Você está na página 1de 11
4. La imagen-movimiento y sus tres variedades ‘Segundo comentario de Bergson La eriss historica de Ia psicologia coincide con el momento sn que cl DIET que consstia en poner fas imagenes on la concionciay los movimientos en ee fcio. En Ta-conctencla no habria mis que Imagenes, Desde este momento, el movimiento, percibido o realizado, debe cntenderse no ate en el sentido de una formate (dea) que se actualzaria en una materia, sino en el de una “tha sensible (Gestalt) que organiza el campo perceptivo-en fu rar alrededor de elas, suprime el anclaje del sujeto tanto Eomo el horizonte del mundo, hata el punto de rita ba ondlclones de a pereepion naturel por un saber implcto 9) {ina intenlonslided segunda? El Dire artes, que apuntan mie let @ fads eave io, sio que hace del mundo mismo un irealo us rel 2._ Melons Ponty, Phénoménloge dee perception, Gaimard, nag vy ata” Fong et Prarie, Suro, ie fn certor aspects, sigue Rjada a unas condiciones precinema. togrdcas que explican su ambigun posura: ella confire a in eepeién natural un privlegio que hace que et movimiento todavia vinclado alas poses (simplemente cxstenciles en liar de esenciales), de abi que se acuse al movimiento cine Inatogrfico dese infel a ls condiciones de ln perepeidn, pero tambidn que se lo erate como un nuevo relato eapaz de acer Chrser a lo peribido y alo pereipiente, al mundo y a la per cepcidn? Si Bergson acusa al cine de ser un aliado amigo, sus a zones som de ofta indole. Porque sie ce desconace‘el move Inicnto, la pereepeiin naturel tambien, de la misma manera Y por las misinas razones: «Tomamos Vista cas instantaneas 80> bre ta rallad. que pasa (..), la percepi, la inteleceon, el Ienguaje proceden en general ais" Es decir que, para Bergson tl movelo no puede ser perceplén natural, pues eta no poste bing privet E-modeio seria mas bien un es a Sane Suter an me ajo i bis gin pide aici nga et th Pari Beet acer Se emg eae Se aan peesrer meas Ris station 1. dada a pecs acne maa onsale fea) Por cle presen uli ina sh eh oats ae Ere aseaaeas ieee eran fonda eee Scpion tral Getclende En lugar eed come erase cele econ igs ateeeemeennt (eben eee he ae ‘de aproximaclén, éta seria To contrarlo de la que invocaba la Scapa ece eae cet ae SP oases eo eee emer mete id eit a hiker Tatty, Loge au cin Mes, ay'ed.csetolana Logiee el ene, Barelona, Labor, 9B “L“Tiuton crear, aa 15 (8), S eeeeee Gay cbletbor tate ane a perensin concent te ye ue prada [Nos hallamos, en efecto, ante la exposicién de un mundo dom de sMAGIN = WOVIMENTO. Llamemos Imagen ial patan en todos ls sends ns modicaciones. aur Suga ca iimenided de unveso. Cada image acta sa ‘Stray real ante ors, eda sus cars» y «por foes si pats cementless verdad cs que los movinienon Sf cars en tanto gue igen, que hy por aud Siscat on el movimiento ots cova gue logue eve en eln? Ua {toro ev una imagen gos legs asia donde Tegan sus scones sum renclones, M cuerpo esha imagen,» po to tanto onl de aclnery excconex MI oj, al cerebro.son i fencs pares demi carp ¢COmo. podria contener mi cerebro 5 sah es ua cst a Sens? Las imagencs eter ‘savin sobre mi, me tantiten mento, ¥ 30 Fs ‘movimiento: ceémo. estan a $e mismo soy imagen, deci movinent ‘Fes que poco tan sguiera Hablard© mi, de ojo, de cerebro, de certo a hago por simple comodidsd, pues todavia dh se ste dnstca de esa manera, Mle bien sera Un estado ate Sor"Yoc ml susro, scams let sonjuna-de malls ‘Samos Sin ctsar faoreder Es que puedo slguere hablar ‘tomes Enc nose dtinguian de los mundos, de a infuen ties invrelmicase Bs un eta demasiado caliente de la ‘ie gue lage en ela cuorpos sion Eon mu dp de universal sasacén univers ondulcin universal eves et ney cfr at centr, derecia ot aqlerda, alo te vate conjunto fino de todas tas Imégenes conse un uci plano’ de lnanenci,La-inagpn eile 0-8, 5 3 sal de la imagen fs materia nol See nid dads de imagen saa por-l cone. ‘ie ea |B, Mid, pig. 188 (36): véase, tomos o lineas de fuerza. a La IMAGoN-MOVIMIENTO SUS TRBS VARIEDADES entidad absolut de la imagen y el movimiento. La identidad ‘Ue In imagen y el movimiento es 1o que nos lleva a concluir in Inediatamente en la identidad de la imagen-movimiento y la ma feria, sDeeid que mi cuerpo es materia, 0 decid que es ima en.» Le imagenmovimiento y la materiaflujo son estricts: fnente lo mismo: jerso material, jes el del metanismo? No. porque (como demostrars La evolucion creadora) el me hismo implica sistemas cerrados, acciones de contacto, cortes Thmoviles instanténcos feo, slectivamente es oi este” Universo 6 s0bre este plano donde recortamos sistemas cerrs tos, conjutor Walt Tos hace posibes por exterior de sus partes Pero al mimo no To ex_BS un-confunto, pero iy conjants infin: e plano de inmangnela es el movimiento {io cary GeCnovimeiio) aes estblece entre Tas-partes-t ti ana dum she Gr, abe saan lov aga y ts somete-w Tr ConTCTR que les impide set abso Inmente cerrado, Tambien dor un COM PET, = Ps tas ambiguedades terminolgleas de Bergson, no es un corte innoui einstanténeo, es corte movil, un core 0 perspectia temporal. Ee un logue de expacotiempo, puesto que Je pert eco cada vex el tiempo del movimiento que se opera en él In Chiso habe una sere infinite de tales loques o cortes movies fiw serin como olras tantaspresemaciones de plano, corres fondintes ata sucesion de tox movimfenton de universo"Y Plono no es distinta-de esa presentaion de ls planos. No es neem as EL universo material, et plano” oe Inmancncia te dispostton maga Simao Hay aqu ura extrsordiaria avanzada de Bergson el 9, MMe wie ti “ZC ag, 1 (298, Ii fare aoe en esta nockin de plano de imaneacia, ¥ con los cyte at ain apartiacmon Beaune, me wettts dios de ta mafera como un scart istantanos del deren [tite a8 wt), pero To Race para comodlad, de tx expsiin, Por. Iie! ine Bergh irae yo recorara mas dean aun con mayo" (site (tg 392 o 18) tata de plano ene) ue mo cea de hosted y"pfoparae as norimenter ue expresn ts cambog to {hese ufone“, Nempor Heneuntempo como variable’ Se me init Mand propia ane m6 ie Berpon Bn eect cnn de viene Ga epee arg oregon ieee n 1 nusooe ovat sus TRE vas sisi como sing ens, come metacng que presse ‘mpica una vison dl cine ay deen del gue Beno ener Peo, oie bit de imgeaes on que oo son par. (y-n0 se Sinigen @ nadie? {Cama tabter-de un Apacer, H Sqiers-hay fo" Coan seme, por dos tase La pine inelbing rela coms oear teem mao ‘Sooo, uation oateauaiacy nests lean ‘Bos (uslantvos), clades (adelivon) + scone sibs) (Hrs im mlonea-Sr ete senttio mecen: ber sertat ye ‘movimiento foro en den le proviral tl que ts Siig ode un renga que letters Ta eulad he ss Ue ie spe eel lenererein \\ seaside os ners lnvomeplacergrelcaaps oe ort ‘movimientcipr a dea Ge un soe auc ecient oe ‘hime que le pedeetno de wn teil que wameporariad (Pit (Sateomectactns ace tndgens serena se forean le Yamente en el wnivero,(magencsacinn inigencrafin imagenesperepcin, Pero slat dependen‘ muewes con 41 se reccrda ol entlo profundo de Besson: ctr tn: fl fois gus sea mo ln ein modcran (oo on el voto des felon sobre dcha Genta, et dec enel de won epseralo ccoipeateeeeiaclsnsiar arenes ee rien Gutinomen paces e_ corresponds son lo uevox tales des cut), oe compres que confocinit de ergna' om Elana con Soowtle Pues len, el peer ce gus enmo cote contented cu hare on mk Til Pan ee hae depp 2 oe penn ad ee ce keeper et ees gi sn ta tt nes 6 gue aor aque, Ae copcio tempo Sou Rguas ese 90 Signe ot Si norse ie apureom a aigien a deci a an ao. porque Tt tides to eked a detent, Ye epropegssdooe a pre. nunea [es] rveladae Eur otTos Tenino, el ofo est en las css es WaginesTamloess mismas, cL fotografi stot tue hey fotgrefa, eit tomada yo secede ye, ol terior Nismo Aas coos 9 pore fos foe pies det orpnio.= Hay gut una-rupfura con toda la radicién floss, ave Si ax Humlnssoesncabe-p lacus. de su sneuriad|Y isin fenomensloga pardcipebe ney ‘ela tadiién; slo que en Tuar de-becer de ia luz una Tur ge | 2”, Tretia gels eee Ge len mode como atls mtn. YZ Tall dee Conca foe of rao do. bun Bemba oes Trica (stoda conciencia es conciencia de algo»). Para Bergson,| || ‘es todo To contrario. Las cosas son fuminosas por si mismas, sin | SB cee ‘ch coca ee r= | mud ane ton ud nage arn np tegen eee cue uence al "iano ex acess ta rain pos esq plan de nal nats aigamento La Elche deserves ‘sisal apse betas ara ese Carag ssinseaencny sped ts leans ac nee al See anon ae fei a a rere ec {sen buacion'y simltneded, Berson masini pee tenia dei iversn oped por ule Reedy ‘See otc ie elie Ppa eas aes al ‘fen ils o ettdins: bn te Rela vt Re imide nis gee tayo ns endo ¢gure ripe ‘lenis de derecho, ifundida por todas partes y que no se reve- Ia; se tata cabalmente de una foto ya tomada y sacada en todas las cosas y para todos los puntos, pero etransidcidas, Si ulte- Flormente stcede que una conciencia de hecho se constituya en eo GI ‘no podia disipar el malentendido). Acabamos de notar cS Yeaptbe perfetomente ia peimacta de In Tar y tow loques de Sc Sami Pies Meta Sree a acl ev gues isn S'pore ay Sl ‘ier cepiRStRe aioe pers ont I loan el em: Sie getate estar Le eae ae Te Dur simultndte, ep. V, Son conocion la potas ame tian de tron sf auc Bergson sta en coronas em FaSeola de 1p Related. eto st erp legs prohiir su redo, io Habre nto de gr fbr ci ene Irapoenaba asters Eli Pero ot En les a se een 1 universo, en tal o cual ugar sobre el plano de inmanencia, ‘porque unas imagenes muy especiales habrin detenido o re Jado ls Luz y proporcionade la «pantalla negra» que faltaba en ‘ll ord solamente la opacidad sin la cual ln hz, =propegan Siempre, nunca se hublee revelados. En este aspecto, la Slein entre Bergson y Ia fenomenologa es radical” Por consiguente, del plano de iamanencia 0 plano de mat sia_podemos decir que é51 conjunio de imégenes-movimien “coleciGn de Hineas 0 figuras de lus sere de bloaues de espe siempo. {Qué acontece y qué puede acontecer en. ese universo act trago donde todo reacciona sobre todo? No cabe introducir factor diferente, de una indole diferente. Entonces, lo que pt ‘de acontocer es esto: en puntos cualesgulera del plano aps tn interme, ana deafacén [ea ene fe acclon 1 8a, Bergron no pide mis: movimlentos, e intervalos entre Mimientos que servrin de unidades (exactamente 1o mismo ‘demandard Dziga Vertov, caya concepeién del cine era mat lista"). Es evidente que este fenémeno de ex gue el plano 4 Mate. 19 (6) aL fotgralin dol tof es ens sa det i i peau pana na ssa ae ne i. En Limagination, PLU. Sartre sefalé la inversién bergsoniag ay dt taint" napinccion, Basco, Rasa, 8 Cay by fngesr, sn aera ina gee fe nar i 6 ea a ipa Sen etl ec sp or ‘gar de"que fa Cooclencis sea una lr gue ve del suet, on, tte haminoida Io gue ta. Se Is coun al sfcon pan) Pero ‘Strsomime de Saree io condute «smu e ance de en ‘S's nena i innoacion spornca ‘para concepsan Bergsonans de wits ero, leg, fovea oes, 138 (ema constants de Pera. Bergson, la. desviacién, el Intervalo, bastard. para Minion tipo de Imdgenes ene las otras, pero con una par ticularidad: Ta de ser imagenes o materias vivas. Mientras que sob 80 eh determina are 710 Se futon veactiones mds que ony mediante otras partes. Son ind certo modo. de cuertizadas. Y, en primer lugar, su. vra especiatinada, que después recbiré el nombre de recepti- re un curios efeta s0bre Wuyentes oF excitaciones reeibidas: e= com fire todas las que eoncurren y coatian en el universo. Agu er onde podran constisrse sistemas cerrado, ccuadros, SF sentido de ta pintre vienes as dejerdn atave far‘en cierto mogo por aquellas aceiones exeriores que ev son Jnaveroner Tne ofa lstadas, a casa de su mismo alii, {o pasardn a Ser percoplones» Tal operacion consist exacts frente on Ur enouade: cleras-acionespasecidan on asl yor el cuatro, y-desde ese momento —como ya veremos— (fcdan adslantdas, anticpadas. Peo, por otro lado, Ins eae: Stones eieetfadas vm no_se enéadenan_inmediatamente_

Você também pode gostar