Você está na página 1de 6

material= material

you heard= voc j ouviu falar


misinterpreted= interpretar mal, mal interpretado
misconception= equvoco, ideia errada
treat= tratar
way worse= muito pior
stands out= destaca
puzzle= quebra-cabea
dislike= cismar, no gostar
fade in= desaparecer, aumentar ou diminuir gradualmente o volume, esconder
hold back= segurar
come off= sair
two top= dois primeiros
attached= apegado
outcome= resultado
certain= certo, certos (ajustes)
grow= crescer, desenvover, ficar
one by one = um por um (separadamente)
put off = transmitir
blow off= ignorar
crass= crasso - significa expesso, rude, grosseiro, delicado, gentil
puilssing- pulsao
awake = acordado
solid = firme, slido, maio
worn down= desgastado
subconscious level= nivel subconsciente
court= cortejar, tribunal
orbiter= satelite
meantime= entretanto
in the meantime= ao mesmo tempo
unless= a menos que, a no ser que, exceto quando, seno
admit= adimitir
otherwise= contrrio (dizer)
nowadays= hoje em dia, atualmente, momento atual
shame= vergonha
flinch= vacilar, hesitar
kinda= meio
bland= suave, brando
flat= montomo, sem interesse, chato, liso, raso
thick= grossa
go out= sair
peasants= camponeses
surrounded= cercado
leeching= sanguessugas
realness = concreto, real, realismo
pleasers= agradar
advice= conselho
advising= consultoria
starbucks= cafeteria
chap= amigo, parceiro
holiday seasons= temporadas de frias
fake front= frente falsa
smell= cheiro
degree= grau, situao
polite = educado
issues= problemas, questes
politics= politica
hide= esconder
take or leave it= pegar ou largar
take on= assumir

you know what?= sabe de uma coisa?


so that= de modo que
comes down= se resume, se reduz a
certainty= certeza, segurana
half asking= metade perguntando
impolite= indelicado
acknowledge= reconhecer, manifestar apreo,certificar, autorizar
stage= palco, etapa, cena
mumble= murmurar
buddhist= budista
comprehend= compreender
pretend= fingir
pick= escolher, apanhar(pegar)
unapologetic= sem remorso
joke= piada
inappropriate= inadequado
guilty= culpado
going there= vai l
romp= brincar
anxiety= ansiedade
otherwise= caso contrario, de outro modo, de outra maneira
reliable= confiana
half-ass= meia boca, sem entusiasmo, mais ou menos
scrambled= misturados, mexidos
straightforward= franco, sincero, direto
fall- cair, tirar
fake it until you make it= finja at que se torne real
what about= e sobre
embrace- abraar, adotar
mix- misturar
old saying= velho ditado
least = menos
affect= afetar
highly= altamente
proactive= proativo
pants= calas
inconvenience= inconveniente, incomodar
firmness= firmeza
squeak= guinchar, chiar
grounded= fundamentado
rusted= enferrujado
rushed= apressado
pace= ritmo
oak tree= rvore de carvalho
scroll= pergaminho
employee= empregado
knees= joelhos
proud= orgulhoso
creepy= assustador
client= cliente
ruin- runa, arruinar, destruir
holy shit= puta merda
anchor= ancora
comes from= se coloca
low value= baixo valor
loose= solto
clown= palhao
goofy= pateta, excntrico
standing still= parado
forgive= perdoar, desculpar

landing the plane= aterrisar o avio


drive= dirigir, instinto
blowzy= relaxado
already= j
what is left= o que resta?
dealing= lidando
baseline= base
expect= esperar(algo), imaginar, aguardar
lead= liderar, conduzir
dead wrong= completamente errado
steer= dirigir, conduzir, guiar
stack= pilha, empilhar
what about= e quanto?
sprinkle= borrifar, regar
so anyway= mesmo assim
aware= consciente, ciente, informado
forward= para a frente, avanado, indiscreto
raze= destruir, arrasar, demolir
raise= aumentar, elevao ( he wants a raise) (um aumento de salrio)
baiting= iscagem
for now= por enquanto
intend= pretender, ter a inteno de, planejar, ter em mente
bait= iscar, atrair (ALGUEM OU ALGUMA COISA PARA ALGO)
join= juntar, unir, acompanhar
early- cedo
poke= atiar, estmular, incitar
venue= ponto de encontro, local de reunio
late night venues= locais noturnos
practical= prtico
lastly= finalmente
proceed= proceder
stifled= sufocada
refer= referir, atribuir
split= dividido, dividir, cortar em partes
set up= estabelecer, configurar, definir
across the street= do outro lado da rua
miles away= milhas de distancia
i'm right next door= eu estou ao lado
corner= esquina
park round= estacionar
alley= beco
near= perto, prximo
creepy= assustador
comply= cumprir, obedecer, concordar, consentir
avoid= evitar, enganar, iludir, revogar
halves= metades
cheap= barato, economico
come off= acabar, escapar
convey= transmitir, transportar
get away= ficar longe, fugir, ir embora, escapar,
hold off= adiar, afastar, distanciar
show up= aparecer, estar presente, mostrar-se
soda water= agua com gs
lime= limo
left off= parou
neck= pescoo
brand new= novo, novo em folha
favorable= favoravel
lead= conduz, leva
diminish= diminuir

amount= quantidade, importancia


compliance= complacencia, cumprimento(de algo)
foundation= fundao, base
bypass= escapar, evitar, ignorar
mastery= domnio, mestria, controle, comando
recognize= reconhecer, identificar
fall over= cair, tombar.
hitting= bater
wench= prostituta, meretriz, moa
stare= olhar fixo, arregalar
look away= olhar para o outro lado, desviar o olhar
worth= valor, que vale a pena, merecimento
dissing= sacaneando
pathetic= pattico
piece of shit= pedao de merda
bothering= atrapalhando, incomodando
trick= enganar, iludir, truque
prove myself= me provo
superficial layer= camada superficial
material context= contexto material
verbal layer- camada verbal
deeper layer= camada profunda, interna, dimenso mais profunda
deeper layers= camadas mais internas
rich model= modelo rico
traits= traos
sucked= vai para, sugado, influenciado
step away= afastar,
overwhelmed= superar, sobrecarregado
overwhelm= oprimir, superar, destruir, dominar
step out= ficar fora, sair, deixar
accomplish= boa, realizar, efetuar, concluir, completar, alcanar( coisas que cons
eguiu na vida)
what is she accomplished compared me? = o que ela conseguiu comparado a mim?
realize= entender
criterion= critrio
old lady= velhinha, coroa
pull her= levar ela, extrair ela
internal tweaks= pontos internos
tweaks= puxo, belisco, artimanha, beliscar
drag= levar, arrastar
take her out= mande ela embora
drain= drenar
draining= drenado
massive phisical= bem fisico
massive= macio, compacto, slido
pocket= bolso
like a boat= como um barco
boat= barco
visiting= visitando
at all= nem a pau, mesmo
pick up line= cantada
old school= mais antigo
landing the plane= aterrissar o aviao
draw= desenhar
face away= de costas
viewing them= interpreta-las
pissed off= raiva
flake= mentir
flakes= foras, flocos
getting flakes= leva foras

hang over= ressaca


reopen= reabertura
massivaly conecting= conectando ao mximo
really good chemistry= qumica realmente boa
massive chemistry= bastante quimica
you gonna be like= voce vai pensar
spent= gasto, exausto
we spent= ns passamos, ns gastamos
in plus- tem mais, no mais, mais
i block off= eu terminei
refresh start= recomeo
clean state= limpeza
get along= darmos bem,progredir,
aruin= estragar
don't try a push for it= no se esfore
one point= numa hora
contradicting= contradizendo
contradict= contradizer, contrariar, discordar, negar
i'll be right back= eu volta j
operate= opera, funciona, age
flowing= fluencia
view= enxergar
joke around= brinque com isso
reinforce= forar
hammering= provar
hammer= martelo, martelar
deeper vibe= vibe mais profunda
go up= abordar
travel around= viaja muito
i picked up= eu j chavequei
on top= em cima
riposte= repelida
you're attached = est ligado
disgusted= aborrecido
subcommunication layer= dimenso da subcomunicao
sexualizing= sexualizar
think back= relembre
what was up= o que estava rolando
bland= suave, brando, meigo, doce
go on= durar
or it= ou talvez
dhv's= demonstrando alto valor (di eich vis) giria pick up
sex-worthy guy= cara de valor
letting go= desapego, se livrar
guilty= culpado
pervert= pervertido
advantage= vantagem
picking her up= chavecando ela
put themselfs outhere= se mostrar
hold back= se filtram
of being= de mostrar
let loose= soltar
hippie= hippie
angry= com raiva, zangado, irritado
let go off= livre-se
be unapologetic= sem remorsos
move- meche
stady= fixo
playfull chalenge- brincalho desafiador
hitting on you= flertando, dando em cima de voce

twinkle= brilho
rushing= apressando
scarcity= carencia, escassez
yank= puxo
pick them up= carregando elas
screaming= gritando
running out= correndo
drunk= tonto
get him off to me= tire ele de mim
shoving= empurrando
shove= empurrar
hair pulling= puxo de cabelo
threat= ameaa
out of the blue = do nada
stifled= sufocado
annoying= irritante
LAY= transa(pessoa), parceiro sexual, sexo, transar
Off-the-wall= louco, excntrico, fora do comum, estranho, bizarro.
all throughout= o tempo todo
all over the place= bagunado, por todo o lugar
gonna go through = vai passar por
COME UP= criar, avanar, subir, descobrir, encontrar
so on and so forth= assim por diante e assim por diante
court on quotes= cortejar entre aspas
gas pedal= acelerador
all throughout= o tempo todo
slam her against the wall= jogar ela contra a parede
it makes it= fica (mais sexy, mais facil)

Você também pode gostar