Comportamento da madeira a

temperaturas elevadas
Wood behavior at high temperatures
Manuel Jess Manriquez Figueroa
Poliana Dias de Moraes
Resumo
o Brasil, a combustibilidade da madeira e a insegurana diante de
potenciais riscos relacionados a incndios so consideradas restries
para a construo de edificaes com sistemas estruturais em madeira.
Essa situao fruto do desconhecimento do comportamento da
madeira em relao ao fogo. Nesse contexto, o objetivo deste trabalho apresentar
uma reviso bibliogrfica abrangente sobre o comportamento da madeira a
temperaturas elevadas, abordando assuntos relativos degradao trmica, taxa
de carbonizao e influncia da temperatura sobre as propriedades mecnicas da
madeira. Essas informaes podem contribuir para o aprimoramento de modelos
numricos sobre o comportamento termomecnico de estruturas de madeira em
situao de incndio, para a construo de edificaes mais seguras e tambm para
a eliminao do preconceito relativo ao uso desse material na construo civil.

Manuel Jess Manriquez

Figueroa
Programa de Ps-Graduao em
Engenharia Civil
Universidade Federal de Santa
Catarina
Campus Universitrio,
Florianpolis - SC Brasil
Caixa Postal 476
CEP 88040-970
Tel.: (48) 3721-8540
E-mail:
manuel.jesus@ecv.ufsc.br

Poliana Dias de Moraes

Programa de Ps-Graduao em
Engenharia Civil
Universidade Federal de Santa
Catarina
Tel.: (48) 3721-5175
E-mail: ecv1pdm@ecv.ufsc.br

Recebido em 24/07/09
Aceito em 05/11/09

Palavras-chave: Taxa de carbonizao. Temperatura. Resistncia Mecnica. Polmeros

da Madeira.

Abstract
In Brazil, the combustibility of wood and insecurity regarding potential fire risks
are considered restrictions for the use of timber-structured buildings. This
situation is due to the lack of knowledge about the behavior of wood structures on
fire. The aim of this study is to present a comprehensive literature review on the
behavior of wood at high temperatures, discussing issues related to thermal
degradation, charring rate and the influence of temperature on the mechanical
properties of wood. This information may contribute to improve numerical models
on the thermo-mechanical behavior of wood structures on fire, in order to build
safer wooden buildings and also to eliminate preconceptions regarding the use of
this material.
Keywords: Charring rate. Temperature. Mechanical strength. Wood polymers.

Ambiente Construdo, Porto Alegre, v. 9, n. 4, p. 157-174, out./dez. 2009.

ISSN 1678-8621 2005, Associao Nacional de Tecnologia do Ambiente Construdo. Todos os direitos reservados.

157

Introduo
A madeira um dos materiais de construo mais
antigos e possui enormes potencialidades na
indstria da construo. Ela tem bom desempenho
quando aplicada em edifcios projetados,
construdos e mantidos de forma adequada, porm
seu uso como material de construo limitado
devido ao preconceito relativo a sua reao ao
fogo. A madeira um material combustvel e,
como os demais materiais combustveis slidos,
quando aquecida, produz gases combustveis que,
quando expostos ao calor, queimam e produzem
chama. Os gases quentes e as chamas, por sua vez,
aquecem a poro de madeira ainda no atingida
pelo calor e promovem a liberao de mais gases
inflamveis, gerando um processo em cadeia que
alimenta a combusto.
A madeira, quando submetida a uma situao de
incndio, ir queimar. Porm, tanto a madeira
quanto o carvo oriundo da combusto da primeira
so isolantes trmicos e retardam o fluxo de calor
para o interior da seo, abrandando a velocidade
da degradao trmica e retardando o avano da
frente de carbonizao. Dessa forma, quando
submetidos ao fogo, os elementos estruturais de
madeira exibem em seus interiores, aps a camada
carbonizada, uma estreita camada aquecida, cujas
propriedades mecnicas so afetadas pelo calor, e
um ncleo inalterado.
Segundo White (2002), a resistncia ao fogo de um
elemento ou estrutura de madeira depende da
existncia de uma camada protetora ou espessura
da camada carbonizada da madeira e das
dimenses da seo residual, as quais dependem da
taxa de carbonizao da espcie de madeira usada.
No Brasil, a combustibilidade da madeira e a
insegurana diante de potenciais riscos
relacionados a incndios so consideradas
restries para a construo de edificaes com
sistemas estruturais em madeira, as quais so
agravadas pelo no-financiamento de construes
dessa natureza pelas instituies bancrias
nacionais.
Essa
situao

fruto
do
desconhecimento do comportamento da madeira
em relao ao fogo. Na Amrica do Norte e na
Europa, o cenrio totalmente diferente. As
construes em madeira so largamente utilizadas
devido ao alto grau de industrializao e
racionalizao
dos
sistemas
construtivos
empregados, alm do excelente empenho trmico
exibido pela madeira e seus derivados.
As normas tcnicas de construes em madeira
apresentam os critrios de dimensionamento de
estruturas em situao de incndio. O Eurocdigo
5, Parte 1-2, (2002) prev a utilizao de mtodos

158

Figueroa, M. J. M.; Moraes, P. D. de

simplificados e avanados para a determinao da

resistncia dos elementos estruturais. Os mtodos
simplificados prescrevem a determinao da seo
residual da madeira a partir da taxa de
carbonizao e tambm da reduo das
propriedades mecnicas do material em funo da
geometria da seo transversal. J os mtodos
avanados permitem a modelagem dos fenmenos
termomecnicos que ocorrem no interior da
madeira. Para o uso de qualquer um dos mtodos,
faz-se
necessrio
o
conhecimento
do
comportamento da madeira a altas temperaturas.
Nesse contexto, o objetivo deste trabalho
apresentar uma reviso bibliogrfica abrangente
sobre o comportamento da madeira a temperaturas
elevadas, abordando assuntos relativos
degradao trmica, taxa de carbonizao e
influncia da temperatura sobre as propriedades
mecnicas da madeira. Essas informaes
contribuiro para o desenvolvimento de projetos de
edificao em madeira em situao de incndio e,
tambm, para diminuir o preconceito do uso desse
material na construo civil.
Este trabalho encontra-se organizado na seguinte
sequncia: estrutura da madeira e elementos
constituintes, degradao trmica da madeira,
taxas de carbonizao, influncia da temperatura
sobre os polmeros da madeira, influncia da
temperatura sobre as propriedades mecnicas da
madeira e concluses.

Estrutura da madeira e
elementos constituintes
A madeira um material heterogneo e natural que
possui diferentes tipos de clulas adaptadas a
desempenharem funes especficas na rvore.
Essas clulas so dispostas no sentido radial,
tangencial e longitudinal, e ligadas entre si pela
lignina, constituindo o tecido lenhoso. As
variaes fsicas e anatmicas da madeira so
grandes entre espcies e dentro da mesma espcie,
principalmente em funo da idade, de fatores
genticos e ambientais (BODIG; JAYNE, 1993).
Os principais polmeros que compem a madeira
so celulose, hemicelulose, lignina e extrativos em
geral, cujas percentagens esto apresentadas na
Tabela 1. A celulose compe a maior parte dos
tecidos vegetais, tanto em gimnospermas, quanto
em angiospermas (WINANDY; ROWELL, 2005).
A hemicelulose um polissacardeo que contm
pelo menos dois tipos de monossacardeos em sua
estrutura primria, que podem corresponder a
diferentes tipos de hexoses, pentoses e, em alguns

casos, cidos urnicos (FENGEL; WENEGER,

1984). Esses polissacardeos esto associados com
a celulose na parede celular e so constitudos por
cadeias polimricas menores que as da celulose,
embora exeram funo estrutural anloga
(FENGEL; WENEGER, 1984) de proporcionar
suporte mecnico s fibras de celulose
(WIKBERG; MAUNU, 2004). A lignina forma
uma rede tridimensional com ligaes cruzadas de
vrios tipos (SALMN, 1982), sendo a maior
fonte de compostos aromticos (FENGEL;
WENEGER, 1984). Sua composio qumica,
baseada em unidades fenilpropnicas, e sua
estrutura
macromolecular
diferem
significativamente da apresentada pela celulose e
pela hemicelulose (WINANDY; ROWELL, 2005).
Exerce a funo de adesivo entre os diversos
Componentes
Celulose
Hemicelulose
Lignina
Outros constituintes

tecidos da madeira, dando-lhes rigidez

resistncia (WINANDY; ROWELL, 2005).

Alm dos polmeros citados, a madeira

impregnada por diversas substncias conhecidas
genericamente como extrativos. Essas substncias
so responsveis por inmeras caractersticas da
madeira, embora sua atuao no esteja ainda bem
determinada. Nas conferas, predominam, em
diferentes composies, as terebintinas, que so
volteis, e o breu, no voltil. Nas folhosas, a
variedade de extrativos bem maior, englobando
compostos
fenlicos,
aromticos,
taninos,
compostos nitrogenados e inmeros carboidratos
(FENGEL; WENEGER, 1984; WIKBERG;
MAUNU, 2004; WINANDY; ROWELL, 2005).

Presena
40 - 45%
20%
15 35%
At 10%

Fonte: Winandy e Rowell (2005)

Tabela 1 Composio qumica da madeira

Temperatura
Alteraes na madeira
(C)
55
A estrutura natural da lignina alterada. A hemicelulose comea a amolecer.
70
Comea a retrao transversal da madeira.
110
A lignina lentamente comea a perder peso.
O teor de hemicelulose comea a diminuir e celulose alfa comea a aumentar. A
120
lignina comea a amolecer.
140
A gua de impregnao liberada.
160
A lignina se funde e comea a ressolidificar.
A hemicelulose comea a perder peso rapidamente depois de ter perdido 4%. A
180
lignina da membrana de pontuao escoa.
A madeira comea perder peso rapidamente. As resinas fenlicas comeam a se
200
formar e a celulose a se desidratar.
A lignina solidifica. A celulose amolece e despolimeriza-se. As reaes
210
endotrmicas transformam-se em exotrmicas.
225
A cristalinidade da celulose diminui e retomada.
280
A lignina atinge 10% de perda de peso. A celulose comea a perder peso.
288
Temperatura adotada para carbonizao da madeira.
300
O cerne amolece irrecuperavelmente.
320
A hemicelulose completamente degradada.
370
A celulose apresenta perda de 83% de seu peso inicial.
400
A madeira completamente carbonizada.
Fonte: Schaffer (1973)

Quadro 1 Alteraes provocadas termicamente na madeira seca em atmosfera inerte

Comportamento da madeira a temperaturas elevadas

159

A madeira, por ser um polmero natural, quando

submetida ao fogo, sofre despolimerizao e
carbonizao, alterando suas propriedades
mecnicas conforme o nvel de temperatura e
tempo de exposio ao calor ao qual foi submetida.
Esse tema ser tratado detalhadamente nas sees
a seguir.

Degradao trmica da
madeira
fato conhecido que a madeira, assim como seus
derivados, quando submetida ao do calor, est
sujeita a variaes fsico-qumicas, como aquelas
sintetizadas por Schaffer (1973) no Quadro 1. O
gradiente trmico provocado pelo aquecimento
diferencial do material induz a transferncia de
massa e, consequentemente, a secagem do
material. Porm, quando as temperaturas forem
elevadas, ocorrer a despolimerizao da madeira
com liberao de gases volteis inflamveis ou
no, a combusto do material lenhoso, a
carbonizao e a combusto incandescente do
carbono fixo (BROWNE, 1958; WINANDY;
ROWELL, 2005).
A combusto a transformao trmica em
presena de oxignio ou ar, em quantidade
suficiente para promover sua decomposio
completa por uma fonte externa de calor. Quando
esta transformao no tem o aporte suficiente de
oxignio, ou o aporte controlado, ocorre a
carbonizao, cujo resduo slido o carvo.
Vrios trabalhos foram realizados sobre a
degradao trmica da madeira, mostrando que o
processo de decomposio e a temperatura na qual
ela ocorre so dependentes, significativamente, da
espcie da madeira (BODRLU; SPIRIDON;
TEAC, 2007; PONCSK et al., 2006), dos anis
de crescimento (BODRLU et al., 2007) e do
teor de umidade do material. As reaes qumicas
no interior do material so complexas, com reaes
endotrmicas
e
exotrmicas
ocorrendo
simultaneamente tanto no tempo como no espao.
Durante o aquecimento da madeira, muitos
compostos orgnicos volteis so produzidos e
liberados, tais como lcoois, resinas, terpenos. So
eles que participam na reao em cadeia durante o
processo de combusto da madeira (MANNINEN;
PASANEN; HOLOPAINEN, 2002). No incio do
aquecimento, quando a temperatura da madeira
est acima de 100 C, as ligaes qumicas de seus
componentes comeam a se romper. Entre 100 C
e 200 C h liberao de gua, xidos de carbono e
vestgios de produtos biolgicos (LEVAN, 1989;
SHAFIZADEH, 1985).

160

Figueroa, M. J. M.; Moraes, P. D. de

Geralmente, o processo de degradao trmica

dividido em cinco fases, com suas respectivas
faixas de temperaturas, conforme a Quadro 2. Os
locais onde elas ocorrem so ilustrados pela Figura
1 (BABRAUSKAS, 2001, 2004; BROWNE, 1958;
SARDINHA; WOLFANGO; VASCONCELOS,
2002; WHITE, 1990, 2006). As primeiras
mudanas fsico-qumicas surgem a partir de 50 C
(SCHAFFER, 1973). As reaes exotrmicas
iniciam-se entre 150 C e 160 C e aumentam com
a elevao da temperatura. Acima de 200 C, esses
fenmenos se refletem na perda acelerada de
massa, a qual coincide com a reduo da
resistncia mecnica da madeira decorrente do
aumento da temperatura (PONCSK et al., 2006).
Os polmeros da madeira apresentam estabilidade
trmica diferenciada em funo da rede cristalina
de cada um. A degradao trmica da celulose
ocorre a temperaturas entre 200 C e 280 C, com
uma degradao progressiva que inclui
despolimerizao e desidratao. A temperaturas
superiores a 280 C, ocorre uma rpida
volatilizao dos componentes qumicos. Tambm
foi observado que, quando a celulose tratada
termicamente, o teor de umidade retarda a sua
degradao trmica (ROFFAEL; SCHALLER,
1971). A degradao trmica da hemicelulose
ocorre entre 160 C e 260 C (FENGEL;
WEGENER, 1984; SCHNIEWIND, 1985), sendo
o primeiro carboidrato da madeira a se degradar,
devido a sua estrutura heterognea, natureza no
cristalina de sua estrutura e a seu baixo peso
molecular em relao aos outros polmeros da
madeira. Durante a degradao trmica da
hemicelulose, a cristalinidade da celulose aumenta
temporariamente e, segundo Kotilainen (2000) e
Mangalam (2005), no h gerao de gases
combustveis. A lignina termicamente mais
resistente que os demais carboidratos que
compem a madeira. Sua degradao trmica est
situada entre 225 C e 450 C, com a presena de
reaes exotrmicas. Em torno de 200 C, segundo
Schniewind (1985), ocorrem reaes de
desidratao. Entre 150 C e 300 C ocorre o
rompimento das ligaes de carbono e, em torno
de 300 C, as ligaes laterais alifticas comeam
a romper fora do anel aromtico.
A degradao desses polmeros se reflete em perda
de massa. Para taxa de aquecimento lenta e
atmosfera inerte, a maior perda de massa da
celulose ocorre entre 300 C e 400 C, a da
hemicelulose entre 250 C e 350 C, e a da lignina
entre 250 C e 450 C (AL; KOTILAIMEN;
ZAMAN, 2002). At 600 C, a perda de massa
alcana mais de 80%, 95% e 60% para a celulose,
a hemicelulose e a lignina respectivamente.

Fase

Temperatura

At 200 C

II

200 a 280 C

III

280 a 380 C

IV

380 a 500 C

Acima de 500 C

Fenmeno
Processo denominado pirlise lenta.
Liberao de vapor dgua e gases.
A madeira no se igniza.
Existncia de algumas reaes exotrmicas de oxidao.
Mudana de cor.
Aumento de reao qumica e eliminao de gases.
Ocorrncia de reaes exotrmicas primrias sem inflamao.
Temperatura considerada como a temperatura de ignio.
Fase conhecida como pirlise rpida.
Produo de grandes quantidades de destilados, principalmente cidos
acticos e metanol.
O resduo final dessa fase j carvo vegetal, mas que ainda
apresenta compostos volatilizveis em sua estrutura.
Fase exotrmica.
Reduo da emisso de gases.
Produo de cido actico, metanol, alcatro e diversas substncias
gasosas condensveis.
A perda de massa da ordem de 70% em relao massa original.
Fase exotrmica.
Trmino da carbonizao e incio da gaseificao do carvo.
O carvo o resduo principal.
No interior da madeira permanece a temperatura das fases I, II e II.
Fase exotrmica.

Quadro 2 Fases de degradao da madeira

Camada de carvo = 650 C

Base do carvo = 350 C
Zona de pirlise = 280 C
Base zona de pirlise = 250 C
Madeira normal

Figura 1 Seo carbonizada de madeira

O conhecimento da perda de massa e das reaes

endotrmicas e exotrmicas em funo da
temperatura permite o aprimoramento de modelos
numricos avanados usados para a determinao
do campo de temperatura em elementos de
madeira submetidos ao fogo. Esses modelos
podem considerar a variao da massa especfica
em funo da temperatura e, tambm, as fontes de
massa de gerao de calor nas mesmas
temperaturas que ocorrem as reaes exotrmicas.

Taxas de carbonizao
O carvo um subproduto da combusto parcial da
madeira, apresentando resistncia mecnica
desprezvel. A taxa com a qual a madeira
convertida em carvo denominada taxa de
carbonizao e serve para avaliar a resistncia ao
fogo de estruturas de madeira, visto que, de modo
indireto, ela indica a reduo da seo transversal
dos elementos estruturais. Esse parmetro,
geralmente, determinado por meio de testes de
incndio com elementos estruturais em tamanho
real, nos quais a elevao da temperatura dos gases

Comportamento da madeira a temperaturas elevadas

161

quentes segue as prescries de curvas padro de

incndio, tais como a das normas ISO 834 (1975) e
ASTM E 119-08a (2009).
A temperatura de carbonizao da madeira, para a
determinao da taxa de carbonizao para o
clculo estrutural em situao de incndio, um
valor convencional para o qual no existe
unanimidade at o momento. Na literatura, so
encontrados valores entre 288 C e 360 C, sendo
adotada pelo Eurocdigo 5, Parte 1-2, (2002) a
temperatura de 300 C como aquela de
carbonizao da madeira (BUCHANAN, 2001;
COLLIER, 1992; LIE, 1977; NJANKOUO;
DOTREPPE; FRANSSEN, 2004; SCHAFFER,
1967).
Existem vrios fatores que influenciam a taxa de
carbonizao. Podem ser citados a massa
especfica, o teor de umidade, a espcie de
madeira, as dimenses das peas de madeira, a
forma da seo transversal e a intensidade do fluxo
de calor (BUCHANAN, 2001; MIKKOLA, 1990;
NJANKOUO; DOTREPPE; FRANSSEN, 2004;
PINTO, 2005; SCHAFFER, 1967; WHITE, 1988).
A massa especfica afeta significativamente a taxa
de carbonizao. Quanto maior a massa especfica
da madeira, menor a taxa de carbonizao
(MIKKOLA, 1990; NJANKOUO; DOTREPPE;
FRANSSEN, 2004). O teor de umidade da madeira
um fator importante na taxa de carbonizao,
retardando o processo de combusto at a
evaporao da gua presente no material
(SCHAFFER, 1967; WHITE, 1988; MIKKOLA,
1990; NJANKOUO; DOTREPPE; FRANSSEN,
2004). A influncia desses dois parmetros pode
ser constatada pelo trabalho de Njankouo,
Dotreppe e Franssen (2004). Eles determinaram a
taxa de carbonizao de espcies tropicais de
folhosas com massa especficas entre 500 e 1.000
kg/m3 e teor de umidade entre 9% e 20%, de
acordo com a curva de incndio padro da ISO 834
e temperatura convencional de carbonizao de
300 C. Os valores obtidos esto situados entre
0,37 e 0,71 mm/min, conforme ilustra a Figura 2.
A influncia do fluxo de calor sobre a taxa de
carbonizao apresentada na Figura 3 podendo
ser notada a no-linearidade do fenmeno
(BUTLER1, 1971 apud DRYSDALE, 1998).
As dimenses e forma da seo transversal das
peas de madeira tambm influenciam a taxa de
carbonizao. Para peas pequenas, a taxa de
carbonizao maior que para peas grandes, visto
que peas pequenas apresentam maior superfcie
especfica que peas grandes. Segundo Buchanan
(2001) e Pinto (2005), em peas de seo
1
BUTLER, C.P. Notes on Charring Rates in Wood. Fire Research
Note, Borehamwood, n. 896, 1971.

162

Figueroa, M. J. M.; Moraes, P. D. de

transversal retangular, a taxa de carbonizao

maior do que em peas de seo circular, visto que
existe maior rea de exposio ao calor nas arestas
do material. Eles tambm afirmam que a taxa de
carbonizao inicial maior, estabilizando-se,
aps, em um valor constante, devido camada
protetora carbonizada oriunda do processo de
combusto.
Segundo Schaffer (1967), White (1988) e Pinto
(2005), assumir uma taxa constante de
carbonizao no apropriado, principalmente
para peas de dimenses pequenas, visto que os
primeiros milmetros de carbonizao podem
representar uma poro significativa da seo
transversal.
Alguns pesquisadores desenvolveram modelos de
carbonizao da madeira, considerando alguns dos
fatores mencionados acima e seguindo a curva de
incndio padro da norma americana ASTM E
119-08a (2009).
Schaffer (1967) props um modelo em funo do
teor de umidade e da massa especfica para as
espcies Pseudotsuga menziesii, Pinus spp e
Quercus spp, dado pela Eq. 1.
t = C . xc

(1)

onde t tempo, em min; C taxa de carbonizao,

em min/mm; e xc espessura de madeira
carbonizada, em mm. A taxa de carbonizao (C)
foi determinada considerando-se a temperatura
convencional de carbonizao de 288 C,
resultando a Eq. 2 para o Pseudotsuga menziesii, a
Eq. 3 para o Pinus spp e a Eq. 4 para o Quercus
spp.
C = (0,002269 + 0,00457 ) + 0,331

(2)

C = (0,000461 + 0,00095 ) + 1,016

(3)

C = (0,001583 + 0,00318 ) + 0,594

(4)

nas quais o teor de umidade, em %, e a

massa especfica da madeira, em kg/m3.

Taxa de carbonizao (mm/min)

0,8

Legenda
h =9%
h = 10 %
h = 11 %
h = 12 %
h = 13 %
h = 20 %

0,6
0,4
0,2
0
0

300
600
900
3
Massa especfica (kg/m )

1200

Fonte: Njankouo, Dotreppe e Franssen (2004)

Taxa de carbonizao (mm/min)

Figura 2 Taxa de carbonizao

1,6
1,2
0,8
0,4
0
0

200 400 600 800 1000 1200 1400

Fluxo de calor radiante (kW/m 2 )

Fonte: Butler (1971) apud Drysdale (1998)

Figura 3 Taxa de carbonizao

O modelo proposto por White (1988), para peas

de grandes dimenses, foi baseado em 8 espcies
de madeiras, sendo 4 conferas (Southem pine,
Westem red cedar, Redwood, Engelman spruce) e
4 folhosas (Basswood, Hard maple, Red oak,
Yellow popla) (Tabela 2) e dado pela Eq. 5.
Nesse modelo, a taxa de carbonizao foi
determinada em funo da massa especfica anidra,
do teor de umidade e do fator de contrao do
carvo, adotando-se a temperatura de 288 C para
a carbonizao da madeira.
t = mx1,23

(5)

m = -0,147 + 0,000564 + 1,21 + 0,53202fc

(6)

onde m a taxa de carbonizao, em min/mm1,23;

a densidade anidra; e fc o fator de contrao do
carvo.
Lie (1977) prope valores de 0,40 mm/min, de
0,60 mm/min e de 0,80 mm/min para folhosas
midas, conferas de densidade mdia e madeiras
leves e secas respectivamente. Contudo, para
madeira serrada e madeira laminada colada (MLC)
de uso estrutural, o autor prope o valor de 0,635
mm/min.
Collier (1992) constatou que a suposio de uma
taxa de carbonizao de 0,60 mm/min vlida
somente para madeiras com massa especfica
superior a 600 kg/m3 e teor de umidade de 12%, e
que a determinao da taxa de carbonizao

BUTLER, C.P. Notes on Charring Rates in Wood. Fire Research Note,

Borehamwood, n. 896, 1971.

Comportamento da madeira a temperaturas elevadas

163

Schizolobium
amazonicum

Folhosas

Conf
eras e
faia:

MLC
Madeira
macia
Madeiras
macias
MLC
Madeira
macia
MLC

Taxa de
carbonizao
linear
(mm/min)

509
310
343

1,24
1,22
1,28

0,56
0,56
0,58

425

1,56

0,70

399
691
664
504
1060
880

1,06
1,46
1,59
1,36

0,48
0,66
0,72
0,61
0,58
0,58

0,81

290

0,65

0,70

290

0,65

0,80

ou

290

0,65

0,70

ou

450

0,50

0,55

0,65
0,90
1,0

0,70

dchar ,n = n .t

Painis

480
Lambris
450
Compensado
450
Derivados de
450
madeira
Madeira natural: pinheiro, abeto, espruce, pinheirosilvestre, pinheiro-negro, pinheiro-larcio, pinho-martimo,
hemlock, lamo, castanheiro, carvalho, douglas, etc.
MLC Pinheiro, abeto, pinheiro-silvestre, pinheiromartimo, lamo. Madeiramento de interior (Classe A, B,
C NF B 53-510).
Folhosas: carvalho, doussie, sipo, teca, makor.
Outras espcies de folhosas ou conferas

Se: t >30 min,

0,70

r =t

0
2

+ 15 0

c = 0 t

0,50
0,60

Cedro-vermelho-do-nordeste.

0,83
0,50

Figueroa, M. J. M.; Moraes, P. D. de

dchar ,n = 0 .t

0,70

0,67

Tabela 2 Taxas de carbonizao

Bibliografia

0,90

Todas as estruturas listadas no apndice A da BS 5268:

Parte 2:1989.
Folhosas, teor de umidade de 18%, 650 kg/m3

Espessura
da camada
carbonizada
(mm)

Pinto
(2005)
Manrquez
(2008)

365

LVL

164

Arredondamento

Wood handbook
(1999)

Folhosas

Conferas

Southem pine
Westem red cedar
Redwood
Engelman
spruce
Basswood
Hard maple
Red oak
Yellow poplar
Eucalyptus citriodora
Eucalyptus grandis

Taxa de
carbonizao no
linear (mm/min)

Massa
especfica
(kg/m3)

Eurocdigo 5

Espcie da madeira

Os valores de taxa de carbonizao encontrados na

literatura esto reunidos na Tabela 2. Verifica-se
que eles variam de acordo com a espcie, a massa
especfica, o teor de umidade e a natureza do
elemento de madeira.

Se: t >30 min

b <50 mm
r = t. 0

dc = 0 .t

Norma Francesa

Buchanan (2001) prope uma taxa nominal de

carbonizao de 0,65 mm/min, resultado
confirmado para estrutura pesada de grande seo.
Para espcies cultivadas no Brasil, existem poucos
resultados na literatura. Pinto (2005) apresenta
valores de taxa de carbonizao para a espcie
Eucalyptus citriodora e Eucalyptus grandis, para
teor de umidade aproximado de 24% e massa
especfica de 1.060 e 880 kg/m3 respectivamente.
Os ensaios foram realizados em peas estruturais

com exposio ao fogo em 4 faces, obtendo

valores de 0,58 mm/min para ambas as espcies.
Landesmann et al. (2008) obtiveram, em ensaios
com painel radiante, valores de taxa de
carbonizao de 0,81 mm/min para Schizolobium
amazonicum com massa especfica de 365 kg/m3 e
12% teor de umidade.

Norma
Britnica

baseada na densidade da madeira seria mais

confivel, especialmente para madeiras de menor
densidade.

Influncia da temperatura
sobre os polmeros da madeira
Vrios trabalhos foram realizados sobre a
influncia da temperatura nos polmeros da
madeira, principalmente sobre seu amolecimento,
o qual caracterizado pela temperatura de
transio vtrea (BACK; SALMN, 1982;
BHUIYAN; HIRAI; SOBUE, 2000; FENGEL,
1967; FENGEL; WEGENER, 1984; GORING,
1963;
HATAKEYAMA;
HATAKEYAMA;
NAKANO, 1974; IRVINE, 1984; MANGALAM,
2005; ZERONIAN, MENEFEE, 1976; PONCSK
et al., 2006; SALMN, 1982; SCHAFFER, 1973;
SIVONEN et al., 2002; YANO; HATAKEYAMA;
HATAKEYAMA,
1976;
YILDIZ;
GMSKAYA, 2007; OLSSON; SALMN,
1997). A transio vtrea a passagem de um
estado desordenado rgido (vtreo) do polmero
para um estado desordenado maior, no qual as
cadeias polimricas possuem uma maior
mobilidade. Essa mobilidade, no caso de algumas
classes de polmeros naturais como a
hemicelulose, a celulose e a lignina, d origem a
um comportamento menos rgido.
A lignina e a hemicelulose so polmeros amorfos
e essencialmente termoplsticos para os quais o
principal ponto de amolecimento aquele da
transio vtrea. As transies vtreas da madeira
esto ligadas temperatura, ao teor de umidade, ao
peso molecular do polmero, natureza do
material, se ele est em sua forma isolada ou se
est na forma de madeira, na forma cristalina ou
amorfa.
A transio vtrea a seco dos polmeros da madeira
ocorre preferencialmente a altas temperaturas,
quando a taxa de degradao dos polmeros
significativa. Para a celulose, a temperatura de
transio situa-se entre 200 C e 250 C. Para as
hemiceluloses, a transio vtrea observada na
faixa de 150 C a 220 C. Segundo Salmn (1982),
a amplitude da faixa de temperatura , em parte,
devida a diferenas na composio qumica e no
teor de umidade e existncia de grupos flexveis
que reduzem o empacotamento das fibras do
polmero. Para a lignina in situ, a transio vtrea
ocorre a temperaturas superiores a 205 C (BACK;
SALMN, 1982) e influenciada pelo peso
molecular do polmero, em decorrncia do
aumento do grau de ligaes cruzadas (GORING,
1963; ZERONIAN; MENEFEE, 1976). Quando o
teor de umidade aumenta, a temperatura da
transio vtrea se desloca na direo das
temperaturas inferiores, tendendo a uma
temperatura-limite, na qual a umidade no exerce
um efeito significativo. Para vrias espcies, a
transio vtrea da lignina in situ, no ponto de

saturao das fibras, ocorre em zona compreendida

entre 60 C e 90 C (IRVINE, 1984).
O amolecimento dos polmeros acompanhado de
mudanas importantes nas propriedades mecnicas
do material, principalmente do mdulo de
elasticidade (BACK; SALMN, 1982; IRVINE,
1984), influindo no desempenho mecnico da
madeira.

Influncia da temperatura
sobre as propriedades
mecnicas da madeira
Vrios trabalhos foram realizados para determinar
a influncia da temperatura sobre as propriedades
mecnicas da madeira submetida a altas
temperaturas (GERHARDS, 1982; GREEN;
WINANDY;
KRETSCHMANN,
1999;
KNUDSON;
SCHNIEWIND,
1975;
KOLLMANN; CT, 1968 LAU; BARRET,
1979; MANRQUEZ, 2008; MORAES, 2003;
MORAES; ROGAUME; TRIBOULOT, 2005;
NYMAN, 1980; OHSAWA; YONEDA, 1978;
OSTMAN,
1985;
PESCADOR,
2008;
PREUSSER, 1968; SANO, 1961; SCHAFFER,
1967, 1973, 1986). Essa influncia pode se
manifestar por meio de efeitos temporrios e
efeitos permanentes, os quais dependem do grau de
degradao do material causado pela exposio ao
calor e pela temperatura.
Os efeitos permanentes no desaparecem depois do
resfriamento da madeira e ocorrem a temperaturas
superiores a 65 C, sem perda significativa de peso
dos carboidratos. Dependem da temperatura e do
teor de umidade da madeira e so oriundos,
provavelmente, das reaes de despolimerizao,
nas quais a ruptura das ligaes qumicas comea a
ocorrer a temperaturas superiores a 100 C. Os
efeitos permanentes se manifestam pela perda do
peso dos carboidratos, perda de gua de adeso e
pelo amolecimento da lignina (ATREYA, 1983;
BRYDEN, 1998; BROWNE, 1958; MILLER;
BELLAN, 1996; SHAFIZADEH, 1985) e refletem
diretamente nas propriedades mecnicas da
madeira.
A seguir, so apresentados os resultados relativos
influncia da temperatura sobre a resistncia
compresso, trao, ao cisalhamento, ao
embutimento paralelo e perpendicular s fibras, ao
arrancamento de pregos e ao mdulo de
elasticidade compresso e flexo, normalizados
em relao queles obtidos temperatura
ambiente.

Comportamento da madeira a temperaturas elevadas

165

Resistncia compresso paralela s

fibras
A Figura 4 ilustra os resultados obtidos por
Schaffer (1973) e Knudson e Schniewind (1975),
para a espcie Pseudotsuga menziesii, e por
Manrquez (2008), para a espcie Schizolobium
amazonicum. Knudson e Schniewind (1975)
utilizaram amostras com teor de umidade de 12% e
corpos-de-prova de 0,48 cm 0,48 cm 1,90 cm
Os resultados apresentados por Schaffer (1973) so
superiores aos obtidos por Manrquez (2008) na
faixa de 25 C a 50 C. Essa diferena pode estar
associada ao teor de umidade das amostras. A
utilizada por Schaffer (1973) apresenta teor de
umidade de 0%, enquanto a de Manriquez (2008)
apresenta 10%. A partir de 140 C os resultados
apresentados por Schaffer (1973) so inferiores aos
dos outros autores, provavelmente devido ao teor
de umidade zero dos corpos-de-prova desse
pesquisador ter permitido uma degradao mais
rpida dos polmeros da madeira, refletindo-se na
perda de resistncia.

Resistncia trao paralela s fibras

A Figura 5 exibe os resultados de Schaffer (1973),
Knudson e Schniewind (1975), Lau e Barrett
(1979), Ostman (1985) e Manrquez (2008).
Schaffer (1973) e Knudson e Schniewind (1975)
estudaram a espcie Pseudotsuga menziesii.
Porm, Schaffer (1973) empregou amostra com
massa especfica entre 432 e 522 kg/m3, teor de
umidade 0% e corpos-de-prova de 3,2 mm de
espessura e 25,4 mm de largura, enquanto
Knudson e Schniewind (1975) utilizaram amostra
com massa especfica entre 420 e 570 kg/m3, 12%
de teor de umidade e corpos-de-prova com seo
transversal de 48 mm. Lau e Barrett (1979)
realizaram ensaios com amostra de Pinus sylvestris
de massa especfica entre 500 e 590 kg/m3, teor de
umidade entre 7% e 11%, com corpos-de-prova de
90 mm por 35 mm. Ostman (1985) estudou o abeto
vermelho com teor de umidade de 12% e massa
especfica entre 400 e 490 kg/m3, com corpos-deprova de 1 mm por 10 mm de seo transversal.
Manrquez (2008) estudou o Schizolobium
amazonicum com teor de umidade de 12% e massa
especfica entre 283 e 443 kg/m3 e corpos-deprova de 5 mm por 20 mm de seo transversal.

166

Figueroa, M. J. M.; Moraes, P. D. de

aquecidos superficial, por placas quentes entre 5

min a 20 min. Manrquez (2008) utilizou amostras
com umidade de 12% e corpos-de-prova de 5 cm
5 cm 15 cm aquecidos no forno eltrico durante
180 min. Os resultados obtidos por ambos os
pesquisadores foram similares, detectando
diferenas apenas na temperatura em torno de 150
C. Esse fenmeno pode estar associado ao
tamanho dos corpos-de-prova e ao modo como
eles foram aquecidos.
Os resultados obtidos por Schaffer (1973) so
superiores queles apresentados pelos outros
autores, devido, provavelmente, ao teor de
umidade inicial dos corpos-de-prova utilizados por
ele. Observa-se que a tendncia dos resultados
obtidos por Knudson e Schniewind (1975), Lau e
Barrett (1979) e Ostman (1985) so similares,
embora as caractersticas fsicas e anatmicas das
espcies estudadas sejam diferentes. Os resultados
obtidos por Manrquez (2008) chamam a ateno
por apresentarem valores mdios que diferem
consideravelmente dos demais.

Resistncia ao cisalhamento
Na Figura 6 so apresentados os resultados obtidos
por Ohsawa e Yoneda (1978) para amostras
midas, por Sano (1961) para amostras secas,
ambos apresentados por Gerhards (1982) e por
Manrquez (2008) com 12% de teor de umidade
temperatura ambiente.
Os resultados obtidos por Manrquez (2008)
permanecem praticamente constantes entre 20 C e
90 C, diferindo consideravelmente daqueles
obtidos
na
literatura.
Essa
diferena,
provavelmente, est relacionada com o teor de
umidade no momento do ensaio e com a
metodologia empregada. O teor de umidade dos
corpos-de-prova de Manrquez (2008) era de 12%
a 20 C e estavam praticamente anidros a 100 C.
O modelo de corpo-de-prova utilizado por
Manrquez (2008) era o proposto Szcs et al.
(1998), enquanto o dos outros autores era o da
norma ASTM.
A tendncia dos resultados apresentados por Sano
(1961), oriundos de amostras secas, similar
tendncia dos resultados obtidos por Manrquez
(2008) entre 100 C e 230 C, quando as amostras
desse ltimo estavam com baixo teor de umidade
ou praticamente anidras.

fc0,T / fc0,T amb

1,2

Legenda
Manrquez (2008)
Knudson (1975)
Schaffer (1973)

1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
0

50

100
150
200
Temperatura (C)

250

300

Figura 4 Compresso paralela s fibras relativa

ft0,T / ft0, 20 C

1,2

Legenda
Manrquez (2008)
Knudson (1975)
Schaffer (1973)
stman (1985)
Lau and Barretts (1979)

1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
0

50

100
150
200
Temperatura (C)

250

300

Figura 5 Resistncia ao cisalhamento paralelo s fibras relativa

fv0,T / fv0, 20 C

1,2

Legenda
Manriquez (2008)
Sano (1961)
Ohsawa (1978)
Ohsawa (1978)
(amostras midas)

1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
0

50

100
150
200
Temperatura (C)

250

300

Figura 6 Resistncia ao embutimento paralelo s fibras relativa

Comportamento da madeira a temperaturas elevadas

167

Resistncia ao embutimento paralelo e

perpendicular s fibras
As Figuras 7 e 8 apresentam os resultados obtidos
por Moraes et al. (2005) e Manriquez (2008) para
o embutimento paralelo (fe,0) e perpendicular (fe,90)
s fibras respectivamente. Moraes, Rogaume e
Triboulot (2005) utilizaram amostras de Pinus
sylvestris com teor de umidade de 11% e massa
especfica entre 489 e 680 kg/m3, enquanto
Manrquez (2008) utilizou
amostras de
Schizolobium amazonicum com teor de umidade
de 12% e massa especfica entre 303 e 454 kg/m3.
As dimenses dos corpos-de-prova de ambos as
pesquisas eram de 2,5 cm 6,0 cm 14,0 cm.
Os resultados obtidos por Manrquez (2008) so
similares aos obtidos por Moraes, Rogaume e

Triboulot (2005) para embutimento paralelo s

fibras (fe,0). Para o embutimento perpendicular
(fe,90), as diferenas entre os resultados dos dois
estudos so maiores. Elas podem estar associadas
s caractersticas anatmicas das espcies
utilizadas. A espcie estudada por Moraes,
Rogaume e Triboulot (2005) uma confera,
enquanto a estudada por Manrquez (2008) uma
folhosa.
Percebe-se que, para os embutimentos paralelo e
perpendicular, a reduo dos valores no
monotnica, apresentando um mnimo relativo de
aproximadamente 25% a 80 C. A 240 C, essa
reduo chega a quase 60%. Os pesquisadores
verificaram que o teor de umidade e a temperatura
influem consideravelmente na resistncia ao
embutimento da madeira.

fe0,T / fe0, 20 C

1,2

Legenda
Manrquez (2008)
Moraes (2005)

1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
0

50

100
150
200
Temperatura (C)

250

300

Figura 7 Resistncia ao embutimento paralelo s fibras relativo

fe90,T / fe90, 20 C

1,2

Legenda
Manrquez (2008)
Moraes (2005)

1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
0

50

100
150
200
Temperatura (C)

250

300

Figura 8 Resistncia ao embutimento perpendicular s fibras relativo

168

Figueroa, M. J. M.; Moraes, P. D. de

Resistncia ao arrancamento de pregos

Mdulo de elasticidade compresso

paralelo s fibras

A Figura 9 apresenta os resultados de resistncia

ao arrancamento normalizada obtidos por
Pescador, Manrquez e Moraes (2008). Eles
realizaram ensaios de arrancamento, segundo a
norma chilena NCh 979 (1986), para 15 nveis de
temperatura entre 20 C e 230 C, com amostras de
Schizolobium amazonicum com umidade de 12% e
massa especfica situada entre 342 e 511 kg/m3. Os
corpos-de-prova eram de 5 cm 5 cm 15 cm e
os pregos de ao com dimetro de 3,2 mm e
comprimento de 65 mm, cravados a uma
profundidade de 45 mm.

A Figura 10 apresenta valores do mdulo de

elasticidade compresso paralela s fibras
normalizado, obtidos por Preusser (1968), Schaffer
(1973), Nyman (1980) e Ostman (1985). Os
resultados mostram que o efeito da temperatura
sobre o mdulo de elasticidade apresenta um
comportamento aproximadamente linear at 180
C. Preusser (1968 apud GERHARDS, 1982)
mostra valores prximos a zero para uma
temperatura de 250 C, enquanto os resultados
apresentados por outros autores ainda tm uma
porcentagem entre 50% e 70% do mdulo da
elasticidade relativo.

Resistncia ao arrancamento relativo

Observou-se que, em temperaturas relativamente

baixas, entre 50 C e 60 C, a resistncia mdia ao
arrancamento nas trs direes anatmicas da
madeira apresenta uma reduo entre 20% e 30%
da resistncia temperatura ambiente. A 150 C, a
reduo mxima, situando-se entre 70% e 80%.

1,2

Legenda
Longitudinal
Radial
Tangencial

1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
0

40

80
120
160
Temperatura (C)

200

240

Fonte: Pescador (2008)

Figura 9 Resistncia ao arrancamento relativo

Ec,T/ Ec, 20 C

1,2

Legenda
Abeto (Nyman,1980)
Pinho (Nyman,1980)
Schaffer (1973)
stman (1985)
Preusser (1968)

1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
0

50

100
150
200
Temperatura (C)

250

300

Fonte: Gerhards (1982)

Figura 10 Mdulo de elasticidade compresso relativo

Comportamento da madeira a temperaturas elevadas

169

Mdulo de elasticidade na flexo

A Figura 11 apresenta valores mdios do mdulo
de elasticidade obtidos por Moraes (2003) em
ensaios de flexo em trs pontos, usando
microcorpos-de-prova da espcie Pinus sylvestris
de dimenses 0,43 mm 5,0 mm 20,0 mm.
Entre 25 C e 100 C, percebe-se que os valores
obtidos so superiores queles obtidos
temperatura ambiente. Isso pode ser atribudo
reduo do teor de umidade dos corpos-de-prova
durante a realizao do ensaio devido s
dimenses reduzidas deles, refletindo no aumento
do mdulo de elasticidade.

comit responsvel pela reviso da referida norma

indicar o uso desse valor, aps estudos mais
detalhados para as madeiras brasileiras.

Concluses
Este trabalho apresenta uma reviso bibliogrfica
abrangente sobre o comportamento da madeira em
situao de incndio, na qual so discutidos
assuntos como degradao trmica, taxas de
carbonizao, influncia da temperatura sobre os
polmeros da madeira e influncia da temperatura
sobre as propriedades mecnicas da madeira.
Esta pesquisa leva s seguintes concluses:

Discusso
A reviso bibliogrfica efetuada mostra que a
temperatura e o teor de umidade influenciam de
forma inversa as propriedades mecnicas da
madeira. Segundo Chafe (1979), a reduo da
resistncia da madeira em funo da temperatura
tem relao com a degradao trmica de seus
componentes e a formao de fendas internas
durante o processo de secagem dela.
A influncia da temperatura sobre as propriedades
mecnicas indica a necessidade de se considerar
um fator de reduo da resistncia para estruturas
expostas ao calor prolongado, seja ele oriundo de
fatores climticos ou de uma situao de incndio.
Verifica-se que, para temperaturas prximas a 60
C, algumas propriedades exibem reduo de
aproximadamente 25% em relao ao valor
apresentado a 20 C. A norma americana NDS
(1997) prev a utilizao de um fator de segurana
relacionado influncia da temperatura nas
propriedades mecnicas da madeira em funo do
teor de umidade, que pode chegar a 0,5 para
madeiras midas e submetidas a temperaturas entre
52 C e 65 C, conforme ilustrado na Fonte: NDS
(1997)

Tabela 3. A norma brasileira NBR 7190 (1997)

no apresenta esse fator. Portanto, caber ao

170

Figueroa, M. J. M.; Moraes, P. D. de

(a) o conhecimento do comportamento da

madeira submetida a temperaturas elevadas
permite o desenvolvimento de modelos numricos
avanados para a modelagem do comportamento
das estruturas de madeira em situao de incndio;
(b) a madeira, quando exposta ao calor, apresenta
a degradao trmica de seus polmeros, a reduo
de suas propriedades mecnicas e a carbonizao
de sua superfcie;
(c) as taxas de carbonizao das madeiras variam
conforme a massa especfica, o teor de umidade, a
espcie de madeira, as dimenses da peas de
madeira, a forma da seo transversal e a
intensidade do fluxo de calor. Em geral, situam-se
entre 0,37 e 0,80 mm/min. Os valores prximos a
0,37 so para madeiras mais densas e teores de
umidade mais elevados, enquanto os prximos a
0,80 mm/min so para madeiras secas e com baixa
massa especfica. Os valores mais recomendados
para o projeto de estruturas de madeira laminada
colada (MLC) so prximos a 0,65 mm/min; e
(d) a reduo das propriedades mecnicas em
funo da temperatura indica a necessidade de
empregar um fator redutor das propriedades
obtidas temperatura ambiente.

MOE,T / MOE, 25 C

1,2

Legenda
Moraes (2003)

1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
0

50

100
150
200
Temperatura (C)

250

300

Fonte: Moraes (2003)

Figura 11 Mdulo de elasticidade na flexo relativo

Resistncia

Condies em uso

EI, E05I, EA
Outras propriedades e
ligaes

Seca ou mida
Seca
mida

Temperatura permanente
37 C < T 52 C 52 C < T 65 C
0,9
0,9
0,8
0,7
0,7
0,5

Fonte: NDS (1997)

Tabela 3 Fator de reduo das propriedades mecnicas devido temperatura

Referncias bibliogrficas
AL, R.; KOTILAINEN, R.; ZAMAN, A.
Thermochemical Behavior of Norway Spruce
(Picea abies) at 180-225 C. Wood Science and
Technology, Nova York, v. 36, n.1, p. 71-163,
2002.
ALFTHAN, E.; RUVO, A. de; BROWN, W.
Polymer, Oxford, v. 14, n. 7, p. 329, 1973.
AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND
MATERIALS. E119-08a: fire tests of building
construction and materials. Philadelfia, 2009. 31p.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS
TCNICAS. NBR 7190: projeto de estruturas de
madeira. Rio de Janeiro, 1997.
ATREYA, A. Pyrolysis, Ignition, and Flame
Spread on Horizontal Surfaces of Wood. Tese
(Doutorado) - Harvard University, Cambridge, 1983.
BABRAUSKAS, V. Ignition of Wood: a review of
the State of the Art. In: INTERFLAM 2001, 9.,
2001, Edinburgo. Proceedings Edinburgo:
Interscience Communications, 2001. p. 71-88

BABRAUSKAS, V. Wood Char Depth:

interpretation in fire investigations. In:
INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON FIRE
INVESTIGATION, Moreton in Marsh, UK, 2004.
BACK, E. L.; SALMN, N. L. Glass Transition of
Wood Components Hold Implications for Molding
and Pulping Processes. Tappi Journal, Norgross,
EUA, v. 65, n. 7, p. 107-110, 1982
BHUIYAN, R. T; HIRAI, N.; SOBUE, N.
Changes of Crystallinity in Wood Cellulose by
Heat Treatment Under Dried and Moist
Conditions. Journal of Wood Science, Tokio, v.
46, n. 6, p. 431-436, 2000.
BODRLU, R.; SPIRIDON, I.; TEAC, C. A.
Chemical Investigation of Wood Tree Species in
Temperate Forest in East-northern Romania.
BioResources, Raleigh, EUA, v. 2, n. 1, p. 41-57,
2007.
BODIG, J; JAYNE, B. A. Mechanics of Wood
and Wood Composities. 2nd. Malabar: Krieger
Publishing Company, 1993. p. 712.

Comportamento da madeira a temperaturas elevadas

171

BROWNE, F. L. Theories of the Combustion of

Wood and its Control. Madison: Forest Products
Laboratory, 1958. 69 p.
BRYDEN, K. M. Computational Modeling of
Wood Combustion. Tese (Doutorado) University of Wisconsin-Madison, Madison, USA,
1998.
BUCHANAN, A.H. Structural Design for Fire
Safety. Nova Zelndia: John Wiley & Sons, 2001.
CHAFE, S.C. Growth Stresses in Trees.
Australian Forest Research, Camberra, v. 9, p.
203-223, 1979.
COLLIER, P. C. R. Charring Rates of Timber.
Branz, Nova Zelndia: Study Report, 1992.
DRYSDALE, D. Introduction to Fire Dynamics.
2nd. John Wiley and Sons: [S.I.], 1998. p. 451.
EUROPEAN STANDARD EUROCODE.
Eurocode 5: design of timber structures, part 1-2:
general rules-structural fire design. European
Committee for standardization, Brusselas, 2002.
FENGEL, D.; WEGENER, G. Wood Chemistry,
Ultra Structure, Reactions. Berlim, Walter de
Gruyter Publisher, 1984.
FENGEL, D. Uber die Veranderungen des Holzes
und Seiner Komponemtem im Temperaturberiech
bis 200 C. Holz Roh-Werkstoff, Nova York, v.
25, n. 2, p. 102-111, 1967.
GERHARDS, C. C. Effect of the Moisture Content
and Temperature on the Mechanical Properties of
Wood: an analysis of immediate effects. Wood
and Fiber, Hannover, v. 14, n. 1, p. 4-36, 1982.
GORING, D. A. I. Thermal Softening of Lignin,
Hemicelulose and Cellulose. Pulp and Paper
Magazine of Canada, Toronto, v. 64, n. 12, p.
517-527, 1963.
GREEN, D. W.; WINANDY, J. E.;
KRETSCHMANN, D. E. Mechanical Properties of
Wood. In: DIETENBERGER, M. A. et al. Wood
Handbook Wood as an Engineering Material.
Madison, Forest Products Laboratory, 1999. p. 145.
HATAKEYAMA, H.; HATAKEYAMA, T.;
NAKANO. DSC Study on Recrystallization of
Amorphous Cellulose With Water. Journal
Cellulose Chemical and Technology, Bucareste, v.
18, n. 2, p. 495, 1974.

172

Figueroa, M. J. M.; Moraes, P. D. de

IRVINE, G. The Glass Transitions of Lignin and

Hemicellulose and Their Measurement by
Differential Thermal Analysis. Journal Tappi,
Norgross, EUA, v. 67, n. 5, p. 116-121, 1984.
INSTITUTO NACIONAL DE
NORMALIZACIN. NCh 979: determinacin de
las propiedades mecnicas, ensayo de extraccin
de clavos. Santiago, 1986. 7 p.
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR
STANDARDIZATION. ISO 834. Fire-resistence
tests Elements of building construction, 1975.
16p.
KNUDSON, R. M.; SCHNIEWIND, A. P.
Performance of Structural Wood Members
Exposed to Fire. Forest Products Journal,
Madison, v. 25, n. 2, p. 23-32, 1975.
KOLLMANN, F. F. P. e COTE, W. A. Jr.
Principles of wood Science and Technology. In:
Solid wood. Springer, Berlin Heidelberg New
York, 1968. p592.
KOTILAINEN, R. Chemical Changes in Wood
During Heating at 150-260 1C. Tese (Doutorado
em Qumica) - Jyvskyl University, Finlndia;
2000.
LANDESMANN, A. et al. Anlise TermoMecnica de Estruturas de Madeira
Submetidas a Altas Temperaturas: materiais,
mtodos e modelos numricos. Relatrio de
Pesquisa. Departamento de Engenharia Civil
Centro Tecnolgico, Universidade Federal de
Santa Catarina, 2008.
LAU, P. W.; BARRETT, J. D. Modeling Tension
Strength Behaviour of Structural Lumber Exposed
to Elevated Temperatures. In: INTERNATIONAL
SYMPOSIUM ON THE FIRE SAFETY
SCIENCE, 5., Melbourne, 1979. Proceedings
Melbourne, 1979. p. 1177-1188.
LEVAN, S. L. Thermal Degradation. In:
SCHNIEWIND, A. P. (Ed.): Concise
Encyclopedia of Wood & Wood-Based
Materials Exeter. Elmsford, NY: Pergamon,
1989. p. 271-273.
LIE, T.T. A Method for Assessing the Fire
Resistance of Laminated Timber Beams and
Columns. Canadian Journal Civil Engineering,
Vancouver, v. 4, p. 161-169, 1977.

MANGALAM, A. Electroheating Novel Process

for Modifying Wood. Dissertao (Mestrado)
College of Graduate Studies, University of Idaho,
Moscow, 2005.

OSTMAN, B. A. Wood Tensile Strength at

Temperature and Moisture Contents Simulating
Fire Conditions. Wood Science and Technology,
v. 19, p. 103-116, 1985.

MANNINEN, A. M; PASANEN, P.;

HOLOPAINEN, J. Comparing the VOC Emissions
Between Air-Dried and Heat-treated Scots Pine
Wood. Atmospheric Environment, Oxford, v. 36,
n. 11, p. 1763-1768, 2002.

PESCADOR, W.; MANRQUEZ, M.; MORAES,

P. D. Influncia da Temperatura sobre a
Resistncia ao Arrancamento do Paric. In:
ENCONTRO BRASILEIRO EM MADEIRA E
ESTRUTURAS DE MADEIRA, 11., Londrina,
2008. Anais... Londrina, 2008.

MANRIQUEZ, M. J. Influncia da Temperatura

sobre as Propriedades Mecnicas do Paric.
Dissertao (Mestrado em Engenharia Civil)
Escola de Engenharia, Universidade Federal de
Santa Catarina, Florianpolis, 2008.
MILLER, R. S.; BELLAN, J. A Generalized
Biomass Pyrolysis Model Based on Superimposed
Cellulose, Hemicellulose and Lingnin Kinetics.
Combustion Science and Technology, v. 126, p.
97-137, 1996.
MIKKOLA, E. Charring of Wood. Espoo:
Technical Research Center of Finland, 1990.
MORAES, P. D. Influence de la Temperature
sur les Assemblages Bois. Tese (Doutorado) Universit Henri Poincar, Nancy 1, 2003.
MORAES, P. D.; ROGAUME, Y.; TRIBOULOT,
P. Influence of Temperature on the Embedding
Strength. Holz als Roh-und Werkstoff, v. 63, p.
297-302, 2005.
NATIONAL DESIGN SPECIFICATION. NDS
for Wood Construction. Washington: American
Forest and Paper Association, 1997. p. 10-158.
NJANKOUO, J. M.; DOTREPPE, J. C.;
FRANSSEN, J. M. Experimental Study of the
Charring Rate of Tropical Hardwoods. Fire and
Materials, v. 28, p. 15-24, 2004.
NYMAN, C. The Effect of Temperature and
Moisture on the Strength of Wood and
Gluelines. Espoo: Forest Products Laboratory,
1980. (Report n. 6)
OHSAWA, J.; YONEDA, Y. Shear Test of Woods
as a Model of Defibration. Journal of the
Japanese Wood Research Society, v. 24, n. 4, p.
230-236, 1978.
OLSSON, A. M.; SALMN, L. Humidity and
temperature affecting hemicellulose softening in
wood. In: International conference of coast
action E8. Denmark, pp269-279, 1997.

PINTO, M. E. Determinao de um Modelo de

Taxa de Carbonizao Transversal a Gr para
o Eucalyptus Citriodora e Eucalyptus Grandis.
Tese (Doutorado em Engenharia) Escola de
Engenharia, Universidade de So Paulo, So
Carlos, 2005.
PONCSK, S. et al. Effect of High Temperature
Treatment on the Mechanical Properties of Birch
(Betula papyrifera). Wood Science and
Technology, v. 40, n. 8, p. 647-663, 2006.
PREUSSER, R. Plastic and Elastic Behaviour of
Wood Affected by Heat in Open Systems. Holz
technologie, v. 9, n. 4, p. 229-231, 1968.
ROFFAEL, R; SCHALLER, K. Einfluss
Thermischer Behandlung auf Cellulose. Holz
Roh-Werkst, v. 29, p. 275-278, 1971.
SALMN, N. L. Thermal Softening of the
Components of Paper, its Effect on Mechanical
Properties. Trans. Technology. v. 5, n. 3, p. 45-50,
1979.
SALMN, L. Temperature and Water Induced
Softening Behaviour of Wood Fiber Based
Material. Tese (Dissertao) - Department of
Paper Technology, The Royal Institute of
Technology, Estocolmo, 1982.
SANO, E. Effects of Temperature on the
Mechanical Properties of Wood: I.
Compression parallel to grain. II. Tension
parallel to grain. III. Torsion test, Journal of
the Japanese Wood Research Society, v. 7,
n. 4, p. 147-150, 1961.
SARDINHA, A. M; WOLFANGO, M.;
VASCONCELOS, F. M. Combusto Lenhosa
Direta e Indireta Sua Relevncia para a Temtica
dos Fogos Florestais. Silva Lusitana, Lisboa, v.
10, n. 1, p. 91-100, EFN, 2002.
SCHAFFER, E. L. Charring Rate of Selected
Woods-Transverse to Grain. Madison: Forest
Products Laboratory, 1967.

Comportamento da madeira a temperaturas elevadas

173

SCHAFFER, E. L. Effect of Pyrolytic

Temperatures on the Longitudinal Strenght of Dry
Douglas Fir. Journal of Testing and Evaluation,
v. 1, n. 4, p319-329, 1973.
SCHAFFER, E. L. Strength Validation and Fire
Endurane of Glued Laminate Timber Beams.
Madison: Forest Products Laboratory, 1986.

WHITE, R. H. Charring Rates of Different

Wood Species. Tese (Doutorado) - University of
Wisconsin, Madison, 1988.
WHITE, R. H. Fire Endurance Research Forest
Products Technologist. Madison: Forest Products
Laboratory, 1990.

SCHNIEWIND, A. P. Concise Encyclopedia of

Wood and Wood-Based Materials. Nova York:
Pergamon Press, 1985. p. 271-273.

WHITE, R. H. Analytical Methods for

Determining Fire Resistance of Timber
Members. 3th. Westford: society of Fire
Protection, 2002. cap. 11.

SHAFIZADEH, F. Pyrolytic Reactions and

Products of Biomass. In: OVEREND, P. P. Nova
York: Elsevier, 1985. p. 183-217.

WHITE, R. H. Fire Resistance of Structural

Composite Lumber Products. Madison: Forest
Products Laboratory, 2006.

SIVONEN, H. et al. Magnetic Resonance Studies

of Thermally Modified Wood. Holzforschung, v.
56, n. 6, p. 648-653, 2002.

WIKBERG, H.; MAUNU, S. L. Characterization

of Thermally Modified Hard- and Softwoods by
13C CPMAS NMR. Carbohydrate Polymers, v.
58, p. 461-466, 2004.

SZCS, C. A. et. al. Proposta em Ensaios para

Cisalhamento Paralelo s Fibras da Madeira. In:
ENCONTRO BRASILEIRO EM MADEIRA E
ESTRUTURAS DE MADEIRA, 6., 1998,
Florianpolis. Anais... Florianpolis, 1998.
YANO, S., HATAKEYAMA, H.;
HATAKEYAMA, T. J. Effect of Hydrogen Bond
Formation on Dynamic Mechanical Properties of
Amorphous Cellulose. Journal Applied
Polymeric Science, v. 20, n. 12, p. 3221-3231,
1976.
YILDIZ, S.; GMSKAYA, E. The Effects of
Thermal Modification on Crystalline Structure of
Cellulose in Softwood and Hardwood. Building
and Environment, v. 42, n. 1, p. 62-67, 2007.

174

Figueroa, M. J. M.; Moraes, P. D. de

WINANDY, J. E.; ROWELL, R. M. The

Chemistry of Wood Strength. In: ROWELL, R. M.
Handbook of Wood Chemistry and Wood
Composites. Boca Raton: Taylor and Francis,
2005
ZERONIAN, S. H.; MENEFEE, E. ThermallyInduced Changes in the Mechanical Properties of
Ramie and Chemically-Modified Ramie. Journal
Applied Polymer Science, v. 28, p. 869, 1976.

Agradecimentos
Os autores agradecem Coordenao de
Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior
(CAPES), Brasil, e Fundao para a Cincia e
Tecnologia (FCT), Portugal, pelo apoio a esta
pesquisa.