Você está na página 1de 173

Tertium organum

Tertium organum
..
Tertium organum
I
? -- . -,
. -- . --
? -- : = , = . - ? - . -- ? --
. -- ? -- . --
. -- "". -- . --
?
II
. -- . -- " "
. --
. -- . -- . - ? -- , , ?
-- . -- . --
. -- . -
-- , "" ""
III
,
? --
? --
, . -
. -- . - . --
. --
IV
? -- ? --
-- , --
. -- ? -- , . - . --
. -- 4- 5-
. -- " ". --
() . -- . -- ""
. -- . -, . -- ? --
. --
V
. -- " " . -
. -
. -- . -

. -- . --
. -- ,

VI
. --
. -- . -""
"" . -- . -- ""
"": "", "" "" . --
. -- "". -- . --
. --
. -- ?
VII
. --
? -- . - . -- . --
. --
, ? --
, ?
VIII
. -- . -- . -. --
. -- . --
? - ? --
? -- . --
? -- . -- . -- . --
. -- . -- . -- . - . -- . -- , ,
IX
. --
. -- . -- .
-- . --
. -- . --
. -- . --
. - . --
. -- . -- --


. --
. -- ? -- "". - , . - . --
. -- . --
. --
. -

XI
. -- ? -
. -- . -- . - . -- :
? - ? --
. - . --
. -- ,
. --

XII
. --
. -- "" ? -
, . -- , . - ? -- ,
. - . --

XIII
. -- . -- . --
. --
. -- , , ,
. -- ? - . --
" ". - . -- -. - . -- . -- .
- . -- ? --
XIV
. -- " ". -
? -- ,
? -- . - . --
. -- , . --
. -- ? -
. --
. -- . - , . --
. -- ? -- . -- . - . - ,
.
XV
. -- . -- . - . -- . - . -- "",
. -- . -- ""
. -- . - . -- . . - . --. -- .
XVI
. -- . -- .
-- . -- . -
. -- . - . --
, . -- " ...". -" ...". -- . -
. -- . --
. -- . --
. -- .
XVII
. -- . - "-"
"". -- "". --
. -- . -- "-"
"". -- . -- . -- ( ).
- (, , ). -
( , "" "-"). -- ("
"), "" ( ). -- ", ". --

"".
XVIII
. -- . -- . - . -- , ?
-- . --
. -- . --
. -- . -- . - ( ); ,
( ). -- . -- ,
. -- .
XIX
. -- "".
-- " ". -- . -- . -"rgnon" "Novum Organum" . -- -- Tertium
Organum. -- , ,
, . --
. - . -- "
, ".
XX
. -- . -- . -- Tat tvam asi. - . -- . - . -- "Tertium Organum" . --
. -- " " . - . -- " ,
". - "", . -- . --
. -- - -. -- " " " ". - . -- . -- . - . -- . -. -- "" ("").
-- .
XXI
" " - . -- . -
. -- . --
. -- . -- ? -- , , ,
-- . -- . - . -- . -- . --
. - , . --
. -- . -- . --
. --

...
.
, 10:6
... , ,
, o , , .
. , 3:18
I
? -- . -,
. -- . --
? -- : = , = . - ? - . -- ? --
. -- ? -- . --

. -- "". -- . --
?
...
(" " ...)
: , , .
, , ,
;
, -- .

,
; , , ,
, -- .
, , . -
, - .
.
, ,
, , .
, ,
(),
(),
, ,
.
, ,
.
= , = .
,
.
-- , , , = ;
-- , , = .
?
,
.
, . -- .
, , , ,
, .
.
-- --
. ,
, ,
. ,
-, - .
.
,
, -- , . .
, .

.
; , ;
, , ; , , ;
; ; , , , , , ... -- ,
, - .
-- --


, , .
-- , , ;
, , .
; ; -- .
, .
-- . , ,
, ,
, "", -, ,
.
,
, -- , , ,
. , ,
. ,
.
,
, -- ,
, .
, ,
, .


. ,
, , .

. ,
; ,
. .
.
.

.
- , - .
, ,
, - , ,
, ,
;
"" "".
, , ,
, ,
.

, ,
. ,
,
, , ,
.
, , ,
,
, (
). , ,
, ,

, ,
, ,
, ,
,
.
, , ,
, ,
, , , -- , ,
,
. , , ,
. , .

, ,
.
-- , ,
. , , ,
. , .
, ( )
--
.
, , ,
,
. , ,
, ,
, ; , ,
, ,
, ,
.
,
,
. - ,
.
, ,
, ,
, , -- ,
.
,
,
, -- , , ,
,
. , , ,
, , .
,
.
,
.
, .
, ,
, , ,
. , -
, -

, .
,
, --
.
,
, .
, , ,
, , , --
, .
.
, ,
-- ,
, , " ".
, , , ,
. , .
, , .
, ,
.
, ,
. ,
.
,
, ,
"" . -- ,
.
" " :
--
, . ,

, , - ,
, ,
.
,
, , .
, ,
, .
,
. ,
. ( )
.
, ,

, , --
,
.

.
,
. , XIX
, ,
, -
.

, , , ,
, .
, . ,
.
, , ,
, , .
. -- ( ) - , .
, ,
, , -- , , , --
.
, ,
, -- , .
? , ,
,
?
.
, .
, , , ,
.
, , , .
.
" ", ,
, -,
, " " ,
-- ,
.
, , , ,
, ,
,
, .
, ,
,
, .
, , , ,
. , ,
, ,
. ,
.
, --
--
, : ,
: . , ,
. .
"" , "
". , ,
,
. , - .

, .
, .

, , , ,
.
,
, ,
; ,
, , .
""
, , ,
"" ,
, .
,
,
, . ""
"" "",
, ,
, . " " ,
, "" ,
.
, ,
" " (. 54).
, -- Max, --
,
, ...
,
,
. , ,
, , , , ,
... ,
, .
.
.
,
,

-
, , , ,

.
, , , -,
,
, . ,
. . ,
, ,
,
, , ,
, . "
" -- , ""
" " .
, ""
"" ,
.
, ""

.
, .
,
, .
, , ,
, , .
, ,
, , , " ",
.
II
. -- . -- " "
. --
. -- . -- . - ? -- , , ?
-- . -- . --
. -- . -
-- , "" ""
, ,
. , ,
, .

. X. (. . Hinton),
" " " ".
,
. ,
, , ,
, , ,
, , .
, -- , -- --
- , ,
(space sense) ,
, ,
, .
, , ,
-- ,
. . ,
, .
.
, ,
,
.
. .
, ,
.
, -- , --
.
. .
.
, ,
. .
,

, , .
, , (
) , .
,
, , -, ,
. (A New Era of Thought).

.
. ,
, ,
.
, ,
, , ,
-- , , ,
.
,
.
***
,
. ,
.
, , - , , ,
. ,
, .
, , .
.
, ,
.

?
, ,
. , ,
. , ,
, . ,
, .
, ,
, ,
.
, ?
, , , ,
, , .
, ,
,
.
, ,
,
, -- . ,

. , ,
, -, .
. ,

.
, ,
, ,
.
,
--
. , ,

, .

, , , ,
, ( )
.
,
.
( - )
.
,
, .
, ,
, ,
. ,
, -, , .
: " ,
".
, - ,
, ,
, .

.
, ,
-- .
, , , , --
,
.
: ,
, , .
, , . , ,
, ,
, .
, , .
, , - , .
, ,
.
:
; .
.
***
.
, .
?
, ,

, .
.
,
, ;
, , .
,
.
,
, (
) .
,
, 90, , , 30,
, .
,
, .
,
.
, ?
.
, -- ,
-- .
. - ,
,
, .
, - .
.
- ,
, ,
- . , , -
, .
, , .

.
.
,
, .
. .
. .
"" -- . .
,
, -
.
.
,
, ,
, .
***
, ,
, - .

, , , ,
.
. ,
, ,
.
, . .

. -- , - . ,
.
, , , ,
. . ,
, , , ,
.
.
-- , , .
, , .
, , , , ,
. -- , , , "" ,
. , , .
, -- .
. ,
. , .
, . ,
.
, , , -
.
, ,
.
""
, ,
.. , " ",
, ,
, ,
, , .
?
, ,
.
, , . ,
, .
, ,
. , .
" ", , .
,
, , , ,
, .
,
. , ,
"" ; "" ; "" - -- .
. . " " :
,

- , .
- ...
...
, "" " ",
, "", .
= , = , ,
.
.
" " . . :
,
, ,
.
() ,
,
.
, "" "" --
. ,
. , ,
.
. , "
" "The Quest" (, 1910 .).
( ) .
, , . ""
. ,
, .
... , ... ,
, ,
, .
: --
, ,
. , "", . --
? , . ,
, ,
, -- , , , .
. ? ,
-- , "", "",
" " , "" ; , -- "
, " (). ""
, ,
, , .
.
.
-- , , , .
,
.
, " " ,
, , - .
,
. ,
.
, ,

,
, " ".
.
, ,
: , , ?
?
, : , !
***
, , ,
. ,
.
-- , .
.

, , , , , ,
, ..
, .
,
.
: ?
III
,
? --
? --
, . -
. -- . - . --
. --
"The Fourth Dimension" (" ")
,
.
:
,
.
, ,
. .
,
, , , --
, .
,
,
, ,
, .
, , , ,
- , , .
, ,
.
. ,
, .
, ,
, .
,

.
, ,
-- -- .
: " "
?
?
, ,
, ,
.
, ,
, , , ,
, .
, ,
, .
, , .
"" ,
, , .
,
, , ;
, , . ,
.
,
, .
, --
-- .
,
,
-- .
, , , ,
.
, .
, , - , -- .
, ( - ),
, ; ,
, .
(, ,
); (, );
(, ).
, ,
-- -
, .
, , -- ,
-- .
(, , ), ,
, --
.
,
. ""
,
.

,

.
.
, ,
.
, , ,
, , .
, ,
.
, ,
, .
. ,
? .
,
, . " ",
.
, , ,
, , . ,
. , ,

.
IV
? -- ? --
-- , --
. -- ? -- , . - . --
. -- 4- 5-
. -- " ". --
() . -- . -- ""
. -- . -, . -- ? --
. --

.,
, ,
,
.
?
, ,
, .
, ,
. , , , ,
.
, ,
, , . ,
. , , ,
.
. ,
, , : ?
-- ,
.

,
, ,
.
. ,
, ,
,
. , . ,
, , , , ,
-, , -- .
-- , ,
, ,
, ,

, , , .
,
. ,
.
" "
.
, .
, . , ,
, . . . ,
. ,
.
, ,
. .
. , .
. , , .
, , .
- , .
,
.
,
. ,
, , ,
: , , .
, , ,
, ,
, , .
, -- ,
! , .
, , , ,
. ! , , -- -
. , - .
.
, . .
, , ,
?
, ,
,
, .
, ,

, .
. , . ,
, .

, . , ,
, , .
. .
, , ,
. , , ,
. ,
, , ,
, , . , ,
.
, , , ,
, ,
. , , !
, . , . ,
, , ,
-- -- , ,
.
,
-- , , , .
. . .
, , ,
, .
, .
,
. -- .
?
.
, ; ,
; , ,
, , , ,
- .
, , ,
, . ,
.
, ,
, , , ,
.
, , ,
.
,
.
,
.
,
. .
, .
, , , ,
, . ,
. ,

, . ,
, ,
. - , .
, ,
.
, ,
, , ,
,
, .
, .
,
. , ,
, ,
, .
, .
,
.
, .
, .
,
.
--
.
: ,
,
, .
, , ,
, ,
, . ,
, .
, , , ,
- ,
.

. ,
, ,
, , , ,
-- , , , --
, .
, ,
-- ;
,
.
, ,
- ,
; "" ;
, , , --
, , ,
,
.
-
. , .

.
. ,
: , .
, , , ,
, -- , ,
. , - , ,
, ,
. , ,
.
, ;
, , --
, .
. ,
,
. , , , ( ), ,
( , ). ,
( ), , ( ,
).
,
.
,
.
,
. ,
.
,
.
,
.
.
, ,
, : (
) . ,
, .
, ,
. , , , ,
, -
, .
, .
, , ,
. .

, ,
, .
, , ,
-- " " " ".
, ,
. (
) , ,
.
, , ,
, ,

, .
,
,
, . (
) -- -- ,
,
.
"" "".
, .
, .
-- , ,
, ,
.
, , ,
, , .
.
; .
,
,
, , .
,
-- , .

, , .
. ,
; ,
. .
. , ,
, .
? , ?
, , ,
.
, , : , , .
: , , .
, .

, , ,
, ,
.
-- ,
12. - , -
, ,
, . .
, , , , , --
, .
,
,
, , , .
,
,
, -- ,
, -- ( )

, .
. ,
,
, .
,
, , . ,
, ,
, "" ,
, ,
. ,
, , .
, ,
-- .
, , ,
, .
, , , .
. ,
, .
,
-- .

. .
.
.
1. ?
, ,
? ,
, ,
, .
2. ?
.
,
.
, , , ,
-
.
, , ,
, , .
, ,
, ,
, -- ,
: , ,
;
; , .., ,
, ,
, .
, , ;
; ;
; ; ; ,
, ; , , ; , .
, .
, ,

,
, ,
-- , , , .
, , -- .
"", ,
, , ,
, - -- .

,
-- , .
, , ,
.
. .
.
.
, "" "",
. ,
. , .
" " " ".
, " ", " ". ,
"" "",
.
, , ,
, .
,
,
.
***
,
- ,
.
" ".
.
, .
. .
,
, , ,
, .
, ,
, . ,
" " (surface tensions),
.
, "
" .
, , , ,
, .
, .
,
( ), .
.
. ,
. ,

.
- ?
, ,
, , ,
, ,
?
("", , ,
""... .
, ,
, , , ; ""
.
"",

, "". , ,
, "", "" -. ?
, , ,
...
,
.
V
. -- " " . -
. -
. -- . -
. -- . --
. -- ,

, ,
, ,
.
,
, " " .
, ,
, .
, ,
, -- .
, ,
. ,
, ,
, .
, ,
. , ,
.
.
--
. , , ,
.
-- --
, ( ,
). , ,
- .
--
.

, ,
.
, , "",
, , , , .
, ,
.
, ,
(" " . . ).
,
. .
, . ,
. -- . , ,
, , ,
. -- Linga Sharira.
-- , , , .
. , ,
.
, ,
, , .
. , .
"", ,
, ,
. .
, , ,
.
.
, .
, , -- . ,
, .
, -- ;
, , , --
. , ,
, , , , - .
, -- , ,
, . , ,
-- . ,
,
. -- ,
. . ,
, . ,
; -- , . ,
, . . ,
,
.
, " " ("A Pluralistic
Universe"), . . ,
t , , ,
.
***
,

.

" " .

, .
, - .
, . -
, .
, .
. ,

. ,
,
. , .
, .
,

-- , .
, ,
.
. , .
.
, ,
. , ,
. ,
, , ,
. ,
.
,

. ,
, ,
, , .
.
,
,
. ,
, . , , ,
. , ,
. 1812 ,
1912 , .
,
. , , ,
,
, .
--
, .
,
.
,
, , ,
.
,
, .

, .
, .
.
, ,
, .
,
.
, ,
, ;
,
, , ,
. ,
,
.
,
, :

.
***
,

.
.
?
, ,
-- , ( ,
"") , --
, .
,
, , ,
.
, , , ,
--
" ".
, , , ,
,
-- .
, ,
. , ,
. ,
. ,
, ,
, ,
, .
VI
. --
. -- . -""
"" . -- . -- ""
"": "", "" "" . --
. -- "". -- . --
. --
. -- ?

, ,
. , . .
"" , --
, ,
,
.
, .
.
. .
, ,
.
, -- , , .
, , , ,
. ,
. , ,
, ,
.
, ,
. ,
. ,
,
, , .
, ,

. ,
, ,
-- --
.

.
, , , ,
, , . ,
, , , ,
.
, -, .
, ,
. ,
, , , ,
, . , - ,
,
- .
. ,
, , , ,
; ; ,
, .
. ,
, ;
, .
, , .
, , .
,
, . , , ,

, , ,
, . . , ,
.
***
, .
. ,
, .
.
, ,
?
, ,
. , , ,
. ,
, .
, , , .
, , . ,
, , ,
. - , , , -
. , , ,
- -.
(, , )
"". , "" ,
"". "" .
, "",
. , ,
. -, ,
, ,
, , , ,
.
, , .
, . .

, . , .
. ,
"" ,
,
-- . ,
, , , .
, , .
, .
, , ,
. ,
. , -- , ,
. ,
, . ,
. , .
, . , , - .
, , ,
. ,
. , .
, .
,

, , ,
( ), --
.
,
, ,
- . - ,
, ,
, .
.
.

.
, , ,
, ,
, .
,
.
.
, , , ,
, .
,
; .
, ,
,
, - .
- , .
: ,
, , -- ;
,
. ,
.

, , , . ,
-, , .
-
, .
,
- ,
.
. ,
, "".
, , , ,
. .
, ,
, ,
, .
, ,
, - .
,
, -- ,
.
, ,

, , ,
. ,
, ,
, , ,
, .
,
, .
,
. ,
- . , , -
. ,
, . ,
.
, , , ,
, , ,
, . ,
, : , ,
, , ; ,
, , .
***
, , ,
.
, .
, , ,
. , , ,
. - ,
, , .
, , -
, .
, ,
. ,
, .
, , ,
, , , ,
, , , -- ,
., , , -- ,
.
,
, , -
, .
. , ,
,
-
, .
, , ,
.
; .
. , ,
( ), , -- .
, ,
,
. , ,

. ,
,
. , ,
, . , -- ,
, -- , . ,
, ,
.
, ,
, .
, -
.
, ,
""
- , ,
.
, ,
" " -- " ".
***
, ,
. "",
, ,
.
, .

- , ,
, , , -- ,
.
, , .
, , .
. , "" ( ),
"" ( , ). .
.
,
, -- , .
,
, -- .
, , , ,
, , "" ,
"" , , "",
-- .
, , (
) (
). "" ,
, , -- , ""
, .
- .
. ,
, . "".
, -- .
-- . -- . - , .

. , , , , ,
, .
, ,
.
, ""
: .
, , , ,
, .
"The Fourth Dimension" "
" :
, ,
,
.
, ,

(volition).
, ,
. -- ,
, , -- ;
, , , . .
, ?
, . , ,
-- .
, , .
,
, , , , -- , ,
...
,
. ,
, , .
.
,
, . 1, 2, 3 1-
. , ,
.
.
, , .
, , . ,
,
,
.
. 1 2
, ,
, 2-.
,
, .
, , ,
, .
,
, --
,
.

,
,
, .

, ,
, .
( ) .
,
,
. , ,
.
,
, " ".
,
. ,
,
. -- terra
incognita. ,
,
, -- , . , ,
-
.
,
, , .
, , ,
.
, -
.

.
, ,
-- , ,
.
.
, ,
,
.
.

.
.
. , .
, ,
, . "
", , ,
, .
,
, -- ,
, ,
, , .
,
.

,
, ,
-- , -.
,
,
,
.
,
, ,
, , -- ... , ,
. ,
-- , ,
, .
,
.
,
, .
VII
. --
? -- . - . -- . --
. --
, ? --
, ?
", ",
,
? ?
,
.
, ,
, . .
, , ,
, -
.
, , ,
- .
, -- . ,
. , .
-. , b
- . . , b c --
, , ,
.
"" .
, b ,
. , b ,
.
, , ,
, , , 2, ,
, 3.
, , ,
, 4. . ,

"" . .
, , -- 25
, 2; 125 , 3.
, , --
?
-- ,
.
, , ,
, , ,
. ,
.
, , .
,
- , , , -- ,
.
,
, ,
, , .
. .
--
, , ,
.
" " ,
,
.
,
.
.
, , . ,
" " ,
. :

, ; ,
,
. ( . . ., 1910, . 77.)

? : .
, ,
.
,
,
, :
.
, , :
1. ;
2. , ;
3. .
( ).
,
.
,
-- .

,
-- , , ,
, .
, .
, .
.
?
,
. ,
. .
, ,
,
. , , .
, , ,
, , ""
" ", -- , ,
, .
, ,
.
.
.
,
.
. ,
, .
, , (
) .
.
- .
, ,
, ,
.
.
- . ,
11- ( ,
, , ) --
*,
. , , ,
,

, -- . -- ,
, .
* . , . 112, 113.
, ,
, - .
.
***
: ? -- ,
.
.
.

, . :
* ,
;
*
.
, ,
, ,
.
, ,
,
.
, ,
,
, -
, , ,

.
.
. ,
.
, ,
, , --
,
, .
, ,
.
, :
,
.
, ,
--
.
,
: ?
?
, .

,
, , --
.
.
VIII
. -- . -- . -. --
. -- . --
? - ? --
? -- . --
? -- . -- . -- . --
. -- . -- . -- . - . -- . -- , ,
"" ,
,

.
.
, , , -

.
. .
.
, ,
. , ,
, , - .
. ,
,
, , ; ,
, .
. -- , ,
.
.
, -- , ,
; --
. , ,
, ,
. " " ,
,
. , ,
- . , , , .
. , , , ,
, , .

, . ,
" "
, , , .
, , ( )
( ),
, , .
***
.
,
, . ,
, .

. , ,
. , ,
, ..
. ,
, ,
.
. ,
, , , ,
. .
. ,
, , ,
, , ,

. , "" ,
, ; ,
, , " ",
, , .
.
, .
, -- (), , ; () -. , - . (R. Bucke, "Cosmic Coscinousness",
): , () .
, -- , --
, ,
.
, ,
, -- ,
, ;

. ,
; ,
.
,
, ,
.
.
, ,
; ,
.
-- , , , , - , , , , ,
, , ,
() : , , ,
. , ,
,
. ,
.

. , , , , ,
; , , , -- ,
.
***
, - ,
. ,
, -- ,
-- ,
.
,
. , , .
, ; - , ;
,
; ,
.
,

, ,
, ,
.
.

.
, , -
, ,
.
: , "" . ,

,
.
,
. .
.
.
,
. ,

.
-,
, ( ), --
.
-- ,
, --
.
:
, ,
, -- , ?
, .
,
?
, .
,
,
.
,
, ,
, ,
, , -- ,
, --
,
.

,
, --
,
, ,
-- , --
, .
, ,

, , , -- ;
, , -- ; ,
, -- .
, ,
: ) ,
, ;
,
; ) ,
,
, -- ,
, , -- ;
,
.
-- , ,
.
, , --
.
.
, -- , .
:
?
, ,
. , , - .
, , , --
, .
, - ; "" .
, ,
, "", , , -- ,
, , - ,
. , ,
. , "" .
, .
,
. , ?
?
, ,
.
-- ,
, ,
, .
.
?

.
( ,
) , .
.
,
.
,
.

,
. ,
, .
,
, . ,
.
.
, ,
.
, ,
- . , ,
, , .
,
, .
, , .
,
.
.
,
, ,
.
, .
.
- .
.
, .
. .
, .
,
.
, ,
.
, , pleasure-pain guidance of the animal life,
"-, ".
, , ,
""
. ,
, ,
. .
.
. , .

.
, -,
, ,
, ,
, , ;
, , - ,
, ,
..
,
-.

, ,
, .
, . --
. .
. -- . .
-- ,
. -- "-"
, , .
, ,
,
.
-- , --
, .
, "-" .
, , , .

.
,
, -- , ,
, , - .
, . -
, , .
-- ,
.
,
, .
, . ,
.
, .
, --
, .
. ,
, ( ) .
,
.
,
. ,
,
, .
, ,
: .
, , .
,
. , , .

?
, , , ,
,
. , , ,
.
,
. ,

, ,
. , , ,
.
. , ,
, .
. ,
, .
, -

, . ,
, .
, , ,
, , ,
. , , .
, .
, ,
, , .
, . ,
. ,
. , , --
.
. .
- .
, . ,
, ,
, .
***

.
.
, , - . , ,
. , .
.
,
.
. ,
. , .
, .
, .
- , ,
, ,
-- , , --
.
.
, ,

. ,
. .
, -- ,
. , .
, , , ,

. ,
, ,
. ,

.
. , ,
, ,
.
, , " ",
, ,
Organon, ", " ().
:


, .
:


, , , .
, -- ,
. , ,
.
,
Nouum
organum " " ().
.
, ,
, ,
, .
, , ,
, , ,
, , , ,
, - .
, , ,
,
. , ,
, .
"" ,
.
, . ,
, , .
""
, "". ""
.
, , ,
. , .
, ,
. ,
.
-- ,
, . , , ,
.

, . --
, . ,
,
, ,
, .
, , , ,
- "",
, , ..
, ,
.
. .
, .
.
,
, . .
. ,
. .
, .
,
. . .
, , .
,
, :
. : ..
. -- . :


.
:
()
()
( -- ).
.
,
. , .
, ,
, .
-- "".
, ,
.
o , ,
, . , .
. .
.
, " " . ,
, , ,
, , -- ,
, , , , -
. .
. ,
. ,
. , -

, , , --
.
, , .
. .
. .
, "" ,
.
IX
. --
. -- . -- .
-- . --
. -- . --
. -- . --
. - . --
. -- . -- --

,
. , ,
. 7 ,
.

, , ,
.
,
. , ,
. . --
, .
. ,
, , "",
. , ,
. , " "
, , , , .
.
,
. , , .
, , , .
, , ,
, . ,
.., . , , .
. .
, .
, , .
, .
, . , , .
, .
, .
-- .
. , , --
, , "" .
. ,
.
, ,

-- - , - .
. ,

, .
, ,
, , , .
, .
, , ,
. .
, .
-- .
, . -- . ,
, - ,
, . , ,
, . , , , -, , , .
, ,
, , , ,
. .
, ,
, , .
, ,
, , , , , ,
, .
, .
, ,
. , ,
. , , .
, , ; ,
; , .

.
"" . ,
, .
, , .
, .
. ,
"" "" -- "" .
. , ,
- . ,
, , ,
, ?
, , !
-- . :
, , ! : , , !
, . ,
. , .
?
.
, .

.

?
, , .
, , .
, . , , --
, .
, .
. .
, , ,
, .
.
, .
, , , .
, ,
. , ,
. .
. ,
. ,
, . ,
, , , ,
. -- --
. ,
. , ,
, ,
, - .., ..
, .
, , .
.
, . (
, .) ,
. ,
, ,
. . .
.
.
. . , .
,
, , .
, ,
, .
,
.
, ,
, ? ,
, , , , ;
; , -,
?
,
. , ,
, ,
.
,
.

, , ,
; , ,
, ;
, , ,
. , , . ,
. .
,
, , , ..
,
. , ,
, .
. ,
. , .
, ,
, .
,
, , ,
; , , ,
.
,
. , -, , .
,
.
***
, .
, :
.
, .
, , ,
-- .
.
. ,
.
,
.
, , .
.

.
?
,
, .
:
, , . ,
,
( ).
.
, .
.
- , ,
, ,

, . , ,
.
, "".
, .
.
, ,
, , -- ,
. , ,
, , .
, , ,
, , -- .
, , ,
.
(
), , , ,
,
, , .
, ,
, , .
, , ,
, -
, .
, ,
.
, ,
, ,
, , .
-- ,
,
.
***
: , , .
. . , , ,
. ,
. , , , , , --
( pleasure-pain guidance --
-) , ,
. -,
. .
. ,
. -- . , ,
. --
. ,
, -- . .
-- . , ,
, , ,
, , ,
. -- .
, , , -- .
, .
.
, , -- ,

.
--
.
, .
"", ,
, , ,
-- , ,
.
.
.
. .
"". ,
. . , ,
, . , . ,
, , . , ,
, , , --
, . .
,
, .
, , , , --
, , , , .
, , , ,
, , ..,
, ,
, .
.
,
.
, , ,
.
- ,
- . ,
. -- ,
, ,
, --
.
. ,
, , ,
.
, , ,
. , ,
. ,
, ,
. .
, , ,
, , ,
,
-- .
,
.
, ,
- .

, .
-- .
, , , , .
, .
? . ,
, .
-- , , , , -- ,
.
***
, .
, , ,
,
. , ,
, . , , ,
,
-- - .
, , ,
.
, .
. ,
, , , ,
, , -- .
,
, .
, ,
, .
, , :
, , ,
, . ,
, ,
, -- .
, , , ,
, ,
.
,
; ,
.
, .
, ,
.
,
.
, ,
, ,
,
,
,
. ,
, ,
,
-- ( ),
,

.
, ,
, --
, , , , , , ,
.
"", ,
, , .
- ,
, "", , .
, . ,
, .

. --
. -- ? -- "". - , . - . --
. -- . --
. --
. -

, , ,
,
. "" - " "
, , - ,
.
,
,
.
. -- ,
, -- , - , .
, . ,
() , , (),
,
-- .
,
, , - . ,
, ,
-- , ,
,
.
,
, ,
" ", ,
, .
, , -.
, .
-- .
.
,

.
, ,
, ,
. :
,
, -- , ,
, , , ,
.
-- .
***
" ", ,
, -- , .
' , , .
, .
? , ?
?
" " , ;
, (),
, .
?
.
, .
, .
, .
, ,
, .
, , :
, , , , ..
?
, , ,
. (
) ( ). ,
"".
, .
--
, .
, ,
.
***
, (, , )
, , .
: ,
, ? ,
- , ,
., " ". ""? ,
. , ,
, - , , -- ,
.
, ,
"" , --
, - , - , "".

, "" ""
, .
, ,
. , , .
, . ,
... , ,
, .
, .
, ,
.
:
, . , ,
,
.
, ,

,
?
, .
.
, , -
, , .
***
?
.
, , --
.
, ,
- , ,
.
.
() ().
, . .
-- , ,
.
, ?
. . , ,
, " " .
. , , ,
, - .
, ,
.
"", ,
, .
, ,
.
, .
- .
,
, .
, , , -- ""
, , ,

.
, , , .
, , , ,
, , .
-, -, ,
, ,
, .
,
, , ,
.
,
-- ,
.
, , ,
, ,
, ,
.
"" "" ,
,
, .
("The Fourth Dimension", . 77.):
, .
, "" .
,
, , , ,
.
, , ,
, . ,
, ,
, -- .
-- , , ,
"", ,
; "", , --
, . --
, -
-- , , . -
; " "
, , .
, , "
", , -, , , ,
.., , , " ".
***
, . ,
,
, , - .
-, , .
, .
, ,
, --
-- , ,
.

, , .
.
,
, --
.
, ,
, .
, . . ,
,
.
,
.
, .
, (
) , ,
, .

, , , ,
. , , .
.
, -- , , ,
, .
,
, " ":
, , ,
,
. ,
, ,

.
-- ,
?
,
.
- , , .
? , ,
, - , ,
, ,
, ,
, . , ,
, -- . ,
, ,
.
: , , , .
. , ,
,
. ,
- , , , . , ,
"" . , -- Homo
Sapiens, ,
. , , , , ,

, , -- , , ,
-- , , -- .
?
***
? , ?
. " ".
...
. ,
, - ,
.
.
. . "Isis unveiled" (" ")
. :
,
--
,
.
, ,
-- -- ,
.
,
. ,
, ; ,
,
.
, , - . .

.
.
,
,
,
,
, .

, aacecx . ,
, ,
, .
, . , . " , ". ("Isis
unveiled", v. 1, pp. 34-35).
, ,
. ,
. ,
. ,
- - .
. ,
. , ,
" " . .
. ,
. , , .

, -
, , , ,
,
. ,
. , ,
.
XI
. -- ? -
. -- . -- . - . -- :
? - ? --
. - . --
. -- ,
. --
-- -, , , .

.
( , ).
( ).
( ).
, , ( )
.
.
, , , --
" ".
. ,
.
, . ,

.
.
,
.
: , --
-- . ,
,
.
***
( , )
. , -- .. - ;
,
.
.
, ,
. " ,
, ,
. , ,
, .
,
, . ,

.
,
. , ,
.
,
,
.
.

, . ,
,
. .
. , ,
, , ,
, -- , .
, -
, ,
, ,
.
, ,
-- . ,
- , ,
.
, ( )
. ,
. , , ,
. .
, , ,
--
.
,
.

.
(" ", 1888) . . ,
, :
.
. . ,
. - ,
. .
, , .
, ,
, , ,
. ,
. - .
.
, ,
. , ,
,
, , .
-- .
,

. , , .
.
. , ,
, .
() .

.
,
, .
, ,
,
.
, -- , --
( ), ,
.

,
, ,
, ,
. .
, , ,
, , , ,
. , , , ,
, , ,
.
, ,
. , , ,
, , ,
, , , .
. , .
, , , ,
, , .
. - ,
, , .
, -
. ,
. ,
, -- ""
.
, ,
, ,
, .
,
-- , -- ,
, ,
,
.
***
, ,
,
, . ,

.

-- .
, ,
, , .
, .
, ,
.
.
-- ,
"", -- ,

. , --
,
"" ,
, ,
, .
, ,
, - ,
, , .
,
, .
, ,
, .
, , , ?
: ! -- ,
. , , ,
, , ,
, , .
XII
. --
. -- "" ? -
, . -- , . - ? -- ,
. - . --

, "", ,
.
?
, "", ,
, ""
. , ,
, ,
, , ,
, , "" , b,
. , ,
, --
.
, , ,


.
, "" . ,
. ,

, . , , --
. , ,
.
"".
"" ,
, .
, .
, .
--
.
. ,
. ,
, .
,
" " .

. , , .
. .
,
-- , , .
.

, , . , .
, ,
, .
, , ,
,
.
, .
,
, . ,
, : ,
. ,
, , --
.
, .
, . ,
. . .
***
.
, , , ,
,
. ,
, .
, ,
, - ,

. ,
.
. " "
.

:
(" "). ,
.
,
" ". " " -- ,
, . " " -- ,
.
-- -- ,
(
), . ,
,
.
, ,
, -- ,
, , ,
, raison d'etre .
, ,
. , ,
,
.
,
, .
, , . ,
. , - ,
, ,
, -- , ,
, .
--
. ,
.
.
. , ,
, . " " --
, ,
, -.
?

, ,
, --
? .
, ,
.
, .
***
--
, , ,
.
, , , ,
" " .
"", "", , --
,
.

,
,
,
, , -- ,
, , .
. --
. , .
. --
"" , ,
, .
, ,

. , --
, .
,
,
.
.
,
.
, .
.
( ),
( ), . ,
. , , , ,
, .
,
( ), ,
, ,
. , ,
, , .

, ,
,
- ,
.
***
, ,
, ,
,

. ,
, , --
, -- ,

.
,

,
.
, . ,
, ,


, ,
, -- , , --

. ,
.
,
, " " .
, ,
,
, ,
, .
, , ,
. , -- ,
, -- , ' ,
, , ,
, , , ,
.
, . , ,
, .
.
, . - ,
, ,
, , , , ,
. ""
"" , ...
,
-- ,
, -- . ,
,
, , -
, , .
, , - , ,
. .
, , ,
, . ,
. , ,
,
, .
. ,
; , , .
"" . ,
, , , - , , , -- .
, ,
, . , -
, - , - ,
. , ,
, .
,
, . ,

, , ,
.
""
"Light on the Path" ( " " "" ).
-- , -- , --
,
, , .
, , ,
... , , --
...
,
, ...
-- ,
, . ,
. , ,
,
,
. , , .
. Collins. "Light on the Path and Karma" (p. 96, 97, 98).
, ,
, .
, , ,
, ,
, .

,
.
, , ,
, , , -- ,
. , ,
. , ,
. -
. ,
, ,
.
. ,
, .
, , --
- , - , -
. , ""
,
.
, -
,
--
,
,
.
,
, , ,
, ,
.

***
- ,
-- , ()
(), -- , .
, ,
.
, , , , ,
. . ""
-- .
, , ,
, , ,
, , ,
.
"" . . ,
, , ,
, ,
. , , ,
,
, ,
. .
.
. .
? ,
, , , ,
-, .
, .
, ? ,
, ,
, ,
. , , ,
, , , ,
.
, , ,
, . ,
, ,
, . ,
, .
,
, , , ,
.
,
. , , .

. , . ,
, .
. --
. . - , ,
.
, ,
, , .
, .

, . .
, ,
, .
. .
, ,
, , ,
, (
), . ,
, -- , , , --
.
- .
, -- . ,
, , , ,
, , , -- , ,
, - ""
, .
: , , , ,
, , , , , ,
, .. , .
, ,
.
, ,
,
. , . ,
, . "", ,
( ) .
.
, . ,
, - .
,
.
, .
^, , ,
. , ,
,
, .
, .
.
, ,
,
, .
- .
. -. ,
, , . .
, . ,
, , , , , , ,
, , -- , , ,
, -- . ,
, , . .
, ,
, , , .
, ,

- , ,
.
,
.
"", , :
,
. , "", , ,
. -
.
: " , ,
".

. , ,
, . ,
. -- ,
, .
.
, . " ".
, .
, .
, , ,
, .
***
,
, , ,
; , , ,
. ,
. , .
, , , ,
, , .
, , ,
, , , ,
. . .
***
, , , . .
, ,
. , ,
. , ,
, ,
. ,
.
, , .
, ,
, .
XIII
. -- . -- . --
. --
. -- , , ,
. -- ? - . --
" ". - . -- -. --

. -- . -- .
- . -- ? --
, - - . ,
--
, , .
, .
(. . .,
, , ).
- , , , ,
. "... !.." -- . -
- .
, ,
, .
. , . .
- . , -- ,
, . "
, , -- . -- ,
- ".
, ,
, , ,
,
, -- ; ,
, ,
( ) .
, , , ,
, ,
. ,
, , . , ,
, .
***
, , ,
-- .
. , , ,
, -- " " .
, . ,
-- ,
, .
-- .
. ,
-- , (
), .
, .
.
,
;
, --
;
, , , ""
.
, ,
, ,

, , - .
, , , ,
.
, , , , ,
, , . .
,
, ,
.
, , ,
.
. , , ,
, , , , , , --
.
, ;
, . ,
,
. ,
, .
, ,
. " " (
, ,
) -- ,
. - , , ,
, .
, .

.
. ,
.
, ,
, "" ,
, , -- ,
,
. , ,
.

, ,
, .
***

" " ("The Occult World") -
. . .
-- , , -- , --
, , ,
, , , ,
. .

.
, ,
, "" (elemental) --
.

,
, , , " " ,
, : , .
. . ,
, .
. , , ,
-- .
.
, , .
, , .
. " ",
, , , , .
. . ,
.
, ,
. -- , -
, --
.
, ,
, . ,
, , .
-- . -- .
.
.
, . "" --
, .
, , .
, ,
.
, . ,
, , ,
. - .
, .
,
.
***
, -- ,
.
, " ",
"Illusions" (""). ,
.
,
, .
. ,
.
. .
, ;
, , , ,
. ,
, . ,
, ,
, -- ,

. ,
, .
-- raison d'etre , .
,
, . ,
, .
, -- , - " ".
.
, "", .
""
"", .
***
" ".
,
-- .
.
-- , ,
. .
" " -- ,
, .
-- , ,
, ,
.
-- .
, ,
, , .
-- .
, , , ,
, , , .
, , ,
, -- , , ,
, "" "", ,
. "" " ",
, , , ,
. , .
-- .
" " -- .
" ", , " ",
, .
, ,
, - ,
.

, "".
, -- " ", ""
. -- ,
.
-- .
,
, , , ,
, , , .

, ,
,
, , ,
. , .
- , .
. ,
, , ;
"" . ,
, " ",
" ", "". ,
, "", , ,
-- ,
.
,
"", "" ,
, ,
, .
. , , , ,
.
.
--
, ,
, -- .
***
, ,
, , ,
.
, ,
.
, . , , ,
, .

.
, . .
,
. ? ,
. , - .
,
, .
,
, .
. . , , .
, . , , .
-- . .
, , ,
, ,
, . .
, ,
.
. -, .
, ,
, , , -- , --

. -, ,
, , "" "".
, "" ,
.
.
. . "".
. "" - .
.
, .
,
, .
. -- .
. ,
. .
, . .
. . ,
. , , -- - , , ,
, , .
" ",
, ""
, , ,
" , ,
", -- " ", .
.
, , - ,
, ?
, .
? ,
. .
, ,
. .
. .
" ". " "
, .
, , ,
. Cherchez la femme!
, ,
-- , .
. -- " ".
***

, , .
,
,
.
, ,
, -- , ,
.
, ,
. - . ""
. . ,

. , , -
. ,
, ,
. , , ,

. .
, . , ,
. , ,
.
.
, . .
, , , .
, , .
, , ,
.
***

. .
, , .
, , , .
, , . ,

, , , .
, ,
,
.
, , . ,
.
***
.
,
.
-- "
" " ".
" , ,
", -- " , ".
?
, ?
"", , . ,
.
, .
, ?
, ,
, . , ,
, .
"" , " " ,
",
. , ,
;
,
, , . ,
? , ,

? , ?
- ? - ... . ?
. ,
...
, ,
,
.
, ,
- .
. , " ",
. -- .
(kunos, ) . - . . ,
, , -- .
***
. . " ".
, "", , ,
, , "" "".
, , .
, , . ,
? " , -- . . , --
. -- , ,
-- "".
, , , ,
. . ,
.
, , .
.
. . ,
"" "" .
"Leaves of the Grass" .
***
,
.
, , ,
, . , ,
. ,
, .
-- - .
, .
, . ,
- . , ,
- , . ,
, ,
.

. .
, .
.
, , .

, , .
,
.
.
, , - .
, . , -,
, , .
- ,
. .
.
***
" ",
" " " " VII ""
.
-- , -- , -- , . ,
,
. , ,
, ,
,
. , ,
, , ,
. , .
-- , -- .
-- , -- , -- . , ,
-
?
-- - , -- , --
.
-- , ?
? ? , , ,
, ?
-- , .
-- , , , -
, , ?
-- , -- .
-- , , ,
.
-- , -- .
-- ,
? , , ,
, ,
, .
, , ,
, , ?
, , , , ,
, , ?
-- , , -- .
-- ,
, , -- ,
, , ?
-- , -- .
-- -

, , ,
, , , ?
, ,
?
-- , , -- .
-- , , , ,
. ,
. ,
; , ,
, , .
-- .
-- , ,
, , .
-- .
-- , ,

, .
, , , ,
, ?
-- , .
-- - ,
, , , - , , --
? , ?
,
?
-- , -- , -- , ,
.
-- , -- . --
, , ,
?
, , ,
( ),
, , , ?
- ,
, ?
-- , -- , -- .
-- , , -- , --
, , , ,
,
, ,
...
... ,
, , ...
, ,
, ...
. , ,
,
-, , ,
. , , , -
, ,
, -- , ,

-- , ,
,
.
XIV
. -- " ". -
? -- ,
? -- . - . --
. -- , . --
. -- ? -
. --
. -- . - , . --
. -- ? -- . -- . - . - ,
.
"" . ""
, .
, ;
. , , ,
, , , ,
. ,
. ,
, , , .
--
,
, .
, ,
,
,
. , "
", , " ", , "", ,
"", ,
.
"" .
, .
, , ( ""
).
. ,
, , , .
. .
, ( ) - , .
-- , .
-- ,
.
"" , ,
, .
,
, -- , ,
.
, , , ,

- , -- , , ,
, , ,
. -- ,
.
, --
, , , .
. , , ,
. , ,
. ,
" ". ,
-- .
, , .
, - , .
***
, "" ,
.
,
, , . ,

, ,
( ) .. .., ,
. .
, ,
.
.
,

- ',

.
.
, ,
, , .
"" , -- ,
. ,
, ? ,
,
, .
, (, ,
) ,
, , --
( ).
,
, .
, , . , ,
, ,
" ".
" " ,
, " ".
, :
"" ""
, .

.
.
, " " ( ""),
, , -

, .
" ". " ",
.
? , -
.
, .
, - XVII
XX
, .
, .
, ,
, ...
, ,
, -- -
, ...
" , - , - . -- , -- .
, , !"
. .
, , , "Theosophical Review".
; . " , -- , - ,
, , . ,
, ; , ..."
--
, , .
, .
. ?
***
,
,
, - --
. , .

, -- (
) . , , ,
, , -- ,
, .
-- , - (
).
-- , .
, .
,
. , ,
().
? . ,
, - .

. ,
, , , .
, .
, , --
?
.
(" "), , ,
.
.
. , , -, .

. - ,
, -- ,
, .
?

: "" "", .
, "",
, . ,
. , ,
. ,
. , , ,
. ,
( ), .
, , .
, , ,
.
,
. ,
,
, .
,
, .
, . -- , , ,
. .
, -- (Essay on the Subliminal
Consciousness)* -- , .
, .
"" , " ""
.
* . . . , . 1910
.
***
. : ,
, .
: ?
. , --
, .
, ,
. ,
. , ,
( , ) .

? . (, )
, ,
-- .
, , ,
.
.
, ,
. , ,
,
. ,
, ,
, , .
- , ,
,
, , .
?
, .
, , ,
, ; ,
, : , , .
.

, . - ,
, - , --
. , ,
.
. , ,
,
, ,
.
, - . .
. , ,
, , , .
. ,
. ,
.
" "
. ,
, , , , ,
., ,
.
, -- , ,
, ,
, .
, .
.
.
, .
,
. , ,
. , - . , -

. , (
), .
, ,
. , ,
. , ,
. - --
,
.
, .
, .
,
, .
,
, , ,

. , , ,
, ,
(,
). ,
, ,
--
,
. ,
.
-- -- ,
.
,
, .
- : , "" --
. ,
.
...
, ,
: . --
.
"", , , .
, .
, .
, , , - ,
. .

, .
-
, . "
". .
-- , ""
"" -- - .
,
,
, , , , ,
-- , . , -

-- .
, .
, "".
,
.
, "",
"". . .
, ,
. , ,
.
, ,
.
, ""
, ""?
? ,
,
?
"-" , ""
, " " .
, . ? , .
***
-- , - ,
, , ,
. ,
,
-- . -- . -- .
, ,
.
, -- ,
.
? -- , " " .
, :
. , .
, , ,
. " " --
" ".
,
. .
. .
. , ,
.
. " " .
, .
, , -- ,
.
, , ,
, ,
,
.

.
,

.
-- -- .
***
, , -
. , , .
, , .
- . .
.
. , , ,
, . , .
, , ,
. ,
. , --
. , , , ,
, , .
, , -- .
, , : .
.
,
. , ,
, .
-- , -- .

, "...
, ".

, .
.
, ,
, , .
***
-- ? -- "".
, , .
, .
-- , , , ?
, .
-- ?
, . ,
, -- .
-- , ?
, , ,
, .
- , -- , . -- .
, - -- , . ,
( ), , ,
, .
, , ,
.
, ,
, ?
, , ,

, . , ,
. , , .
,
(, , ).
, , ,
. , ,
.
, , , ,
.
- ,
.
:
, , ?
:
?
, ,
, ,
.
?
.
,
,
-- ,
. .
.
. , .
. ,
, ,
. ,
. , , .
, , ,
.
.
.
. ,
, -- ; ,
, -
, , , ,
,
. ,
, ,
: , , .
,
, , . --
, , ,
. .
, .
- .
.
. , (
). . ,
, . ,

.
, , ,
. "" -- ,
, , ,
"". "" -- , ,
, , ,
. ,
? , , , --
, , .
, ,
, ,
,
. ,
. , ,
. ,
, .
, ,
, .
,
. ,
; ,
, .
,
.
, .
***
, ,
- ,
. , , ,
:
, , , (4- ),
(5- ) -- - ,
-
.
, , .
, ,
.
, ,
.
, ,
, , 6- ,
, - .
,
, , , ,
, . ,
6- , , ,

, , , ,
, .
***
,
. , , ,

, , , , .
,
.
, ("
"), , ,
, , ,
.
, . ,
, , ,
.
,
;
. , .
, ,
?
" "
" ". " " ,
, . :
, ,
. -- ,
, , .
: ,
,
, ,
, .

,
, .
, ,
, , , ,
, ,
, , .
, , -- ... ,
, , ,
. .
-- . , ,
, . ;
.
" " 1888 . . ,
Vorles-ungen, " " - .
.
, .

, .
***
, ,
, , ,
- , ,
, , , . ,
. ,
,

. . . -
, , ,
, -- -- , --
.
, , ,
, -- ,
-- .
,
, , .
, ,
--
. , , ,
, ,
; , ,
,
, .
. , .
--
, . ,
, , --
.
, , ,
.
, ,
, ,
. , ,
, .
(. . . " " 1888 .)
, ,
" ". .
,
, ,
, , ,
. ,
. ,
-- .
. ,
, ,
.
, ,
. . ,
"" "" . . -, .
! . .
. ,
, . .
. , "
", , --
, ,
.
-- . ,
-- -- ,

, . ""
, , .
XV
. -- . -- . - . -- . - . -- "",
. -- . -- ""
. -- . - . -- . . - . --. -- .
-- .

, "", ,
, .

.
.
,
, -
,
.
,
,
, ""
.
, ,
, ,
. . "",
, . ,
.
.
. ,
.
.
, .
.
, , ,
, .
, , , , , , --
.
, , ,
-
, , .
, ,
, ..
.
.
.
, , , -- ,
.
. ,
, .
,
.

. ,
, , , -- .
, .
, , ,
. ,
. , ,
.
, , ,
- .
,
. , ,
-- , ,
. ,
. , ,
.

.
,
, , ,
.
, , ,
.
, . --
. , . ,
, , , , .
.
, ,
, . ,
, ,
. .
, . , .
, . ,
, , ,
-- , , ,
, ,
. -
. . .
. ,
. .
, .
-- , .
- .
, ,
. , .
. , , . ,
, .
, , . ,
, . --
, -- .
,
.
, , .

, -- -- .
.
, ,
, , , ,
. .
, .
. ,
, ,
.
.
. ,
, , , .
, :
* -- ;
* -- , "", ;
* -- .
,
, , , ,
. ,
, ,
. . .
, . -- -, , .
, ,
, "", , , , .., -, . , - . -- Homo
sapiens, . -- -. -- , ,
. . . "The Secrete
Doctrine" (. III, . 146).
... (),
II "", (
I ""), .
-- Homo Sapiens , "" - .
***
.
, ,
(high intelligences), .
, .
, , .
.
.
, ,
.
.

. , , ,
, , .
, .
, .
, ,

.
.
, .
, , : ,
.
--
? , , ,
, , ,
.
, ,
,
(higher destinies). ,
.
,
,
.
( ),
. , - .
.
-- . -- -- .
. , , , , , ,
, , -- , ,
, .
. . "
" (" ", 1909, II, . 288).

, , , ?..
... ,
-- , , ? --
?
-- ,
, ,
.
, ,
"".
, ,
; , ;
, .
""
.

, " ",
.
, .
.
, , --
.
" " -"",
.
" " .
"" ,

, .
...
, .
,
.
, , :
-- . ?
... , ,
, ,
,
, .
, ,
.
,
, .
, , , : "
, ,
. ". ( " "
, . .).
***
. . " " ("A
Pluralistic Universe") , " ".
, . ,
. ,
,
. -, , ,
; , ,
. ?
,
?
-- , , .
, , ,
, ,
.
,
. ,
, .
. .
, , , ,
, ,
. , ,
,
, ,
,
.
, -- , ,
, , .
" ?" - . -- , ,

. ,
.

, , -- .
, , ...
, .
, , .
, , .
, , .
, , ,
. ,
.
.
.
. ,
, , .
, , ,
, .
; ,
, --
, ,
, .
, ,
, .
. . , .
,
. , .
, . -
, ,
, . , ,
, ,
, , ,
, , .

,
. , ..
.
, , .
, ,
, ,
. .
-- .
. ,
, , ,
, ,
. , ,
,
.
, ,
.
. , ,
, , ...
,
?

?
.
" . , ,
, , ;
- . ;
; ,
, , ,
-- , ... ,
, ...
. ,
?.."
,
, .
, .
, ,
, , .
, ,
. , ,
,
. ,
, .
,
, .
.
...
.
.
"Zendavesta".
. , ,

. ,
, , .
, "
", .
XVI
. -- . -- .
-- . -- . -
. -- . - . --
, . -- " ...". -" ...". -- . -
. -- . --
. -- . --
. -- .
-- . ,
. ,
, , , ,
. , , "
". , --
. , . ,
-- , " ".
.
,

-- ,
, Ego
, - . ,
, , ,
. . ,
, , ,
-. .
-- . , ,
, , ,
.
***
; "" "-".
. ""
, .
.
, -- ,
, , , , , , ,
-- , "".
, , , , , --
, , , ,
-- . ,
: , - .
; -- , .
, , ,
,
, -- ,
, . ,
. , ,
, . ,
, ,
, -- . , , .
, .
, , ,
. , .
. .
, , -
.
, .
. , . ,
"" , .
, ,
.
?
, ,
, ,
.
.
, . " ,
, -- . --
, .
, .
.

. -
".
. ,
, , (. 2),
, ,
. .
,
, . , , ,
. , .
, , ,
. , , ,
" ", " ".
, , , ,
.
- .
, ,
.
,
, .
, ,
, , , , --
, , , .
***
,
, . ,
. : ,
, , , , , , , ;
, ;
; : , ,
. . -- -- .
, .
, , ? ,
, -- . -
. , , ,
, , .
, .
***
; ""
"". " " ,
-- , , , -- - , , "".
.
. , ,
. " " "
". -- , , , ;
, ,
,
.
.
; , , ; ,
, .
" "

;
; ;
.
: ; ; ;
; .
-- ,
, "" "" .
, .
.
, ,
, , .
, , , , - ,
. ,
, . ,
, , . ,
, ,
. , ,
, , (
) , .
, , , ,
,
, .
. ,
, ,
, , , ,
. , -- . - , .
,
. , ,
.
"" "".
. .
"" .
?
. ,
, .
, .
. ,
.

: , , --
,
, "". , ""
. ;
.
, . ,
, - ,
, ;
.
,
. .
***

, ,
.
: - .
-, , -,
, .

, , ,
.
. ,
.
, ;
, ;
; , ,
, ;
, ,
, .
, .
, .
, . --
:
" ", , " ", "
"...

.
"". --
.
-- , ,
. ,
. ,

. , ,
, .

. . ,
, ; ,
, -- , ,
, , . ,

,
, .
, .
-- ;
.
, .
- , -- , .
, , . ,
, ,
. - ,
?
. ,
. .

, , , .
, .
, ,
( ,
) -- .
***
, . ?
?
.
-- .
, ,
, .
, .
, ,
.
, ,
. .
, , , ,
, . ,
,
.
, (, , 27
), , .
, , 26 .
, , , ,
. , , ..
,
.
,
, .
, .
, , ,
.
, , ,
.
, ,
, -, . - ,
, -, .
, ,
, , .
, , ,
. .
, , , ,
, ; , , , ,
. , ,
- ; , , ,
, .
, .
- , .
, , ,
, ,
, , ,

. -- , , ,
; , . , ,
, .
,
, . ,
. , ,
, . , , .
***
. ,
, , . ,
"" "" "" ?

, . " "
. . .
, .
, , " " , .
. ,
. ? ?
.
-- , ,
, , , ,
; -- .
, ,
. , ,
.
.
, ""
"".
,
, ,
, ,
.
, " ",
.
-- ,
, , ; ,
, , .
-- ,
- .
, , ,
.
.
, ,
, ,
-, , ,
;
, .
, ,
, . .

, , , ,
.

. ,
, ,
.
.
, , ,
.
,
, .
" ..."
-- " ..."
.
.
, .
, .
***
. ,
,
, -
.
, ;
, , , ,
, .
, .
, , ,
.
, , ,
, -- , ; ,
, . .
, , , .
,
. ,
.
faux pas ,
.
, ;
; .
, , ,
, , .
, , .
"", , , ,
.
. .
. .
. -- ,
, .
***

. .
. ,
. ,
.
, .

.
, . , - ; ;
, ; --
, , . . .

. ,
,
. .
,
. -- ,
" ".
, ,
, , -- .
, ,
,
, .
***
. , -
. , ,
-
. . ,
, , -- ,
, ,
, . .
,
"" "".
-- - , , , , , -,
, , , ,
.
,
, ,
, ,
,
. , ,
.
. ,
, .
, .
, ,
, . .
, ""
"".
. "". ,
"", , , .
-- ;
-- . .
. , ,
- "", ,
.
. ,

, ,
. "" .
, , ,
. .
, ,
... .
.
. . , ,
, , "".
. , ,
.
***
: ,
, , ,
.
: .
, "",
. ,
, , , , ,
-- ,
. ,
, , , -- ,
.
-- , ,
. ,
. .
, .

. , -- ,
, ,
.
, , ,
.
, ,
, , .
-- , - .
, , ,
, . :
...
***
, , , -- . -;
-- ; --
. , , , --
,
. , , , , ,
, , ,
, .
-- .
-- , ,
-- , , - , .
XVII

. -- . - "-"
"". -- "". --
. -- . -- "-"
"". -- . -- . -- ( ).
- (, , ). -
( , "" "-"). -- ("
"), "" ( ). -- ", ". -"".

, , -
; ,
, .

. ,
.
:
,
.
?
, , ,
. , , , .
, , ,
, -- .
: ?
, , .
, ,
, . ,
. , ,
. .
. - , , ""
.
""
.
, "", , .
.
, "", ,
.
.
,
.
, , , .
; ,
. ,

.
:
,
. , , ,
. , , , .
-- , .
, | .

[, , o , ,
.
. ,
: ?
,
, , -
, .
, , , ,
.
,
, . . ,
,
, , .
, , ,
, .
, ,
, , ,
, .
,
, --
.
" , -- , -
"", -- . , , ,
. ;
;
. , , .
, , .
, , , .
, .
, ".
,
.
,
; ;
, , , ,
.
. ,
, , ,
.
, ;
,
, .
, ,
. .
, , , --
, . .
. ,
.
, .
;
; ,

,
-- , ,
. , , ,
, ,
. .
***
. -
.
.
.
,
.
, -
, ,
, , , . , ,
. ,
.
, , ,
. ,
. , , , , , , .,
, , , ,
. , .
,
. ,
, ,
, .
?
:
, ,
.
.
.
: .
?
, .
. -- . ,
-- . , ,
. -- , , , .
.
. , .
(, ) ,
. ,
.
, ,
: , ,
, , ,
.
: ,
?
,
.
;

.
, , "
" ( IX). , "
".
,
; ( )
, , - ,
.
, .
. . ,
.
, -- , ,
;
; .
, ,
. ,
. --
.
, .
,
..
: , ( )
, , .
, ,
;
. ,
. ( ), .
, , ., . -- nonsense,
, , , , , , .
. .
-- , .
, , , ,
,
-- .
.
.
***

. ,
, -- , .
. ,
.
, .
, -- , ,
.
, , ,
, -- .
, ,
.
,
. ,
, .

,
, .
,
. ,
. .
, , .
, , .
, - .
, ,
"" .
, .
-- "".
""?
, , .
, "" --
"" , , "-".
"" -- .
"", , .
"" -- . , "-" ""
, .
"". , , ""
.
(III .) ,
, --
.
, , , . ("
").
"" , .
***
?
(" "
. ): , ,
-- .
:
, (); (
), "" "-", ;
: " " ( ", "" "-" -- , ,
,
, .
,
, - , .
;
; , - ,
, , , ,
.
-- . .
, " "
( ), "" "",
, ,
, -- . ,
"", , , ""
. "",

,
; "" "", "" "-" --
"" .

. ,
, , ,
, , , ,
, .
,
"", ,
. ,
, -- , ,
, .
. ,
, , , ,
. ,
, .
-- " ",
" ", " ", ".
,
, .
. . "Some Notes on Higher Planes. Nirvana" ("
. "), "The Theosophist", July 1910, :
, "
". , , ,
,
, , -- , ,
, , - !
, , , " ", --
. , , ,
, , - .
, ,
, . , ,
, , --
.
, .
, .
, , ,
.
, . , ,
. ,
, , . , ,
.
***
" "
, "".
" .
, .
. ,
. ?
, , , , ?
, ?

- .
. ,
, ,
. ,
, .
. , , --
. , .
.
. .
. . ,
, , , , , ".
" -- , .
; -- ; -.
. ,
..."
" ,
. ,
, , ...
. , . ,
, , .
,
, -- , ,

, ".
" , ? , .
.
.
, , ,
-- . .
. .
, .
"", ,
-- ".
" .
.
, ".
", ,
.
, . , ,
, ,
,
. , ,
, ,
, , ".

, , ,
.
, -- , -- , - ,
. , , , ,
(
). , ,
"". , , ,

.
XVIII
. -- . -- . - . -- , ?
-- . --
. -- . --
. -- . -- . - ( ); ,
( ). -- . -- ,
. -- .
" ", ,
", ", :
-- ,
, ,
. , ,
, .
, , ?
, , , ,
.
,
; , .
,
.
?
, . , ,
, .
"... (sadness) ", - " " ("Light on the Path", p. 44).
,
. ,
, , " ".
, -,
. , , .
***
,
. ? -- ,
, , , ,
, . ,
, , , , .
.
, , ,
,
, -- . ,
, ,
. .
.
, ,
, ,
, , .
, , :
.
.

.
.
.
-- .
, , -- .
?
, ,
.
. , -- .
, .
, .
, - , . ,
,
:
.
, ,
,
,
,
,
, , , , --
, -- , , .
. : , ,
, , , - .
.
, . ,
, ,
. --
: -- , , , ,
. ,
, .
, -- , , ,
-- , , ,
.
, , .
, .
***

. , .
, .
? . ? .
, . , ,
; , ,
, () .
. ,
( , "" "" )
. ,
, .
.
.
( , .)

.
( , )
, .
( .)
,
, .
, . ,
, , .
, , .
, ,
.
, '
, ,
.
. , ,
,
, -- .
, .
, .
, , , ,
. .
, , . -- .
, , ,
.

, .

,
,
,
,
:
.
.
, ,
..
,
.
--
.

,
.
,
, ,
.
?
, ,
, ,
.
***
, , , . --

,
.
, t ,
, . ,

,
.
. ,
.
, ,
, .
, ,
.
, .
, , .
, .
" ", (
), .
, ,
.
, ?, , ,
, : , , .
, ??. ,
, ?.
. .
, ,
?? = ?. ,
, , . ,
. , , , .
***
. ?? ? = ???
.
, . ,
, .
,
. , , .
. ? = ?.
, .
. . ,
, ??.
, , ?. ,
, ,
.
2 .
, , --
.
, ???, ?? ?,
, ,
.
***
, , ,
, . ,

, .
, , ,
.
, ,
. , , . :
. ,
, , . ,
, , , , ,
. , .

.
, ,
, .
,
, ,
.
, , ,
.
.
.
.
.
-- -- .
.
.
,
,
, , .
, , ,
. , -- ,
, , , .
?
.
.
,
, .
,
, , ,
.
. , ,
, . , ,
. , .
, .
. . .
, . -- ,
. ,
, -- ,
.
, .
. .
. .
.

, .
.
, . ,
. ,
.
. , ,
.. . .
, ,
,
. , ,
, .

.
, ,
, .
, , ,
.
,
, ,
,
.
.
. .
XIX
. -- "".
-- " ". -- . -- . -"rgnon" "Novum Organum" . -- -- Tertium
Organum. -- , ,
, . --
. - . -- "
, ".

.
.
, ,
, ,
.
, .

, ,
.
,

.
,
.
, , ,
, , ,
, .
.
, " ", ,
, . ,

, , , .
. ,
, . ,
.

.
"" , ,
, ,
, ,
, .

, , , ,
,
, , ,
.
, ,
, " ",
, .

, . , ,
.
.
, ,
, .
, ,
, , ,
.
,
, . .
,
. ,
. ,
.
"",
.
, ( )
-
" ", " ".

.
,
.
?
.
,
,
-- ,
.
,
, .
. ,
, . ,

" ", .

. . ,
, , .
, .
" " , .
, ,
. .
, ,
, .
, .
, , .
, ,
, ,
-- .
, -- .
, .
,
, ,
, .
, .
, , , , ,
. ,
.

.
.
,
(" " ), :
,
.
,
, ,
, , .
, , , .
, ,
.
, ,
. ,
. , , , ,
-- , , ,
. , .
-, - . . ,
.
.
, , ,
, , , , ,
, .
, .
, ,
.

" " .
"" ,
, , "" , ,
. " "
,
, ", ". " ",
, , "" , " ",
. ""
, ,
.

( ),
, .
?
,
? ? ?
, .
. ,
.
,
"" "", ,
.
, , ,
.
. , ,
.
,
: --, -- .
,
, , .
, ,
, , , , , , , .
, , .
. ,
.
.
, .
,
(). "", , .
, , , ,
.
-- ,
, .
, , ,
, , , ,
, , ,
, , ,
.
-- ,
.
. , ,
, , ,


.
. , .
***
,
?
, , , .
, , , "
".
-- ;
, --
.
.
;
.
. ,
-- ,
.
" " .
, ;
; , --
.

, .
. , -
, .
, .
, -
. .
.
. ,
, , , .
,
. ,
, .
.
"
". .
-- "Tertium Organum",
. Organon, Novum
organum.
, , .
, "Tertium Organum",
. - ,
.
,
:
, ,
:
, ,
:
.

.
. .
.
, : ,
,
.
,
. , .
.
- ,
, .
--
.
,
"" , ,
.
, ,
"", ,
.
?
, , ,
;
, , - ,
, , .
. ,
, ,
- ,
.

, ,
, .

,
. ,
, , , ,
, .
"" , -
, .
,
; , , .
, , , ,
, ,
. ,
-- ,

:
-- ,
:
-- .
, .
, . ; ,
, . ,

.
""? ,
?
, , ,
, .
, , ,
. , ()
. ,
.
.
.
, .
.
, "" .
, ,
. -, , ;
, .
. .
. -- . "" - "-". -- . -- .
-. -- . -- . --
-.

,
-- .
.
***
,
, -- "" "-",
,
"" "-".

. , "" "-".
, "" "-" ,
, ,
. ()
. .
( ),
, .
"", .
,
, "" -- ,
.
, ,
.

. ,
.
,
,
, . :

-,
,
, -- .
,
.
" -" ,
-. .
:
.
, , .
.
.
***
, , , -
, .
, ,
, .
"Les Indes sans les Anglais", ,
. ,
. ,
()
,
, ,
. " ",
, - ,
.
.
. , .
. ,
.
. , ,
. , ,
, -, , ,
.
, , ,
. ,
-.
, ,
, .
, , ,
, , . ,
,
.
, ,
" ", , , , .
,
, -
, .
, , .

***
,
.
,
. . " "
, - " ".
, , , . -
, . , ,
.
, ,
?
1. "" ;
, ,
.
. , , ,
. ,
, . , . , ,
,
. ,
,
.
2. ,
, . , ,
. , , .
, ,
.
3. . , ,
, . ,
, . .
4. . , , ,
, .
5. ,
. , , .
6. .
. , Tertium Organum.
7. . -- .
,
, -- .
8. , .
. . ,
, "" "-", , ,
, -- . - -- . -- .
9.
.
, .
10. . . ,
, .
XX
. -- . -- . -- Tat tvam asi. - . -- . - . -- "Tertium Organum" . --

. -- " " . - . -- " ,


". - "", . -- . --
. -- - -. -- " " " ". - . -- . -- . - . -- . -. -- "" ("").
-- .
,
, , , .
, , , ,

.
.
, ,
.
-- .
,
.
, ,
. " ", ,
, .
" " ("Theosophy or Psychological
Religion")
.
.
" , , -- , --
, .
, ,
, , ,
- . ,
. ,
, ,
. , , ,
, ; :
. ,
, .
, -- . , --
..., ,
,
.
, ?
, , ? ,
, , ,
, , .
,
, . ,
, ,
( -- ,
) -- Tat tvam asi. : .
, ,
. -- to on , ,
,

. , (Brahman), ,
, , ,
. , , ,
"", , ,
(Atman). : -- : ;
: -- .
, , - -- , , - ,
,
".
,
, ,
. ,
,
.
"
, . ,
, : -- , - . ,
, , ,
.
(The Self), , ,
, , ,
. ,
, ,
, ( ). , - . , -- ,
. , ,
, .
: ,
, , ,
.
, ,
, , ,
- . ,
, , .
,
, , , , , --
, "".
***
" , -- . , -
. ,
, , , ,

.
,
...
, ...
, .
, , (Self),

, ,
.
, .
, .
, ,
, .
: , ,
, , .
, , , . ,
, .
,
. - .
, () .
, -- . , -- , ,
, ,
,
, . .
, , :
, .
- , . ,
, , -- .
.
... , ,
, : , :
, .
. ,
, , ,
- ,
, ".
***
" , , -- . , -
, ,
.
.
:

? , : ,

? , :
?
, , .
. ,
. ...
, ,
: Tat tvam asi. , ,
- , , -
. -- .
,
, ,
-, ,
, , ,

.
, -
.
, , --
,
. , , ,
.
, , ,
.
,
, , ...
, , , ,

. , ,
, -.
( )
. , , , ,
,
, , , ,
.
-- . ,
, , ,
.
,
.
--
. .
, ( , ),
, , ".
***
" , -- . , --
. .
- , , , , .
- , ,
. ,
. .
, ,
.
-- , -- .
, .
. , ,
, , , ; ; , , ,
; , ,
, .
, ".

. , - .
, -- . , -- ,
,
. , , .
, ,

.
. , ,
, .
, ".
***

, ,
, " ,
".
; , .
" , -- . , --

".
***
,
, .
" , -- , --
. ,
, ,
, , ,
, -- ,
.
.
, ,
, .
".
***

, . . .
" " .
:
" , , ,
, , --
... ,
, , ; ,
"" , ""
...
?
"" ?
, ? "",
?

, . , ""
, ,
, ...

"". , , ,
... ".
" , -- . , --
,
, .
,

.
, , ,
"", ,
.
""
"."...
, ,
, "" .
...
,
, ,
...
... "
.
"
", -- . .
***
?
, , ,
.

,
. -
, ,
, .
, , . ,
, ,
.
. :
, , .., ,
.
, ,
.
,

.
1. , .
2.
.
3.
, .
4.
. . "Tertium Organum",
.
***
--
. ,
, , . , ,
, , , ,
, .
, ,
, ,

.
, , ,
-- Tat tvam asi,
.
: ,
-.
, ,
;
. ,
, .
.
***
,
, ,
" ".
. :
, ,
. , ,
, . , ,
, .
, , ,
. , , ,
, ... ;
, , . , , ,
... .
. , ,
, ( "")
, . ,
. . ,
, , .
;
. , . .
. , , . ,
, , . ,
, , .
, , .
, .
,
. , , ,
... , .
, ...
, . ,
, , ... , ,
, ,
. , , , .
-- , -- ,
.
, , ... ,
, , --
... ;
, ,
, ;

. ". (
Select Works of Plotinus. Translated by Thomas Taylor. Bonn's Libraty.)
***
,
XVI XVII
.
"" 1600 , 25 *.
* " " (. .,
, 1910) . "Cosmic Conscionsness" - .
, , ,
, ,
, .
, , , , .
, , ,
, .
, .
" "", -- , -- "

, ".
1600
. , , ,
, , , ,
, , .
,
"De Signatura Rerum".
, , ,
1610 , . 1610
", ",
, , , , ,
, .
1600 , 1610 ,
, ,
.
"" ,
, , ,
, .
,
, , , --
, , .

:
, ,
, -- .
,
,
... , , ,
, ; , ,
. , .
"", :
... ...
, ,
. , , ,

, , , ,
-- . ,
, , , -
, , .
, .
,
, . ,
, ,
... , , , ,
, , ,
.
, .
" , -- , --
, , ,
- , , , , ,
..."
" , , , -- , -- ".
" , , ,
, ".
***
"" ,
(. Dialogues on the Supersensual Life by Jacob Behmen.).
... :
-- , , ,
?
:
-- ,
, .
. ?
. , , ,
.
. , , ?
. , .

, , ...
,
, , ,
,
, . ,
.
, ,
.
. , , -
. ?
. , ; , ; ,
. , .
. , ?
. , . , .
, .
, - ,
. . ,

, , , ...
, ,
. ...
... ...
.
,
.
:
-- , ? :
-- -.
-- , -- , --
?
-- ... -- . --
... ,
.

XVI-XVII .
"",
.
***
. (" ")
,
.

.
, ,
, ,
, ... ,
, ,
.
, , ,
.
,
.
***
" , -- . , --
, .
, ,
. ,
. , ".
" ,
,
, ".
" , -- , --
. ,
. ,
, , ,
".
, ,
.
.
" , , ,

, , , .
, . , , ,
, , , , . ,
... ,
, . . , ,
, , , , , ,
, ".
***
"",
.
" " .
. , ""
.
" , -- . (VII ), - -- --
, . ,
, , ,
. , ; -, (), ,
. --
, ,
... . -- ...
, , .
: ,
. ,
, , ,
".* (., . 266. ., II, 617).
* "" . . , 1910
. . "". . .
, , . .
, . . ,
, . ,
-, -
, -- , , ,
, . . . 40
. . , ,
"", , . -- . .
" , -- . (VI ), -- ,
...

, ,
, , ,
, ,
". ,
,
, ,
.
, ; ,
,
". (., . 370. ., II, 658).
***
" , -- , - -,
- , ,

. .
, , ,
, (1. ., 11:9). ,
, , . , ,
, , ,
, ,
. , , ,
, , ;
,
, ,
, "
(., . 370. ., V, 475).
***
. : "
; ,
. , , -
, . ,
, , -
,
, , , ,
" (., . 372, ., V).
***
. : " , .
, . ,
, ,
, , , "
(., . 381. ., III, 396).
***

(II ). ( "Extracts from the
Writings of Clement of Alexandria".)
, ,
. ,
, .
,
; ,
, , , --
. .
,
. - , --
, -- .
,
, ,
. ,
, ,
, ,
. , ,
, ,
, , -.
***

,
.
, -- . -
,
, .
, , , , , ;
, , , .
. ,
. .
, , ,
. , .
, , -- , ,
, , , , , .
, ,
,
.
- (VI
. X.) - (IV . X.) , ,
.
-
, , , ,
, .
, .
.
. ,
.
, .
, ; , ;
.
, , . ,
, , , !
. , . ,
.
, ; , ;
, .
.
.

.
, , ,
.
. , .
, , ,
, .
; ;
, .
, .
, , . ,
, . ,
, .
, ;
.

.
? ,
. ?
, .
, .
( ).
( ).
, . ,
, .
, .
.
.

.
, ,
.
-- , -- .
-- , , .
; .
; . ,
, , . ( "The Sayings of Lao
Tzu". Wisdom of the East Series.)
-
, , --
*.
-- .
, .
.
, .
, . ,
.
, ; , .
.
.
, .
. , .
, .
.
.
. , .
.
. ?
, .
, . , , ,
. ( "Musings of Chinese Mystic". Wisdom of the
East Series.)
***
: "
" " " . .
.

, , ,

,
, .
,
, , , .
-- .
.
, ,
, ,
, , .
, .
...........................
,
.
,
, , .
:
-- , ;
; ;
, (
), -- , , .
...........................
, .
... , ...
, ; ""
"".
***
" ", " ", ,
. , . ,
. . " " ""
"", .
, " ", "
" ("Light on the Path", . 92).

, .
, .
,
. ,
.
...........................
...
, .
, .
, .
... ,
... , .
, ...
...
, , ...
, ,
. , . -- , ,
, , , .
...

...........................
-- ,
... , . ...
, , .
, .
, .
***
.
, , .
, , -- , -- , , .
, , ,
- ,
. , ,
. "
", " ", " ", " " - .

. (X ., . : .
. . ., 1906.):
, -- . , -- ... ,
, , , ... , ,
... , ,
... ; , ,
, .
; , ,
, ,
, ;
... , .
.
, -- , --
(yoga). --
. .
,
. , ,
, ,
(samadhi), ,
, .
... , , , "
, , , , ".
, ,

(dhyana).
,
: " " --
. : "
; " -- . ,
" , ".
(Nirvana), , .
(. . . . , 1910.)
***
.

. "" -
,

. . --
,
, . - .
.

, .
"" "".
.
" " .
" ". , " ". -" "*, -- ,
. -- " ,
"**, --
. ,
: "... , .
-,
..."
* Confessions of Al-Ghazzali. Claod Field.
** Sadi's Scroll of Wisdom. (Wisdom of The East Series).
,
, .
-- " ".
.
" -
, , -- .
, -- , ,
" ("Persian Mystics").
, -- , -- ".
,
, , ,
,
. ,
, ,
,
. , , ; -- ;
- ; ..
,
, ,
, , . ,

. ( Muller. "Theosophy").
, .
- , , ,
, , .
- :
, , : "
, , , , ".
: , ,

, , ,
. , , ,
, , . (. Muller).
(XV ) " " " ",
" ",
.
***
.
. (. . . , 1910. XCI XCII.
.)
, -- , --
.
, ,
.
, ,
.
.
, , - ,
.
, . ,
, , ,
.

. - , -- ,
, ,
, , ,
. ,
;
, ,
, , , - .
,
.
.
, ,
, ,
, ,
.
, ,
,
.
,
,
, .
, , , ,
-- .
, ,
. , ,
. .
.
,
, , , -,

, --
,
. ,
, , , ,
.
, , .
,
.
" , -- , -,
, . , ,
, , , . ,
.
, , ;
... .
, ,
, , ,
, , " (. . Blood. "The Anaestetic
Revelation and the Gist of Philosophy". Amsterdam (New York), 1874. -- . . .
" ").
, ( 80- ) ,
.
" , -- , -- ,
.
, , ,
, , ,
... .
,
... , ...
, .
, ,
. ,
. , , ,
, , ,
, . ,
, , .
... , ...
, .
. ,
.
, -- , -
.
, . ?"

.
" ,
. --
. ; , .
, , , , , .
, , .
.

...

,
,
, .
,
,
.
,
, .
. ;
,
,
. .
,
. . -- ,
, .
, ;
, .
, , .
: " ,
".
, -
, , ,
. ,
, , , , ,
, . , ,
,
".
***
, . , ,
. ,
, , .
" , , ?
" -- ". , ,
, : "
". . ,
, ,
.
- , ,
: .
, , .
,
, .
; . .
, ,
, , , .
, , , . ,
, , , ,
, -- - .
, ,
. , ,

, , , "" ,
, .
, .
, . , ,
, .
,
. ... ,
. , ,
, : , ,
, . ,
, ,
. -- ,
, - , .
, , ,
, ,
. , : "
-- , ". ,
. , ,
, ..."
, ,
, :
, . ,
, , ,
. , .
. .
. ... ,
. ,
, . :
" , , ".
. ,
: " ? ?...
***
,
.
"" (. 240, ., 1894 .).
" ,
, ,
. ,
, , . ,
; , ,
, - ,
...
, ,
,
, " ", , ...
- . " ,
?" -- . -, , ,
, , .
, , ,
, ,
?"
, . , "

", " ", ,


.
.
, -- , --
, . ,
,
: ", !" -, ,
... ,
, , , ,
".
" , -- , --
- , . ,
-- , , -- ,
, , ,
".
***

.
" ,
", -- .
,
. : , ,
, -- "", .
.
, .
, ,
, , ,
, .
,
, , , ...
, --
, -- ... , , .
-, , , , ,
. , , , ,
, -- .
.
, , .
,
. .
. . . .
. , ,
, . ,
, .
, .
, , .
. , .
, , , . ,
. . -- .
-- . - . , , -- .
, , -- .
, , , , , ,
, ,

; ,
. . . ...
, ... .
, . --
. , , .
, , ,
. , --
, , ,
.
, ,
. , .
***
, ,
. .
?
. ,
.
. ,
. . . .
. .
. . ,

. , .
XXI
" " - . -- . -
. -- . --
. -- . -- ? -- , , ,
-- . -- . - . -- . -- . --
. - , . --
. -- . -- . --
. --
, ,
, , ,
. . "",
" ". .
,
. , .
,
- "", , .
. ,
, ,
.
--? ?
-- , .
-- . ?
, ,
,
,
, .
, . ,
. . . ,

?
" ",
. " ", " ",
" ", " ", "
", -- , , " ", --
. .
. .
, , ? ?
.
, ,
, , ,
, ,
. - .
, , , ,
. ,
, . ,
, ""
, , .
.
.
. , ,
, ,
, ,
.
,
, . , ,
,
,
, .
, ,
"" ,
, .
.
, , , , , ,
, , , .

. "" ,
,
. -- !
"" .

.
,
, "" .
, , .
" "
.
, - ,
, ,
.
, ,
, .

- ,
.
, , , ,
, -
.
***
" ?" -- - .
: " , ,
".
.
" ,
, ,
, , .
, , ,
.
1. , .
2. , .
3. .
.
, , ,
, ....,
.
, , , ;
, , , .
, ,
: , , , . ,
, , . . ,
. , , ,
, -- , ,
, . ,
. , . ,
, , , , --
. , ,
. ,
".
" ( ,
) sine qua , ,
, , . -
, ... ,
, ".
" ( )
,
".
" , ,
...
, , , .
-- , : ,
.
, , ,
-- .
,
, ,

, , .
, , -- ,
, , , ".
" , -- , -- ,
, ,
..." ,
... ,
, , , --
,
. ,
, , ,
. ,
, .
.
: 1) ,
; 2) ,
, , 3) ,
.

, ,
. ,
, . ,
.
, , ,
, , .
. , ,
, ,
... .
, ,
.
, ,
, .
.
" ...
. .
. .
. .
.
,
. , .
,
. .
, .
, ,
, .
, , ,
, ".
", -- , -- , , ,
, .
, , , , , . ,
, ,
. , .

, , ,
, ,
,
-- ".
, ,
( ),
. . ,
, . ( )
, , , , ,
( )
, , .
" ... , ? - . -- "?
: " -- . -. , , ... ,
, , ,
, ".
***
, , -
, ,
.
.
, , , , .
, .
, . , ,
. , . ,
, .
- , ,
. ,
, ,
.
. ,
. ,
, , ,
, ,
,
, -- , ,
. ,
, , ,
, , .
***
,
. , , ,
, . ,
...

. ...
, ,
, , ,
, ,
, .
, .

... ,
, .
:
... ,
, .
.
, , :
, . ,
, , , ,
... , , , ,
. ,
, ,
, .
, .
- ,
, ,
- . ,
.
,
, .
:
* ;
* ;
* ;
* .
- ,
VIII .
, -- ... --
, ,
. .

, , ,
.
.
. ...
, , , ,
, .
, .
, .
. ,
, ;
-- , -- , , ,
. , -- ,
( ), .
, , ,
.
,
--
.

, -- , --
.

, ,
, , , ,
-- ,
; , , ,
. , ,
(
) . , ,
,
, ,
, .
,
.
...
-- , .
... , ,
; , ,
.
, -- , --
, ,
,
.
, , ,
, , , ,
, --
.
***
, -- , -- ,
... ...
" " ,
, , , -, . ,
, , , ,
.
, .

. ,
, .
, ,
.
, , , .
, , .
() ; ()
, ,
, , .
***
, " ", ,
, , .
, ,
.
, ,
.
, ,

, , , .
:
, , ,
... ,
. , ,
, , ,
, ,
,
, , .
***
.
, -- , --
.
.
, , , , ,
, ,
...
:
; ...
, ,
, ...

, ,
, , .
,
,
. .
.
***
-, ,
, -- , -- .
, .
.
.
, , , :
, , ? , ,
, ,
, , .

, ,
.
.
, , ,
, . ,
-- , ...
. , , , - -- ; , ...
. ,
,
.

.

***
, -
, -- .
,
,
, , . ,
, ,
. , "",
. ""
. , .
.
, , (
). , , ,
,
, , .
. , , ,
-- , .
, ,
- .
, ,
. , , ,
,
.
***
"
" .

,
.
, , , -- "
" . , , ,
.
,
. ,
.
. , ,
, .
" ", .
, , .
,
. --
. , ,
, .
, , ; ,
, ; ,
. ,
. .
"",
, . ,
, .
, .
, .

, .
, .
--
, , . ,
. , .
.
... , , ,
, , ,
-- ,
.
***

, ,
, , .
, ,
, , --
, , ,
. , , , ,
-- . ,
.
,
, , , ,
. ,
.
,
.
, , ,
.
.

.
1- -- . ,
. .
, ; ,
, .
2- -- . .
, , . . .
.
3- -- . .
. . "" "-".
. , .
. , . .
, .
4- -- . .
. . . .
. . . .

.



, ,

.
, .
?..
, , ,
. , ,
,
.
,
. ,
, .
? ,
, -- , ,
,
? . .
.
***
,
. ( . "
", " ".)
, ?
, ,
,
? -- , , .
, : , ? -- , , ?
, ?
, " , ,
, .
?
-- . ,
. ( XIII ), - ,
, . , . --
, ,
. . ,
. , ,
, . , .
, . , , , --
. ,
. - . . , , ,
. ,
-- .
.
. . , ? - ,
, ; , -- --
. ? .
.
. , ?
, , ?
.
, ,
,
.
. , -- ,

, , , ,
" ", , ""
"" , , ,
"", "", -- ? -- .
***

"". ?
.
, , .
, ,
, .
.
, "",
, , .
,
.
, "".
,
.
.
, , ,
, .
, , ,
. .
, .
, .
, , ,
. . .
, . . . .
, , , ,
. , ,
. , , .
"" .
, , .
, ,
, .
,
.
. ,
. ,
.
.
, , .
, , -- .
, ,
- .
. - .

1- 2- 3- 4-
* *
1-
.

.
.
.
, ,
2-
.
.
.
.
.

3-
.
.
.
.
.
.
"" "".
4-
.
.
.
.
**
1-
.
.
.
.
2-
. , , .
.
, .
3-
.
.
.

4-
.
.
.
**
1-
2-
2-
.
.
.
.

3-
.
.
, .
.
4-
, -.
Tat tvam asi.
.
"Tertium Organum".
**
1-
2-
2-
.
.

3-
.
.
.

4-
.
-- .
.
.

* *
1-
.

2-
.
"" , .

3-
.
.
,
4-
.
.

* *
1-
( ).
.
2-
, .
, .
.

3-
.
.
.
.

.
"".
" , ".
4-
.
.
.
.

.
.
.
* *
1-
.
.
.
,
2-
" ".
" ".
:
" , ". .
.
"" "-".
.
3-
.
.
.
"" "-".
.
,
4-
.
.
.
. .
. .
.
"-" "". " ".
* *
1-
.

2-
.
.
.
.
.

3-
.
.
.
.
.
,
4-
.
. .
.
.
"-", "".
.
, .
.
* *
1-
"" .

2-
.
.
.
3-
.

. .
.
.
, .
.
4-
.
.
Tertium Organum.
.
.
-- .
.
.
.
.
* *
1-

.
.
.
2-
.
.
"", , .
.
3-
.
-- .
.
.
.
"" "" "".
.
4-
.
" ".
.
.
.
.
.

Você também pode gostar