2011

OUTONO

Aromaterapia ajuda
as crianas a enfrentar
problemas respiratrios

ASPEN

O Floral do Novo Despertar

FERNANDO HELLMANN

Entrevista com o coordenador do

curso de Naturologia da UNISUL

JORNADA PELOS
CAMINHOS DO DR. BACH

crculo celta
da ilha de mona

informativo em gotas

2011

Essencialmente a origem da
doena fsica est na avidez e da
doena mental est no medo."

Luiz Antonio Monari

Diretor Presidente

(Dr. Bach)

EXPEDIENTE
O Informativo em Gotas uma publicao da
Monas Flower - Florais de Bach Originais e Rescue
Rua Piquete, 1152 - Nova Campinas
Campinas - SP - CEP 13.092-496
Tel.: 19 3237-3366
www.monas.com.br

02

Criao e produo
Dir. Executivo da Monas Flower: Luiz Antonio Monari
Dir. de Marketing, Redao e Produo: Marcia Rissato
Assessoria: Instituto Edward Bach do Brasil
Assistente de Produo: Diego Alves de Sousa
Criao e Diagramao: Nivia Omoto
Agncia: W.I.Y.M. Design - www.wiym.com.br

A utilizao dos leos Essenciais na

Massagem Ayurvdica

Ayurveda significa, em snscrito, Cincia
(veda) da vida (ayur) e baseia-se nos cinco elementos
que formam toda a manifestao material do universo.
So eles: ter, ar, fogo, gua e terra. Quando algum
destes elementos est em desequilbrio no corpo do
indivduo, inicia-se o processo da doena. Segundo
essa tradio, os seres humanos so influenciados
pelos 5 elementos atravs do dosha. Trata-se de uma
massagem profundamente relaxante, cujo objetivo
restaurar o bem-estar fsico, mental, energtico
e emocional. Para a realizao da massagem so
utilizados os leos essenciais apropriados para cada
dosha, diludos no creme carreador para se obter o
mximo beneficio da terapia.
Ana Carolina Cassemiro
Fisioterapeuta, ps graduada e mestranda pela Unifesp e
supervisora do curso de Ps Graduao em Ginecologia Geral
para Fisioterapeutas da Unifesp

O que a Psorase, as
Comorbidades e Tipos
de Tratamento

A
psorase

uma doena hereditria e

gentica que afeta o sistema
imunolgico e manifesta-se
na pele e nas articulaes.
A doena no contagiosa e de causas ainda
desconhecidas, afeta cerca de 2% da populao em
geral e pode ser desencadeada em funo do ambiente
ou por bagagem gentica. A psorase tem como
comorbidades alteraes no sistema cardiovascular,
sistema metablico, depresso e alcoolismo. H vrios
tipos da doena: em placas, gutata, invertida, ungueal,
eritrodrmica e artroptica. Os tratamentos so os
tpicos, orais, PUVA e biolgicos. Existem, ainda,
tratamentos complementares, como as psicoterapias,
os grupos de ajuda e os Florais de Bach. O sucesso do
tratamento consiste na informao e na aceitao da
doena. A AAPP (Associao de Apoio aos Portadores
de Psorase) tem como principal misso orientar e
acolher os portadores e familiares atravs de palestras
e grupo de apoio. Para mais informaes, visite nosso
site www.aapp.org.br.
Silvia Galli
Psicloga, Presidente da AAPP (Associao de Apoio aos Portadores
de Psorase)

Os animais tm sentimentos?. incrvel que ainda existam pessoas que no acreditam nisso! Os animais sentem
e se emocionam, demonstram alegria, tristeza, medo, raiva, amor....Com base nessa realidade, observamos a importncia em
auxiliar esses nossos amigos pets com a terapia floral, equilibrando suas emoes.

No devemos esquecer que, hoje, os pets tm uma nova realidade, vivem em uma nova constituio familiar
e, em sua grande maioria, so tratados como filhos - o que lhes traz muito amor, afeto e os famosos mimos. Tais mimos no
so considerados prejudiciais ao animal, desde que sejam inseridos em sua rotina de forma equilibrada e com limites firmes e
educao. Caso contrrio, mimar seu animal de estimao pode causar a ele enormes transtornos psicolgicos e fsicos.

Uma das doenas mais graves e comuns secundria humanizao e leva o nome de Ansiedade de Separao.
Tal doena nada mais do que o medo da perda do dono, ou seja, o animal s est feliz e em paz na presena do dono o que
no nada saudvel para o pet e to pouco para os proprietrios. Alm da Ansiedade da Separao, tambm observamos
alguns casos de agressividade, destruio, possesso, pnicos e depresso.

Os Florais de Bach Originais devem ser utilizados simultaneamente, com doses para animais e proprietrios, devido
intensa ligao existente entre eles.

Quem ama educa. Prova de amor dar segurana, colocando os famosos limites!

Os Florais de Bach Originais devem acompanhar os animais em todas as fases da vida.

Jackline Pinto
Mdica Veterinria, Terapeuta
Floral e Estudiosa na rea de
Comportamento Animal.
Autora do livro Florais para Ces

Florais de Bach Originais no Processo de Aprendizagem

As essncias Florais de Bach Originais podem ser utilizadas desde a mais tenra idade e at mesmo em mulheres
grvidas, possibilitando futura mame a certeza de uma gravidez, parto e ps-parto tranquilos.

Ns, seres humanos, passamos por fases de desenvolvimento e aprendizado constantes. Existem inmeras
indicaes para a criana em idade escolar: quando a criana entra na escola e tem dificuldade de adaptar-se ou fazer
amizade, quando ela tem dificuldade de memorizar ou aprender algumas matrias, de respeitar ordem das autoridades; pais
ou professores. Outros momentos difceis so, por exemplo, na adolescncia, quando o jovem precisa escolher sua profisso
e ainda no sabe qual sua vocao, ou mesmo quando ele vai prestar vestibular e sente-se inseguro e com medo de fazer
as provas.

Os motoristas que utilizam os Florais de Bach Originais so mais gentis, pacientes e tolerantes e no se afetam
pelo estresse de outros motoristas.

Como se pode observar, utilizamos os Florais de Bach em situaes de emergncia ou para melhorarmos traos de
nossa personalidade que esto em desarmonia.

Os Florais de Bach Originais nos ajudam a desenvolver nossas qualidades, possibilitando nosso aprendizado, evoluo
e permitindo que passemos por nossas experincias de forma equilibrada, calma e serena.

Lilian Fialho Toledo

Ps graduada em Pedagogia
Hospitalar, Terapeuta Floral com
Certificao Internacional pela
Fundao Dr. Edward Bach

Musicoterapia no Cotidiano - Equilbrio e Qualidade de Vida

Cely Brito
Musicoterapeuta, ps graduada em Musicoterapia Hospitalar

Farmcia d seu depoimento sobre a Linha Rescue e os Florais de Bach Originais:

Desde a dcada de 90 j manipulvamos florais, a pedido de terapeutas das

imediaes. Eu, particularmente, fiz curso dos Florais de Bach e sempre fiz uso
deles. Quando soube que os originais ingleses estavam disponveis, quis ser um
ponto de venda. E o sucesso foi imediato.

Como o marketing da empresa foi muito bem feito, fizemos uma vitrine
especial s para eles.

A receptividade dos clientes foi imediata. E o que mais nos alegra o
retorno dos clientes fazendo declaraes para uso prprio, de algum familiar e
agora, mais recentemente, de seus animais de estimao.
D. Vera Lcia Vaz Marques

Em 22 de setembro de 1990, a Dra. Carmen Monari, junto com HN/Cristiano,
promoveram o primeiro encontro de Florais de Bach no Brasil. Realizado no Centro de
Convenes Rebouas, em So Paulo, o evento reuniu aproximadamente mil pessoas.

A primeira importao dos Florais de Bach Originais aconteceu em abril de
1991, pela Monas Flower. Em julho do mesmo ano, o irmo da Dra. Carmen Monari,
Luiz Antonio Monari, entrou na sociedade. Foi quando a Dra. Carmen cedeu toda a
importao ao irmo, passando a se dedicar exclusivamente Educao e assumindo
a diretoria do Instituto Bach no Brasil. Assim se iniciava o trabalho dos irmos Monari
ela na Educao e ele na importao e representao da marca no Brasil.

Em 2009, a Monas Flower passa por um momento de mudana, inerente
a qualquer empresa que se mantm no mercado h tantos anos. Marcia Rissato,
especialista em marketing, relacionamento com o mercado, professora universitria
e executiva paulista, entra na sociedade e d um tom mais profissional empresa,
sempre respeitando os precursores os Monaris.

E atravs da nossa histria que queremos dividir um pouco dos valores do
Dr. Bach com vocs. Ningum sobrevive se no tiver o outro para dividir suas alegrias
e tristezas, assim como os que so precursores precisam daqueles que continuem sua
obra, da mesma forma que o primeiro deve ser sempre reverenciado por ter aberto o
caminho.

Nossos valores so norteados pelo respeito famlia, clientes e colaboradores,
transparncia, cuidado com os produtos comercializados, evitando qualquer tipo de
contaminao por prticas duvidosas.

Acreditamos em um Deus maior, que olha por ns e no nos deixa esquecer
a nossa pequenez como seres humanos. Respeitamos a natureza, que nos alimenta
incondicionalmente com as suas plantas.

Nestes 20 anos de vida, a Monas cresceu, aprendeu e entendeu que
ainda nada sabe, mas que o amor incondicional faz parte de uma empresa que um
organismo vivo.

Boa leitura!

Florais de Bach Originais no Comportamento Animal

PALESTRANTES NA
INAUGURAO DA NOVA
SEDE DA MONAS

Proprietria da Drogamrica Pharmcia de Manipulao

Sempre considerei que a verdadeira medicina a psicossomtica corpo e alma...

Como alternativa, os Florais de Bach vieram suprir as nossas expectativas, ao lado
da homeopatia, cujos efeitos so revelados pelos usurios. Difcil explicar os recursos, sua
ao, mas o que realmente vale, que seus efeitos so patentes entres seus usurios.

Considero os Florais a medicao do futuro, pela sublimao do conhecimento
humano e pela ausncia de efeitos colaterais. S quem usa sente!
Dr. Paulo Queiroz Marques

Primeiro Presidente da Anfarmag

03

informativo em gotas

2011

TRAJETO

Certificado simblico

dos Florais de Bach Originais

Entrevista com
Fernando Hellmann
Fernando Hellmann Naturlogo, Mestre em Sade Pblica e Doutorando
em Sade Coletiva. Aos 28 anos de idade coordenador do Curso de
Graduao em Naturologia Aplicada da UNISUL.
Por Marcia Rissato

Monas Flower O que o Curso de

Naturologia?
Fernando Hellman um curso de
Graduao na rea da Sade que estuda
mtodos naturais, tradicionais e modernos
de cuidado sade humana dentro de uma
perspectiva integral. Estuda-se as bases da
medicina Chinesa, Ayuverda e Xamnica
e divessas prticas naturais, tais como a
massoterapia, fitoterapia, cromoterapia,
hidroterapia, geoterapia e vrias outras
terapias que promovem sade e bem estar,
incluindo o estudo dos Florais de Bach.
MF Voc comentou sobre os
Florais de Bach Originais, como voc
compreende o estudo deste sistema
teraputico no Curso de Naturologia?
FH Os Florais de Bach compreendem
um sistema de cuidado sade que preza
pela transcendncia do homem, pelo
autoconhecimento e pela relao deste
com o ambiente. Assim tambm pensamos
no Curso de Naturologia. por isso que
estudamos e pesquisamos os Florais de Bach.
MF Alm do ensino dos Florais de
Bach Originais, o Curso de Naturologia
tambm realiza pesquisas?
FH Sim. A primeira pesquisa publicada
sobre o efeito teraputico dos Florais de

04

Certificao Internacional para UNISUL:

Bach em camundongos, que resultou em

uma publicao cientfica, foi realizada entre
outros pesquisadores, pela Profa. Karen
Denez, a qual foi a primeira coordenadora
do Curso de Naturologia. Depois disso
tivemos trabalhos de concluso do Curso de
Naturologia que avaliaram e demonstraram
os efeitos teraputicos do Rescue Remedy
nos estados de humor e ansiedade em
pr-vestibulandos, da acadmica Aline
Bavaresco sob orientao do Prof. Daniel
M. De O. Rodrigues. Recordo-me de uma
reviso sistemtica feita com pesquisas
experimentais realizadas com Florais de
Bach, da Naturloga Tatiana Mendes sob
orientao da Profa. Cntia Vieira Caron.
Eu mesmo j orientei uma pesquisa de
Florais de Bach, da ento aluna Elisa Vanz,
que versava sobre o cuidado de crianas
com portadoras do Transtorno de Dficit de
Ateno e Hiperatividade, o que resultou em
um captulo de livro. Alm dessas pesquisas
destaco a dissertao de mestrado da
Naturloga Luciana Cohen, a qual defendeu
A Integralidade na Terapia Floral e sua
Possibilidade de Insero no Sistema Unico de
Sade. Todas estas pesquisas desenvolvidas
colaboram com a credibilidade dos Florais de
Bach no meio acadmico.
MF O Curso de Naturologia da UNISUL

o primeiro a implantar na sua grade

curricular o Programa Internacional
dos Florais de Bach Originais. Como
voc avalia esta conquista?
FH A parceria entre o Curso de
Naturologia Aplicada da Universidade
do Sul de Santa Catarina e o Instituto Dr.
Edward Bach do Brasil, que representa o
Bach Centre da Inglaterra, tem por objetivo
alinhar a grade curricular da disciplina de
Florais do Curso de Naturologia Aplicada
ao Programa Internacional dos Florais de
Bach. O acadmico portador da Certificao
Internacional do Bach Centre poder dar
continuidade a sua formao em Florais de
Bach em qualquer um dos vinte pases que
possuem o ensino do programa. O Curso
de Naturologia ganha em qualidade e em
reconhecimento internacional da formao
acadmica. O Instituto Edward Bach ganha
um parceiro que pesquisa e divulga o
conhecimento dos Florais de Bach no meio
cientfico. Penso que a qualidade do ensino
e a divulgao dos florais so fortalecidas
nesta parceria. Fiquei muito feliz em poder
auxiliar na realizao desta parceria que
s foi possvel com os esforos da minha
mestra Profa. Maria Alice Cavalcanti, da
Profa. Carmem Monari e de Mrcia Rissato,
da Monas Flower.
MF O que voc acha da afirmao de
leigos, que dizem que os naturlogos
de hoje so os bichos-grilos da
dcada de 70?
FH Na dcada de 70 os chamados bichosgrilos formavam parte de um movimento de
contracultura. Eram pessoas que clamavam
por mudanas sociais, por transformao da
conscincia a qual requeria mudanas dos
valores, da poltica, da sociedade conservadora
da poca. Eram jovens intelectuais e artistas
que contestavam o consumismo e a falta de
um pensamento crtico sob as questes da
sociedade. Sou professor h 6 anos do Curso
de Naturologia e entrevistei professores deste
mesmo curso para minha dissertao de
mestrado; nestas duas experincias percebi
que os que procuram cursar Naturologia so,
em geral, pessoas que querem transformaes
no modelo de cuidado da sade, prezando pela
humanizao no atendimento. So alunos que
acreditam que um mundo melhor possvel.
Penso que o mundo precisa de pessoas com
corao de Naturlogo!

05

2011

Por Carmen Monari

Diretora do Instituto Dr. Edward Bach do Brasil

spen o Floral indicado para os medos

desconhecidos e quando sentimos
pressentimentos indefinidos de que algo
vai acontecer. Esta a indicao geral, mas
vamos falar dele de um modo mais profundo.

Ele um dos Florais mais indicados
para a humanidade neste momento, pois
temos muitos medos do futuro, aquele futuro
que como um buraco negro, que vai nos
devorar, o medo do que vai acontecer em
2012, se vai terminar o mundo, o cinzento
dos dias que se sucedem a cataclimas,
tsunamis,tudo que fica no ar e nos d
arrepios, pois fica tudo indefinido no ar.

A cada dia acontecem tragdias,
como a que recentemente afetou o Japo,
e a sensao que toma conta das pessoas
aquele medo que vem como uma sombra
fria ou uma onda negra que vai nos engolir.
aquela emoo que d arrepios e frio
na espinha. um medo que prende nossa
respirao e fica no ar, mesmo nos lugares
que no passaram pelo desastre.
Os dias ficam cinzentos e

06

com uma tristeza do fundo da alma e ns

nos sentimos desprotegidos, pois o que
acontece em um ponto se irradia para todo
o mundo graas aos meios de comunicao.

Quando acontece um desastre,
para aquele momento em que ele est
acontecendo e sentimos a morte iminente,
temos a ajuda de outro Floral, tambm
importante para os momentos agudos e de
pnico: o Rock Rose. Este Floral foi colocado
pelo Mestre Bach na composio dos
momentos de emergncia. Ele um Floral
que traz a coragem herica e tambm um
dos ingredientes do Rescue.

No momento do pnico no qual
pressentimos a morte, hora do Rock Rose.
No entanto, depois que esse momento passa
e fica aquela sensao de mal estar no ar
a qual no conseguimos definir - hora de
indicarmos o Aspen.

Imagine que voc presencia a
exploso de uma bomba. O Rock Rose
o Floral indicado para o momento em que
entramos em pnico, para auxiliarmos a

enfrentar a morte do outro e at a nossa.

No entanto, depois que a bomba j explodiu
e estamos naquele momento de pnico e
medo de um outro atentado acontecer, o
Floral mais indicado o Aspen.

Estes dois Florais so muito
importantes, pois mexem diretamente com
as qualidades da proteo. Em uma hora
dessas, o que vale mesmo a proteo
divina, j que a Cincia no consegue
prevenir e enfrentar estas foras titnicas,
indomveis, que no seguem o racional.

Tratam-se de leis de ao e reao:
se o homem faz mal ao mar, s baleias, aos
golfinhos, ele recebe uma reao de volta
que acaba matando muitos inocentes.

Cada um de ns, quando
assumimos o papel de heris de nossa
vida, teremos provas a superar, desafios
desconhecidos a enfrentar. A morte a
prova profunda do heri, que vence, supera
e a transforma em vida.

O Floral Aspen traz a qualidade
para transformar este medo. Ele tem uma

O FLORAL DO NOVO DESPERTAR

alma e seu esprito. As adolescentes da nossa

atualidade sonham com o Edward vampiro,
que aquele amor que vem das sombras e
fascina. A personagem Bela tem uma atrao
profunda pelo seu amor misterioso.

O mistrio sempre atraiu o homem,
prova disso so os grandes descobridores
como Pedro lvares Cabral ou Cristvo
Colombo que viajaram rumo aos mares
desconhecidos, assim como Odisseu seguiu
seu caminho e realizou sua Odissia e os
astronautas pisaram na Lua.

O mistrio do outro lado nos
fascina: como ser a vida aps a morte? Ser
que existe vida aps a morte? O que tem do
lado de l?

O Floral Aspen vai nos trazer a
aventura de viver, a expectativa do novo
com alegria e confiana de que o divino nos
protege, pois ele faz com que tenhamos o
lado espiritual como nosso amigo e, assim,
possibilita que acreditemos que tudo um
aprendizado e a cada momento na Terra
estamos em constante evoluo.

Quando estamos no negativo,
temos pressentimentos ruins. Nestes
momentos devemos lembrar que dentro de
ns temos tambm o lado positivo,com as
respostas atravs de nossa intuio, que, por
sua vez, vai sinalizar o que importante para
nossa vida.

Aspen , tambm, o Floral
indicado para as pessoas que tm
mediunidade e que, justamente por isso,
tm medo desse dom. Todos ns temos uma
energia interna que vem de nossa alma que
quer se conectar com nossa personalidade.
Se ela vem natural, vem como intuio
ou percepo sutil. Quando vivemos s o
material ou esquecemos do espiritual, esta
energia quer se conectar conosco e pode
parecer algo estranho, que nos d medo ou
pressentimento de algo ruim. Tem pessoas
que so mais sutis e percebem coisas ou
possuem um dos outros sentidos mais
desenvolvidos, percebendo as coisas antes
de outras pessoas. Tem crianas que vem
amiguinhos invisveis, anjos e at parentes

Cada um de ns, quando assumimos nosso papel de

heris de nossa vida, teremos provas a superar. Estas
provas de enfrentar o desconhecido ou a morte
so as provas profundas do heri que vence, supera e
transforma a morte em vida

ASPEN

qualidade profunda e transformadora, para

limpar as sobras, tirar este vu cinzento e nos
trazer a coragem de seguirmos em frente com
confiana, sentindo que estamos protegidos
por um manto prateado como a luz do luar.
Aspen ainda traz as foras do inconsciente
pessoal e coletivo a nosso favor, as foras do
lado oculto, do espiritual, dos anjos de luz,
dos nossos protetores espirituais e tambm
do Nosso Divino, Pai e Me Universais, para
nos envolverem e protegerem.

Quando estamos no lado da
sombra, temos as assombraes, fantasmas
e a escurido. Ns, seres humanos, temos a
luz e as sombras dentro de ns. Assim sendo,
devemos chamar pelo que queremos para ns
mesmos. Com o Aspen podemos chamar pelos
nossos seres de luz, mudar de canal e sintonia.

Eu tenho tomado o Aspen por
mais de 10 anos, um dos meus Florais de
Tipo, pois ele me ajuda a enfrentar o futuro
que eu temo, o desconhecido que vir, ao
mesmo tempo em que me faz sentir a cada
dia uma nova aventura, um novo despertar.
Com o Aspen eu sinto que, mesmo andando
pelas sombras o Meu Pastor sempre me
acompanhar, sempre estar ao meu lado.
Este Floral permite que as mensagens
que vm do meu inconsciente pessoal ou
coletivo sejam recebidas pela minha intuio
que fala atravs do meu corao e aquieta a
minha mente e meu corpo. Eu tenho medo,
mas meu corao me aquieta, me trazendo
paz e, assim, sigo em frente, mesmo com
tudo isto que tem acontecido ao mundo.

Tem outro Floral que indicado
tambm para o medo do futuro concreto, o
medo de saber se amanh teremos dinheiro
para pagar as contas, o pnico de quem vai
sustentar a nossa casa se ficarmos doentes.
Este o Floral Mimulus.

O Aspen trata do futuro profundo,
que envolve o espiritual e o desconhecido, a
fascinao pelo outro lado, como hoje em
dia nos fascina filmes como o Nosso Lar,
o Crepsculo, filmes do Alm da Vida.
Hoje pedido Humanidade que o homem
procure o seu outro lado interno, onde tem sua

O Mistrio sempre atraiu

o homem, por isto que os
grandes descobridores como
o Cabral, Colombo, iam rumo
aos mares desconhecidos.

mortos, mas se isto natural para elas, no

devemos bloquear, pois esta experincia
depois se transforma em intuio, que vai
lhes ajudar em suas vidas. No entanto, se
essas crianas tm medo do que vem e
no sabem lidar com isto, o Aspen pode ser
uma excelente ajuda, pois ele faz com que
usemos as foras do nosso insconsciente de
um modo natural, e, aos poucos, elas vo
se transformando em voz interior ou outra
sinalizao que ilumine nossa mente, nosso
lado consciente, para sentirmos a integrao
destes nossos dois lados que devem estar
intimamente conectados e amigos.

07

JORNADA PELOS
CAMINHOS DO DR. BACH
...pelo olhar da Dra. Carmen Monari
Queridos amigos do caminho das Flores do Corao,

presento a minha viso sobre o caminho do Mestre Bach. Ele viveu de 1886 a 1936, nasceu
em Moseley, hoje bairro da cidade de Birmingham, e estudou medicina nesta cidade, vivendo
sempre pelos campos de Gales, onde ia desde sua infncia. Adorava a natureza, mas desde que
iniciou sua carreira mdica at 1917, ficou s dentro dos hospitais em Londres e no quis viver mais
este lado ecolgico, se tornando um grande cientista pesquisador em imunologia, bacteriologia.
Ele estudou as vacinas para a cura das alergias e foi tambm patologista.

Mestre Bach sufocou o seu lado natureza, pois achava que isto afetaria seu lado
cientifico. No entanto, tal deciso pode ter influenciado terrivelmente sua vida. Logo que a sua
primeira esposa morreu, ele passou mal e teve uma hemorragia digestiva. Operado, seus colegas
mdicos deram-lhe apenas poucos meses de vida. Dr. Bach no aceitou este diagnstico fatdico
e no quis partir da vida terrena antes de cumprir o seu papel. Esta fase de sua vida teve um
trnsito de Pluto e transformou o que no servia mais, fazendo-o renascer para uma nova vida
e integrando-o com sua alma. Foi assim que ele recuperou a sua essncia.

Dr. Bach ento iniciou sua busca pelo novo trabalho. Adorava ser chamado de Herbalista
e comeou a estudar a Botnica e o Sagrado das Plantas. Estudou Culpepper, que foi um mdico e
astrnomo do sculo XVII, e se aprofundou em conhecimentos que buscavam a essncia do SER.

Se tornou chefe de duas Lojas Manicas, ao mesmo tempo em que continuava com
seus trabalhos cientficos, de mdico, cientista e pesquisador.

Uma pessoa importante que sempre lhe acompanhou foi Nora Weeks, desde sua fase
dos Hospitais de Londres.

Em 1928, ele abandonou o sucesso, todo seu lado dos trabalhos cientficos, muitos
publicados em revistas mdicas, onde sempre foi bem conceituado e respeitado cientificamente.
Aps esta data, ele pegou sua mala e foi para Gales, na regio do norte, que conhecida como
Snowdonia, se fixando na pequena vila entre os bosques de Oak e Larch, em Betws-y-Coed. Esta
rea cheia de nascentes curativas. L ele fez seu batismo para a vida pelo coletivo, com as
guas doces das nascentes e trabalhou seu Saturno, que representa todas as limitaes que nos
prendem Terra, transformando-o em seu Mestre interior. Tal mudana foi lhe orientando em suas
buscas, ouvindo seu corao e intuio.

Nesta rea do norte de Gales, podemos ver uma rvore de Elm saudvel, que a rvore
da misso, que est protegida como smbolo da fora daquele que cumpre sua misso. A poucos
metros da rvore, podemos ver outros Elms com a doena do fungo holands, com suas folhas e
troncos corrodos. Podemos concluir, assim, que a pessoa que cumpre a sua misso
protegida por uma fora Divina dos Cus, e aqueles que vivem s no mundo material,
passam por aqui e nem sabem porque esto na Terra, tendo os fungos corroendo seus

08

corpos. Estas pessoas entram em desespero

pela sobrecarga do mundo material que as
consomem e as suas Almas nem pode lhes
trazer a seiva para suas vidas.

Depois de algum tempo, Dr. Bach
foi para a Ilha de Anglesey, que a Ilha da

Grande Me Mona, Me dos

Galeses. Neste local celta sagrado,
onde os druidas ensinavam seus discpulos
sobre as foras da me natureza e o respeito
pela vida e o poder de curar e de ser, a rainha
Boudica no sculo I d.C. foi preparada e iniciada
para defender seu povo celta, escravizado
pelos romanos. Os celtas quase conseguiram
expulsar os Romanos de Gales.

Dr. Bach abandonou sua posio
de Chefe Maon para buscar a fora e
conhecimento dos antigos druidas, nesta
ilha. O conhecimento druidico era oral e
pelo corao, aprendendo a contemplar a
natureza e todo o som que vem do corao
das montanhas, fazendo a terra vibrar e o
calor do Sol Central dinamizar o ciclo da vida.
L, ele observou todos os elementos que
trariam o poder de cura vindo da natureza.
Dr. Bach visitou os Lagos que tm a fora de
fazer um espelho para refletir nossa essncia
do profundo para despertar nossa alma.

Vejam o lago LLin Emeryns, que
significa o lago do Merlin, que traz este
poder de refletir nossa Alma. E Dr. Bach
sabia do poder curativo das nascentes dos
antigos Santos Celtas, pois alm de ser
guas puras e cristalinas, elas tambm tm
a fora curativa que o santo celta deixou
no cristal de suas molculas. Os santos
celtas viveram no sculo V d.C., quando os
romanos terminaram seu imprio e ocorreu
o sincretismo, isto , a unio do cristianismo

com a religio celta. Eles eram

homens puros e santos, curadores
do povo e tinham suas guas
bentas e curativas para as pessoas
que lhes vinham buscar para a cura.
Dr. Bach escolheu duas nascentes
de santos Celtas para preparar o
Rock Water, nica essncia Floral,
que feita destas nascentes
especiais. Eram fontes de cura para
os olhos. Seguindo seu caminho, Dr. Bach
foi buscando o local onde teria as flores
especiais que fariam a cura profunda pelo
poder da Vida da Natureza. Desceu para o
centro de Gales, em Brecons, em Myddfai,
onde uma vila dos antigos mdicos, que
sabiam todo o conhecimento dos druidas,
que a eles foi revelado atravs da Lenda
da Lady do Lago por intermdio da qual
todo o conhecimento dos celtas druidas
foi passado como sabedoria para serem
curadores e usar as foras de seus ancestrais
celtas. Neste local, perto do rio Usk, Dr. Bach
descobriu o Mimulus e Impatiens, que foram
as primeiras Flores de seu Sistema. Depois
ele encontrou o Clematis por esta regio
e neste perodo, o que possibilitou que ele
descobrisse seu mtodo Solar para preparar
os Florais, mantendo a Fora da Alma das
Flores para passar para a gua, que em seu
cristal guarda a memria da cura, toca nossa
Alma e esta passa e toca o cristal de nossas
guas em nossas clulas.

Assim, aps o Clematis, Dr Bach
seguiu suas buscas seguiu suas buscas para
Cromer, que fica no Nordeste da Inglaterra,
onde encontrou os Florais: Agrimony,
Chicory, Centaury, Cerato e Scleranthus,

2011

informativo em gotas

Dr. Bach foi buscando o local onde teria

as flores especiais que fariam a cura
profunda pelo poder da Vida da Natureza.
que foi o Nono Floral. Nesta fase ele
despertou toda sua percepo sutil e ouvia
os chamados daqueles que precisavam de
ajuda, como o apelo dos marinheiros que
naufragavam. Nesta etapa foi a conscincia
desperta do seu lado Netuno, que foi aberta
e lhe ajudou muito a aliviar o chamado da
Alma dos que sofrem.

Depois, Dr Bach descobriu o
Water Violet em Sussex, Gentian e Rock
Rose em Kent, fechando assim seu grupo
dos Doze Curadores.

Em seguida ele iniciou o grupo
dos Sete Auxiliares, com Gorse na Pscoa
de 1933, em Marlow. O Oak em abril de
1933, nas terras que tinham a fora da
rainha Boudica, em Norfolk. Logo depois,
ele voltou a Gales e descobriu o Heather nas
montanhas cor de rosa e o Rock Water em
uma nascente dos santos celtas.

Pediu para amigos prepararem o
Olive e Vine, na Itlia, pois estas rvores no
crescem naturalmente na Inglaterra, mas
eram importantes para o Sistema de Cura.

E em sua busca para o local de
se fixar, o qual tivesse prximo todos os
Florais j descobertos, escolheu em 1934,
o local graas a sinalizao do Wild Oat,
que lhe ajudou a criar razes, na pequena
cabana Mount Vernon, no bairro de Sotwell,
na cidade de Wallingford, a 20 minutos de
Oxford. Neste espao sagrado viveu seus
dois ltimos anos at 27 de novembro de
1936, descobrindo em 1935, o segundo
grupo de mais 19 Florais, em apenas 6
meses. Assim, disse que seu Sistema de Cura
estava completo e que sua misso terrestre
foi cumprida, deixando a Nora Weeks e Victor
Bullen a misso de levar o seu trabalho para
o mundo. Dr Bach foi um visionrio e graas
a sua doao de amor e do prprio corpo,
podemos ter a medicina de Cura do Futuro,
que no nosso presente, e que presente!

09

informativo em gotas

2011
CURSOS DE FLORAIS DE BACH ORIGINAIS
Programa Internacional
dos Florais de Bach
Originais

OUTONO:
Aromaterapia ajuda as crianas a enfrentar problemas
respiratrios tpicos da estao
Por Smia Maluf
Aromaterapeuta, Pesquisadora, Profa. de MBA e Empresria

Muitas crianas sofrem com
a chegada do outono. A estao traz
mudanas bruscas de temperatura,
diminuio da umidade do ar e, devido s
inverses trmicas, aumento da poluio e
os consequentes problemas respiratrios e
as alergias como a bronquite, asma, rinite,
alm das gripes e resfriados frequentes.

Alm das caractersticas da
estao, que favorecem o surgimento de
tais problemas, outros fatores tambm
colaboram para aumentar a preocupao
dos pais. Um deles o fato das crianas
possurem as vias respiratrias estreitas
e delicadas, o que as torna mais sensveis
aos agressores externos como os fungos,
bactrias, caros e a prpria poeira
domstica. Outra questo que no outono,
comum ficarem em ambientes mais fechados
e pouco ventilados, o que tambm contribui
para prejudicar a sade respiratria.

A Aromaterapia pode ajudar
os pequenos a enfrentar os problemas
respiratrios tpicos do outono. Os leos
Vegetais e leos Essenciais puros - que
so substncias naturais presentes nas
flores, folhas, casca de rvores, casca dos
frutos ctricos, razes, sementes e bagas
so bastante eficazes. Eles no tm
contraindicaes e podem ser usados por
crianas de todas as idades.

Confira algumas receitas:

10

Assepsia da casa

No outono, recomendvel fazer uma boa limpeza na casa, o que ajudar a
prevenir o surgimento das alergias. Veja os ingredientes:
1 l de lcool de cereais
10 ml de leo Essencial de Eucalipto Citriodora
10 ml de leo Essencial de Citronela
10 ml de leo Essencial de Cedro
Preparo: Acrescente todos os leos Essenciais ao lcool e guarde o concentrado em um
vidro mbar (escuro) limpo e esterilizado. Ao limpar a casa, utilize duas colheres de sopa do
preparo em cada litro de gua destinado limpeza. importante higienizar todos os
cmodos da casa incluindo jardins e quintais. Os leos Essenciais presentes na mistura no
causam qualquer mal s plantas (ao contrrio, deixam os insetos nocivos longe delas) e nem
aos animais domsticos. Por isso, pode-se pulverizar jardins e vasos com a mistura diluda em
gua para eliminar insetos. Aplique a mistura tambm em armrios e pisos de todos os tipos,
inclusive os de madeira.

O segundo passo da assepsia tambm bastante simples:
50 g de bicarbonato de sdio
10 gotas de cada um dos leos Essenciais citados na receita anterior (Eucalipto
Citriodora, Citronela e Cedro)
Preparo: Misture os leos Essenciais no bicarbonato de sdio. Passe a mistura, que tem
consistncia quase seca, em colches, cobertores, edredons, travesseiros, bichos de pelcia,
tapetes, cortinas, carpetes, almofadas e onde mais for foco de proliferao de caros. Deixe
em repouso por 10 a 15 minutos e, depois, aspire tudo com aspirador de p.

o curso de Formao do Practitioner de Bach, onde

voc ir aprender a usar os Florais fazendo o Cura-te a ti
mesmo e poder ensinar aos outros a se beneficiarem com
os Florais de Bach. O programa composto de trs nveis
e preparar a pessoa para ter a viso dos Florais segundo
o Bach Centre, da Inglaterra, mantendo a Filosofia Original
do Dr. Bach, sua aplicao na prtica pessoal e para os outros. O terceiro nvel ensina
a prtica da Consulta Floral, a tica e diferenciao sutil das essncias, para aprimorar
a sua utilizao na clnica Floral. o mesmo curso que acontece no Bach Centre e em
vrios pases pelo mundo. Seu certificado tem nvel internacional.

Veja as datas, a descrio de cada curso e os professores

autorizados no site, ou solicite o programa atravs dos telefones
do Instituto Edward Bach - www.institutobach.com.br

Diferencial pelos Sete

Grupos dos Florais de
Bach 2011

Aprende-se a diferenciao sutil entre as essncias e a

entender porque pertencem ao respectivo grupo, percebendo e aprendendo como diferenciar as emoes bsicas de cada grupo: medo, desespero, desnimo, desinteresse, apatia, etc. Este trabalho muito importante para
a prtica floral. um aprimoramento e aprendizado da
nossa percepo interior e da linguagem noverbal, o
que est por trs das palavras.
Ver programao do curso no site.

Em Campinas Mdulo I - 09 e 10/04/2011

Mdulo II - 14 e 15/05/2011

Mdulo III - 11 e 12/06/2011

Participando da Vida com

os Florais de Bach 2011

o curso onde se vivencia cada essncia Floral de Bach,

conhecendo e sentindo no corao cada essncia, tornandose um observador de si mesmo e participando da Vida com
plenitude. Permite-nos perceber a profundidade na viso
do Sistema Bach e desenvolver a Auto-Cura, atravs da
conscincia pessoal, da transformao e do desenvolvimento
individual. O curso tem durao de 5 mdulos. Voc pode
acompanhar o curso com o livro: Participando da Vida com
os Florais de Bach.

Ver programao do curso no site.

Em Campinas Mdulo I - 19 e 20/03/2011

Mdulo II - 16 e 17/04/2011

Mdulo III - 21 e 22/05/2011

Mdulo IV - 18 e 19/06/2011

Mdulo V - 20 e 21/08/2011

Despertar da Alma com

os Florais de Bach 2011

o curso onde se vivencia cada essncia Floral

de Bach, conhecendo e sentindo no corao cada
essncia, tornando-se um observador de si mesmo
e participando da Vida com plenitude. Permite-nos
perceber a profundidade na viso do Sistema Bach
e desenvolver a Auto-Cura, atravs da conscincia
pessoal, da transformao e do desenvolvimento
individual. O curso tem durao de 5 mdulos. Voc
pode acompanhar o curso com o livro: Participando da
Vida com os Florais de Bach.

Ver programao do curso no site.

Em Campinas Mdulo I - 17 e 18/09/2011

Mdulo II - 05 e 06/11/2011

Rua Coronel Quirino, 303 Campinas, SP 13025-000

Tel.: (19) 3253-4801/ (19) 3255-0579 Fax (19) 3252-6197
www.institutobach.com.br institutobach@mpcnet.com.br

DICAS LITERRIAS

13 de agosto de 2011
Florianpolis, SC

As Descobertas Mdicas do
Dr. Edward Bach
Autor: Nora Weeks

Tratamento do alrgico

Uma massagem nas costas e no peito com o leo Vegetal de Copaba dilui o muco
produzido nos pulmes pelas doenas e alergias. Aps a massagem, necessrio aplicar a
tapotagem: com a mo em formato de concha, d pequenos tapas nas costas do doente
para que o muco se desprenda dos pulmes. A criana poder tossir, vomitar ou engolir o
catarro, eliminando-o nas fezes. Isso ajudar na limpeza dos pulmes.

Outra ao eficiente fazer inalao com uma gota de leo Essencial de Eucalipto
Citriodora ou uma gota de leo Essencial de Hortel Pimenta (ambos fluidificam o catarro).

Para os locais de clima seco, o ideal colocar numa bacia um litro de gua (pode ser fria
ou quente), acrescida de cinco gotas de leo Essencial de Hortel Pimenta e cinco gotas de leo
Essencial de Lavanda, deixando a bacia em local alto para promover a umidificao do ar.

Aproveite todos os benefcios que a Aromaterapia oferece. E tenha um
timo outono!

Participando da Vida com os

Florais de Bach: Uma Viso
Mitolgica e Prtica
Autor: Carmen Monari

Encontro Essencial de Carmen Monari, Sandra Epstein,

Cynthia Acciolly Abu-Asseff e Maria Grillo,
coordenao Prof. Fernando Hellmann

Aprenda a Ser Feliz com os

Florais de Bach
Autor: Mara Paroni e Celso Paroni

Mais informaes: diego@monas.com.br

Realizao e organizao:

Apoio:

Aromaterapia
Autor: Smia Maluf

11