H. L. A.
HART: BREVE ANLISE DA DECISO DO SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL
RECONHECENDO A CONSTITUCIONALIDADE DO USO DE CLULAS-

68

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

TRONCO EMBRIONRIAS EM PESQUISAS CIENTFICAS PARA FINS TERAPUTICOS

Dia 29-gr.com.12-e) Ana Paula Cordeiro de Castro, Andria Almeida


Mendes, Jos Flvio Barroso Madaleno, Rafael Soares Firmino, Claudinia Aparecida Carvalho (DOCTUM), Gabriela Soares Oliveira, Natalia
Pereira Cler (DOCTUM) A LINGUAGEM E O DIREITO
Dia 29-gr.com.12-f) Carlos Antonio Pereira da Silva (UNIGRANRIO) e
Idemburgo Pereira Frazo Flix A IDENTIDADE DOS SUJEITOS POLIFNICOS PRESENTES NAS DECISES JUDICIAIS

SALA 5 Grupo 13 de comunicaes do dia 29, sobre o tema Fontica, fonologia e ortografia, sob a coordenao de Claudia Sordi,
que falar sobre O DESENVOLVIMENTO DAS HABILIDADES FONOLGICAS E SUA RELAO COM A ORTOGRAFIA.
Dia 29-gr.com.13-b) Tadna Simone Azevedo Ralile Menezes, Maria
DAjuda Alomba Ribeiro e Janainna Alves de Freitas Rocha Dias MONOTONGAO E DITONGAO: FENMENOS FONTICO-FONOLGICOS
PRESENTES NA ESCRITA E NA ORALIDADE DE ALUNOS DO ENSINO FUNDAMENTAL II

Dia 29-gr.com.13-c) Maiune de Oliveira Silva e Maria Helena de Paula


MARCAS DE ORALIDADE: DO MANUSCRITO ECLESISTICO OITOCENTISTA ESCRITA ESCOLAR ATUAL

Dia 29-gr.com.13-d) Milsa Duarte Ramos Vaz, Luciane Zaida Ferreira da


Silva Viana e Migul Eugenio Almeida CONTRIBUIES DA FONTICA
E FONOLOGIA PARA O ENSINO DA LNGUA PORTUGUESA

Dia 29-gr.com.13-e) Aline Baptista Bandeira Pinheiro (CPII), Mnica de


Souza Coimbra Queiroz e Claudia Garcia Gonalves (CPII O LDICO
NO PROCESSO DE FORMAO PARA A CIDADANIA EM PRTICAS PEDAGGICAS DA DISCIPLINA LNGUA INGLESA

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

69

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


SALA 6 Grupo 14 de comunicaes do dia 29, sobre o tema Histria da literatura e crtica literria, sob a coordenao de Mario Cesar Newman de Queiroz, que falar sobre A ATUALIDADE POTICA
DE AUGUSTO DOS ANJOS.
Dia 29-gr.com.07-b) Luis Fernando Ribeiro Almeida ENTRE MARGENS: O SAGRADO X O PROFANO NO CONTO "JUDAS-ASVERO" DE EUCLIDES DA CUNHA

Dia 29-gr.com.07-c) Cristina da Conceio Silva, Patricia Luisa Nogueira Rangel e Jos Geraldo da Rocha HISTRIA LITERRIA: O OLHAR DE
MARIA FIRMINA DOS REIS, MULHER E AFRODESCENDENTE
Dia 29-gr.com.07-d) Joyce Silva Braga LAVOURA ARCAICA, DE RADUAN NASSAR, E LAVOURARCAICA, DE LUIZ FERNANDO CARVALHO: INTERFACES POTICAS NA LITERATURA E NO CINEMA
Dia 29-gr.com.14-e) Fabiana de Paula Lessa Oliveira, Fabiana Rodrigues
de Souza Pedro e Marlene dos Anjos MEMRIA E HISTRIA EM TEORIA GERAL DO ESQUECIMENTO, DE JOS EDUARDO AGUALUSA
Dia 29-gr.com.14-f) Francisco de Assis Neto e Dernival Venncio Ramos Jnior ENTRE FATOS E COSTUMES, MACHADO CRONISTA
SALA 7 Grupo 15 de comunicaes do dia 29, sobre o tema Anlise do discurso, lingustica textual e pragmtica, sob a coordenao
de Armando Ferreira Gens Filho, que falar sobre PREFACIOS, POEMA E CRTICA LITERRIA (1870-1900).
Dia 29-gr.com.15-b) Letcia Jovelina Storto e Paulo de Tarso Galembeck
MARCADORES CONVERSACIONAIS NO DISCURSO RELIGIOSO MIDITICO

Dia 29-gr.com.15-c) Silas Gutierrez e Leonor Lopes Fvero MDIA PARA ADOLESCENTES: UMA PROPOSTA DE LEITURA EM AMBIENTE ESCOLAR

Dia 29-gr.com.15-d) Carlos Fabiano de Souza e Luciana Maria Almeida


de Freitas A ATIVIDADE DO PROFESSOR DE INGLS EM CURSOS LIVRES
LUZ DE UMA ANLISE ERGOLGICA E DIALGICA DE LINGUAGEM

Dia 29-gr.com.15-e) Michelle Morais Domingos (UFT) e Jusceia Garbeline Veiga (UFT) A CONSTRUO PUBLICITRIA DA MULHER NAS
CAMPANHAS DA DULOREN

70

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

XVIII CONGRESSO NACIONAL DE LINGUSTICA E FILOLOGIA

Dia 29-gr.com.15-f) Gesseldo de Brito Freire e Andr Crim Valente


DIALOGISMO, POLIFONIA E INTERTEXTUALIDADE NAS CAPAS DO JORNAL MEIA HORA

Dia 29-gr.com.15-g) Glaucimere Patero Coelho e Raquel Camargo Trentin NORDESTE PRA FRENTE: RETRATOS DO POVO NA VOZ DE LUIZ
GONZAGA

SALA 8 Grupo 16 de comunicaes do dia 29, sobre o tema Poltica lingustica e ensino, sob a coordenao de Lilian Reis dos Santos
que falar sobre A LEITURA DOS GNEROS DIRIO E BLOG EM LNGUA
ESTRANGEIRA NO ENSINO FUNDAMENTA
Dia 29-gr.com.16-b) Arisberto Gomes de Souza O ISD, OS TEMAS
TRANSVERSAIS E O GUIA DO LIVRO DIDTICO DE LNGUA PORTUGUESA

Dia 29-gr.com.16-c) Rosimeri Claudiano da Costa e Renato da Silva


SALA DE AULA INVERTIDA: INOVANDO A LINGUAGEM E OS ESPAOS DA
SALA DE AULA

Dia 29-gr.com.16-d) Giselly Duarte Ferreira (UERJ) e Jos Mario Botelho A NATUREZA DA MODALIDADE ORAL
AUDITRIO SESSO DE ENCERRAMENTO, COM COQUETEL (das 16h00 s 17h30), sob a coordenao de Antnio Elias Lima
Freitas e Lus Braga Benedito.
AUDITRIO REUNIO EXTRAORDINRIA DO CIFEFIL (das
17h30 s 19h00) para avaliar os pontos em que o Congresso dever
melhorar no prximo ano e para a eleio da nova Diretoria para o
binio 2015-2016.

RIO DE JANEIRO: CIFEFIL, 2014

71

Crculo Fluminense de Estudos Filolgicos e Lingusticos


ANOTAES

__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________

72

CADERNOS DO CNLF, VOL. XVIII, N 01 PROGRAMAO.

Você também pode gostar