RESUMEN DEL LIBRO ODIO LOS LIBROS

AUTORA: SOLEDAD CRDOVA

AO 2007
QUITO ECUADOR.
EDITORIAL: LIBRESA
CAPTULO I
Estoy de mal genio

Tengo diez aos. Odio los libros. Las bibliotecas me producen claustrofobia, la
bibliotecaria tiene cara de cuco1 y uas postizas que se le caen cada vez que busca un
libro en la vitrina, y la profesora de castellano me provoca sarpullidos en el cuello y
unos granitos con burbujas alrededor del ombligo.
Todo empez cuando nos hicieron aprender la Loa2 a la bandera
Oh, bandera sacrosanta
De inmarcesible victoria,
Que nos llevaste a la gloria
Como saeta3 de luz!
Prstino tu color rezuma
Los smbolos ms amados
De victoria, de coraje
De herosmo y de virtud.
Qu horror!, tener que aprendernos ese poema incomprensible.

Primero que Loa parece que boa, y las banderas no se arrastran por las selva.
Segundo, que sacrosanta parece de monjitas y que inmarcesible4 parece que no es
1 Cuco: coco; fantasma inventado para meter miedo a los nios
2 Loa: breve poema dramtico.
3 Saeta: una especie de flecha.

marzo o que no es posible en marzo (algo as). Tercero, que Saeta

son las lneas

areas de primera, y no entiendo qu tienen que ver las banderas con la aviacin a no
ser por el viento-. Cuarto, qu prstino6 me suena a pristio7, y me da hambre de
Navidad, con recuerdos de abuelita, y adems, rezuma8 smbolos parecen resumen de
sin-bolas, o sea, unas no bolas chiquititas
Con todo esto DE MEMORIA, de memoria!, ledo un milln de veces y luego recitado
con cara cvica y la amenaza de un cero terrible, he sacado una conclusin definitiva:
leer es un suplicio! Y, por eso, apenas salga de colegio, voy a botar a la basura todos
mis cuadernos y voy a quemar el libro de castellano.
Para colmo de los colmos, a mi pap se le ha ocurrido regalarme, para que me
entretenga mientras me curo un libro! Aaaaag!
Se llama: El pequeo Nicols, y tiene en la pasta unos dibujitos de un montn de
chiquitos en un patio, saliendo del colegio primero con cara de educaditos, y
despus, haciendo relajo como locos-. Claro que los dibujitos no estn tan mal, pero
seguro que no tiene que ver con las palabras de adentro, que deben ser una tontera9.
Adems tiene ciento-treinta-y-nueve! Pginas.
Quin se va a leer 139 pginas!
Mi pap est loco. En vez de curarme, voy a empeorar, o me van a dar empacho de
letras. Bueno, eso s me pusiera a leer. Pero, como no voy a leer

4 Inmarcesible: que no se puede marchitar.

5 SAETA: aerolnea ecuatoriana.
6 Prstino: antiguo, primitivo, original.
7 Pristio: postre que consiste en redondeles de harina en forma de estrellita y que se
come con miel de raspadura (panela).
8 Rezuma: deja pasar.
9 Tontera: tontera

CAPTULO 2
La discusin

Como les estaba contando, tengo alergia a la vieja de castellano. En serio! No es

invento ni exageracin.
El martes pasado, despus de la clase de Matemtica, nos toc castellano, pero, no slo
una hora, sino tres horas seguidas!, hasta la ltima antes de la salida. Resulta que se
haba muerto la abuelita de la profe de Dibujo y una delegacin de profesores iba al
velorio; entonces, la de castellano qued de reemplazo.
Todo puedes ser, todo, menos que nos dejen tres horas con la seorita Ntida!
Primero, nos toc dar la leccin de la Loa a la bandera, y, uno por uno tuvimos que
pasar al frente para recitar, de una, sin respirar. Como ya habamos repasado la
recitacin desde hace un mes, que fuel el Da de la bandera, casi todos pudimos
menos el Cuico10. Que se trab, tartamude y se achol11. Entonces, la seorita Ntida
le salt encima y le peg una chillada ensordecedora. Cuando acab de hablarle 12, le
mand de castigo que copie treinta veces la recitacin en el cuaderno de borrador.
-El Eduardo Ayala tena que ser! Si es un demonio. Incapaz de cumplir una
responsabilidad concluy con una mala cara, y el pobre Cuico baj la cabeza y pareci
todava ms esmirriado13 y tembleque; sin embargo, al pasar por mi lado, de espaldas a
la profesora, hizo una mueca graciosa, frunciendo la nariz, por lo que me di cuenta de
que no estaba del todo abatido, sino que ms bien haba hecho un poquito de teatro para
que la seorita no le caiga, todava ms, y le cabe de hacer papilla.

10 Cuico: En Quichua, cuica lombriz, por asociacin, cuico-flaco.

11 Achol: avergonz, sonrojo.
12 Hablarle: sentido figurado de regaarle.
13 Esmirriado: flaco, extenuado, consumido.

Despus, continuamos con la clase anterior de Gramtica: clasificacin de los

adverbios; as que nos pusimos a copiar del pizarrn en el cuaderno las definiciones y
los ejemplos. Entonces, me empez el dolor de cabeza junto con el dolor del brazo, de
tanto escribir. Pero no dije nada, porque no tena nimo ni para hacer travesuras.
Termin la hora de una mala gana!
En la segunda hora, nos dijo que tenamos que sacar el libro de lectura y, durante
cuarenta y cinco minutos, leer en silencio. Despus, de deber, hacer el resumen de lo
ledo, con los personajes principales y el mensaje. Les contare que la lectura era de lo
ms turro14 del mundo, que las letras eran chiquititas y el libro es de esos sin dibujos,
que tiene hojas de papel peridico que echan pelusas y huelen a polvo con araas.
Mi cabeza flotaba como un globo y no me poda concentrar. Por la ventana de mi lado,
entraba un sol abrigado y el aire estaba espeso, como gelatina. Se escuchaban, en el
patio, las voces de los chiquitos cantando Juguemos en el bosque.
-Miguel, no te distraigas! Eres el colmo. Y los dems, sigan leyendo, que no es con
ustedes. Te he dicho una y mil veces que la clase no est afuera de la ventana! Cuando
hay que leer, hay que leer! La lectura es algo serio a lo que hay que prestar una
atencin concentrada. Hay que en-tre-gar-se a los libros. Se trata de aprender toda la
inmensa sabidura impresa en sus hojas, y comprender el valor de los mensajes de los
escritores. Eso no se puede hacer alcanzando a ver por la ventana! Hay que poner los
cinco sentidos en los libros. La lectura es algo sagrado
La voz de la profesora se iba haciendo cada vez ms chiquita y mi sueo se iba
haciendo cada vez ms grande. Clav los ojos en el papel borroso y continu mi
sobrehumano esfuerzo para no dormirse. Es una sensacin fesima que casi duele. No s
si a ustedes les haya pasado, pero eso de tratar de no dormirse cuando se est muy
aburrido, es de lo peor que puede suceder. Y todava ms, si encima duele la cabeza y
uno se siente mareado. Pero, no estaba dispuesto a quejarme y decirle que tena dolor de
cabeza, as que, de nuevo, me call, y mientras fijaba los ojos en el libro aplicaba una

14 Turro: aburrido, desagradable, antiptico.

tcnica de aguante infalible: pensar en muchas cosas desagradables para no morirse del
sufrimiento.
La tercera hora nos dijo que adelantramos haciendo deberes hasta la salida.
Ah s que ya no pude ms. Empec a sentir que daba vueltas y vueltas y que navegaba
en una mar de olas pegajosas y de sonidos distantes. Apoy la cabeza en el pupitre y
cerr los ojos.
La seorita Ntida estaba muy ocupada cogiendo cuadernos con su filudo esferogrfico,
escribiendo observaciones y anotando, embebida, enormes ceros rojos.
No debi percatarse de que me estaba quedando dormido, porque ca muy
profundamente. Lo cierto es que, en algn momento, me despert de un sobresalto.
-Algo te pasa a ti, Miguel. A ver Si ests hirviendo! Recoge tus cosas y anda a la
enfermera, que parece que tienes calentura.
Me haba puesto su mano frisima de lagartija en el cuello, justo en el momento en
que soaba que un cocodrilo me agarraba del pescuezo entre sus mandbulas, mientras
cruzaba un ro torrentoso, huyendo de un enorme toro azul. Con la sensacin de su
mano fra en el cuello, cruc el patio hasta la enfermera. All, la enfermera del colegio,
que es una gordita toda vestida de blanco, comprob que tena treinta y nueve y medio.
Entonces, me dio una pastilla para bajar la temperatura y le llam por telfono a mi
mam. Ella, me llev enseguida a la casa y me mand a la cama. Inmediatamente
despus, se puso a buscar al doctor.
Ya son dos das de calentura y hoy me ha empezado a picar el cuello, justo en el lugar
en que me topo la mano de la lagartija.
-Mamaaaa!
-Qu? No grites!
-Tengo alergia a la profesora de castellano.
Mi mam sonri y contest:

-Ah, s? A ver, cmo es esa alergia?

-Me pica el cuello donde me puso la mano
-Deja ver-dijo acercndose-. No es nada, es un simple sarpullido; te has estado
rascando y te irritaste. En tanto tiempo en la cama. Ya mand el doctor que esperemos
para ver qu tienes. Adems, ya te dije que te baes y no quieres. As que no te dejes. Si
no fueras tan necio te sentiras tan fresco.
-Y qu quieres, Qu me muera de pulmona si me bao con calentura? Prefiero
morirme de sucio!
-Mejor calla, calla. Pareces una tatarabuelita. Nadie se muere por baarse.
-Yo s!
A la tarde, tambin me picaba la barriga. Pero no un poco. Me picaba muchsimo. Fue
entonces cuando descubrimos unas burbujitas alrededor del pupo15.
-Ah, s es varicela! dijo mi mam, y llam al doctor Espinosa. Hablaron durante un
largo rato, mientras le explicaba todo lo que me estaba pasando. Al fin concluy ella:
Es varicela. El doctor contest: Colega, tienes la razn! y me recet que haga
reposo y no me rasque para que no me queden cicatrices. En esto de la medicina, mi
mam no es novata. Fuuu, ella es bestial! 16 . Adems, como tambin le dio varicela, ya
sabe cmo es.
Pas unas iras que no se imaginan, y no les hice caso. Era imposible no rascarse, as que
me rasqu algunos granos por el contorno. Dos se me reventaron horrible. Me pican
ms, y encima me duelen. Qu furia!
Mi mam dice que la varicela da mucha comezn. Qu varicela! A m nadie me quita
que me dio alergia la vieja de castellano! Y aunque mi mam diga que soy un porfiado,
se equivoca, Yo no tengo ninguna varicela, sino alergia a la seorita Ntida!.
15 Pupo: ombligo.
16 Bestial: fenomenal, magnfica, maravillosa

CAPTULO 3
Los aviones

Como estoy enfermo y en la casa para no contagiar a mis compaeros, mi pap me ha

regalado un libro. Cierto es que en la cama no se pueden hacer muchas cosas y que ver
televisin todo el tiempo, como bobos, hace pasa la cabeza. Pero, leerse solito un libro
de ciento treinta y nueve pginas Tampoco!
Y no es exactamente que no me gusten para nada los libros. Por ejemplo, me gustan los
comics y me ha gustado siempre que mi mam me lea cuentos antes de dormir. Tambin
me gusta ver las ilustraciones de libros sobre mquinas e inventos y leer las
explicaciones, cuando son cortas. Pero, leerme una historia entersima y largusima,
como las que nos hacen leer en castellano, y de quin sabe de qu tonteras, me parece
un castigo.
Mi mam refunfua y dice que ella mismo tiene la culpa de que no me interese la
literatura, porque no me ha dado los libros indicados, que me llamen la atencin, y que
en el colegio son una mecha17 en esto de la animacin a la lectura. Pero ella se
equivoca.
A m no me gusta, porque no me gusta, y punto. Yo soy as, y nadie me va cambiar!
Dice tambin que soy un testarudo, pero qu importa! Lo que pasa es que ella solo
molesta.
No pienso leer esa tontera de libro sino que voy arrancarle las pginas y a hacer
aviones; y a la pasta, que est tuca 18, la voy a recortar y la voy a pegar en mi lbum
secreto de cromos.
Todo esto voy hacer mientras este mi mam en el trabajo, sin que se d cuenta.
Porque si se entera me mata. Despus, voy a hacer un concurso de aviones para ver

17 Mecha: ser una mecha es manera familiar de decir que se sirve para algo, o que
ocasiona problemas
18 Tuca: estupenda, maravillosa, chvere.

cul de ellos es el que mejor vuela. Yo tengo un libro de doblado de papeles, en el que
hay miles de modelos de aviones, y me salen maestro19 .
No, mentira. No voy a romper el libro. Era solo imaginacin. Lo que pasa es que
estoy aburrido de estar encerrado en la casa. Yo s que no se rompen los libros, sino
que estoy tan de mal genio que quisiera romper todo. Pero una cosa es que no haga
aviones con el libro y otra que me lea un libro de milln de pginas. Ni lo voy a leer, ni
lo voy abrir. Qu turro!
Por lo menos tengo el consuelo de que hoy va a venir mi abuelo a visitarme, y con l
s, nadie se aburre.

19 Maestro: algo que est muy, pero muy bien.

CAPTULO 4
El abuelo

Pap Luis es grande y ceremonioso. Tiene barba y pelo blancos. Aunque es alegre y
parlanchn, no le gusta la palabrera. Y siendo que es una persona alegre, es un hombre
muy pero muy serio. Desde chiquito me sentaba en sus piernas y me mostraba las fotos
del Buc de birds20 y del de perros. Me enseaba el pjaro pico de cuchara, y las largas
patas de los flamencos rosados.
-Flamingos no, flamencos me dica-.

20 book of birds: libro de pjaros.