MT - DEPARTAMENTO NACIONAL DE ESTRADAS DE RODAGEM Cimentos asfilticos de petréleo Norma rodovidria Especificagio de Material . _ DNER-EM 204/95 p.01/07 RESUMO Este documento fixa as caracteristicas a serem adotadas para cimentos asfilticos de petréleo, isentos de aditivos, distribuidos para consumo a partir de tanque do distribuidor, no caso de importagio, ou de tanque de refinaria, no caso de produgio nacional, para emprego direto em pavimentagio. ABSTRACT This document fixes the characteristics to be adopted to petroleum asphalt cement, without addictives, directly delivered from the distributor tank, case of importing, or by refineries tanks, case of national production, for direct use in pavement construction. SUMARIO 0 Apresentacaio 1 Objetivo 2 Referéncias 3° Definigio e Convengio 4° Classificagiio 5 Condigdes gerais 6 Inspegio e Amostragem 7 Condigdes impostas Anexo Normativo Reprodugao permitida desde que citado o DNER como fonte Macrodescritores MT: especificagdo, material betuminoso, petroleo Microdescritores DNER: material betuminoso, petréleo Palavras-chave IRRD/IPR: betume (4963), material (construgio) (4555), materiais betuminosos (geral) (4955), petrdleo (7398) Descritores SINORTEC: asfaltos, betumes, materiais betuminosos, materiais de construgdo, petroleo Aprovado pelo Conselho Administrative em 03/08/95 Autor : DNER/DrDTe (IPR) Resolugio n° 78/95. Sessio n? CA/25/95 Revisio das DNER-EM 141/84 © 204/87 Processo n° 51100 011 237/93-1Reprodugao permitida desde que citado o DNER como fonte DNER-EM 204/95 p.02/07 0 APRESENTACAO Esta Norma foi elaborada tendo por base o Regulamento Técnico DNC n° 01/92 - Rev. 02, conforme Portaria DNC n° 5, de 18/02/93, do Departamento Nacional de Combustiveis, cuja adogio é compulséria no pais 1 OBJETIVO Esta Norma fixa as caracteristicas exigiveis para cimentos asfilticos de petréleo empregados em pavimentagio. 2. REFERENCIAS 2.1 Constituem complemento desta Norma os seguintes documentos: a) Regulamento Técnico DNC n° 01/92 - Rev. 02, conforme Portaria DNC n° 05, de 18/02/93; b) DNER-ME 148/94 - Determinago dospontos de fulgor e de combustio (Vaso aberto Cleveland); ©) DNER-ME 003/94 - Determinagio da penetragio de materiais betuminosos; d) DNER-ME 010/94 - ‘Determinagao do teor de betume em cimentos asfilticos de petréleo; ¢) DNER-ME 163/94 - Determinagio da ductibilidade de materiais betuminosos; f) DNER-ME001/94-Determinagio do efeito do calor e do ar sobre materiais asfilticos- Método da pelicula delgada; 8) DNER-ME 004/94 - Determinacao da viscosidade Saybolt - Furol demateriais betuminosos a alta temperatura; h) IBP/ABNT NB-174/72 - Amostragem de petréleo e produtos derivados; i) ABNT NBR 6560 - Materiais betuminosos - Determinacao do ponto de amolecimento; i) ABNT NBR 5847 - Material betuminoso - Determinagio da viscosidade absoluta; k) ASTM D5- Penetration of bituminous materials; 1) ASTM D92- Flash and fire points by Cleveland open cup; m) ASTM D 113 - Ductility of bituminous materials; n) ASTM D 1754 - Effect of heat and air on asphaltic materials (thin film oven test);Reprodugo permitida desde que citado o DNER como fonte DNER-EM 204/95 p.03/07 0) ASTM D 2042 - Solubility of asphalt materials in trichloroethylene; p) ASTM D 2161 - Conversion of kinematic viscosity to Saybolt Universal viscosity or to Saybolt Furol viscosity; 4) ASTM D2170- Kinematic viscosity of asphalts (bitumens); 1) ASTM D 2171 - Viscosity of asphalts by vacuum capillarity viscosimeter, 2.2. Referéncias bibliograficas a) DNER-EM 141/84 - Cimentos asfalticos de petréleo; ‘b) DNER-EM 204/87 - Cimentos asfalticos de petréleo. 3. DEFINICAO E CONVENCAO Cimento asfiltico de petréteo é 0 asfalto obtido especialmente para apresentar as qualidades e consisténcias préprias para o uso direto na construgao de pavimentos. Os cimentos asfalticos de petréleo tém o simbolo CAP que deve preceder asindicacBes dos varios tipos, conforme a viscosidade ou penetracio, de acordo com o item 4 desta Especificagio. 4 CLASSIFICACAO Os cimentos asfilticos de petréleo, conforme sua procedéncia, sio classificados: a) Segundo a viscosidade a 60 °C, em CAP-7, CAP-20 e CAP-40; ‘b) Segundo a penetragao, em CAP-30/45, CAP-50/60, CAP-85/100 e CAP-150/200. 5 CONDICGES GERAIS 5.1 Oscimentos asfilticos, a que se referem esta Especificacao, devem ser homogéneos, no conter ‘fgua nem espumar quando aquecidos a 175 °C. 5.2 Aunidade de compra é 0 quilograma. 5.3 Por ocasio da tomada de pregos 0 comprador indicaré o tipo, a natureza de acondicionamento, ‘bem como local e condigdes de entrega. 5.4 Cada unidade de acondicionamento deve trazer indicagio clara da sua procedéncia, do tipo e da quantidade do seu contetido.Reprodugao permitida desde que citado o DNER como fonte DNER-EM 204/95 p.04/07 6 INSPECAO E AMOSTRAGEM Efetuada a entrega do fornecimento (ou parte dele) cabe ao comprador: 6.1 Verificar sea quantidade fomecidae anatureza do acondicionamento correspondem ao estipulado; 6.2 Rejeitar a parte do fornecimento que se apresentar em mau estado de acondicionamento; 6.3. Notificar o fomecedor para providenciar a substituigio do material rejeitado; 64 Retirar amostra de acordo com a Norma para Amostragem de Petréleo e Produtos Derivados - IBP/ABNT NB-174/72; 6.5. Remeter a amostra, devidamente autenticada, a um laboratério aparelhado para os ensaios de recebimentos. 7 CONDICGES GERAIS 7.1 Aamostra, conforme sua procedencia, submetida aos ensaios indicadosnas Tabelas I ou 2, anexas, deve satisfazer As condigdes constantes das mesmas. O comprador cotejara os resultados dos ensaios com as exigéncias desta especificacio. 7.2. A vista dos resultados da inspegio e independentemente de ensaio, o comprador podera rejeitar 0 fomecimento, total ou parcialmente. 7.3. Caso todos os resiiltados preencham as exigéncias estipuladas, o fomecimento seré aceito; caso um ou mais destes resultados nao preencham as referidas exigéncias, o forecimento poderé ser rejeitado. /AnexoReprodugéo permitida desde que citado o DNER como fonte DNER-EM 204/95 .05/07 ANEXO INFORMATIVO - TABELAS TABELA 1 - Classificagio por viscosidade Especificagées por cimento asfiltico de petréleo VaLonEs mitropos Caracteristicas | Unidades 7 care car-20 car-4o_| pwer_| amr | asa ‘Viscosidade » 60°C P| 700 91300 2000 a 3500 4000 » 8000 ‘NBR $847! D 2171 ‘Viscosidade Saybolt Furol 9 138°C s 100 min, 120 min. 170 min. ME4 | MB-S17| E102 aimee : 15460 304150 40150 D21700 Efsito do calor © do at Da16i¢) ECA) » 163°C por 5h ‘Vang em massa % 10 mi. 1omix, | MEI | mB-425] Dis Relaglo. dx Viscosidade |, 40 mix 49 mix, @ Dictidade a 25°C om 20 ran 10 min. | ME 163 /NBR6293| D113 fadice da susctibilidade térmica GL) a 1) | 1,5) 2 1) | 61,5) @ HD @) Penetragio | (100g, 5 s, 25°C) 01mm 90 min. 50 min. | 30 min. ME3 |NBR6576} D5 Ponto do flgor c | 22020 235 main zasmin, | ME148 |NBRII381| D9? Solubitidade om tricloretieno [mem | som | spsmn | osm | Mean | om | pave 0 produto nio deve produzir espuma quando aquecido a 175°C (1) Permitida sua determinagio pelo método ASTM D 2170 e sua posterior conversio pelo método ASTM D 2161 VISC. a 60°C (poise) depois ECA (2) Relagio de Viscosidade = VISC. a 60°C (poise) antes ECA (500) (LOG PEN) + (20°C) - 1951_ (3) indice de suscetibilidade térmic: 120 - (50) (LOG PEN) + (#°C) onde (t°C) = Ponto de amolecimento, NBR 6560 (ver Tabela 3) Tabela 2Reprodugo permitida desde que citado o DNER como fonte DNER-EM 204/95 p.06/07 TABELA 2 - Classificagio por penetragio ] | VALORES méropos Caracteristicas | Unidades T | carso4s | capsoco | caPasoo| cAP1so%00| DNER | ABNF | ASTM, Penetragtio | (100g, 5 8, 25°C) Olmm | 30045 50060 85100 | 1502200) ME3 |NBR6S76) D5 Doctibiidade a 25° C em | 60min | 6omin | 100min | 10min, | ME 163 | NBR6293| D113 feito do calor ¢ do a (ECA) a 163° C por Sh: Penetrasfo a) | soma | soma | a7min | 40min. | MES |NBROSI6] DS ange oo masse % | toms. | 10mm | tombe | iomss. | MEI | MB-425 | 1754 fadico te rucetbidode ttenioe apeenlagrenayaeniagac @ Ponto de fulgr co [38mm [253mm | 238 mi. | 220 min. | MELAS NBRLIISA1] _D92 Solubilidade em iticloroetileno emus | 9,5 min | 995 min. | 99,5 min | 99,5 min. | ME 10 | Mes 166 | 0 2042 Viele Say Furl & Bee + | stoma | trom | ssmin | 70min | m4 | ap-si7 | ie pains Datel | | o 0 produto nao deve produzir espuma quando aquecido a 175°C (1) % da penetragao original (500) (LOG PEN) + (20){t°C) - 1951 120 - (50) (LOG PEN) + (°C) (2) indice de suscetibilidade térmica onde (°C) = Ponto de amolecimento, NBR 6560 (ver Tabela 3) (3) Permitida sua determinagio pelo método ASTM D 2170 e sua posterior conversio pelo método ASTM D 2161 Tabela 3Reprodugo permitida desde que citado o DNER como fonte ; TABELA-3 Indice de Suscetibilidade Térmica Pfeiffer e Van Dormaall Peneiragio Penetragao 25°C, 100g Pontos de Amolecimento 25°C, 100g 58 (NBR 6576) (NBR 6560) 5 5 (NBR 6576) 0,1 mm 01mm 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56] 57] 58 30 73.7 |-3.4|-3.2|-2.9| -2.7 |-24|-22)/-20/-18|-15|-13]-11]-09|-07|-05) 30 40 73.2 |-29|-27|-24| -22|-19|-17]-14/-12|-10|-0.7|-05|-03|-0.1)"01 40 50 +28 |-25]-22|-20]-1.7|-14]-12]-09|-07|-05|-02| 00 | 02}04| 06 50 6o -24|-21]-18]-16| -13 |-10|-08|-05|-03| 00 | 02 | 04 | 07/09] 11 © 70 -21|-18]-15]-12|-09|-06|-04|-01| 01 | 04] 06 | 09 | 11/13] 15 70 30 -17|-14]-11]-08] -05|-03] 00 | 03 | os | o8| 10 | 13 | 15)17| 19 80 90 ~14 |-11]-08}-05}-02] 01} 04]06) 09/11) 14] 16] 19]21] 23 90 100 11 |-08]-05)-0.2) 01 | 04] 07) 10/12/15] 17 | 20 | 22/25] 27 100 0 -08|-05]-02/ 01] 05} 07} 10/13} 16) 18] 21 | 23 | 26/28) 30] 10 120 -05|-02] 01} os| os |11}13}16|19| 22] 24] 27| 29/31/34] 20 130 -02|o1 | 04 for} 11} 14} 16 | 19 | 22] 25] 27| 30] 32/34| 37 130 140 oo |o4|o7} 10] 14]i7] 19] 22] 25] 28] 30) 33] 35/38/40] 140 150 03 707} 10) 13] 16) 19] 22] 25 | 28/31] 33 | 36 | 38) 41] 43 150 160 06 }09)}13] 16) 19] 22) 25] 28) 31) 34] 36 | 39 | 41/44) 46 160 170 og |12 15] 19] 22] 25] 28/31! 34] 36] 39] 42 | 44/46) 49 170 180 Ll} 15/18/22) 25/28 | 31) 34/37] 39] 42] 44] 47/49] 52 180 190 14} 17/21/24) 27 | 31 | 34) 37/39] 42] 45] 47 | 50/52] 54 190 200 16 | 20 | 23 | 27} 3.0] 33 | 36 | 39] 42] 45 | 47 | 50 | 52/55] 57 200 LoiLo'd $6/v07 Wa-MaNG