Pca

Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA
Aprovao:
Conselho de Administrao
NS 008/95
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Reviso 02
Julho/2008
1. INTRODUO
Dentre os agentes nocivos sade, o mais freqente nos ambientes de trabalho, assim como no
nosso dia a dia, o rudo, que tem sido responsvel por distrbios auditivos temporrios e
permanentes e por comprometimentos orgnicos diversos.
A extenso e o grau do dano auditivo dependem da intensidade da presso sonora, da durao da
exposio, da freqncia do rudo e da suscetibilidade do indivduo.
Programa de Conservao Auditiva (PCA) um conjunto de medidas tcnicas e administrativas que
visa proteo da sade dos trabalhadores, para que os trabalhadores expostos a rudo ocupacional
no desenvolvam perda auditiva induzida por nvel de presso sonora elevado (PAINPSE).
O controle do rudo , portanto, uma questo de considervel importncia econmica e social. Cada
vez mais, uma ampla variedade de profissionais compartilha um interesse vital por este problema:
tcnicos, engenheiros, arquitetos, urbanistas, oficiais de governo, higienistas ocupacionais, mdicos,
fonoaudilogos, entre outros.
A caracterstica multidisciplinar do PCA faz com que as habilidades, conhecimentos e experincias
de cada profissional envolvido no programa sejam aproveitados ao mximo, integrando os
trabalhadores expostos, aumentando consideravelmente as chances de sucesso.
A maioria dos requisitos propostos neste documento para execuo e administrao de um
Programa de Conservao Auditiva est baseada nos requisitos das Normas Regulamentadoras do
Ministrio do Trabalho e Emprego, Norma de Higiene Ocupacional (NHO-01) da Fundacentro, NBR
10.152 - Nveis de rudo para conforto acstico e Instrues Normativas do INSS.
2. OBJETIVOS
Definir medidas tcnicas e administrativas para salvaguardar a capacidade auditiva dos
trabalhadores contra os efeitos potencialmente danosos da exposio excessiva a rudo nos locais
de trabalho.
_____________________________________________________________________________________1/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
Indicar tcnicas para avaliar os nveis de exposio a rudo ao qual so submetidos os trabalhadores
de diversas funes e locais de trabalho, a fim de garantir o atendimento aos nveis mximos de
exposio estabelecidos na legislao.
Servir de modelo para as empresas associadas ao COFIC implementarem ou melhorarem os seus
programas internos de conservao auditiva e definir as diretrizes relativas ao controle de rudo para
evitar a perda auditiva nos trabalhadores.
3. ABRANGNCIA
Aplica-se s empresas associadas ao COFIC, como documento de referncia para a preparao do
Programa de Conservao Auditiva, nas unidades onde haja potencial de exposio a rudo
contnuo, intermitente e rudo de impacto.
4. RESPONSABILIDADES
O PCA deve ser conduzido por uma equipe multidisciplinar. Cada um dos integrantes do programa
ter suas atribuies e deveres dependendo de sua formao profissional, experincias e
habilidades.
O PCA dever ter um Coordenador com conhecimento suficiente, experincia profissional, atualizado
sobre os regulamentos vigentes e capacitao tcnica em proteo auditiva, preferencialmente com
formao em Higiene Ocupacional.
Alta
Direo
Coordenador
PCA
Lideranas
PCA
Higiene
Sade
Segurana
Projeto
Manuteno
Suprimentos
Fora de
Trabalho
Figura 1 Multidisciplinaridade do PCA

_____________________________________________________________________________________2/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Reviso 02
Julho/2008
4.1. EMPREGADOR
Designar e substituir o Coordenador do PCA, se necessrio.
Assegurar o cumprimento do PCA, provendo recursos financeiros e humanos.
Cumprir os requisitos legais para preservao da sade do trabalhador.
4.2. COORDENADOR DO PCA
Coordenar, implantar, supervisionar e auditar o PCA.
Gerenciar o monitoramento ambiental e pessoal, mantendo a Sade Ocupacional informada dos
resultados.
Manter os procedimentos tcnicos e informaes referentes ao Programa, constantemente
atualizados.
Manter um banco de dados de exposies e arquivo do PCA.
Desenvolver, implantar, manter e auditar procedimentos para a seleo, compra e distribuio de
protetores auditivos.
Investigar desvios do limiar de audio em conjunto com a Sade Ocupacional.
Planejar treinamento para os trabalhadores de acordo com freqncia definida no PCA ou PPRA, em
conjunto com a Sade Ocupacional, Segurana e Coordenadores das reas.
Auditar o uso de protetores auditivos, em conjunto com a Segurana e os Coordenadores das reas.
Participar dos estudos, desenvolvimento e implantao das medidas de controle para reduo do
rudo nas reas de trabalho.
Divulgar o Programa nos diversos canais existentes na empresa.
_____________________________________________________________________________________3/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
Participar da anlise crtica peridica do PCA, juntamente com a alta administrao.

4.3. HIGIENE OCUPACIONAL E SEGURANA
Dar suporte tcnico ao Coordenador do PCA no desenvolvimento e manuteno do Programa.
Realizar ou conduzir avaliaes da exposio do trabalhador.
Sugerir e acompanhar a implantao de medidas de controle de rudo que visem eliminar riscos de
perda auditiva.
Estabelecer os parmetros para a seleo e teste dos protetores auditivos.
Treinar e conscientizar os trabalhadores sobre os riscos de exposio ao rudo, alm de comunicar
os resultados das avaliaes pessoais e ambientais.
Verificar o cumprimento de cronogramas e prazos de execuo de medidas de controle referentes
minimizao e/ou eliminao do risco de perda auditiva.
Realizar auditorias do Programa e do uso do EPI.
Manter os registros atualizados e de fcil acesso.
Participar de cursos, eventos e treinamentos que versem sobre assuntos ligados ao rudo industrial e
conservao auditiva.
4.4. SADE OCUPACIONAL
Planejar, conduzir, atualizar e interpretar os exames audiomtricos em concordncia com a Portaria
n 19 do MTE - NR 7, Anexo I, Quadro II.
Auxiliar ou assessorar o Coordenador do PCA nas auditorias do Programa.
Promover e incentivar treinamentos para os trabalhadores potencialmente expostos, junto com o
Coordenador do PCA.
_____________________________________________________________________________________4/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
Cruzar os resultados das audiometrias com as dosimetrias de rudo, dar o parecer quanto ao nexo
ocupacional da perda auditiva considerando: os laudos das audiometrias e das dosimetrias, o
histrico clnico, ocupacional e social dos empregados e histrico epidemiolgico da rea envolvida.
Identificar os casos de perda auditiva, quando estabelecido nexo causal, para acompanhamento,
registro das CATs e tomada de aes pertinentes.
Informar ao Coordenador do PCA, Higiene Ocupacional e Segurana sobre qualquer desvio do limiar
de audio, investigando conjuntamente sua etiologia.
4.5. COORDENADORES, GERENTES E LDERES DE REAS
Responsvel pela continuidade, motivao e aplicao das diretrizes do PCA nas unidades
operacionais.
Interagir com a Higiene Ocupacional, Sade Ocupacional e Segurana, no treinamento de
trabalhadores potencialmente expostos.
Facilitar o processo de treinamento e realizao dos exames audiomtricos.
Auditar o uso correto de protetores auditivos indicados para as reas classificadas, em conjunto com
a Higiene Ocupacional e Segurana.
Informar s reas de Higiene Ocupacional, Sade Ocupacional e Segurana, sobre quaisquer
alteraes ocorridas no processo produtivo ou modificaes que impliquem em exposio ao rudo.
Solicitar estudos de melhoria, acompanhar o desenvolvimento e implantao das medidas de
controle, para reduo do rudo nas reas de trabalho.
Implantar e acompanhar aes de carter administrativo para controle da exposio ao rudo.
_____________________________________________________________________________________5/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
4.6. PROJETO
Desenvolver estudos de melhoria para reduo do rudo nas reas de trabalho e acompanhar a
implantao e avaliao da eficcia, juntamente com as reas envolvidas.
Preparar especificaes para a aquisio de novos equipamentos e projetos, atentando para que
eles tenham nvel mximo de 80 dB(A) ou, na impossibilidade tcnica, prover proteo acstica que
reduza para esse nvel de rudo.
4.7. MANUTENO
Cumprir o Plano de Manuteo, para controle de vibrao, folgas, desgaste e lubrificao dos
equipamentos, a fim de evitar o aumento do rudo nas reas de trabalho.
Em caso de manuteno dos equipamentos, garantir que os sistemas de proteo coletiva
implantados sejam recolocados aps essas manutenes.
4.8. SUPRIMENTOS
Comprar, manter em estoque e distribuir os protetores auditivos individuais aprovados pelas reas de
Higiene Ocupacional e Segurana.
Adquirir equipamentos que atendam s especificaes tcnicas fornecidas pela Projeto/Manuteno.
4.9. FORA DE TRABALHO
Utilizar os EPIs aprovados de acordo com as instrues e treinamentos recebidos, higienizar os
protetores auditivos no descartveis.
Substituir o EPI sempre que este rachar, quebrar, endurecer ou apresentar outra condio que o
torne imprprio para utilizao e comprometa a eficincia de sua proteo.
Realizar os exames audiomtricos e participar das monitoraes pessoais (dosimetrias)
programados.
_____________________________________________________________________________________6/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Reviso 02
Julho/2008
Evitar ou minimizar a emisso de rudo no desenvolvimento de atividades ou tarefas que possam

ger-lo.
Auxiliar na orientao dos colegas, inclusive das empresas contratadas e parceiras, no uso correto
do protetor auditivo.
Participar dos treinamentos do PCA ministrados pelas reas de Sade Ocupacional, Higiene
Ocupacional e Segurana.
Preencher corretamente a Ficha de Atividades quando estiver realizando as dosimetrias de rudo.
Reportar anormalidades nas reas operacionais que impliquem alterao dos nveis de rudo.
Reportar qualquer alterao em seu estado de sade para a Sade Ocupacional.
4.10. EMPRESAS CONTRATADAS E PARCEIRAS
Seguir as diretrizes do PCA da empresa contratante na elaborao do seu Programa.
Realizar exames audiomtricos nos seus trabalhadores, conforme PCMSO.
Fornecer protetores auditivos aprovados pela empresa contratante.
Garantir a participao dos seus trabalhadores nos treinamentos ministrados pela contratante.
5. DEFINIES
ANSI: American National Standard Institute.
reas de risco: instalaes industriais e prediais localizadas no ambiente de trabalho, onde os
trabalhadores possam estar expostos a rudo acima de 80 dB(A).
rea restrita: local onde se faz necessrio o uso de proteo auditiva.
_____________________________________________________________________________________7/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Reviso 02
Julho/2008
Audiometria: teste de acuidade auditiva para determinar os limiares dos nveis de intensidade mais
baixos que o indivduo pode ouvir em um grupo de sons.
Audiograma: registro grfico ou escrito do resultado da medio do nvel de audio em diferentes
freqncias.
Audiograma de referncia (linha de base): registro audiomtrico dos limiares auditivos de um
indivduo, utilizado como referencial para comparao e avaliao evolutiva de audiogramas
subseqentes.
Audiogramas seqenciais: registros audiomtricos subseqentes audiometria de referncia.
Audimetro: instrumento eletroacstico que gera tons puros de determinadas freqncias, utilizado
para determinar os limiares auditivos individuais.
Circuito de resposta lenta (slow): modo de obteno do NPS com integrao a cada 1 segundo,
utilizado para medio do rudo contnuo e intermitente.
Circuito de resposta rpida (fast): modo de obteno do NPS com integrao a cada 0,125
segundos, utilizado para medio do rudo de impacto.
Condies normais de operao: so as condies em que se realizam as atividades que
representam uma jornada tpica de trabalho.
Controles administrativos: so medidas adotadas para reduzir o potencial de exposio ao rudo
atravs da reduo do tempo de exposio, prticas de trabalho e treinamento.
Controles de engenharia: so medidas adotadas para reduzir a intensidade do rudo na fonte de
emisso e no percurso para minimizar a propagao do mesmo.
Critrio de Referncia (CR): nvel mdio para o qual a exposio, por um perodo de 8 horas,
corresponder a uma dose de 100%.
_____________________________________________________________________________________8/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
dB(A): nvel de presso sonora em dB obtido no circuito de compensao A. Este circuito o que
melhor representa a audio humana.
dB(C): o circuito de compensao mais linear e foi incorporado aos equipamentos para medir todo
o rudo do ambiente (sem filtros), ou para avaliar rudos de baixas freqncias. Utilizado para
avaliao do rudo de impacto e clculo de atenuao de protetores auditivos.
Decibel (dB): escala em base logartmica, utilizada para representar o nvel de presso sonora
percebido pelo ouvido humano. Usa o limiar da audio de 20 Pa como ponto de partida ou presso
de referncia, definido para ser 0 dB.
Dose: parmetro usado para a caracterizao da exposio ocupacional ao rudo expresso em
porcentagem de energia sonora, tendo por referncia o valor mximo de energia sonora diria
admitida, definida com base em parmetros preestabelecidos (q, CR, NLI).
Dose projetada: a caracterizao da dose relativa ao perodo efetivo da jornada de trabalho. Esta
dose pode ser obtida diretamente no dosmetro ou calculada por regra de trs, caso fique
comprovado que o perodo no medido tenha comportamento semelhante ao perodo avaliado.
Dosmetro de rudo: medidores integradores para avaliao da exposio, dose de rudo e do nvel
equivalente, durante a jornada de trabalho, especialmente quando o nvel de rudo no local
varivel, utilizando parmetros pr-definidos.
Deficincia auditiva ou hipoacusia ou surdez: impossibilidade parcial ou total de ouvir, unilateral
ou bilateral, devido insuficincia ou alterao na acuidade auditiva. Pode ocorrer por vrias causas,
sendo temporria ou permanente. As hipoacusias so classificadas em neurosensorial, mista, de
conduo, central e psicognica.
EPI: Equipamento de Proteo Individual.
Exame audiomtrico: exame executado por mdico ou fonoaudilogo em cabina audiomtrica ou
ambiente acusticamente compatvel, com a utilizao de audimetro, fone e microfone, no qual se
_____________________________________________________________________________________9/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Reviso 02
Julho/2008
determinam os limiares de audio de sons em diversas freqncias de tons puros, pela via area
e/ou ssea, alm da discriminao de sons da fala humana.
Exposio ao rudo: inter-relao do agente fsico rudo e o trabalhador no ambiente de trabalho.
Fora de trabalho: empregados, estagirios e prestadores de servios.
Grupo Homogneo de Exposio (GHE): conjunto de trabalhadores que executam as mesmas
tarefas, tem a mesma funo ou funes correlatas e esto potencialmente expostos ao mesmo
risco, de forma que o resultado fornecido pela avaliao da exposio de qualquer componente do
grupo seja representativo da exposio dos demais componentes do mesmo grupo.
Grupo Similar de Exposio (GSE): corresponde a um grupo de empregados que experimentam
exposio semelhante, dentro da variabilidade estatstica intrnseca medio, de forma que o
resultado fornecido pela avaliao da exposio de qualquer componente do grupo seja
representativo da exposio dos demais componentes do mesmo grupo.
Incremento de duplicao de dose (q): incremento em decibis que, quando adicionado a um
determinado nvel, implica a duplicao da dose de exposio ou a reduo para a metade do tempo
mximo permitido.
Limite de tolerncia apara rudo: refere-se ao nvel de presso sonora e perodo de exposio, que
representa a condio sob a qual se acredita que a maioria dos trabalhadores pode ficar exposta
repetidamente, dia aps dia, sem sofrer efeitos adversos sade e que permita a comunicao
normal entre as pessoas.
Limite de exposio valor teto: corresponde ao valor mximo, acima do qual no permitida
exposio em nenhum momento da jornada de trabalho.
Medidor de nvel de presso sonora: instrumento de leitura instantnea do rudo no ambiente de
trabalho. Sua principal funo transformar um sinal mecnico (vibrao sonora) em um sinal
eltrico.
_____________________________________________________________________________________10/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Reviso 02
Julho/2008
Monitorizao: metodologia utilizada para medir a exposio dos trabalhadores a nveis de presso
sonora utilizando um dosmetro de rudo. Tambm denominada de dosimetria de rudo.
Nvel de exposio equivalente (Leq): o nvel ponderado, baseado na equivalncia de energia,
para um perodo de medio especificado, que pode ser considerado como o nvel de presso
sonora contnuo, em regime permanente, que apresentaria a mesma energia acstica total do rudo
real, flutuante, no mesmo perodo de tempo.
Nvel total de presso sonora: grandeza que fornece apenas um nvel em dB ou dB(A), referente
soma das parcelas emitidas por vrias fontes sonoras, sem informaes sobre a distribuio deste
nvel nas freqncias. Constitui-se, portanto, uma medida global simples, que pode ser obtido com
um medidor de nvel sonora sem filtros. Tambm conhecido como rudo instantneo.
Nvel mdio (Lavg): nvel de rudo representativo da exposio ocupacional relativo ao perodo de
medio, que considera os diversos valores de nveis instantneos ocorridos no perodo e os
parmetros de medio predefinidos (q = 5; CR = 85 dB(A); NLI = 80 dB(A)). A ACGIH denomina
como o TWA (time weighted average), que significa a mdia ponderada no tempo.
Nvel de exposio normalizado (NEN): nvel de exposio equivalente, convertido para uma
jornada padro de 8 horas dirias, utilizado para fins de comparao com o limite de exposio
quando se utiliza os procedimentos adotados pela NHO-01.
Nvel de presso sonora (NPS): oscilaes mecnicas do som ou rudo que provocam uma presso
alternativa sobreposta presso atmosfrica. Mede a intensidade do som na escala decibel (dB).
NRR: nvel de reduo de rudo do protetor auditivo, obtido segundo a Norma ANSI S3.19/1974, em
que se determina o limiar de audio de um ouvinte treinado, sem protetor e com protetor, para o
rudo gerado em uma sala acstica, em bandas de freqncia (tom no puro) e a diferena entre as
duas medidas fornece a atenuao do protetor auditivo (NRR).
NRRsf: nvel de reduo do rudo do protetor auditivo, obtido segundo o mtodo B da Norma ANSI
12.6/1997, em que os ouvintes que participam dos ensaios do laboratrio no tm experincia com
uso do protetor, somente lem as instrues dos fabricantes antes dos testes. Os ouvintes
_____________________________________________________________________________________11/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Reviso 02
Julho/2008
representam os trabalhadores no campo do mundo real. Subject fit (sf) significa colocao do
protetor pelo ouvinte.
Nvel de Ao (NA): valor acima do qual devem ser iniciadas aes preventivas de forma a
minimizar a probabilidade de que as exposies a agentes ambientais ultrapassem os limites de
exposio. Para o rudo este valor a metade do limite de tolerncia, que corresponde uma dose de
50% e nvel de presso sonora de 80 dB(A), para uma jornada padro de 8 horas dirias.
Nvel Limiar de Integrao (NLI): nvel de rudo a partir do qual os valores devem ser computados
na integrao para fins de determinao de nvel mdio ou da dose de exposio.
Meatoscopia ou otoscopia: inspeo do conduto auditivo externo e da membrana timpnica
atravs da utilizao de equipamento ptico denominado otoscpio.
Perda Auditiva Induzida por Nvel de Presso Sonora Elevado (PAINPSE ou PAINPSEO):
refere-se alterao dos limiares auditivos, do tipo neurosensorial, decorrente da exposio
sistemtica a nveis de presso sonora elevados no ambiente de trabalho. Tem como caracterstica a
bilateralidade, simetria, irreversibilidade e a progresso com o tempo de exposio. Acomete
inicialmente os limiares auditivos em uma ou mais freqncias da faixa de 3.000 a 6.000 Hz. As
freqncias de 8.000 e as mais baixas podero levar mais tempo para serem afetadas. Uma vez
cessada a exposio, no haver progresso da perda auditiva.
Perda auditiva potencialmente reportvel: diminuio permanente do nvel de audio em um ou
ambos os ouvidos de 25 decibis na mdia das freqncias de 2.000, 3.000 e 4.000 Hz, corrigida de
acordo com a idade, conforme padro da OSHA(27), no mandatrio.
Programa de Conservao Auditiva (PCA): programa mediante o qual se pretende evitar danos ao
sistema auditivo atravs do uso de medidas de controle (engenharia, administrativa e equipamento
de proteo auditiva).
Protetores auditivos: equipamentos de proteo individual utilizados sobre os pavilhes auditivos
ou nos condutos auditivos, com o intuito de reduzir o nvel de presso sonora que atinge o ouvido.
_____________________________________________________________________________________12/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Reviso 02
Julho/2008
Repouso auditivo: perodo mnimo de 14 horas sem exposio ao rudo at o momento da

realizao do exame audiomtrico.
Rudo: som indesejvel, constitudo por grande nmero de vibraes acsticas com relaes de
amplitude e freqncia, prejudicial sade humana, que causa sensao desagradvel e irritante.
Rudo contnuo ou intermitente: aquele cuja variao de nvel de intensidade sonora de 3 dB
em todo o perodo de observao.
Rudo de impacto ou impulsivo: rudo que apresenta picos de energia acstica de durao inferior
a um segundo, a intervalos superiores a um segundo.
Som: variao acstica capaz de produzir uma sensao audvel agradvel.
Zona auditiva: regio do espao delimitada por um raio de 150 mm 50 mm, medido a partir da
entrada do canal auditivo.
6. REQUISITOS LEGAIS
Norma Regulamentadora N 6, Item 6.5.
Norma Regulamentadora N 7, Portaria 19, de 9/04/1998, Anexo I, Quadro II.
Norma Regulamentadora N 9, Item 9.3.6 Do nvel de ao.
Norma Regulamentadora N 9, Item 9.3.5 Das medidas de controle.
Norma Regulamentadora N 15, Anexos I e II.
Norma Regulamentadora N 17, Item 17.5 Condies ambientais de trabalho.
Resoluo do CFF N 295, 22/02/2003 - Calibrao de equipamentos eletroacsticos.
Resoluo do CFF N 296, 22/02/2003 - Nvel de presso sonora das cabinas/salas de testes.
_____________________________________________________________________________________13/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
Instruo Normativa 11 do INSS, de 20/09/2006.

Nota: devem ser consideradas as futuras revises dos documentos citados, bem como novas
publicaes sobre o tema.
7. LIMITES DE TOLERNCIA
O limite de tolerncia para rudo se refere ao nvel de presso sonora e perodo de exposio, que
representa a condio sob a qual se acredita que a maioria dos trabalhadores pode ficar exposta
repetidamente, dia aps dia, sem sofrer efeitos adversos sade e que permita a comunicao
normal entre as pessoas.
7.1. RUDO CONTNUO OU INTERMITENTE
Conforme a NR 15 - Anexo I, nenhum trabalhador dever ser exposto a nveis de rudo igual ou
superior a 85 dB(A) para 8 horas de trabalho, que corresponder a 100% de dose. Deve-se adotar o
seguinte critrio para avaliao da exposio:
Limite de tolerncia: 85 dB(A), que corresponde a dose de 100% para uma exposio de 8 horas.
Incremento de duplicao de dose (q): 5 dB(A).
Nvel limiar de integrao (NLI): 80 dB(A).
O Procedimento Tcnico da Fundacentro NHO-01 adota os seguintes critrios para avaliao da
exposio:
Limite de tolerncia: 85 dB(A), que corresponde a dose de 100% para uma exposio de 8 horas.
Incremento de duplicao de dose (q): 3 dB(A).
Nvel limiar de integrao (NLI): 80 dB(A).
Embora a recomendao seja seguir os critrios da NR 15, sempre que possvel deve-se obter os
resultados seguindo os dois critrios, como ilustrado a seguir:
_____________________________________________________________________________________14/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
NS 008/95
Reviso 02
ORIENTATIVA
Julho/2008
Quadro 1 - Mxima Exposio Diria Permissvel
16 h
Lavg dB(A)
Q=5
80
Lavg dB(A)
Q=3
82
8h
85
85
100
4h
90
88
200
2h
95
91
400
1h
100
94
800
30 min
105
97
1.600
15 min
110
100
3.200
7 min
115
103
6.400
Tempo
Dose (%)
50
Nenhum trabalhador dever ser exposto a nveis de rudo contnuo acima de 115 dB(A) se no
estiver adequadamente protegido.
7.1.1. Nvel da Ao para Rudo Contnuo ou Intermitente
A NR 9, no item 9.3.6 faz referncia ao nvel de ao, onde estabelece que as aes
preventivas devem ser iniciadas para minimizar a probabilidade de exposio ao rudo
quando a dose estiver acima de 50% ou seja, para valores acima de 80 dB(A). Essas aes
devem incluir o monitoramento peridico da exposio, a informao aos trabalhadores e o
controle mdico, contudo devem ser priorizadas as medidas de engenharia para minimizar o
risco ou eliminar a fonte. Deve-se tambm considerar a susceptibilidade individual de cada
trabalhador e a recomendao para o uso dos protetores auditivos enquanto as medidas de
engenharia no forem implantadas.
7.2. RUDO DE IMPACTO
O rudo de impacto se apresenta sob a forma de impulsos, representa picos de energia acstica de
durao inferior a um segundo em intervalos superiores a um segundo.
_____________________________________________________________________________________15/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
Nenhum trabalhador dever ser exposto a nveis de rudo de impacto superior a 130 dB(A) (linear)
medido no circuito de resposta para impacto ou a 120 dB(C) medido no circuito de resposta rpida se
no estiver adequadamente protegido.
Neste caso, o critrio para o limite de tolerncia dirio determinado pela expresso:
Np = 160 10 Log n (dB)
Em que:
Np = nvel de pico, em dB (linear), mximo admissvel.
N = nmero de impactos ou impulsos ocorridos durante a jornada diria de trabalho.
Quando o nmero de impactos ou de impulsos dirios exceder a 10.000 (n >10.000), o rudo dever
ser considerado contnuo ou intermitente.
O limite de tolerncia valor teto corresponde ao nvel de pico de 140 dB (linear), ou seja, no
permitido exposio a rudos de impacto ou impulsivo com nveis de pico superiores a 140 dB. As
atividades ou operaes que exponham os trabalhadores a estes nveis de rudo oferecero risco
grave e iminente para aqueles que no estejam adequadamente protegidos.
7.2.1. Nvel de Ao para Rudo de Impacto
Considera-se como nvel de ao para a exposio ocupacional ao rudo de impacto o valor
Np obtido na expresso do item 7.2, subtrado de 3 decibis (Np - 3) dB, e devem ser
adotadas medidas preventivas para minimizar a probabilidade de que as exposies ao rudo
ultrapassem o limite de exposio.
_____________________________________________________________________________________16/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
NS 008/95
Reviso 02
ORIENTATIVA
Julho/2008
Quadro 2 - Correlao entre os nveis de pico mximo admissveis e o nmero de impactos

ocorridos durante a jornada de trabalho.
121
7.943
128
1.584
135
316
122
6.309
129
1.258
136
251
123
5.011
130
1.000
137
199
124
3.981
131
794
138
158
125
3.162
132
630
139
125
126
2.511
133
501
140
100
7.3. CONFORTO ACSTICO

Segundo a NR 17, nos locais de trabalho onde so executadas as atividades que exijam solicitao
intelectual e ateno constante como sala de controle, laboratrio, escritrio, salas de
desenvolvimento de anlise de projetos dentre outros, os nveis de rudo compatveis com o conforto
acstico esto estabelecidos na NBR 10.152 - Nveis de rudo para conforto acstico. Para as
atividades com essas caractersticas, mas que no apresentam equivalncia ou correlao com
aquelas relacionadas na NBR 10.152, o nvel de rudo aceitvel para conforto acstico de 65 dB(A),
conforme NR 17 - Ergonomia.
8. EFEITOS ADVERSOS SADE
8.1. RUDO E A PERDA AUDITIVA
A dificuldade auditiva decorrente da exposio ao rudo resultante da degenerao do rgo ciliado
de Corti, localizado dentro da cclea, no ouvido interno, em conseqncia de uma diminuio da
oxigenao das clulas ciliadas. O estmulo sonoro intenso e prolongado dos ambientes industriais
afeta o suprimento sanguneo das clulas ciliadas do ouvido o que explica o mecanismo patognico
da deficincia auditiva induzida pelo rudo. Sabe-se que o ouvido humano capaz de tolerar sem
prejuzo a audio de rudos com intensidade de at 85 dB(A).
_____________________________________________________________________________________17/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
A exposio contnua durante 6 a 8 horas ao dia ao rudo acima de 85 dB(A) pode acarretar,
principalmente em indivduos pr dispostos, leses irreversveis, em geral de forma bilateral,
simtrica do rgo sensorial da audio, comeando por atingir a freqncia de 4.000 Hz, que a
zona de hipersensibilidade do rgo de Corti, reduzindo a audio e muitas vezes com presena de
zumbidos.
A evoluo da perda auditiva induzida pelo rudo lenta e progressiva. Afeta principalmente as
clulas ciliadas responsveis pela sensao de sons de altas freqncias ou sons agudos (3.000,
4.000 e 6.000 Hz). Como a faixa de comunicao se situa entre 500 e 3.000 Hz, perdas em
freqncias elevadas passaro despercebidas no dia-a-dia na fase inicial.
Posteriormente, as demais freqncias sero afetadas, aparecem os zumbidos que se tornaro
constantes e na seqncia, a fala e a comunicao oral ficam comprometidas. Nesta fase, existem
alteraes clnicas indicativas de danos sade, com prejuzos profissionais, familiares e sociais
para o trabalhador.
Figura 2 Anatomia da audio
8.2. AGENTES QUMICOS E PERDA AUDITIVA

Exposio a certos agentes qumicos podem resultar em perda auditiva. Em situaes nas quais
possa haver exposio a rudo bem como ao monxido de carbono, chumbo, mangans, estireno,
tolueno ou xileno, recomenda-se a realizao de audiometrias peridicas, que devem ser
_____________________________________________________________________________________18/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Reviso 02
Julho/2008
cuidadosamente analisadas. Outras substncias em estudo para efeitos ototxicos so:

tricolroetileno, dissulfeto de carbono, mercrio e arsnio (ACGIH, 2007).
9. AVALIAO DOS NVEIS DE RUDO
9.1. IDENTIFICAO
A caracterizao do local de trabalho, da fora de trabalho e do agente de risco a base para a
formao dos GHE/GSEs e avaliao da exposio ocupacional. A NS Cofic 11/96 - Caracterizao
Bsica, Avaliao Qualitativa de Risco Ocupacional e Priorizao(6), uma ferramenta til para
implantao de uma estratgia efetiva de reconhecimento do ambiente de trabalho.
Todas as reas de trabalho onde haja presena de rudo e trabalhadores potencialmente expostos
devem ser avaliadas com mtodos apropriados de anlise quantitativa.
A medio dos nveis de presso sonora visa mapear as reas ruidosas para a adoo de
procedimentos de controle, buscando identificar, por exemplo:
reas onde o nvel de rudo exceda 80 dB(A).
reas com potencial para rudo de impacto.
Mquinas e ferramentas onde o nvel de rudo exceda 80 dB(A).
Equipamentos com rudo contnuo acima de 80 dB(A) prximos a postos fixos de trabalho e que
contribuam para a exposio dos GHE/GSEs.
GHE/GSEs a serem includos no PCA.
9.2.
EQUIPAMENTOS DE MONITORAO
9.2.1. Dosmetros de Rudo
Os medidores integradores de uso pessoal tambm denominados de dosmetros, a serem
utilizados na avaliao da exposio ao rudo, devem atender s especificaes constantes
_____________________________________________________________________________________19/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Reviso 02
Julho/2008
na Norma ANSI S1.25/1991 ou de suas futuras revises, ter classificao mnima do tipo 2
(exatido 1,0 dB) e estar ajustados com os parmetros descritos no item 9.3.1.
O dosmetro usado para medio da dose de rudo durante a jornada de trabalho,
especialmente em ambientes onde o nvel de rudo varivel e quando o trabalhador executa
atividades em diferentes locais. um equipamento porttil, leve, com microfone, que registra
o nvel equivalente e compara este com os critrios estabelecidos na programao.
Caractersticas bsicas e/ou desejveis:
Faixa de medio de 50 a 120 dB(A).
Detetor de nvel de rudo contnuo acima de 115 dB(A).
Detetor de valores de pico para rudo de impacto.
Calibrador de presso sonora compatvel com o equipamento de medio.
Cronmetro interno.
Software para grficos de histrico do tempo e distribuio estatstica.
9.2.2. Medidor de Nvel de Presso Sonora
Os medidores de nvel de presso sonora medem o rudo instantneo e so utilizados para
medies pontuais, mapeamentos e medio de rudo na fonte.
Devem atender as especificaes das normas ANSI S1.4-1983 e IEC 651 ou de futuras
revises e ter classificao mnima do tipo 2 (exatido 1,0 dB).
9.2.3. Medidor de Freqncia
Equipamento utilizado na anlise espectral do rudo, para verificar a intensidade existente em
cada banda de freqncia. O conhecimento das freqncias para os nveis de rudo elevados
importante nos projetos de reduo, para adoo de medida de controle mais eficaz, bem
_____________________________________________________________________________________20/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
como na especificao do tipo de enclausuramento para as fontes de emisso e na seleo

de protetores auditivos adequados.
9.2.4. Calibradores Acsticos
Os equipamentos utilizados na calibrao dos dosmetros e medidores de presso sonora
devem atender s especificaes da Norma ANSI S1.40-1984 ou IEC 942-1988. Deve gerar
um nvel estvel e alto de presso sonora, normalmente entre 90 e 125 dB, com variao at
0,2 dB. A freqncia do calibrador geralmente de tom puro, entre 200 e 1.250 Hz.
Os calibradores devem ser, preferencialmente, da mesma marca que os medidores e
obrigatoriamente permitir o adequado acoplamento entre o microfone e o calibrador ou por
meio de uso de adaptador.
Para garantir medies corretas e precisas, bem como validar uma medio, todos os
medidores devem ser calibrados antes e aps o uso. Caso ocorra variao at 1 dB entre
os valores inicial e final, as medies devem ser invalidadas.
9.2.5. Certificao dos Equipamentos
Os medidores de nvel de presso sonora, dosmetros e calibradores acsticos devem ser
calibrados e certificados pelo fabricante, assistncia tcnica autorizada ou laboratrios
credenciados, ligados Rede Brasileira de Calibrao (RBC).
A calibrao deve ser feita de acordo com as instrues do fabricante com equipamentos do
tipo zero (padro de referncia laboratrio de ensaio), acompanhado de Certificado de
Calibrao com validade de um ano.
Os manuais dos equipamentos devem ser consultados para verificar as incertezas das
medies visando utiliz-las como critrio de aceitao dos Certificados de Calibrao
emitidos pelas empresas prestadoras destes servios.
_____________________________________________________________________________________21/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NORMA DE SEGURANA
NS 008/95
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
Figura 3 Equipamentos para Monitorao Pessoal e Ambiental

9.3. MONITORAO PESSOAL
Tem por objetivo avaliar os nveis de exposio a rudo ao qual so submetidos os trabalhadores, a
fim de subsidiar a tomada de deciso para controle do risco de exposio e o atendimento aos nveis
estabelecidos na legislao. Dever atender aos seguintes requisitos:
Os trabalhadores devero estar divididos em GHE/GSEs, conforme estabelecidos no Programa de
Preveno dos Riscos Ambientais (PPRA).
Caso o GHE/GSE a ser monitorado tenha cinco ou menos trabalhadores estes devero ser
monitorados em sua totalidade.
As monitoraes devero ser realizadas em condies normais de operao, levando em conta as
variabilidades operacionais existentes no local de trabalho. As condies anormais devero ser
objeto de estudo especfico.
As monitoraes devero cobrir o perodo representativo da jornada de trabalho, no mnimo, 70% da
jornada padro de 8 horas, conforme NIOSH(18), considerando que no ocorra variao significativa
no perodo no monitorado, devendo refletir com exatido a exposio dos trabalhadores no
ambiente de trabalho.
Quando a medio no cobrir toda a jornada de trabalho, a dose determinada para o perodo
avaliado dever ser projetada para a jornada padro de 8 horas.
_____________________________________________________________________________________22/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
O nmero de monitoraes de cada GHE/GSE para anlise estatstica dever, sempre que possvel,
seguir o critrio da AIHA(24), mnimo de 6 medies, ou o critrio da Instruo Normativa 01 - Anexo
13-A da NR 15(20), mnimo de 5 medies. Este nmero poder ser aumentado, por julgamento
tcnico, para anlise mais significativa do grupo.
A seleo dos trabalhadores que comporo o subgrupo a ser monitorado deve ser feita de forma
aleatria, de acordo com o critrio geral para tratamento estatstico de amostragem.
As monitoraes devero ser repetidas periodicamente e/ou quando houver alteraes no processo,
na planta, nas tarefas desenvolvidas e nos GHE/GSEs.
9.3.1. Parmetros de Medio
A avaliao da exposio ocupacional ao rudo contnuo ou intermitente dever ser feita por
meio da determinao da dose diria de rudo utilizando dosmetro programado de forma a
atender aos parmetros abaixo descritos:
Circuito de compensao: A.
Circuito de resposta: lenta (slow).
Critrio de referncia: 85 dB(A), que corresponde a dose de 100% para uma exposio de 8
horas.
Nvel limiar de integrao: 80 dB(A).
Faixa de medio mnima: 80 a 115 dB(A).
Incremento de duplicao de dose: 5 dB(A) (NR 15, Anexo I).
Indicao de ocorrncia de nveis superiores a 115 dB(A).
Nas monitoraes realizadas em GHE/GSEs de reas administrativas poder ser utilizado
nvel limiar de integrao abaixo de 80 dB (A).
_____________________________________________________________________________________23/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
9.3.2. Metodologia / Procedimentos

Utilizar o dosmetro de rudo conforme as instrues de uso do equipamento.
Calibrar o dosmetro antes e aps a medio.
Invalidar as medies sempre que a calibrao aps a medio acusar variao maior do que
1 dB. Nesse caso, deve-se efetuar nova monitorao.
Posicionar o microfone do dosmetro sobre o ombro e preso na vestimenta, dentro da zona
auditiva do trabalhador a ser avaliado.
Fixar o dosmetro na cintura do trabalhador e passar o fio de ligao do microfone por dentro
da vestimenta ou pelas costas, ou pela frente, sem dobras, de modo a evitar obstruo ou
dano no cabo de ligao do microfone ao dosmetro e perda de sinal.
O trabalhador a ser avaliado dever preencher um formulrio especfico (Ficha de Atividades),
contendo no mnimo as seguintes informaes: nome, matrcula, funo e lotao,
identificao do GHE/GSE, condies operacionais, descrio dos locais e tarefas realizadas
de forma cronolgica, no perodo de monitorao, identificao das tarefas em que utilizou a
proteo auditiva e tipo do protetor auditivo utilizado.
O trabalhador avaliado dever ser informado que a medio no deve interferir em suas
atividades normais, enfatizando que o trabalho deve ser conduzido de forma rotineira e que o
equipamento ou microfone s pode ser removido pelo avaliador.
Cuidados necessrios para realizao das medies:
Utilizar os dosmetros em perfeitas condies eletromecnicas.
Utilizar o protetor de ventro sobre o microfone, nos trabalhos ao ar livre, para minimizar os
efeitos provocados pelo vento e proteger o microfone contra poeira.
_____________________________________________________________________________________24/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
Manter o dosmetro dentro em uma embalagem alcochoada para preveno contra impacto.
Em ambiente com presena de calor envolver o dosmetro com papel alumnio antes de
coloc-lo na embalagem.
Nos ambientes onde exista a possibilidade de respingos, a embalagem do dosmetro deve ser
protegido com plstico.
Utilizar o dosmetro dentro das condies de umidade, temperatura e campos magnticos
significativos, considerando os cuidados e as limitaes previstas pelo fabricante.
As condies de uso e intempries, tais como umidade (corroso) e variao brusca de
temperatura no ambiente de trabalho (condensao no interior do microfone) podem interferir
no perfeito funcionamento do dosmetro sendo recomendado manuteo peridica para
garantia de sua integridade mecnica.
Remover as baterias do instrumento, caso v permanecer inativo por longo perodo.
Figura 4 Monitorao Pessoal
9.3.3. Aquisio dos Dados da Monitorao

Transferir os dados da monitorao utilizando o software do equipamento, conforme manual
de instrues.
_____________________________________________________________________________________25/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
NS 008/95
Reviso 02
ORIENTATIVA
Julho/2008
Obter relatrio impresso contendo: o perfil da monitorao, o Lavg (para 8 horas), a dose
projetada (para q igual a 5) e observar se ocorreu pico com intensidade superior a 115
dB(A).
Interpretar o perfil da monitorao, verificando a coerncia entre os nveis de rudo medidos e
as tarefas registradas na Ficha de Atividades.
dB
90
85
80
75
70
65
60
55
08:00:00
08/11/2005
09:00:00
10:00:00
11:00:00
12:00:00
13:00:00
14:00:00
15:00:00
Time
Investigar as situaes consideradas, inicialmente, como fora da normalidade.

Figura 5 Exemplo de Perfil da Monitorao
9.3.4. Tratamento Estatstico das Monitoraes

Aps a realizao das monitoraes, os resultados em termos de % Dose diria (para 8 horas
de exposio), devero ser tratados estatisticamente.
Caso a monitorao tenha sido realizada sob condies no representativas da rotina do
grupo, decorrente de operaes ou procedimentos previsveis, mas no habituais, tais como
manutenes preventivas, no far parte do tratamento estatstico e uma nova monitorao
dever ser realizada. Entretanto, essas monitoraes devem ser armazenadas em banco de
dados especficos, para estudos.
_____________________________________________________________________________________26/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Reviso 02
Julho/2008
Quando a monitorao fornecer um resultado no condizente com a descrio das tarefas

rotineiras, descritas pelo trabalhador avaliado, apresentando um nvel de exposio muito alto
ou muito baixo, devero ser investigadas as causas. Se no forem encontradas as situaes
que justifiquem este fato, os resultados devero ser includos no tratamento estatstico.
A estatstica descritiva dos dados deve incluir o nmero de amostras, mdia aritmtica, mdia
geomtrica, desvio padro aritmtico, desvio padro geomtrico, valor mximo, valor mnimo,
moda, range, limite superior de confiana e limite inferior de confiana, obtidos por clculos
estatsticos apropriados, conforme demonstrados no Apndice B.
Deve-se verificar se o conjunto de dados segue uma distribuio normal ou log-normal,
utilizando ferramentas estatsticas adequadas, por exemplo, como descrito no manual da
NIOSH(18), livro da AIHA(24) ou Apostila de Estatstica Aplicada Avaliao de Riscos em
Ambientes de Trabalho(4).
Contudo, na maioria dos casos, utiliza-se a distribuio log-normal, pois esta a distribuio
tpica das variaes ambientais que ocorrem nos locais de trabalho. Na distribuio desse
tipo, a transformao logartmica dos dados originais se distribui normalmente.
Quando os dados no seguem nenhuma dessas distribuies, o GHE/GSE no est definido
corretamente ou a exposio muito varivel. Nesse caso, recomenda-se investigar os
dados, redefinir o GHE/GSE e/ou coletar amostras adicionais para refazer a estatstica
descritiva. Os dados iniciais no devem ser descartados, mas reagrupados em dois ou mais
GHE/GSEs.
9.3.5. Anlise dos Resultados
O desvio padro geomtrico (DPG) das medies realizadas, deve ser utilizado para a
tomada de deciso sobre o GHE/GSE, com base nos critrios do Quadro 3.
_____________________________________________________________________________________27/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
NS 008/95
Reviso 02
ORIENTATIVA
Julho/2008
Quadro 3 Critrio para a tomada de deciso sobre o GHE/GSE

DPG
Considerao tcnica
Atuao recomendada
0 < DPG < 1
Exposio uniforme.
Manter o GHE/GSE.
1 < DPG < 2
Exposio com variabilidade

aceitvel.
Grupo homogneo/similar.
Manter o GHE/GSE.
DPG > 2
Exposio
com
grande
variao.
Grupo sob suspeita de
homogeneidade/similaridade.
Investigar situaes atpicas

durante as monitoraes.
Realizar medies adicionais.
Validar ou reestudar o grupo.
Referncias: PCA Deten e NIOSH(18).

Adota-se o limite superior (LSC) para avaliar a probabilidade da mdia dos resultados da
monitorao estar abaixo do limite de tolerncia (LT) com um nvel de confiana de 95%.
Quadro 4 Consideraes sobre a mdia dos resultados
Situao
Significado
Avaliao
LSC/LT 1
LSC LT
LSC/LT > 1
LSC > LT
LSC/LT 1 e LIC/LT < 1
Incerteza/dvida
Pode-se afirmar com 95% de confiana que

a mdia est abaixo do LT.
Pode-se afirmar com 95% de confiana que
a mdia est acima do LT.
No se pode afirmar com 95% de certeza
que a mdia est abaixo do LT.
Reavaliar e/ou aumentar o nmero de
amostras para restringir a regio de
incerteza/dvida.
Referncia: CARVALHO(4).
A interpretao dos resultados obtidos nas monitoraes, aps tratamento estatstico, ter
como base a mdia aritmtica da dose diria ou do Lavg, como nvel mdio representativo da
exposio do GHE/GSE avaliado.
Para preveno da exposio e manuteno da sade dos trabalhadores, o nvel de ao o
parmetro mais indicado para desencadear as medidas de controle, pois conforme NR 9 (item
_____________________________________________________________________________________28/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
NS 008/95
Reviso 02
ORIENTATIVA
Julho/2008
9.3.6.2. devero ser objeto de controle sistemtico as situaes que apresentem exposio
ocupacional ao rudo acima deste nvel (dose superior a 50%).
O Quadro 5 a seguir apresenta as consideraes tcnicas para julgamento e tomada de
deciso sobre a exposio.
Quadro 5 Critrio de julgamento e tomada de deciso sobre a exposio
Dose diria
(%)
Lavg
dB(A)
Considerao
Tcnica
0 a 50
at 80
Aceitvel
No mnimo, manuteno da condio existente
>50 a 100
>80 a 85
Acima do NA
Adoo de medidas preventivas e corretivas

visando reduo da dose diria
>100
>85
Acima do LT
Adoo imediata de medidas corretivas
Qualquer dose, com nveis

Inaceitvel
individuais >115 dB(A)
Referncias: NHO 01 e PCA Deten
Atuao
Recomendada
Interromper a exposio
As mdias aritmticas da dose diria e do Lavg tambm sero utilizadas como a mdia
representativa da exposio do GHE/GSE avaliado para efeito dos Laudos Ambientais e Perfil
Profissiogrfico Previdencirio (PPP).
Segundo a AIHA(24), a mdia aritmtica de uma distribuio lognormal e no a mdia
geomtrica que melhor descreve a mdia da exposio. Como a mdia geomtrica menor
do que a mdia aritmtica em uma distribuio lognormal, usar a mdia geomtrica poder
subestimar a exposio.
A diferena entre essas duas mdias aumenta quanto maior a variabilidade dos dados.
Assim, quanto maior o desvio padro geomtrico (DPG), a mdia geomtrica mais subestima
a exposio.
9.4. MONITORAO AMBIENTAL
Medio do nvel de presso sonora em pontos pr-determinados, tambm denominada de
mapeamento, que representa o perfil de rudo existente na rea e auxilia na adoo de
_____________________________________________________________________________________29/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
procedimentos de controle. Durante o levantamento, devem ser registradas as fontes de rudo, bem
como as condies de operao do processo e medidas de controle de exposio existentes.
Os objetivos so:
Identificar, mapear e sinalizar as reas onde o rudo excede 80 dB(A).
Demarcar as reas onde o uso do protetor auditivo obrigatrio.
Identificar as reas onde existam equipamentos com rudo contnuo acima de 80 dB(A), que
contribuem para a exposio mdia dos GHE/GSEs.
Identificar os locais com potencial para rudo de impacto.
Permitir a seleo do protetor auditivo que fornea maior atenuao, em funo do nvel e das
freqncias do rudo em cada rea.
Subsidiar a escolha de medidas de controle para reduo do rudo na fonte.
9.4.1 Metodologia / Procedimentos
A medio dever utilizar medidor de nvel de presso sonora devidamente calibrado antes e
aps as medies.
O medidor de nvel de presso sonora dever ser programado no circuito de compensao A
e resposta lenta (slow).
As medies devem ser realizadas utilizando-se o parmetro Leq ou nvel de presso sonora.
Utilizar o protetor de vento nos ambientes externos.
A planta baixa da rea a ser mapeada deve ser dividida em uma malha de 2 a 5 metros, e as
medies devem ser realizadas nos pontos de interseo da malha. Havendo dificuldade
devido ao layout e interferncias no local, estas distncias podero ser convenientemente
ajustadas.
_____________________________________________________________________________________30/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Reviso 02
Julho/2008
Quando o ponto de leitura coincidir sobre equipamentos ou em pontos inacessveis, a leitura

deve ser feita no ponto vivel mais prximo.
As medies devem ser realizadas em condies normais de operao.
As leituras devero ser realizadas com o medidor de presso sonora a aproximadamente 1,5
m do solo (altura da regio auditiva) e a 1,0 m de grandes superfcies (equipamentos,
paredes, colunas, etc.).
A durao da medio deve ser efetuada de 30 a 60 segundos em cada ponto de medio.
Em reas com grande variao de rudo, deve-se esperar at a estabilizao da leitura no
equipamento.
Devem ser efetuadas duas medies em cada ponto, anotando como nvel de presso sonora
do local a mdia entre os dois valores. Caso a diferena entre os valores seja superior a 2
dB(A), devem ser efetuadas leituras adicionais.
Os valores obtidos devero ser anotados no mapa, no ponto correspondente.
Devem ser anotados, na Folha de Acompanhamento, as condies operacionais da rea, os
equipamentos parados, temperatura, velocidade do ar, marca, tipo e nmero de srie do
equipamento utilizado, data da medio, bem como qualquer outro detalhe no rotineiro que
possa interferir nos nveis de rudo obtidos.
Para auxiliar na definio do tipo de tratamento acstico para um ambiente ou equipamento
recomendvel utilizar um medidor de nvel de presso sonora acoplado a um filtro de bandas
de oitavas.
9.5. FREQNCIA DE MONITORAO
A freqncia para a monitorao pessoal dever ser estabelecida tendo como base os nveis mdios
e as doses dos GHE/GSEs:
_____________________________________________________________________________________31/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
Para o GHE/GSE com exposio <80 dB(A) sero necessrias monitoraes com freqncia mnima
de 3 anos ou a critrio da rea de Higiene Ocupacional, para formao de srie histrica.
Dever fazer parte do programa anual de monitorao todo GHE/GSE com exposio contnua,
intermitente ou de carter eventual que resulte em uma exposio mdia maior do que 80 dB(A) com
ou sem alterao nos exames audiomtricos.
Aps a implantao de medidas de controle, modificaes na rea ou nos procedimentos de
trabalho, os GHE/GSEs devero ser reavaliados.
Monitoraes de rea/postos de trabalho:
O mapeamento de rudo dever ser revisado, pelo menos, a cada cinco anos ou a critrio da rea de
Higiene Ocupacional.
Quando houver mudana na rea ou no processo produtivo que possa resultar em aumento ou
reduo do nvel de rudo.
Aps a implantao de medidas de controle para reduo de rudo.
9.6. RELATRIOS TCNICOS DAS MONITORAES
Os relatrios tcnicos devem conter, no mnimo, os aspectos apresentados a seguir:
Introduo, incluindo objetivos do trabalho, justificativas, datas e perodos em que foram
desenvolvidas as avaliaes.
Instrumental utilizado, incluindo nome, fabricante, srie, tipo.
Metodologia de avaliao.
Critrio de avaliao adotado.
GHE/GSE avaliado.
_____________________________________________________________________________________32/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
Descrio das condies de exposio avaliadas.

Dados obtidos.
Interpretao dos resultados.
Recomendaes.
9.7 DIVULGAO DOS RESULTADOS
As atividades desenvolvidas no PCA devem ser divulgados nos diversos canais existentes na
empresa.
Os resultados das monitoraes dos GHE/GSEs e de rea devero ser apresentados s reas
competentes para definio de medidas de controle apropriadas para cada situao.
Os resultados das monitoraes dos GHE/GSEs e de rea devero ser informados aos empregados,
conforme NR 9, itens 9.3.8.3 e 9.5.
10. CONTROLE DOS NVEIS DE RUDO
Quando as medies comprovarem que os nveis de presso sonora sto acima do nvel de ao,
devem ser tomadas providncias a fim de reduzi-los.
Controlar os nveis de rudo significa encaminhar aes para eliminar ou reduzir as exposies
existentes nos ambientes de trabalho para nveis considerados aceitveis.
Embora os detalhes de um Programa de Reduo de Rudo sejam complexos, algumas linhas
gerais podem orientar as solues. As intervenes requerem conhecimento de acstica, localizao
das fontes de rudo em mquinas e equipamentos, controle e isolamento de vibraes e choques,
bem como conhecimento da instrumentao para medio e anlise de rudo e vibrao.
O controle do rudo pode ser classificado de trs modos: medidas na fonte, na trajetria e no
trabalhador.
_____________________________________________________________________________________33/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
10.1.
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
MEDIDAS DE CONTROLE NA FONTE
As medidas de controle na fonte devem ser priorizadas, quando forem tcnica e economicamente
viveis, devido a sua eficincia em relao s demais. Dentre as medidas de controle na fonte
destacam-se:
Estabelecimento prvio dos nveis de rudo para as fontes a serem instaladas em plantas novas e na
expanso das antigas.
Especificao dos nveis mximos permitidos para equipamentos e processos industriais na fase de
compra.
Substituio das mquinas ou de parte da mquina, equipamentos e processos industriais usando
sistemas mais silenciosos.
Reduo do agrupamento de mquinas.
Relocao de mquinas ruidosas para reas isoladas.
Substituio partes metlicas por partes plsticas, mais silenciosas.
Modificao no ritmo de funcionamento da mquina.
Melhoria ou adequao da manuteno preventiva.
Lubrificao e manuteno em bom estado das engrenagens e partes mveis.
Modificaes na fonte, que envolvam: reduo das foras dinmicas e velocidade, balanceamento
dinmico, isolamento e controle de vibrao, uso de amortecimento, modificao da distribuio das
massas e rigidez para evitar ressonncia, reduo da velocidade de fluidos e turbulncia, reduo de
reas de superfcies vibrantes.
_____________________________________________________________________________________34/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
10.2. MEDIDAS DE CONTROLE NA TRAJETRIA

Solues para reduo da propagao do rudo e minimizao de perdas energticas por absoro,
em um sistema ou mquina j instalada e em funcionamento. Dentre as medidas de controle
destacam-se:
Enclausuramento da fonte de rudo.
Uso de barreiras acsticas.
Absoro e/ou isolamento acstico das superfcies da mquina ou de toda a mquina.
Instalao de silenciadores.
Isolamento de vibrao e choque.
Utilizao de materiais absorventes: l de vidro, l de rocha, espuma de poliuretano, borracha em
pisos, tetos e paredes.
Assentamento de mquinas em material anti-vibrante.
Aumento da distncia entre mquinas.
10.3. MEDIDAS DE CONTROLE PARA O RECEPTOR
So medidas adotadas em complemento s medidas anteriores ou quando tais medidas no forem
suficientes para reduzir os nveis de rudo nos ambientes de trabalho. Essas medidas incluem a
proteo auditiva (detalhadas no item 10.4) e controles administrativos destacados a seguir:
Revezamento entre ambientes, postos, funes ou atividades.
Reduo do tempo de exposio ou aumento das pausas.
Alterao das posies relativas entre o trabalhador e a fonte.
_____________________________________________________________________________________35/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
Acionamento remoto dos controles das mquinas.

Programa de Conservao Auditiva.
Formao e treinamento.
Mudanas de procedimentos ou prticas de trabalho.
Sinalizao e delimitao das reas e mquinas onde os nveis de rudo excedam 80 dB(A).
Avisos de alerta colocados em pontos de acesso a reas com rudo elevado.
10.4. EQUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL
Quando no for possvel a reduo do nvel de rudo aos nveis permitidos, atravs da implantao
de medidas de engenharia ou ainda atravs das medidas administrativas, deve-se adotar, como
ltimo recurso, medidas de controle no trabalhador.
10.4.1. Seleo dos Protetores Auditivos
Os seguintes fatores devem ser considerados na escolha do protetor auditivo:
Os protetores devero ser adequados ao espectro de freqncia e aos nveis de rudo de
cada rea de trabalho.
Os critrios adotados na avaliao e definio do protetor auditivo devem estar bem
documentados.
A atenuao de rudo fornecida pelo protetor auditivo (NRR e NRRsf).
A atenuao adequada ao rudo da rea, visto que o excesso de atenuao pode dificultar a
comunicao verbal e a percepo de sinais de alarme.
O protetor auditivo dever assegurar uma vedao adequada.
_____________________________________________________________________________________36/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
A verificao da existncia de certificado de aprovao (CA) expedido pelo Ministrio do

Trabalho e Emprego (MTE) e seu prazo de validade.
Ambiente de trabalho e atividade do trabalhador.
Problemas de doenas auditivas (irritao, dores, infeco do canal auditivo).
Compatibilidade entre o uso de protetor auditivo e outros equipamentos de proteo
individual, tais como, capacete, culos e respiradores.
Conforto, durabilidade, custo, aceitao pelo trabalhador, higienizao, manuteno,
manuseio, entre outros.
10.4.2. Recomendaes para o Uso dos Protetores Auditivos
Atendido aos critrios tcnicos, dever ser dada a possibilidade de escolha do protetor
auditivo pelo trabalhador, visando o seu conforto e aceitao.
Disponibilizar para os trabalhadores mais de um tipo de protetor auditivo, sem custos,
devendo ser trocado quando necessrio.
Avisos/sinalizao devem ser instalados nas reas com nvel de presso sonora acima de 80
dB(A).
Os trabalhadores devem receber treinamento sobre a utilizao, manuseio e guarda do
protetor auditivo.
Os protetores devem ser colocados conforme instruo dos fabricantes, para conseguir a
atenuao indicada.
O protetor auditivo de uso individual e no deve ser emprestado.
No manusear o protetor auditivo com as mos sujas, para evitar contaminao.
As orelhas e entradas dos canais auditivos devem ser mantidas limpas, para no acarretar
danos sade.
_____________________________________________________________________________________37/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Reviso 02
Julho/2008
Uso obrigatrio dos protetores auditivos pelos trabalhadores durante todo o perodo que
estiverem nas reas com nvel de presso sonora acima do nvel da ao (80 dB(A)).
Uso obrigatrio de proteo dupla (vide 10.4.6) quando a exposio diria (8 horas) for igual
ou superior a 100 dB(A) ou quando o nvel de presso sonora da rea for acima de 115
dB(A).
Quando no estiver fazendo uso do protetor auditivo, deve ser mantido na embalagem
original, para evitar contaminao.
Devem ser aplicadas medidas administrativas, caso os trabalhadores no atendam as
determinaes de uso de protetor auditivo.
10.4.3. Higienizao e Conservao
O protetor tipo concha deve ser limpo com um pano umedecido em gua e sabo neutro,
tanto interno como externamente, sempre que necessrio. Sua substituio dever ser feita
quando a almofada ressecar, rachar ou endurecer, ou a haste perder a presso ou apresentar
outro dano que comprometa a sua eficincia.
O protetor tipo insero moldado (silicone) deve ser limpo aps cada dia de uso ou mais
vezes quando necessrio, lavando-se com gua e sabo neutro e manuseado com as mos
limpas. Sua substituio dever ocorrer quando rachar, quebrar, endurecer, deformar ou
apresentar outra condio que o torne imprprio para uso.
O protetor tipo insero moldvel (espuma) deve ser manuseado com as mos limpas, e
substitudo sempre que estiver sujo e perder suas carctersticas. Ele descartvel e sua
lavagem no recomendada.
A limpeza do protetor auditivo de responsabilidade do prprio usurio.
10.4.4. Atenuao dos Protetores Auditivos em Funo do Tempo de Uso
A simples utilizao do protetor auditivo no implica a eliminao do risco de o trabalhador vir
a sofrer diminuio da sua capacidade auditiva. O protetor auditivo deve ser utilizado todo o
tempo em que se estiver exposto ao rudo, pois a proteo efetiva ser reduzida quando ele
retirado, mesmo por alguns minutos durante a jornada de trabalho.
_____________________________________________________________________________________38/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
Reviso 02
ORIENTATIVA
Julho/2008
Os dados do Quadro 6 podem ser utilizados para determinar a correo na atenuao

nominal do NRR do protetor em funo do tempo efetivo de uso na jornada de trabalho.
Por exemplo, um protetor com atenuao 20 dB quando utilizado por apenas 50% do tempo
em uma jornada de 8 horas (240 minutos), apresentar uma atenuao real de apenas 5 dB.
Quadro 6 - Estimativa da atenuao de protetores auditivos em funo do tempo de uso.
Tempo uso
Corrao do NRR (dB)
Tempo de no uso (min)
50%
75%
88%
94%
98%
99%
99,5%
100%
10
14
18
22
23
24
25
13
16
18
19
19
20
11
13
14
14
15
15
10
10
10
10
240
120
60
30
10
2,5
Referncia: BERGER(3)
10.4.5 Eficincia dos Protetores Auditivos
As principais normas internacionais usadas para ensaio de atenuao de protetores auditivos
so a ANSI S3.19 - 1974; ANSI S12.6 - 1984, ANSI S12.6 - 1997 - partes A e B e ISO 48691:1990 (EN-24869-1:1992). Estas normas prevem a obteno de valores de atenuao e
desvio-padro (ambos dados em dB) dos protetores em bandas de oitava.
Para simplificar o processo de seleo dos protetores auditivos, foram tambm criados
nmeros nicos de atenuao de rudo, calculados a partir dos valores acima referidos. Entre
esses nmeros, o mais conhecido o NRR (noise reduction rating), comumente chamado no
Brasil de "Nvel de Reduo de Rudo".
O NRR usado para obteno do CA do Protetor Auditivo baseado na norma ANSI, sendo a
mais recente a ANSI S12.6-1997, dividida em dois mtodos de anlise. No mtodo A, os
participantes do ensaio so indivduos treinados na utilizao de protetores, orientados e
supervisionados na sua colocao antes da realizao dos ensaios.
_____________________________________________________________________________________39/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
No mtodo B, os ensaios para obteno da atenuao de rudo so realizados por pessoas

que desconhecem o uso de protetores, assim como no podem ser orientadas para a sua
colocao, devendo apenas seguir as orientaes que constam nas embalagens nas quais o
produto comercializado. Este mtodo foi desenvolvido em virtude dos estudos mostrarem
que os valores das atenuaes obtidas se aproximam mais da atenuao em uso real. Para
este mtodo, o nmero indicativo da atenuao do rudo o NRRsf. Este valor de atenuao
no reflete uma alterao nos protetores auditivos, mas uma alterao na forma de se realizar
os ensaios.
Para protetores auditivos que possuem NRR recomendada a reduo de 50% no valor
deste NRR para qualquer tipo de protetor, segundo mtodo OSHA(26), ou reduo dos
seguintes percentuais, conforme mtodo NIOSH(25):
25 % para protetores tipo concha.
50% para protetores de insero auto-moldveis.
70% para todos os outros tipos de protetores.
10.4.6. Utilizao de Proteo Dupla
Quando a atenuao de um simples protetor no suficiente para a reduo dos nveis
elevados de rudo, o uso de dois protetores simultaneamente, de insero e concha, pode
representar uma soluo fornecendo uma atenuao maior. Contudo, a atenuao fornecida
com o uso simultneo dos dois protetores no pode ser obtida pela soma algbrica das
atenuaes de cada um (GERGES, 1992).
Segundo Nixon e Berger (1991), citados no Programa de Conservao Auditiva - Guia Prtico
3M(1), o uso da proteo dupla ir aumentar de 5 a 10 dB na atenuao do protetor de maior
valor. Outra referncia tcnica dada no Manual Tcnico da OSHA(25), que recomenda
adicionar 5 dB ao protetor de maior valor, para encontrar a atenuao fornecida com o uso
simultneo dos dois protetores.
_____________________________________________________________________________________40/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
Cabe salientar que a atenuao dos protetores auditivos deve ser utilizada de forma
cautelosa, para no superestimar a proteo. Reduzir o tempo de exposio dos
trabalhadores nas reas com nvel de rudo elevado, at que medidas de controle de
hierarquia superior (na fonte e na trajetria) possam ser implantadas.
10.4.7. Protetores Auditivos Aprovados
Os protetores devero ser testados pelos trabalhadores e aprovados pelas reas de Higiene
Ocupacional e Segurana para que possam ser adquiridos pela rea de Suprimentos.
10.5. GERENCIAMENTO DE MUDANA
Os novos projetos devem contemplar equipamentos e processos que gerem o menor nvel de rudo
para o ambiente de trabalho. Atualmente, uma boa gama de equipamentos intrinsecamente
protegidos para minimizar os nveis de rudo est disponvel no mercado com preo acessvel e de
fcil manuteno.
Quando um equipamento no puder atender a especificao desejada, devem-se implantar outras
medidas de controle para atender os requisitos exigidos no projeto (vide itens 10.1 a 10.4).
Qualquer modificao no processo e/ou equipamentos deve ser exaustivamente estudada para que a
mudana ocorra definitivamente de modo a atender os requisitos legais e de projetos quanto ao nvel
mximo de rudo a ser estabelecido para a rea de trabalho.
Definir a modificao proposta e avaliar o impacto da mudana, conforme as seguintes etapas:
Assegurar que as medidas de Higiene e Sade Ocupacional foram incorporadas na fase de prprojeto.
Revisar o projeto e propor sugestes caso o item acima no esteja totalmente atendido.
Revisar o item acima e garantir que o mesmo foi atendido antes da partida.
Revisar ps-partida garantindo o controle das medidas de Higiene e Sade Ocupacional.
_____________________________________________________________________________________41/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
A especificao de rudo deve fazer parte de todos os contratos envolvendo aquisio de novos
equipamentos. Essa informao, fornecida pelo fabricante, permitir prever o aumento dos nveis de
rudo no ambiente de instalao do equipamento.
Usualmente, a especificao para compra requer que o equipamento atinja nveis aceitveis a 1
metro de distncia entre a fonte geradora e o operador, em condies normais de operao. Estes
valores de aceitabilidade devem ser confirmados com medies em campo e ser objeto de
julgamento quanto exposio ocupacional ao rudo.
O Coordenador do PCA deve ser envolvido na liberao/avaliao das mudanas, para verificar se
foi considerada a especificao do nvel mximo de 80 dB(A) para aquisio de novos equipamentos
e projetos, ou na impossibilidade tcnica, se foi contemplado medidas de proteo acstica de
reduo para este nvel.
10.6. EXAMES AUDIOMTRICOS
O exame audiomtrico a melhor avaliao para verificar as alteraes no limiar de audibilidade dos
trabaladores expostas ao rudo.
Os trabalhadores devero ser submetidos a exames audiomtricos regulares, respeitando o
descanso acstico de 14 horas antes do incio das atividades, ou a critrio da Sade Ocupacional e
orientao legal.
O acompanhamento das evolues dos exames audiomtricos analisados em grupos (idade, sexo,
tempo de servio, GHE/GSE) fornecer os subsdios para o julgamento de todo o PCA.
Todo trabalhador que for submetido a exame audiomtrico far jus a cpia do laudo do teste,
devendo ser entregue mediante recibo.
Os exames audiomtricos devero ser executados por profissional qualificado, ou seja, mdico ou
fonoaudilogo e todos os custos relacionados a esses exames e s avaliaes audiolgicas, para
determinao de nexo ocupacional, sero arcados pela empresa.
10.6.1. Equipamentos para Avaliao Audiomtrica
_____________________________________________________________________________________42/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
NS 008/95
Reviso 02
ORIENTATIVA
Julho/2008
Segundo as Resolues do Conselho Federal de Fonoaudiologia N 295/03 e N 296/03, que

dispem sobre calibrao de equipamentos audiomtricos e determinao do nvel de
presso sonora das cabinas/salas de testes audiomtricos, respectivamente, para que um
exame audiomtrico seja vlido preciso que os equipamentos sejam submetidos a
verificao e controle peridico do funcionamento e o ambiente onde se realize esse exame
apresente nveis de rudo abaixo dos limites estabelecidos pela norma ISO 8253-1.
O audimetro e demais equipamentos eletroacsticos utilizados na avaliao auditiva devem
ser calibrados e ajustados a cada ano ou imediatamente caso seja constatada alguma
alterao, atravs de empresas/laboratrios credenciados pela Rede Brasileira de Calibrao
(RBC). Os resultados devem ser includos em um certificado de calibrao e ajuste que
acompanhar o equipamento.
As normas de referncia utilizam como padro os fones dos audimetros dos tipos TDH-39 e
Beyer DT-48. Isto significa que estes so os nicos dois fones que possuem medidas
aprovadas pelas normas internacionais. Quando forem utilizados outros fones, estes devem
fornecer calibrao de acordo com as mesmas normas utilizadas nos fones acima referidos e
a sua calibrao deve ser fornecida pelo INMETRO. As atenuaes recomendadas pela ISO
8253-1 encontram-se no Quadro 7.
Quadro 7 Valores de atenuao do fone (TDH 39) do audimetro.
Freqncia Hz
500
1.000
2.000
3.150
4.000
6.300
8.000
Nvel mximo permitido

dB(A)
15
26
31
32
26
24
As freqncias indicadas so utilizadas nos exames audiomtricos.

Considerando que a manipulao das cabinas, principalmente as portteis, pode alterar as
caractersticas de vedao acstica das mesmas, a medio do rudo ambiente em uma
cabina de testes necessria para validar o exame audiomtrico a realizado, ou ento
fornecer subsdios para um projeto de correo acstica se for necessrio.
_____________________________________________________________________________________43/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
NS 008/95
Reviso 02
ORIENTATIVA
Julho/2008
Dever ser realizada, anualmente, a verificao e adequao do ambiente de teste (cabina ou

sala tratada acusticamente). A avaliao das cabinas que so montadas e desmontadas com
freqncia deve ser realizada a cada seis meses.
Os nveis de critrio de avaliao de rudo ambiental propostos pela Norma ISO 8253-1
utilizados como referncia, encontram-se no Quadro 8 a seguir.
Quadro 8 Nveis mximos de presso sonora permissveis para o rudo ambiente.
Freqncia Hz
500
1.000
2.000
3.150
4.000
6.300
8.000
Nvel mximo permitido

7
15
26
31
32
26
24
dB(A)
Frequncias em bandas de 1/3 de oitava e utilizadas nos exames audiomtricos.
Os certificados de calibrao dos equipamentos audiomtricos, bem como as verificaes
peridicas do rudo ambiente das cabinas/salas, devero acompanhar os exames
audiomtricos e serem devidamente arquivados na empresa, independentemente de serem
servios prprios ou de terceiros.
10.6.2. Parmetros para os Exames Audiomtricos

No exame audiomtrico, sero testadas as freqncias de 500, 1.000, 2.000, 3.000, 4.000,
6.000 e 8.000 Hertz pela via area.
Havendo deteco de alterao na via area, sero testadas as freqncias de 500, 1.000,
2.000, 3.000 e 4.000 Hertz pela via ssea.
O Mdico Coordenador do PCMSO dever avaliar a necessidade de se testar o
reconhecimento da fala.
10.6.3. Audiograma de Referncia

Todo trabalhador que, de acordo com a descrio da sua futura funo, possa vir a estar
exposto a um nvel de presso sonora acima do nvel de ao, deve realizar audiometria com
o intuito de ter um registro basal pr-laboral dos seus limiares auditivos.
_____________________________________________________________________________________44/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
10.6.4. Audiograma Peridico

Os trabalhadores com potencial de exposio acima do nvel de ao devero repetir o
exame audiomtrico aps seis meses do incio das suas atividades, conforme a NR 7. Depois
de cumprida essa etapa, a periodicidade dos exames audiomtricos ser anual. O intervalo
entre esses exames poder ser reduzido a critrio do mdico Coordenador do PCMSO.
10.6.5. Avaliao dos Audiogramas
Sero considerados dentro dos limites aceitveis aqueles em que os limiares auditivos das
vrias freqncias testadas estejam situados at 25 decibis.
Desvios confirmados em comparao com o audiograma de referncia, embora dentro da
faixa de normalidade, devem ser comunicados Higiene Ocupacional e Segurana para
reavaliao das medidas de conservao auditiva.
A ocorrncia ou progresso de perda auditiva ser diagnosticada de acordo com a NR 7,
Anexo I, Quadro II.
A partir da deteco de uma eventual perda auditiva, seja qual for a causa, o audiograma de
referncia para fins de acompanhamento futuro, passar a ser aquele que evidenciou a perda
mais recente.
10.6.6 Exame de Mudana de Funo
Nos casos em que uma mudana de funo que possa implicar em modificao do perfil de
exposio do nvel de presso sonora, passando de uma exposio abaixo do nvel de ao
para uma exposio acima deste ou vice-versa, dever ser realizado exame audiomtrico,
antes do incio das atividades na nova funo, para estabelecimento do audiograma de
referncia.
_____________________________________________________________________________________45/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
10.6.7. Exame Demissional

Dever ser realizado exame audiomtrico demissional nos trabalhadores cuja exposio
ocupacional tenha sido acima do nvel de ao. Sero considerados vlidos os exames
realizados com 90 dias ou menos, a critrio mdico.
10.6.8. Aes Relativas Constatao de Perda Auditiva
Uma vez evidenciada a perda auditiva, a Sade Ocupacional dever envolver as reas de
Higiene Ocupacional, Segurana e Recursos Humanos, para proceder a investigao clnicoocupacional, solicitando, se necessrio, avaliao otolgica com especialista, para
estabelecimento da possvel etiologia. O estabelecimento do nexo causal, pela rea mdica,
ser determinado atravs da anlise dos dados clnicos, do histrico funcional e da exposio
do trabalhador.
Em caso de confirmao do diagnstico como sendo de origem ocupacional (PAINPSE), ser
solicitada a notificao para a Previdncia Social, atravs da emisso da Comunicao de
Acidente do Trabalho (CAT), nos termos da legislao em vigor.
O diagnstico de perda auditiva no representar, por si s, sinal de incapacidade laborativa.
A permanncia do trabalhador no mesmo local de trabalho, depois de diagnosticado
PAINPSE, ficar condicionada s garantias de proteo e controle representadas pelas aes
deste programa.
Nos casos de afastamento do trabalhador portador de PAINPSE da rea ou atividade de
risco, dever existir consenso entre as reas envolvidas na investigao, acima citadas, para
definio do novo local de trabalho.
10.7. PROGRAMA EDUCACIONAL
O Coordenador do PCA deve estabelecer um programa educacional para todos os trabalhadores
com potencial de exposio ao rudo acima de 80 dB(A) e para os
membros da equipe
_____________________________________________________________________________________46/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Reviso 02
Julho/2008
multidisciplinar do PCA, de forma que todos entendam os objetivos e como conduzir suas aes no
Programa.
Podem ser usados posters, vdeos, palestras, folhetos, exposio de materiais, exerccios prticos,
entre outros.
Um fator importante para a credibilidade do programa a transparncia de informaes: os
trabalhadores devem (ou tm o direito de) saber os nveis de rudo a que esto poencilamente
expostos, bem como os resultados dos exames audiomtricos.
10.7.1. Contedo
O programa de educao e treinamento deve prever que os trabalhadores estejam
informados sobre:
Contedo do PCA e sua importncia.
Os efeitos do rudo sobre a sade e perda auditiva.
Os nveis de rudo que os trabalhadores esto potencialmente expostos.
Como proteger a audio dentro e fora do trabalho.
As medidas de controle adotadas.
A finalidade dos protetores auditivos, vantagens, desvantagens, limitaes, atenuao dos
vrios tipos, seleo, uso, higienizao e guarda.
Locais em que o uso dos protetores auditivos obrigatrio.
Objetivos dos exames audiomtricos e explanao sobre os procedimentos do exame.
Os treinamentos devem ser documentados constando data, nome e assinaturas do instrutor e
dos trabalhadores, assuntos abordados e carga horria.
10.7.2. Pblico Alvo
Fora de trabalho potencialmente exposta a nveis de rudo acima de 80 dB(A) e usurios de
protetores auditivos.
_____________________________________________________________________________________47/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Reviso 02
Julho/2008
Membros da equipe multidisciplinar do PCA: Coordenador, Higiene Ocupacional, Sade

Ocupacional, Segurana, Coordenadores de rea, Suprimentos, Engenharia e Manuteno.
10.7.3. Freqncia
O programa educacional dever ser repetido anualmente para os trabalhadores includos no
PCA. As informaes fornecidas no programa devero estar atualizadas e consistentes com
as mudanas nos dispositivos de proteo e nos processos de trabalho.
10.7.4. Avaliao
Os trabalhadores devem ser avaliados para verificar a reteno dos conhecimentos e
assuntos abordados nos treinamentos. Deve ser estabelecida uma pontuao mnima e
quando esta no for alcanada, o treinamento dever ser repetido.
11. AUDITORIAS
A empresa deve estabelecer auditorias regulares para verificar seu desempenho frente aos requisitos
legais e aos padres estabelecidos. As auditorias previstas devem contemplar o desenvolvimento do
programa, utilizao de proteo auditiva e aspectos comportamentais.
As auditorias devem ser registradas e encaminhadas para o Coordenador do PCA para anlise e
encaminhamento de medidas preventivas e/ou corretivas.
11.1. AUDITORIA DO PROGRAMA
Auditoria regular para acompanhar a aplicao do PCA pode ser realizada com o auxlio de um
check list, bem como o protocolo do Elemento 9 do Guia de Auditoria PPSSMA, nos itens pertinentes
ao escopo do PCA. Deve ser preparado um diagnstico do que foi avaliado, apresentando os pontos
de melhoria.
Elementos para o check list:
Programa escrito sobre o PCA.
_____________________________________________________________________________________48/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
Critrios para o estabelecimento dos GHE/GSEs para a exposio ao rudo.

Mapeamento de rudo.
Plano de monitoramento para medir a exposio dos trabalhadores.
Avaliao de agentes qumicos que podem resultar em perda auditiva.
Procedimentos escritos para as monitoraes, calibrao dos instrumentos e as evidncias de
calibrao.
Aes que atendam s hierarquias de controle: planos para reduo dos nveis de rudo nos
ambientes ou equipamentos considerados crticos, enclausuramento, colocao de barreiras,
manuteno de equipamentos e lubrificao.
Medidas administrativas: critrio para uso de jatos de ar comprimido, norma para compra de
equipamentos menos ruidosos, horas extras e dobras de turnos, existncia de rodzios,
principalmente para trabalhadores indicados pela rea mdica.
Demarcao e sinalizao das reas onde os nveis de rudo excedem o nvel de ao, indicao de
equipamentos ruidosos.
Proteo auditiva: especificao de acordo com o espectro de freqncia e nveis de rudo da rea
de trabalho, Certificados de Aprovao (CA), qualidade, formalizao da entrega; treinamento do
uso, poltica de uso, obrigatoriedade do uso nas reas com rudo acima do nvel de ao auditoria do
uso, registro de advertncia pelo mau uso.
Acompanhamento peridico: monitoraes, atendimento de planos de ao, objetivos e metas,
auditorias, anlise crtica.
Alocao de recursos para a aquisio de equipamentos, projetos de melhoria, treinamento e
proteo auditiva.
_____________________________________________________________________________________49/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
Execuo do exame audiomtrico: critrio para os exames, cumprimento do prazo legal, qualificao
do profissional, atenuao da cabina, calibrao do audimetro.
Anlise da audiometria dos trabalhadores atravs de mtodos epidemiolgicos,
tendncia da
audio dos trabalhadores (novos casos, agravamento ou estabilidade dos casos existentes),
registro de casos alterados por GHE/GSE, indicao de casos suspeitos para locais de trabalho com
menor nvel de rudo; ndice de absentesmo relacionado PAINPSE, registro de CAT.
Realizao dos treinamentos: cumprimento do programa, avaliao dos instrutores, convocao,
contedo programtico, material didtico, registros, assinaturas dos trabalhadores, resultados das
avaliaes de reteno.
Guarda e acessibilidade dos registros das monitoraes de acordo com a periodicidade determinada
pela legislao.
11.2 AUDITORIA DO USO DO EPI
Verificar o porte e a utilizao da proteo auditiva, conforme NR 6. Aspectos a serem observados:
Verificar se o protetor auditivo adequado e se est sendo usado ou portado por todos os
trabalhadores nas reas auditadas.
Verificar se os protetores auditivos utilizados ou portados pelos trabalhadores auditados esto em
perfeitas condies de uso: existncia de CA, prazo de validade, estado de conservao e utilizao
adequada.
12. DOCUMENTAO / ARQUIVO
O objetivo da manuteno dos registros documentar de que modo os trabalhadores so protegidos
em relao ao rudo.
As evidncias da atuao da empresa no desenvolvimento do PCA devem ser mantidas por, no
mnimo, 20 anos, aps o desligamento do trabalhador. Elas podem ser necessrias como provas em
_____________________________________________________________________________________50/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
processos trabalhistas, em indenizaes cveis e devero estar disponveis aos empregados

interessados ou aos seus representantes legais, bem como para as autoridades competentes.
Caso a empresa venha a cessar suas operaes, elas devem transferir todos os registros relativos
ao PCA empresa sucessora e esta dever manter os registros at completar o tempo mnimo de 20
anos.
Entre os registros importantes podem ser citados:
Medio da exposio: procedimentos e os resultados das monitoraes pessoais (dosimetrias),
monitoraes de rea (mapeamento de rudo) e medio em equipamentos crticos.
Medidas de controle: histrico da implantao das medidas de controle, recibo de entrega de
protetores auditivos, bem como sua utilizao e seu treinamento.
Exames audiomtricos: pronturios mdicos dos trabalhadores contendo os resultados dos exames
audiomtricos, laudos e calibrao audiomtrica.
13. ANLISE CRTICA DO PCA
O objetivo final de um Programa de Conservao Auditiva reduzir o nmero de perdas auditivas
causadas por nveis de presso sonora elevados e evitar a progresso das j existentes. No entanto,
os resultados s sero confiveis depois de 2 a 3 anos que o programa tenha sido implantado, j que
as perdas auditivas ocorrem lentamente.
O programa necessita de uma avaliao sistemtica e peridica envolvendo o Coordenador do PCA
e a Alta Administrao, para examinar os progressos e verificar se todos os envolvidos esto
cumprindo as suas obrigaes.
A anlise deve considerar os resultados das auditorias, os GHE/GSEs crticos, as medidas de
controle, estudos de melhoria e estatstica de perda auditiva, caso existentes.
_____________________________________________________________________________________51/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
NS 008/95
NORMA DE SEGURANA
ORIENTATIVA
Emisso:1995
Reviso 02
Julho/2008
14. REVISO PERIDICA DO PCA

O PCA dever ser revisado a cada dois anos ou, antes desse prazo, por mudana na legislao ou
necessidade tcnica.
15. GRUPO DE TRABALHO
Ana Cristina Serra - DETEN

Antonio Hellstrom - DOW
Eliana Pugas UFBA/CEHO
Emlia Santos - MONSANTO
Enete Medeiros UFBA/CEHO
Nota do Grupo de Trabalho:

As informaes contidas nessa NS 08 resultado do empenho do Grupo de Trabalho para compilar
a melhor tecnologia disponvel sobre o assunto, bem como as melhores prticas das empresas
associadas ao COFIC, at a data de sua divulgao. Contudo, deve ser considerada a aplicabilidade
dessas informaes nas situaes especficas de cada empresa, diferenas de opinio, condutas e
formas de gerenciar a Higiene Ocupacional, Sade Ocupacional e Segurana.
_____________________________________________________________________________________52/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
NS 008/95
Reviso 02
ORIENTATIVA
Julho/2008
APNDICE
PCA - PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA
Identificao de Risco ao Rudo
.
Caracterizao Bsica (GHE/GSE)
Doc
Doc
Doc
Avaliao
Audiomtrica
Avaliao da
Exposio
Audiograma de
Referncia
Monitorao
Ambiental
Monitorao
Pessoal
Audiograma
Peridico
No
No
Manuteno da
Condio
>80 dB(A)
Alterado?
Sim
Sim
Doc
Investigao
No
No
Perda
auditiva?
Validado?
Doc
Doc
Laudos/PPP
Sim
Sim
CAT
Doc
Medidas de Controle
Modificao da
Condio
Hierarquia de Controle
Controle Administrativo
Fonte
Trajetria
Proteo Individual
Rotatividade
Procedimentos
Educao e Treinamento
Gerenciamento Mudana
Anlise Crtica
Novo
Audiograma
de Referncia
Doc
_____________________________________________________________________________________53/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
NS 008/95
Reviso 02
ORIENTATIVA
Julho/2008
APNDICE B - TRATAMENTO ESTATSTICO DAS MONITORAES

Para cada situao avaliada, organizar os resultados das monitoraes e calcular a estatstica
descritiva. Por exemplo, uma campanha de monitoramento forneceu os seguintes resultados de
Dose(%): 70; 96; 88; 100; 78; 72.
A. Calcular as mdias aritmtica (MA) e geomtrica (MG), os desvios padro aritmtico (DP) e
geomtrico (DPG), a moda (Mo) e a mediana (Me) dos valores normais e logaritmizados, range (R),
valor mximo (Max) e valor mnimo (Min).
B. Verificar se os valores seguem uma distribuio normal ou lognormal.
Se MA = Mo = Me, os valores seguem uma distribuio normal;
Se Me = MG e Mo < MG < MA, os valores obedecem a uma distribuio lognormal.
Se o resultado da expresso (MA - Me) / DP tende a zero, os valores seguem distribuio normal.
Se o resultado da expresso (MALN - MeLN) / DPLN, tende a zero, os valores seguem distribuio
lognormal.
Se nenhuma das condies acima acontecer, ou se R < DP, os dados no so satisfatoriamente
descritos pela distribuio normal ou lognormal.
C. Representao grfica.
D. Programar os clculos na planilha excel, conforme o formulrio.
Amostras
1
2
3
4
5
6
Dose %
70
96
88
100
78
72
LN Dose
4,25
4,56
4,48
4,61
4,36
4,28
Nmero de amostras (n)

t de Student 95% e grau de liberdade (n-1)
Valor mximo (Max)
Valor mnimo (Min)
Range (R)
Mdia aritmtica (MA)
Mediana (Me)
Moda (Mo)
Desvio padro (DP)
Mdia aritmtica dos logaritmos (MALN)
Mediana dos logaritmos (MeLN)
Desvio pado dos logartimos (DPLN)
Desvio padro geomtrico (DPG)
Mdia geomtrica (MG)
Limite superior de controle (LSCLN)
Limite inferior de controle (LICLN)
Verificao da distribuio
1. Distribuio normal
MA Me
Mo = no existente
(MA - Me) / DP = 0,09
6
2,571
100
70
30
84,0
83,0
11
4,4
4,4
0,14
1,1
83,2
4,6
4,3
2. Distribuio lognormal
Me MG
MG < MA
(MALN - MeLN) / DPLN =
0,03
Concluso: a distribuio lognormal descreve melhor o conjunto de dados.
Representao grfica
100
95
90
% Dose
85
80
Limites de confiana assumindo a lognormal

Limite superior de controle 95% (LSC)
Limite inferior de controle 95% (LIC)
97,0
76,4
Transformao de %Dose para Lavg dB(A)

Mdia aritmtica (MA)
Mediana (Me)
Mdia geomtrica (MG)
83,7
83,7
83,7
84,8
83,1
75
70
1
Amostras
% Dose
LSC
LIC
MA
MG
_____________________________________________________________________________________54/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
NS 008/95
Reviso 02
ORIENTATIVA
Julho/2008
APNDICE B - TRATAMENTO ESTATSTICO DAS MONITORAES

D
Formulrio
1. Funes da planilha excel, para o clculo da estatstica descritiva.

Valor mximo (Max)
MXIMO(nm1;nm2...)
Valor mnimo (Min)
MNIMO(nm1;nm2...)
Range (R)
Max - Min
Mdia aritmtica (MA) e (MALN)
MDIA(nm1;nm2...)
Mediana (Me) e (MeLN)
MEDIANA(nm1;nm2...)
Moda (Mo) e (MoLN)
MODO(nm1;nm2...)
Desvio padro (DP) e (DPLN)
DESVPADP(nm1;nm2...)
Desvio padro geomtrico (DPG)
EXP(DPLN)
Mdia geomtrica (MG)
EXP(MALN)
2. Expresses para o clculo dos limites de confiana da distribuio normal.

Limite superior de controle 95%
LCS = MA + t97,5 (DP / n)
(LSC)
LIC = MA t
(DP / n)
97,5
3. Expresses para o clculo dos limites de confiana da distribuio lognormal.

Limite superior de controle (LSCLN)
LCSLN = MALN + 0,5 DPLN2 + t97,5
(DPLN =/ n)
Limite inferior de controle (LICLN)
LICLN
MALN - 0,5 DPLN2 + t
(DPLN /
97,5
Limite superior de controle 95%

(LSC)
n)
LCS = eLSCLN
LIC = eLICLN
4. Tabela resumida da distribuio t de Student

Graus de liberdade
t97,5
Graus de liberdade
(g)
(g)
1
12,706
6
t97,5
2,447
4,303
2,365
3,182
2,306
2,776
2,262
2,571
10
2,228
5. Transformao de Dose(%) para Lavg dB(A)

Lavg dB(A) =
16,67 (log %Dose /100) + 85
_____________________________________________________________________________________55/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
NS 008/95
Reviso 02
ORIENTATIVA
Julho/2008
REFERNCIAS
1. 3M do Brasil. Programa de Conservao Auditiva: Guia Prtico 3M. 2004.

2. ACGIH. TLVs and BEIs: Guide to Occupational Exposure Values. Traduo pela Associao
Brasileira de Higienistas Ocupacionais, 2007.
3. BERGER, Elliott H. Hearing Protector Performance: How They Work - and - What Goes
Wrong
in
the
Real
World.
Disponvel
em:
http://www.e-a-
r.com/hearingconvervation/earlog_main.cfm. Acesso em: 30 jun. 2008.

4. CARVALHO, A. B. Estatstica Aplicada Avaliao de Riscos em Ambientes de Trabalho.
Apostila do Curso de Especializao em Higiene Ocupacional, UFBA, Salvador. 2000.
5. Comit Nacional de Rudo e Conservao Auditiva. Boletim N1 6: Diretrizes Bsicas de um
PCA. So Paulo, 1999.
6. COFIC. NS 08 - Programa Bsico de Conservao Auditiva. Bahia, 1995.
7. COFIC. NS 11 Caracterizao Bsica: Avaliao Qualitativa de Risco Ocupacional e
Priorizao. Bahia, 1996.
8. COFIC. Guia de Auditoria do Prmio Plo de Segurana, Sade, Higiene e Meio Ambiente.
Bahia, 2007.
9. CFF. Resoluo N 295 Dispe sobre a calibrao de equipamentos eletroacsticos. Conselho
Federal de Fonoaudiologia, 22 de fevereiro de 2003.
10. CFF. Resoluo N 296 Dispe sobre a determinao do nvel de presso sonora das
cabinas/salas de testes audiolgicos. Conselho Federal de Fonoaudiologia, 22 de fevereiro de 2003.
11. FUNDACENTRO. Avaliao da Exposio Ocupacional ao Rudo - NHO 01. Ministrio do
Trabalho e Emprego, 1999.
12. GERGES, Samir. Rudo: Fundamentos e Controle. Florianpolis, 1992.
13. INMETRO. Vocabulrio Internacional de Termos Fundamentais e Gerais de Metrologia
VIM. Portaria INMETRO 029, 1995.
14. INSS. Instruo Normativa N 1. Ministrio da Previdncia Social, 1995.
17. ISO. 8253-1 - Acoustics: Audiometric Test Methods. 1989.
_____________________________________________________________________________________56/57
SUPERSSMA - COFIC
Elaborao:
COFIC/COSIMA
SUPERSSMA
Aprovao:
Emisso:1995
NORMA DE SEGURANA
NS 008/95
Reviso 02
ORIENTATIVA
Julho/2008
18. LEIDEL, Nelson A; BUSCH, Kenneth A; LYNCH, Jeremiah A. Occupational Exposure

Sampling Strategy Manual. National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), EUA,
1977.
19. MTE. Norma Regulamentadora N 6: Equipamentos de Proteo Individual. Ministrio do
20. MTE. Norma Regulamentadora N 7: Programa de Controle Mdico de Sade Ocupacional.
Ministrio do Trabalho e Emprego, 1994.
21. MTE. Norma Regulamentadora N 9: Programa de Preveno a Riscos Ambientais.
Ministrio do Trabalho e Emprego, 1994.
22. MTE. Norma Regulamentadora N 15: Atividades e Operaes Insalubres. Ministrio do
23. MTE. Instruo Normativa N 1: Avaliao das Concentraes de Benzeno em Ambientes
de Trabalho. Ministrio do Trabalho e Emprego, 1995.
24. MULHAUSEN, John R; DAMIANO, Joseph. A Strategy for Assessing and Managing
Occupational Exposures. American Industrial Hygiene Association (AIHA). Second Edition. EUA,
1998.
25. NIOSH. Criteria for a Recommended Standard: Occupational Noise Exposure. Chapter 6.
Disponvel em: http://www.cdc.gov/niosh/docs/98-126/chap6.html. Acesso em: 09 mai. 2008.
26. OSHA. Tecnical Manual Noise and Hearing Conservation Program. Appendix IV:C Methods
for
Estimating
HPD
Attenuation.
Disponvel
em:
http://www.osha.gov/dts/osta/otm/noise/hcp/attenuation_estimation.html. Acesso em: 09 mai. 2008.

27. OSHA. Standards - 29 CFR: Occupational Noise Exposure. Calculations and Application of
Age
Corrections
to
Audiograms
1910.95
Appndix
F.
Disponvel
em:
http://www.osha.gov/pls/oshaweb/owadisp.show_document?p_table=STANDARDS&p_id=9741.
Acesso em: 14 jul. 2008.
28. Politeno, Oxiteno, Monsanto, DOW, Deten, Caraba Metais, Braskem. Programas de
Conservao Auditiva.
_____________________________________________________________________________________57/57
SUPERSSMA - COFIC

Pca

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Pca

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Elaborao:

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

Figura 1 Multidisciplinaridade do PCA

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

Participar da anlise crtica peridica do PCA, juntamente com a alta administrao.

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

Evitar ou minimizar a emisso de rudo no desenvolvimento de atividades ou tarefas que possam

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

Repouso auditivo: perodo mnimo de 14 horas sem exposio ao rudo at o momento da

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

Instruo Normativa 11 do INSS, de 20/09/2006.

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

Quadro 1 - Mxima Exposio Diria Permissvel

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

Quadro 2 - Correlao entre os nveis de pico mximo admissveis e o nmero de impactos

7.3. CONFORTO ACSTICO

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

Figura 2 Anatomia da audio

8.2. AGENTES QUMICOS E PERDA AUDITIVA

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

cuidadosamente analisadas. Outras substncias em estudo para efeitos ototxicos so:

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

como na especificao do tipo de enclausuramento para as fontes de emisso e na seleo

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

Figura 3 Equipamentos para Monitorao Pessoal e Ambiental

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

9.3.2. Metodologia / Procedimentos

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

Figura 4 Monitorao Pessoal

9.3.3. Aquisio dos Dados da Monitorao

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

Investigar as situaes consideradas, inicialmente, como fora da normalidade.

9.3.4. Tratamento Estatstico das Monitoraes

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

Quando a monitorao fornecer um resultado no condizente com a descrio das tarefas

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

Quadro 3 Critrio para a tomada de deciso sobre o GHE/GSE

0 < DPG < 1

1 < DPG < 2

Exposio com variabilidade

Investigar situaes atpicas

Referncias: PCA Deten e NIOSH(18).

LSC/LT 1 e LIC/LT < 1

Pode-se afirmar com 95% de confiana que

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

No mnimo, manuteno da condio existente

Adoo de medidas preventivas e corretivas

Adoo imediata de medidas corretivas

Qualquer dose, com nveis

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

PROGRAMA DE CONSERVAO AUDITIVA

Quando o ponto de leitura coincidir sobre equipamentos ou em pontos inacessveis, a leitura