44 Simulténeamente se pone de manifiesto otra regularidad interesante: si la caracteristica se compone de dos términos, uno de ellos es dos veces mayor que el otro. De esta manera puede enunciarse el siguiente teorema curioso: La caracteristica de la linea 1, 2, 3, ..., m se compone de un término cuando n=3k+1, y de dos términos, cuando n= 3k, o bien n= 3k +2; en este ultimo caso uno de los dos términos (el primero para n= 3k, y el segundo, para n= 3k +2) es dos veces mayor que el otro. Este teorema le vamos a demostrar en el parrafo que sigue; ademas, no haremos caso omiso de la pregunta mas general: { para qué lineas se compone la caeacteristica de un término y para qué lineas, de dos términos (como determinarlo segin los numeros P,, Ps, ..., Pay Sin calcular todas las lineas derivadas)? § 10 UN PROBLEMA DE LA TEORIA DE LOS NUMEROS (RESOLUCION) nr Demos a nuestro problema una nueva interpretacién mecdnica. En lugar de la linea de los niimeros P,, P2, ..-. Pa examinemos un vastago (fig. 32a) cargado en los puntos Ay, 42, ---, An {tales que A,A, = 4243 = Aqaid,) con las cargas Py, Pz, ..-. Pe En este caso, a la linea derivada le corresponde un nuevo sistema de las cargas. Mostremos que el centro material det sistema derivado de cargas coincide con el centro material del sistema original. Partiremos mentaimente cada una de las cargas extremas P, y P, en dos cargas puntuales Py=P+(Pi-P), Pp =P +(P,-?P) donde P es la carga menor de P, y P, (asi que al menos una de las cargas. P| — P y P,~P, es igual a cero}. Entonces, el sistema de cargas « puede representarse como la reunién de dos sistemas: el sistema ¢ compuesto de las cargas P, — P, P2, .... Pa-1s P, —P (esta expuesto por debajo del vastago en la fig. 32, 8),45 a y el sistema & compuesto de dos cargas de peso P cada una de ellas (estA expuesto por encima det vastago en la fig. 32, 5). Al pasar al sistema derivado de cargas, todas las cargas del sistema % quedan en sus lugares respectivas, mientras que las cargas ) ——— 3 8 Py Pa Py Prez Poet Pr pe Sao aoe PrP PB, Py Phen Pat ProP Fic. 32. del sistema & van aproximandose, desplazandose cada una a una distancia igual (j para sumarse a los términos medios!). En otras palabras, el sistema derivado a’ es una reunién de dos sistemas, a’ y @, de los cuales el sistema g' coincide con el sistema ¢ y el sistema & se obtiene del sistema & cuando ambas cargas de este Ultimo sistema se aproximan a la distancia igual. Como, evidente- mente, & y & son equivalentes, entonces, en virtud de la afirma- cién IIL del § 5, son también equivalentes los sistemas a y a’. Mientras tanto, los centros materiales de los sistemas equivatentes coinciden. Asi pues, al pasar del sistema de cargas a su derivada, et centro material (y, por lo tanto, el centro de gravedad) del sistema no cambia. Por consiguiente, éste tampoco se altera ai pasar del sistema original a su caracteristica. De este modo, ta caracteristica es una carga o dos cargas puntuales que tienen el mismo centro de gravedad que el sistema original de cargas. Indiquemos, ademas, que las posiciones de las cargas puntuales, que constituyen la caracteristica, coinciden con Jas posiciones de ciertas cargas del sistema original, es decir, con algunos de los puntos 4), ..., A, Si la caracteristica contiene dos cargas, estas cargas estén dispuestas en los puntos vecinos A;y Aj+y, mientras que el centro de gravedad de Ja caracteristica se dispone entre estos tltimos puntos. Por esta causa, la caracteristica se compone de una sola carga, si, y sdlo si, su centro de gravedad (0, que es lo mismo, el centro de gravedad del sistema original) coincide con uno de los puntos Ay, ..., Ay De acuerdo con el § 8, el centro de gravedad del sistemaoriginal tiene por abscisa Pyay + Pada +... + Pada Prt Py t+... tP, donde a,,..., a, son abscisas de los puntos A;, ..., A,. Si hacemos que a, =1, a, =2,..., a, =n, entonces la abscisa del centro de gravedad se expresard por medio de la formula Py Lt Pz: 24+...+ Pan Pi, +P, 4+. Ph Para que el centro de gravedad se haga coincidente con uno de los puntos de numero entero A;, Az, ..., Am @S necesario y suficiente que su abscisa se exprese por un numero entero. De aqui se deduce en definitiva que ja caracteristica de la linea P,, Pz, ..., P, se compone de un término solo en aquel tinico caso, cuando el numero Py-l4P,-24+...4P 4 P, 7 P; of i es entero. En particular, si P; = 17, P, = 2?,. P,, =n’, entonces (véase ot Pe ejemplo 3 del § 8) el numero Por + 3 ok 1 " es igual a seo: Este numero nunca puede ser entero {a excepcién de un caso trivial, cuando n=1). En efecto, si este nimero fuera entero, seria también entero el numero 3n(n+ 1 ie F fi A Saag |) En este caso también lo seria la diferencia 2(2n + 1) 3n{n + 1) ntl Foret) Ot ger Mas, el nimero es entero sdlo en el caso en que n+l 2n+t n—1=0. Asi pues, para n>1, la caracteristica de la linea 1, 4, 9, ..., n? siempre se compone de dos nimeros. Si P,=1, P,=2, ..., P, =, entonces (véase ejemplo 1 del § 8} el nimero ae i Pylteskhhent ee 2 an+1 a. Sin = 3k +1, el nimero PL +... +P, es entero y la caracteristica se compone de un solo término. tt met: si n= 3k +2, entonces seré el valor de la expresidn =2k+1 Si n= 3k, entonces a47 i , mnt ! = (2k + ads en ambos ultimos casos me A niimero entero y la caracteristica se compone de dos términos. Con esto queda demostrada la primera parte del teorema enunciado al final del parrafo anterior. no es un Si n= 3k, el centro de gravedad del sistema de las cargas 1, 2, ..., ” tiene por abscisa, como acabamos de mostrar, 1 ss 2k + zz y, por lo tanto, esta dispuesto entre los puntos Ao, y Aayay: Por esta razon, precisamente en estos puntos se ubican las cargas que forman la caracteristica del sistema inicial. Puesto que el centro de gravedad resulté dos veces mas proximo al punto A,, que al punto Ax,.,, entonces. de dos cargas de la caracteristica la que se dispone en A, es dos veces mayor que la carga dispuesta en Axy+1, Obtenemos dé este modo que para n= 3k, el primer término de la caracteristica es dos veces mayor que el segundo. Si, ahora, n= 3k + 2, la abscisa del centro de gravedad es igual a (2k + i) +5. El centro de gravedad, en este caso, se dispone entre los puntos Ag+, Y Azx+2, siendo dos veces mas préximo al segundo de estos puntos. Por eso, la carga (de la caracteristica) dispuesta en el segundo punto es dos veces mayor que la carga en et primer punto; en otras palabras, el segundo término de la caracteristica es dos veces mayer que el primero, Con esto queda completamente demostrado el teorema del § 9. La suma de los términos de la caracteristica de la linea 1, 2,..., 7 es igual a la suma de los términos de la propia linea, a(n 1) haa ik es decir, L+2+...4 véase ejemplo 1 del § 8). Al conocer que uno de los términos es dos veces mayor que el otro, podemos calcular también los propios términos. Obtenemos (n yi ie a a(n+1 - para éstos los valores siguientes: = (el término menor) y aN (el término mayor), En deftnitiva, la caracteristica de la linea {, 2,..., 1 tiene la siguiente forma a(n + 1) a, kai) (si n= 34),48 BOP) aa ask ea) n(n+ i) n(a+t) ms 7 (si n= 3k +2). En el caso general, para calcular la caracteristica de ta linea Py, .... Pa se debe proceder de {a siguiente manera. Hillese ante todo él nimero + Pad Pym Py+Pp+..tP, | Si x es un mimero entero, la caracteristica se compone de un solo término cuyo valor es igual a la suma P, + P;+..,+P,. Si x no es entero, se debe representarlo en Ja forma eaytyz donde y es entero y 0 1) Ya hemos visto que en este caso an(n +1) i . y Ja caracteristica consta de dos némeros, Para caleular ~ Zant 1) los términos de la caracteristica debe, al principio, hallarse z, Con este objeto hagamos n= 4k +r, donde r =0, 1, 2, 3. Entonces _ Saat lt) 34k + NR tt) _ gy 3 2K Mer trp? “2Qn+l) 224k +r)+ 1] 2 Sk+2rti -49 3 2k Si r =0, entonces x = 3k + 3 a + wor por {o tanto, regteesr donde v = 3k. Sir=1, entonces «= 3k + es =ik4+1 +a por to tanto, 2= Gy > a yy donde v =k. Sir=2, entonces x= 3+ 3 ERE = 3k4 1 + mee por Io tanto, ro tte aT , donde 0 = 7k +4, Si r=3, entonces vat BEE 2 a2 44. por to a Bk+7 2n+ La suma de los términos de ta caracteristica es igual a 1+ tanto, 2 = —, donde v= 5k +4, +24. ¢= Met N+ (véase ejempto 1 del § 8). Los términos de la caracteristica se catculan segin fas formulas (3): Q= nfo + Qa+ Dy _ ye ntnt t(Qn+h) Int l—- a 6 — 6 2n+t _ n(n + 1) Qn + 1-2) - 6 = 2+ YQn+ 1) oa _ntwt QQntt) oo nln De 6 6 Qn tt 6 Sustituyendo aqui n por 4k, 4k-+ 1, 4k+2, 4k+3, y tomando en consideracién que v es una funcién de k, obtenemos en definitiva que Ja caracteristica de ta linea 1, 4, 9,..., 2? tiene la forma 2k (4k + GK oe #1) on? (ak + 1) (si n= 4k), (2k +1) (4k ATK + 3) K (2k + 1) (4k + 1) Gace 3 . 3 ~ P (EK + ld +3) Ch + 1) (Ak + 3) (TK + 4) ee 3 2 3 ! 2k + pr dk+ 3), 2A ACESS Gi n= 4k +3) 4 Yaxas 191452 CONCLUSION Todos los problemas que hasta ahora hemos examinado pudieron ser resueltos por medio de Jos métodos puramente matematicos. Sin embargo, no debe pensarse que el uso de los razonamientos mecanicos para resolver los problemas matematicos es solamente un ejercicio para la mente, Los métodos semejantes llevan fa importancia tanto histérica como practica. Aun Arquimedes aplicaba las leyes de equilibrio a la busqueda de las areas de las figuras curvilineas; asi, por ejemplo, para calcular ef drea de un segmento parabolico (es decir, figura limitada por el arco de una parabola y por la cuerda que la contrae) él «suspendia» ef segmento del brazo de una palanca"), En todos los tiempos los razonamientos fisicos y mecdnicos ejercian y continuan ejerciendo una influencia considerable en la obtencion de los resultados matemdticos si no en la forma de la demostracion directa, entonces en calidad de las sugestiones”), La aplicacion de Jas leyes mecanicas a las matematicas es un caso particular del método general que consiste en el empleo reciproco de las relaciones existentes entre los fendmenos de la naturaleza y su descripcion matematica. Describir matematicamente cierto fenémeno significa deducir las f6rmulas que permiten calcular las caracteristicas fisicas de este fendmeno (velocidades, temperaturas, distancias, etc), o bien las ecuaciones de cuyas soluciones sirven Jas caracteristicas mencionadas, La utilizacion directa de la descrip- cién matematica consiste en lo que podemos hallar jos valores muméricos de las caracteristicas sin observar el propio fendmeno, pero realizando los calculos segun las formulas correspondientes, © bien resolviendo las correspondientes ecuaciones. Resulta conve- niente proceder de esta manera en aquellos casos, cuando el propio fenédmeno es cornplejo, mientras que su deseripcién matemdatica es sencilla. No obstante, se puede proceder de la manera inversa: en lugar de caicular los valores de las formulas o solucionar las ecuaciones, realizar el propio fendmeno por via experimental, medir " Véase los libros: V. F. Kagan, «Arquimedes», Editorial «Gostejizdat», 1949 (en ruso) y 8. Ya. Lurie, «Arquimedes», Edicion de la Academia de ciencias de la URSS, 1945 (en ruso). Con este motivo, véase capitulo IX («Matematica Fisica») del libro «Matematicas y razonamientos verosimiles» por D, Poya, editado eri la traduccion al ruso por la Editorial «Inostrannaya literatura», $957,53 las caracteristicas que nos interesan y, de esta manera, obtener experimentalmente los valores de las formulas y las soluciones de las ecuaciones. Este método es conveniente en los casos en que enfrentamos !as formulas complejas o las ecuaciones dificiles de resolver que, sin embargo, describen-los fenémenos que pueden ser realizados de una manera relativamente facil. Este principio constituye la base de la simulacién {es decir, la exploracién de los procesos fisicos con los modelos) en ja que se Heva a cabo el siguiente esquema: se necesita estudiar el proceso A (simulado); este proceso se describe por medio de las formulas y las ecuaciones E; simultdneamente E es la descripcion para el proceso A’ (e! que simula) que puede ser reproducido en las condiciones de laboratorio; se realiza el proceso A’ con lo cual se hailan los valores de las formulas y las soluciones de las ecuaciones E, y, por consiguiente, se obtienen las propiedades necesarias del proceso A. Suele decirse del proceso 4 (como también de las formulas y ecuaciones E) que él es simulado por el proceso A’, Si dos procesos se describen por medio de las mismas formulas y ecuaciones, suele decirse, ademas, que en este caso existe fa analogia entre estos procesos. A titulo de ejemplo mds sencillo de ta simulacion sirve la resolucién del problema de Steingauz, expuesto en el § 4. E! fenomeno simulado aqui A-es la concurrencia de los nifos a la escuela, La caracteristica buscada es el tiempo gastado. Este tiempo es el valor de cierta funcién. Para el fenémeno de simulacién A’ (la suspension de las cargas de tos hilos) el valor de la misma formula se expresa por la magnitud de la energia potencial. Este ultimo fenomeno se reproduce por via experimental. El método de simulacion tiene una gran importancia practica (a titulo de los procesos de simulacién se emplean, en mayor parte, los procesos hidrodinamicos y eléctricos}". En particular, este método es la base de una serie de las Hamadas maéquinas de integracién, Demos a conocer, ahora, el principio del funciona- miento del integeador de friccion, una maquina mas sencilla de fas recién mencionadas. Sea dada la recta p y la curva |, dispuesta por un lado de la recta (fig. 35), con ta particularidad de que cada perpendicular ap corta ! a lo sumo en un punto. Tomemos dos perpendiculares ) Véase articulos «Simulacién» por A. N. Kolmogérov y «Simulacién matematicay por L. 1. Gutenmajer en Gran Enciclopedia Soviética, vol, 28, segunda edicién.54 de este género, AB y CD, y buscaremos el area S del trapecio curvilineo ABDC. Con este fin dividamos el segmento en partes menudas por medio de los puntos Xm A, Xq Xa ee Xp Xgep BC FIG. 35, (en la fig. 36 n= 6), En cada uno de los segmentos X;, Kesey elijamos un punto T; del cual bajemos ta perpendicular hasta que se corta con la curva / en el punto ¥,, De cada punto ¥% tracemos las perpendiculares, paralelas a p, hasta que se intersequen con las perpendiculares trazadas en los puntos X;. El area S’ de la figura escalonada, rayada en la fig. 36, es aproximadamente igual al drea '§ del ‘trapecio curvilineo, siendo tanto mas proxima al area del Ultimo cuanto menores sean. los segmentos Xn Xion entre los cuales estd dividida la base AC. Supongamos que las longitudes de ios segmentos X;, Xz, -.., Xq Xy4z SOM iguales, respectivamente, a 1, 6... %mp y las longitucles de los segmentos T.¥, -.., Ta¥, son, respectivamente, y1, ..., Jy, En este caso el drea S' es Ya Heeb yn (ly Examinemos, ahora, un sistema que incluye el disco I y la tueda I, apretada con su flanta al disco | (fig. 37). La rueda IL puede desplazarse a lo largo de su eje. Sea y la distancia entre