Sibenski List, 12. Ozujka 2015

str.
gabrijela gega ibenka osvojila

kilimanjaro - najvii vrh Afrike
ibenskilist
u p a n i j s k i t j e d n i k
etvrtak 12. oujka 2015. BROJ 2672 GODINA LIII CIJENA 8 KN / 1,10
www.sibenski-list.hr
Stipe Petrina
bez dlake na jeziku
nas su na buotine prisilili

- novca nemamo pa dugove
moramo platiti naftom!
str. 8
slovenci kupuju str. 4

palau divini
U starom dijelu ibenika
nie - hotel do hotela
aktualno
POTVRDA KVALITETE Na 20. meunarodnom sajmu GAST Vinoplodu-Vinariji d.d. etiri nova
Travarici za dlaku iz
etvrta ampionska
Mandica Erceg,
voditeljica laboratorija
katarina rudan
katarina.rudan@sibenski-list.hr
ibenik
S jubilarnog 20. meunarodnog sajma GAST, koji je od

4. do 8. oujka odran u Splitu,
djelatnici ibenskog VinoplodaVinarijed.d. opet su se vratili kui ruku punih priznanja. U sklopu
GAST-a odrana je Dionizijana,
meunarodni sajam vina i jakih
alkoholnih pia koji ima i natjecateljski karakter. ibenani su na
ocjenjivanje poslali etiri uzorka,
dva vina i dva jaka alkoholna pia.
Ve po tradiciji, u velikoj konkurenciji vie od stotinu rakija i vina
iz nae i stranih drava, ibenski
proizvodi dobili su visoke ocjene
strunog irija.
Nova estoka pia
-Naa je travarica, podsjetit u,

do sada bila triput ampion na
ovom natjecanju, a ove godine je
dobila zlatnu plaketu i nedostajalo je svega 0,15 bodova za jo
jednu ampionsku titulu. Zlato
je, prema ocjeni strunog ocjenjivakog suda, pripalo i naem
Kad je rije o vinima,
vrhunskom Babiu, berba
za sada nemamo namjeru raditi
2010. godine, te Babiu
neko novo. Slijedimo tradiciju i preradu
Sur Lie iz 2009. godine.
autohtonih sorata groa: crnih babia
Pelinkovac, na novi
i plavine, te bijelih debita i maratine.
proizvod koji smo na
Poznato je da proizvodimo i vina od groa
trite pustili u pros vrgorakog podruja, te nastojimo da
sincu 2013. godine,
Faust kao kvalitetno crno vino i vrgoraki
osvojio je srebrnu diRoze budu prepoznatljivi. Prole godine
plomu.
Podsjetit u da
smo promovirali i vino Babi Morinje, jo
je
lani
na
GAST-u osvojedno u nizu naih vina od sorte babi, s
jio
zlato,
a
bilo
je to prvi
tim to je ovo vino od groa s
put da smo s pelinkovcem
podruja vinogorja
izali na neko natjecanje, reJadrtovac
kla nam je, ne skrivajui zadovoljstvo, enologinja Mandica Erceg,
Dugoroni
krediti za
trajna obrtna
sredstva
Banka vaeg
povjerenja
utemeljena
1957.
www.jaba.hr
kamatna stopa
5,99% godinje,
promjenjiva
uz novani
depozit 10%
5,99%
4,90%
Projekt
kreditiranja
poduzetnika u
suradnji sa
upanijom
i RRA
uz promjenjivu
kamatnu stopu
od 4,90%
subvencije od
strane Gradova i
Opina ibenskokninske upanije
kamatna stopa: 6,00%
Kreditom
do uspjenog
poslovanja
Kreditom do
konkurentnosti
godinje, promjenjiva
godinje, promjenjiva, uz
jamstvo Agencije HAMAG
BICRO-a
subvencije: od strane
Ministarstva poduzetnitva i
obrta sa 2 postotna poena za
proizvodne djelatnosti, odnosno
sa 1 postotnim poenom za
uslune djelatnosti, te od strane
ibensko-kninske upanije sa
1 postotnim poenom
namjena: kupnja, izgradnja,
ureenje ili proirenje
gospodarski objekata, kupnja
nove opreme ili dijelova
opreme, dio za obrtna sredstva

godinje, promjenjiva
godinje, promjenjiva,
uz jamstvo Agencije
HAMAG BICRO-a
subvencija: od
strane Ministarstva
poduzetnitva i obrta sa
5 postotnih poena
namjena: financiranje
tekue likvidnosti i
trajnih obrtnih sredstava
-Naa je travarica do
sada bila triput ampion na ovom natjecanju,
a ove godine je dobila
zlatnu plaketu i nedostajalo je svega 0,15
bodova za jo jednu
ampionsku titulu.
Zlato je, prema ocjeni
strunog ocjenjivakog
suda, pripalo i naem
vrhunskom Babiu,
berba 2010., te Babiu
Sur Lie iz 2009. godine.
Pelinkovac, na novi
proizvod koji smo na
trite pustili u prosincu
2013. godine, osvojio je
srebrnu diplomu, kae,
ne skrivajui zadovoljstvo, enologinja
Mandica Erceg, rukovoditelj laboratorija
rukovoditelj laboratorija.
Vinoplod Vinarija ibenik d.d.
na splitskom sajmu GAST sudjeluje od njegova utemeljenja i svake
godine su za svoje proizvode dobili zlatne, srebrne ili bronane
plakete, a zadnjih godina i ampionsku titulu. Tri za travaricu, te
jednu za komovicu. S obzirom na
to da je konkurencija vina i estokih alkoholnih pia na tritu velika, esto i nelojalna, Erceg smo
upitali pripremaju li neko novo
Stanovnitvo
Nenamjenski krediti
do 25.000,00 eura
Bez trokova obrade
kreditnog zahtjeva
Bez naknade za
prijevremenu otplatu
Fiksna kamatna stopa
od 7,50% godinje
Rok otplate do 10
godina
Mogunost odobrenja
kredita i bez jamaca
*EKS 7,76% (iznos
odobrenog kredita
10.000,00 EUR na rok
otplate 10 godina)
etvrtak, 12. oujka 2015.

ibenskilist
a priznanja
zmakla
titula!
Prole godine je
Vinoplodova travarica
osvojila ampionsku
titulu - ove godine joj je
za isti uspjeh nedostajalo
tek 0,15 bodova
Govorei Otvoreno
PIE: ZDRAVKO PILI

zdravko.pilic@sibenski-list.hr
Sinia Buri je na Banju

posadio arobni faol samo on moe u tri mjeseca
izrasti i napraviti hlad
Kakvu je to udesnu biljku Sinia Buri posadio na Banju da
bi ve za tri mjeseca trebala dati
stablo, raskonu kronju i hlad?
On tvrdi brijest, ali nema anse da
je brijest u pitanju je vjerojatno
arobni faol iz bajke, samo on raste takvom brzinom da bi mogao
dosei formu kakvu mu je ambiciozni direktor Zelenila namijenio
napraviti hlada na Banju ve ovo
ljeto. Jer nemaju svi novca za skupe lealjke. Zato e on to rijeiti,
as posla, to je njemu to dva-tri
bristia, a to je poludivlje, to raste
ko ludo.
pie s kojim e izai na trite.

-Uvijek neto planiramo i radimo. Kad su prije tri-etiri godine
kolege iz prodaje ocijenili da bi
bilo dobro na trite izai s jo
nekim novim proizvodom u jakim
piima, bili smo na tragu rakije
medice, vinjevae, orahovice i
pelinkovca. Degustacijama i internim ocjenjivanjem zakljuili smo
da bi u ovoj prvoj fazi irenja asortimana bilo dobro krenuti s pelinkovcem, a za druga pia priekati
aktualno
neka bolja vremena. U proteklih

godinu dana pelinkovac je bio
na etiri natjecanja: dva puta na
GAST-u, na SABATINI i na ocjenjivanju estokih pia u Zagrebu.
Na svima je dobio visoke ocjene,
to znai da smo na dobrom putu.
Usto, na pelinkovac je naiao i na
dobar prijem potroaa. O travarici i vinima od sorte babi, nema
se to dodati, ve samo drati i,
ukoliko je mogue, poboljavati
kvalitetu, rekla je Erceg.
Umjesto sivog - naranasto
A nije udo da je direktor Zelenila povjerovao da ima arobne

moi, jer su mu sline zvizdarije
poput ove s brijestovima na Banju
dosad prolazile bez problema.
Svoj je prvi mandat na elu gradske komunalne tvrtke zapoeo s
velikim oraniranjem urbanog
prostora tako je ardinjere obojio u jarko naranasto, a promet-
ne otoke u zeleno. Isto tako ne

pitajui nikoga, a sve to je imao
rei je: Pa zar nije ovako lipe?
Umisto sivog betona imamo boju
ibenske kape i Draenovog dresa. Da je onda netko od gradskih
otaca imao petlje, pa direktoru
Zelenila objasnio da se tvrtka ne
zove tako zato to bi trebala obojiti prometne otoke ni kalju ispod
stabala, danas vjerojatno nikom
ne bi palo na pamet da na divlje
na milijunski vrijednoj plai sadi
nekakve patrljke pripisujui im
arobne nadnaravne moi. Ovako je to ovih dana morao prvi napraviti eljko Buri Daj Sinia,
molim te, poupaj to da se vie
ne bakemo s tim i da se svit ne
ruga s nama a prezimenjak mu
Sinia teka srca posluati. Ni
danas mu nije jasno zato se oko
tih brijestova digla takva frka, a
on je samo htio dobro napraviti hlada. I besplatno popraviti
projekt od arhitekata. Eto, nema
tome ni nekoliko godina kako svi
turisti nisu htjeli platiti ulaznicu
za tvravu svetog Mihovila koju

je onda naplaivalo Zelenilo. Neki bi zaobilazili portelu i banak s
biljeterom pa bi skakali besplatno
preko groblja svete Ane. A onda je
nepoznat netko naredio da se na
groblju u friku maltu usade razbijene boce i stakla kako bi se oni
koji preskau bez plaanja izrezali
na to isto staklo u ogradnom zidu.
Ili barem odvratili od svog nauma.
upaju pa sade
Nikad se nije saznalo tko je taj

netko, jedino to je sigurno je da
nije nitko od pokojnika sa svete
Ane njima zasigurno nije smetalo to turisti ne plaaju kartu...
U svakom sluaju, dobro je to je
netko iz gradske uprave konano
obratio panju na to to im rade
direktori gradskih tvrtki. Neki,
evo, sade pa upaju, ali i neki drugi zavrjeuju da im se kae koja
rije, da i oni malo - olade. Ima,
primjerice i takvih koji se igraju
brokera pa kupuju i dionice na
burzi...
aktualno

ibenskilist
Kupuje li slovenski investitor palau Divini?
U gradskoj upravi
nita ne znaju,
a predstavnik
investitora najavio
skoru kupnju palae
Ovo je osjetljiv trenutak, jer smo u procesu uknjibe na
sudu svih 14 vlasnika palae nakon ega e tek biti mogue
sklopiti kupoprodajni ugovor. Ne mogu nita vie rei, osim
da e palaa imati turistiku namjenu, a za desetak dana
nadam se da emo o tomu moi vie govoriti! kazao je
ibenanin, iji su podaci poznati redakciji ibenskog lista
Intenzivni radovi na ureenju
kue Marenci na trgu Meduli gdje
bi se do poetka ljeta trebao otvoriti
prvi boutique hotel u ibeniku, ponovo aktualiziraju pitanje sudbine
oblinje palae Divini koja, premda
je rije o vrlo vrijednom spomeniku
kulture ve godinama propada i uruava se, i ija e devastacija, u prostoru koji e uskoro dobiti drugaiju
vizuru, jo vie 'bosti oi'!
Zbog derutnog stanja u kojem se
nalazi, palaa Divini je i stalna prijetnja prolaznicima, a u veljai prole
godine zbog jakog juga staklo je palo
na plonik zbog ega je morala intervenirati i gradska komunalna slu-
ba. Prozori su zatvoreni daskama,

a proelnik za komunalne poslove
Miroslav Luci tada je kazao kako
je gradska vlast od suda zatraila
podatke o vlasnicima kue u kojoj i
Grad u prizemlju, u prostoru gdje je
donedavno bila zlatarnica, ima dio
vlasnitva.
Velike najave
i daske na prozorima
Iz gradske su uprave tada poruivali kako e se od vlasnika traiti

da poprave prozore, proelje zgrade i krovite koje takoer propada,
a sve u dogovoru s Konzervatorskim odjelom budui da je rije o
spomeniku kulture. I ibenski gradonaelnik eljko Buri najavljivao

je tada kako je gradska uprava zbog
sigurnosti graana spremna sanirati oteenja, a raun izvedenih radova dostaviti vlasnicima, odnosno
napraviti zabiljebu na sudu.
No, do danas, godinu dana
nakon svih tih najava, nita se
nije promijenilo. Zgrada i dalje
propada, a u gradskoj upravi nije
se mogao doznati ni toan podatak o broju vlasnika. Proelnica
Ureda ibenskog gradonaelnika
Ana Gojanovi Raki kae kako u
proraunu nema novca za takve
zahvate niti se u njih moe ulazi-
ti budui da je rije o privatnom

vlasnitvu.
Samo prie
Iz gradske uprave nema ni potvrde da je palaa Divini zapela za oko

jednom slovenskom investitoru koji
eli ulagati u turizam.
-Te smo prie i mi uli, ali o tomu
nita slubeno ne znamo. Budui da
Grad ibenik ima dio vlasnitva u
palai, a s obzirom na to da je rije
o spomeniku kulture onda kod prodaje mi imamo pravo prvootkupa,
ali do sada nam to nije ponueno
objanjava Gojanovi Raki.
No da bi i derutna palaa Divini
mogla uskoro slijediti sudbinu kue

Marenci, otkriva ibenski predstavnik slovenskog investitora tvrdei
kako jo uvijek ne moe o tomu
medijski istupati te tako ni rei ime
budueg kupca i investitora.
-Ovo je osjetljiv trenutak, jer smo
u procesu uknjibe na sudu svih 14
vlasnika palae nakon ega e tek
biti mogue sklopiti kupoprodajni
ugovor. Ne mogu nita vie rei,
osim da e palaa imati turistiku
namjenu, a za desetak dana nadam
se da emo o tomu moi vie govoriti! kazao je ibenanin, iji su
podaci poznati redakciji ibenskog
lista. Marija Lonar
Jadrija Uskoro rjeenje jednog od najveih problema u naselju
Videonadzor oznaava kraj ilegalnog

odlaganja graevinskog otpada u Gutinoj vali
U gradskoj etvrti pronali su donatora za dvije kamere
visoke rezolucije, a na gradskoj vlasti je da postavi
stupove i rasvjetu. Nakon toga, stvar je u rukama
komunalnih redara koji jednostavnim pregledavanjem
video zapisa mogu ui u trag prekriteljima
Orkanska bura proteklih dana
polomila je i viedesetljetne borove na Jadriji, ostavljajui sliku pustoi na najpoznatijim dijelovima
gradskog kupalita. Barem desetak velikih stabala, prema rijeima
Zorana Belamaria, predsjednika
Vijea gradske etvrti naleti vjetra
iupali su zajedno s korijenjem,
te neka lee na djejem igralitu,
kod restorana, a nekoliko ih se
sruilo i usred bungalov naselja.
U ponedjeljak su Jadriju posjetili predstavnici ibenske gradske
uprave dogradonaelnik Nikica
Pener i Miro Luci, proelnik
komunalnog odjela, no uklanjanje sruenih borova bio je dobar
povod da ih Zoran Belamari ponovno upozori na jedan od veih
problema kupalita i naselja, a
to je parkiralite u Gutinoj vali
na ulazu, zakreno svakovrsnim

otpadom, pa i graevinskim, koji
je doputeno odlagati jedino na
deponiju Bikarac.
Prekritelji pod
okriljem mraka
-Izvan sezone stanje je katastrofalno, jer na parkiralitu, gdje

je lani ograen prostor s kontejnerima za kuni otpad, jo nema rasvjete, ni obeanog videonadzora.
Pod okriljem mraka ovo postaje
odlagalite za sve i svata, a otpad
ostavljaju ne samo stanovnici Jadrije, ve dolaze i s vodikog podruja iznosi Zoran Belamari.
Kako istie, predstavnici gradske
uprave u ponedjeljak su obavijeteni da su u gradskoj etvrti pronali donatora za dvije kamere
visoke rezolucije, a na gradskoj
vlasti je da postavi stupove i rasvjetu. Nakon toga, stvar je u rukama komunalnih redara koji jednostavnim pregledavanjem video
zapisa mogu ui u trag prekriteljima. Ovo nam je potvreno i iz
gradske uprave, uz napomenu da
e odbaeno granje nagomilano
pored odlagalita kunog otpada,
pod nadzorom vatrogasaca ovih
dana biti spaljeno na zemljanom
platou kod igralita, jer je to jeftinije nego da ga istoa, uz obve-
znu naknadu, odveze na Bikarac.
Mukotrpno uvoenje reda
U sklopu redovitih volonterskih

akcija, ovog proljea bit e posaeno tridesetak mladih borova, pinjola, od sredstava TZ grada ibenika i
donatora, a Belamari oekuje i da
gradska uprava preuzme upravljanje kabinama i svlaionicama na
kupalitu, jer je postalo neodrivim
stanje da nitko ne plaa koritenje,
dok prostor trai stalno odravanje.
-Prioriteti gradske etvrti su konano ureenje luice, dovretak

mree javne rasvjete, a upravo je
u tijeku asfaltiranje puta nakon
to je, nalogom suda, sruen zid
na uzurpiranom dijelu pomorskog dobra, zbog ega je dio uske
prometnice u pravcu Srime svojedobno trebalo skrenuti sa zacrtane
trase. To ohrabruje, jer pokazuje
da se red dade uvesti, dodue mukotrpno, ali ipak ide naglaava
Belamari. branimir peria

ibenskilist
aktualno
OBNOVA CRKVENE BATINE Uz radove na katedrali sv. Jakova i crkvi sv. Barbare, prionulo se i obnovi crkve sv. Dominika
Popravlja se jedina crkva

bijelih fratara iz 14. stoljea
Crkvi na poetku Doca
prijetilo je potpuno ruenje
krovita, ak i pobonoga
zida. Izvorno je uz crkvu iz
14. stoljeu bio i samostan,
ali su njegov dio razorile
saveznike bombe u
Drugom svjetskom ratu,
kada je stradao i zvonik
crkve, koji je kasnije
nanovo izgraen
Na prostoru od Raina do Njivica, grad ibenik ima vie od 20
crkava, najvie od svih gradova
toga dijela Hrvatske. U novije
doba sagraeno je i est novih, a
neke najstarije vie nisu u funkciji, poput crkve sv. Grisogona (kasnije sv. Ante) ili sv. Krevana na
Gorici iz 12. stoljea, sv. Grgura
u Ulici Jurja Dalmatinca, 14. st.,
danas muzejski postav), sv. Dominika i nekih drugih. Potpuno
je obnovljena crkva Gospe vanka
Grada, koja ini upu Varo, dijelom sv. Duh i jo neke.
A prije nekoliko mjeseci, biskupija ibenska sa upom sv.
Jakova i uz pomo Ministarstva
kulture, prionula je sanaciji jedine dominikanske crkve u ibeniku, one sv. Dominika na poetku
Doca, kojoj je prijetilo potpuno
ruenje krovita, ak i pobonoga zida. Izvorno je uz crkvu iz
14. stoljeu bio i samostan, ali
su njegov dio razorile saveznike bombe u Drugom svjetskom
ratu, kada je stradao i zvonik
crkve, koji je kasnije nanovo izgraen.
Crkva je doivjela vie preinaka, a zadnji put u 18. stoljeu,
Ostao je znaajniji tek renesansni
portal, a na proelju je mramorna ploa s natpisom: 'Slava Bogu
Crkva sv. Doiminik

pod skelama
Ovdje e izrasti
poslovni objekt
Unutranjost
crkve poput
gradilita
Posve trule
krovne grede
zamijenjene
su novim
Svemoguem' (Gloria Omnipotenti Deo) iz 16. stoljea.
Sluila kao
Caritasovo spremite
Redovnici dominikanskoga
reda, u narodu nazvani i 'bilim
fratrima', iz ibenika su se odselili osamdesetih godina prologa
stoljea u jedan svoj samostan
u unutranjosti. Otad je njihova
crkva ostala zaputena. A u Domovinskome ratu sluila je i kao
Caritasovo spremite.
Kako je rekao don Kreimir Matea, upnik upe sv. Jakova, koja
se skrbi o toj crkvi, bilo je krajnje
vrijeme da se pone s njenom obnovom, jer je prijetila opasnost

da se potpuno urui krov crkve.
U prvoj fazi, navodi don Kreo,
postavlja se cijelo novo krovite,
uvruju zidovi sa sakristijom
pod visokom liticom, nad kojom
se uzdiu stare kue Gorice. Radove izvodi vodiki Kedram - Co,
kao i one na katedrali sv. Jakova i
na crkvi sv. Barbare. Nadzor obavlja Konzervatorski odjel ibenik,
Structor d.o.o.
Da bi se vidjeli razmjeri radova
na toj staroj crkvi, treba se uspeti
po skeli na zapadnome zidu i uz
krov prii zvoniku. Cijeli je pro-
stor gradilite, puno razliitih

materijala i novih, tekih krovnih
greda koje ve formiraju pokrov
crkve. Iako je bila subota s jakom
burom, nekolicina radnika radila je na krovu. Prostor uz crkvu,
gdje je bio vrt restorana 'Pekarija' je ispranjen. Na tom mjestu
e niknuti poslovno-stambeni
kompleks, oko kojeg je bilo dosta
sporenja. Ali, projekt je proao.
Pored inkunabula,
i slika 'Ecce homo'
Iz unutranjosti crkve uklonjen

je sav inventar, pa ondje trenutno
nema ni vrijednih slika, poput one
to prikazuje sv. Ivana Evanelista, rad Palme Mlaega, talijanskoga slikara iz 17. stoljea. Vrijednih umjetnina imao je, dok je
djelovao, i sam samostan. Ondje
se, pored knjiga i starih inkunabula, uvala i slika 'Ecce Homo', koja
potjee iz poznate venecijanskobizantinske slikarske kole.
Kada sve bude gotovo i crkva
sv. Dominika, koju ibenani zovu
sv. Dumenik, pridruit e se povijesnom i kulturnom blagu grada
ibenika dostupnom javnosti. O
njenoj daljnjoj sakralnoj namjeni
odluit e se naknadno, kad bude
obnovljena u cijelosti. joko elar
aktualno

ibenskilist
nika stipaniev / cropix
Luka ibenik Drako Lambaa, predsjednik Uprave o

stanju u Petrokemiji Kutina, veinskom vlasniku Luke
ibenik i perspektivama lukog prometa
Petrokemiju oekuje
strateki partner
koji e i nama
omoguiti investicije
u luka postrojenja!
- Ministarstvo gospodarstva sigurno nee dopustiti da dravna
ulaganja u Petrokemiju od 350 milijuna kuna propadnu. Treba jo
sniziti cijenu plina, zbog ega varira i cijena gnojiva, a Luka e s nekim
planiranim preureenjima skladinog prostora napraviti sve da se
prilagodi potrebama Petrokemije istie Lambaa
branimir peria
branimir.perisa@sibenski-list.hr
ibenik
-Da se s kutinskom Petrokemijom dogodi neto loe, da prestane s proizvodnjom, za Luku

ibenik sigurno bi uslijedio ok,
jer su mineralna gnojiva 70-80
posto naeg ukupnog tereta. To
se ovih dana meutim, nije dogodilo, poslovanje Luke niim
nije poremeeno, premda mi je
nelogino da HPB kao dravna
banka, blokira drugu dravnu
tvrtku, Petrokemiju, uoi prodaje
51 posto udjela stratekom partneru u svibnju komentira Drako Lambaa, predsjednik Uprave
Luke ibenik recentna zbivanja u
vezi s Petrokemijom Kutina, koja
je i veinski vlasnik Luke, graene
i specijalizirane upravo za potrebe
kutinske tvornice gnojiva. Lambaa je optimistian u pogledu
raspleta stanja u Kutini, uvjeren
da e u Petrokemiju, konano, ui
strateki partner te da e ibenska
Luka i dalje biti produenom logistikom rukom kutinske tvornice
u koju je drava unatrag dvije go-
dine uloila 350 milijuna kuna za

dokapitalizaciju.
-Ministarstvo gospodarstva
sigurno nee dopustiti da uloeno propadne. Treba jo sniziti
cijenu plina, zbog ega varira i
cijena gnojiva, a Luka e s nekim
planiranim preureenjima skladinog prostora napraviti sve da
se prilagodi potrebama Petrokemije istie Lambaa. U pogledu
drugih tereta, koji bi nadomjestili
znaajan pad lukog prometa mineralnim gnojivima, s opreznim
optimizmom oekuje se realizacija ugovora s poslovnim partnerima iz Slovake i Indonezije. Dobri su izgledi da ibenik postane
terminalom za palmino ulje iz Indonezije - vratima Dalekog istoka
prema europskom i tritu drava
iz sastava nekadanje Jugoslavije.
Na trite se
nema to iznijeti
-Ukoliko partner uspije zatvoriti financijsku konstrukciju

uvoza ulja i prodaje u Europi,
uplatio bi nam novac s kojim bismo, najkasnije za godinu dana,
obnovili rezervoare za tekui teret

zapremnine 21 tisuu prostornih
metara unitene u Domovinskom
ratu. Potpisani ugovor obvezuje
nas jedino da to ispunimo u spomenutom roku iznosi Lambaa.
Uspjeh ovog posla dao bi ibenskim dokerima snaan vjetar u
lea udvostruenjem prihoda i
omoguio da Luka iz vlastite dobiti ulae u ono to je isplativo, te
da neke dijelove lukog prostora
prenamijeni.
Jo su pri zamisli da skladita biveg ipada prenamijene u
nautike svrhe, za suhi dok, no
za teretne luke takva djelatnost
dosad nije bila doputena, te se
oekuje da je regulira novi Zakon
o pomorskom dobru i morskim
lukama.
Snaan ok Luku ibenik zadesio je 2012. godine, s padom
proizvodnje u Petrokemiji, kada je
pretovar sa 600 tisua tona godinje pao na 400 tisua - za treinu
- nakon ega je 40 radnika otilo
u prijevremene mirovine i sada ih
je 147. Do danas su se te koliine,
naglaava Lambaa, svele i na ma-
U okruenju s unitenom proizvodnjom,

jedva da ima novog tereta
Vrijeme je, naalost, pokazalo da nisu mogui spektakularni obrati u privlaenju novih tereta koji bi poboljali
poslovanje. U razdoblju od 2001. do 2012., u prosjenom
godinjem lukom pretovaru od oko 600 tisua tona,
drugog je tereta bilo svega neto vie od 43 tisue tona.
Ne udi, jer je posvemanje ukidanje industrija u zemlji i

neposrednom okruenju ostavilo znaajne posljedice i na
poslovanje luka, naroito u srednjoj Dalmaciji. Na trite
se nema to iznijeti, i sve luke biljee znaajan pad prihoda, osim rijeke, koju drava forsira kao prometni pravac.
Jadrolinija uzima prihod

Luki ibenik i Lukoj upravi
Luka ibenik takoer je koncesionar djelatnosti priveza
brodova, a dravni brodar Jadrolinija ve godinama, neovlateno obavlja te poslove sa svojim zaposlenicima, uzimajui prihod Luki ibenik d.o.o. i Lukoj upravi, upozorio
je Drako Lambaa Ministarstvo pomorstva, prometa i
infrastrukture, s molbom da se prekine sa nezakonitou.
-Od 1. sijenja 2015. brodovi Jadrolinije i drugih prijevoznika trebaju pristajati na gatu Vrulje, u lukom podruju kojim upravlja Luka uprava ibenik, no to se uporno
odgaa, pretpostavljam, zbog otpora u Jadroliniji. Zato
se onda investiralo u putniko-trajektnu luku? navodi
Lambaa u dopisu resornom ministarstvu.
nje od 400 tisua tona. Prosjene

planove proizvodnje od oko 515
tisua tona, Petrokemija ostvari
75 posto, a Luka ne moe sebi dopustiti daljnje smanjivanje broja
zaposlenih, jer bi nastali problemi
kada treba opsluiti vie brodova
istodobno.
Petrokemija poznato je, mnogo
duguje bankama i dobavljaima
plina, a s druge strane, Luka posluje stabilno i premda s manjim
gubicima zbog pada prometa, redovito isplauje plae. Meutim,
vapimo za investicijama, istie
Lambaa, a ne moemo ih ostvariti jer je kutinska tvornica u situaciji da ne moe pomoi.
Otvorena Unska pruga

pruila bi nove mogunosti
Svi su luki objekti na pomorskom dobru i ne mogu pod hipoteku kao osiguranje kredita, a
Petrokemija je jedini vlasnik koja
bi mogla biti jamac. Zato i Luka
ibenik eljno oekuje stratekog
partnera u Kutini koji mora biti
siguran da e mu investicije biti
isplative.
Nove terete nije meutim, jednostavno pronai bez znaajnih

investicija, no luki promet mogao
bi se s vremenom i utrostruiti
(1987. iznosio je 1,7 milijuna tona
godinje!) ukoliko se modernizira
oprema i luka tehnologija, te u
funkciju stavi Unska pruga, kao prirodni pravac za Dalmaciju. Elektrificirana je do Knina i moe postati
glavnom poveznicom dalmatinskih
luka s meunarodnim koridorom,
BiH i Srbijom. Nastavlja se inicijativa prema Vladi RH za otvaranjem
toga pravca koja je pokrenuta lani
iz Luke i Petrokemije, s pismima namjere rudnika boksita i mangana
iz BiH i tvornice umjetnih gnojiva
Eliksir iz Srbije. Prema Lambai, u
eljeznicama Federacije BiH i RS
jedva ekaju otvaranje, a pozitivan
stav o obnavljanju Unske pruge zastupa i Renata Sua, predsjednica
Uprave H Infrastrukture.
-Poticat u to svakako i dalje,
ali nee biti lako, jer treba biti toliko tereta da opravda otvaranje tog
eljeznikog pravca zatvorenog
2010. godine zakljuuje Drako
Lambaa.

ibenskilist
aktualno
OPTIMIZAM SE VRATIO U TLM
Rusu koji je kupio Raine na

nevieno svi i vjeruju na nevieno!
Shamis je, navodno,
u uskoj vezi s Olegom
Deripaskom, vlasnikom
Rusala, pa sa sirovinom
nee biti problema. Je
li tome stvarno tako
ili je ta veza izvedena
tek iz puke injenice
to su obojica Rusi, nije
bilo mogue saznati,
no euforija se nakon
sastanka sa Shamisom
teko mogla izbjei
zdravko pili
zdravko.pilic@sibenski-list.hr
ibenik
Optimizam se vratio na Raine.

Bilo je dovoljno svega 700 tona
aluminijske sirovine koja je stigla
brodom iz Grke, a nakon toga jo
toliko iz Mostara pa da se promjena vlasnika TLM-a Rus Shamis
umjesto Makedonca Pejinoskog
pone osjeati i u svakodnevnom ivotu pogona. Pale se strojevi u valjaonici i prei koja je
bila ve otpisana a optimisti se
nadaju kako je tih 1,5 tisua tona
tek poetak. Shamis je, navodno,
u uskoj vezi s Olegom Deripaskom, vlasnikom Rusala, pa sa
sirovinom nee biti problema. Je
li tome stvarno tako ili je ta veza
izvedena tek iz puke injenice to
su obojica Rusi, nije bilo mogue
saznati, no euforija se nakon sastanka sa Shamisom teko mogla
izbjei. Tako Ivan Rude koji vodi
predsteajnu nagodbu veli da novi
vlasnik jami da nee biti otputanja, da e osigurati sirovinu za nastavak proizvodnje i investirati u
cijeli sustav. Isto tako, povjerenik

sindikata Zdravko Burazer, smatra da je najgore iz TLM-a i da
zaposleni ne moraju strahovati
za egzistenciju. Novi ih je vlasnik,
kae, ugodno iznenadio poznavanjem tehnologije proizvodnje, a
na novoj organizaciji rada e angairati nekolicinu strunjaka iz
svoje eke tvornice. Tako je i TLM
Holding dobio novog predsjednika Uprave Marijana Strievia, a

na elu valjaonica i prese barem
zasad ostao je Branimir Lepur.
Inae, i sam Loran Pejinoski
potvrdio je u izjavi za Jutarnji
list da je 100 posto udjela TLM
Holdinga u to spada gotovo
100 posto vlasnitva valjaonica i
oko 75 posto preaonice prodao
za jednu kunu tvrtki Kalior Investments Igora amisa. Pritisak da

se promijeni vlasnik bio je neizdriv kazao je Pejinoski, kao i 'jasni
pokazatelji da nee imati podrku
u postupku predsteajne nagodbe'
pridonijeli su njihovoj odluci da se
povuku iz TLM-a.
Tako je Rus koji je kupio TLM
na nevieno u kratko vrijeme
oduevio i kupio sve na Rainama

i njega su na nevieno prigrlili i
radnici i sindikalisti i predsteajni
upravitelji. Uostalom, kao da su
imali velikog izbora? U situaciji
kakva je bila do prije neki dan,
svatko tko doe s priom kakva
je Shamisova i potkrijepi je s kojom tisuom tona sirovine bio bi
tretiran poput spasitelja...
Hrabre i humane Uspele se na 5895 metara i prikupile 10 tisua eura

petar mikuliin
redakcija@sibenski-list.hr
Zagrebaka ibenanka Gabrijela Gega Balun ostvarila je

zajedno sa svojom peterolanom
enskom ekspedicijom nemali
podvig. Prolog se mjeseca popela na Kilimandaro, najvii afriki
i etvrti po redu svjetski vrh, kako bi ispunila san svoje prijateljice
Vesne Andrijevi Matovac, koja je
prije pet godina preminula od raka dojke.
-Moram priznati da je bilo
teko. Posebice posljednji dan,
kada smo hodale trinaest sati,
od toga osam do vrha. Rije je
o zadnjem usponu, dugom oko
1200 metara, a temperatura se
kretala oko dvanaest stupnjeva
ispod nule. Bilo je i snijega, no
ne u prevelikim koliinama. Od
tamonjih stanovnika smo saznali da je svake godine snijega
sve manje, a znanstvenici tvrde
da postoji velika mogunost da
Kilimandaro u iduih 25 godina eruptira, s obzirom na to da
se radi o vulkanu. Upravo je u
ibenanka Gabrijela Gega

osvojila najvii vrh Afrike
posljednjoj erupciji ta planina
postala najveim vrhom Afrike s
5895 metara. Naravno, na toj visini vladaju ekstremni uvjeti. Vie
od dobre kondicije je vano da
se tijelo privikne na to da je zrak
prilino prorijeen - priala nam
je Gabrijela Gega Balun.
Iako su samo tri lanice ekspedicije uspjele osvojiti tu afriku
planinu (dvije su odustale pred
kraj uspona zbog zdravstvenih
tegoba), njihova je akcija uspjela.
Naime, uspjele su prikupiti deset
tisua eura za udrugu 'Sve za nju',
koju je osnovala upravo njihova
prerano preminula prijateljica.
Zanimljivo, na put u daleku Tanzaniju krenuli su u potpunosti o
svom troku, bez iije novane
pomoi.
S Kilimandara se
(ne)vidi Jadrija
-Kada me nazovu zagrebakom ibenankom, uvijek kaem da sam i

dalje vie ibenanka, nego Zagrepanka. A bez Jadrije ne mogu. Kad
god uhvatim priliku, doem na more. S Kilimandara se, naalost, ne
vidi ni ibenik, ni Jadrija ali su i na najviem vrhu Afrike bili sa mnom,
u srcu - emotivno je kazala Gabrijela Gega.
-Na primarni cilj je bio uspon

na Kilimandaro, no htjeli smo
da taj podvig ima i humanitarni
aspekt. Vesnina velika elja bila
je osvajanje te planine. To smo
napravile u njenu ast, ali i kao
poticaj svim drugim enama.
Nai prijatelji, donatori pomogli
su nam da skupimo sredstva za
udrugu, a naa mala ekspedicija
se sama pobrinula za putne i trokove opreme - istaknula je hrabra
ibenanka.
Gabrijela Gega inae radi u
amerikom gigantu Microsoftu
kao strunjak za informacijsku
tehnologiju, posebice za mobilno
bankarstvo.
-Nae su banke napredne, a
mobilno bankarstvo sve vie uzima maha u Hrvatskoj. No, banke
nisu i nai jedini korisnici. Tu je telekomunikacijski i javni sektor, pa
i razna ministarstva. Drago mi je i
da je naa Vlada napokon shvatila
da informatika i tehnologija mogu
uvelike pridonijeti napretku drave. Vidljiv je pomak. Meutim, u
pojedinim segmentima, poput
javnog sektora, i dalje poprilino
kaskamo za drugima - tvrdi Gega
Balun.
intervju
Stipe Petrina Naelnik opine Primoten, nezavisni vijenik u up
davorka blaevi
davorka.blazevic@slobodnadalmacija.hr
Stipe Petrina, dugogodinji

primotenski opinski naelnik,
vijenik upanijske skuptine, ve
godinama je enfant terrible hrvatske politike. to bi se kod nas
reklo, 'remetilaki faktor' vladajuim nomenklaturama s kojima je
vie u svai negoli ljubavi. Javnost
je u dobroj mjeri podijeljena kad
je o Petrini rije. Jednima je primjer kako se i u malim lokalnim
sredinama moe postii puno, ako
se ne radi samo za osobnu korist,
a drugima je zbog svog 'ulinog'
rjenika naprosto agresivni buka
koji ne zna komunicirati u javnom
prostoru. Ali, nezavisno od jednih
ili drugih, Stipe Petrina je injenica u domaoj politici koja se ne
moe zaobii ni ignorirati.
-Skuptina je izglasala Zakljuak kojim ibensko-kninska upanija trai da se tri
istrana polja na njezinom
podruju briu iz Okvirnog
plana istraivanja i eksploatacije ugljikovodika na Jadranu. Niste podrali Zakljuak.
Zato?
-Ne, naravno, zbog toga to bih
bio za buenje nafte u Jadranu,
jer, kao to znate, opina Primoten je prva javno izrazila svoj
otpor i neslaganje s projektom
istraivanja i eksploatacije ugljikovodika u Jadranu.Ali, ovaj potez,
koji je inicirao upan Goran Pauk, je licemjeran. To naprosto nije
nadlenost upanije koja ne radi
puno toga to joj je u nadlenosti,
a ovdje se gura iako je nenadlena. Budimo realni, i na Karibima
se vide naftne platforme, svi znamo da su i na talijanskoj strani
Jadrana, ali mene zanima kome
ide profit. Norveani svoju naftu
tede, kupuju tuu, i tek kada je
na tritu ne mogu dobiti po povoljnoj cijeni, kad je nema, onda,
zato to je to nuno, aktiviraju
vlastite izvore i bue na vlastitom
tlu. A u nas, kako vidite, to se radi
u korist tueg, a ne nacionalnog
profita i dobiti.
-Izjavili ste na upanijskoj
skuptini da je buenje Jadrana odluka vjerovnika koji nas
pritiu, a ne hrvatske Vlade.
Kojih vjerovnika, stranih?
-Da, naravno. Toliko smo duni
da vie ne moemo svoje dugove
podmirivati u novcu pa sada to inimo u nafti. A ja vas pitam hoe
li stranci uzeti nae izvore nafte i
plina, za kojima je pomama nastala na temelju istraivanja jo
nikolina vukovi
Prezaduena smo dra

nemamo pa dugove pl
iz 70-ih godina prolog stoljea,
a onda sutra namjerno zagaditi
nae more kako bi unitili hrvatski
turizam?! Vlasnika i ekonomska
neovisnost preduvjet je za svaku
drugu neovisnost. Kad bi Hrvatska bila ekonomski neovisna ne bi
morala postupati po diktatu stranih centara moi. Eto, zato sam
protiv ovog programa buenja Jadrana. To nije na nau korist, nego
na korist naih vjerovnika. A da
jest, pa da se i rtvujemo za neko ope, nacionalno dobro, kako
bismo postali poput Norveke zemlja s najveim BDP-om u svijetu,
zato ne, neka naftnih platforma,
pa e biti i novca za zatitu okolia. Ali, mi smo prezaduena drava i o tome kod nas odluuju nai
vjerovnici, za to krivnju snosi i
biva i ova Vlada. Jer da je 2007.
biva, Sanaderova Vlada proglasila ZERP, danas bismo imali sasvim drugu situaciju. I zato kaem
da je licemjerna inicijativa upana
Pauka, jer da je njegova, HDZ-ova
Vlada imala vie pameti i promuurnosti, i da je htjela zatititi nacionalni interes, danas ne bismo
morali o ovome raspravljati.
Zalaem se za referendum,
a ne da se o nafti u Jadranu
odluuje na brzinu
Opina Primoten se deklarirala protiv naftnih platforma

u Jadranu, ali osobno ste zagovornik referenduma, zar ne?
-Da, ja bih raspisao referendum, pa neka graani odlue o
tome. Referendum je najmjerodavniji, to je demokratski izraena volja naroda. Kao naelnik
opine nikad ni o emu nisam
odluivao bez javne rasprave, bez
javnog uvida, kad se radi o stratekim odlukama, a ovo svakako
jest strateko pitanje. Ne prihvaam da je referendum koji stoji
30-40 milijuna kuna, skup nain
izjanjavanja, jer to ne mora biti
tako. Njegova bi cijena mogla biti
taman onoliko koliko stoji tiskanje glasakih listia. A sve ostalo,
biraki odbori, promatrai itd.,
sve bi to trebali raditi volonteri
i to bez ijedne kune naknade jer
je to ulaganje u nau budunost.
Ali, to kod nas nema anse jer se
ovdje sve radi za novac. Inae
smatram da svaka mudra vlast
koristi referendumsko izjanjavanje, jer je to najsigurniji nain da
izae iz slijepe ulice. Svi znamo
da se Jadran bui godinama, da
to nije izum ove vlasti. Znamo i
da su platforme s talijanske strane obale, u Istri... Istraivanje i
eksploatacija provode se ve 40
godina. Ali, vrijeme je da se pitamo kome ide profit od toga, to
mi time dobivamo.
Protivnici Plana istraivanjai
eksploatacije nafte i plina u Jadranu najveu zamjerku imaju
na netransparentnu proceduru,
na injenicu da su koncesije dodijeljene prije nego je Strateka
studija utjecaja na okoli napravljena. Bez rasprave, graani su dovedeni pred gotov in...
-Tako je, procedura je apsolutno nedemokratska i to izaziva najvei otpor. I zato se ja zalaem za
referendum, a ne da se odluuje
na brzinu, to stvara dojam da se
od graana neto opako krije.
upana ste isprovocirali i
pitanjem o njegovoj plai. Zar
ne znate kolika je, podatak je
dostupan?
-Nije u tome stvar. Za plau,
automobile, mobitele i sve to ide
uz funkciju upana i njegova tri
zamjenika, mjeseno se iz upanijskog prorauna troi 160 tisua
kuna. upanija na plae zaposlenika i materijalne trokove izdvaja
74 posto prorauna. Znam da nije
usporedivo, ali opina Primoten
troi 17 posto prorauna na te
izdatke. Ali, mi od 2001. imamo
osam zaposlenih, ranije ih je bilo
12, i do danas nismo poveali broj.
Koliko je zaposlenih u upaniji,
recimo u odnosu na deset godina ranije? Ba bi me zanimao taj
podatak. Ali, nee rei. upanova
je plaa, prema navodima jednog
portala, 28.900 kuna bruto, zamjenici imaju koju tisuu manje.
Zato je to podatak koji ne moe
svaki vijenik dobiti kad god za to
upita? Mi smo druga politika opcija u upaniji a nemamo pristup
podacima koji bi morali biti javni!? Zato ne mogu znati koliki su
trokovi Ureda upana, i je li ona
stavka prikazana u proraunu od
840 tisua kuna rezerviranih za
upanov Ured ukalkulirala i plae
dunosnika. Ja bih rekao nikako! Izraunajte, pa ete lako vidjeti
da etiri plae, upana i doupana,
ne stanu u taj troak. Pa gdje su
te plae prikazane, na kojoj proraunskoj stavci? Zato je to tako
netransparentno? Kad se od javnosti kriju podaci to pogoduje samo
militarizaciji i polarizaciji drutva.
Nije prvi put da problematizirate i, navodno, poseban status NCP-a kod lokalne i dravne
vlasti. A rezultat toga su, tvrdite, problemi domicilne Jadranske banke koju je NCP povukao
za sobom. Kako?

ibenskilist
panijskoj skuptini ibensko-kninskoj
ava, novca
laamo naftom!
upanova je plaa, prema
navodima jednog portala,
28.900 kuna bruto, zamjenici
imaju koju tisuu manje. Zato je to podatak koji ne moe
svaki vijenik dobiti kad god
za to upita? Mi smo druga politika opcija u upaniji a nemamo pristup podacima koji
bi morali biti javni!? Zato ne
mogu znati koliki su trokovi
Ureda upana, i je li ona stavka prikazana u proraunu od
840 tisua kuna rezerviranih
za upanov Ured ukalkulirala i plae dunosnika. Ja bih
rekao nikako!
-Ve se nekoliko godina spekulira da NCP ne vraa kredite,

odnosno da su Jadranskoj banci
neko vrijeme plaali samo kamate, a sada vie ni to. Bila je jedna
'struktura moi' u gradu, i ona
je, potpomognuta s 'malo vitra',
forsirala Gorana Prgina, vlasnika
NCP-a, kao spasitelja ibenskog
gospodarstva. Zahvaljujui tome
marina u Mandalini je izgraena
bez dozvola. Za tzv. Sidrite 2 jo
je biva JNA traila dozvolu, pa
ispada da je JNA bila 'promotor
nautikog turizma.' Ali, s NCP-om
je dogovoreno, vi izgradite marinu i hotel, a mi emo vam dati
koncesiju. Pria je na kraju dobila
sasvim neplanirani finale. Koncesija za mega marinu nije vie u rukama NCP-a, nego turske grupacije Dogus koja, umjesto NCP-a,
gradi i hotel. Prgin je vlasnik jo
samo artera i Remontnog brodogradilita. A sve ono to je trebalo
donijeti prosperitet gradu, prodano je Turcima kojima je NCP samo partner. Zbog ega koncesiju
za mega marinu prodaje Prgin
a ne drava ili upanija koje su
mogle raspisati meunarodni
natjeaj i izabrati najpovoljnijeg
ponuaa. I jo na tome profitirati! A i pored posebnog statusa dug NCP-a banci raste, pa je
trenutno oko 180 milijuna kuna.
Ja vas pitam zato je Jadranska
banka dala NCP-u milijune kuna?
Zato nije reagirala ni biva grad-
ska vlast iako je znala da NCP ne

plaa ni komunalnu naknadu?
Uvijek se kao argument izvlai
strah za egzistenciju radnika, ali
kad dug premai 200 milijuna
nee vie biti ni radnih mjesta ni
ieg drugog.
Namjera mi je kandidirati se
samo u 9. izbornoj jedinici
Nije li ipak bolje imati domau banku u gradu koja e

financijski pratiti domae gospodarstvo nego banke koje su
u vlasnitvu stranaca, bez senzibiliteta za nae gospodarstvenike?
-To je ta politika pria koja sada nastupa. Najprije je upanija
najavila dokapitalizaciju s 10 milijuna kuna, ali je odustala, pa je
ibenski 'Vodovod' javnim novcem
graana dokapitalizirao Jadransku banku kupnjom pet tisua dionica za pet milijuna kuna. A ve
sutradan cijena dionice pada na
670. Dakle, 'Vodovod' je povukao
evidentno lo poslovni potez, a
kao javnom poduzeu zabranjeno mu je izlaziti na pekulativno
trite novca, jer ako ima vika
novca treba smanjiti cijene usluga a ne kupovati dionice banke.
Mi svi kaemo treba spasiti nau
banku, a ja vas pitam po emu je
naa, ako ne znamo tko je stvarni
vlasnik. Uostalom, u Nadzornom
odboru JB ibenik samo je jedan
jedini lan iz ibenika. Po emu je
Toliko smo duni da vie ne

moemo svoje
dugove podmirivati u novcu
pa sada to inimo u nafti. A ja
vas pitam hoe
li stranci uzeti
nae izvore
nafte i plina, za
kojima je pomama nastala
na temelju
istraivanja jo
iz 70-ih godina
prolog stoljea, a onda
sutra namjerno
zagaditi nae
more kako bi
unitili hrvatski turizam?!
Vlasnika i ekonomska neovisnost preduvjet je za svaku
drugu neovisnost. Kad
bi Hrvatska
bila ekonomski
neovisna ne bi
morala postupati po diktatu
stranih centara
moi
to domicilna banka? Ta vremena

u kojima je Jadranska banka odravala na ivotu 16 tisua zaposlenih, i bila na dispoziciji domaim
poduzeima, prola su. Sada je to
privatna banka, koja je na tritu,
i samo joj je ime ostalo isto.
Ve neko vrijeme govori se o
zajednikom izlasku nezavisnih
lista na parlamentarne izbore.
Jeste li postigli kakav vri dogovor ili e opet osobne tatine
pobijediti racionalnost?
-Mogu rei samo da okupljamo nezavisne liste u 9. izbornoj
jedinici i na dobrom smo putu, a
uskoro emo i slubeno predstaviti naeg partnera na nacionalnoj razini. Raunam da bi pokret
'Zajedno' mogao i na izborima
biti zajedno. Sve drugo, nisam
siguran U travnju emo imati
u Europskom domu u Zagrebu
prezentaciju 'Modela Primoten'
kako bismo vidjeli moe li taj na
model prihvatiti ira javnost. Ako
ne osjetim da bismo mogli biti
znaajna politika snaga, emu
troiti novac, ivce, energiju, u
tom sluaju neu na parlamentarne izbore. Inae, moja namjera
je kandidirati se samo u 9. izbornoj jedinici za razliku od nekih
drugih, recimo Boe Petrova iz
Metkovia koji najavljuje izlazak
u svim izbornim jedinicama, ime
se samo rasipaju glasovi i pogoduje interesima velikih stranaka,
napose HDZ-a .
intervju
Glava
otobraco
Branimir peria
branimir.perisa@sibenski-list.hr
Crno brdo
-I, vrae, da vas vie nisan vidila
s otin moton! Dosta mi je vie
onoga Drugoga svitskoga rata i
svih sukobljenih strana! Ode o
ubru govorimo, daklen o troski
koje smo se riili pari da je kuna,
namisto da je valoriziramo, kako
bi se reklo, ka vrlo vridnu stvar
raestila se i poela uurbano
tracon istiti ank
-Ja ne znan ta se ovo dogaa u naen gradu? zavapila je Dobra Parona krei ruke.
Jerbo, nastavila je, ako je troska dobra za
biljke, kako tvrdi ef naih Zelenila, koji je
njomen poeja zasipati drvored na obali,
ta smo onda ona pusta brda troske dali
pribacit u Biljane kod Zadra? Takvo blago
odagnat od sebe? ne viruje svojin uiman
i oiman.
-Pa eto zato, sami ste ve sve rekli! Naa mlada slikarica Lana Stoievi taman je
napravila izlobu di se sugerira ekoloka
opasnost od otoga crnoga brda, kako ga
ve zovu tamonji stanovnici, namisto da,
neuki kaki jesu - ko kipon ko bageron, sve to
lipo odnesu i porazbacaju po svojin Ravnin
kotariman. Pa da in plodna zemlja bude jo
plodnija, zrna groa dou velika ki jabuke,
a entruni narestu visoki ka impresi. A kukuruzi Vliki! podiga je El Tigre ispruenu
desnicu teke vie razon ramena i zagleda se
u nju.
-I, vrae, da vas vie nisan vidila s otin
moton! Dosta mi je vie onoga Drugoga svitskoga rata i svih sukobljenih strana! Ode o
ubru govorimo, daklen o troski koje smo
se riili pari da je kuna, namisto da je valoriziramo, kako bi se reklo, ka vrlo vridnu
stvar raestila se i poela uurbano tracon istiti ank.
-Ma to van je sve kriva loa propaganda!
poeja je on pomirljivo, objanjavajui da
je s onin moton koji ju je razjarija samo tija
pokazati kolko bi oni bristi na Banju, koje
su Zelenila prvo sadila, pa onda upala,
naresli svakog dana da sa vrva vlasti nije
nareeno da ih se ukloni.
-Eto, Siniu sada zafrkavaju da je zapravo, tija posaditi arobni faol koji priko noi
nareste do neba, a on je samo tija pokazati
kako na Banju, sto godina oplakivanomen
i moren i svimen iz pokojnoga TEF-a, biljke
restu ka iz troske. I morala je drava jo
namin platiti za oto blago, a ne da sanacija
ie na teret zemljita, koje jo na kraju tribamo otkupiti da moremo njimen mirno
raspolagati, ka svoji na svomen izbacija
je El Tigre pravu bujicu rii.
-Mi bi naftu buali, a pravo blago bacamo
a od sebe! Je l tako da je neto naopako
u ovoj naoj zemlji oli se meni samo tako
ini? primirila se ona, pa sve gleda u njega
i trepe ljupko okicaman, kako ve znade ne
bi li se oviku umilila.
-Data nego naopako! klima on glavon
dok se maa ae. I nakon lipog, dugog guclja, nastavlja s konstatacijon da se loe pie dravi u kojoj se politiari ka na upan
nikidan moraju javno opravdavati za svoju
plau, a niko ne razumi kolko je ivot skup!
komunalne novosti

ibenskilist
POD POKROVITELJSTVOM GRADA IBENIKA
10
PODUZETNIKA ZONA PODI uskoro energana na biomasu
Ekoloko zbrinjavanje pet

tisua tona maslinove komine
Grad ibenik je objavio natjeaj za gradnju i smjetaj ureaja
i graevina obnovljivih izvora
energije na biomasu, na podruju
gospodarske zone Podi. Ostatke
od proizvodnje maslina koje e otkupljivati od uljara, postrojenje e
preraivati u struju koju e potom
prodavati HEP-u.
-Raspisivanje natjeaja za ovo
postrojenje iznimno je vano, jer
podrazumijeva otvaranje novih
radnih mjesta. Isto tako vano
je napomenuti kako Grad ibenik ovim projektom pridonosi
poticanju proizvodnje energije
iz obnovljivih izvora. U sklopu
smjernica Europske unije 20-2020, jedan od ciljeva jest do 2020.
godine podii potronju energije
iz obnovljivih izvora na razinu
od 20 posto. ibenik i ovim projektom pokazuje da eli i hoe
biti grad zelenih industrija, po-
ruio je gradonaelnik eljko

Buri.
Zelena industrija
Postrojenje na biomasu na ekoloki e nain zbrinjavati maslinovu kominu

i ostatke od proizvodnje maslina. Planira se zbrinjavanje minimalnih 5.000
tona komine godinje, to je ujedno procijenjena koliina koja se sakupi u
godini prosjenog uroda na podruju nae upanije. Poetna cijena prava
graenja na parceli od 15.000 za razdoblje od 25 godina iznosi 3.160 kuna
mjeseno plus 1,5 prihoda od isporuene elektrine energije
Postrojenje na biomasu na ekoloki e nain zbrinjavati maslinovu kominu i ostatke od proizvodnje maslina. Planira se zbrinjavanje minimalnih 5.000 tona komine
godinje, to je ujedno procijenjena koliina koja se sakuplja u godini prosjenog uroda na podruju
ibensko-kninske upanije.
Poetna cijena prava graenja
na parceli od 15.000 za razdoblje
od 25 godina iznosi 3.160 kuna
mjeseno plus 1,5 prihoda od
isporuene elektrine energije.
Zakonodavstvo Republike Hrvatske uskoro bi moglo maslinarima
uvjetovati ekoloko zbrinjavanje
komine, te je i zbog toga ovaj projekt od iznimne vanosti za grad
ibenik i cijelu upaniju.
RASPISAN NATJEAJ za radove na zadnjoj fazi ureenja djejeg vrtia Jamnjak
Maliani e
najesen u
moderno
ureeni objekt
-Znaajna su sredstva
koja smo ove godine u
proraunu predvidjeli za
radove na unutarnjem
ureenju objekta, kao
i okolia vrtia. No,
obeali smo dovriti
ovaj projekt i mladim
obiteljima omoguiti
bolji ivotni standard
brigom o njihovoj djeci
u novom objektu i na
lijepoj lokaciji, kazao je
gradonaelnik eljko
Buri. Procijenjena
vrijednost nabave
iznosi 1,6 milijuna kuna,
koliko je i osigurano
u ovogodinjem
gradskom proraunu
U tijeku je natjeaj za izvoaa

radova na zadnjoj fazi ureenja
vrtia Jamnjak, odnosno nastavak obrtniko-instalaterskih radova u objektu i za radove na
ureenju okolia zgrade.
-Znaajna su sredstva koja smo
ove godine u proraunu predvidjeli za radove na unutarnjem
ureenju objekta, kao i okolia
vrtia. No, obeali smo dovriti
ovaj projekt i mladim obiteljima
omoguiti bolji ivotni standard
brigom o njihovoj djeci u novom
objektu i na lijepoj lokaciji, kazao
je gradonaelnik eljko Buri.
Procijenjena vrijednost nabave
iznosi 1.600.000 kuna, koliko je
i osigurano u ovogodinjem gradskom proraunu.
Provoenjem postupka sklapa
se ugovor o javnoj nabavi radova.

Trenutno su u tijeku radovi prethodne faze ureenja u samome
objektu.
Igralite s
umjetnom travom
Okoli e dobiti nekoliko skupina djejih sprava predvienih

razliitim dobnim razredima,
ukljuivo jasliku skupinu. Nakon zavrenog radnog vremena
vrtia, jedan dio djejih sprava
bit e dostupan za javno koritenje.
-U sklopu obuhvata investicije bit e napravljeno igralite s

umjetnom travom povrine od
300 etvornih metara koje do
sada Gradski vrtii nisu imali ni
na jednoj svojoj lokaciji, te parkiralina mjesta za automobile
odgojitelja i roditelja. Ukupni
obuhvat investicije iznosi blizu
3000 etvornih metara, a ciljano vrijeme zavretka radova je
rujan 2015. godine, objanjava
zamjenik gradonaelnika mr. sc.
Danijel Mileta. Podsjetimo, idejno rjeenje ureenja okolia vr-
tia izradila je Izgradnja projekt

d.o.o. iz ibenika.
Donirani radovi na
preureenju objekta
Tvrtka ibenik gradnja d.o.o.,

koja je na Jamnjaku izgradila nove
stambene zgrade, donirala je Gradu ibeniku radove u vrijednosti
od 330.000 kuna za preureenje
starog vojnog objekta u djeji vrti. Objekt je na koritenje dao
Dravni ured za upravljanje dravnom imovinom za potrebe ureenja nove predkolske ustanove.
11
komunalne novosti

ibenskilist
POD POKROVITELJSTVOM GRADA IBENIKA
Zavreno raskrije Bosanske i Ulice Stjepana Radia
Sigurniji promet vozaima

i pjeacima glavnom
gradskom prometnicom
Gradonaelnik dr. eljko Buri i
zamjenik gradonaelnika mr. sc. Danijel Mileta, obili su novo raskrije
Bosanske ulice i Ulice Stjepana Radia, na dan kad je dobivena uporabna
dozvola. Gradska uprava rijeila je
problem o kojem se govorilo vie od
desetljea, osiguravi sigurniji i bri
promet za veliki broj svojih sugraana koji svakodnevno tu prolaze.
Djeca sigurna na cesti
-Ovo je jo jedno u nizu naih

predizbornih obeanja koje smo
ispunili, a naa gradska uprava ga
je i rijeila. Pored ulaganja u infrastrukturu i rjeavanja komunalnih
i prometnih problema, za mene je
posebno znaajno da smo osigurali
siguran prijelaz djece jer su u blizini
dvije kole, vrti i jaslice, i to smo
rijeili problem parkiranja okolnih
stanara i urbanizirali cijelo podruje,
-Ovo je jo jedno u nizu

naih predizbornih
obeanja koje smo
ispunili, a naa gradska
uprava ga je i rijeila.
Pored ulaganja u
infrastrukturu i rjeavanja
komunalnih i prometnih
problema, za mene je
posebno znaajno da
smo osigurali siguran
prijelaz djece jer su
u blizini dvije kole,
vrti i jaslice, i to
smo rijeili problem
parkiranja okolnih
stanara i urbanizirali
cijelo podruje, rekao je
gradonaelnik ibenika
dr. eljko Buri
rekao je gradonaelnik Buri.

Zamjenik gradonaelnika Mileta
poruio je kako je projekt gotov, no
jo je preostalo postaviti putokaze i
dodatno podesiti program po kojem
semafori rade.
Radovi u planiranom roku
-Posebno treba naglasiti kako

smo projekt dovrili u planiranom
roku i u okviru planiranog iznosa
te elim zahvaliti svima koji su bili
ukljueni - od projektantske kue
'Graevinski projekt', preko Vodovoda, HEP-a i T-coma do izvoaa radova tvrtke 'Saraen', odnosno gradskih upravnih odjela koji su se hrvali
s imovinsko-pravnim problemima te
bili dodatni nadzor izvoau radova.
Zahvalio bih i naoj politikoj oporbi
koja nam je omoguila dodatni medijski prostor za prezentaciju ovog
projekta - rekao je Mileta.
GRAD I MLADI TEF-ovanaranasta zgradapredana na upravljanje udrugama mladih
Ugovor na godinu dana

potpisan sa sedam udruga
Ugovore o koritenju prostora
u 'naranastoj zgradi' gradonaelnik ibenika eljko Buri uruio
je predstavnicima udruga koje su
na temelju priloenih projekata
na natjeaju ostvarile mogunost
koritenja prostora. Potpisivanje i
predaja ugovora bila je u prostorima za koje su se korisnici obvezali
samostalno ih urediti, dok je Grad
izdvojio 50.000 kuna za ureenje
sanitarnog vora.
Stvaralaka
energija mladih
-estitam predstavnicima
udruga ije su ideje i projekti
zadovoljili kriterije natjeaja,
predstoji vam rad na ureenju
prostora, a Grad e vam i dalje
pomagati da se na ovom cijelom
prostoru stvori kvalitetna forma
i urbani izgled. Ideja o stavljanju
u funkciju 'naranaste zgrade'
iskrsla je na jednom od hodajuih kolegija, a stvaralaka klima
koju irite upravo vi mladi daje
sliku ibenika kakvog elimo u
budunost - rekao je gradonaelnik eljko Buri, dodajui i da e
se potencijalni investitori u atrak-
Prostore e koristiti udruge: Savjet mladih grada ibenika, Drutvo

sportske rekreacije Sport za sve 08 forca ibenik, Udruga mladih
Mladi u EU, Udruga Ardura ibenik i ibenska udruga mladih. Radovi
prikljuka na vodovodnu mreu privode se kraju, zavravaju se radovi
na sanitarnom voru, ime e naranasta zgrada ostvariti osnovne
infrastrukturne uvjete. Ugovori o koritenju prostora izmeu Grada
ibenika i predstavnika ibenskih udruga bit e na snazi godinu dana
tivni prostor bive tvornice TEF

obvezati na osiguranje prostora
za mlade na novoj lokaciji.
Projekt e biti okonan, kazao
je gradonaelnik, kad ibenik
ostvari svoju alternativnu scenu i
dobije mini tvornicu kulture.
-Vjerujem da e upravo prostori, odnosno ideje koje u njima
planiramo realizirati, poboljati
kvalitetu rada udruga i poticati
pozitivne drutvene promjene, rekla je voditeljica Maja inti te zahvalila na ukazanom povjerenju.
Bolja kvaliteta rada
Prostore e koristiti udruge: Savjet mladih grada ibenika, Drutvo sportske rekreacije 'Sport za
sve' 08 forca ibenik, Udruga mladih 'Mladi u EU', Udruga Ardura
ibenik i ibenska udruga mladih.
Radovi prikljuka na vodovodnu
mreu privode se kraju, zavravaju se radovi na sanitarnom voru,
ime e 'naranasta zgrada' ostvariti osnovne infrastrukturne uvjete. Ugovori o koritenju prostora
izmeu Grada ibenika i predstavnika ibenskih udruga bit e
na snazi godinu dana.
upanija
VODICE Predan aplikacijski paket za projekt Sustav odvodnje i proiavanja otpadnih voda aglomer
Iz fondova EU nepovrat
cropix
katarina rudan
vodice
Aplikacijski paket za projekt

Sustav odvodnje i proiavanja otpadnih voda aglomeracije
Vodice-Tribunj-Srima, uruen je
prolog petka generalnom direktoru Hrvatskih voda Ivici Pliiu i
pomoniku ministra poljoprivrede Draenu Kureiu. Kompletnu
dokumentaciju, iju izradu su u cijelosti financirale Hrvatske vode,
predala je vodika gradonaelnica
Branka Juriev-Martinev, naelnik opine Tribunj Damir Pilipac
i direktor ibenskog poduzea
Vodovod i odvodnja d.o.o. Miho
Mio. Sveanosti predaje aplikacijskog paketa prisustvovao je i
potpredsjednik Vlade i ministar
regionalnoga razvoja i fondova
Europske unije Branko Gri.
-Drago nam je to je predaji
aplikacijskog paketa, uz direktora Hrvatskih voda i pomonika
ministra poljoprivrede, nazoan
bio i potpredsjednik Vlade, jer to
znai da stoje iza naeg projekta.
To potvruje i injenica da smo
imali ciljani poziv za apliciranje
projekta Sustav odvodnje i proIstraivanje provela:
Agencija MEDIApuls
dnevna sluanost na nivou
GRADA IBENIKA
27,5
(od 31. sijenja do 31. svibnja 2014.)

14,8
14,6
14,2
11,9
4,6
3,4
3,1
2,2
0,9
dnevna sluanost na nivou

ibensko-kninske upanije
15,8
14,2
12,2
10,5
9,7
(od 31. sijenja do 31. svibnja 2014.)
5,3
4,3
4,2
3,9
3,6
2,5
Prvi u gradu,
prvi u upaniji...

ibenskilist
upanija
13
racije Vodice Tribunj Srima
tnih 15 milijuna eura

Ukupna vrijednost projekta je 355 milijuna eura, a predani aplikacijski
paket odnosi se na prvu fazu realizacije i teak je 114.622.022 kune ili
15 milijuna eura. Europska unija e ga sufinancirati sa 71,6 posto
Prva faza do 2017. godine
Ukupna vrijednost projekta

je 355 milijuna eura, a predani
aplikacijski paket odnosi se na
prvu fazu realizacije i teak je
114.622.022 kuna ili 15 milijuna
eura. Europska unija e ga sufinancirati sa 71,6 posto.
-Preostali iznos e se sa 40
posto financirati iz dravnog
prorauna, 40 posto osiguravaju
Hrvatske vode te 20 posto grad
Vodice i opina Tribunj. Ovaj model je najpovoljniji za nas jedinice
lokalne samouprave, jer kad se
sve prerauna u konanici emo
platiti samo 5,7 posto cjelokupne
investicije, objanjava vodika
gradonaelnica. Prva faza podrazumijeva izgradnju ureaja
za proiavanje otpadnih voda
s naprednim biolokim sustavom

proiavanja kapaciteta 20.000
ekvivalent stanovnika, izgradnju triju crpnih stanica, dvije u
Vodicama i jednu u Tribunju, za
odvodnju otpadnih voda do ureaja za proiavanje, izgradnju
kanalizacijskog sustava u duini
od 14,5 kilometara na podruju
Vodica, 3,5 kilometara na podruju Tribunja te zajednikog podmorskog ispusta, kao i sanaciju,
odnosno rekonstrukciju vodovoda
ukupne duljine 4,3 kilometra.
Vanost projekta
Trenutna prikljuenost na sustav javne odvodnje na podruju

aglomeracije Vodice-Tribunj-Srima iznosi neto vie od 40 posto,
a oekuje se da e nakon provedbe prve faze (2017. godine) stopa
prikljuenosti iznositi oko 54 posto, a nakon zavretka cjelovitog
projekta gotovo 100 posto.
-Ovaj projekt je od iznimne
vanosti i za daljnji turistiki i

gospodarski razvoj ireg podruja Vodica i susjednog Tribunja. Na
samo za domicilno stanovnitvo,
ve i za tisue turista koji dolaze
na nae destinacije, zakljuuje
Juriev-Martinev. Zbog istog cilja Grad Vodice i Opina Tribunj
potpisale su i Pismo namjere o
suradnji na provedbi projekta
Sustav odvodnje i proiavanja
otpadnih voda aglomeracije Vodice-Tribunj-Srima kojim iskazuju
zajedniki interes za suradnju u
pripremi i provedbi projekta te
preuzimaju obaveze koje iz njega proizlaze. Takoer, potpisan
je i Ugovor o partnerstvu izmeu
Vodovoda i odvodnje d.o.o. ibenik, Grada Vodica i Opine Tribunj o provedbi projekta u kojem
su definirana i regulirana prava
i obaveze Vodovoda i odvodnje,
kao prijavitelja Projekta i jedinica
lokalne samouprave kao partnera
na njegovoj provedbi.
nikolina vukovi
iavanja otpadnih voda aglomeracije Vodice-Tribunj-Srima na

sredstva iz Kohezijskog fonda EU,
kae Branka Juriev-Martinev.
- Ovaj model je najpovoljniji za

jedinice lokalne samouprave, jer
kad se sve prerauna u konanici
emo platiti samo 5,7 posto
cjelokupne investicije, objanjava
vodika gradonaelnica Branka
Juriev-Martinev
PRIMOTEN Upravljanje pomorskim dobrom
Za dunike
nema koncesija
U tijeku prijave za INTENZIVNI KREATIVNI KROJAKI TEAJ

nauite osnove krojenja i ivanja kroz 30 sati uenja
Kontinuirano vrimo upise na
Programe osposobljavanja:
jednostavni poslovi u zanimanju kuhar/ica, slastiar/ka
jednostavni poslovi u zanimanju konobar/ica,
barmen/ica,
priprematelj/ica koktela,
njegovatelj/ica,
dadilja,
gerontodomain/ica,
pomonik/ica u nastavi u radu s uenicima s tekoama.
NOVO PROGRAMI OSPOSOBLJAVANJA ZA:
VINOGRADARE, VINARE, MASLINARE I PELARE
Programe prekavilifacije i dokolovanja:
stjecanje srednje strune spreme:
kuhar/ica,
konobar/ica,
slastiar/ica; pekar/ica,
hotelijerskoturistiki tehniar/ka,
agroturistiki tehniar/ka,
upravnireferent/ica,
poslovni tajnik/ica.
Opina Primoten planira ove godine

za zatitu i odravanje pomorskog dobra
u opoj uporabi utroiti 582.500 kuna,
a za rad Vijea za davanje koncesijskog
odobrenja osigurano je 20 tisua kuna.
Od koncesijskih naknada na pomorskom
dobru planirano je uprihoditi 300 tisua
kuna, a od za koncesijskih odobrenja na
podruju opine 200 tisua kuna.
Prema godinjem planu koncesija se
moe dobiti za iznajmljivanje brodica,
skutera, dasaka za jedrenje, sredstava za
vuu s opremom, pribor i oprema za ronjenje, za razne ugostiteljske djelatnosti,
tandove za rukotvorine te za komercijalno rekreacijske sadraje. Odreene su i

lokacije, uglavnom na ureenim primotenskim plaama: Velika Radua, Mala
Radua i plaa Modri ispod Trga don
Ivana aria.
Inae, posebnost ove redovite godinje
odluke je svako odredba da nitko nee
dobiti koncesijsko odobrenje tko je po bilo
kojoj osnovi duan Opini, lokalnom komunalcu i Turistikoj zajednici. Koncesija e
biti uskraena i onom podnositelju koji na
dan izdavanja odobrenja nije podmirio naknadu za proteklu godinu. Vedrana STOI
Saznajte vie o:
Naim programima usavravanja:
brodski kuhar,
kuhar specijalist,
konobar specijalist,
voditelj suvremene ugostiteljske kuhinje.
(Nastava poinje nakon to se u pojedine programe upie barem petero polaznika.)
INFO TELEFONI:
022/445 001
022/443 845
091/268 36 11
kultura@gradvodice.hr
uizuoo@gmail.com
14
upanija

ibenskilist
Prijava projekata na natjeaj Ministarstva regionalnog razvoja i fondova EU
Prola Vrimena
MARIJA KRNEVI RAK
Dica, muka i
enska, morala
su kupiti ubar
etiri gradska
projekta vrijedna
1,5 milijuna kuna
katarina rudan
vodice
Na natjeaje koje je objavilo

Ministarstvo regionalnog razvoja
i fondova Europske unije Grad Vodice konkurira sa etiri projekta.
Za sredstva namijenjena razvoju
jadranskih otoka u 2015. godini
prijavljena su dva projekta. Jedan
je adaptacija Drutvenog doma u
Prvi epurini i za iju je realizaciju zatraeno 110.000 kuna, a drugi je za sanaciju krovita Bratske
kue u Prvi Luci za to je potrebno osigurati 200.000 kuna. Oba
prostora su gradsko vlasnitvo i
njihovim ureenjem dugorono
e se odgovoriti na zahtjeve i potrebe mjetana te e se unaprijediti kvaliteta ivota na otoku.
-U prostoru epurinskog Drutvenog doma potrebno je izvesti
Za adaptaciju
Drutvenog
doma u Prvi epurini
zatraeno je
110.000, za
sanaciju krovita Bratske
kue u Prvi
Luci 200.000,
za izgradnju
djejeg igralita u istoj Velikoj 360.000
te 568.000
kuna za modernizaciju
javne rasvjete
u istoj Maloj
zidarske, elektrine i vodo instalaterske radove te keramiarske i

obrtnike radove jer je zgrada u
potpuno dotrajalom stanju. Takav novoureeni prostor koristit
e za potrebe Mjesnog odbora,
djelovanje raznih udruga s otoka
i kao mjesto odravanja izloaba,
predavanja i tribina.
Djeje igralite
i javna rasvjeta
Na objektu Bratske kue u

Prvi Luci, zbog prokinjavanja,
potrebno je temeljito sanirati krovite to ukljuuje radove demontae sadanjeg krova i izvoenje
tesarskih, izolatorskih, krovopokrivakih i limarskih radova. Taj
prostor koriste udruge iz Prvi
Luke, a preko ljeta tu je u jednom
dijelu smjeten ured Turistike zajednice, dok se u drugom dijelu
nalazi jedina mjesna trgovina, kae gradonaelnica Branka Juriev

Martinev.
U okviru natjeaja Program
odrivog razvoja lokalne zajednice prijavljena su dva projekta.
Za izgradnju djejeg igralita u
istoj Velikoj, koje e biti smjeteno u neposrednoj blizini tamonje osnovne kole, zatraeno je
360.000 kuna. Realizacijom projekta eli se djeci i mladima pruiti mogunost bavljenja sportskim
aktivnostima i na taj nain unaprijediti kvalitetu ivota na podruju naselja ista Velika i okolici.
Drugi je projekt Izgradnja javne
rasvjete u naselju ista Mala ija vrijednost je procijenjena na
568.000 kuna. Njime se planira
uvesti nova ekoloki prihvatljiva
i tedljiva javna rasvjeta u tom
naselju.
Biciklistika
staza Put bunja
Na objavljeni natjeaj Ministarstva turizma vodika
Turistika zajednica prijavila je projekt ureenja biciklistike staze Put bunja. Radi se o stazi dugoj 5,2
kilometra u zaleu Vodica kojom se eli povezati, du
zanimljivog prirodnog krajolika, maslinika i vinograda,
sedam jedinstvenih bunja, vrijednih spomenika kulturno-povijesne batine. Za izgradnju puta, obnovu i
ienje bunja zatraeno je 287.000 kuna.
U ovom broju ibenskog lista moete proitati kazivanje grupe mjetana koje je Ivo Furi zabiljeio u Zatonu,
a u kojem mu priaju koje su dunosti djeca nekad imala,
kako su zaraivali za cipele te kako su ene bile manje
plaene nego mukarci.
Izmeu drugih poslov koje su dica morala raditi, svako
dite, muko, a i ensko, tribalo je po putiman kupiti ubar.
U mistu je prije bilo puno tovari, mazak, konji, tako je ubra bilo vaik po putiman. Ali svakodnevni posal dice je bija
kupiti ubar. Ko bi tija vie skupiti, triba je uraniti vazmi
vriu priko ramena, izaberi jedan put, koji oe, s kojin ljudi
sa ivin gredu put polja i tako hodi puton po toliko kilometri i kako di vidi koju balegu, onako je skupi i njon u
vriu. Ali kako je bilo puno dice koja bi tako odili u ubar
i kako je svako dite elilo ta vie skupiti, a da bi togod
skupija tribalo je zaraniti, dolo bi puno puti do toga da
bi se potukli oko vrpe baleg doma se nije smilo doi
prazne vrie. Dogaalo se puno puti da bi dite, to san i ja
inija, odilo za ljudiman koji bi odili u polje s tovaron, mazgon, oli konjen, uinilo po velik dija puta i vaik gledali kad
e betija digniti rep, unda brzo stavi betiji vriu pod rep.
Najvie bi bilo takmienja ko e vie skupiti ujesen kad
bi se trgalo. Ualo bi nas biti po dvadeset po jednomu
putu, pa ala, ko je bri, spretniji, jai...
Moj pokojni did Marko, vaik bi mi ua rei samo ti
meni kupi ubar, i puno skupi priko godine, pa na kraju
godine kupie tebi dida postole (vilari su se unda zvali ti
postoli). I tako iz godine u godinu ja san kupija ubar, a
dida mi nikad postole nije kupija. Tek kad san ima 17 godin
i kad san poeja oditi na urnatu, kopati u drugoga i tako
poeja dobivati koji olad, kupija san i obuja prve postole.
Doatle san vaik odija u traljavin, poprianin opancin.
A mi enskice morale smo oditi za blagon u pau i
opremati enske posle po kui. Kad bi divojka poresla,
bila je radna snaga u kui kako i mukarac. Nan je bilo
jo tee nega mukiman jer smo mi morale u polju raditi
sve posle kako i muki i opet nas je ekalo, kad bi dole
doma raditi po kui oprati, pomesti, skuvati...
Nude di je bilo puno rade snage u kui i nude di nije
bilo puno polja, odilo se na urnatu, raditi u noga ko je
ima vie zemlje, nije moga sam obraditi, a moga je platiti
teake. enske su jednako ile na urnatu i jednako kopale
kako i muki, a da nisu bile plaene kako i muki. Odeka
se je inila velika nepravda prima enan raditi isti posal
kako i muki, a urnata nan se plaala puno manje nega
mukiman. Ali tribalo je dobiti koji olad, pa se nije pitalo
koliko e ti platiti.
A ta se kuvalo, in smo se ranili? Najvie se ila pura
i zelje, razne vrsti zelenja. Od prigode do prigode nalo
bi se mrmica ribe, oli priko zime zero prasetine to bi
bilo ka da je pir u kui. Na bikariju se odilo samo par puti
na godinu, kad bi bija koji veliki blagdan Boi, Uskrs,
Vela Gospe, sveti Rok... Kakvi mesa! Ko e ga dati, ko e
kupiti?! Vina je imala svaka kua, ali malo se vina pilo.
Gospodar kue utoija bi se napiti vina samo kad bi bija
koji vei blagdan oli ako bi doa u kuu koji bolji prijatelj,
drukije nikako! Priko zime pila se bevanda i to kad bi se
popila bevanda, unda jopet ulij vodu priko onoga dropa,
potlan jopet tako, po nikoliko puti se tako inilo. A priko
lita pila se kvasina.

ibenskilist
upanija
15
Primoten Ulaganje u zdravstveni turizam
nikolina vukovi
Opina i privatni ulagai iz Njemake

grade dijagnostiko-operativni centar
vedrana stoi
Nakon izgradnje novog doma

zdravlja, vrijednog 7,5 milijuna
kuna, u Primotenu se spremaju
za nova ulaganja u zdravstvene
ustanove. Na posljednjoj sjednici
Opinsko vijee je donijelo odluku
o financiranju dijagnostiko-operativnog centra. Ideja ipak nije pala s
neba, ali se odlino uklopila, kae
naelnik Stipe Petrina, u razvijanje zdravstvenog turizma koji bi
sezonu trebao produiti na cijelu
godinu. Primoten kao turistiku
destinaciju s povoljnom klimom
i izvrsnom komunalnom infrastrukturom prepoznala je grupa
njemakih ulagaa. Oni bi zajedno
s opinom u omjeru od 50 posto
ulagali u medicinsku ustanovu u
kojoj bi se pored dijagnostike izvodili estetski, te operativni zahvati iz
oblasti sportske medicine. Dobit bi
se dijelila popola.
-Nova profitabilna medicinska
ustanova gradila bi se na opinskom zemljitu u neposrednoj
blizini doma zdravlja to bi uvelike smanjilo troak za komunalno
primoten
Stipe
Petrina
Zgrada u Bratskom Docu

opremanje. Iako je projekt u zaetku, na njemu ve radi naa pravna sluba Jedinstvenog upravnog
odjela - kae naelnik Petrina.
U zgradi bive stare kole u
Bratskom Docu u kojoj su sve do
prole godine bili tienici s posebnim potrebama, gradit e se luksuzni dom za starije osobe. Ta investicija, vrijedna preko 8 milijuna
kuna, financirat e se iz opinskog
prorauna, meutim otvorena je
mogunost poslovne suradnje sa
zainteresiranim privatnim investi-
torima, a ispitat e se mogunost

i koritenja nepovratnog novca
FZEU.
Iznimno atraktivna lokacija
-Raspisali smo natjeaj za projektnu dokumentaciju i strunu

ekspertizu zgrade. Zgradu namjeravamo proiriti to nije problem,
meutim zbog loe statike upitna
je nadogradnja jo jednog kata.
Pokae li se da su temelji i statika
loi zgradu emo sruiti i izgraditi
novu - kae naelnik.
Iako se dom jo nije ni poeo

projektirati zainteresiranih ve
ima, iz zemlje i inozemstva.
-Nikakvo udo to ima zainteresiranih. Lokacija je iznimno atraktivna za starije ljude. Mogu uivati
u netaknutoj prirodi i miru, a more
i urbano sredite sa svim potrebnim sadrajima, udaljeno je svega
nekoliko kilometara. Dom za starije osobe bit e moderno i luksuzno
opremljen i kao takav bit e atraktivan i stranim bogatim korisnicima. Prema izraunima ustanova
e biti i te kako profitabilna, pa e

Opina jedan dio zgrade ostaviti
za domicilno stanovnitvo kojemu
e sve usluge biti besplatne - istie
Petrina.
Iako je ovogodinji planirani
proraun teak oko 30 milijuna
kuna, da bi se projekti to prije realizirali Opinsko vijee donijelo je
odluku o zaduenju u visini od 10
milijuna kuna. Prema propozicijama javnog natjeaja kredit treba
biti kunski s godinjom fiksnom
kamatnom stopom od 4 posto.
16
upanija

ibenskilist
Drniki Amarcord
uro perli
VRIME KADA SE BIALO Od 50-ih do ranih 60-ih iz malog Murtera je emigriralo vie o
Brodom na vesl
mande turinov-jeina
Od pustih gigabajta
vie ne vidi ta ti
je prid kuon
Odnikidan san proita u jednin novinan kako ovi stariji,
metimo re ki ja, stalno volu govorit kako je nekad bilo lipo
kad su oni bili mladi, a da sada nita ne valja, pa da stalno
ponu satravat o ondanjin pivaima, ondanjin pismama
i starin obiajin. Bilo mi je malo krivo ta tako misle, utijo
san se zeru i ja kriv. A jopet, kad ovik dobro promisli, ne
zna ni sam ta bi reka. Ja znan da niko nee durat do vika,
da smo svi na ovoj baloti privremeno. Kad se deavaju
neke stvari ta paru ka velike, nekakvi kongresi i nekakve
sjednice, onda mudre glave odma piu knjige i tumau
kako je to sve bilo i kako je ilo. Ti iz tizi knjiga lipo znade
kolko je ljudi bilo na sjednici, ko se s kime slika i ko je kome
kontrava. Iz taki knjiga ne more znat kako ivi obian svit,
rekli bi u Bosni, sitna raja. A uvik je upravo taj mali svit
dava ug od ivota, on je radio i gradijo, on je stvara. Zato
ja uvik volin bacit koju o tom svitu, o obiajin, o vrimenu
ta je bilo i prolo, i ako ga vako ne spomenemo, ka da ga
nikad nije ni bilo. Kad sa svojin godinan bolje pogledan, ka
da san roen u nekon sasvin drugon svitu. Miljun stvari ta
su nekad bile normalne i nama lipe, sad ih jednostavno
nema. Kad san ja poa u gimnaziju prije etrdeset i sedan
godina, onda je bilo prvih est razreda i priko sto osandeset dice, jo je bilo nikolko razreda kole uenika u privredi
i ekonomska kola. Sada cila kola nema toliko dice. U
ondanjon UP-u ilo se dan u kolu, dan na praksu.
Uilo se od najboljih
Ako si tijo bit letriar, uijo si zanat od najbolji majstora i

tako sve zanate. Znan da smo jednog kovaa uvik zajebavali da je za maturalnu radnju mora napravit andineru.
Sadanja dica i ne znaju ta je to. ta je najgore, sada
niko ne dri konje, pa ni kovai nemaju ta radit. Nema
kovaija, kad nema konja, nema ni komoa ni kurja. Prije je bilo vrsni maranguna u svakon kvartu. Ko sad radi
drvene kure ili ta slino. Svi odma uzmu one plastine
ili aluminijske i kau da je to moderno. U zemane je ljudima trajala televizija po dvacet godina. togod se pokvari, doe majstor ime, izvadi kakvu lampu, promine je i
televizija ki nova. Sada kupi onu tanku televiziju ki zeru
deblja okolada, i kad se pokvari, kae metar nemate
rauna to popravljat. Jeftinije vam je kupit novu. Tako isto
s telefonin i kompjuterin. Meni su najdrai bili telefoni kad
si ti ubacijo prst u nj, i onda vrtijo, a on lagano zuja. Ti su
starinski telefoni trajali cili ljucki vik. Ormari i mobilja od
mog ae i matere trajali su pedeset godina. Morete li sad
zamislit ove mladice i mladoenje da svoju mobilju dru
bar dvacet, a ne pedeset godina.
Nekada su pivai pivali pisme kakve su onda bile u iru,
a plesali su se plesovi koje sad zovu klasinin, ka valcer,
tango i sve tome slino. Pivai su bili lipo obueni, a enske
sa frizuron i lipo naminkane. Sada je puno popularna jedna svitska pivaica, ja joj uvik zaboravin ime, ta je postala
poznata u cilon svitu po veti od friki nicela! Pa ti reci da
to ima veze s mozgon.
A ko ti je Ivo Robi!?
Sve vako, teke po teke, spominjen neke stvari koje pokazuju da nove tehnologije, novo vrime, skroz minjaju svit
i obiaje u kojin smo mi nekad resli. Sad je vrime kad ja
spomenen Ivu Robia ka vrhunskog pivaa, da me moj
mali pita, a ko ti je taj! I tako puno toga novog ima i ja se
onda ponen pitat jesan li ja zabasa u ovo vrime, ili san
ja samo prispor da ga pratin.
Od pusti tehniki uda, bombardiranja gigabajtin,
prenosima iz Los Anelesa, iz svemira, osvaklen, ti se i
ne siti da si tu, u svom malon dilu svemira, da je pasi
isprid kue gladan i da oe s tobon etat. Zaboravi da
je najlipi izlazak sunca na Svilaji, zaboravi da si nekad
drka ki prut oe li ona do na vrime na rendes. Zato ja ne
obadajen ove ta piu i ta zamiraju nama starijin. Dokle
god moga, uvik u vie volit barenko mrvu due, nega cilu
vrpu gigabajta.
Joso Mitrov uz albume

pune uspomena
Pretpostavlja se da je od poetka
50-ih do ranih 60-ih godina prologa stoljea iz Murtera emigriralo
vie od 400 stanovnika. Vrijeme je
to kad se putovalo bez putovnica,
one su jo uvijek bile nepoznanica. Bjealo se od tekog ivota na
koju. Uglavnom brodom na vesla,
ili vesla i jedra u Kurnate pa dalje,
u Italiju. A iz Italije diljem svijeta.
Poznato je i da su trojica Murterina
u veljai 1961. pjeice pobjegla iz
Rijeke u Italiju, a otamo svatko na
svoju stranu svijeta. Jedan je jo u
vedskoj, drugi je pokojni, a trei Na sugovornik Joso Mitrov
imao je 26 godina kad je 7. srpnja
1957. pobjegao s majkom Anom,
enom Mirom i dvoje djece Antom
i Ojdanom u bolji ivot i pravedniji
svijet. Imao je i sreu da plovi brodom na motorni pogon. U zadrunoj Vlahinji.
Sutra do podne u Pescari
-Teko se tada ivilo i dogovorili

smo se nas nekoliko da pobjegnemo u Italiju. Sastanak je bio zakazan na kojiu, nali smo se poslije
ruka, oko jedan sat. Niko u Murteru nije znao da idemo i tek kad
smo se skupili ispod Vrka, vidili
smo ko zapravo ide. Bilo nas je 22.
Osim mene i obitelji, iao je Milo
Juraga, Pave Juraga i Ive Turinov
s obiteljima te jo nekoliko samaca
prisjea se Mitrov toga dalekog
ljetnog dana na kojiu, otoiu
ispred uvale Podvrke, odakle
je druina gajetom doveslala do
Kosirine, jedne druge uvale na
donjoj strani otoka Murtera, a
Pave, budui da je bio zaposlen u
ribarskoj zadruzi iji je brod bila
Vlahinja, brodom je otiao okolo
i ispod mosta u Tisnomu kao da
ide raditi. Umjesto na posao, Pave
je doplovio do Kosirine i pokupio
suputnike.
-U devet naveer bili smo na
punti Kurbe. Bila je bonaca ko ulje,
U kuhinji kampa,
Joso drugi slijeva
Izloba hrvatskih
rukotvorina

ibenskilist
upanija
17
od 400 ljudi
la i jedra, pa u Italiju
Joso s obitelji
u kampu u Italiji
Uspomene
iz Australije
Vratio se tek 92.

Nakon bijega iz Murtera, Joso se u
nj vratio prvi put tek 1992., usred
Domovinskog rata. Ukazala mu
se prilika i nije ju htio propustiti,
rei e. Ostao je tada godinu dana u Hrvatskoj. Vraa se 1994. na
majin pogreb, majka mu Ane se
iz Australije vratila potkraj 80-ih,
da bi se 1996., poput mnogih svojih odbjeglih sumjetana, stalno
nastanio u Murteru u obnovljenoj
obiteljskoj kui.
lipa litnja veer, sian se ko juer,

a Vlahinja je bila lipi komodni
brod. Vozila je sigurno brzinom
od 8 NM jer smo sutradan oko
podne doplovili do Pescare. Tamo
smo bili smjeteni u hotel preko
katolike organizacije NCVC, oni
su nam platili smjetaj i pokrivali sve trokove tih 14 dana koliko
smo ostali u Pescari. Zatim smo
otili u izbjegliki kamp u Cremonu. Tu nas je ispitivala komisija i
dobivao se politiki azil. Neke je
odatle vraalo, a samci su bjeali u
Francusku. U Cremoni je tada bilo
Fairseaom
u Australiju
Druenje Hrvata
76 Murterinov, svaki dan je netko
dolazio - kae Mitrov, koji je s obitelji otiao u drugi jedan kamp u
Lago di Garda gdje su ostali devet
mjeseci.
-Tamo sam radio u kuhinji i dobivao est tisua lira mjeseno. Nas
estero je kuhalo za tisuu ljudi u
kampu. I tamo smo odluili kamo
emo dalje.
Suprotno uvrijeenom miljenju da je u zemlji gdje si odluio
otii morao biti netko tko e jamiti za tebe, na sugovornik kae da
to nije bilo nuno. Obavljali su se
zdravstveni pregledi i, ako si htio

u Australiju, morao si biti savreno
zdrav. Oni koji to nisu bili, dobili su
odbijenicu od australske komisije.
-Neki su otili u vedsku, neki
u Kanadu, a neki u Ameriku. Milo, Ive i ja otili smo u Australiju.
Putnikim brodom Fairsea pristali
smo 25. svibnja 1958. u Melbournu. Doekali me sestra i zet, oni su
ve bili tamo - kae Mitrov prisjeajui se tekih poetaka u obeanoj zemlji jer - nisi znao jezik,
obiaje, nita...
S obitelji se nastanio u Geelon-
gu i ostao tamo itavo vrijeme.

Ranih 60-ih godina u Geelongu
je, kau poznavatelji prilika, a potvruje i na sugovornik, bilo 50ak odraslih Murterina. Sad ih ima
vie od 500.
Radio u Forda
Prve dvije godine radio je u

Fordovoj tvornici, dok nije nauio
jezik, a onda je osnovao vlastitu
graevinsku firmu jer je po struci
zidar i sve je krenulo dobro. Rodilo im se jo troje djece Toni, Julia i
Petar. I on i supruga bili su iznimno
drutveno angairani, a i djeca su

dobivala medalje na folklornim
natjecanjima. Joso je bio predsjednik Kulturno-umjetnikog drutva
Zrinski, koje je organiziralo razne
izlobe, njegovalo dramski amaterizam i druge oblike umjetnikog
izraavanja. U Geelongu je 1975.
godine postavio izlobu hrvatskih
rukotvorina, prvu takvu u svijetu, a
eksponate je prikupio sa svih strana svijeta.
A onda mu je, 1982. godine, supruga Mira poginula u prometnoj
nesrei. I sve se promijenilo...
Svaku subotu i nedjelju u

oujku posjetite NP Krka po
promotivnoj cijeni ulaznice od 30
kn za individualne posjetitelje.
Besplatan ulaz za djecu do 18
godina u pratnji roditelja.
Vikend u prirodi
18
oglasi

ibenskilist

ibenskilist
pria ibenskog lista
19
Biljeka o piscu
Gojko Huljev roen je 1945. u Primotenu. Od 1947. ivi u ibeniku, gdje je zavrio osnovnu i srednju kolu, a u
Zagrebu je diplomirao na Ekonomskom fakultetu. Radio je u TLM-u, nakon toga u Zavodu za zapoljavanje ibenik,
gdje je od 1980. do 1991. bio direktor. Do odlaska na studij intenzivno se bavio sportom, kasnije kao sportski aktivist i
elnik sportskih udruga. Umirovljenik je, oenjen, ima dvoje djece i etiri unuka. Prve prie objavio je u asopisu Navigator,
a knjiga 'ir po gradu, pa u ribe' prvi mu je knjievni uradak i moe se kupiti u ibenskoj knjiari 'Matica' kod Medulia.
ekondi
guti
Lovili smo malo udaljeni od jo tri-etiri
broda, kad su nan naletile lignje 'na piket',
ta se ritko dogaa. Bile su u po vode, na 12-13
metri; same su fermavale pekafonde, nije
tribalo skosat. Dizali smo ih pet minuti, prez
pristanka i u tren napunili si od 15 litar. Nije
bilo vrimena za brisat ruke, lice, brod. Na kraju
je sve bilo mokro i crno od njihova tricanja
U zadnje vrime sve vie pensan
kako u partit na more na pet-est
dan prez leda, prez jacere, prez
palangara, prez mri, prez ikakve
ljeke. Neu ponit nita ia, samo
kruva i pia. Znan, rei ete, eno
rebanbija je, oa na kvasinu, ali
virujte, dojadila mi je vina trka,
dojadilo mi je tu buru, tramuntanu, jugo. Koliko mi je puti dolo
da reen:
A ludoga ovika, je li to meni
triba, fermaj, stani, daj mira i sebi
i ribi!
Otii u kad je bonaca, neu
sluat prognozu za drugi, trei
dan. Ii u tamo di nema puno
brodi, da nikoga ne vidin i nikoga
ne pitan koliko je uvatija, na kojoj
poti, jesu li crvene ili plave. Nai
u nikoliko ugrcov, na njih uvatiti kanjca, a on e mi biti ljeka za
drugu ribu. Lovit u samo onoliko
koliko mogu poist. Dojadilo mi je
pijat druge brode, gledat ko e ta
uvatit i onda kad vidin ili ujen od
kompanjona: apa je oni tamo
brzo kurbanjski uvalit se na njegovu rutu i poziciju, ne bi li bolje
uvatija, ka da je svjetsko prvenstvo.
Sian se jedne zgode kad smo u
Kornatima pokraj Vodenjaka naletili na jato liganj na piket, kako se
ree, a to je ono ta je u lignjolovu
gut nad gutima, ta pamti cili
ivot.
Lovili smo malo udaljeni od jo

tri-etiri broda, kad su nan naletile.
Bile su u po vode, na 12-13 metri;
same su fermavale pekafonde,
nije tribalo skosat. Dizali smo ih
pet minuti, prez pristanka i u tren
napunili si od 15 litar. Nije bilo
vrimena za brisat ruke, lice, brod.
Na kraju je sve bilo mokro i crno
od njihova tricanja.
Kako kapitalci
rastu u priama
Kad su to vidili s drugih brodov

s punin gason su doli blizu nas,
okruili nas tako da nismo vie di
imali bacit pekafonde; i onda je
bilo gotovo, nismo je vie uvatili ni
mi, ni oni.
Dojadilo mi vie sluat, a i pripriavati ko je uvatija vie i vee,
jer znan da u svakom novom pripriavanju kapitalac krei za koji
kil, a i broj ih se toliko uvea da je
jacera i od 200 litar mala.
Kad san vie dan na moru, radujen se danu u kojem se, zbog
iznenadne fortune bure, ne more
nita radit. Okolo sve kuva, a ti se
u sigurnom portu odmara, spava
dok ti ne cikne, akula s drugim
ribarima i, ta je najlipe, na miru, prez pree, kuinaje, asti se.
Zato se, u zadnje virme, sve vie
sian takvih dana, dana kad se je
vie plandovalo i odmaralo nego
lovilo, kad se spremala lipa spiza,

bokuni za pamenje.
Toga je bilo vie u poetku, kad
san nabavija vei brod, poeja tu
debelo more i s familijon provodija cili godinji na moru. Sian se
jednog obida na utu kad se nas
estoro vrhunski osladilo s tri ribe.
Bila su to tri pica, svaki oko jednog
kila, koje smo jedva smistili na velike gradele. Posli toga prova san
puno ribe, ali ta gradeljada bila je
meu boljima.
Za niki blagdan, isto na utu,
gutirali smo u leoj janjetini, ali
ne bilo kakvoj, ve onoj kornatskoj.
Pantin to zbog toga ta je janjca
prije tribalo uvatit, ta nas je zamolija prijatelj iz Murtera, vlasnik
malog kolja i ovaca na njemu.
Kako su ovce skroz divje, tribalo
je s vie judi napravit pravu hajku,
stirat ovce u jednu buu i onda apat odabranog janjca.
Uvik san se pita kako jadne ovce
priivu na takvon mistu, posebno
liti, kad se sva trava osui, a voda
ispari. Ostaje vino pitanje piju
li ovce more, ta niko nije vidija,
ili samo liu jutarnju rosu, ako je
ima. Kolika je to delicija, udi da
se do danas niko nije sitija proglasit
kornatsku janjetinu, kako se ono
moderno ree, brendom jer se s
niin ne moe mirit.
To nije bija i zadnji put. Za ro-
endansku fetu jedne enske iz

klape osladili smo se kornatskim
janjcem s ranja. Bija je to i oprotajni obid jer je bija zadnji dan godinjeg, pa morete zamislit s kojin
guton smo ga pojili, posli 15 dan
ribljeg menija. Bilo je to na Pikeri
u Kornatima, priko puta Acijeve
marine Pikera koja je smitena
na koljiu pokraj, lipog imena
Panitula. Tamo je ivija barba
Bare koji se pomalo bavija ugostiteljstvom. Pantin to i zbog naina
kako ga je ispeka, a to su nan rekla naa dica koju smo poslali da
pijaju kako mu ie posal. Rekli su
da ga pee tako da desetak minuti
dri na jednoj strani, pa onda okrene na drugu, jer nije ima vrimena
cilo ga vrime vrteljat. Koliko se
ja estin u parlatinu naih prikomorskih susida na Pikeri bi tribalo
bit ribe, na Panituli kruva, a fali jo
pie, pa pridlaen da se siki isprid
Panitule nadije ime Bevanda.
Imamo najbolju marendu na
Jadranu viknija san jednoga lita
na irju i bija san sigurno u pravu,
dok smo oblizivali prste od jastoga na leo. Dogodilo se je da mi je
zapela mria, a jedini nain da je
izvadimo, bija je veivanje za bitvu, pa gas. Mria se je isparala, a
ispara se na dva dila i jastog koji se
u nju upetlja. Nije bilo druge, nego s njin u pot s vruon vodon. Od
Vija u 38 torija
po Starom pazaru, Maloj loi, Pojani,
u ditinjstvo po vika prije ...
brodon od koja do koja - Svilan,

Kaprije, irje, ut ...
Mala knjiga za veliki gut.
onda mi je jasno zato ljudi daju

tolike olde za kuat ga, a ribari ga
cine u zlatu.
Na moru se najvie kuinaje
brudet, od ugora, od smokve, vrane, pauka, pasovine, od obotnice ili
lignje. Na ovi ili oni nain, bjanko, s
pomidorama, s ljutin piverunon, s
kunpiron, s manitron, s angrion.
Ko e znat kako jo, ima miljun riceti. Paria san i kua ih vie-manje
sve, jedino oni od krpine se ritko
nae u mojem pijatu.
Jedna glava, a tri uatora
Ne volin njon imat puno posla.

Mora bit pacenc kad je skida s tunje ili vadi iz mrie, kad je isti,
kad je rie, a i kad je ide. Kad
se sitin one draave glave, onih
kuinia bilog mesa u obrazima,
one koice, stra me je i taknit je
pinjuron. To mo poist jedino uanjen, a ko e to. More do i do
rata kad je u tei jedna glava, a oko
tee tri uatora, pa bili i najbolji
prijatelji. Zato se ja nje brzo liberan, pa nek se drugi s njon mui.
Manje je opasno kad je u mrii
name druga riba pa ne bude iva,
e onda uinin iznimku i poiden je.
Ako i niste na poetku rekli:
Ovi je rebambija onda ete sigurno to sad uinit, a to je tako kad
uete u nike godine, to se svima
dogodi.
20
oglasi

ibenskilist

ibenskilist
DOBRO JE ZNATI NAVIKA POSTAVLJANJA

TAPA U ISTI POLOAJ NIJE DOBRA
Kut tapa do
uspjeha vodi
Pie:
more i poljoprivreda
21
Gordana Koari Silov

dipl. ing. agr. PSS, via struna
savjetnica za biljno zdravstvo
savjeti za poljoprivrednike
Ribolovac koji tei to boljem rezultatu promijenit

e tijekom ribolova nekoliko poloaja tapa kako bi
otkrio onaj koji je u danim okolnostima optimalan
Udiarenje pomou tapa prua znatno vie mogunosti za uspjeh on onoga preko prsta. Meutim,
mnogi ribolovci ne uspijevaju iskoristi sve blagodati
upotrebe tapa, pa ne postiu optimalne rezultate.
Razlog je u tome to ak i
iskusni ribolovci ne obraaju dovoljno pozornosti i na
naoko nevane detalje koji
mogu poboljati ili smanjiti
uspjenost udiarenja. Primjerice, na poloaj tapa tijekom ekanja napada ribe
na mamac.
Odabir poloaja Velika
veina ribolovaca ima obiaj tapove uvijek postavljati u isti poloaj u odnosu na povrinu mora, bez
obzira pod kojim uvjetima
udiarili. Meutim, nain
na koji e se postaviti tap,
a time i mamac, ne moe se
odabrati jednom zauvijek.
tovie, ribolovac koji tei
to boljem rezultatu ponekad e tijekom jednog ribolova promijeniti nekoliko
poloaja tapa kako bi otkrio onaj koji u odreenim
okolnostima daje najbolje
rezultate.
Prvo i najvanije je postaviti tapove tako da

se oni mogu brzo i sigurno dohvatiti te uspjeno
kontrirati. Ribolovci koji
o tome ne vode rauna
uspijevaju reagirati samo
pogledom aljenja to je
plijen pobjegao. U kratkim,
jednodnevnim, odlascima
u ribolov s obale najbolje je
biti stalno uz tapove, koje
treba postaviti tako da budu pod rukom. U viednevnom ribolovu potrebno je
uvijek biti blizu mjesta na
kojemu su tapovi.
Bez obzira lovi li se s
obale ili iz plovila, tri su
osnovna naina postavljanja tapova. tapovi
vrhovima uzdignutim vrlo
visoko, koji s povrinom
zaklapaju veliki kut i dre
zategnutom strunu to u
more ulazi daleko od obale, podesni su za ribolov s
obale na dnima to obiluju
podvodnim preprekama
koje mogu otetiti ili presjei strune.
Tako postavljati tapove
dobro je i na terenu gdje
se u pojasu od nekoliko
metara od obale prostiru
podmorske livade i grebeni, pa je njihovo preskakanje jedini nain da struna

ostane itava.
Ovaj je nain postavljanja tapova obvezan u surfcastingu, ribolovu dalekim
bacanjem mamca.
Najbolja veza
Univerzalni, moda
najbolji nain postavljanja
tapova, a u svakom sluaju najee rabljen, jest
tzv.direktni nain. tap se
postavlja gotovo paralelno
s povrinom, tako da struna pod vrlo malim kutom
ide prema moru i u njega.
U tom sluaju uspostavlja
se najbolja mogua veza
izmeu mamca i tapa,
odnosno ribolovca jer svaki, pa i najmanji trzaj, biva
lako registriran, a kontra
snana i dovoljno duga.
U sluajevima kad vjetar
oteava ribolov, odnosno
uzrokuje lane signale uzimanja mamca, vrh tapa
moe se postaviti centimetar, dva iznad mora. ak se
tap moe i uroniti do prva
dva ili tri provodnika strune. g. jelavi
Crna pjegavost
vinove loze ovog
proljea prisutna na
brojnim nasadima
Kino vrijeme u fazi rasta pupova, kretanja
vegetacije i rasta mladice i prvih listova
pogoduje novim infekcijama i irenju bolesti
Rezidba vinove loze u velikom dijelu
nasada je zavrena a nemali broj vinogradara neugodno se iznenadio vidjevi
crnu rozgvu. Simptomi zaraze uzronikom bolesti poznate pod nazivom crna pjegavost (Phomopsis viticola) ovog
proljea jako su izraeni u velikom broju
vinograda. Zaraena rozgva je promijenjene boje sivkasta, prekrivena brojnim
crnim tokicama. Ukoliko je zaraza tijekom vegetacije bila jaa tada su vidljive
i crne lezije, udubljenja koja su nastala
prolog proljea. Kod jake zaraze dolazi
do spajanja uleknua pa je veliki dio baznih meukoljenaca crne boje. Tijekom
zime patogen prodire u biljku, dolazi
do formiranja plodnih tijela (kuglica) iz
kojim e se tijekom proljea zaraza iriti
dalje. Kino vrijeme u fazi rasta pupova, kretanja vegetacije i rasta mladice i
prvih listova pogoduje novim infekcijama i irenju bolesti. Ukoliko su uvjeti
za razvoj bolesti povoljni, uzronik crne
pjegavosti moe inficirati peteljku lista,
peteljku ploda, list i plod (rjee).
Zaraena rozgva,
slabija mladica
Pupovi na zaraenoj rozgvi dat e

slabiju mladicu, a ukoliko se bolest ne
suzbija dolazi do iscrpljivanja okota i
kroz nekoliko godina do postupnog propadanja. Uzronik ove bolesti teko se
suzbija kad se jednom naseli na trs. Preventivne mjere mogu se provoditi u rezidbi odstranjivanjem zaraene rozgve i
iznoenjem iz vinograda. Uzronik crne
pjegavosti moe se prenijeti sadnim materijalom, to je, naalost, bio est sluaj
posljednjih nekoliko godina.
Kemijske mjere provode se koritenjem fungicida neposredno pred

kretanje vegetacije. Tad se primjenjuju pripravci na bazi bakrenih spojeva
CUPRABLAU-Z, NORDOX 75 WG, CRVENO ULJE koje se koristi ukoliko su
prisutne titaste ui.
Kod provoenja ove zatite bitno je
pripravke primijeniti prskanjem a ne
rasprivanjem (atomizerima) jer prskanjem osiguravamo dobru pokrivenost
rozgve kontaktnim pripravcima i dovoljan utroak kropiva.
Dugotrajno suzbijanje bolesti
Najbitniji moment u zatiti protiv ove

bolesti je faza razvoja 2-4 lista. Tad je
mladica najosjetljivija a infekcija patogenom najlaka. U ovoj fazi mogu se koristi pripravci: POLYRAM DF, DITHANE
M-45, MANKOZEB, CADILLAC 80 WP,
PINOZEB M-45, PENNCOZEB 75 DG
PENNCOZEB 75 DG, SHAVIT F, DELAN
700 WDG.
Zatitu treba nastaviti posebno ukoliko je jaka zaraza od prole godine i
kino proljee, bez vjetra s dugim jutarnjim rosama. Tada se u zatitu ukljuuju
pripravci sisteminog djelovanja MIKAL
FLASH, MIKAL PREMIUM F, ANTRACOL COMBI WP 76, CURZATE F, UNIVERSALIS, .
Borba protiv uzronika crne pjegavosti je dugotrajna a vinogradari trebaju
biti uporni i svjesni da simptomi nee
nestati nakon jedne zatite, jer kad jednom ue u vinograd teko je se rijeiti.
Treba nastojati da se pravovremenom i
primjerenom zatitom bolest dri pod
kontrolom.
gastro
DOBRI STARI POHANAC ko da gubi mjesto na jelovnicima nae kuhinje...
... vratili smo ga - malo doraenog
Pohani punjeni fileti

joko elar
Neka itatelji uvae to ovu

gastro priu zapoinjemo, zapravo, s njena kraja. A rije je, ipak
samo o prilogu za nae jelo. Naime, u ovome sadraju jela trebao
se nai i dodatak od savijae od
pinata i pita s vinjama. Ali,
odustali smo od toga, a prilog je
zavrio kao - kart. Blago reeno.
Te smo artikle kupili u jednoj
radnji u najboljoj vjeri, ali pokazalo se da ne odgovaraju kakvoi
i onome kako su deklarirani. To
je ono runo pravilo: prodaju
vam jedno, a kui donesete drugo. Za to u potroakome
argonu postoji nekoliko pristojnih izraza za negodovanje.
U tim artiklima, naime, od unu-
tarnjega sadraja bilo je samo

- tragova. Sve ostalo je bilo samo
tijesto.
Ovo iznosimo zato to sve vei broj potroaa negoduje zbog
slinih nedostataka u kvaliteti
gotovih prehrambenih proizvoda
najrazliitije vrste. Kriza se, oito, i u takvoj ponudi odrazila na
nain da je najvanije proizvod
prodati i ostvariti zaradu, a za
potroaa - tko mari. Zato dobro
otvorite oi na vrijeme!
Ali, latimo se nae piletine,
kako nama prodavai te robe rekoe, iz domaega uzgoja. Istini
za volju, imali smo se u to prilike
uvjeriti. Uzeli smo pola kilograma fileta i traili od prodavaice
da nam ih izree na krike, ali
ne do kraja, kako bismo s njima
kasnije lake manipulirali. Na-
mjera je bila napraviti punjene

filete pohane u tavi na svinjskoj
masti, uz standardni postupak
kako se pohanac inae uvijek
radio. S time, da smo nastojali
da posoljeno meso dobije deblji
sloj mjeavine mrvica, brana,
jaja i malo mlijeka, uz dodatak
origana. Za nadjev smo upotrijebili pravu, pravcatu unku,
kuhani prut, kakvoga odavna
u prodaji nema, a iznimna je
poslastica. Tu unku, koja se
nekad prodavala na fete i u ibenskim bifeima, pravi u manjim
koliinama jedno domainstvo u
Zagori. Nama su donijeli nekoliko feta. Dakle, prije unke poslagali smo u odreske kvalitetni
(i dakako malo skuplji) mekani,
topljivi sir, debljine oko 2-3 milimetra. Potom (oblikovana) feta
unke pa opet sir. Odreske smo

standardno umijeali u smjesu
za pohano meso i malo ostavili
da ono upije smjesu. U tavi se
frigalo u ne previe vreloj masti, okrenuvi dvaput, ekajui
da odresci porumene. Jo smo
posolili, nanijeli samo malo parmezana i ostavili poklopljeno na
toplome.
Uz takav zalogaj dobro ide
blitva, samo na maslinovu ulju.
Dobru zimsku blitvu iz vrta kupili smo u ene na pazaru. Odstranili smo tvri dio korijena i
kuhali desetak minuta. Zain:
samo maslinovo ulje, sol i papar.
Uz vrlo ukusnu pohanu i filovanu piletinu, zelje je uvijek dobra
dopuna takvome jelu. Svega je
ispalo za dvoje i za dvaput. Kao
i vino Peljeac.
ibenani KUINAJU
Krajne je vrijeme
da se pokrenete
-Poetak proljea je doba kada je zaista krajnje vrijeme za
poetak vjebanja, ako elite imati lijepo oblikovanu figuru u
kupaem kostimu. No, za dobar izgled bitna je forma cijelog
tijela, a ne samo vrsta stranjica ili zategnut trbuh. esto se
susreem s pitanjem: kako postii rezultate u kratkom vremenu?! I vrlo esto ljudi misle da, ako nisu itavu godinu bili fiziki aktivni, da je to nemogua misija, no to nije tono. Upornost
i predani rad donosi efekt, vano je poeti, a krajnji rezultati,
pridrava li se osoba plana vjebi i prehrane, mogu biti zapanjujui - kae ova ibenska zgodna trenerica i savjetuje:
-Najbolje je kombinirati kondicijske vjebe, za redukciju potkonog masnog tkiva, zajedno s onima za snagu. Profesionalni
trkai, recimo, imaju razvijenu kondiciju, ali ne i snagu, body
builderi imaju razvijenu snagu, ne i kondiciju, a kombinacijom
to dvoje dovest ete svoje tijelo do eljenih rezultata. Vano je u prehranu uvesti hranu bogatu nutrijentima, rijeiti se
praznih kalorija iz eera i loih ugljikohidrata, a u trenucima
kada vas uhvati elja za grickanjem, posegnuti za neim kao
to je ovaj recept, a ne za ipsom ili neim drugim premasnim
i preslanim. N.B.B.
Dijana
Urukalo
fitness trenerica
Krekeri sa
sjemenkama
Pripremite: 10 dag
sjemenki lana, 10
dag sezama, 10 dag
sjemenki suncokreta,
3 dl bijelog vina, pola
kilograma integralnog
brana, 2 dl maslinovog
ulja, 1 praak za pecivo,
malo soli.
Pomijeati sve
sjemenke, brano,
praak za pecivo i
sol. Dodati ulje i vino,
pa sve umijesiti u
kompaktnu smjesu.
Ostaviti 10-ak minuta
sa strane. Nakon toga
dobro razvaljati smjesu,
to tanje, jer e na taj
nain biti hrskaviji, a
onda noem izrezivati
oblike krekera. Staviti
ih u veliku tepsiju
prethodno obloenu
papirom za peenje.
Pecite 20-ak minuta na
200C.

ibenskilist
oglasi
CineStar - ibenik Velimira korpika 23 - Dalmare Centar Rezervacije kino ulaznica: 060 32 32 33 - Cijena 1,74kn/min za pozive iz fiksne mree sa PDV-om Cijena 2,96kn/min za pozive iz mobilne mree sa PDV-om
Blitz-CineStar Adria d.o.o., Lanite 32, 10000 Zagreb, OIB 97409654703; kontakt info 01/4686602
Vam predstavlja
www.blitz-cinestar.hr,
potraite nas i na facebook.com/CineStarMultiplexi
Ne propustite filmske hitove

SAMBA
PEPELJUGA
SAMBA JE SENEGALAC koji je kao ilegalni imigrant

doao u Francusku prije 10 godina i od tada radi razliite fizike
poslove. Alice je uspjena menaderica koja je nedavno doivjela
burn out i psihiki pukla od stresa. Oboje se, svatko na svoj nain,
bore kako bi se izvukli iz svojih besperspektivnih ivota...
PRIA O PEPELJUGI prati sudbinu mlade Elle iji se

otac trgovac ponovno oenio nakon smrti njene majke. Ella
prihvaa novu maehu i njenje dvije keri, Anastasiu i Drisellu.
Nakon nenadane smrti oca, djevojka Ella ostaje preputena na
milost i nemilost svoje nove okrutne obitelji koja ju pretvara u
sluavku prekrivenu pepelom, zvanu Pepeljugu...
TRILOGIJA RAZLIITA: POBUNJENA
THE GUNMAN
4IZVORNI NASLOV: Samba

4REDATELJ: Olivier Nakacke, Eric Toledano
4ULOGE: Omar Sy, Charlotte Gainsbourg
4ANR: komedija, drama
4TRAJANJE FILMA: 120 min
4IZVORNI NASLOV: Cinderella

4REDATELJ: Kenneth Branagh
4ULOGE: Cate Blanchett, Lily James, Hayley Atwell
4ANR: avantura, fantazija
PR
ET
PR
O
DA
JA
Uskoro
4IZVORNI NASLOV: Divergent series: Insurgent
4REDATELJ: Robert Schwentke
4ULOGE: Shailene Woodley, Theo James
4ANR: akcija, avantura
U kinima
19.3.
od
NAKON TO JE OTKRILA da ne pripada niti jednoj

frakciji, Beatrice Prior mora izabrati svoj daljnji ivot. Rastrgana izmeu drutvenih pravila i vlastitog puta kojeg smatra
jedino ispravnim ona e pokazati da biti razliita nije vie
mana, nego najvea prednost.
Samo u CineStaru:
CineStar daruje:
i
Vam daruju ulaznicu za

film po Vaem izboru
5 NAJBRIH ITATELJA ovaj kupon mogu promijeniti za

kinoulaznicu na blagajnama multipleksa CineStar ibenik u
ponedjeljak 16.3. 2015. Kupon vrijedi iskljuivo za jednu
osobu, za sve filmove (osim 3D i eXtreme) po izboru
za navedeni datum. Vidimo se u CineStaru!
KINA S PET ZVJEZDICA
www.blitz-cinestar.hr
U kinima
4IZVORNI NASLOV: The Gunman od 26.3.

4REDATELJ: Pierre Morel
4ULOGE: Sean Penn, Javier Bardem, Idris Elba
4ANR: akcija, kriminalistiki, drama
JIM TERRIER (Sean Penn) bivi je specijalac i agent

obavjetajne slube kojeg proganja prolost. Osim to se bori
s PTSP-om, Jim mora skinuti i ljagu sa svoga imena. Jedina
svijetla toka u njegovom ivotu stara je ljubav kojoj se eli
vratiti. No prije toga, Jima eka niz obrauna diljem Evrope.
23
reportaa
TKALAKA ZADRUGA MILJEVCI obitelji Dubravke Vlai
Nadaju se europskom no
radionice i izlobenog pr
Proizvodi koji
izlaze iz Tkalake
zadruge Miljeci
Vlaii su
ve napravili
temelje za
radionicu
i izlobeni
prostor
Zobnice
su traena
roba, a
posebno
ih vole
djevojke
Torbice s
detaljima
veza s
narodne
nonje
postale su in
Uvijek
se trae
i pletene
vunene
arape
Od 2008. godine kad je osnovana, Tkalaka zadruga Miljevci koja broji sedmero lanova, uspijeva
se odrati neovisno o tekim ekonomskim vremenima i problemima kojima je suoena. Zahvaljujui entuzijazmu, upornosti i elji da
opstanu i razvijaju se, postali su
prepoznatljivi pa narudbe stiu
sa svih strana. Izrauju razliite
uporabne predmete od prirodne
vune, lanenih i drugih materijala, a najvie narodne nonje i to
iz svih krajeva Hrvatske. Radili su
tako zagorske i slavonske nonje,
ali ipak je najvie narudbi za nonje s podruja nae, te Zadarske
i Splitsko-dalmatinske upanije.
Upravo se pripremaju za izradu
-Nismo naili na razumijevanje naih

gradske splitske nonje za potrebe
jedinica lokalne samouprave kod traenja jedne katelanske kole.
prostora za rad. Ako bi nam neto i bilo
ponueno, za metar etvorni trae najam Problemi s naplatom
sredstvima
od 30 kuna, dok udrugama taj isti prostor i obrtnim
Obiteljska je to zadruga koju
iznajmljuju za tri kune. Ne vidim u tomu
vodi Dubravka Vlai, a ostali lapodrku, pa smo se odluili na izgradnju novi su njezin suprug Milenko,
poslovnog objekta uz nau kuu u kojem sin Denis, njezina majka Zdravka,
e bit radionica i izlobeni prostor. Projekt sestra Daliborka i njezin suprug
Jedini stalno zaposleni u
nam radi agencija Zvrk iz Splita, koja se Ante.
zadruzi je Denis koji radi u etno
bavi izradom dokumentacije za zadruno suvenirnici u Drniu. Vlaii imaju
poduzetnitvo koji se apliciraju na fondove jo tri sina Antonia, Josipa i Filipa,
no oni su malodobni i ne mogu
EU, preko Ministarstva poduzetnitva i
biti lanovi zadruge.
obrtnitva, kae Dubravka Vlai
enske, kae Dubravka, tkaju,
Po elji naruitelja
vez se radi ivaim
strojem ili runo

ibenskilist
reportaa
25
Pie: Katarina Rudan | Foto: Ante Barani
ovcu za gradnju
rostora u srcu Miljevaca!
Za jednu narodnu
nonju potrebno je
do mjesec dana rada,
kae Dubravka
Dubravka
i Milenko
na Sajmu
agroturizma u
Skradinu
vezu i ivaju, a muki uskau kad
treba dopremiti robu i razvesti gotove proizvode u veleprodaju, po
suvenirnicama ili do naruitelja.
Posla ima, ali glavni problem im
je to nisu na jednom mjestu, nemaju poslovni prostor to bi svaka
zadruga trebala imati. Ovako je
tkalaki stan u Kninu kod Dubravkine majke, ivai stroj kod nje, a
kad bi imali prostor sezonski bi
zaposlili dvije ili tri ene u dobi
od 40 do 50 godina. Upravo generaciju koja teko pronalazi posao.
-Nismo naili na razumijevanje
naih jedinica lokalne samouprave kod traenja prostora za rad.
Ako bi nam neto i bilo ponueno,
za metar etvorni trae najam od

30 kuna, dok udrugama taj isti
prostor iznajmljuju za tri kune. Ne
vidim da je to ba neka podrka,
pa smo se odluili na izgradnju
poslovnog objekta uz nau kuu
u kojem e bit radionica i izlobeni prostor. Nadalje, moramo imati
obrtna sredstva ve u studenom,
oko pedesetak tisua kuna, za
nabavu materijala kako bismo se
pripremili za sezonu. Meutim,
problem je naplata. Ulaemo vlastiti novac, a nerijetko po nekoliko mjeseci, ak do godinu dana,
ekamo naplatu. Ne mogu vam
rei koliko se neugodno osjeam
kad od poduzea koja su narui-
la robu, primjerice kape, traim

zaraeni novac za neto to je po
ugovoru napravljeno i isporueno. Obeanja su sutra emo, a
dok to sutra doe proe dana pa
i mjeseci, kazuje Dubravka.
Promocija na sajmovima
Dubravka i Milenko redovito

odlaze i na sajmove, jer kau da
su oni dobri radi vlastite promocije, a i proda se poneto.
-Odlazimo i na sajmove izvan
nae upanije jer na njih doe
tisue ljudi i to su velike mogunosti da upoznate potencijalne
kupce, a oni vide va proizvod.
Svakako, sa sajmovima imamo
Oko 200 tisua kuna

za poslovni prostor
Projekt za radionicu i izlobeni
prostor radi im agencija Zvrk
iz Splita, koja se bavi izradom
potrebne dokumentacije za
zadruno poduzetnitvo koji se
apliciraju na fondove EU, preko
Ministarstva poduzetnitva i
obrtnitva.
-Prema grubim procjenama
potrebno nam je oko 200.000
kuna za gradnju i opremanje
radionice i izlobenog prostora,
a onda bi uslijedilo i sezonsko
zapoljavanje ena. Ako uspijemo
u tomu, bit e to jedna sasvim
druga pria, zakljuuje Dubravka.
dobra iskustva, kae Dubravka.

Inae, ona je iz Sarajeva, a s roditeljima se u Knin doselila nakon
Domovinskog rata. Upoznala je
Milenka i ljubav je okonana brakom i zajednikom odlukom da
ive u Kaoinama, srcu Miljevca.
Meu rijetkim su mladim obiteljima koje su ostale ivjeti na Miljecima i, kau, nisu poalili.
-Lijepo je ovdje i za nas i za
djecu. Do Drnia imamo desetak
minuta, do Knina petnaestak i
do ibenika dvadesetak. Nita
nam nije daleko, a ovdje imamo sve, meu ostalim i kolu i
vrti, ivite u istoj prirodi, kae
Dubravka.
bora
Dok smo bili mali, druga s

na Jadriju nosila sendvie,
mater pakirala tripice i ig
nevena bani bilan
nevena.banic@sibenski-list.hr
Popularnost kulinarskih
showova u Hrvatskoj u konstantnom je rastu u posljednjih nekoliko godina, ponajprije zbog
injenice da su neki od kuhara
amatera koji su se u njima natjecali, nakon emisije pronali posao
u rekordnom roku, i to u ponajboljim hrvatskim (ali i svjetskim
restoranima), a neki su otvorili
i svoja vlastita gastro odredita.
Zbog toga veliki broj onih koji ele kuhati na televiziji pred
strogim strunim irijem nikoga
ne udi, a u elji da proiri svoje
kulinarske vidike u ovaj najnoviji,
na RTL televiziji slikovitog imena
Tri, dva, jedan - kuhaj prijavila
se i poznata ibenska kreativka,
slikarica amaterka i restauratorica starog namjetaja Duka
Zaninovi - Duki. Zanimljivo je i
da ovo nije njezin prvi kulinarski
show, ve
-Ovo mi je tree pojavljivanje
na televiziji, s tim da su sva tri
projekta bila na RTL-u. Najprije
sam se zbog znatielje, ali i zanimljivog formata natjecala u
Veeri za pet, u kojoj pet dana
u tjednu svaki dan kuha netko
drugi, a ostali dolaze na veeru
i ocjenjuju ga. Nakon toga dobila sam poziv za sudjelovanje
u emisiji Punom parom, to mi
se takoer svidjelo i ispalo je kao
jako dobro iskustvo, a u ovaj posljednji, sigurno najpopularniji i
najgledaniji, prijavila sam se ponajprije zbog nadogradnje onoga
to o kulinarstvu ve znam i to
nekim novim, modernim znanjima, a sve zbog injenice da u
meni godinama tinja elja da u
Podlukovniku, mojoj ibenskoj
oazi, otvorim konobu koja bi bila
i mjesto za dobar izlazak - kae
nam Duki, kako je od milja zovu
njeni prijatelji, i objanjava tu
ideju.
Otvaram klub konobu
-Bila bi to, u mojoj zamisli,

svojevrsna klub-konoba kreativaca, u kojoj bi pivale i okupljale
se klape, ljudi koji imaju afiniteta
prema umjetnosti, kulinarstvu,
dobroj spizi i kapljici, centar dobrih vibracija s dalmatinskom
fusion kuhinjom, to znai naa
tradicionalna spiza spremljena
na moderniji nain, a sudjelova-
rtl press
KULINARSKA ZVIJEZDA ibenanka Duka Zaninovi Duki oduevljava vedrinom u RTL-ovom kulinarsko

ibenskilist
su dica na plau
, a meni je
garicu u teici!
om showu Tri, dva, jedan - kuhaj i otkriva:
-Ovo mi je tree pojavljivanje na televiziji, s tim da su sva

tri projekta bila na RTL-u. Najprije sam se zbog znatielje,
ali i zanimljivog formata natjecala u Veeri za pet, u kojoj
pet dana u tjednu svaki dan kuha netko drugi, a ostali
dolaze na veeru i ocjenjuju ga. Nakon toga dobila sam
poziv za sudjelovanje u emisiji Punom parom, to mi se
takoer svidjelo i ispalo je kao jako dobro iskustvo, a u ovaj
posljednji, sigurno najpopularniji i najgledaniji, prijavila sam
se ponajprije zbog nadogradnje onoga to o kulinarstvu
ve znam i to nekim novim, modernim znanjima, a sve zbog
injenice da u meni godinama tinja elja da u Podlukovniku,
mojoj ibenskoj oazi, otvorim konobu koja bi bila i mjesto za
dobar izlazak - kae nam Duki
nje u ovom showu trebalo bi mi
u tome pomoi, pogotovo to je
lan irija i Tom Greti, jedan od
naih najboljih chefova kad je u
pitanju fusion. teta jedino to je,
za razliku od dobrice Tomislava
pieka, tankog fitilja, pa lako
plane, ali unato kritikama koje
mi zna uputiti, sretna sam to
imam prilike od njega neto nauiti iz prve ruke, iako, ponavljam,
drae bi mi bilo da je malo bolji
pedagog - aludira Duka na neke
situacije kad upravo Greti nije
ba blagonaklono gledao na ono
to je iriju servirala na tanjuru.
No, i u tim situacijama s lica nije
skidala svoj zarazni osmijeh, to
je svrstava meu sigurno najvedrije natjecatelje, a samim time
i najomiljenije meu gledateljima. Malo ljudi zna da se iza te
pozitivne vanjtine zapravo krije
teka ivotna pria, zbog koje je
bila prisiljena naglo odrasti u ranim tinejderskim danima. Ali i
poeti kuhati.
-Kad sam imala trinaest godina, moja je mater otila trbuhom za kruhom u Njemaku, a
ja sam ostala s prabakom Slavicom Stanom. Nije ona, i danas
to tvrdim, imala stvarnu potribu
otii, jer bila je zaposlena kao
kuharica u TEF-u, a kako je bila
po struci frizerka, u slobodno je
vrime radila u struci i iala po
kuama. Bila je, kako se kae,
putna frizerka i mi smo imali novaca kao pljeve. Meutim, moja
majka koja se mlada rastala od
mog oca, u Njemaku je pobjegla od nesretne ljubavi, a ja sam
ostala u ibeniku. Danas joj to
ne zamjeram, sad ivi kod mene
u Velikoj Gorici, danas je to ve

stara ena, ali evo sad u ovim
godinama, gradimo odnos koji
smo trebale nekad, ali i to je lipo.
Moja je mater inae bila ljepotica
bez premca. Sjeam se da bih se,
kao curica, kad je na pazaru ne
bi mogla viditi od mnotva, samo
popela na najblii stup i njezina
bi me duga kosa i ljepota odmah
zaslijepile - govori nam ova snana ena i dodaje da je mater bila
i sjajna kuharica.
Od malena se ilo na licu
-Navikla me od malena na
spizu na licu. U svako doba,
bez kompromisa. Siam se i da,
kad sam bila dite liti na Jadriji,
dok su druga dica na plau nosila sendvie, meni je mater za
popodnevnu marendu pakirala
teicu s tripicama ili igaricom
na pomidore. Dan-danas moji su kulinarski aduti ba takva
jela, paticada, gulai, sarma,
variva, pata faol, janjetina ispod peke i s biima i kod mene
nema neuspjelih jela. Zanimljivo
da nikad, do ovog showa, nisam
zaboravila posoliti jelo, a onda
sam u emisiji napravila taj gaf,
iako je to bilo ponajprije zbog
loe organizacije, jer smo kuhali
u parovima, ali eto, dogodilo se
- smije se ena koja je prva jela
poela kuhati kao mlada djevojka, a prva ozbiljnija kada se zaljubila u svog dananjeg supruga
Ivu Zaninovia, biveg poznatog
manekena. Njegova je majka bila
Maarica, koja je navikla svoju
obitelj na dobru spizu, a i sam Ivo
bio je vrstan kuhar, to je Duki
predstavljalo izazov, pa su u tim
mladenakim danima, sjea se,

esto kuinavali skupa.
-Najvie volim kuvati za svoje
prijatelje, za vea drutva, kad
se nakon dobrog pijata neega
na kraju zapiva neka naa, stara,
dalmatinska. Pa se onda svi zasladimo mojim fritulama, slatkom
pitom, trudelom, paradiotom,
roatom ili nekom okoladnom
slasticom, a evo u showu sam prvi put u ivotu radila i trukle, to
sam cijeli ivot htjela, ali sam uvijek mislila da mi nee uspjeti, to
se pokazalo potpuno pogreno,
jer su mi iz prve ispale da prste
polie - pohvalila nam se.
Pobjeda je za mlade lavove
Valja rei i da je nagrada za

pobjednika showa primamljivih
100 000 kuna, meutim o njoj
Duki ne razmilja previe. Kae
da su mladi lavovi u to vie zagrizli, da neki od njih za emisiju ak
imaju i strune savjetnike, pritom
misli na kuhare profesionalce, i
da neki ne biraju sredstva da se
dokopaju bodova i pobjede, no to
im, kae, nimalo ne zamjera jer
mladima je i zadatak da se bore.
-Posebnost ovog showa je u
tome to mi, iako ljudi misle suprotno, nismo imali edukaciju
prije njega. Doslovno smo baeni
i vatru i sa svojim dosadanjim
znanjem morali smo se snai kako znamo i umijemo. Moda je
tako i bolje, jer sve drugo bio bi
isti profesionalizam. Meni je sve
ovo igra, gutam u svakom novom
danu i uspjela sam u jo jednom
prvobitnom cilju, a to je da se kuhajui i dobro zabavim - na kraju
e nam sa smijekom Duki.
bora
27
Na regionalnom Gastro natjecanju u

Dubrovniku oduevila uenica ibenske
Turistiko-ugostiteljske kole
Franka trkalj
najbolja u
Predstavljanju
turistike destinacije
Upravo posljednja, 8. disciplina bila je uspjena za Turistiko-ugostiteljsku kolu ibeetva dobrih rezultata na nik jer je uenica 3.G razreda
strunom Gastro natjecanju Franka trkalj uvjerljivo osvouenika ibenske Turistiko- jila prvo mjesto u Predstavljaugostiteljske kole nastavila nju turistike destinacije, i to
se i ove godine. Naime, Grad Zadarske upanije, pri emu
Dubrovnik, odnosno tamonji je iskazala iznimnu vjetinu,
hotel Valamar Lacroma, te kreativnost i znanje. Uspjeh
kao kola domain Turistika tim vrjedniji jer je Franka uenica tek trei ugostiteljeg razreda,
ska kola
Posljednja, 8. disciplina,
to je u ovoj
Dubrovnik
bila je uspjena za Turidisciplini
ugostili su
stiko-ugostiteljsku kolu
dodatni naproli tjedan
ibenik jer je uenica 3.G
razreda Franka trkalj uvjerpor kod primlade buduljivo osvojila prvo mjesto u
preme, jer
e hotelijere,
Predstavljanju turistike
su u njoj do
konobare
destinacije, i to Zadarske
sada sudjei kuhare iz
upanije, pri emu je iskalovali iskljuugostiteljzala iznimnu vjetinu, kreaivo uenici
skih kola
tivnost i znanje. Uspjeh tim
etvrtih raiz cijele dalvrjedniji jer je Franka uenica
zreda. Konmatinske retek treeg razreda, to je u
kurencija je
gije u sklopu
ovoj disciplini dodatni napor
i ovaj put
Regionalnog
kod pripreme, jer su u njoj do
bila brojna
natjecanja
sada sudjelovali iskljuivo
i kvalitetna,
GASTRO
uenici etvrtih razreda
to je jo je2015.
dan plus, uz
U dvodnevnom natjecanju sudjelovali Franku, i njenim mentoricasu brojni uenici koji su se nama Boeni Brali i Vladimiri
tjecali u osam disciplina, pet Cvitanovi eni. Odmah po
gastronomskih i tri turistike: povratku u kolu poeli su s
pripremanju menija, poslu- pripremama za dravno naivanju menija, pripremanju tjecanje koje e se ove godine
hladnog slanog izloka, pri- odrati u Biogradu, a sudei
premanju barskih mjeavina, prema Frankinoj upornosti i s
poslovanju recepcije hotela, njega bi se mogla vratiti ovjenposlovanju putnike agencije i ana nekom, ako ne prvom,
predstavljanju turistikog mje- onda barem jednom od prve
tri nagrade.
sta-destinacije.
nevena bani bilan
nevena.banic@sibenski-list.hr
kultura
ibenski orgulja Pavao Mai okitio se Porinima
Pet
Porina u
tri godine
za dva
albuma
Mladi ibenski orgulja i embalist Pavao Mai bio je zvijezda ovogodinje dodjele Porina,
najvee hrvatske diskografske
nagrade. Mai je u kategoriji
klasine glazbe za svoj najnoviji album Anelko Klobuar
skladbe za orgulje osvojio ak
etiri prestina kipia. Porinom
je tako nagraena skladba Anelko Klobuar: Hommage a
Bach, autor koje je proslavljeni orgulja i skladatelj Anelko
Klobuar, a Maieva izvedba
te skladbe proglaena je najboljom u kategoriji klasine glazbe.
Maiev album osvojio je Porina
i za najbolju snimku te za produkciju.
Pavao Mai roen je u ibeniku 1980. godine. Na zagrebakoj
Muzikoj akademiji diplomirao je
orgulje te embalo, a diplomom
se okitio i za studij glazbenoteoretskih predmeta. Nakon akademije Mai se nastavio usavravati
te je orgulje magistrirao u sklopu
poslijediplomskog solistikog studija u Lausanni gdje se posebno
bavio interpretacijom glazbe renesanse i baroka na povijesnim
Novi Maiev album

pod nazivom Anelko
Klobuar skladbe za
orgulje osvojio je etiri
Porina: za najbolju
skladbu, izvedbu,
produkciju i snimku i tako
pokazao zato mnogi
smatraju da je ponajbolji
hrvatski orgulja mlae
generacije
instrumentima. S izvrsnim uspjehom takoer zavrava poslijediplomski studij embala i srodnih
instrumenata s tipkama u Freiburgu im Breisgau. Kontinuirano se
nastavlja usavravati radei s nekima od najistaknutijih embalista
dananjice pod ijim se vodstvom
usavravao na brojnim meunarodnim majstorskim teajevima
posveenim interpretaciji glazbe
za embalo i orgulje.
Kao solist i komorni glazbenik
redovito koncertira u Hrvatskoj,
Italiji, panjolskoj, Portugalu,
Njemakoj, vicarskoj, Rusiji,
ekoj Od 1999. g. glavni je

orgulja crkve sv. Marka u Zagrebu nastavljajui tako tradiciju
nastalu jo u 14. stoljeu kada je
ta crkva imala prvog orguljaa, tada i jedinog u Hrvatskoj. Ujedno
na Muzikoj akademiji u Zagrebu
predaje embalo i basso continuo.
Njegova umjetnika aktivnost ve
je neko vrijeme usmjerena na orguljski opus Johanna Sebastiana
Bacha. Meu ostalim, s kolegom
Antom Kneaurekom, pokrenuo
je projekt integralne izvedbe
Bachovih sabranih djela, ujedno
i prve sustavne i cjelovite izvedbe
njegova orguljakog opusa u Hrvatskoj.
Dobitnik je prvih nagrada s
mnogih uglednih meunarodnih
natjecanja i festivala. Prije dvije
godine osvojio je Porina za prvi solistiki album pod nazivom
1685 na kojem se nalazi izbor
skladba za embalo trojice velikih
skladatelja Johanna Sebastiana
Bacha, Georgea Frederica Handela i Domenica Scarlattija koje
povezuje i ista godina roenja,
po emu je Mai i nazvao svoj
album. Marija Lonar
TOP LISTA
Gradske knjinice J. igori

najitanije knjige
BELETRISTIKA
1. Policija - Jo Nesbo
2. uvaj me - Daniela Sacerdoti
3. Suprugova tajna - Liane Moriarty
4. est godina - Harlan Coben
5. Ulica mranih duana - Patrick Modiano
PUBLICISTIKA
1. Enigma: bitka za ifru - Hugh Sebag Montefiore

2. Golicava povijest svijeta - Karen Dolby
3. Istina o povjerenju: kako povjerenje odreuje uspjeh u ivotu,
ljubavi, uenju i mnogoemu drugome - David De Steno
4. Budin mozak: praktina neuroznanost sree, ljubavi
i mudrosti - Rick Hanson i Richard Menduis
5. Uri Geller superpijun CIAe?: fascinantni podaci iz tajnog ivota
ovjeka koji je zapanjio svijet svojim mentalnim
sposobnostima - Jonathan Margolis
najgledaniji dvd filmovi

1. PRAVEDNIK (EQUALIZER) - Antoine Fuqua
2. NESTALA (GONE GIRL) - David Fincher
3. BEZ ZAKONA (LAWLESS ) - John Hillcoat
4. PREDODREENJE
(PREDESTINATION) - Michael & Peter Spierig
5. INDIJSKI ZAIN NA FRANCUSKI NAIN
(THE HUNDRED-FOOT JOURNEY) - Lasse Hallstrom

najsluaniji cd naslovi
1. X - ED SHEERAN

(pop, r&b,hip hop)
2. IN THE LONELY HOUR - SAM SMITH

(pop, soul, r&b)

3. MY EVERYTHING - ARIANA GRANDE
(pop, r&b, dance pop)

4. SONGS OF INNOCENCE - U2
(rock)

5. V - MAROON 5
(pop rock)

KULTURNI TOP 3
Arsenov zanat
Anita Slavica
knjiara Matica
U nedjelju je na HRT-u prikazan

dokumentarac Moj zanat o Arsenu
Dediu. Bilo mi je drago pogledati ga.
Bilo je ba dedievski, iako, naravno,
u sat vremena ne moe stati cijeli
Arsenov opus. Ipak, dokumentarac mi se
svidio i dobro je to ga je prikazivanjem
na televiziji mogao vidjeti iroki krug
gledatelja.
Smrt Vlade Divljana

Vijest o smrti Vlade Divljana,
glazbenika i frontmena grupe Idoli,
jednog od najpoznatijih imena novog
vala zatekla je proteklog tjedna
mnoge njegove prijatelje, suradnike
i potovatelje. Ta tuna vijest, eto,
dola je u vrijeme kada se na televiziji
prikazuje serija Crno-bijeli svijet
posveena 80-im godinama prolog
stoljea i kada je i nastao novi val.
Vitez sedam kraljevina
Nova knjiga Georgea R. R. Martina

Vitez sedam kraljevina privukla je
pozornost i ibenskih itatelja koji
vole knjige i televizijski serijal Igre
prijestolja. Kriza je i ljudi ba i ne
kupuju knjige, ali ovakva tiva oito
imaju svoju publiku, a Vitez sedam
kraljevina svojevrsni je uvod u Igre
prijestolja.

ibenskilist
ime Bubica postao novi lan glumakog ansambla HNK u ibeniku
Uvijek sam
mislio da u se
vratiti u ibenik
Zvao ga jo Zlatovi
-Kad sam upisao akademiju bilo mi je u glavi da u se vratiti u

ibenik. Bivi ravnatelj kazalita
Dragan Zlatovi jo me je 2007.
godine zvao da doem, ali su
tada bila neka druga vremena,
trebale su se posloiti neke stvari
da osjetim da je to taj trenutak. U
meuvremenu i ibensko kazalite poelo je ozbiljno raditi, po-
Nita bez
glazbe
ime Bubica, uz
glumu, razvija i
glazbenu karijeru.
Klavir je pohaao
u osnovnoj i
srednjoj Glazbenoj
koli Ivana Lukaia, a privatno
je satove gitare.
Jedan je od osnivaa i pjevaa najmlae i viestruko
nagraivane klape
Teuta, a nakon
klapskog pjevanja
okree se ansoni
te nastupa na
mnogim domaim festivalima
poput Veeri dalmatinske ansone
i Chansonfestu u
Zagrebu. Uskoro
izlazi njegov prvi
solistiki album
Tko si nazvan
po istoimenoj
pjesmi koju je za
njega napisao
Arsen Dedi, a na
kojem surauje i s
drugim poznatim
glazbenicima
Nenadom Nineviem, Renatom
Sabljak, Markom
kugorom te
glumcem pirom
Guberinom.
29
Dogaaji
PIE: marija lonar
Nova premijera u ibenskom HNK-u
Predstava
posveena 90.
godinjici smrti
slavnog Jesenjina
Nona igra s Jesenjinom nova je premijera

ibenskog Hrvatskog narodnog kazalita koja
e biti odrana 18. oujka. Autor teksta je Dubravko Jelai Buimski, a predstavu reira Jasmin Novljakovi. Glume Franka Klari i Jakov
Bili, a scenograf je Branko Lovri Caparin, dok
je Sara Lovri Caparin kostimografkinja. Oblikovanje svjetla potpisuje Joko Bakula, a inspicijent je Sergej Mio. Nakon premijerne izvedbe,
ibenska publika predstavu e moi vidjeti i 19.
te 20. oujka.
Nonu igru s Jesenjinom ibensko kazalite
priprema povodom 90. godinjice smrti velikog
ruskog pjesnika Sergeja Jesenjina. Komorna je
to pria, svojevrsno kazalite u kazalitu, o dvoje glumaca koji se pripremaju za uloge i predstavu koja govori o slavnom pjesniku i njegovoj velikoj ljubavi Galini. Ovaj komad prije dvije
godine imao je i svoje uprizorenje u osjekom
HNK-u.
Prvu glumaku ulogu i nastup pred

ibenskom publikom Bubica e imati
u predstavi Matilda koju reira Nina
Kleflin, a s kojom e biti sveano otvoren
55. meunarodni djeji festival. U
HNK ibenik, kae, doao je na poziv
ravnateljice Maje Trlaje, a ne zbog toga
to mi je otac HDZ-ov gradski vijenik!
Hrvatsko narodno kazalite u

ibeniku odluilo je proiriti svoj
glumaki ansambl. Uz Orianu
Kuni, Franku Klari i Jakova Bilia, od 2. oujka lanom ansambla postao je i ime Bubica. Mladi
Bubica, sin poznatog ibenskog
klapskog pjevaa i dugogodinjeg
radijskog voditelja Branka Bubice
koji se politiki angairao na posljednjim lokalnim izborima kada
je postao HDZ-ov gradski vijenik,
glumu je diplomirao 2005. godine na Akademiji dramske umjetnosti u Zagrebu. Studij je upisao
u klasi Neve Roi, posljednjoj
koju je vodila, a nakon diplome
neko je vrijeme bio angairan u
zagrebakom kazalitu ar ptica,
a nakon etiri godine odluuje se
za samostalnu glumaku karijeru.
Povratak u ibenik, kae, uvijek
je bila jedna od opcija o kojoj je
razmiljao.
kultura
eo se stvarati glumaki ansambl

i raditi ozbiljne predstave. Osim
toga, sve se vie mladih ljudi vraa u ibenik. Tu je i moj kolega
glumac Toni Gojanovi, a ja se
radujem radu u kazalitu i radu
s kolegama Orianom, Frankom i
Jakovom kazuje Bubica.
Prvi put u rodni ibenik, Bubica se pokuao vratiti prije etiri godine kada se kandidirao
na mjesto ravnatelja na jednom
od natjeaja raspisanih nakon
odlaska Dragana Zlatovia na
ibensko Veleuilite. No, u tom
natezanju oko izbora ravnatelja
u kojoj su lokalni politiari vodili glavnu rije i kojoj su propali pokuaji da u ibenik dou,
najprije, Senka Buli, pa Marko
Torjanac, Bubica je brzo shvatio
kako nema nikakve anse.
Ne zanima ga politika
-Na taj sam se natjeaj javio u vrijeme dok sam na Ekonomskom fakultetu u Zagrebu
upisao poslijediplomski studij
organizacije i menadmenta i
kada sam takve poslove radio i
u diskografskoj kui Scardona
pa sam mislio da i na taj nain
mogu pridonijeti radu kazalita i
u kulturi grada ibenika. No, tu
je politika odigrala svoje i znamo kako je to zavrilo!
Ovaj put Bubica je u ibensko

kazalite doao na poziv ravnateljice Maje Trlaje te je, kako to
propisuje Zakon o kazalitima
potpisao angaman na rok od
etiri godine. Zbog injenice da
za njegovo radno mjesto nije bio
raspisan javni natjeaj, mnogi e
ipak vidjeti jasan upliv politike.
No, Bubica istie kako njegov
dolazak u kazalite nema nikakve veze s tim to je njegov otac
HDZ-ov gradski vijenik.
-Ovdje je rije o mojoj struci,
doao sam na svoj teren i to nema
nikakve veze s politikom. Da sam
izabran za ravnatelja moda bi mi
se to moglo rei, a ovako to nema
veze. Politika me u tom smislu ne
zanima, a nas glumaca iz ibenika
nema puno i ne vidim razloga zato se na nas ne bi raunalo. Mladi
glumci sve se vie vraaju u svoje
sredine, a znam, primjerice, da u
Zadru sve koji diplomiraju mole
da se vrate kae Bubica dodajui kako se ovih dana pridruio
Oriani Kuni u voenju kazaline dramske radionice za osnovnokolce. Prvu glumaku ulogu i
nastup pred ibenskom publikom
pak imat e u predstavi Matilda
koju reira Nina Kleflin, a adaptira Marijana Nola i s kojom e biti
sveano otvoren 55. meunarodni djeji festival. Marija Lonar
Tradicija i odrivi razvoj

murterskog kraja
Trai se iva i mrtva

- tradicija - odrivog
koritenja
U sklopu projekta Oivljavanje lokalnih tradicijskih praksi odrivog koritenja prirodnih
resursa otoka Murtera i njegove prirodne regije, udruga Argonauta organizira radionicu
o muzeju zajednice murterskog kraja koja e
se odrati 13. i 14. Oujka u restoranu Marine
Hramina u Murteru.
-Cilj radionice je jaanje kapaciteta sudionika za razvoj upravljanja Natura 2000 na otoku Murteru, Parku prirode Vransko jezero i NP
Kornati. Predstavljanjem strategija, teorije i
praktinog znanja u studijama provedenim
u slovakim regijama, gostujui predavai dr.
sc. Judita Tomakinova i dr. sc. Ivan Murin pokazat e kako revitalizacija tradicijskog znanja dovodi do integriranog i odrivog upravljanja zatienim podrujima. Tema radionice
bit e razumijevanje novih alata revitalizacije
tradicijske kulture i krajolika te primjenu participativnog pristupa za postizanje odrivog
upravljanja prirodnim resursima istie Luka
Jeina iz Argonaute.
batina
ivi i neivi svijet
porjeja Krke i
Nacionalnog parka Krka
CRTICE O STARINAMA 805
Pie: Ivo prljan
KAKO SE KLESAO RENESANSNI KAPITEL

l Tijekom sijenja 2015. godine u sjevernom
atriju ibenskog samostana sv. Luce izvreno
je u prizemlju demontiranje dvaju stupova
sa stilskim karakteristikama renesanse
iz 16. stoljea. Pritom je na gornjoj plohi
kapitela srednjeg stupa otkriven crte
olovkom krunica unutar kvadrata. Rije
je o tzv. radionikim pomonim crtama.
Naime, prije klesarske izrade na kamenoj
kocki bi se pomou estara odredilo budue
sredite kapitela. Zatim bi se iscrtala upisana
krunica unutar kvadrata, te od sredita
povukle radijalne crte kojim bi se kvadrat

razdijelio na manje segmente. Bone strane
su takoer iscrtavane, ali se klesanje profila
kontroliralo ablonama. Zbog oblika, kapitel
se uvijek klesao okrenut naopako, a kako
je napredovao proces klesanja stare crte
bi se brisale i ucrtavale nove. Ostajale su
samo one na nevidljivim dijelovima kapitela
(dodirne plohe s drugim elementima). Crte
na gornjoj strani naeg kapitela oznaava
njegovo sredite, ali i osi cijelog stupa. Pri
montai, stup bi se pomicao kajlama dok se
visak postavljen visoko iznad ne bi poklopio

sa sreditem krunice.
Objanjenje otkrivenog crtea za ovu crticu
dao je restaurator Silvije Pranji iz zadarske
restauratorske radionice TRAVEJ koja je
izvodila radove u samostanu.
ibenski memento
PIE: Joko elar
Vrijeme, ta neprekidna rijeka, nosi staro i uvodi novo.
636
Pie: Drago Margu
Crna prutka
Jeste li znali?
Da je crna prutka (Tringa erythropus) u Hrvatskoj
stabilna vrsta. Ugroena je melioracijom, ureenjem obala vodotoka, oneienjem voda,
lovom i krivolovom. Rasprostranjena je na zapadnom palearkriku, na sjevernim dijelovima
Norveke, Finske i Rusije. Izvan zapadnog palearktika rasprostranjena je u Sibiru. Selica je. Migrira nou, pojedinano ili u malim jatima. Jesenska selidba odraslih ptica je u lipnju (enke)
i srpnju (mujaci) a mladih u kolovozu i rujnu.
Zimuju u junoj Europi, zapadnoj Africi i jugoistonoj Kini. Proljetni povratak iz zimovalita
je u travnju i svibnju. ivi na otvorenim terenima, u tundrama i movarama i na tresetitima.
Za selidbe i na zimovanju ivi na gotovo svim
vodenim stanitima, uz rijeke, potoke, jezera,
umjetne kanale i akumulacije, movare i lokve,
ali i na boatim uima i morskim obalama. Duina tijela odrasle ptice je od 29 do 33, raspon
krila od 61 do 67 cm, a teina od 120 do 205 g.
Spolni dimorfizam slabo je izraen. Za gnijeenja mujak je tamniji, enka ima vie svjetlijih zareza na leima i trbuhu. U svadbenom
ruhu su crne boje s bijelim mrljama po leima. U
jesenskom ruhu izrazito su sive boje, s bijelom
prugom iznad oka i crnom preko oka. Kljun je
ravan, dug, pri bazi crvene boje. Mlade ptice su
sivo-smee boje, izrazito prugaste po prsima,
sa crnim pjegama, svijetlo obrubljenim, na leima i krilima. Gnijezdi se na vlanim mjestima
u crnogorinim umama ili umarcima breza i
na proplancima u tundri. Sezona gnijeenja je
nakon povratka iz zimovalita u svibnju. Gnijezdo je plitka udubina u tlu, uz kamen ili srueno
stablo, obloena iglicama crnogorinog drvea,
suhim liem i perjem. Gnijezde samotni parovi
ili u manjim skupinama (do 20 parova). enka
polae etiri jaja, svijetlo zelene ili maslinasto-smee boje. Na jajima lei 23 ili 24 dana
uglavnom mujak, jer enka naputa gnijezdo
prije nego to se jaja izlegu. O mladim se brine
samo mujak. Ptii su potrkuci. Za let su sposobni i osamostale se u dobi od 23 do 25 dana.
Hrani se beskraljenjacima, kukcima i njihovim
liinkama, gujavicama, raiima i mekucima,
katkad i sitnim vodozemcima i ribama. Plijen
lovi danju u pliaku uz rub vode ili s tla i niskog
raslinja.
Stoji to na kraju pisma to ga je u redakciju ibenskog lista uputila Katica Jurkovi Hordov, s nekoliko starih
crno-bijelih fotki iz ezdesetih godina prolog stoljea koje su omoguile pokretanje nove rubrike u naim i
vaim novinama ibenskog mementa. Kao to joj i samo ime govori, ova e rubrika donositi stare, crnobijele fotografije ibenika, ibenana, ibenanki, ali i svih ostalih iz svih naih mista od Murtera do
Rogoznice, od Strmice do irja. A ureivat e je sami itatelji! to znai objavljivat emo vae fotografije,
iz vaih obiteljskih albuma, krinja i veltrina, vaih sretnih i tunih obiteljskih trenutaka, ali i trenutaka svih
naih gradova i opina iz upanije. Nita zato ako ne znate tko je ili to je na fotografiji znat e netko drugi
koji e nam se javiti, dopuniti podatke, baciti novo svjetlo na zaboravljene ili izgubljene trenutke prolosti.
KORNATSKA
LEGENDA
Nema problema, kolege, otisnuto je na majici ovoga

ovjeka, koji u znak dobrodolice pozdravlja namjernika.
Lokacija: otok ut, uvala Sabuni u iroj kornatskoj skupini. ovjek s fotografije snimljene prije vie godina je Edi
Juraga, zvani Seksi. Ugostitelj, vlasnik restorana Sabuni, kornatska legenda. Veseljak, drueljubiv i usluan, sa
svojim britkim, duhovitim dosjetkama, pravi je doivljaj
za nautiare i namjernike. Voli se fotografirati uz sliku
svojega ljubimca, murterskoga tovara. Na fotografiji iza
njega je sugestivna reenica: Ovaj prvi sam ja, a odozadi
je tovar. Jednog smo ljeta tri dana proveli u Sabunima,
u maloj ribarskoj kui u aranmanu ibenskoga Atlasa i robinzonskoga turizma, to ga je organizirao Petar
Mudronja. Taj dio kornatske romantike je nestao. Ali ne
i Edi Juraga. On i dalje eka goste u svojim Sabunima.
RIMSKI
POMONI
LOGOR
Ova tri radnika s nae slike ne kopaju kanale za

neki vodovod ili temelje za kuu. Oni pomnim
pokretima alata zadiru u daleku prolost staru dva tisuljea. Snimljeni su prije pet godina
kraj lokacije rimskoga amfiteatra kod Ivoevaca. Oni su dio vee istraivake ekipe domaih
arheologa, koji su prije toga i otkrili sam amfiteatar. Nastavili su s radovima i iskapanjem
na okolnim lokalitetima, otkrivi tako i veliko
vojno vjebalite iz 1. stoljea nakon Krista, a
onda i takozvani mali, pomoni logor. Bila su
to epohalna otkria, ravna velikim europskim
nalazitima iz doba Rimskoga Carstva.
Fotografije nam moete slati potom ibenski list, Petra Grubiia 3, 22000 ibenik
ili u elektronikom obliku na e-mail: grafika@sibenski.hr

ibenskilist
Kroz ibensko ruho

od anlina do linge
540
Pie:
jadran kale
51 lice
tradicije
Kako je usred rata 51 ibenska obitelj
kruha dobivala od kape
Odbojna crta romantiziranja tradicija jest to ona nema
stvarnog lica. Tradicije se obino
utvaraju kao foto-roboti najboljeg i najljepeg, zna ih se pojednostavljeno isticati kao vrijedne
jer su divotne i jer traju ve odavna. Fotografirana i slikana lica su
anonimna, jer se predmnijeva kako su u osnovi nepromjenljiva. U
muzejima se izlau samo najbolje
nonje, dok je strani primjer izlaganja jednostavne puke odjee
koja sukcesivnim prekrajanjima
rjeito svjedoi o vremenu gladi
svoje nositeljice neobian izuzetak. Snaga uspomene na prvi
poljubac uvijek e prevagnuti
nad nesnalaenjima bez kakvih
ga ne bi ni bilo. Na takvom se
mjestu psihologizacija prolosti
razdvaja od stvarne povijesti. U
nekadanjem duanu Industrije
narodnog veziva obitelji Matavulj sauvala se biljenica takve
povijesti, u ovom sluaju povijesti
ibenske kape: pedantni notes u
koji je voditelj proizvodnje biljeio to je u razdoblju od 1941. do
1943. godine donijela i koliko je za
to bilo plaeno ukupno pedeset
i jednoj kaparici. Po svoj prilici se
sauvala jer se u duanu zatekla
zadnja, budui da su Matavulji te
godine trajno izbjegli pred ustaama.
Imena pedeset i jedne ibenske kaparice predstavljaju stvarno lice ove tradicije, znaenjima
dovoljno snane da u kasnije vrijeme simbolino oboji grad u naranasto. One nisu reproducirale
zadanu i nepromjenljivu tradiciju
ve su je iznova stvarale. U uvijek
ponovnim utvrivanjima kakvoe i pristalosti svojih proizvoda
(o tome svjedoi i otputanje
kaparice iz 1942.) zajedno sa svojim predradnicama, obrtnicima i
industrijalcima prevele su jedan
oblik predindustrijske prolosti
u moderno vrijeme. Pogleda li

se koliko je uope tako uspjelih
oznaitelja svojih sredina, ljudi
i krajeva danas oko nas, moe
se dobiti dojam o veliini tog
pothvata. Kad se tri desetljea
kasnije dolo skrojiti nonje za
nastupe klapskih pjevaa, to su
bila vrata istih tih ena. Dananje
kreativke i kreativci iz tog vrela crpe digitalnim vjedrima.
Povjeravanje brige za zatitu
tradicije samim ustanovama
drave moe odati kako takva
uspomena i ne znai mnogo.
Dravni proraun za kulturu daje
oko pola posto, od toga za zatitu batine ide manje od etvrtine,
dok se u toliko izdanom fondu
na 20. stoljee u kojem je nastala i ova naa kapa odnosi daje
manje od 3 posto. ive tradicije,
niti njihov spomen, sama drava
nee zatititi. Zaelimo stoga da
imena ove tradicije naas oive
kad ih izuste usne potomaka. Kaparice iz biljenice Matavuljevih
su: Janja Baljkas, Kata Baljkas,
Ljuba Baljkas, Marija Baljkas, Tona Baljkas, Anica Batinica, Stana
Batinica, Zorka Batinica, Ljubica
Belamari, Stana Blaevi, Anka
Bogdanovi, Vica Bogdanovi, ima Buevi, Stana Buki pok. ime, Matija Bumber, Stana Bumber, Vinka Dorbi, Milica Dunki,
Tona Dunki, Stana Friganovi,
Marica Guberina, Tona Guberina,
Ana Junakovi, Janja Jurii, Marta Jui, Marica Karaole, Zorka
Karaole, Duma Klari, Vica
Kneevi, Frana Lambaa, Milka
Lambaa, Zorka Lambaa, Anka
Marii, Luca Nini, Marica Nini,
Ana Panjkota, Ika Pakvalin, Ana
Pletikosa, Luca Rora, ima Rora,
Tona Rude, Kata Sekso, Mila Sekuli, Tona Spahija, Jerina Stoji,
ima Stoji, Duma karica, Mandina Trinajsti, Danka Triva, Vica
Vesti i Kata Zori.
ATELJE
batina
31
Slaven Blae
Vrckavo,
veselo, nadasve
reciklirano
fotografija, redizajn
namjetaja, street art
Slaven Blae, uz Sandru Erakovi, drugi je lan kreativnog dvojca Prixa, koji se nedavno predstavio na izlobi slika i redizajniranog namjetaja u galeriji Gradske
knjinice Juraj igori. I dok je
Sandra usmjerena na redizajniranje starog namjetaja, Slaven
ne krije kako se voli izraavati u
raznim tehnikama i medijima.
-Svata me zanima. Volim lutati i istraivati od fotografije,
slikanja, ureenja namjetaja,
interijera To je u jednu ruku
dobro, a u drugu i ba i ne, jer
ako radi samo jednu stvar moe
to izbrusiti do savrenstva. Ali ja
se ne volim zadravati na jednom
podruju i jednoj tehnici. Volim
arati i istraivati. Dok mi se slika sui, brusim stolicu, a kad to
napravim bacam se na raunao i
obradu fotografije.
-Inspiriran sam street artom i
grafitom scenama. Inspirira me
glazba, prijatelji, na lipi grad, filmovi Iz svega neto pokuavam
izvui, u svemu pokuavam neto

pronai to me nadahnjuje!
-Moda su moje ambicije najvee kada je rije o redizajniranju
namjetaja. Ne smatram se crtaem ni slikarom, a drvo je vrlo
zahvalan materijal. Na alost ili,
na nau sreu, dosta je dostupan
jer ljudi danas odbacuje kvali-
tetne komade starog drvenog

namjetaja koji je kvalitetniji od
dananjeg izraenog od iverice i
slinih materijala. Neki komadi
koje smo pronali ili dobili stari
su nekoliko desetljea i ovo to
mi radimo redizajnirajui ih zapravo je i reciklaa kazuje Slaven. marija lonar
sport
Dovoljno za deparac Grad ibenik podijelio 50 tisua kuna stipendija za estero vrhunskih sportaa
Najboljoj sportaici gra

prvakinji Hrvatske - 110
Grad ibenik u skladu s proraunskim mogunostima nastoji poticati sport i vrednovati sportske uspjehe. Nai vrhunski sportai ponos su ibenika, teko
je nagraditi njihov trud, a ova proraunska sredstva
makar su pokrie dijela materijalnih trokova
kreimir gulin
kresimir.gulin@slobodnadalmacija.hr
Grad ibenik dodijelio je stipendije vrhunskim sportaima

prve, druge i tree kategorije u
olimpijskim sportovima za 2015.
godinu. Stipendije su dodijeljene
na prijedlog Sportske zajednice
grada ibenika, a ukupan iznos
stipendija je 50.000 kuna.
-Grad ibenik u skladu s proraunskim mogunostima nastoji
poticati sport i vrednovati sportske
uspjehe. U sportu je vaan talent,
ali kau da su trening i upornost
presudni elementi. Ulaemo u
infrastrukturu sportskih objekata
da bismo mladim ljudima osigurali osnovne uvjete treniranja, bez
obzira na to pretendiraju li na visoke sportske rezultate ili se sportom bave kao zdravom fizikom
aktivnosti. Nai vrhunski sportai
ponos su ibenika, teko je nagraditi njihov trud, a ova proraunska
sredstva makar su pokrie dijela
materijalnih trokova - rekao je
zamjenik gradonaelnika Nikica
Pener.
Prema kategorizacijama Hrvatskog olimpijskog odbora stipendija
za vrhunskog sportaa prve kategorije dodjeljuje se Luciji JurkoviPerii iz Plivakog kluba 'ibenik',
koja je ujedno proglaena najboljom sportaicom ibenika drugu
godinu uzastopce. Tako e Jurkovi-Peria, inae trostruka prvakinja Hrvatske primati stipendiju od
Nikica Pener
zamjenik gradonaelnika
1100 kuna mjeseno. Talentirani

koarkaki reprezentativci Josip
Gulam, lan Jolly JB-a te Roko
Badim iz GKK ibenika, ostvarili
su stipendije kao vrhunski sportai
druge kategorije i dobivat e 750
kuna na mjesec.
Najbolje u Rijeci
Na koncu, u treoj kategoriji

stipendije se dodjeljuju Petru Kreimiru Marasoviu i Antoniji Gulin, iz Plivakog kluba 'More' te Teu
Piasevolliu, lanu Jedriliarskog
kluba 'Val'. Njima pripada naknada
od 500 kuna mjeseno.
E sad, postavlja se pitanje je li
to malo novca za vrhunske sportae ili je to u skladu s trenutanim
(skromnim) mogunostima Grada
ibenika. Ni u drugim hrvatskim
gradovima ne cvjetaju rue za vrhunske sportae. Najbolje je Rijeanima. U tom gradu sportai prve kategorije dobivaju 3000 kuna
mjeseno, a druge kategorije 1600.
Puno gora situacija je u Zagrebu,
gdje vrhunski sportai prve kategorije imaju stipendiju od 1600 kuna
mjeseno. Prole godine, vrhunski
sportai prve kategorije u ibeniku
primali su stipendiju od ak 2700
Nikica Pener
Davor Vidaak
kuna mjeseno, a druge pristojnih

1600 kuna. Razlog daleko izdanijim stipendijama nego ove godine
lei u injenici to je 50 tisua kuna iz prorauna dijeljeno na samo
dvoje sportaa. U 2015. godinu u
proraunu je ostao isti iznos za stipendije (50 tisua kuna), koji se sada mora dijeliti na ak est sportaa koji su po kriterijima Hrvatskog
olimpijskog odbora kategorizirani
u prve tri skupine.
-Budui da smo znali da emo
stipendije morati dijeliti na est
sportaa, prijedlog Sportske zajednice bio je da se ukupan iznos
za stipendije povea na 76 tisua
kuna. Meutim, gradska uprava
na prijedlog nije prihvatila. Inae,
ovo je tek etvrtak godina da Grad
ibenik uope stipendira vrhunske
sportae - kazao nam je Marijan
Tepi, tajnik Zajednice sportova
Grada ibenika.
Inae, i sportski laici znaju kako su financije puno vei problem
individualcima, nego sportaima
u kolektivnim sportovima. To se
najbolje oslikava na primjeru sjajne plivaice Lucije Jurkovi-Perie.
-Stipendija koju e dobivati od
Grada njoj je praktiki dovoljna za
Koarka Mladi reprezentativac Kalpi naputa GKK ibenik i ide u rijeki Kvarner
Klub ga htio zadrati, Franko odluio otii

Premda su koarkai GKK ibenika imali dvotjednu pauzu od
prvenstvenih obveza, na Baldekinu je bilo burno proteklih dana.
Poput bombe je odjeknula vijest
da mladi hrvatski koarkaki reprezentativac, 18-godinji Franko
Kalpi naputa ibenik i prelazi u
rijeki Kvarner. O toj informaciji
ve danima bruje ibenski koarkaki kuloari. No, jo u ponedjeljak
predsjednik GKK ibenika Ante
Gaina smirivao je strasti govorei
kako prie o Kalpievom odlasku u
Rijeku nemaju uporite. Ali, po tko
zna koji put se tonom pokazala
ona da gdje ima dima ima i vatre.
Tako se u utorak slubeno oglasio
bivi Kalpiev klub.
-Na izriit zahtjev Franka Kal-
pia, GKK ibenik e mu izdati

ispisnicu, bez obzira na to to ga je
klub elio zadrati. to se nas tie,
Kalpi je slobodan potraiti drugi
klub. GKK ibenik nee nikada
zadravati nikoga protiv njegove
volje. Franku elimo svu sreu u
ivotu i koarkakoj karijeri te mu
zahvaljujemo na svemu to je uinio za na klub, a vrata GKK-a su
mu uvijek otvorena - stoji u slubenom priopenju graana.
Ovakav rasplet mnoge je iznenadio, jer na Baldekinu se uvijek
kunu u domae igrae, meu kojima su posebice apostrofirali Kalpia, Badima i Radovia. Slubeni
odgovor na pitanje gdje je puklo na
relaciji Kalpi - GKK ibenik, nemogue je dobiti jer je klub s Baldeki-
na digao svojevrsni zid utnje te

svim funkcionarima, trenerima i
igraima ograniio komunikaciju
s novinarima. Konkretan odgovor
sigurno bi mogao ponuditi Zoran
Kalpi, sportski direktor GKK-a i
Frankov otac, ali i njega na utnju
obvezuje klupska omerta. Neslubeno se moe uti kako je Kalpi junior bio nezadovoljan minutaom
koju je dobivao tijekom ove sezone.
Oito je procijenio kako e u Kvarneru imati puno vie prostora za
koarkaki razvoj. teta, jer Kalpi
je jo jedan u nizu nadarenih igraa
koji naputaju matini Baldekin i
prije nego to su propjevali.
Ali, na Baldekinu nemaju puno vremena za plakanje i ve se
okreu nedjeljnom gostovanju u
Trnskom kod Zagreba. Naranasti e ponovno igrati pred kamerama HTV-a, koji izravno prenosi
utakmicu s poetkom u 17.20 sati.
-Utakmica sa Zagrebom praktiki e odluiti o prvom mjestu u A-1
ligi. Formalno, to nita ne znai, ali
uvijek je lijepo biti prvi. U momad
se vraa Izzet Turkyilmaz, njima je
otiao Halilovi, ali Zagreb je u Sinju pokazao da igraju jako kvalitetno i da su u dobrom ritmu - kae
Jeronimo arin, trener ibenika.
I za kraj, neizbjeno pitanje, kako tee oporavak Tea Petanija?
-Teo je skinuo gips i poeo s laganom rehabilitacijom. Budui da
Liga za prvaka poinje 1. travnja,
mogue je da bude spreman ve za
prvo kolo - optimist je arin. k.g.

ibenskilist
Na alost Jurkovi-Perie i drugih vrhunskih plivaica, primanja

u tom sportu nisu ni blizu nekim
marketinki daleko atraktivnijima.
Primjerice, naa proslavljena plivaica Sanja Jovanovi ima ukupna
mjesena primanja izmeu 12 i 13
tisua kuna. Da je nogometaica
vrijedila bi nekoliko milijuna dolara... Zato e i Lucija, poput niza
hrvatskih plivaa, sreu potraiti
u SAD-u.
-Kako sada stvari stoje Lucija
e ii u Ameriku gdje e, gotovo
sigurno, dobiti punu stipendiju nekog tamonjeg sveuilita u iznosu
od 50 tisua dolara godinje - istie
Tepi.
S druge strane, predstavnici
ibenskih koarkakih klubova iji
su lanovi Gulam i Badim dobili
stipendije od 750 kuna mjeseno
neto su odmjereniji u svojim ocjenama.
-Ha, bolje ita nego nita! Svi
znamo da ivimo u tekom vremenu u kojem nema novca. Svi bismo
voljeli da su stipendije vie, ali trebamo znati kako je sport u ovim
Lucija Jurkovi-Peria
Kod Jollyja
jo ima nade
Koarkai Jolly Jadranske banke savladali su u 2. kolu A-1 lige
momad Vrijednosnica Osijek s
rezultatom 77:68, i tako zadrali nadu za eventualni plasman u
Ligu za prvaka. Bankarima je tu
istu nadu podgrijao poraz Alkara
na domaem parketu protiv Zagreba, no pred Sinjanima su jo
dvije utakmice, gostovanje kod
Zaboka i domai ogled s Katelima. Alkarima je dovoljna jedna
pobjeda da bi osigurali plasman
meu osam najboljih. Utakmica s
Osjeanima bila je pomalo udna,
jer su obje momadi imale jako lo
uterski uinak, sve do posljednje
dionice, kada su se raspucali tricama. Kod gostiju Doen i Kujundi, dok je domaima vatru drao Katura, koji je jedini pogodio
tri trice iz 14 pokuaja. Gosti su
ispalili ak 34 lopte izvan linije
6,75. Najefikasniji u ibenskim
redovima bio je Katura sa 23 i Vrlika sa 20 koeva. Posebno valja
istaknuti uinak kapetana Mate
Mrve koji je uz 11 ubaaja imao i
16 skokova. Bankari su ovo kolo
slobodni, a u posljednjem gostuju
kod Gorice. Hoe li taj susret imati
znaaja za ibenane saznat emo
ve ove subote nakon gostovanja
Sinjana u Zaboku. j..c.
sport@sibenski-list.hr
Bura
odnila i
kotradinu
vremenima zadnja instanca koja

dobiva sredstva. Sigurno da su u
dravi vei problem radnice u trgovini koje primaju plau od 2500
kuna! Mislim da se svi sportai u
Hrvatskoj trebaju malo strpjeti i
priekati bolja vremena - govori
Zoran Kalpi, sportski direktor
GKK ibenika.
On sugerira kako bi drava mladim sportaima puno vie mogla
pomoi reorganizacijom obrazovnog procesa.
-Smatram da bi se kolski program trebao prilagoditi treninzima
i utakmicama vrhunskih mladih
sportaa. Naalost, nerijetko smo
svjedoci da profesori nemaju razumijevanja za obveze mladih sportaa - napominje Kalpi.
Gotovo na istom tragu je i Davor
Vidaak, sportski direktor Jollyja.
-Mislim da su dodijeljene stipendije korektne i u skladu s gospodarskom slikom i mogunostima grada. Drim kako je inicijativa
sasvim u redu. Evo, dok sam ja
igrao koarku isto je bilo i reprezentativaca i silno uspjenih sportaa, ali stipendije se nisu dijelile.
Nema dileme kako je individualcima puno tee nego onima u kolektivnim sportovima. Uzet u primjer
naeg Josipa Gulama. Njemu klub
osigura godinje opreme u vrijednosti izmeu 1500 i 2000 eura. S
druge strane, individualci nerijetko
moraju sve to plaati iz svog depa
i zato su njima stipendije dragocjene - zakljuio je Vidaak.
ante barani
Bolje ita nego nita!
33
Od ponde
do ponde
ada i trostrukoj
00 kuna mjeseno!
deparac. Naime, godinje klub na
Lucijina putovanja, natjecanja i za
druge trokove izdvoji barem 7080 tisua kuna. Primjerice, samo
jedan kostim za nju kota 400 eura! Mislimo da je ona svojim rezultatima zasluila svaku kunu koju
dobije - veli Danira Tepi, tajnica
PK 'ibenik'.
sport
Svaka uda u naem portu, evo iman proitat kako

mala Sadra Perkovi spava
u autu, a oni mali iz Istre
ta je bija olimpijski prvak
u pucanju iz lovake puke,
da nije moga ponit puku na
prvnestvo, jerbo ga je savez
zajeba! Pa ime e pucat na
one glinene golubove, more
bit praon, ili se itnit stinon.
-Otkade ja govorin da svi
savezi ne vajaju, samo mene
niko ne obadaje, izmeu dva
zalogaja zabrotulja je Dunko. Dodue i govorija je samo
ko bi njega svatija ozbiljno.
Ali zato savez od baluna je
najjai, evo u ovom kolu iza
nas, jopet su suci zajebali na
nikoliko mista, ta znai da
je jopet poelo, sade se svi
propinju na zadnje noge, a di
ste bili, tii moji, kad su nas
tirali iz lige, kad ste nam otimali igrae brez kune otete,
a di ste ondak bili. Jedino ne
razumin zato nisu uzeli Kapulu ondak za tajnika, a ne
onog starog ta krade olovke
po aerodromima, pa se poslin
vadi na papir od doktora da
ima onog vabu Alzenhajmera sa sobon. Poli smo prole
subote Dunko i ja put Rvaca,
ali uzalud nam bilo, puvala je
taka bura da kad neto ree
ri odnese lipo u Makarsku,
tako ako bi sa kime divanija
mora si stat dvacet metara
nie da bi li uvatija ta govori.
-E, lako meni za utakmicu,
samo mi je a ta si ti popizdija i okrenija autu i drito kui, a
tako san se bija naestija na
kotradinu, ona je najbolja u
zemane kade dere jaka bura,
jopet mi je prigovorija Dunko.
Ali najsminiji mi je oni Barbari, prisidnik Mosora, on
da ostavku zato ta mi nismo
igrali, pa je l on normalan
ovik, ta on ima sa namin,
nek on igra ko mu se igra, ma
samo da ga mi ujedemo ove
subote, pa nek ondak daje
ostavke koliko ga god volja,
nek zajai na raketu u bazi
iznad stadiona pa nek ide di
ga je god volja. in mi teke
zaigramo i dignemo glavu,
odma se ovi u Splitu dignu
na zadnje noge, aj kuragu lipo
vie, mi se u nji ne paamo, pa
nek se ni oni ne paaju u nas,
i zato nek proradi onaj na ibenski dipet, pa na juri, ajte
evala van bilo
34
sport

ibenskilist
NOGOMET ibenik u finalu bolji od Splita
Mali nogomet Nova pobjeda Crnice
www.hnk-sibenik.hr
Genius ih sledio,
Radman ozlijeen
Mladi osvojili Meugorje

Mladi nogometai ibenika,
generacija roena 2005. godine,
osvojila je jak meunarodni turnir koji se igrao u Meugorju.
U finalu su ibenani, koje vodi
Mile Petkovi, bili bolji od vrnjaka Splita, a u svojim redovima
imaju i najboljeg igraa turnira
Ivana Muia. Sa etiri kategorije
otputovao je HNK ibenik na 9.
meunarodni turnir u Meugorje,
turnir koji se inae igra u ak est
kategorije (U-9, U-10, U-11, U-13,
U-14 i U-15), a na kojem sudjeluju
klubovi iz Hrvatske, Bosne i Hercegovine i Italije.
I dok su godita 2000., 2001. i

2002. zaustavljena u natjecanju u
skupini, do kraja su stigli oni najmlai, generacija roena 2005.
godine. Oni su najprije u skupini
s 1:0 pobijedili Dubrovnik, a istim
rezultatom i Meugorje. U grupi
su izgubili sa 2:0 protiv Splita.
No u zavrnici su ibenani bili
uvjerljiviji. Prvo su u polufinalu
Petkovievi igrai s 2:0 pobijedili
Dubravu, da bi protiv Splita, slavili s 2:1 poslije izvoenja jedanaesteraca. Istaknuo se vratar Goreta
obranivi dva udarca Spliana s
bijele toke.
U ruke ibenana otila je i

jedna individualna nagrada: Ivan
Mui iz kategorije 2005. godite,
koja je i osvojila turnir, dobio je
pehar za najboljeg igraa turnira
u svom uzrastu.
Za ekipu ibenika u Meugorju su igrali: Toma Mileta,
Ante Krito, Ante Pilipac, Jakov Pono, Karlo Markota, Diego Sekuli, Ivan Mui, Lukas
Baeli, Josip upe, Bruno Tudi, Rade Mandi, Ivan Goreta,
Franko Cinotti, Luka Pei, Marijan Skori. Trener: Mile Petkovi. k.g.
Neugodni Genius iz Splita za- U drugom poluvremenu Crnica je

dao je mnogo muke ibenskim napokon poela igrati kako zna,
malonogometaima u prvoj pro- te s nekoliko akcija arkovia i Buljetnoj utakmici pred domaom garije napokon pokazala publici
publikom. Nakon tekih utakmica da je zaslueno prvoplasirana
u proteklom razdoblju igrai Cr- momad prvenstva.
Pogocima Bugarije i Vukovia
nice su leerno uli u utakmicu i
opasni gosti su to znali kontrirati na poetku drugog dijela Crnica
se odvojila na 6:4, a kad je Bui 'zalediti' navijae ibenana.
garija postigao hat-trick
Na kraju, pobjeda je ipak
-Vjerujemo da
za 7:4, bilo je jasno da
otila na stranu maloozljeda Radmana
e domain ostvarinogometaa Crnice
nije tee prirode i da
ti svoju dvanaestu
koji su slavili sa 8:5.
e se to prije vratiti
pobjedu u sezoni.
Naime, Genius je
na teren i nastaviti
Nakon to je Genipoveo sa 2:0 u prve
zabijati - kazao je
us smanjio na 7:5,
tri minute i Crnica
Dario Kului iz
u 39. minuti vratar
je u tom razdoblju
MNK Crnice
Crnice Rafael Barii je
djelovala blijedo. Kad
obranio jedan udarac i eleje Radman zabio prekrasan pogodak za 1:2, mnogi na gantno poentirao s gola na gol za
tribinama su mislili da e domai konanih 8:5.
Utakmicu je obiljeila neugodstroj lagano preokrenuti rezultat.
Meutim, ilavi Genius je nasta- na ozljeda glenja Dragana Radvio agresivno igrati i nikako nije mana u desetoj minuti.
-Vjerujemo da ozljeda nije tee
doputao Crnici da uspostavi igru
koja ju je krasila cijele sezone, te prirode i da e se to prije vratiti
na teren i nastaviti zabijati - kazao
je ak vodio i sa 4:2.
Tek pred kraj poluvremena Cr- je Dario Kului iz MNK Crnice.
Nakon ove pobjede Crnica je
nica se konsolidirala i pogocima
Tonyja Junakovia i Mate Buga- jo uvjerljivija na prvom mjestu s
rije izjednaila na 4:4 to je bio 38 bodova i idue kolo put je vodi
rezultat kojim se otilo na odmor. u Trogir protiv Okruka. k.g.

ibenskilist
Glava u
balunu
ivo mikuliin
sport
35
Vjetar s Dinare Bura odgodila treeligaki derbi Hrvace-ibenik
Mirakul na ubievcu:
U slinoj se situaciji, ali ne i s istim predznakom naao prije vie od 20 godina Damir
Marenci, koji je bio jedan od trenera na
ubievcu, kad je, suprotno klupskim eljama, na put u grku pealbu krenuo njegov
nadareni sin Armando. S bitnim naglaskom
da je Armando, za razliku od Franka, na
ubievcu imao jednu od naslovnih uloga
Franko Kalpi naputa graane i odlazi u rijeki Kvarner! Tu sam informaciju najprije primio
s nevjericom, a onda sam se nevjerice rijeio na
najjednostavniji nain. Provjerio sam vjerodostojnost vijesti kod Frankove obitelji.
Frankov odlazak nije obian sportski transfer.
To je jo jedan argument prii o oevima i djeci,
koja nije karakteristina samo za ibenski, ve
i sport uope. Kako kod vijesti o prelasku juniorskog reprezentativca sa ibenske na rijeku
adresu preskoiti podatak da je njegov otac Zoran sportski direktor GKK-a ibenik? Znai li to
da je Franko nezadovoljan svojim tretmanom u
sportskoj politici kluba, koju bi (formalno )trebao kreirati jedan od njegovih roditelja? Ili je to
definitivna potvrda tihog razlaza meu elnim
ljudima Baldekina oko tretmana (dijela) mlaih
igraa? I ne samo oko toga. Samo me osobna
pristojnost i vie od 4 desetljea novinarskog
djelovanja u ibenskom sportu spreava (ili me
spreavalo) da objavim neslubene izjave, koje
su sugerirale pukotine na relaciji Jeronimo arin
Zoran Kalpi.
U slinoj se situaciji, ali ne i s istim predznakom
naao prije vie od 20 godina Damir Marenci, koji je bio jedan od trenera na ubievcu, kad je,
suprotno klupskim eljama, na put u grku pealbu krenuo njegov nadareni sin Armando. S
bitnim naglaskom da je Armando, za razliku od
Franka, na ubievcu imao jednu od naslovnih
uloga.
Kad je rije o ibenskim sluajevima stare
sportske prie o oevima i djeci, valja spomenuti
jo jednog koarkaa Franka. Njegov otac Ante
Mile Naki, svjetski priznati vaterpolski strunjak
morao je pretrpjeti tiha ibenska bockanja u stilu
kako on kao veliki ibenanin doputa da mu sin
napusti Baldekin.
Naravno, ta emotivna pozivanja na lokal-patriotizam nemaju posebnu ulogu u profesionalnom
sportu, no nije lako utiati one navijae koji vole
to vie ibenskih imena u ibenskim dresovima.
Moda sam malo pretjerao, kad sam prije 2
godine napisao kako me Franko Kalpi nemalo
podsjea na sjajnog Arijana Komazeca. No, u
posljednje dvije sezone mladi Franko i nije imao
anse da se priblii dometima sjajnog Zadranina.
Minutaa mladog Kalpia sugerirala je nominaciju za Oskara za epizodnu ulogu.
kreimir gulin
kresimir.gulin@slobodnadalmacija.hr
Zbog jake bure odgoena je

utakmica drugog kola proljetnog
dijela prvenstva, koju su u subotu
u Hrvacama trebali igrati istoimeni domain i ibenik. Sat prije poetka utakmice na teren je izaao
sudac utakmice Zdravko Kuran iz
Metkovia te kapetani dviju momadi. No, kao u Thompsonovoj pjesmi vjetar s Dinare je tako 'brijao' i
stvarao nemogue uvjete za igru,
tako da je sudac donio razumnu
odluku i odgodio utakmicu. Novi
termin odigravanja je srijeda, 18.
oujka. E, sad postavlja se pitanje
ide li ibeniku na ruku odgoda
utakmice. ini se kako ima argumenata i 'za' i 'protiv'. Tu dvojbu
teko je mogao prelomiti i Ivo
Kreak, direktor ibenika.
-U ovakvim uvjetima, s ovako
jakim vjetrom, mislim da je bolje
za nas da se nije igralo. Drim kako je ibenik kvalitetniji od Hrvaca, a kvalitetnijim ekipama uvijek
odgovaraju 'normalni' uvjeti za
igru - govorio je Kreak. Meutim,
po izrazu lica dalo se naslutiti da
nije do kraja sretan to utakmica
nije odigrana.
-Mislim kako su se Hrvace neto kasnije 'skupile' i nisu do kraja
kvalitetno pripremljeni. Uvjeren
sam kako je naa momad u ovom
trenutku u puno boljem stanju, i u
tom smislu odgoda nam ne ide na
ruku - premiljao se direktor ibenika. Postoji i jo jedan argument
koji sugerira da ibeniku ba i ne
pae to je utakmica odgoena.
Za njegovu elaboraciju trebat e
nam malo vie prostora.
Naime, u subotu je u Hrvace
doputovala silno jaka ibenska
delegacija nogometnih djelatnika, lanova uprave, navijaa, novinara... Takva koncentracija 'pri-
Glavni sudac Zdravko Kuran s kapetanima

ekipa zakljuio je da se utakmica ne moe igrati
jatelja' kluba na jednom mjestu,
vjerojatno nije viena od utakmica finala kupa s Hajdukom. Tako
su u mjesto u Cetinskoj krajini
kojim nogometno 'drma' kontroverzni Stipe Doljanin, 'potegli'
dopredsjednik Hrvatskog nogometnog saveza Ante Kului, lanovi Nadzornog odbora ibenika
eljko Dulibi, Joko Juri i Miho
Mio. Dola bi i predsjednica NOa Senka Ramljak, ali ju je sprijeila ozljeda noge... Zato prepreka
nije bilo za 'vjenog' Marka Slavicu i odvjetnika Klaudija Kapelija,
stalne pratitelje ibenika po treeligakim terenima, ugostitelja
Ivu Nakia-Penkalu, vinogradara
Zdravka Kursana, Ivu VukiaBilog, biveg dogradonaelnika
ibenika Tomislava Jukia, poduzetnika Antu olia... Neka se ne
uvrijede oni koje nismo spomenuli imenom i prezimenom, ali jasno
je da bi na tribinama igralita u
Hrvacama svakako bilo vie ibenana nego domaih.
- Protiv Mosora
moramo razmiljati iskljuivo
o pozitivnom
rezultatu. Ne
smijemo dopustiti da nam pobjegnu na veu
bodovnu razliku. Realno, mislim da bi nam i
bod iz rnovnice
bio dobar, jer
ne vjerujem da
Mosor moe drati pobjedniki
ritam do kraja.
Intimno, uvjeren sam kako
imamo snage
i znanja uzeti i
sva tri boda u
rnovnici - izjavio nam je Mirko
Labrovi, trener
ibenika
Jo jedan pravi, ali pozitivni,

'mirakul' dogodio se na ubievcu, pa su istim autobusom zajedno s nogometaima i strunim stoerom na utakmicu putovali bivi
i sadanji direktor kluba - Novica
Ljubii i Ivo Kreak. Neto slino
u mandatima nekih bivih elnika
ibenika bilo je teko i zamisliti, a
kamoli ostvariti. Oito, neki novi
vjetrovi ibenskog zajednitva zapuhali su na ubievcu. I u takvoj
atmosferi zasigurno bi bilo puno
lake igrati momcima trenera Mirka Labrovia.
Lijepo bi bilo ibensku delegaciju u slinom sastavu vidjeti i
u nedjelju u 15.30 u rnovnici,
gdje ibenik igra moda i kljunu
utakmicu s domaim Mosorom,
liderom 3. HNL-jug. 'Insajderske'
informacije s utakmice Mosora i
Zmaja iz Makarske, govore kako
rnovniani ne izgledaju previe
uvjerljivo. Stoga, ne manjka optimizma u redovima ibenika uoi
'utakmice istine'.
Jedrenje Jaka bura obiljeila regatu Dani Uljanika
Marko Smoli pobijedio u Laseru 4.7.

Marko Smoli, jedriliar ibenskog
'Vala' pobjednik je regate 'Dani Uljanika'
odranoj u Puli u klasi Laser 4.7. Zbog
nepovoljnih vremenskih prilika na pulskoj regati za laserae jedrilo se samo
jedan, umjesto planirana tri dana
Razlog jedrenja samo jednog od tri
planirana dana su vremenske (ne)prilike koje vladaju Jadranom posljednjih
dana. Prema informacijama organizatora, na more se izilo dok je bura
puhala oko 15-16 vorova. Neki izvori
javljaju da je tijekom jedrenja bura bila konstantno preko 25, a na udare je
bilo i oko 30 vorova! Jedriliari Vala

su nastupili u Radialu i 4.7. Trener Teo
Piasevoli je na put poveo trojicu jedriliara. Najslabije se plasirao Marin Desabota koji je nastupio u Radialu. On je
od 16 jedriliara zavrio kao deveti, a
tako loem rezultatu su kumovala dva
nezavrena jedrenja, dok je u treem
plovu zavrio kao peti.
U kategoriji Lasera 4.7 rezultati su
bili bolji. Od 26 natjecatelja na estom
mjestu je zavrio Ante Jui, a na pobjedniko postolje kao prvoplasirani se
popeo Marko Smoli. k.g.
www.jkval.hr
Oskar za
epizodnu
ulogu
cropix
Bivi i sadanji direktor kluba

zajedno u autobusu s igraima
36
sport

ibenskilist
S Josipom Stojanoviem o koarci, turizmu, automobilima...

Uspjeni ibenski poduzetnik i

koarkaki zanesenjak Josip Stojanovi Jolly nije ba esto gost
u medijima, pa smo objeruke
zgrabili priliku da ga pitamo o
svemu ili gotovo o svemu, a to
nesumnjivo zanima i javnost. Od
koarkakog prvoligaa do prodaje
Mercedesa u Dugopolju i Zadru,
od turistikih uspjeha njegova vodikog hotela Olympia do rodnih
Miljevaca. No, ovosezonska silazna putanja njegovih koarkaa
bila je zgodna poetna prilika za
otvorenu akulu.
Jolly je ove sezone definitivno
napravio korak unatrag. Dokaz
tome je i podatak da ste prvi put
na gostovanju pobijedili tek u
19. Kolu, Splita na Gripama. A
prije dvije sezone ste na Vinjiku
sruili Zadar, pod Tornjem Cibonu. Kao da su odlaskom Ronalda Rossa kola krenula nizbrdo i
nikako da ih zaustavite!?
-Ne bih rekao da je ovo korak
unatrag, ve promaena sezona.
Smatram da mi nismo u krizi. injenica je da nam fali igra poput
Rossa ili, prole sezone, Smitha
koji bi bio motor momadi. Oito
je da pojedini igrai mogu funkcionirati jedino ako uza se imaju
lidera, koji e ih povui. No, nije
sve ni tako crno. Ove smo godine
dobili vrsnog playmakera, mladog
Josipa Gulama, a velik iskorak napravio je i Pako Vrlika. Mislim da
imamo kostur momadi koji trebamo nadograditi s jednim vrhunskim strijelcem, kakav je bio Ross,
te dobrim centrom. Ve sada imamo ime trenera za novu sezonu,
no o tom-potom. Moram rei i da
mi je ao to smo olako potroili
Denana Rahimia. Dobro smo
krenuli u drugi dio sezone i onda
stali, to je meni bilo neobjanjivo.
Otvaranje novog hotela u

Vodicama 2017. godine
Snosite li i vi svoj dio odgovornosti u ovosezonskoj silaznoj

putanji momadi?
-Ako je netko kriv za ovakvu situaciju - to sam ja. No, ne shvaam
je tragino. I Dinamo je u nogometu 2004. godine igrao Ligu za
opstanak, da bi poslije toga osvojio
deset prvenstava zaredom. Ja ne
kaem da e Jolly dogodine biti
prvak Hrvatske, ali uvjeravam
vas da emo biti bolji. Ne rodi ni
vinarima groe svake godine.
Zato se onda nama ne bi mogla
dogoditi loa sezona?
Dakle, ne odustajete od svoje
tvrdnje da e Jolly dostii uspjehe zagrebake Cedevite i njenog
gazde Emila Tedeschija!?
-Ta je moja izjava pomalo krivo interpretirana. Ja sam oduvijek
Cedevitu s nama usporeivao u
organizacijskom aspektu. injenica je da emo mi teko dosegnuti njihove rezultate zbog toga
to djelujemo u manjem gradu,
s manjim financijskim mogunostima. Jednostavno, iza Cedevite
stoji velika sponzorska mainerija.
S Emilom i njihovim predsjedni-
petar mikuliin
Ako je netko kriv za

ovakvu situaciju - to sam ja.
No, ne shvaam je tragino. I Dinamo je u nogometu 2004. godine
igrao Ligu za opstanak, da bi poslije toga osvojio deset prvenstava
zaredom. Ja ne kaem da e Jolly
dogodine biti prvak Hrvatske, ali
uvjeravam vas da emo biti bolji.
Ne rodi ni vinarima groe svake
godine. Zato se onda nama
ne bi mogla dogoditi
loa sezona?
Fuzija Graanskog
i Jollyja nije utopija!
kom Veberom prije nekoliko dana
sam razgovarao o koarci pa mi je
Tedeschi rekao: Mora uloiti vie
sredstava. A na to mu je Veber odgovorio kako to i nije pravi savjet,
s obzirom na to da su i na svojoj
koi osjetili da nije u oldima sve.
Neto je i u navijaima, koji su
u ibeniku protiv vas, tonije na
strani drugog ibenskog kluba.
A povijest bolesti see u vrijeme privatizacije splitskog Hajduka, kada je objavljeno da ste
i vi jedan od velikih dioniara.
Meutim, ispostavilo se da to i
nije u potpunosti istina...
-S ponosom mogu rei da sam
bio jedan od glavnih ljudi u pretvorbi Hajduka. No, injenica je
i to da nisam uloio svoj novac u
nju. Naime, dogodilo se to da sam
Agrokoru utedio velika sredstva,
pa se njegov gazda Todori ponudio da umjesto mene uplati novac
za privatizaciju splitskog kluba.
Mi zajedniki predstavljamo Ledo, odnosno koncern Agrokor u
Hajduku, no ja ve dugo nemam
nikakve veze s klubom. Ne zbog
toga to ga ne volim, ve zbog politike uprave s kojom se ne slaem.
Najveu istinu o Hajduku je rekao
Zdravko Mami: Nigdje na svijetu
ne postoji klub u kojem ulica ruko-
vodi privatnim kapitalom. Ali, ne

krijem da sam hajdukovac i da u
uvijek to biti.
Vi ste se, za razliku od eljka
Keruma, na vrijeme izvukli iz
poslova s trgovinama, shopping
centrima?
-Ja sam i dalje trgovac, samo
sada umjesto tjestenine prodajem
automobile! alu na stranu, mi
smo uvidjeli da u tom poslu vie
nemamo mogunost daljnjeg razvoja jer smo bili ogranieni na
nau upaniju. Ta odluka je bila
posve logina.
A s prodajom automobila
oito niste promaili. Hrvatima
i u najveoj krizi nije problem
izdvojiti novac za kupnju mercedesa...
-O prodaji najbolje svjedoe
brojke. A one govore da je prole
godine kupljeno 218 novih i 81 rabljeni mercedes. Neete vjerovati,
ali kupci su, to se kae, obini ljudi. Po meni, tu se ne radi o razbacivanju, ve o racionalnoj kupnji.
Jer, kad kupujete mercedes, dobro
znate to dobivate.
Godinama ste ve duboko
uvueni i u turizam. Vlasnik ste
hotela Olympia, a ubrzo ete do
njega niknuti i va novi hotel?!
-Naalost, u vezi s tim moram
se malo poaliti. Poetak gradnje

novog hotela kasni ve dvije-tri
godine jer smo tek nedavno dobili graevinsku dozvolu. S obzirom
na to koliko Olympia znai vodikom turizmu, Vodiani su se mogli i malo vie angairati u vezi s
tim. Sada je sve rijeeno i najesen
emo napokon pokrenuti taj projekt. Poeli bismo ranije, no odluili smo se natjecati za sredstva iz
Europskih fondova. Iako su ona,
u odnosu na vrijednost investicije,
minimalna - svaka mala gura naprijed. Oekujemo da e novi hotel
biti otvoren 2017. godine.
Nije sve u novcu,

neto je i u idejama
Hoe li novi hotel u Vodicama zatvoriti vrata hotelsko-turistikom kompleksu na vaim

Miljevcima, koji ste planirali
realizirati u suradnji s Davorom
ukerom? Je li problem u tome
to predsjednik HNS-a i nije ba
lak na okidau kad je u pitanju
novac?
-Nas dvojica smo zbog gospodarske krize odustali od tog projekta. to se tie ukera - nije sve
u novcu, neto je i u idejama! A ne
znai da ova ideja nee ponovno
zaivjeti.
Vi ste i partner i dioniar u

Jadranskoj banci. Idu li stvari u
pozitivnom smjeru poslije dokapitalizacije?
-Pred novom upravom e biti
dosta posla. Kriza je na svima ostavila traga, pa tako nije zaobila ni
Jadransku banku. No, vjerujem
da e je novi ljudi izvesti na pravi
put. Da e banka opet biti pokreta ekonomije. Ne samo u naoj
upaniji, ve i u ostatku Dalmacije.
Na kraju emo se vratiti glavnoj temi razgovora. Dio ibenskih ljubitelja koarke, ali i
pojedinci bliski GKK-u ibenik
i dalje ive u nadi da bi se dva
kluba mogla spojiti. U tim razmiljanjima esto se spominje i
budet od osam milijuna kuna s
kojim bi se ibenik bez problema ukljuio u borbu za prvaka
drave. Je li to utopija?
-Ako govorimo o budetu, on bi
bio i vei od osam milijuna! Mislim
ta da ideja nije utopija. No, ako
postoji elja za razgovorom i fuzioniranjem, glavni ljudi klubova
moraju sjesti za stol. Ne moemo
se pozivati preko novina ili radija.
Ja sam otvoren za sve opcije i sa
mnom se o svemu moe razgovarati - poruio je na kraju Josip
Stojanovi Jolly.

ibenskilist
sport
37
nogOmet 3. HNL Uneiani iznenadili Solinjane
Zagora protutnjala pokraj Jadra

krste mujan
Nakon nesretno izgubljena dva

boda protiv Kamena, nogometai
Zagore su na gostovanju u Solinu
nadoknadili izgubljeno i donijeli
jedan bod vie. Iako je trener Solina Ante Terze oekivao da e s
lakoom doi do bodova, izjavivi
da Zagora mora pasti, to se nije
dogodilo! Izjava solinskog trenera
samo je raestila zagorane pa su
odgovorili Terzi: 'Kad se Zagorinih
igraa srca sloe i olovo Jadrom plivat moe! Bodrena od sedamdesetak pristiglih Uneiana Zagora je,
igrajui prvo poluvrijeme uz jak vjetar, odrala nerijeeno, bez golova,
uz podatak da su u tri navrata bili
u velikoj prigodi za zgoditak. I domain je dvaput zaprijetio, Nikola
Marinovi sa tri-etiri metra pogaa Didu Mihaljevia u 4. minuti, a
potom i Pako uljak. Izgleda da
je Mihaljevi bolji od polovice standardnih vratara klubova 1. lige. U
nastavku ok za gledatelje iz Uneia jer je sudac jedan start brania
Hrvoja ibenika okarakterizirao
kao najstrou kaznu - udarac sa
11 metara. Mihaljevi se rairio, a
mladi igra Solina Medak-Kovaevi 'preumro od straha' i pogodio
- preku. Sve ostalo domaina nije vrijedno spomena, ali jest vrlo
umjene promjene koje je napravio Zagorin trener. Iako je bilo na
tribini i onih koji se nisu slagali s
izmjenama, on je umornog Kreu
Slugana zamijenio s jo jednim brzonogim napadaem Domagojom
Baraem, a na Sluganovo mjesto
postavio Antu Malea.
-Svaka mu ast uinio je najbolje
jer je potom Zagora pritisnula domaina pred njegov esnaesterac,
a hitri Domagoj ari i Domagoj
Bara radili su rusvaj u obrani So-
lina. I Ante Bara je napravio lavovski dio posla i obilato pomagao

stoperima Zagore, posebno nakon
izvoenja skraenih kornera. Dvanaest minuta prije kraja Hrvoje
Duji uvodi jo jednog brzonogog
igraa, Mateja Ljubia, i obru oko
gola Solina poeo se suavati. Tri
minute prije kraja bedem Solina
je popustio kada se u kazneni prostor sjurio amija. Solinov igra
Ante Bara ga rui za 11 metara i
izravni crveni karton. Iskusni i na
ovoj utakmici najbolji pojedinac na
terenu Ante Bara dovodi Zagoru u
prednost. Kada se sudac spremao

svirati kraj, mladi amija ubacuje
loptu do Domagoja aria koji je
alje iza lea vratara Viia za vrijednu od 2:0. Misli su nakon slavlja
okrenute na utakmicu ove srijede s
Neretvancem.
-I pored estorice ozlijeenih te
kartoniranim Antom Baraem koji nee igrati, mi moramo osvojiti
bodove s Neretvancem. Svi oni koji
e ih zamijeniti imaju pravo slaviti jo jednu prvenstvenu pobjedu,
istaknuo je zadovoljni Hrvoje Duji,
trener Uneiana.
Zagora je igrala u sastavu: Mihaljevi, R.Baeli, ibenik, komrlj, Borzi, Slugan (od 54. D.
Bara) amija, Mileti (od 64. A.
Male), D. ari, A. Bara, Petkovi (od 78. Ljubi). Trener Hrvoje
Duji.
Nakon 19. kola u vodstvu je
Mosor sa 45 bodova, ibenik ima
40, Solin 34... Zagora je na osmom
mjestu sa 27.
Zagora - Neretvanac (srijeda u
15 sati na Borovitu), a u nedjelju
15. oujka Zagora gostuje u Ploama kod Jadrana LP.
38
sport

ibenskilist
VATERPOLO Prva B liga
Adriaticu ni Delfin nije naudio

borislav juras
Iako je prolo tek pola prve faze natjecanja, vaterpolisti Adriatica su ve rezervirali svoje mjesto
meu est najboljih u 1.B ligi. Pobjedniki niz im nije poremetio ni
rovinjski Delfin. Na rijekoj Kantridi, formalni domaini su zaigrali bez zlatnoga olimpijca Samira
Baraa, to je olakalo posao ibenskoj momadi
-Iako je rije o mladoj, plivaki
spremnoj momadi, bez Baraa
nam nisu mogli parirati. Bilo je
samo pitanje vremena kad emo
se odvojiti - kratko je o utakmici
kazao Bruno Sabioni, jedan od
najboljih strijelaca vodee momadi lige.
Po njemu, ogromna vrijednost
u ovakvim utakmicama je velika
minutaa mlaih igraa, koji se
najlake kale pobjedama, i to uz
nekoliko iskusnih. Po prvi put je
u kapici Adriatica zaigrao polivalentni Gaguli, mladi iz zagrebake Mladosti, i dobro se uklopio s ostatkom momadi. Osim
sidraa Franievia, u Rijeci nije
bilo ni formalnoga trenera Renata
Vrbiia. Njega je zamijenio Toni
Guberina.
Znae li est pobjeda i remi u
sedam utakmica da je Adriatic
doista nadmoan konkurentima
u 1.B ligi?!
-Neemo sebe previe uzdizati, niti gledati predaleko. Bitno je
nastaviti s pobjedama. Vjerujem
da e nam, nakon preskoenog 8.
kola, to uspjeti u dvoboju s Korulanima. Nakon toga nam slijedi
gostovanje u Makarskoj, koje bi
trebalo otkriti na emu smo, koliko stvarno vrijedimo - ocjenjuje
Sabioni.
1. liga za ene: Mladost

bez popusta Viktoriji
Realizacija je, po treneru Mariju aleti, bila glavni problem

vaterpolistica Viktorije u Zagrebu. Zbog brojnih neiskoritenih
prilika, nisu uspjele zaprijetiti vodeem sastavu prvenstva Hrvatske. U 8. kolu, na Savi, Mladost
je pobijedila sa 16:7 (5:1, 2:1, 2:1,
7:4), dopustivi suparnicama da u
Vaterpolsko prvenstvo Hrvatske za mlae uzraste
Kadeti ibenika na Poljudu

zasjali bronanim sjajem!
U vrijeme krize, previranja i podjela u ibenskom vaterpolu, djeca jo uvijek dre upaljeno svjetlo. tovie,
djeaci ibenika zasjali su na zavrnome turniru kadetskoga prvenstva Hrvatske (uzrast do 14 godina). Na
splitskome Poljudu oni su osvojili tree mjesto, okitili
se bronanim medaljama! Praktiki, rije je o zadnjoj
kompletno sauvanoj generaciji pod kapom bivega
prvoligaa, jedinoj (od etiri kategorije) koja je ove zime uspjela doi do zavrnoga turnira
-Bili su ovi djeaci i prethodnih godina blizu medalja,
ali su uvijek imali nesreu da igraju bez nekih vanih
pojedinaca. Ovaj put su svi bili na okupu. Istina, imali
smo tanku klupu, igrali cijeli turnir s minimalnim brojem izmjena. Taj se minus ipak nije odrazio na rezultate, iako smo u nekim utakmicama morali spaavati
visoko vodstvo - veli trener Perica iak, koji je vodio
kadete ibenika do medalje.
A put je bio daleko od jednostavnoga. Nakon visokoga startnog poraza od Mornara (17:9), trebale su im
dvije pobjede u skupini. Dobili su vrnjake Medveaka

(15:5), pa skinuli i Primorje (8:7), koje je prethodnih
godina bilo dominantno s ovom generacijom. U polufinalu su izgubili od POK-a (10:8), da bi u borbi za
broncu nadjaali kadete Juga (11:8).
-Uz malo sree, mogli smo i do finala. Po mnogima,
mi i Mornar smo igrali najbolji vaterpolo. Rezultati i
igre, ukazuju da u ovoj generaciji ima djece od koje se da
neto kvalitetno napraviti. Neki od njih su ve i bili po
kampovima reprezentacije i nedvojbeno imaju dobru
budunost. U aktualnoj situaciji ibenskog vaterpola,
ispravnim se pokazalo to to su ostali zajedno - istaknuo je iak. Uz njega, ovi su kadeti ibenika stigli do
medalje u Splitu: Lucijan trkalj, Vice Erak (ukupno 5
pogodaka na turniru), Jakov Slavica, Jure Vinji, Pave
Joli (3), Luka Roko (3), Bruno Grdovich (3), Filip Toi
(10), Roko Gatara (7), Ivan Ibrahimpai (1), Branimir
Dulibi, Mateo Sabioni (19, drugi strijelac turnira), Vito
Grubii i Mihovil Kale.
zavrnici barem poprave napadaki uinak

Sastav Viktorije: Erak, T. Bujas,
Matoin, Goreta, Badim, Pelicari (4), Bari, Kovaev, Aneli,
M. Barii, Marlena Skelin (2) i
Matea Skelin (1).
S tek jednom pobjedom, Viktoria je posljednja, peta u poretku,
ali bodovno ne zaostaje za Primorjem. Za oba sastava, preostala
je jo jedna utakmica u ligakome dijelu. Da bi ula u doigravanje, Viktoria mora biti bodovno
uspjenija. Potreban uspjeh trait
e u dvoboju s Jugom, koji e se
igrati 21. ili 22. oujka u Crnici.
Idueg vikenda nema prvenstvenih utakmica zbog nastupa
juniorske reprezentacije u Beogradu. Tamo se igra kvalifikacijski
turnir za Europske igre u Azerbajdanu. U skupini s Njemakom,
Rumunjskom i Srbijom, Hrvatska,
za koju e nastupiti Gloria Badim, lanica Viktorije, trait e
jedno od prva dva mjesta.
KUGLANJE Druga liga (jugozapad)
Kuglaicama umor presudio na Loinju

Mali niz pobjeda u drugoj
ligi (jugozapad), kuglaice ubievca su prekinule na Loinju.
Unato buri, ipak su stigle na
utakmicu, ali i izmorene est
sati dugim putovanjem. Ba
im je taj umor, ako je vjerovati
treneru Milanu Mikuliinu, presudio vie nego domai sastav,
ali i zaostatak u igri na pune

postave, koji je bio gotovo jednak ukupnome. Prvi par je iz
kombija izaao pravo na staze
loinjske kuglane. Iako je Janja
Mrela imala najbolji uinak
na utakmici, to nije pomoglo u
izbjegavanju poraza
Zaostala utakmica 9. kola:
Jadranka hoteli ubievac 5:3

Rezultati, ukupno: Jadranka hoteli ubievac 2:0
(3149:3082, u setovima 15:9),
pojedinano: Opaak Mrela
0:1 (532:548, 2:2), Nosil uri 1:0 (528:471, 3:1), Margan Beer-Krni 0:1 (534:537,
2:2), Dumeni imunovi
1:0 (538:494, 4:0), Starevi

Jurkovi 0:1 (486:513, 1:3),
Petrini Smoli 1:0 (531:519,
3:1).
Utakmica redovnoga, 15.
kola, gostovanje kod drugog
sastava Ogulina, odgoena je
pa je ubievac ostao esti u
poretku, sa 13 bodova. U 16.
kolu, na ibenske staze dolazi

sastav Plitvica. Igra se u subotu,
a poetak je u 15 sati.
Istoga dana, u Zagrebu,
kuglai ubievca e odigrati
utakmicu pretposljednjega, 21.
kola prve lige. Ugostit e ih domaa Grmoica, a poetak je
takoer u 15 sati. b.j.

ibenskilist
GODINA LIII
BROJ 2672
Glavni urednik:
Zdravko Pili (zdravko.pilic@sibenski-list.hr)
Izvrni urednik:
Branimir Peria (branimir.perisa@sibenski-list.hr)
Redakcija:
Davorka Blaevi (davorka.blazevic@slobodnadalmacija.hr)
Josip aleta-Car (sport@sibenski-list.hr)
Marijan Dambo (marijan.dzambo@slobodnadalmacija.hr)
Kreimir Gulin (kresimir.gulin@slobodnadalmacija.hr)
Marina Jurkovi (marina.jurkovic@slobodnadalmacija.hr)
Marija Lonar (marija.loncar@sibenski-list.hr)
Katarina Rudan (katarina.rudan@sibenski-list.hr)
Fotoreporteri:
Nika Stipaniev (niksa.stipanicev@slobodnadalmacija.hr)
Nikolina Vukovi Stipaniev (foto@sibenski-list.hr)
Grafika priprema:
Orsat Lasi (orsat.lasic@sibenski-list.hr)
Nino Milin (nino.milin@sibenski-list.hr)
Urednica Bore:
Nevena Bani (nevena.banic@sibenski-list.hr)
Marketing:
Svjetlana Dovrani (svjetlana.dovranic@slobodnadalmacija.hr)
Elida Slavica (marketing@sibenski-list.hr)
Mobitel: 091.302.01.06
Adresa:
Petra Grubiia 3 22000 ibenik
Telefoni:
022/201-269 022/201-270
39
ODBOJKAKA NATJECANJA
ibenik preko Pule

stigao do vrata elite!
u 18.30 sati), ili poraz Zadra u Puli.
borislav juras
Novi niz prvoligakih pobjeda sasvim je primaknuo odbojkae ibenika

doigravanju za prvaka, ali i osiguranju
plasmana u elitnu diviziju! Opet su nadigrali momad Centurion Pule, ali ovaj
put kao gosti. Bilo je 3:1 (21:25, 28:26,
25:18, 25:23). Trener Paskval Skelin
nije zbog ozljeda u Puli mogao koristiti
dvojicu tehniara, Poropata i ogelju.
Zato je, nakon due vremena, zaigrao
njegov sin Toni, koji je, nakon prvoga
seta za 'privikavanje', uspio razigrati
suigrae, dovoljno da se donesu sva tri
boda.
Momad ibenika: T. Skelin, Zeljkovi, Krianovi, Miura, Coli, Kuni,
Jurlin, Vrci, Poropat, ogelja.
Pobjedom u Zadru, momad Gorice,
vodea u treoj skupini (razigravanje za
elitnu diviziju), omoguila je ibeniku
da, na drugome mjestu, povea prednost pred izravnim konkurentima, Zadranima, na pet bodova (17:12). Stoga,
ve u subotu Skelinova momad moe
osigurati plasman u prvu, elitnu diviziju
za sljedeu sezonu, odnosno mjesto u
doigravanju za prvaka ve ove sezone
(potencijalni suparnik je katelanska
Mladost). Uvjet je pobjeda na Baldekinu
kontra Gorice (igra se u subotu, poetak
Odbojkaice lako s Bibinjkama
S lakoom su odbojkaice ibenika

izborile etvrtu ovosezonsku pobjedu u
1.B ligi (jug). U dvorani na Meterizama,
u 13. kolu, nadmaile su sastav Bibinja
3:0 (25:13, 25:20, 25:10). Za ovu utakmicu bile su dodatno ojaane Jelenom
ivkovi, koja se vratila odbojci nakon
drugoga poroda, donijela potrebno isku-
stvo, ali i popravila prijem u Brankovievu sastavu.

Osim nje, u sastavu su bile: Erak,
Uki, ilas, Mikulandra, Plena, Gligi,
Belamari, Klanac, Terzanovi, Friganovi i veljo.
S 11 bodova (uz jedan kazneni, oduzeti), ibenik se nalazi na estom mjestu
na ljestvici. U 14. kolu ide u goste Zadru,
vodeem sastavu skupine (Vinjik, subota u 17 sati).
ante barani
IMPRESSUM
ibenskilist
sport
Faks:
022/212-919
iro raun broj:
IBAN: HR3124110061100004846
Osniva i izdava:
ibenski list d.o.o.
Direktor:
Miroslav Ivi
Tiskar:
Slobodna Dalmacija d.d.
Rukopisi i fotografije se ne vraaju.
List izlazi tjedno.
UPRAVA EPH
ante samodol
Tomislav Wruss
2015. ibenski list. Sva prava pridrana.

Za umnoavanje u bilo kojem obliku, iznajmljivanje, priopavanje
javnosti u bilo kojem obliku ukljuujui Internet kao i preraivanje
na bilo koji nain bilo kojeg dijela ili ove publikacije u cijelosti
potrebno je zatraiti pisano doputenje nositelja prava.
Kontakt: 022/201-270
Boanje Zimska upanijska liga

borislav juras
Umjesto prve, natjecanje boara u zimskoj upanijskoj ligi, ipak

e zavriti druge subote u oujku.
Razlog odgode je 'mrak' u dvorani
bive vojarne Bribirskih knezova,
odnosno problemi sa strujom. Zbog
toga, preostale etiri utakmice posljednjega kola igrat e se u petak i
subotu, 13. i 14. oujka. I prije njih,
poznat je prvak. To je drugoliga
Croatia, iji e igrai pokal i zlatne medalje primiti nakon zadnje
utakmice prvenstva. Remijem s
mladim Primotencima, Zagora je
propustila matematiki osigurati
prvo mjesto i rezervirati medalje
za najbolju momad B divizije.
Stankovcima ostaje tanka nada da
ih mogu prestii u zadnjem kolu, u
petak
Rezultati, A divizija, 4. kolo:
Solaris Croatia 1:7; po disciplinama, pojedinano: Vulinovi
Skejo 1:13, parovi: J. ivkovi, I.
Arambaa Galei, Malenica 6:8,
Mari, e. ivkovi Begura, I.
Jurkovi 3:13, blianje i izbijanje u
krug: Celi V. Brati 20:20.
Primoten Kijevo 2:6; po disciplinama, pojedinano: I. Prgin M.
Gojevi 6:13, parovi: Ante Papak,
D. Skori (Alen Papak) I. Gojevi,
Juri Arambai 2:13, D. Marko,
Mrak odgodio
zadnje utakmice
Huljev M. Teskera, S. Radi 7:8,
blianje i izbijanje u krug: R. Marko . Gojevi 27:20.
ista Velika Sonkovi 2:6; po
disciplinama, pojedinano: Neven
Stori Marko Mati 8:13, parovi:
Zv. Stori, P. Teskera A. Mati, Dr.
Mati 3:10, Anton Stori, Zd. Stori
Mate Mati, Vukui 13:0, blianje i izbijanje u krug: S. Stori Jo.
Mati 14:20.
5. kolo: Primoten Sonkovi
6:2.
B divizija, 6. kolo:
Zagora Primoten 2 4:4; po
disciplinama, pojedinano: A. Gulin J. Perkov 4:13, parovi: D. Rak,
Sivar R. Skori, Marinov 7:13, N.
Slavica, aleta-Car Gaperov, G.
Perkov 13:1, blianje i izbijanje u
krug: Klisovi obanov 19:7.
Banzogo Stankovci 1:7; po disciplinama, pojedinano: A. ivkovi D. Klari 7:13, parovi: Burazer,
Barii R. Perica, Konjevi 9:13, D.
ivkovi, Petkovi M. Dubravica,
I. Klari 3:13, blianje i izbijanje u
Remijem
s mladim
Primotencima,
Zagora je
propustila
matematiki
osigurati
prvo mjesto
i rezervirati
medalje
za najbolju
momad B
divizije. Stankovcima
ostaje tanka
nada da ih
mogu prestii u zadnjem
kolu, u petak
krug: Ma. Mareti Savi 18:18.

Telekom Vodice 6:2; po disciplinama, pojedinano: Lemac
Kursar 7:13, parovi: Z. Ercegovac,
N. Brajkovi Mihi, iin Karlov
13:2, Ledenko, kugor Podrug,
M. Perica 13:5, blianje i izbijanje
u krug: S. Raki N. Arambaa
24:18.
Slobodan je bio Pirovac.
7. kolo: Primoten 2 Telekom
4:4.
Poredak, A divizija: Croatia 28
bodova, Kijevo 25, Primoten 23,
Solaris 20, Sonkovi 17, ista Velika 15.
B divizija: Zagora 20 bodova
(poen-razlika +8), Stankovci 18
(-4), Telekom 17, Vodice 13, Banzogo 10, Pirovac 8 i Primoten 2 sa
7 bodova.
U petak (poetak u 17.30 sati)
igraju se preostale utakmice u B
diviziji (Vodice Stankovci i Pirovac Zagora), a u subotu (poetak
u 17 sati) e u A diviziji igrati Solaris
Kijevo i ista Velika Croatia.
naj par
predstavljamo
111
112
Maturanti Prometno-tehnike kole (4)
Show Legende
za legendarnu
zabavu
Bila je to no iz snova, sloili su se po njenom zavretku
svi maturanti ibenske Prometno-tehnike kole, koji su
svoj ples generacije plesali u vodikom hotelu Olympija
poetkom veljae. Ponos nije skrivao ni ravnatelj Zdravko
Peran koji ove godine u novi ivot, na fakultete i na poslove, ispraa uenike jo etiriju zavrnih razreda kole, koja
svake godine daje nove vozae motornih vozila, tehniare
za potanske i financijske usluge, tehniare za logistiku i
pediciju i pomorske nautiare. Sve njih i sjajno raspoloene profesore do jutra je zabavljao poznati bend Show
Legende. n.b.b.
113
114
115
116
117
118
ibenskilist
upanijski tjednik
Imate meu maturantima svoje favorite? Netko vam je posebno drag,

poznajete ga ili je lan vae obitelji? I ove godine imate priliku izabrati naj-par
maturalnih plesova. A ako fotografije vaih favorita jo nisu objavljene, nita
zato, bit e u jednom od sljedeih brojeva. Zato izrezujte i uvajte kupone za
glasovanje i kad fotografija vaih naj-maturanata bude objavljena, sve ih
zajedno u kuverti poaljite na nau adresu:
ibenski list (za naj-par), Petra Grubiia 3, 22000 ibenik

I ne zaboravite, ne biramo najljepi par, nego naj u svakom smislu!
IME I PREZIME
adresa
kontakt telefon
glasujem za par
kupon naj-par

ibenskilist
naj par
41
Foto: Nino Stoji
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
prvaii
Prvi C razred Osnovne kole Antuna Mihanovia Petropoljskog
Vrijedni i pristojni
aci koje sve zanima
14
uenika pohaa
prvi C razred
drnike osnovne
kole
1
1. Mirjana Aleksi
2. Luca Boji
3. Roko Budia
4. Marija Copi
5. Marta Delalija
6. Gabrijel Kasalo
7. Mateja Kasalo
10
11
12
8. Ella Kosec
9. Luka Mihovil
10. Vito Oegovi
11. Tina Pletkovi
12. Mateo Vidovi
13. Andrea Bureti
8
Vrijedni su, pristojni i jako vole

uiti. Sve ih zanima, a svoje kolske
obveze ispunjavaju na vrijeme i bez
ikakvih potekoa. Meusobno si
pomau i jako dobro se slau, rekla
je uiteljica Monika Barii
Nikolina Vukovi / CROPIX
U matinoj koli u Drniu

tri su odjeljenja prvog razreda.
Dva, A i B ve su predstavljena
u naem tjedniku, pa nam je
ostao prvi C koji nastavu ima
u meusmjeni. etrnaestero ih
je u razredu, a taj dan kad smo

bili s njima, na nastavi nije bila
Antonia Lili. Vole sve predmete, rekoe nam, a imali su upravo hrvatski jezik i uili pisano
slovo o. U koli im je lijepo, do-
bro se slau, a u razredu imaju i

dvoje blizanaca: Gabrijela i Mateju Kasalo. Njihova uiteljica
Monika Barii ima samo lijepe
rijei o svojim acima.
-Vrijedni su, pristojni i jako
13
vole uiti. Sve ih zanima, a svoje kolske obveze ispunjavaju

na vrijeme i bez ikakvih potekoa. Meusobno si pomau
i jako dobro se slau, rekla je
Barii. katarina rudan

ibenskilist
PRVAII Podrune kole Siveri
prvaii
43
Upijaju
novo znanje
kao spuve
Nikolina Vukovi / CROPIX
Moji prvokolci su jako marljivi, odlini uenici

koji vole sve znati. Upijaju novo znanje kao
spuve. Sa starijim uenicima slau se izvrsno, a
vrijeme prilagodbe i upoznavanja im i nije bilo
potrebno jer se znaju iz vrtia koji su zajedno
pohaali, rekla nam je uiteljica Daniela Begonja
Luka Bukarica i Ana-Marija Vrbatovi

s uiteljicom Danielom
Podruna kola Siveri, koja je

sastavni dio drnike Osnovne kole
Antuna Mihanovia Petropoljskog
ima ukupno 19 uenika od prvog
do etvrtog razreda. Prvokolaca
je troje; Ana-Marija Vrbatovi,
Dominik Bukarica i Luka Bukarica. Na nastavi kad smo boravili
u njihovoj koli nije bio Luka, pa
su pred Nikolinin objektiv stali
Ana-Marija i Dominik sa svojom
uiteljicom Danielom Begonjom.
No, ne ui ona samo troje prvaia,
ve u kombiniranom razredu sjedi
i petero uenika drugog razreda.

-Moji prvokolci su jako marljivi, odlini uenici koji vole sve
znati. Upijaju novo znanje kao
spuve. Sa starijim uenicima
slau se izvrsno, a vrijeme prilagodbe i upoznavanja im i nije bilo potrebno jer se znaju iz vrtia
koji su zajedno pohaali, rekla
nam je uiteljica Daniela Begonja. Kako doznajemo, u kolskoj
2015./16. godini, u Siveriu e
biti upisano estero uenika prvog razreda. katarina rudan
PRVAII Podrune Osnovne kole Drinovci
Od ukupno 71 uenika Podrune kole Drinovci, koja pripada

drnikoj Osnovnoj koli Antuna
Mihanovia Petropoljskog, sedmero je uenika prvog razreda.
Na nastavi u utorak, kad smo boravili na Miljevcima, nije bio Ivan
Delalija. Djeca su nam rekla da
ima je drago dolaziti na nastavu,
jer svata novog naue. Nije im
teko ni jutarnje ustajanje i odlazak na kolski autobus, jer u Drinovce na nastavu dolaze djeca iz
sedam miljevakih sela. Prvaii
sjede u istom odjeljenju sa estero
uenika etvrtog razreda, a ui ih
uiteljica Marija Kului. Sedamnaest godina radi s uenicima
niih razreda i ovoj joj je osma
generacija prvaia.
-Kombinacija prvog i etvrtog
razreda malo je neobina, pa prvaii uz starije uenike nisu imali
vremena za prilagodbu, brzo su
se osamostalili i u kratkom vremenu postali pravi veliki aci.
Dobri su uenici, marljivi, pristojni i posluni, rekla je za svoje
prvokolce uiteljica Marija Kului. Sljedee kolske godine bit
e upisno estero uenika prvog
razreda, a kolu e napustiti jedanaestero osmaa. katarina rudan
Postali veliki aci u

kratkom vremenu!
Nina
Vatavuk
Maja
Puli
Klara
Lovri
Dino
Sulje
Petra
Ivi
Boena
Tetlo
ante barani / CROPIX
Kombinacija prvog i
etvrtog razreda malo je
neobina, pa prvaii uz
starije uenike nisu imali
vremena za prilagodbu,
brzo su se osamostalili
i u kratkom vremenu
postali pravi veliki aci.
Dobri su uenici, marljivi,
pristojni i posluni, rekla
je za svoje prvokolce
uiteljica Marija Kului
44
oglasi

ibenskilist
BROJ 391
PREDAJA OGLASA SMS

Na poetku poruke obvezno unesite kljunu rije MOSL, zatim tekst vaeg oglasa koji ne
smije prelaziti 135 znakova (bez znakova , , , , ). Na kraju poruke obvezno navedite ime,
prezime, adresu prebivalita i OIB. SMS poaljite na broj 617666 (6,20 kn/SMS s PDV-om).
Broj telefona za kontakt s oglaivaem je broj mobitela s kojega je poruka poslana, osim ako u
oglasu nije naveden drugi broj za kontakt. Za ponavljanje oglasa iz nekog prethodnog izdanja
Banka unesite kljunu rije MOSL te ifru oglasa (ifra je broj objavljen u zagradama na kraju svakog
malog oglasa). U jednoj poruci moete navesti najvie tri ifre prethodno objavljenih oglasa.
GARSONIJERE I JEDNOSOBNI
ibenik
KRI stan 39, 20m2, 5. kat,
2 sobe, zajednika terasa,
pogled na more, vrlo dobar
raspored postorija. EC=D. INTERSERVIS NEKRETNINE,
tel. 022 217 570. (1450641)
IBENIK stan 34 m2, 1.
kat, EC=C, prodajem. Mob.
095/80 816 88. (1461278)
UBIEVAC garsonijera 36,
98m2, 1. kat novogradnje,
balkon, lift, centralno grijanje,
klima. EC=A. INTERSERVIS
NEKRETNINE, tel. 022 217
570. (1450639)
DVOSOBNI
ibenik
BALDEKIN stan 53, 80m2 blizu bolnice, vis.prizemlje, juna
strana, 2 sobe, balkon, renoviran. EC=C. INTERSERVIS NEKRETNINE, tel. 022 217 570.
(1450637)
BALDEKIN stan 63 m2, cijena
1000 E/m2 i stan na Vidicima
76 m2, cijena 1300 E/m2.
Parking, sunana strana prema luci. Mob. 098 771 656.
(1457442)
KRI stan 62, 74m2, 1.kat,
2-soban, balkon s pogledom
na more, juna strana, EC=B.
INTERSERVIS NEKRETNINE,
tel. 022 217 570. (1462042)
KRVAVICE stan 66, 70m2, 2.
kat, 2 sobe, balkon, drvarnica, pogled, EC=B. 73.000 E.
INTERSERVIS NEKRETNINE,
tel. 022 217 570. (1462043)
METERIZE stan 79, 41m2 na

2. katu (od 4), 2 sobe, u dobrom stanju, zapad, centralno
grijanje, u otkupu, EC=B. INTERSERVIS NEKRETNINE,
tel. 022 217 570. (1462044)
PLIAC stan 68m2 u prizemlju, 2-soban, podrum 19m2,
renoviran, EC=E, pogodan za
poslovne svrhe. INTERSERVIS
NEKRETNINE, tel. 022 217
570. (1447486)
UBIEVAC stan cca. 55m2
na 2.katu novogradnje, pogled na more, plinsko grijanje,
EC=A. 77.000 E. INTERSERVIS NEKRETNINE, tel. 022
217 570. (1462045)
TROSOBNI I VEI
ibenik
CENTAR
stan
dvoetani
100m2, 3. kat + potkr., terasa 25m2 s pogledom na grad,
centralno grijanje, EC=B. INTERSERVIS NEKRETNINE,
tel. 022 217 570. (1450644)
UBIEVAC stan 98m2, prizemlje novogradnje, 3 sobe,
parking, spremite, vrt 145m2,
EC=A. INTERSERVIS NEKRETNINE, tel. 022 217 570.
(1439686)
IBENIK, CENTAR, kamenu kuu s dvoritem. Cijena smanjena, na upit. Mob.

098/533 998, 098/286-036.
(1180423)
IBENIK, CENTAR, kamenu
kuu s dvoritem , prodajem.
Cijena smanjena, na upit. Mob.
098/286-036, 098 533 998.
(1188892)
Split
APARAT ZA FRANCUSKE
PALAINKE
profesionalni,
poluautomatski stroj, izuzetno atraktivan i profitabilan,
kvadratna palainka 50x20
cm. Mob. 098/187-49-49.
(770749)
REZERVNI DIJELOVI
Split
ibenik
MERCEDES 124 190, 1990.

godina, dijelovi limarije i mehanike. Mob. 091/253-98-38.
(764883)
PEUGEOT 406 97. god., dijelove limarije i mehanike. Mob.
099/347-59-85. (785956)
VW T4 1.9 D, 1.9 TD, 2.4
D, 95. god., dijelove prodajem. Mob. 099/347-59-85.
(783490)
14 I 19 TJEDNE KOKOI, nesilice, uz besplatnu dostavu.

Bilice. Mob. 098 266 360,
022 336 950. (1424857)
3 KG TEKE PILIE, tovilice,
ukusne za peku, prodajem ive
ili oiene. Dostava na kuna
vrata. Mob. 098 266 360, 022
336 950. (1424859)
OSTALO
Split
BRODOVI,AMCI
ibenik
Split
IBENIK, Boe Periia 30,

kod bolnice, poslovni prostor
25m2, iznajmljujem. Informacije na tel. 022 335 622.
(1445165)
VODICE, CENTAR poslovni
prostor 50 m2, pogodno za
trgovinu ili tihi obrt. Mob. 098
281- 976. (1457441)
GLISER Beneteau Antares

Calanque 5.55m, 1996., za 5
osoba do 6/2015, gps/sonder
Eagle Cuda 250S full oprema.
Cijena 18.000 E. Vie inf. mob.
098/894-930. (1455618)
NEKRETNINE
STONO BLAGO
STAJSKI kravlji gnjoj, okolica

ibenika, 10-ak kubika, mogua i dostava lakom prikolicom.
Mob. 098 542 888. (1461958)
INTER SERVIS BULAT d.o.o.

I. Metrovia 11 B, ibenik
tel: +385 22 217 570
+385 22 217 651
TRIBUNJ
Obiteljska kua 106,62m2 povrine,

novogradnja, terasa s lijepim
pogledom na more, dvorite, vrlo
ugodna lokacija, do plae 350m.
Cijena: 135.000
www.interservis-bulat.hr
MEDICINSKO - MASANI
STOL s pomonim gornjim
dijelom i rupom za lice, cijena 1000 kn, hitno. Mob.
092/1886-805. (1435112)
POLJOPRIVREDNI STROJEVI
ibenik
0 - 24 AGRIJE, freze dizel prikolice, traktore, kosilice, itd.,
ispravno i neispravno, otkupljujem, isplata odmah! Mob. 099
410 60 37. (1120640)
ibenik
IVANJSKI PUT 2, jednosoban,
namjeten stan, iznajmljujem.
Info na br. tel. 022 335 622.
(1460434)
ibenik
Split
ibenik
BILICE, CARI, dva graevinska zemljita 720 m2 i 2000

m2, uz alfalt, vl. 1/1, sva infrastruktura, pogled na Prokljan,
povoljno. Tel. 022/334-087.
(978322)
5 HETERO porno 150 kn, 7

DVD 200 kn, 12 DVD 300 kn
(animal, incest, sise, debele,
neobrijane, fetish, lezbo, starije dame...). Mob. 095/82-68066. (753025)
DVD, VIDEOKASETE
ZDRAVSTVENE USLUGE
Split
MASERKA RADI vedsku masau. Mob. 092 318 27 66.
(1447392)
ibenik
APARATI ZA NJEGU TIJELA
ibenik
MASERKA radi tajlandsku, lomi-lomi, nui, antistresnu, hotstone, anticelulit, reflexzone,

vezivnog tkiva, egzotic. Mob.
099 4143 055. (1426607)
OBAVIJEST O NAINU PODNOENJA

PRIGOVORA POTROAA
!
kupon datum 12/03/2015
Za oglas koji se
ponavlja iz nekog
prethodnog izdanja
Banka dovoljno je
upisati ifru oglasa
(ifra je broj objavljen
u zagradama na kraju
svakog malog oglasa).
Na jednom kuponu
moete upisati
najvie tri razliite
ifre.
Sukladno lanku 10. Zakona o zatiti potroaa (Nar. nov., br.

41/14.) obavjetavamo klijente - potroae da nezadovoljstvo u
odnosu na pruenu uslugu mogu iskazati prigovorom u pisanoj
formi u naim poslovnim prostorijama pri emu emo Vam bez
odgaanja pisano potvrditi primitak prigovora. Prigovor takoer
moete poslati putem pote, telefaksa ili elektronike pote, na
adresu:
Trgovac, grad, adresa:
IBENSKI LIST d.o.o, IBENIK, Petra Grubiia 3
ili na telefaks broj: 022/212-919
ili na e-mail adresu: marketing@sibenski-list.hr
Trgovac se obvezuje u pisanom obliku odgovoriti na prigovore u
pisanom obliku u roku od 15 dana od dana zaprimanja prigovora.
Predaja oglasa telefonom:
060 559 559

s PDV-om za
(3,49 kn/min
pozive iz fiksne mree )
s PDV-om za
(4,78 kn/min
pozive iz mobilne mree)
HT d.d., Savska cesta 32, 10000 Zagreb,

OIB: 81793146560, info tel: 0800 1234
U svaki kvadrati upiete po jedno slovo, brojku ili znak. Popunjeni kupon (na svakom kuponu otisnut je datum njegove objave, a vaei je kupon samo onaj s datumom
posljednjeg broja ibenskog lista) moete dostaviti potom ili osobno na adresu ibenski list, Petra Grubiia 3, 22000 ibenik, telefaxom na broj: 022/ 212-919

ibenskilist
oglasi
45
enigmatika
klasina krialjka
VODORAVNO: 1. Otamo Crvenilo za usne Glavni grad Sirije, 2. Sklopivi
depni noi Darovatelj, sponzor, 3. Nasreu Gorka ljekovita trava (apsint!)
Naa potvrdna rijeca, 4. Autoznak Austrije eki tenisa, Toma Kratica
dravnog programa poticane stanogradnje Hrana za svinje, 5. Inicijali nogometaa Pranjia Blizu Stariji model Citroena, 6. Ime glumca Pacina
Prvi Lukyjev album Geronimov suplemenik, 7. Cijediti ekstrakt Oznaka
za amper, 8. Ime i prezime poznatog amerikog filmskog redatelja na slici
(Sedam) Oznaka za kelvin, 9. Prostorije u kojima se okupljaju urnalisti,
10. Kratica za ad acta Sorta jabuke Ubojica iz zasjede (asasin), 11. Ujakova
ena (mno.) Azem odmila - Kratica za knock out, 12. Grofovija u Engleskoj
Izvorna latinska izreka u znaenju: to rjee to vrijednije.
OKOMITO: 1. Opsjedanje Uenje, 2. Katran Zavrna rije odvjetnika na
sudu, 3. Otrim predmetom urezan znak - Kratica za Kaspersky Anti-Virus
Inicijali glumca Noltea, 4. Roditi se (fig.), 5. Roberto odmila, 6. Romulov brat
iz rimskog mita Podanik kralja Dardana, legendarnog osnivaa Troje, 7. Pri,
kod Slikovito iskazivanje radi bolje razumljivosti, 8. Zadnje slovo abecede
Znanstvenik sa sveobuhvatnim znanjem iz razliitih podruja, 9. Deseti dio
sekunde Znak za uran, 10. Dolina, prodol Opaka bolest, rak, 11. Blagdan
svete Ane Kratica za AutoHotKey Inicijali glumice Raukar, 12. Nedostatak,
beteg Vrsta dramske improvizacije, 13. Konj u narodnim pjesmama (hat)
Staroegipatska inaica papira Kratica za radijus, 14. Starozavjetni grad
razvrata (uz Gomoru) Glavni grad Azerbejdana, 15. Komadiak kraja, okrajak
Brkata rijena riba.

ibenskilist
enigmatika
47
talijanka
VODORAVNO: 1. Najpoznatiji roman francuskog knjievnika Alexandera Dumasa (mlaeg!), 2. Redovnice u opatiji Posljednja ruska carska dinastija, 3.
Srez, okrug Madridski nogometni klub Najmnogoljudnija drava svijeta, 4.
Maternica (lat.) Mali rt, rti Kratica za Mechanical Design Technology, 5.
Mjerodavno, pravovaljano Rasplodni organ kod biljaka, 6. Pretea eura kao
europske valute (ecu) Strano ensko ime (Clea) Pas u Slavoniji Znak za
iridij, 7. Prefiks za tvorbu superlativa Drvo baobab, 8. Vrsta konjskog kasa
Poletno, vrijedno Stari Slaven, 9. Autoznak Austrije Popis, spisak (mno.)
Ime manekena Taletovia Oznaka za amper, 10. Ruevina Kapetan
Nautilusa iz romana Julesa Vernea 20 tisua milja pod morem Zarez u
drvetu, 11. ibenski kantautor u Zagrebu Dedi Tajnici, 12. Ime rockera Stevensa Najvei kontinent Kocka, alkoholizam ili narkomanija.
OKOMITO: 1. Dokumentarni film u argonu, 2. Ljekarnik Sat, dobnik, 3. Sebinjak sklon zgrtanju prekomjernne imovine, 4. Bosanski travari Pozornice,
5. Tekuina iz koje se kupi sir Rijeka na sjeveru Bosne (most!), 6. Autoznak
Koprivnice Vojnik u Dalmaciji Oznaka za zapad, 7. Zrak, uzduh po grki
Aktivne kemijske tvari koje reagiraju u odgovarajuim uvjetima, 8. Rimska
tisuica Opera Giuseppea Verdija po djelu Victora Hugoa- Kratica za Eastern
Economic Journal , 9. Muza ljubavne poezije Cjevica za ispijanje soka, 10.
Bekrija, bear Andski orao, 11. Inicijali kipara Metrovia Plemeniti plin (znak:
Xe) Spjev, 12. Himalajsko teglee govedo Kod, uz, Osobni automobil (krae!), 13. Duevno raspoloenje (lat.) Smolasti mineral, ilibar, 14. Francuski
slikar, Piet Crnogorsko narodno kolo, 15. Megauspjeni film Jamesa Camerona Ime glumca i TV voditelja Filipovia.
RJEENJA SKANDI lijevo: odstupnica, car, filip riiki, a, ivano, tim, ares, cavata, raspust, ink, reo, jesti,
rio, irit, sijam, barometar, traci, nabob, a, rame, pozitivac, sr, prodinstati, koriolan, kinin, agenda, asi, ake; SKANDI
desno: bonaparte, igp, , ls, ura, a, poradi, o, flo, odar, aron, ubo, srr, richard, dakota johnson, r, ekskomuniciranja,
katarina velika, t, nemira, zac, kk, nakostrijeiti, etar, arak, kinezi, ico, oto, naracija, cinabarit, obaranje, arare, ari,
i, vet, lerida, iluminat, orisi, imitat, msoni; KLASINA: otud, ru, damask, perorez, donator, sreom, pelin, da, a,
zib, pos, napoj, dp, nedaleko, ami, al, ararita, apa, ekstrahirati, a, david fincher, k, novinarski klub, aa, jonatan,
asas, ujne, azo, oun, ko, kent, carum rarum; TALIJANKA: dama s kamelijama, opatice, romanov, kotar, real, kina,
uterus, rtak, mdt, meritorno, spora, eki, klea, ker, ir, naj, adansonija, trab, agilno, ant, a, liste, adnan, a, ruina, nemo,
utor, arsen, sekretari, cat, azija, porok;
UPANIJA
STR. 16
VRIME KADA SE
BIALO Od 50-ih do
ranih 60-ih iz malog
Murtera je emigriralo
vie od 400 ljudi
- brodom na vesla i
jedra, pa u Italiju
bora
KULINARSKA
ZVIJEZDA ibenanka Duka Zaninovi
Duki oduevljava vedrinom u RTL-ovom
kulinarskom showu
Tri, dva, jedan - kuhaj
STR. 26
ibenskilist
sport
STR. 32
Grad ibenik podijelio

50 tisua kuna
stipendija za estero
vrhunskih sportaa
- trostrukoj prvakinji
Hrvatske - 1100 kuna
mjeseno!
zadnja
Uspjeh promotivnog turistikog filma o ibeniku na Sajmu turizma u Berlinu
Snimke iz zraka
dobile drugu nagradu
Promotivni turistiki film ibenie, ti si predivan s atraktivnim snimkama iz zraka osvojio je drugu nagradu na ITB
Berlin, vodeem meunarodnom sajmu turizma u sklopu
kojeg je odran i Festival turistikog filma. Film je snimljen
iz zraka pomou drona, bespilotne letjelice, za to je TZ ibenika angairao tvrtku Sky Action. Snimanje je potrajalo
tri mjeseca tijekom kojeg je nastalo 2 000 fotografija i 11
sati video materijala na kojima je ovjekovjeena kulturna i
prirodna batina ibenika i okolice od katedrale sv. Jakova

i povijesne gradske jezgre, gradskih tvrava, plae Banj do
ua rijeke Krke i etnice u Kanalu sv. Ante.
Film je javnosti prvi put predstavljen krajem prole godine, a kada su ga u TZ ibenika prijavili na berlinski sajam
nisu ni sanjali o visokom plasmanu te su smatrali uspjehom
i to to je uvrten u slubenu konkurenciju.
-Nismo se nadali tako visokoj nagradi. Uspjeh je jo vei
jer je konkurencija bila ogromna, budui da su tu prikazani

filmovi izvrsne i skupe produkcije. Zadovoljni smo i zato
jer je to bila prilika da se film prikae pred velikim brojem
turistikih radnika pa je to i izvrsna promocija ibenika
kazao je direktor TZ-a ibenika Dino Karaole, najavljujui
kako e promocija ibenika nastaviti dalje i na taj nain pa
e film biti prijavljen i na druge turistike festivale od kojih
je prvi u lipnju u Zagrebu. m.l.
Pripreme za 2. festival Okusi Mediteran (28. - 31. svibnja)
Zvjezdani chefovi pod zvjezdanim

nebom na Tvravi sv. Mihovila
ibenik e i ove godine, posljednjeg vikenda u svibnju, postati domainom festivala mediteranske hrane,
kulture i naina ivota - Okusi Mediteran (Taste of Mediterranean). Ta se manifestacija u ibeniku lani prvi put
odrala, a ove godine dobit e i meunarodni predznak.
Odrat e se u sklopu manifestacije Rendez-vous, festivala Francuske u Hrvatskoj (svibanj-rujan) te e francuska gastronomija, proizvodi i vino posebno mjesto imati
i u ibeniku.
-Vei dio festivalskog programa odrat e se u ekskluzivnom ambijentu Tvrave sv. Mihovila koja je lani
proglaena hrvatskom kulturnom atrakcijom, a u staroj
gradskoj jezgri bit e organizirana mediteranska trnica

na kojoj e se uz domae proizvoae, predstaviti i proizvoai iz Francuske, Italije, Slovenije, Bosne i Hercegovine i dr. Ekskluzivni dogaaj festivala bit e cooking
show Zvjezdani chefovi pod zvjezdanim nebom na kojoj
e nastupiti svjetski majstori gastronomije meu kojima
i San Degeimbre iz Belgije okrunjen dvjema Michelinovim zvjezdicama kazala je direktorica festivala Ingrid
Badurina Danielsson. Novost na festivalu ove e godine
biti i radionica o kulinarskom dizajnu koje e voditi goe
iz Belgije, a bit e odran i festival vina selektorica kojeg
je Mira emi, uvena sommelierka iz Slovenije. m.l.
etvrtak
12. oujka
2015.
Tjedni prilog
za televiziju,
film i glazbu
Vedran Oai
Da mi se uivo
javit s vrha
Mosora 6
Ivana Tomi
U novinarstvu
sam sa svim
srcem, kao
i u svemu
8
Film
o Dinu
Udri jae,
manijae
Georg von Trapp
Zadarski
barun u
okrugloj
obljetnici
reflektor
10
1
Aljoa eri,
frontmen
Pavela:
Bio bih debil
kada bih
rekao da
piem loe
tekstove.
Oko mojih
tekstova
esto su se
lomila koplja,
jer ima onih
koji misle
da sam
meu boljima,
a ima i
jednako toliko
onih koji
misle da
piem sranja.
Teleportacija
u minimalno
Dalmatinci su imali RAI, a Zagorci Austrijance. Slavonci su imali Maare koji su bili
u istom socijalistikom dreku, pa kao da
nisu imali nita - odnosno isto sranje na
nerazumljivom jeziku
New York u .
televiA ko nas vazoru itromet zamave mar a , mo emo
li ljudi
prebaciti prokoji se krevelje,
gram. Sad ih
pjevaju i pleu,
imamo na dekoji sjede za
setke, pa i stopultom, zure
tine ako imaispred sebe i samo onaj tanjur
branim glasom
na proelju.
recitiraju uaJer u telese koji su se tovizoru stanuje
ga dana dogoi zabava. Seridili negdje na
je u kojima nesvijetu. Uglavma sirotinje i
nom bijelim
bijede, u kojiljudima. Jer
ma nitko nita
smei, crni ili
stvarno ne rauti ljudi nezadi, a lagodno
nimljivi su ako
Pie Ivana ojat
ivi u bludu,
ih je poginulo
srei, golemoj
manje od tisuobitelji, na bru. Ili ako se
du, u umi ili
nekakav vulkan nije izbljuvao u neki ocean u velegradu. I svi su lijepi, mlakoji se u tsunamiju prelio preko di, savreni, aljivi, a opet tako
bijelih turista na godinjem od- ivotno mudri. U televizoru bomoru. U televizor se svakodnev- rave i sportai, koji utajui lopno teleportiraju predsjednici, tu u minuti zarade vie nego propremijeri i ministri svih drava sjeni navija u godini dana. Tu
koji nasmijeeni i drni, kao da su i starlete za koje nitko ne zna
vjeruju u ono to govore, nakla- kako su postale starlete, ime
paju o nacionalnim interesima su zasluile useljenje u arobnu
i boljitku, ustavnim pravima i kutiju s malim, veselim, vanim
dunostima graana nesvjesnih ljudima.
injenice da im za plae revnih
ene i neja kao daljinski
dravnih dunosnika s plaa skidaju poreze puno vee od onih feI Loto, kvizovi za one koji ne
udalnih nad kojima se zgraaju moraju nita znati, kolane emipovijesni udbenici, profesori po- sije o kojeemu i niemu, modne
vijesti i aci. Predsjednici, pre- revije, filmovi svih anrova, remijeri i ministri svijetom lete i klame koje traju toliko da kad
uspostavljaju mir, demokraciju krenu stigne skuhati ruak za
i pravdu. Ponekad prijete. to je sutra, objesiti ve, izvesti psa na
normalno. Normalno je i da su pianje, napisati lektiru s djecom
neki predsjednici uzori. Ba kao ili oprati plijesan s fuga na ploito je normalno da u oborima ne- cama u kupaonici. Televizija je u
kih drava policija na ulicama i nas neko imala dva programa,
po podrumima tue i ubija ljude. a televizor gumb za mijenjanje
Zato to neki ljudi nisu ljudi. Ne istih. Programe su bratski sauklapaju se. Nisu sukladni po- stavljali svi narodi i narodnostojeim standardima.
sti bive drave. ovjek je neko
Kad odluni, prijetei pred- morao ustati i pritisnuti gumb
sjednici neke druge ne uspiju 1 ili 2. Kako ne bi ustali, oevi
uvjeriti u savrenstvo i bespri- obitelji iz dnevnih su boravaka
jekornost sustava to ga pred- i ugode bonog poloaja na kaustavljaju i zduno zastupaju u dozivali djecu ili supruge kokako bi svi ivjeli bolje, i ima- ji su funkcionirali kao prototipi
li jeftinu naftu ili razvijenu daljinskih upravljaa. Stanovniindustriju oruja, onda nam u ci pograninih podruja imali su
televizore ulete borbeni zrako- privilegij uivanja u vie od dva
plovi, navoene rakete, male- dravna programa. Dalmatinci
ni vojnici s runim bacaima su imali RAI, a Zagorci Austrigranata i novinski izvjestite- jance. Slavonci su imali Maare
lji u pancirkama. Uvijek neka- koji su bili u istom socijalistiko dok gledamo pozadinu iza kom dreku, pa kao da nisu imaizvjestitelja, pompozni okraj li nita odnosno isto sranje na
civilizacije koja napada svim nerazumljivom jeziku. Televizor
raspoloivim oruima i oruji- je kutija u kojoj ive mala bia.
ma i nazadnjatva koje bjei u U meuvremenu je dobio boju i
miju rupu, imamo dojam ka- gomilu programa. Kau da je on
ko je nova godina. Nebo izgle- prozor u svijet. Neke prozore jedda kao vatromet u Sydneyu ili nostavno nije pametno otvarati.
o televiziji
to bi se reklo, autentino si prosjean?
crta i Pie
igor brean
Branko eri,
odvjetnik,
strunjak za
nagodbe s
USKOK-om:
Kao djeak
pokazivao sam
ljubav prema glumi,
igrao u filmu Dejana
Aimovia
Je li jasno, prijatelju?
Glumio sam suca
koji je okrivljenika
osudio na 10-godinju
robiju. Iz iskustva velim,
politiari su sjajni glumci.
Veliki kadar, kad ne ue u kadar, svata je - kadar!

2
reflektor
poivali
u miru
od 23. oujka poinje nova sezona hvaljene dramske serije HRT-a
oivali u miru, dramska serija Hrvatske radiotelevizije koju su u

prvoj sezoni rado gledali kako doma, tako i vani
(otkupila je i amerika producentska kua Lionsgate)
od ponedjeljka 23. oujka poinje s prikazivanjem druge sezone. S potpisom Ring
produkcije koja je za potrebe
javnog servisa snimila seriju, gledat emo deset epizoda
u trajanju od po 50 minuta, a
prikazivat e se etiri puta
tjedno na HRT 1 u udarnom
terminu od 21 sat.
Za razliku od prve sezone
u kojoj je svaka epizoda bila
zasebna, novi nastavci zaokruit e jednu jedinstvenu
priu.
Protagonistica je ponovno
mlada novinarka Lucija Car
(Judita Frankovi) koja opet
kree u intrigantnu i opasnu
istragu te razotkriva nove
prie o ljudskim sudbinama
i duhovima prolosti.
Vremenski, serija je smjeten a u tra n z icijsko ra zdoblje, a radnja se dogaa
uglavnom u Istri, gdje glavna
junakinja istrauje sumnjive
smrti od azbestoze. Naime, u
izmiljenom mjestu u Istri,
80-ih je godina bila uspjena
tvornica azbestnih vlakana,
koja je sredinom 90-ih privatizirana i dola u maarske
ruke, nakon ega je prenamijenjena u tvornicu cementa.
Mrano i napeto
Otvarajui taj sluaj, Lucija sluajno otkrije razne interese i stvari se poinju komplicirati, a hrabra novinarka
se dovede u ivotnu opasnost.
Istraujui, Lucija e razobliiti odnose tzv. malih ljudi,
politike, medija, korporacija i kriminala u dananjem
drutvu.
Serija donosi itavu galeriju zanimljivih likova te e
pored novinara, urednika,
policajaca i kriminalaca biti i negativaca koji naginju
okultnome.
Redateljsku palicu u drugoj sezoni preuzeo je Goran
Duki, a glumaku ekipu,
pored glavnog lika kojeg tumai Judita Frankovi ine
nai poznati glumci: Bojan
Navojec, Goran Grgi, Hrvoje Keke, Zvonimir Zori-
Daria
Lorenci
i Goran
Navojec: Ti
ima pitolj,
ja lisice...
Duhovi prolosti
i tranzicijske sudbine
Protagonistica
je ponovno
mlada
novinarka
Lucija Car koja
opet kree u
intrigantnu i
opasnu istragu
te razotkriva
nove prie
o ljudskim
sudbinama
Judita Frankovi
i Daria Lorenci
i, Anja ovagovi Despot,

Nina Violi, Daria Lorenci,
Jelena Miholjevi, kao i poznata slovenska imena Boris
i Sebastian Cavazza, te Jernej ugman.
Meu novostima je i to se
radnja serije dogaa uglavnom u Istri, to nije est sluaj u domaoj filmskoj i televizijskoj produkciji.
Eksterijeri na kojima je
snimana doarat e mranu

i napetu atmosferu serije koju pored vrhunske glumake ekipe karakteriziraju zahtjevna produkcija i reija.

j.k.
edo egvi
reflektor
kralj
funka
Ella Dvornik
Rambo
Amadeus i
redatelj Tipi
Davor
Gobac
Mladen
Badovinac
Reportaa
sa snimanja
glazbenog
dokumentarca
o Dinu Dvorniku
Pie
Zlatko Gall
rolog tjedna u Splitu

je nastavljeno snimanje Manijaka, dokumentarca o Dinu
Dvorniku koji bi premijeru
trebao imati u kolovozu, na
Solo Positivo Film Festivalu
glazbenih dokumentaraca
u Opatiji. Redatelj cjeloveernjeg dokumentarca, u kojem e se
nai stotinjak izjava Dinove obitelji, suradnika, prijatelja, glazbenika svih profila te
mnoge do sada
neobjavljene
snimke iz svih
faza Dvornikove karijere, jest
Danijel Tipura
Tipi. Producent projekta
koji se eto
tipine hrvatske prie realizira bez sponzora i potpore
(pa i one Grada Splita koji se takoer ogluio
na pozive),
udruga je
Zavrni rez,
odnosno
Tipi T V.
U maloj
ekipi ko-
Dinova glazbena
ostavtina sa
svim njezinim
usponima i
sunovratima
ali i osobni i
estradni ivot,
koji su se trajno
preplitali briui
sustavno
granice izmeu
privatnog
i javnog,
ispovijedali su
golemu energiju
ja se uhvatila golemog projekta
su, osim redatelja Tipija, i producentice Jelena eljezi i Jelena uki te snimatelj i majstor
rasvjete Sven ustovi.
Zato ba dokumentarac o
Dinu? elim pokazati Dinovu
drugu stranu. Drugaiju od one
glazbene u kojoj se dokazao kao
glazbeni inovator, daleko ispred
svojeg vremena. No vjerujem da
e svima koji ga vole, ali i onima koji ga ne vole, biti zanimljivo pratiti put koji ga je doveo do
stvaranja pjesama kakve do tada
nitko nije uo. Dotaknut emo se
njegove borbe s medijima, upornosti uvjeravanja izdavakih kua u budunost njegova rada, razoaranje u sustav, svladavanje
ovisnosti, ali i sreu te zaslueno zadovoljstvo u vrijeme kada
je bio neupitni broj jedan, objasnio je medijima svoj pogled na
Dvornikov lik & djelo redatelj

Danijel Tipura.
I posve je u pravu. Jer, ak i
kad mu nije ilo, kad je umjesto
u studiju i na sceni energiju troio istjerujui vlastite demone i
krpajui ivot razderan ovisnikim krizama, Dino je ostajao svoj
izbjegavajui kompromise koji bi mu zauvijek uzeli ritam i
gurnuli ga u humpa-cumpajuu
estradnu maticu. Dinova glazbena ostavtina sa svim njezinim usponima i sunovratima
ali i osobni i estradni ivot
koji su se trajno preplitali briui sustavno granice izmeu privatnog i javnog, ispovijedali su
golemu energiju, i to je paradoksalno za samodestruktivno
ponaanje golemu udnju za
ivotom, pa su naprosto idealan
materijal za dokumentarac.
ivot punim pluima

Naime, rije je o ivotu punim
pluima radikalno drugaijim od
prosjeka te, s druge strane, o
eruptivnoj glazbi u kojoj je, bez
obzira na razmjere nadahnua,
u osnovi uvijek bio furiozni ritam i strast. Moda je ba zato
Dino bio jedan od rijetkih koji
je, bez opasnosti da ga proguta
vrtlog, mogao uskakati i u sumnjive glazbene kolaboracije i na
pozornice petparakih festivala.
Dina sam prvi put uo u tadanjoj fronti na Gripama zapazivi i u novinama pohvalivi soul/rhythm and blues vokal tadanjeg pjevaa prilino
deperatnog banda. Kineski zid
je doao tek kasnije kao diskografski traljavo realizirano
ogledalo strasti brae Dvornik
za funkom. Omotan celofanom
nostalgije, diskografski prvijenac grupe u kojoj je Dino bio
frontmen, a Dean basist, danas
mozaik
Dijana
Dvornik
Dean Dvornik i
Marijan Ban
Gibonni i
ekipa filma
Biva misica i pjevaica Viktorija onli Raa, postaje dio

tima inMagazin Nove TV, i to kao nositeljica rubrike Veni,
vidi, Viki. Od 16. oujka u 17.25, u rubrici Veni, vidi, Viki
Viktorija e ugoavati poznate osobe i govoriti s njima o trenucima izvan svjetla reflektora.
Prva goa u Veni, vidi Viki bit e Danijela Martinovi.
Danijela je otvorena, komunikativna, obina i genijalna i zato bih svima preporuila da 16. oujka pogledaju prvo izdanje
rubrike Veni, vidi, Viki i vide Danijelu Martinovi u jednom
malo drukijem izdanju najavila je Viktorija svoju rubriku.
Uz poznatoga supruga, veliku podrku pruaju joj i njezine prijateljice za koje kae kako su skoro pa vie uzbuene od nje same. Podravaju me, zovu me na telefon, alju mi pitanja koja
bi eventualno mogla nekome postaviti, ideje, ba imam super
prijateljice izjavila je za inMagazin Viktorija.
Danijela
Dvornik
djeluje mnogo bolje, no u vrijeme izvornog objavljivanja bio je

miljama daleko od kasnijih Dinovih bljeskova.
Loe kritike pa i ona moja
Dina nisu pokolebale jer, svima je to 1989. oglasio nastupni
samostalni album Ti si mi u mislima, funk za njega nije bio ni
prolazna tinejderska infekcija
ni pomodna trendovska fora,
ve ista i nepatvorena ljubav.
Album, kojem je godinu ranije prethodio uspjean debut na
Zagrebakom festivalu skladbom Tebi pripadam, moda
nije bio do kraja zaokruen iako je Luky kao producent zajedno s Dinom odradio sjajan posao
no, danas je jasno, bio je temeljac kasnijih uspjenica. Naravno, album je dao vjenu Zato
pravi slona od mene, plod Dinove kolaboracije s prikom sa
zidia Gibom kao tekstopiscem,
ali i naslovni hitoidni broj.
Oba spadaju u sam vrh domae glazbene scene. Kreativni nered koji je uslijedio godinu kasnije bio je jo uvjerljiviji.
Naslov albuma bio je sjajno pogoen a do danas je ostao i najkrai opis ukupne Dinove karijere dok su glavni brojevi, poput
fascinantnog Udri jae, manijae, plod suradnje s Rambom
Amadeusom, u samom vrhu hrvatske pjesmarice devedesetih.
Da nije bilo rata, Dinova bi karijera s uporitem na plesnom
podiju ba svake diskoteke bive drave, krenula nezaustavljivom uzlaznom putanjom.
Nita kontra Splita

Ipak, ako su krvave godine i
drastino kresanje negdanjeg
trita Dinu uskratili goleme
naklade i rasprodane turneje,
posve sigurno nisu utjecale na
kreativnost. Na treem albumu
Priroda i drutvo, objavljenom
1993., zakoraio je prema ozbilj-
nijim temama, ali takoer pokazao da je podjednako sposoban

sklopiti bezgrjene RnB-pop
stilizacije poput iznimnog dueta s Josipom Lisac u Ruili smo
mostove od sna te uspjeno i
pionirski eksperimentirati s techno/house ritmovima. U vrijeme dok se domaa scena priklanjala uasu zvanom dance i prostituirala svaki pojam
plesne glazbe, Dino je objavio remek-djelo Afriku: jedan
od najboljih, ali i najutjecajnijih
brojeva hrvatske glazbe u devedesetima.
Kampanilistika Nita kontra Splita bila je golem i to ne
samo lokalni hit, no u usporedbi s Afrikom, koja je takoer
imala jaku autobiografsku crtu
referirajui se i na Deana i Kineski zid, djelovala je kao drugorazredna poskoica blia danceu negoli Dinovu kreativnom
neredu.
Autobiografska nota bila je
utkana i na sljedeem albumu
Enfant terrible. Big Mamma
(1999.) i Svicky (2001.) bili su
pak slabiji, posebice u usporedbi
s materijalom probranim za sjajni i s punim pravom Porinom
nagraeni kompilacijski album
Vidi ove pisme: The Best Of Dino Dvornik 1988. 1998.. Dvijetisuite nisu bile sklone Dinu,
no suno razdoblje desetljea,
kojemu su kumovali i znani problemi s ovisnou (o kojima nikad nije utio!) a koji su kasnije
stigli na traginu naplatu, trebalo je zavriti novim albumom.
Najavljen singlom Hipnotiziran, istoimeni album velikog
povratka Dina je trebao vratiti
na scenu, no smrt je stigla prije njegove finalizacije. Album je
ipak posthumno objavljen kao
svojevrsni epitaf jer do danas su
mnogi fanovi i dalje hipnotizirani
ostavtinom neponovljivog hrvatskog kralja funka.
Veni vidi Viki
Mladen
Smaji
Brico
U potrazi za Felom
Nina Badri
U potrazi za Felom Oscarom nagraenog redatelja Alexa

Gibneya o ivotu, glazbi te drutvenoj i politikoj ulozi Fele
Anikulapa Kutija, utjecajnoga nigerijskog umjetnika i tvorca
afrobeata 12. oujka kree u kinodistribuciju diljem Hrvatske.
Fela Kuti je zaeo novi glazbeni pokret, afrobeat, preko kojeg je izraavao svoje revolucionarne stavove protiv diktatorske nigerijske vlade 1970-ih i 1980-ih. Stalan politiki progon,
nekonvencionalan stil ivota i injenica da je preminuo od posljedica AIDS-a, uinili su ga jednim od najkontroverznijih
glazbenika svih vremena. Snaga i potencijal Feline poruke
danas je posve aktualna - izraavaju je politiki pokreti potlaenih ljudi koji Felinu glazbu i poruku koriste u svojoj borbi
za slobodu.
Nakon premijere na Sundanceu i opsene festivalske turneje domaa publika imat e priliku vidjeti film nedugo nakon
hrvatske premijere na Human Rights Film Festivalu koja je
izazvala veliki interes publike.
Ella i Tipi
na ulicama
Londona
Reper
Stoka
reflektor
vedran
oai
novinar i voditelj kojeg ete u eteru Radio Splita prepoznati p
Pie Sandra Barot
dravi i veseli bili pozdrav je Vedrana Oaia kojega redovito

ujete u eteru Radio
Splita, ali i uoi utakmica
Hajduka na poljudskom stadionu. Odavno je sluateljima prepoznatljiv ovaj glas
ovjeka koji novinarstvo oboava, premda je po struci sasvim neto drugo, brodograevni tehniar i PR manager,
koji u novinarskoj brani cijeni kratku formu.
I iskljuivo audio-vizualne medije.
- Joj, nisam vam ja za pisano novinarstvo, duge su i
teke moje reenice na papiru. I kao djeak sam dobio
nagradu za kratku formu jer
sam priu o Crvenkapici i
vuku ispriao u jednoj, jedinoj reenici kroz osmijeh nam pria ovaj novinar
i voditelj, te i urednik jer su
na radiju svi multipraktik,
kako mu to kae kolegica Vedrana Krsti Ivanievi.
A u novinarstvo, odnosno
na audiciju, uputio se Vedran
daleke 1988. godine. Meu
130 prijavljenih njih tek etvero je i prolo, a Vedran je
iri oduevio bojom svog glasa. Iskustva novinarskog nije
imao, vie je bio potkovan
tehniki i tonski.
- S grupom Magazin godinama sam radio kao tonac
i tehniar, tu sam bio majstor, a osnove novinarstva
uio sam od kolega. Poeo
sam s legendom Radio Splita Jadranom Marinkoviem
u emisiji etvrtkom u etvrtu, odmah je bilo kruku
(mikrofon) pod njuku u
zafrkantskom tonu nastavlja dalje Oai, koji ureuje
i vodi i emisiju Magistrala.
Ide ona etvrtkom od podne
i to iz etiri studija: Dubrovnik, Split, Zadar i Pula, te etiri voditelja iz tih studija, uz
aktualnosti obrauju i glavnu, zadanu temu emisije, ali
na pomalo zafrkantski nain.
Proao je Vedran sve teme
i forme izvjetavanja u svom
bogatom iskustvu. I javljanja s ratita, pa prijenosa ali
i organizacija, barem u onom
tehnikom smislu, velikih
sportskih manifestacija. Jedno vrijeme radio je i na Radio
Katelima, pa se opet posvetio samo Radio Splitu, gdje
ga svaki ponedjeljak od 18 do
20 sati moete uti u emisiji
Jadrana Marinkovia Podvueno plavim, emisiji o pomorstvu. Ve su ih zajedno
400 napravili, a ljudi od mora i brodova ovo emitiranje
ne proputaju.
- Radim i mozaini program, no najvie mi lei reporterski ir. Kada smo lani
imali akciju pomoi za poplavljenu Slavoniju i javljanja iz call centra u splitskom
hotelu Bellevue, tehniar
Mario Ilini mi je izbrojio
reflektor
Vedran:
Kad se
upali
crveno
svjetlo
da sam
u eteru,
mozak
proradi
punom
parom
Paun
Paunovi/
CROPIX
kako sam u tri sata obavio

53 kratka razgovora, bez papira, bez ijednog imena napisanog. A imena jako loe
pamtim - govori nam Oai,
otac troje djece, dvojice sinova koarkaa i kerke odbojkaice, dok je on sam nogometa, kae, jako malog radijusa kretanja.
Kad se upali
crveno svjetlo...
Ljubav prem a zelenom
travnjaku i najboljem klubu na svitu, okrunio je i televizijskom polusatnom emisijom Bili kutak, emisiji o
Hajduku gdje ih je u 4,5 godine (od 26. oujka 2004. do 4.
studenoga 2008.) vie od tristo snimljeno. A pola godine
nakon prekida emitiranja,
Bili kutak je jo uvijek bio
repriziran na TV postajama
u Bosni i Hercegovini.
- Lijepo se sjetiti i jo jedne
emisije, opet s Jadranom kao
urednikom, Radio Jadran
kada sam u subotu ujutro u
etiri sata trajanja emisije
uivo se javio iz etiri nacionalna parka: Krka, Kornati, Paklenica i Plitvika jezera istie Vedran jo dobrih
iskustava koje novinarstvo
donese, te nam otkriva i jednu zamisao:
- elja mi je emitirati uivo s vrha Mosora. Treba samo dobro organizirati kako
tehniku na leima donijeti
na sam vrh planine - govori
Vedran koji je za sugovornike
imao sve, nitko ga nije odbio
za sudjelovanje u emisiji, a on
sam itekako cijeni sportae.
Trema ga ne trese, a ni
non-stop prianje ga ne zamara:
- K ada se upa li cr veno
svjetlo da sam u eteru nestaje
sve, mozak mi proradi punom
parom, kao i jezik naalio
se za kraj Vedran Oai, otkrivajui nam jo jednu tajnu doma ba puno i ne pria. Supruga mu itekako ima
razumijevanja kada na njene
upite tek glavom kima...
Mosora
Da mi se uivo javit s vrha
elja mi je emitirati uivo s vrha Mosora. Treba samo dobro

organizirati kako tehniku na leima donijeti na sam vrh planine
- govori Vedran koji je za sugovornike imao sve, nitko ga nije
odbio za sudjelovanje u emisiji, a on sam itekako cijeni sportae.
Trema ga ne trese, a ni non-stop prianje ga ne zamara
po pozdravu Zdravi i veseli bili...
mozaik
Radijski voditelj Bilog kutka Vedran Oai organizirao je za

roendan koncert u Stobreu i pozvao tisue ljudi da proslave.
Na slici: oni Gitara, Nenad Vetma, Draen Zei, Pero Panjkovi,
Vedran Oai, Duko Kuli, Alen Nieti Ivana Marini Kragi/Cropix
the prodigy
The Prodigy na Jazu

u sklopu Exit Avanture
oai je snimio vie od 300 emisija o Hajduku - Bili kutak
Roendanska proslava
s deset tisua ljudi
etrdeseti roendan 6. kolovoza 2008. godine

Vedran je proslavio u svom Stobreu s uzvanicima, njih
oko 10.000!
- Veliku fetu sam organizirao i to bez kune. Pomogli
su mi moji Stobreani, prijatelji, obitelj. Napravio sam
koncert dan nakon proslave Oluje, i svi smo se zabavili,
cilo misto. Pjevali su svi na ovoj glazbenoj feti:
Draen Zei, Vinko Coce, Alen Nieti, Duko Kuli,
Johnny Gitara, Nenad Vetma, Pero Panjkovi, Miro
Boem, klape, dok je dvadeset
cura iz Spalatine plesalo
na alu, na stobrekom
salbunu. Do jutro se
zabavljalo sjea se s
ponosom te jedinstvene
roendanske proslave
Vedran.
Najznaajniji svjetski elektronski

sastav The Prodigy, u srijedu 15. srpnja
nastupit e na Jazu u sklopu morskog
poglavlja Exit Avanture i tako uveliati
ovogodinju proslavu 15. roendana
Exita, kao i nedavnog osvajanja
povijesne titule Najboljeg europskog
festivala za Sea Dance!
Premijerni nastup na Jazu, ujedno je
i svjetska ekskluziva za Balkan, jer e
The Prodigy u sklopu svjetske turneje
povodom promocije novog albuma svirati
samo na odabranim, najveim europskim

i svjetskim festivalima. esto studijsko
izdanje pod nazivom The Day Is My
Enemy izlazi 30. oujka i naslijedit e
album Invaders Must Die, s kojim su
etvrti put za redom osvojili prvo mjesto
britanske liste albuma!
U etvrt stoljea dugoj karijeri, The
Prodigy su prodali vie od 25 milijuna
albuma, a njihovi spektakularni koncerti
su prepoznatljivi po nevjerojatnoj
euforiji koju nose.
Faithless slave 20 godina

na Exitovoj Dance Areni
Ova se prilika najavljuje kao produkcijski najvei spektakl i najznaajniji koncert u

povijesti jedne od najpopularnijih elektronikih pozornica na svijetu!
Poznati bend iz Londona objavio je ovogodinji povratak na scenu povodom serije
odabranih nastupa kojima obiljeavaju 20 godina rada uz remiks album Faithless 2.0.
Osim suvremenih verzija klasika kao to su Insomnia, God Is A DJ i We Come
One, izdanje sadri i tri potpuno nove pjesme.
Faithless e tako zaokruiti opus od sedam albuma i nebrojenih singlova s vrha
svjetskih top lista, prodanih u vie od 15 milijuna primjeraka.
10. srpnja na Areni predvodit e nizozemska superzvijezda Hardwell, a tu su i hitmakeri
Oliver Heldens i Kill The Buzz, te danski producent Klsch i traeni DJ duo Catz n Dogz.
Faithless
Dino Raa
uruuje
Vedranu
Oaiu
za
roendanski
poklon
koarkaku
loptu s
njegovim
potpisom
Ivana Marini
Kragi/Cropix
reflektor
ivana
tomi
U novinar
31-godinja reporterka informativnog programa Nove TV, od
sa svim srcem,
Novinarstvo je divan i astan posao. Zahtjevan. U
njemu ste svim srcem ili niste uope. A ja, sve to u
ivotu radim, radim sa srcem. injenica da moete
utjecati da se neke stvari promijene je najdivnija od
svega. Mo da progovorite o stvarima koje tite
malog ovjeka - neprocjenjivo
Pie Senka Bakota
Ivana: Ovo je novi izazov, neto u

emu sam se potajno eljela iskuati,
a nikad to nikome nisam rekla na
glas Sran Vrani/CROPIX
8
reflektor
ada se zaslueno i gotovo oekivano okrene kotai koji ovjeka kreativno i sretno gurne naprijed, e to se zove pogodak u
sridu. To se dogodilo Ivani Tomi, 31-godinjoj reporterki
Informativnog programa
Nove TV koja je samim
poetkom godine sjela i u voditeljsku sjedalicu televizije na
Remetinakoj ulici
139. Ponedjeljkom i
utorkom u kasnom
veernjem terminu ve udomaeno i profesionalno
zasjeda kao voditeljica posljednjih najfrikijih
20-minutnih Veernjih vijesti.
Nita udno i
silno iznenaujue za vrijed nu zag rebaku
Gruanku, odnosno Hercegovku.
Ivani Tomi napokon su
se karte
posloile ba, reklo bi se,
onako kako valja.
Definitivno nema u
planu naputati svoj dugogodinji sektor, a on je
zdravstvo. I u nastavku e
na terenu uspjeno razgrtati sve stvari vezane uz
pacijente, bijele kute i institucije vezane uz njih. I
dalje e biti posveena i
usmjerena prema svim
klimavim i manje valjalim situacijama u ponekad krivo posloenom
hrvatskom zdravstvu. No, rado

e loviti i zdravstvene teme s
pozitivnim predznakom. S mjesta dogaaja, s mikrofonom i uz
kamermane Informativnog programa svoje matine televizijske
kue.
Novi razred, nove cipelice, reklo bi se u vaem sluaju... Nova TV krenula je s poetka ove
godine i s novim voditeljskim
osvjeenjem i to u vaim liku.
Naravno da ste ve sabrali impresije s voditeljskog pulta...
- Jo sabirem, analiziram,
uim, pitam svoje starije i iskusnije kolege... Jo puno moram
uiti.
Veinu etiketiraju pojedinci

Smatrate li se kompletnom, spojili ste i voditeljski
posao i reporterski rad od kojeg
ne odustajete? Je li vam ipak dobrodolo mijeanje terena i studija? Ima li razlike izmeu ta
dva adrenalina, koji vas stres
vie obara?
- Pa, ne bih rekla da sam sad
kompletna. Bila sam kompletna i dok sam radila samo
na terenu. Ovo je novi izazov,
neto u emu sam se potajno eljela iskuati, a nikad to nikome
nisam rekla na glas. Evo, sad
mogu. Ali, moram priznati da
je, prema mom iskustvu u ovim
trenucima, rad na terenu neizvjesniji, ali samim time i stresniji. Barem meni.
Kada se osvrnete i pogledate preko ramena, to je u vaem
poslu zaista divno? Koje vam je
razdoblje bilo najzanimljivije?
Pa i mimo novinarstva?
- Pa, novinarstvo je divan i astan posao. Zahtjevan. U njemu
ste svim srcem ili niste uope. A
ja, sve to u ivotu radim, radim
sa srcem. injenica da moete
utjecati da se neke stvari promijene je najdivnija od svega. Mo
da progovorite o stvarima koje tite malog ovjeka - neprocjenjivo. A to se tie mog ivota mimo novinarstva... nema vam kod
mene nekih zanimljivosti. ivim
poprilino dosadno. Kuham, pe-
rstvu sam
dnedavno je i voditeljica posljednjih vijesti
, kao i u svemu
rem, peglam, istim, majka sam
i supruga. I to me ini najsretnijom na svijetu.
Prihvatili ste voditeljsku palicu kao jedan izuzetni izazov,
no izazov je pratiti zdravstvo koji je va sektor i koje, moglo bi
se rei, na mnogim segmentima
stropotava... Ve se slau liste
putnika na Mars, a nae zdravstvo ne moe sloiti niti krae liste ekanja, to velite na tu situaciju? Dodue oekuju se rezultati programa plus, moda e
to biti jedan mali spas...
- Kad bi svatko onaj tko ne
misli doi na zakazani termin
to unaprijed najavio, pa da u taj
termin moe uletjeti netko
drugi, bio bi to velik korak. Kad
bi pacijenti prijavljivali neprofesionalnost lijenika, medicin-
to su po vama sjajne vijesti, odnosno to bi se graanima moglo prirediti da budu zadovoljniji?

- Sjajne vijesti? I ptice na grani ve znaju to graani, svi mi,
trebaju. Posao, sigurnost, odgovorne, potene i asne politiare.
One koju uistinu ine sve to je
u njihovoj moi, pa ak i vie od
toga, kako bi se svatko (bez obzira na spolnu, vjersku, rasnu i
svaku drugu orijentaciju) osjeao dobro.
Zadar iTihaljina
Inae, dijete ste hercegovakog kraja. Studirali ste u Zadru,
filozofiju i francuski jezik, dvije godine faksa ste odvalili, pa
upali ravno u u novinarstvo...
Dodue ve ste se kao 16-godi-
Ivana Tomi: Nova TV mi se zbila ba sretno Sran Vrani/CROPIX

skih sestara... stvari bi krenule
na bolje. Kao i u svakoj profesiji, i u zdravstvu je ona dobra veina etiketirana zbog loih pojedinaca.
Kako se osjeate kada pobijedite kao novinar, vai prilozi
spasili su recimo runu situaciju u Klaievoj bolnici... Kada
struka nadjaa, nazovimo i puno jaeg suparnika, recimo itavu instituciju. Kako biste vi opisali ili nazvali taj osjeaj?
- Uh, to je kao da ste se popeli
na Mount Everest. Znati da ste
pridonijeli da, primjerice majke
nee svoju nepokretnu djecu morati nositi na rukama, jer na nekom bolnikom odjelu nema lifta - to je... ma nemam rijei. Ne
mogu to rijeima opisati.
nja djevojka druili s radiovalovima na Radio Grudama... Kako vam se sretno zbila ba Nova TV?
- Pa, Nova TV mi se, zbila eto
ba tako kako ste rekli - sretno.
Sama sam poslala otvorenu molbu u trenutku kad na lokalnoj televiziji na kojoj sam radila u Zadru vie nisam vidjela nikakvu
mogunost napredovanja. Molbu sam poslala mailom i odgovor dobila u roku od 20 minuta.
Za svega par dana sam spakirala
kufere i uputila se u Zagreb. Sjeam se da sam, vozei se iz Zadra
u Zagreb, plakala ko kina godina. I sluala sam pjesmu Cvijet
enje. Zadar je moj drugi dom.
Ne moemo zaobii i vau titulu osvojenu u Grudama. Pro-
glaeni ste osobom godine u kategoriji Ponos Gruda za 2014.

godinu... Nakon to ste poeli voditi Veernje vijesti reagirali su i hercegovaki portali...
Ivana Tomi je naa Tihaljanka, djevojakog prezimena Rai. Iz Podzelenikovca. U koli
je uvijek bila marljiva, vodila
je kolske priredbe itd. A i uila je odlino. Otila je u Zagreb
i uz trud je uspjela... Zaista ste
omiljeni...
- Hvala im. Dobila sam mnogo estitki i pohvala, ali najdrae su mi one koje su stigle iz moje Hercegovine. ak me nazvao
i Mladen Leko, moj srednjokolski profesor iz hrvatskog jezika.
Nisu me zaboravili, a otila sam
prije trinaest godina.
Je li vam u potpunosti odgovara kasnoveernji termin
u kojem sada radite? Pati li va
privatni ivot u odnosno na prijanji ritam i nove obveze? Nedostaje li vam i onaj dio koji ste
ranije moda preputali veernjem oputanju sa siniem Lukom i suprugom...Snalazi li se
va dvojac bez vas?
- Moj dvojac je pobjedniki.
Najljepe je kad smo zajedno,
ali snalaze se i bez mene. To su
veliki deki. A da ne vodim
Veernje vijesti u to bih vrijeme
vjerojatno spavala. Uglavnom
zaspem dok uspavljujem Luku.
Tako da sam ovako due budna,
pa kad doem doma imam vremena za aicu razgovora sa suprugom.
Mama ste malenog sinia,
strepite li ve za njega i zamiljate razne situacije u odrastanju djeteta koje mogu biti i ne
ba bezbolne ili ste skroz racionalni tip majke?
- Strepim, ne strepim, strepim... Razmiljam o svemu tome, ali vjerujem da mu i ja radimo dobru stvar. Voljela bih da
Luka izraste u potenog i zrelog
ovjeka te da je za sve to bude
radio kad odraste spreman preuzeti odgovornost. A kad je u pitanju ratio - nisam ta. Trudim se
biti. Ja razmiljam srcem. Ali,
moj mu jest.
to biste u ovom trenutku radije - uputili se u vau kuicu na
Kupi ili biste se uputili u Tihaljinu u Hercegovini?
- U Tihaljinu, naravno. Moje
srce podivlja kad prijeem granicu. Kad znam da idem u Hercegovinu, barem par dana prije
puta ne spavam.
mozaik
Svjetski Kilo
Car ponovno
u Zagrebu
Nakon etiri
rasprodana koncerta na
istom mjestu, Rambo
Amadeus nastupa ve peti
put u zagrebakom klubu
Sax! u subotu 28. oujka.
Nakon rasprodanog
koncerta u studenome
prole godine za koji se
traila karta vie, Rambo
Amadeus ponovno dolazi
u ovaj zagrebaki klub
u pratnji trojca Two
Winnetous & One
More.
Antonije Pui, javnosti poznat kao Rambo Amadeus,
poznati je crnogorski kantautor, ovjek
nepresune inspiracije koji je
kumovao nazivu
turbo folk, a poznat je po svojoj britkosti i satirinim teksto-
vima. I na nadolazeem
koncertu u Saxu, uz odabrane pjesme s Rambovih
deset studijskih i etiri live
albuma, zagrebaku publiku oekuje obilje smijeha i
veselja, te jo jedan odlian provod uz legendarnog
Svjetskog Kilo Cara.
rambo
amadeus
Trail Of Dead u
Velikom pogonu Tvornice
Ameriki prog rock/posthardcore kvartet Trail Of

Dead nastupit e u Velikom pogonu Tvornice kulture u
srijedu 10. lipnja.
Trail Of Dead (prije znani po duem imenu And You Will
Know Us By The Trail Of Dead) osnovali su poetkom 90-ih
multiinstrumentalisti Jason Reece i Conrad Keely, koji i danas
ine kimu benda. Prvo izdanje datira im iz 1995., ali tek s objavama albuma AYWKUBTTOD i Madonna krajem desetljea zapoinju ozbiljnije tourirati po SAD-u. Njihovi divlji i
eksplozivni nastupi brzo osvajaju panju publike, ali i drugih
diskografa, pa ubrzo potpisuju za veliki Interscope Records,
za koji su objavili ukupno tri albuma i tri EP-a. Onaj najznaajniji, koji ih je lansirao meu najatraktivnije nove bendove
i priskrbio ocjenu 10 na Pitchforku, objavljen je 26. veljae
2002. Source Tags & Codes jo uvijek se smatra njihovim
najveim djelom, od kritike nazvan jednim od epskih indie
rock albuma.
Posljednje izdanje za Interscope, So Divided, koncertno
su promovirali i u zagrebakom Pauku, a nakon te europske
turneje bend je raskinuo ugovor s labelom. U godinama koje
su slijedile, Trail Of Dead
objavili su etiri albuma
od kojih su prva dva, The
Century Of Self i Tao
Of The Dead, oznaavali povratak u formu, a posljednja dva, Lost Songs i IX, nove vrhunce
koji spadaju meu njihove najbolje radove.
Upravo u tom radnom
i kreativnom modu, Trail
Of Dead donose svoj poznati kontrolirani kaos na
pozornicu Velikog pogona Tvornice 10. lipnja. Kao
predgrupa e nastupiti
jedan od najzanimljivijih
mlaih kanadskih bendova, alt rock estorka Your trail Of Dead
Favorite Enemies.
reflektor
50 godina
moje pjesme moji snovi ovog mjeseca biljee pola stoljea postojanja
n
u
r
a
b
i
k
s
r
a
Zad
Moje pjesme, moji snovi (1965.) Reija: Robert Wise Slijeva: Nicholas Hammond (Friedrich), Kym Karath (Gretl), Angela Cartwright (Brigitta), Julie Andrews
(Maria), Christopher Plummer (Georg von Trapp), Charmian Carr (Liesl), Heather Menzies (Louisa), Debbie Turner (Marta) i Duane Chase (Kurt)
i
c
i
n
t
e
j
l
b
o
j
o
u okrugl
Pie Marija ovi
a stranu izlazak voditelja Neila Patricka Harrisa samo u gaicama, ili

politike izjave u govorima zahvale nakon dobivenih nagrada, za mnoge je vrhunac ovogodinje dodjele Oscara bio kad
je Lady Gaga sjajno izvela kombinaciju najpopularnijih pjesama iz mjuzikla Moje pjesme,
moji snovi, a nakon toga se na
pozornici pojavila i legendarna
Julie Andrews. Bila je to posveta 50. godinjici najpopularnijeg filmskog mjuzikla svih vremena, makar kritiari tvrde kako je najbolji Pjevajmo na kii.
Prije pola stoljea, u oujku
1965. godine, u kinima se poeo
prikazivati film koji se, kao i raniji kazalini mjuzikl i dva njemaka filma, temeljio na knjizi
The Story of the Trapp Family Singers koju je 1949. napisala Maria von Trapp, nesuena
redovnica koja je postala dadilja sedmero djece umirovljenog
austrijskog mornarikog asnika i udovca Georga von Trappa.
Usprkos poetnim loim kritikama, film je postao golemi hit,
osvojio je pet Oscara, u prvom
valu prikazivanja zaradio je
vie od 110 milijuna dolara, to
10
reflektor
odgovara dananjih oko 800 milijuna dolara, postavi jedan od

najuspjenijih filmova svih vremena. Financijski uspjeh je bio
takav da je zapravo spasio studio
20th Century Fox od propasti nakon katastrofe s Cleopatrom.
Album s glazbom iz filma
1965. je dosegao prvo mjesto na
Billboard 200 ljestvici u SAD-u,
u vie je navrata ponovno izdavan, naroito na okrugle obljetnice filma, tako je i ove godine i
stigao do petog mjesta na Top Soundtracks ljestvici. Bio je to najbolje prodavani album u Velikoj
Britaniji 1965., 1966. i 1968. godine i drugi najbolje prodavani album tog desetljea.
Od 70-ih godina naovamo
filmski je mjuzikl postao nezaobilazna blagdanska televizijska
uzdanica ne gubei na popularnosti ni danas, a ove e godine
tisue poklonika hodoastiti u
Salzburg kako bi posjetili nekadanji dom obitelji Von Trapp i
lokacije na kojima se u Austriji
i Njemakoj snimao film.
Nakon velikog uspjeha dvaju
njemakih filmova, 1956. je Paramount Pictures otkupio filmska prava za SAD, namjeravajui napraviti englesku verziju s
Audrey Hepburn u ulozi Marije. To se nije dogodilo, ali se kre-
Georg von Trapp je roen u naem

Zadru, gdje je njegov otac sluio
u austro-ugarskoj mornarici, pa
je imao i talijansko dravljanstvo.
Iz Italije su otputovali u London
i zatim brodom u New York sa
samo nekoliko dolara. Nastavili su
zaraivati pjevajui, a kasnije su
kupili farmu u Vermontu
Prizor s vjenanja Georga i Marie
nulo u stvaranje kazalinog mjuzikla koji je na pozornicu stigao

u studenome 1959. u New Yorku i
imao na Broadwayu 1443 izvedbe, osvojivi est nagrada Tony,
ukljuujui i onu za najbolji mjuzikl. U lipnju 1960. je 20th Century Fox otkupio prava za filmsku
adaptaciju mjuzikla za 1,25 milijuna dolara, odnosno dananjih
gotovo deset milijuna dolara, sve
ostalo je povijest.
Brak iz praktinih razloga

Filmska pria je veini dobro
poznata, no Hollywood se, kao ni
u brojnim drugim sluajevima,
u mnogoemu nije drao injenica o austrijskoj obitelji. Georg
Ludwig von Trapp zaista je bio
antinacistiki nastrojen i protivnik anschlussa, s obitelji je ivio
u kui u salzburkom podruju
Aigen, ali njihov ivot nije bio
onako glamurozan kako je prikazan u filmu. Svoj pravi obiteljski dom izgubili su nakon Prvog svjetskog rata, a u Salzburg
su se preselili ubrzo nakon to je
1922. umrla Georgova prva supruga s kojom je imao sedmero
djece. Obitelj Von Trapp izgubila
je veinu svog bogatstva tijekom
svjetske ekonomske krize poetkom 30-ih godina kad je propala
austrijska nacionalna banka, a
mozaik
Shopping kraljica - program

za opingholiarke
Volite kupovinu? Kupovanje krpica

vam doe poput terapije i odmaka od
svakodnevnih briga? Volite promatrati i kako
se drugi odijevaju i dobivati ideje za vlastiti
modni izriaj? Lifestyle emisija Shopping
kraljica, koja 16. oujka, od 17 sati, kree na
RTL Televiziji, bit e vaa nova omiljena TV
emisija! Meunarodno popularan format
u svijetu jedan je od najtraenijih formata
distributerske kue Global Agency, a pod
nazivom Shopping Monsters osvojio je
dosad ak 11 zemalja svijeta. Evo zato:
natjecateljice Shopping kraljice za svoje
kupnje dobivaju novac, a svu odjeu koju
odaberu zadre za sebe. Koncept emisije jest
da se svaki tjedan pet ena natjee za titulu
oping-kraljice.
Kako potroiti 2000 kuna?
Tjedni zadaci, poput stila vjenane kume,
roendanski tulum, ivotinjski uzorci,
samo su neke od tema koje e biti zadane
kandidatkinjama, a one e u roku od etiri
sata svaka u jednom danu morati kupiti
odjeu koja e odgovarati zadanom stilu.
Osim toga, na kraju e morati stii i kod frizera
i minkera ne bi li dojam bio potpun. Sve to za
Georg von Trapp
budet od 2000 kuna. Pri kraju svakog dana,

ona koja je taj dan bila u opingu proetat e
pistom, dok e joj etiri suparnice ocjenjivati
izgled. Na kraju tjedna, uz pomo poznatoga
modnog kritiara i stilista Boruta Mihalia,
odluit e se koja je kandidatkinja pobjednica
tog tjedna te koja je najbolje doarala zadani
stil i tako postala oping-kraljica. Borutov
zadatak je tijekom tjedna promatrati kako se
dame snalaze u kupnji ne bi li petkom zajedno
s njima komentirao njihove izbore te na kraju
odabrao pobjednicu. oping-kraljica e, uz
odjeu koju je kupila, osvojiti i 3500 kuna. No,
sve sudionice na neki e nain biti pobjednice
jer e svaka od njih zadrati odjeu.
Snimanje
nove
emisije
RLT-a,
Shopping
kraljica

Boris
Kovaev/
CROPIX
iri se RTL obitelj
Obitelj von Trapp snimljena u Vermontu (Sjedinjene Drave)

novac su, izmeu ostaloga, zaraivali i pjevajui. Maria Augusta Kutschera zaista je bila
redovnika novakinja u Salzburgu i Von Trapp ju je angairao za dadilju jedne kerke koja
je zbog bolesti trebala pomo u
uenju kod kue i zapravo nikad
nije bila dadilja svoj djeci ija su
dob, poredak i imena u filmu promijenjeni. Maria i Georg vjenali
su se iz praktinih (ranije nego je
to u filmu prikazano), a ne sentimentalnih razloga, njemu je trebala majka za njegovu djecu, njoj
je trebala brana i obiteljska sigurnost kad je odluila napustiti samostan.
- Ja zaista nisam bila zaljubljena, bio mi je drag, ali ga nisam voljela. Meutim, voljela
sam djecu i zapravo sam se za
njih udala pisala je Maria u svojim memoarima, ali je napisala i
kako je razvila ljubav prema Georgu i uivala u sretnom braku u
kojemu je rodila troje djece.
Georg u stvarnom ivotu, prema priama njegove djece, nije
bio vojniki strog i distanciran,

bio je brian otac koji je sam izraivao drvene poklone svojoj djeci. Ni Maria nije bila kao u filmu,
bila je prirodna sila s kojom je
malo tko mogao drati korak,
sklona i naglim promjenama
raspoloenja, ali su djeca nauila s tim izlaziti na kraj.
Na kraju filma obitelj preko
Alpa bjei iz Austrije u vicarsku to je bilo neizvedivo, Salzburg je vie od 300 kilometara
udaljen od vicarske, u stvarnosti se obitelj jednostavno ukrcala u vlak za Italiju. Naime, Georg
von Trapp je roen u naem Zadru, gdje je njegov otac sluio u
austro-ugarskoj mornarici, pa je
imao i talijansko dravljanstvo.
Iz Italije su otputovali u London
i potom brodom u New York sa
samo nekoliko dolara. Nastavili su zaraivati pjevajui, a kasnije su kupili farmu u Vermontu gdje obitelj i danas vodi hotel
The Trapp Family Lodge. Georg je umro 1947. ostavivi Mariji
brigu o desetero djece...
iri se RTL obitelj. Nakon RTL2 i RTL

Kockice, u eter ulaze RTL Passion, RTL Crime
i RTL Living. Proizili iz kanala RTL Plus, od
12. oujka u 18 gledat e se u novom ruhu,
kao tri zasebna specijalizirana kanala.
Passion, Crime i Living noviteti su na
hrvatskom tritu i ciljaju na publiku koja
preferira program romantike, misterija i
drugih zanimljivih ivotnih sadraja.
Ljubav, strast, prijevare, intrige, tako s
RTL-a najavljuju RTL Passion. Ovdje e se
redati dramske serije turske, meksike i
indijske produkcije te domae telenovele,
svakoga dana od jutra do kasnih nonih sati.
U eter se vraa Sulejman Velianstveni,
ljubavna pria izmeu najveeg vladara
Osmanskog Carstva i njegove robinje
Hurem.
Ovdje e se gledati i jedna od najgledanijih
latinskoamerikih telenovela u Hrvatskoj,
Divlja rua, pria o Rosi Garciji,
siromanoj, naivnoj i neukoj djevojci koja se
spletom okolnosti nala u svijetu bogatih.
Trendovi u ureenju interijera, savjeti za
kvalitetu ivljenja, ivot poznatih i onih
koji to nisu, te male tajne velikih majstora
kuhinje ine sadraj programa RTL Living.
Zamiljen kao lifestyle kanal, premijernim
sadrajem prilagoenim cijeloj obitelji,
privui e gledatelje koji vole pogledati
ivotne zanimljivosti i praktine savjete koje
mogu primijeniti u svakodnevnom ivotu.
Jedna od najpopularnijih emisija koje ete
moi gledati na RTL Livingu je viestruko
nagraivani
talk show
komiarke
i glumice
Ellen DeGeneres koji
ve dvanaest
sezona ne
silazi s liste
najgledanijih
emisija tog
tipa. Dvojica brae,
Drew i Jonathan,
e u nagraivanom lifestyle realityju
Property Brothers svojim savjetima
pomagati obiteljima i parovima odabrati
najbolje stambeno rjeenje s obzirom na
budet kupiti potpuno ureenu novu
kuu ili, pak, utedjeti uz renoviranje neto
jeftinijeg doma. U Emmyjem nagraenoj
reality emisiji ef na tajnom zadatku
direktori velikih tvrtki i visoko pozicionirani
menaderi se pretvaraju da su obini radnici,
kako bi se uvjerili ide li njihova tvrtka u
pravom smjeru i daju li i zaposlenici na dnu
hijerarhije svoj maksimum.
Kriminalci, detektivi, misteriji i zloini,
svu svjetsku forenziku okupit e serijali
na RTL Crimeu, meu kojima je i serije kao
to su: Na rubu zakona, CSI: NY i CSI
Miami, OZ...
reflektor
reflektor 11 11
12
reflektor
parangall
Pie Zlatko Gall
MADONNA
Rebel Heart
de luxe izdanje
UMG Recordings
****
Vela Gospe od
mainstreama
Svi ve dobro znaju da je izdavanju albuma prethodilo misteriozno (?) curenje materijala,
pa i ak 13 demo verzija skladbi
s albuma. Odgovor je stigao brzo: na iTunesu moglo se neposredno prije Boia
rebel heart
i slubeno kupiti est
zgotovljenih skladbi,
a onda i Living for
Love kao slubeni
pilot-singl. Vrag e
ga znati je li curenje
bilo sluajno ili je to
jo jedan uspjeli marketinki potez tako tipian za Madonnu.
No, bilo kako bilo, ena s elinim
mudima ili velemajstorica poigravanja
s medijima, seksom i
seksepilom i 13. studijskim albumom Rebel
Heart ide na sigurno.
Sa zakucavanjem. Jo
prije izlaska album je
najavila kao bipolarni projekt u kojemu
ogoljuje dva oprena
pola svoje persone: onaj
buntovni i provokativni
te onaj drugi, njeniji i
ako ete romantiniji. I
eto nas u trenu na istom
onom dvojstvu kojim je
silovito poput vlaka kojem su otkazale konice uklizala u pop mainstream te napravila kr i
lom. Nekad dvojnou nevine lolite koja je ba poput virgin, touched for a
nome mjestu u Wash Over Me
very first time te istovremeno izravno veli kako se ne snalazi
seksualnog simbola idealnog za u novom dobu jer je stranac na
prljavu matu i niske strasti stranom teritoriju), dok je drugi
promijenila pravila show-biz- svojevrsni odgovor na upitnike
za, a danas sudarom lascivne iz prvog. S izravnim provokativi blasfemine te romantine stranim skladbama, meu kojima je,
ne svoje osebujne linosti.
recimo, i ona o Isusu koji ba voli
Rebel Heart stie u dva for- njenu makicu.
mata, kao unjulo izdanje i dvoAlbum pak u glazbenom smistruki CD. De luxe verzija opse- slu nudi bitno osvjeen zvuk
an je paket jer u sutini rije je ostvaren uz obilatu podrku suo dva albuma pod istim krovom. radnika (Nicki Minaj, Kanye
Tu je naramak intimistikih West, Nas, Chance the Rapper...
skladbi s nekim moda i udnim pa i boksa Mike Tyson) i produispovjednim notama (pa na jed- cenata (meu facama kao to
GARAGE IN JULY
Ima li strasti?
http://garageinjuly7.bandcamp.com/
****
Partibrejkersi ili rane Majke kriani
s Georgeom Thorogoodom i Destroyersima te Stoogesima kao prva asocijacija na uvodni broj Imam srce za
mene su, naravno, blagovijest to Gararage In July, odnosno njihov album
rasnog, kako sami vele, swamp & rolla,
smjeta meu favorite. Slavonski band
koji nadahnue trai u mahnitom visokoenergetskom rock and rollu Delte
Evo nje opet. Zajedno s

paketom provokacija
koje e, pa ma kako
oekivane ili otrcane
bile, zasiguro ponovno
podignuti prainu
nakon koje e, im se
malo slegne, ostati
kakav platinasti
tira, naramak
hitova te to je
najvanije uvjerenje
da je gospoa
Ciccione opet u
drugi plan bacila i
Lady GaGu i sve one
silne wannabe
Madonne
su Kanye West, DJ Dahi, Toby

Gad... nala se i sama Madonna),
ali i prizivanje nekih odavno potvrenih tema i melodijskih
krojeva. Recimo u Devil Pray,
Wash All Over Me... nai ete
togod s albuma poput Like A
Prayer i Ray Of Light, no uz
vokalne semplove, sirupaste refrene, arolike ritmike predloke tu su i rjeenja kakva moete
nai na stotinjak drugih trendi
mjesta. Pravo pismo o namjerama koje veli da Madonna i u 56.
ne eli biti stara koka, ve vitalni protagonist na sceni koju
Mississippija s energetskim dodatkom

punka - moda nema odve izgleda na
regionalnoj sceni kojom danas haraju indiem inficirani bandovi ili novovalni klonovi, no zasluuje punu panju. Posebice kao klupska atrakcija.
Da su i te kako svjesni naslijea
swamp & rolla, odnosno Elmorea Jamesa i Thorogooda pokazali su i u praskavom bluesu Od zemlje od bola 2 u kojem
je sve to aku treba: slide gitara, usna
harmonika, ubojita ritam sekcija i vokal
koji mirie na krv, znoj i smrt. Minijatura Let PKG furiozni punk brzac
ili Za Iggyja s uvodnim makabristikim basom i riffom koji priziva rane Sabbathe samo se naizgled pak ine kao
je za rei pravo dok su Lady

GaGa i Rihanna bile u pelenama
- sama i formirala i izbrusila. Uostalom, tema Living For Love
je ba takva: mona pop skladba
za novo doba, ali i novi klasik
koji podsjea na megauspjenice
poput Like a Prayer, Express Yourself ili Vogue. S jedne
strane tu su pouzdani Madonnini recepti poput natruha gospela
koji ide uz religijske reference ili
moni bas s naglaenim klavirskim uletima, a s druge pak ovodobna produkcija koju potpisuju
Madonna i Diplo.
anrovski uljezi i antipodi sporogoreem

garanom bluesu poput teme Sebe ugasiti blues. Oni su, naime, logine granice istog, na plodnom tlu swamp-bluesa uzgojenog, i razgranatog stabla. Bojan
urevi pjeva, ritam gitarist i svira
usne harmonike, Marko Bagari izvrstan solo gitarist te basist Igor Hanek i
bubnjar Leo Fekete, ve potvreni hvaljenim i estokim klupskim nastupima
(ovo vrijedi kao izravna preporuka!), albumom Ima li strast? mogu biti zadovoljni. Jer na pitanje iz naslova odgovorili
su potvrdnim o yeah!. Ako sumnjate,
samo posegnite za albumom u besplatnom downloadu na http://garageinjuly7.
bandcamp.com. Isplati se.
Jedina doza nostalginog vrljanja po prolosti tipina za veterane, a na koju Madonna pristaje je u tekstu pojedinih skladbi. Ogledni primjer je znakovita
Veni Vidi Vici s tekstom u kojem se prisjea poetaka karijere u New Yorku i rimama u kojima se da nitko ne zaboravi!
nalaze ugraeni naslovi njezinih uspjenica, odnosno stihovi
I justified my love, I made you
say a little prayer/ They had me
crucified you know I had to take
it there.
Dvostruki de luxe album zacijelo e zadovoljiti stare fanove,
ali i pokazati da stara koka i
dalje gazi smjerom kojim eli. Ne
osvrui se na klipove pod nogama niti mlaahnu konkurenciju
koju nesmiljeno i dalje gazi.
Garage In July
reflektor
13
NCAA koarka: Finale Big 12 konferencije

i finale ACC konferencije
Hrvatska nogometna liga:
poljud spreman za
majku svih derbija
Arenasport 3
(subota, 14. oujka, 15 sati)
Hrvatski sport priznaje samo jedan veliki derbi i niz ostalih rivaliteta. No sudar Hajduka i Dinama je uvijek vie od samog nogometa. Istina je, puno vie, jer manje se pria o prvom sudaru jesenas, kada se Dinamo
vratio s 2:0 i slavio pogocima splitskog diteta
Duje opa. Dapae, vie se prialo i pisalo o
neodigranom maksimirskom derbiju, onom
zbog kojega bijeli imaju tri boda manje, hrpu problema, derbiju koji je bio okida do-
Tjedni izbor sportskih

dogaanja koje ne biste
smjeli propustiti na tv ekranima
Pie robert radica
gaanja navijaa na Rivi, silne prepiske na

relaciji Split HNS, to varira od zakulisnih
igara do poziva na sastanke s figom u depu.
Eto i mi vie najavljujemo sve oko-okolo,
a ne susret u koji Hajduk ulazi optereen silnim kadrovskim (igrakim) problemima.
Ako bijeli ne mogu, onda bismo osobno
voljeli modre vidjeti u sastavu: Eduardo
Pinto, Sigali, Taravel, Matel Machado,
Goncalves, Husejinovi Fernandes, Henriquez, Soudani. Pravi zagrebaki deki.
Arteme, povedi nas....
robijev radar
march madness
sveuilinih bisera
Arenasport 1
(subota, 14. oujka, u 23 sata, i nedjelja, 15. oujka, u 1.30)
Tko e na veliku zavrnicu poetkom travnja, od 4. do 6., na
veliki Lucas Oil Stadium u Indianapolis? Oujak nudi rasplete
po konferencijama meu najboljim studentskim momadima
SAD-a, pravi izlog za profesionalnu NBA ligu, iako su svi ozbiljniji skauti ve posloili listu najpoeljnijih mladih igraa. Mnogi od njih e ipak odraditi studij do kraja, moda se i zaustaviti
na ovoj razini, ali svakako treba kazati da pune dvorane, s vie
od deset tisua navijaa, pruaju takvu kulisu koju bi poeljeli
mnogi ozbiljni klubovi. Koga gledati u finalu, prava lutrija je
izabrati, ali ako nas pitate, u Big 12 tipujemo na Kansas i Oklahomu, dok u ACC-u na finalu vidimo Tulsu i SMU. To je tek
prva stepenica, dug je put do velike zavrnice u Indianapolisu.
Rukometna liga prvaka:

PPD Zagreb Kolding
prvi korak plinara

prema europskom
oktetu
HRT 2
(subota, 14. oujka, 17.50)
Momad koja ne vrvi od superzvijezda poput PPD Zagreba napravila je velik posao u skupini, pokazala da nisu kanta za napucavanje, ve kvaliteta koja se mora ekati. Mora
se priznati da je Veselin Vujevi odlino posloio tu mladu
momad i nakon dvije godine stanke odveo ih do osmine finala Lige prvaka, to nije mala stvar.
Cilj je ostvaren, ali ni prolazak u oktet nije nemogua
misija, iako danski Kolding u svojim redovima ima prilino iskusnih igraa, poput vratara Kaspera Hvidta, zatim
Kima Anderssona i Lasse Boesena. Prednost plinara je
mladost i velika elja, osim toga i budunost HR rukometa,
poput Stepania, ebetia, Mandalinia, Ivia, Brozovia,
ali i iskusniji braa Vali i Zlajo Horvat...
Regionalna vaterpolska liga:

Jug CO Mladost
kobeak protiv svojih

abaca u gruu
Arenasport 1 (nedjelja, 15. oujka, 19 sati)
Ajde da smo i ovo doivjeli, prvi Zagrepanin u stogodinjoj povijesti
gospara na njihovoj klupi. I odmah sudar sa svojim bivim klubom. Vjekoslav Kobeak e morati malo zatomiti emocije jer je do prije 12 dana
sjedio na klupi Mladosti i jako dobro poznaje svoje nekadanje igrae. Nije
ovo dvoboj koji je Dubrovanima oglavu, osigurali su Final four regionalne lige, dok e apci jo biti u ekaonici, iz prikrajka vrebati svoju priliku. No pred Kobeakom je velika zadaa, prola sezona je okonana bez
trofeja u Gruu i nikako ne bi bilo dobro i ovu okonati na jednak nain.
Tri su titule u igri: domae prvenstvo, regionalna liga i Liga prvaka.
Zbog atmosfere u klubu, barem jedna bi morala ostati pod Srem. I zbog
toga je ovo odlian test.
14
reflektor
u emu je
sTVar
Pie Hrvoje Prnjak
HTV otkrio domau scenu

i novo znaenje pojma
leteih reportera
Godinja dodjela nagrada trebala bi biti kruna javnog
rada nominiranih, no za veinu njih prijenos Porina
bio je i prigoda da se prvi put pojave u udarnom
terminu javne televizije! Naime, domaa estrada
za HTV najveim dijelom i ne postoji, osim u nonim
emisijama za punjenje programske minutae
ad se ne moe podiiti
breaking news senzacijama po kojima bi te ljudi
upamtili, uvijek se moe
okuati u disciplini nepotrebnog izlaganja naletima orkanske bure. Tako je Anita Markovina Radni u Hrvatskoj uivo prolog etvrtka potpuno
Opa gledanost je svakako jedan od kriterija kojima se vodimo, ali nikako ne jedini i ne najvaniji.
Kako li se sad ovo ita...

Imao je HTV svog aduta i u
petak, dakako, mislim na prijenos dodjele nagrade Porin
...a anita markovina naletima bure

nepotrebno plesala pod naletima vjetra, sve kako bi nam
izrecitirala servisne informacije o nevremenu koje smo ionako tijekom dana ve negdje uli, to je njezino muenje uinilo
jo izlinijim. RTL je otiao i korak dalje u promoviranju leteih reportera poslali su svog
meteorologa Nikolu Vikia-Topia da nam s Maslenikog mosta kae kako bura koja pue
150 km/h moe odnijeti ovjeka. to mu se zamalo i dogodilo... Tko zna, moda to i jest cilj
ove igre; da netko stvarno poleti i tako dobije prestini trofej
Edi kovrlj. A zdravstveno e
ionako pokriti trokove rehabilitacije...
Iako subotom ide gledani
The Voice, HTV je odluio baciti jo neke karte na stol gledanosti ba tim danom. Pa su tako
u istom terminu na prvom krenuli Vikinzi, a na drugom programu Ray Donovan. Kome
nije jasno zato HTV konkurira
sam sebi, nee mu biti nita lake niti nakon citata Sae Runjia, ravnatelja programa HRT-a:
iz splitske Spaladium Arene,

najavljen kao dosad nevien
spektakl. Jedino to je tu bilo nevieno je zapravo - veina
slavodobitnika. Naime, godinja dodjela nagrada bi trebala
biti kruna javnog rada nominiranih, no za veinu njih bila
je i prigoda da se prvi put po-
jave u udarnom terminu javne TV! Pomalo apsurdno, zar

ne... Zato i ne udi da jedna od
prezenterica, Monika Sabli,
nije znala proitati ime grupe
Detour, kao i to da je publika
uglavnom mlako reagirala na
veinu nominiranih i nagraenih, ivnula bi tek kad bi
se ula neka referenca na
Split i Dalmaciju, a razbudila se tek kad je
nastupila Doris
Dragovi.
Zbog
toga
mi se
na trenutke inilo da se dobar
broj gledatelja zapravo pitao
a kad e vie taj Branko Uvodi, jer je bilo jasno da bi im prigodniarski koncept emisije
Lijepom naom vie odgovarao nego svi oni fensi mensi bendovi, od Bang Bang,
preko spomenutog Detoura
i Grette do Sare Renar. Nisu pomogle ni humoristine toke u kojima se koprcao
monika
sabli
uspjeno je
odolijevala
tuicama...
Mario Petrekovi, tako da

je sve izgledalo kao spoj Je
l me netko traio? i Lijepom naom te ve zaboravljene Dore.
Gledatelji nisu krivi

Netko je zgodno primijetio i kako veina nagraenih,
unato broju osvojenih kipia, i
dalje moe samo sanjati o tome
da samostalno napuni dvoranu
poput Spaladium Arene. Pa eto,
zamislite sad dodjelu nagrada za
prvog strijelca neke uspjene europske
lige, a da gledatelji
tek na
do djel i pr iznanja prvi put uju za slavljenika... Priznat

ete, tu neto opako ne tima. I
zato ne treba kriviti gledatelje.
Ukratko, bila je to glamurozna
godinja sveanost estrade koja
zapravo za javnu televiziju i ne
postoji, osim u nonim specijaliziranim emisijama, eventualno
jo u Garai...
HTV zasluuje pohvale zbog
izvjetavanja o prijevremenim
lokalnim izborima. Ono to su
zapoeli tijekom nedjeljne veeri nastavili su u ponedjeljak, izravnim javljanjima s terena u
podnevnom Dnevniku, ime su
dokazali kako nemaju kadrovskih vikova, nego su dosad samo imali viak - nedovoljno zaposlenih ljudi.
OSOBA TJEDNA
ivot, a ne reklama
goran
mili
Moemo o njemu misliti to hoemo, doivotno mu nabijati na nos

Yutelovsku koncepciju, ali neosporno je da je Goran Mili bio i ostao tata-mata
televizijskih reportaa. Muke koje su navele Sportsku televiziju da ustupi dio
svoje satnice programu Al Jazeera televizije dovele su Milievu Alkemiju
Balkana etvrtkom i u domove mnogih koji moda nikad ne bi istraivali
to to nudi Al Jazeera. Tema novog 15-dijelnog serijala njegove Alkemije
je Hrvatska, njezine ljepote, fenomeni, apsurdi i, dakako, ljudi. Uz niz
poznatih, Mili dovodi pred kamere i iroj javnosti nepoznate sugovornike
koji o dananjoj Hrvatskoj govore preciznije od bilo kojeg politiara. Nije se
tedjelo na produkciji, vidjet ete impresivne snimke iz zraka, ispod
mora, ali to je i jedina slinost s reklamnim filmovima o Hrvatskoj Miliev serijal uistinu prua uvid u to kako nekome sa strane
moe izgledati neuljepana Lijepa naa. Ako mene pitate za
miljenje nakon prve dvije epizode, slogan bi nam mogao
biti neto kao Zemlja neiskoritenih mogunosti.
reflektor
15
videodrom Pie marko njegi
cinemark
BIG EYES; drama; Reija:
Tim Burton; Uloge: Amy
Adams, Christoph Waltz;
SAD/Kanada, 2015.;
Blitz ***
Prljavi novac
THE DROP; krimi drama; Uloge:
Tom Hardy, Noomi Rapace; Reija:
Michael R. Roskam; SAD, 2014.;
Menart
U sjeanje s ljubavlju na Jamesa Gandolfinija,
stoji natpis na odjavnoj pici u ast posljednje uloge
pokojnoga glumca koji pojaava melankoliju filma
The Drop. Ameriki prvijenac belgijskog redatelja
Bullheada (njegov glavni glumac Matthias
Schoenaerts ovdje ima sporednu ulogu) sjetno batini
insipiraciju od kriminalitikih drama i likova radnike
klase iz novog Hollywooda, istodobno mijeajui
europski sentiment s modernim crime-goes-wrong
filmovima. Zaplet se vrti oko pljake novca eenskih
mafijaa u dostavnom baru. No, Prljavi novac
fokusiraniji je na protagoniste od zapleta, najvie
Boba (Tom Hardy), pratei njegovu metamorfozu
od svojevrsna Rockyja do Jimmyja Conwayja (De
Niro, Dobri momci). Adrian je Noomi Rapace, a
pescijevsku ulogu popunjava Gandolfini.
Pria o
dupinu 2
DOLPHIN TALE 2; obiteljska
drama; Uloge: Harry Conninck
Jr., Ashley Judd; Reija: Charles
Martin Smith; SAD, 2014.;
Menart
U nedostatku obiteljskih drama nastavak je dobio
Dolphin Tale, solidan film iz 2011. koji je ispriao
istinitu priu o Winter, dupinu s ozlijeenim repom
kojeg spaava specijalno napravljena proteza. Pria
o dupinu 2 okuplja zvune starije aktere prethodnika
(Harry Connick Jr., Ashley Judd, Morgan Freeman, Kris
Kristofferson...), ak i istu titularnu enku sisavca koja
ponovno igra samu sebe, ponaa se udno i odbija hranu
nakon to ugine njezina pomajka u bazenu. Nastavak
djeluje nepotrebno, no nije lo, premda odailje jednake,
ve viene poruke kao i prvi film u vezi poeljnog
uklapanja hendikepiranih u drutvo normalnih,
podvuene scenama s ljudima bez udova.
VELIKE OI
Slikom na sliku
pie marko njegi
Samo je Bog mogao stvoriti
ove boje. Velike oi (2014.)
ripisivanje zasluga za
neto to nije njegovo,
konkretno slike djece s
velikim oima (kao veliki bomboni), dovelo je Waltera Keanea do sudnice. Ondje
je je Walter morao neto slino naslikati da dokae kako je
doista njihov autor. U sudnici,
nasuprot Waltera, jednak je zadatak dobila prava autorica slika, njegova supruga Margaret
Keane. Dok Margaret leerno
sjeda ispred platna, Walter se
Big Eyes na povrini namjerno

hini kako nije tipini a Tim
Burton movie, no neke (velike)
oi primijetit e da se ispod
slike krije potpis autora jednog
Eda Wooda
prenemae i pokuava izvui

na iaeno rame jer, realno,
nema pojma slikati i samo izdaleka izgleda poput slikara.
Potpuno drukiji stil

Da Christoph Waltz ulogu
Waltera ne gura do krajnjih
granica karikature, scena iz

filma Big Eyes Tima Burtona bila bi bolni mentalni striptiz jednog potpunog amatera,
neto poput Du Pontova pokuaja da zadivi majku traljavim hrvakim tehnikama u
Foxcatcheru. Walter je go-
RAMBO II + JOHN RAMBO AKCIJA, 13. OUJKA NA RTL-u I NOVOJ TV
Dobri ljudi
GOOD PEOPLE; triler; Uloge:
James Franco, Kate Hudson;
Reija: Henrik Ruben Genz; SAD/
Velika Britanija/vedska/Danska,
2014.; Blitz
Ekonomska kriza poela se odraavati i u priama
suvremenih trilera. Iako James Franco i Kate Hudson vie
odgovaraju protagonistima rom-coma, u filmu Good
People jedva spajaju financijski kraj s krajem. Zraka
optimizma zasjat e kad pronau tui novac s kojim bi
mogli pronai bolji ivot, ali u njima se, dakako, budi
pohlepa. Novac mijenja sve, uredno pie na omotu
DVD-a, no danski filma Henrik Ruben Ganz na svom
prvom hollywoodskom zadatku ostaje slijepo vjeran
anrovskim kliejima, tek povremeno ih pokuavajui
osvjeiti europskim pristupom reiji. Vjerovali ili ne,
puno intrigantniji bio je hrvatski triler Nije sve u lovi
koji zasluuje veu preporuku od Dobrih ljudi.
16
reflektor
Kako je bila zelena

moja beretka
amo je jedan ovjek smrtno stradao u Rambu

kad je razvojaena zelena beretka bila izazvana
od policajaca nakon povratka iz
Vijetnama. Rambo II (1985.)
udeseterostruio je inicijalnu
brojku, a John Rambo (2008.)
ustostruio. Serijal Rambo
proao je dalek put od prvog do
zadnjeg filma. U drugom filmu
Stalloneov se junak ponovno
vratio u Vijetnam kako bi izvojevao simbolinu pobjedu Amerike i skinuo crvenilo s njezina
obraza. Hoemo li ovaj put po-
bijediti, pitao je. Ovaj put sve

ovisi o tebi, dobio je jasan odgovor koji je posredno stvorio
najjau armiju od jednog ovjeka. Od 1985. do 2008. Amerika se nastavila crvenjeti, no
biva zelena beretka vie nije
htjela ispravljati krive Drine
njezine nesretne vanjske politike. Umjesto Bliskog istoka,
bojno polje etvorke je u medijski manje popraenoj Burmi, s
dunglama nalik vijetnamskima. Nabildani heroj karakterno
je ostao isti, ali svijet se promijenio (nagore), s njim i akcijski
anr. Jebe svijet, zagrmio je

Rambo. No, Stallone je Ramba prilagodio tom svijetu, naturalistiki ogolio junaka i anr
do pornografske eksplicitnosti.
Motorika akcijskog filma 80-ih
sa spektakularnim rafalnim
kadrovima miia, mitraljiranja i eksplozija zamijenjena je sirovijim, barbarskijim izriajem
ekstremne akcije, pa nije udno
da Rambo kuje primitivnu maetu poput Conana i u sebi budi
- Jasona Vorheesa. Emitiranje
Ramba IV na petak 13. pogoenije je nego to se ini.
U KINIMA NOVI FILM TIMA BURTONA S AMY ADAMS

I CHRISTOPHOM WALTZOM U GLAVNIM ULOGAMA
Igra na sigurno
Velike oi blizak je Edu Woodu i po tome to

je nakon njega najmanje uspjean Burtonov film sa
zaradom od samo 14,4 milijuna dolara u amerikim kinima.
Redatelja je slaba proa primorala da zaigra na sigurno
i za 2016. priprema fantaziju Miss Peregrines Home
For Peculiar Children za koju je ponovno angairao Evu
Green (Dark Shadows).
tovo jednako karikaturalan i

u verbalnom duelu s arogantnim art kritiarem (Terence
Stamp), tako da ni tu Burtonov
film ne izaziva uinak ravan
rjekanju hollywoodske glumake zvijezde i utjecajne kazaline recenzentice u Birdmanu.
Blizu tisuu slovnih znakova istipkali smo na recenziju Velikih oiju, izbrojat e
pozorniji sinefilski itatelj i
zauditi se da prilikom osvrta
na Burtonov film spominjemo
Foxcatchera i Birdmana
umjesto, recimo, Bubimira
i Batmana. itatelju komplimentiramo da ima dobro
oko, kao i Margaret Keane u
nanovo krasnoj interpretaciji
Amy Adams, no vodimo se time da Big Eyes na povrini
namjerno hini kako nije tipini a Tim Burton movie, poput Eda Wooda (1994.).
Gotovo kao da ga je reirao
netko drugi skloniji anru biografske drame, za to postoji pokrie u samoj istinitoj prii - Walter se potpisuje na tue slike skrivajui od pogleda
svijeta vlastoruno djelo njegove supruge koja je bila prisiljena godinama uvati tajnu.
Ovo je potpuno drukiji stil,
zazvoni u jednoj sceni filma u
kojem umjetnost imitira ivot
BRZI I MRTVI
VESTERN, 14. OUJKA NA HTV 1
televizionar
Slikarsko i kino-platno
No, neke (velike) oi primijetit e da se ispod slike
krije Burtonov autorski potpis i sunani pastelni kolorit
(sub)urbane Amerike pedesetih/ezdesetih evocira jednog Edwarda karorukog
(1990.). Kad zaree vene, potekne ulje za crtanje, reenica je koja bi u Burtonovu sluaju zavrila filmskom slikom,
u konanici takoer ekspresivno prenesenom na platno, samo drukijeg tipa (kino).
Finalni proizvod u oba sluaja nije se uvijek sretao s pozitivnom recepcijom struke zbog
drukijnosti autora i vjeno
nepremostive razlike izmeu
umjetnosti i pop-kulture. Na-
DOZVOLA ZA UBOJSTVO
AKCIJA, 13. OUJKA NA HTV 1
Mama Leone
oetak 90-ih donio je nekoliko revizionistikih

vesterna koji su propitivali anr i njegov raison d etre iz razliitih dramskih kutova (Ples s vukovima,
Nepomirljivi...). The Quick
and the Dead (1995.) od Unforgivena posuuje odlinog
negativca Genea Hackmana i
kree kontra pomodnom, pompoznom revizionizmu u smjeru metafilma. Brzi i mrtvi
je vestern u kojem se klasini
i obratno.
Stvarno, Velike oi nisu burtonovski figurativna fantazija visokog budeta,
u kadru nema njegovih kunih glumaca Johnnyja Deppa i Helene Bonham Carter,
mrane neogotike scenografije ni orgije specijalnih efekata. Jedini izraziti burtonovski trenutak isplivat e u sceni kad kupci groteskno velikih
oiju u duanu ponu buljiti u
Margaret, djelujui da su u nekakvom komarnom snu oivjeli s njezinih slika.
kon biografije redatelja Eda

Wooda ima smisla da Burton
posee za priom o slikarici ije su sve popularnije slike od
elitne kritike svojedobno nazvane kiastim smeem naspram njezinim suvremenicima, ba kao i pojedini njegovi
hit-filmovi u usporedbi s mainstreamovskim establimentom i napose festivalskim
artom. Burton koristi Keaniine slike da postavi potentna meta (filmska, tekstualna) pitanja na temu to (ni)
je umjetnost, odnosno je li neto automatski loe zato to je
popularno i ne uiva priznanje
kritike, stoga se Big Eyes nimalo sluajno otvara Warholovim citatom Da nije dobro, ne
bi se svialo tolikim ljudima.
Protagonistkinja prema
naratoru najudnije prie
o kojoj je ikad izvjetavao
zapravo je marginalizirana
burtonovska autsajderica.
Razvedenica s djetetom u
mukom svijetu gdje naalost ljudi nisu marili za ensku umjetnost, niti su ene
tek tako naputale mukarce pa nevoljko pristaje na suprugovu prevaru i nepravdu,
premda su slike dio njezina
bia jer umjetnost je osobna. Osoban je i ovaj film, najosobniji Burtonov unatrag
desetak godina uz Big Fish
(2003.) i Frankenweenieja
(2012.).
Zato mu opratamo neujednaeno, ponekad i promaeno
pojaavanje tonova satire, karikature i horora, utjelovljenih u preglumljenom Waltzu
koji je zaglibio do gue u vlastitom manirizmu. Spominjui to, prilino je nepravedno,
na tragu same prie o Keanovima, da Waltz ve posjeduje
dva Oscara, dok divnu Adams
Akademija dri u drugom planu i jo nije potvrdila ni jednu od njezinih pet nominacija. Velike oi irom zatvorene.
Torta bez lagvorta

kaubojac gosti pagetima
do pretilosti, nekakav Tono
u podne u estetski raskonoj
reiji Sergija Leonea. Film posvete nedvojbeno je produkt
tarantinovskih 90-ih. Sam
Raimi poput Tarantina homaira anrovske klasike, najvie Leoneovu vizualnu akrobatiku, ostajui pritom vjeran
vlastitom stripovskom stilu peatiranom pet godina ranije na
Darkmanu. Od revizionizma
Raimiju je, zapravo, drae bildati profeminizam ranih 90-ih.
U ulozi eastwoodovske heroine krte na rijeima atraktivna Sharon Stone postaje ena,
majka, kraljica modernog vesterna. Mama Leone.
etko je, ako se ne varamo u ovjeku sa zlatnim pitoljem, Rogeru Mooreu rekao da radi za kraljiin bravo i mizernu
mirovinu. No, Jamesu Bondu
je taj egzistencijalizam doao na naplatu tek u inkarnaciji Timothyja Daltona. U odnosu na Dah smrti, Dozvola za
ubojstvo (1989.) jo vie potencira agenta 007 kao ozbiljnijeg
junaka u filmu postavljenom
na razmei starih Bondova
i novog akcijskog spektakla 80ih. Gledajui Licence to Kill,

nekako je teta to je Daltonova dozvola tako brzo opozvana. Ovdje smo imali akcijskog
Hamleta bez lagvorta na vrhu
torte. Imali smo estoke akcijske scene s etiri cisterne, zamislive u nastavcima Smrtonosnog oruja. Imali smo
negativca (Robert Davi) koji
nije megaloman, samo diler
droge razmjerno skromnih
ciljeva. Imali smo, konano,
Bond- cure (Carey Lowell,
Talisa Soto) koje nisu nuno
seks-objekti. Daltonov Bond,
naime, nema puno vremena
za usputni seks na klasinom
akcijskom putu osvete.
reflektor
17
13. oujka
James Bond: Dozvola za ubojstvo 20.00 HTV 1
Glazbena senzacija, boy bend

One Direction preko noi
je osvojio Ameriku postavi
prvim britanskim sastavom u
povijesti koji je svojim debitantskim albumom zasjeo
na prvo mjesto Billboardove
ljestvice 200 najprodavanijih albuma. Ovaj put Louis,
Harry, Zayn, Liam i Niall izlaze
na pozornicu Meunarodnog
centra u Bournemouthu u
sklopu svoje prve rasprodane
turneje i izvode hitove svojim
odanim mladim oboavateljima.
Meu ostalim, izvest e i svoje
novije hitove Gotta Be You,
One Thing i What Makes
You Beautiful.
01.55 pijuni, lai i gole drai
pijunska komedija iz
1988. Freddie (H. Anderson) se pojavljuje u ivotu sretnog i zadovoljnog
branog para, Alana (E.
Begley Jr.), prevoditelja
pri UN-u, i Beverly (L.
Purl), odgajateljice.
06.02 M
oomini, crtana serija
(35/57) (R)
06.12 P
enelopa, crtana serija
(51/52)
06.19 T
igrasta patka, crtani film
(35/38)
06.26 M
oj mali poni, crtani film
(20/52) (R)
06.38 G
rimmove bajke, crtana
serija (12/47)
07.00 J uhuhu
09.00 S umatranski tigrovi
ljudoderi, dokumentarni
film (R)
09.50 N
ick Praskaton, crtani film
(9/14)
10.00 A
ction Man, serija za djecu
(11/26)
10.25 J onina arka, hrvatska
drama za djecu
10.40 N
inin kutak: Posuda od
novina (R)
10.45 P
uni krug
11.00 N
i da ni ne: Iseljavanje
11.55 T
ea Mamut: (R)
12.00 G
lee (5), serija (14/20)
12.40 V
olite hranu (1) (3/6)
13.05 P
ustolovine Sherlocka
Holmesa, serija (7/13) (R)
14.00 V
era (3), serija (1/4) (R)
15.30 N
ajljepi vrtovi Australije
(2) (2/4)
15.55 T
ea Mamut: (R)
16.00 R
egionalni dnevnik
16.27 S lastiarski dnevnici
Rachel Allen, dokumentarna serija (9/13)
16.50 T
ea Mamut: (R)
16.57 S umatranski tigrovi ljudoderi (R)
17.47 V
illage folk: (R)
18.00 K
od Sunca u est
19.00 J uhuhu
20.05 O
ne Direction - Koncert s
turneje Up All Night
21.00 V
rijeme na Drugom
21.05 D
obra ena (4), serija
(7/22)
21.55 V
ii inspektor Banks (2),
serija (12) (3/3)
23.30 Z
loinaki umovi (9), serija
(12) (4/24)
00.20 G
araa: Hakuna Matata
00.50 f
ilm: Sama u neonskoj
dungli, ameriki film
02.20 N
oni glazbeni program
09.00 sumatranski tigrovi

ljudoderi
Dokumentarac. Skriven
duboko u praumama
ovoga indonezijskoga
otoka ivi sumatranski tigar, jedna od najlukavijih
velikih maaka na Zemlji.
sport
EuroSport
08.30 Motosportovi: test drive

09.30 Biciklizam: Pariz-Nica 10.30
Tenis 11.00 Biatlon: Svjetsko prvenstvo, Kontiolahti 13.00 Ski skokovi:
Svj. kup, Trondheim 14.00 Biciklizam: Tirreno-Adriatico 16.30 Alpsko
skijanje: Svj. kup, Are 17.00 Biatlon:
SP, Kontiolahti 18.30 Alpsko skijanje: Svj. kup, Are 20.00 Biciklizam:
Pariz-Nica 20.45 Konjiki sportovi:
utrke 21.00 Boks: Nacionalno prvenstvo, Walles:F. Borg (Walles) - C.
Ware (Velika Britanija) 23.00 Biatlon:
SP, Kontiolahti 00.00 Alpsko skijanje: Svj. kup, Are 00.45 Biciklizam:
Tirreno-Adriatico
EuroSport 2
06.15 Freeride: Swatch-FIVB Svjetska turneja, Cermat 07.15 Ski skokovi: Svj. kup, Trondheim 08.15
Biciklizam: Pariz-Nica 09.00 Biciklizam: Tirreno-Adriatico 10.00
18
reflektor
NOVA TV
HTV 3
07.00 V
ideofon: Vokalni kvartet
4M (R)
07.15 f
ilm: Mabelin brani
ivot, ameriki film (R)
07.29 B
onanza (2), serija (12/34)
08.20 Z
ona sumraka, serija
(20/36)
08.50 I deje za ureenje prostora
(12/30) (R)
09.15 S veti Patrik u Zagrebu (R)
09.45 B
anovina, dokumentarni
film (2014.) (R)
10.10 T
rei element: Gospodarenje otpadom
10.55 K
njiga ili ivot
11.05 D
rugi smjer: Sran Sandi
11.15 G
lazbeni specijal: Diana
Krall Specijal (R)
11.40 V
rijeme je za jazz: Black
Coffee - 20 godina (2. dio)
(2014.) (R)
12.40 P
ola ure kulture
13.11 T
rikultura
13.40 J elena Dorotka - Od Konala
do Montparnassea, dokumentarni film (2008.) (R)
14.10 P
erry Mason (1), serija
(30/39) (R)
15.00 L astovski fumari, dokumentarni film (2008.) (R)
15.25 F ilmovi Kim Longinotto:
Sestre u zakonu, dok. film
17.07 P
od otvorenim nebom:
Sultanat Oman (7/9)
18.00 B
onanza (2), serija
(13/34)
18.50 P
rekid programa zbog
itanja
19.00 T
V kalendar
19.10 U
dobrom drutvu: Ozren
Depolo (R)
20.00 P
ioniri i buntovnici - Energetski modeli budunosti,
dokumentarni film (R)
20.45 S trip u Hrvatskoj: Kreimir
Zimoni (4/30)
21.00 P
eti dan
22.00 K
roz tvoje oi (2) (R)
22.30 S ymposium: Mislav Jei
23.17 f
ilm: Put oko svijeta u
52 filma: Na rubu raja,
njemako-tursko-talijanski film (12) (R)
01.12 T
V kalendar
01.23 J elena Radan Fado na
Peristilu (R)
17.07 sultanat oman
Upoznajui Omance, kao

i ljude koji su se odluili
doseliti u Oman, otkrivamo posebnost te zemlje
koja je, zahvaljujui
prihodima od nafte, prije
nekoliko desetljea ula
u moderno doba.
05.00
05.50
06.10
06.20
08.35
09.55
10.55
11.45
13.40
15.55
17.00
17.25
18.05
19.15
20.05
20.45
22.40
00.30
02.15
03.50
D
nevnik Nove TV (R)
P
ac-Man (25/26)
M
onster high (11-12/30)
I nspektor Rex, serija (R)
K
ako vrijeme prolazi, serija
(40/80) (Demile i Ali se
uspanie kad uju pucanj.
Na ulasku u sobu, ne
znajui tko je to napravio,
primijete samo Ajlin koja je
izvan sebe. Nakon svega to
su proivjeli oboma se teko
vratiti u svakodnevicu.)
C
rna rua, serija (R)
inMagazin (R)
I nspektor Rex, serija
(5-6/12) (Salvatore
Nicastro padne s osmog
kata zgrade u kojoj ivi pa
se Davide i njegova ekipa
nau pred vrlo sloenom
istragom. Skinhead
Salvatore tek je izaao iz
zatvora.)
N
ajbolje godine, serija (R)
K
ud puklo da puklo,
serija (R)
V
ijesti Nove TV
inMagazin
N
ajbolje godine, serija
(66/150)
D
nevnik Nove TV
L ud, zbunjen, normalan,
serija (12/24)
f
ilm: Roeni za utrku:
Brza staza, ameriki film
f
ilm: Rambo 4, ameriko-njemaki film (15)
f
ilm: Put bez povratka,
ameriki film (18)
f
ilm: Lanac budala,
ameriki film (12)
(Komedija iz 2000. Salma
Hayek je u ulozi strastvene
detektivke koja istrauje
pljaku serije dragocjenih
novia, koja je igrom
sluaja zavrila u rukama
suicidalnog brijaa (Steve
Zahn). Ostale neobine,
osebujne i pamtljive likove
glumeJeff Goldblum,
Elijah Wood,David Cross,
Tom Wilkinson,Lara Flynn
Boyle i drugi.)
A
stro savjetnik, tarot (18)
00.30 put bez povratka
film
One
Direction:
Up All Night
Live
HTV 2
serija
20.05 HTV 2
06.40 T
V kalendar
06.55 D
obro jutro, HR, Vijesti
09.20 H
anna, sluaj svoje srce telenovela (58/130)
10.07 P
od otvorenim nebom:
Sultanat Oman, dokumentarna serija (7/9)
11.02 D
r. Oz (5), talk show
(34/150)
11.45 T
V kalendar
12.00 D
nevnik 1
12.15 S port
12.18 V
rijeme
12.25 B
oja strasti, telenovela
(103/122)
13.10 S vaki dan dobar dan: Boje
prijateljstva
13.40 L abirint
14.25 R
ije i ivot: Korizma radost ili depresija?
14.55 P
ozitivno
15.25 K
ulturna batina
15.40 C
rno-bijeli svijet, serija
(8/12)
16.35 H
rvatska uivo
17.40 H
AK - promet info
17.42 I to je Hrvatska:
17.54 I za ekrana
18.30 J avna stvar
19.00 D
nevnik
19.57 V
rijeme
20.00 f
ilm: Ciklus James
Bond: Dozvola za ubojstvo, britansko-ameriki film
22.15 D
nevnik 3
22.35 S port
22.38 V
rijeme
22.45 O
tvoreno
23.35 N
ona kavana
00.25 f
ilm: Domoljub,
ameriki film (12) Filmski maraton
01.55 f
ilm: pijuni, lai i gole
drai - ameriko-kanadski film - Filmski
maraton
03.20 f
ilm: Misteriozna smrt
Nine Chereau, ameriki
film - Filmski maraton
05.00 R
eprizni program
05.10 S vaki dan dobar dan: Boje
prijateljstva
05.40 H
rvatska uivo
06.45 D
olina sunca, telenovela
(3/210)
film
izbor
dana
HTV 1
film
petak
Akcijski film iz 1989. Bond (T. Dalton) prvi puta ne radi za

britansku tajnu slubu nego na svoju odgovornost provodi
istragu i osveuje amerikog prijatelja Felixa (D. Hedison).
Horor iz 2000. Nakon

ukrcavanja u avion za Europu, tinejder predosjeti
kako e se avion sruiti
ubrzo nakon polijetanja
pa u napadu panike upozorava odgovorne, koji ga
ne shvaaju ozbiljno.
ostale TV
Freeride: Swatch-FIVB Svjetska turneja, Cermat 11.00 Ski skokovi: Svj.
kup, Trondheim 12.00 Biciklizam:
Tirreno-Adriatico 13.00 Biciklizam:
Pariz-Nica 16.00 Freestyle skijanje:
FIS, SK 17.00 Ski skokovi: Svj. kup
(ene), Oslo 18.30 Sanjkanje: San
Sebastian 19.00 Nogomet 20.15
Nogomet: Bundesliga:Bayer Leverkusen - VFB Stuttgart 22.30 Biciklizam: Tirreno-Adriatico 23.15 Nogomet 00.00 Nogomet: Major League
Soccer-Houston Dynamo - Orlando
City SC 02.15 Nogomet: Bundesliga:
Bayer Leverkusen - VFB Stuttgart
03.00 Boks: WBC kont. titula Turska-O. Solis (Kuba) - T. Thompson
(SAD) 05.00 Ski skokovi: Svj. kup
(ene), Oslo
sk 1
07.00 Bayern TV Liga Prvaka:

Bayern Shakhtar 08.30 Car Fashion 09.00 Odbojka - Liga Prvaka
Playoff (): Dinamo M Busto Arsizio 10.30 NBA Action 11.00 Euroleague: Galatasaray - Crvena zvezda
12.30 Svijet nogometa 13.00 Premier League Magazin 13.30 Euroleague: Barcelona - Maccabi 15.00
ATP i WTA Indian Wells 19.00 ATP
i WTA Indian Wells, prijenos 05.10
World Match Racing Tour 2014 (2)
sPTV
07.15 Ildiko Wemescher 08.00 Nogomet, MAXtv Prva liga, snimka

13.15 kolska liga 14.00 Vaterpolo:
Regionalna liga: Partizan - Crvena
zvezda, snimka 14.40 Vaterpolo:
Regionalna liga: Primorje - Jug CO,
snimka 16.00 Vijesti AJB 17.00 Rotor 17.55 Nogomet, MAXtv Prva
liga: Zagreb - Split, prijenos 20.00
Sinkronizirano klizanje, SP, Zagreb,
prijenos 22.30 Vijesti AJB 23.10 TV
automagazin 23.50 Istinom do gola
00.40 Ekstremni kajak
tv jadran
09.25 Sjeanja 10.30 Pilates i joga

10.55 Glazbeni predah 11.15 Hrana i
vino (R) 11.40 Aniela, telenovela (R)
13.00 Privredni.hr 13.30 Miracool
(R) 14.55 Hrana i vino 15.20 Frikine
15.30 Bez pardona 16.25 Frikine
16.35 Aniela, telenovela 17.30 Vijesti
18.05 Sport i vrijeme 18.10 upanijska kronika 18.20 Kronika grada Solina (R) 18.45 Poluge razvoja/Bioritam 19.30 Vijesti (R) 20.05 Bujica (R)
21.00 Frikine 21.05 Cenzura 22.05
upanijska kronika (R) 22.15 Dalibor
B 23.10 Nera, o alternativi (18) 01.15
Istinom do gola (R)
mrea tv split
07.00 Glazba 08.45 Vijesti 09.45

Stav 11.15 Ikone 12.15 U svemiru
13.15 Studentski grad, emisija 14.00
Otvoreni studio 14.45 Bitno, talk
show 16.15 Glazba 17.30 Stisak
18.00 Vijesti 18.30 Otvoreni studio19.00 udesan svijet zrakoplova
20.05 Pravi kut, talk show 21.00

Mrea danas 21.10 Stav 22.10 Najvea ljudska dostignua 22.40 Charlie Chaplin: Ispod anka, nijemi film
23.00 Zapisano u zvijezdama (18)
k5
09.00 Glazba 09.30 Navigator, promidbeni program 12.00 Nemiran

duh, emisija Tonke Alujevi 15.05 Aktualno 18.00 EU Report 19.00 Vijesti
5 minuta 20.00 Vijesti 5 minuta 20.15
Aktualno 21.00 Vijesti 5 minuta 21.15
Nemiran duh 22.00 Vijesti 5 minuta
22.15 EU Report 23.10 Vijesti 5 minuta 00.00 Glazba
KLASIK TV
06.00 Pavle Vujisi, dokumentarni

08.00 Krst Rako, drama 09.30
Djeja TV 10.15 Vojnik, ratni 12.00
Crveni udar, ratni 14.00 Jutro, poslijeratni 16.00 Turneja, crna komedija
18.00 Ljubavni ivot Budimira Trajkovia, komedija 20.05 Bie skoro pro-
Akcijski triler iz 1998. Wesley McLaren (S. Seagal) izuzetno je

sposoban bivi CIA-in strunjak za bioloki rat, koji se razoaran u
svoje efove povukao iz slube i skrasio u gradiu Ennisu.
06.35 D
jevojka imena Feriha, serija
(128/140)
07.20 N
aa mala klinika, serija (R)
08.10 P
rinc iz Bel Aira, serija (R)
08.50 Z
ekoslav mrkva, crtana serija
(R) (129/158)
09.10 P
atak Frka , crtana serija
(3/13)
09.50 V
rtlog ivota, serija
(128/197) (Graciela pita
Josefinu je li Alejandro iv.
Ona joj kae u kakvoj je
situaciji. Graciela se iznenadi
saznavi da je Alejandro
proveo sve ove godine na
bolnikom krevetu u komi.)
10.40 K
ad srce kae da, serija
(50/182) (Chatita shvati da
Alma i Jess koketiraju i smije
im se. Susana i Sebastin
izlaze veerati. Susana mu
kae da osjea neto prema
njemu, ali u braku je i nee
napustiti ovjeka s kojim je
godinama ivjela i koji je na
umoru. )
11.45 N
aa mala klinika, serija
(12/32)
12.35 P
rinc iz Bel Aira, serija
(14/25)
13.20
avolja odvjetnica, serija
(20/22)
14.10 M
ike i Molly, serija (7-8/23)
15.15 N
avy CIS, serija (R)
16.55 C
astle, serija (R)
17.50 M
entalist, serija (R)
18.40 M
ala nevjesta, serija (12661268/1700)
20.00 N
avy CIS, serija (22-23/23)
21.30 C
astle, serija (19/24)
22.20 M
entalist, serija (1/24)
23.05 C
ure bez love, serija
(9-10/24) (Johnnyjeva
djevojka Cashandra ima
podmukli plan kad angaira
Max i Caroline da ispeku kolaie za njegovu izlobu. Ovo
je prvi blagdan da je Caroline
vorc i, kako bi dodatno zaradile, ona i Max prijavljuju se
za posao vilenjaka u trgovini
Zemlja Djeda Boinjaka.)
23.50 N
avy CIS, serija (R)
01.20 C
astle, serija (R)
02.05 M
02.50 K
raj programa
serija
22.20 mentalist
CBI istrauje otmicu poznatog odvjetnika i lobista, a ravnatelj DLE-a eli

Janea na sluaju. Jane
nije siguran hoe li nastaviti suraivati s Jedinicom
nakon susreta licem u lice
sa serijskim ubojicom.
past sveta, drama, drama 22.00 aa,

drama 00.00 Horoskop, drama 02.00
Ljubavni ivot Budimira Trajkovia,
komedija (R) 04.00 aa, drama (R)
CINESTAR TV
09.00 Ameriki rulet, 1988, triler

10.34 Fokus, dok. 10.42 Filmske
vijesti 11.00 Loe ponaanje, 1993,
drama/komedija 12.44 Deko iz
susjedstva, dok. 12.52 Velike oi,
dok. 13.00 Kingsman: Tajna sluba,
dok. 13.16 Camelot, ep. 8: Igraine,
2011, drama 14.13 Godina nasilja,
dok. 14.21 Kingsman: Tajna sluba,
dok. 14.30 Pedeset nijansi sive, dok.
14.38 Danny Collins, dok. 14.41
Filmske vijesti 15.00 U sjeni prolosti,
2005, drama 16.48 Deko iz susjedstva, dok. 16.56 Kingsman: Tajna
sluba, dok. 17.15 ivotno raskrije,
2010, krimi 18.48 Fokus, dok. 18.56
Danny Collins, dok. 19.15 Martha, Volimo te, 1998, komedija 20.41 Filmske
vijesti 21.00 Pakleni val, 1991, akcijski
RTL TV
06.35 R
TL Danas (R)
07.15 V
irus attack, animirana
serija
07.35 T
enkai vitezovi, animirana
serija
08.00 T
imon i Pumbaa, animirana
serija
08.25 S ve u est, magazin (R)
09.10 H
itna sluba 10, dramska
serija (17/22) (R)
10.20 P
omorska ophodnja,
akcijska kriminalistika
serija (5-6/13)
12.25 H
serija (18/22)
13.25 P
et na pet 3, kviz
(18/100) (R)
14.20 V
atre ivanjske, dramska
serija (100/140) (R)
15.20 T
ri, dva, jedan - kuhaj! 2,
kulinarski show (12/40) (R)
16.30 R
TL Vijesti
17.00 D
r. House 7, dramska serija
(4/23) (R)
18.00 S ve u est, magazin
18.30 R
TL Danas
19.10 R
TL Vrijeme
19.15 P
et na pet 3, kviz (19/100)
20.00 f
ilm: Vozilo 19,
ameriki film
21.45 f
ilm: Rambo 2, ameriki
film (12)
23.05 E
urojackpot
23.10 f
ilm: Rambo 2,
nastavak (12)
23.40 f
ilm: Paranormalno,
ameriki film (18)
01.20 f
ilm: Opsesivna ljubav,
ameriki film (Triler iz
2002. Ben Cronin (Jesse
Bradford) srednjokolska
je plivaka zvijezda koju
uskoro, na sljedeem
natjecanju, dolaze
vidjeti skauti sa Stanford
Universtyja. To bi mu moda
promijenilo ivot pa Ben
sa svojom djevojkom Amy
(Shin Appleby) razgovara o
zajednikoj budunosti , a
ona pristane kolovati se u
Kaliforniji kako bi bila blizu
njega.)
02.45 R
TL Danas (R)
04.20 K
raj programa
23.40 paranormalno
film
DOMA TV
Horor iz 2007. Nakon to

se mladi par Katie (Katie
Featherston) i Micah
(Micah Sloat) preseli u
ono to izgleda kao tipina kua iz predgraa,
postaju sve vie uznemireni tuom prisutnou.
23.04 Kingsman: Tajna sluba, dok.

23.07 Lazarov efekt, dok. 23.09
Filmske vijesti 23.30 Posljednji egzorcizam, 2010, drama/triler 01.15
Glavni pokreta, 2009, komedija
CINESTAR
ACTION & THRILLER
08.00 Okrutni ubojica, 1995, triler

09.42 Lazarov efekt, dok. 10.00
Mrani planet, 1997, SF 11.38 Godina nasilja, dok. 12.00 Osvetnica,
2008, drama/triler 13.43 Kingsman:
Tajna sluba, dok. 14.00 Izravna akcija, 2004, akcijski 15.38 Deko iz
susjedstva, dok. 16.01 Dan sudbine,
2008, drama/krimi 17.40 Danny
Collins, dok. 17.59 Domino, 2005,
akcijski 20.07 Fokus, dok. 20.30
Vremenski policajac, 1994, SF/akcija
22.11 Pedeset nijansi sive, dok. 22.30
Neka bude pravde, 2006, drama/
krimi 00.31 Lo porunik, 1992, krimi
02.10 Lazarov efekt, dok. 02.30 Kletva korpiona, 2001, komedija
13. oujka 2015.
petak
RTL 2
07.35 Z
abranjena ljubav 3, sapunica (169-170) (R)
08.30 K
.T. 2, kriminalistika serija
(109-110/159) (R)
09.40 K
rv nije voda 4, serija
30/40) (R)
10.50 P
ervanov dnevnik (R)
11.35 Z
abranjena ljubav 3, sapunica (171-172)
12.50 V
eera za 5 7, lifestyle
emisija (45/65)
13.45 K
(31/40) (Tjedan dana
nakon vjenanja, Klara
(45) i Hrvoje (50) vraaju
se s medenog mjeseca na
kojem nije sve teklo glatko.
Hrvoja na poslu doeka
nova tajnica Nataa (25),
zgodna, ali prilino nesposobna djevojka na koju je
Klara prilino ljubomorna.
14.40 K
(111-112/159)
15.35 H
awaii Five-0 2, kriminalistika serija (7/23)
16.15 S vijet prema Jimu 6, humoristina serija (13-14/18)
17.20 D
va i pol mukarca 5,
humoristina serija
(5-6/19) (R)
18.15 T
eorija velikog praska
2, humoristina serija
(3-4/23) (R)
19.10 W
ill i Grace 4, humoristina
serija (6-7) (R)
20.05 P
ravila igre, humoristina
serija (4-5/7) (R)
21.00 D
va i pol mukarca 5, serija
(7-8/19)
21.50 T
eorija velikog praska 2,
serija (5-6/23)
22.45 W
serija (8-9)
23.40 P
serija (6-7/7)
00.35 S vijet prema Jimu 6, serija
(13-14/18) (R)
01.25 R
aymond 6, humoristina
serija (7-8/24)
02.15 H
awaii Five-0 2, kriminalistika serija (7/23) (R)
03.00 K
(31/40) (R)
03.45 K
(111-112/159) (R)
21.00 dva i pol mukarca
serija
Domoljub 00.25 HTV 1
Nakon to su se Alan i
Charlie posvaali oko
Alanove uloge u kui,
Alan i Jake spakiraju
svoje stvari i odlaze k baki Evelyn. Ona i Teddy ne
ele da Alan i Jake ive
s njima.
hbo
06.00 Lijepi dani 07.35 Mary, kraljica

kotske 09.35 Mariai gringo 11.25
Roboti 13.00 ivot je gnjavaa 14.35
Sretan Boi 16.00 Svjee iscijeena
17.40 Filmovi i zvijezde VII (11) 18.10
Pun pogodak 20.05 Ponovno slavna
II (5) 20.40 Moderna obitelj VI (11)
21.05 Kirurg (3) 22.05 Ispod koe
23.55 Ja, Frankenstein 01.30 avolje sjeme 03.00 Sablasna oluja 04.30
Paranormalno 4
hbo COMEDY
10.00 Internetska terapija 10.30 istilite u predgrau 10.50 Scooby

Doo: Pas robot 11.15 Vatrena ljubav 2
- 1. dio 12.45 Croods 14.20 istilite u
predgrau 14.45 Kovrava Sue 16.25
Croods 18.00 Internetska terapija III
(6) 18.30 Urnebesna pljaka 20.00
Zabava uznesenja 21.25 CBGB 23.05
Zajednitvo (7) 23.35 Djevojke IV (7)
00.05 Klinci iz kvarta 02.05 Obitelj
Miller 03.55 Urnebesna pljaka
filmovi
23.17 HTV 3
Na rubu raja
Auf der anderen Seite / The Edge of Heaven, Drama, 2007., 116
min. Uloge: Nurgl Yesilay, Baki Davrak, Tuncel Kurtiz.
Redatelj: Fatih Akin
Stari Turin Ali Aksu (T. Kurtiz) ivi u Hamburgu, sa sinom Nejatom (B.
Davrak), profesorom germanistike, koji predaje na fakultetu. Ali je jo
vrlo vitalan starac i redovito posjeuje prostitutku Jessy (N. Kse). Kad
otkrije da je Jessy u stvari Turkinja Yeter, postane mu jo draa i ponudi
joj da se doseli k njemu. Nejatu to nije previe drago, ali s vremenom i on
zavoli Yeter kad shvati kako je dobra ena, brine se o njemu i o ocu, k tome
redovito alje u Tursku novac za kolovanje svoje 27-godinje keri Ayten.
22.40 nova tv
20.45 nova tv
Rambo 4
Roenizautrku:
Brza staza
Rambo 4/akcija, 2008., 110

min. uloge: Sylvester
Stallone, Julie Benz,
Matthew Marsden.
Redatelj: Sylvester
Stallone
Vijetnamski veteran John Rambo

(Sylvester Stallone) preivio je
mnoge potresne dogaaje u
svojem ivotu te se povukao u
jednostavan ivot u izolaciju na
Tajlandu. Skupina kranskih misionara koji se bore za ljudska prava,
predvoeni Michaelom Burnettom
(Paul Schulze) i Sarah Miller (Julie
Benz), dou k Rambu u elji da
unajme njegov amac kako bi doli
do Burme, koja je ratna zona.
Born to Race: Fast Track/

akcija, 2014., 115 min.
uloge: Brett Davern,
Beau Mirchoff, Bill Sage.
Redatelj: Alex Ranarivelo
Danny Krueger 20-godinji je

ulini trka koji igra po svojim
pravilima. Nakon to osvoji stipendiju za prestinu Fast Lane akademiju, Danny se nae u natjecanju
protiv nekih od najeih mladih
vozaa na svijetu.Strani dogaaj
ostavlja Dannya bez partnera za
utrku. Suoen s otputanjem s
akademije, Danny je prisiljen udruiti se sa starim suparnikom.
serije
18.05 nova tv
Najbolje godine
09.20 HTV 1
Hanna, sluaj svoje srce

Hanna upozna Maju i ustanovi
da se ne treba pribojavati tog
suparnitva. Edith kani iskoristiti
krstarenje jedrilicom u povodu
Finnova roendana kako bi
ponovno spojila Maju i Maximiliana.
12.25 HTV 1
Dragojani donose novogodinje odluke ali ih svi prekre

do kraja dana. Lorena se bori s
osjeajima prema Tomi i Ranku,
dok pokuava srediti svoj ivot.
20.05 nova tv
Lud, zbunjen, normalan

Mentor se ljuti na ombeta,
zapostavio je posao u produkciji Akord. ombe je najme
naao novi angaman, pjeva po
lokanim barovima i to mu uzima
puno vremena. Izet je pred
nervnim slomom.
Boja strasti
14.10 doma tv
Marcelo nije u stanju voditi ljubav

s Danielom. Ona se vrlo uznemiri i
odlazi. Rafaela savjetuje Marcelu
da potrai Lucju. Marcelo ulazi
u Lucjinu kuu i trai je nakon
Romnova odlaska.
Carl pokuava zapoeti ljubavnu

vezu s privlanom enom. Dok
Mike ohrabruje majku da nae
posao, ne sluti kako e to utjecati na Mollyn ivot.
Mike i Molly
reflektor
19
14. oujka
C.R.A.Z.Y. 01.55 HTV 1
Zavrava i druga faza showa

The Voice - Najljepi glas
Hrvatske.
Veeras e u ring ui posljednjih dvanaestero kandidata.
Oekuju nas spektakularni
dvoboji kojima se zavrava
druga faza natjecanja.
Preostao je jedan Jacquesov
par, Martina Miloevi i
Nina Kralji. Isto tako je i u
Ivanovom timu. Mahir Kapetanovi i Dino Puri njegovi
su posljednji kandidati koji
e odmjeriti snage u ringu. Iz
Indirinog tima natjecat e se
Zdravka Damjenovi, Karlo
Cvetkovi, Ana Opaak i Sven
Pffeifer. Kristina Boban, Maja
kiljevi, Bojan Aleksovski
i Alen Bievi preostali su
Tonyjevi kandidati. Koga su
Indira i Tony spojili u duete
i kojih estero kandidata su
sretnici koji su se izborili za
nastupe uivo, saznat e se
veeras, u etvrtoj emisiji
dvoboja.
O pobjednicima uz mentore
odluuju i gledatelji i sluatelji svih medijskih platformi
HRT-a.
07.45 erif iz Dodge Cityja
Vestern iz 1954. erif Masterson (G. Montgomery)

namjerava dokazati da je
grupa stoara lano optuila Merricka za ubojstvo.
Naime, Merrick je usred
pregovora koji plemenu
Kiowa jami zemlju.
05.45 B
iblija (R)
05.55 J uhuhu
08.55 L aboratorij na kraju
svemira (2)
09.05 C
ampi Campi, crtana serija
(1/26)
09.30 G
rka mitologija, crtana
serija (1/26)
09.55 N
ick Praskaton, crtani film
(6/14)
10.10 B
abybonus, emisija pod
pokroviteljstvom
10.40 K
uhajmo zajedno: Tjestenina eljanci u umaku
od vrhnja s lososom,
emisija pod pokroviteljstvom
10.50 M
arija Bistrica: Nacionalno
hodoae osoba posveenog ivota, prijenos mise
12.15 K
ranjska Gora: Svjetski
skijaki kup (M) - veleslalom, snimka 1. vonje
12.25 K
skijaki kup (M) - veleslalom, prijenos 2. vonje
13.30 L idijina kuhinja, dokumentarna serija (22/26)
13.56 S vijet vrtlara (3), dokumentarna serija (1/31)
14.30 f
ilm: Ciklus James
Bond: Dozvola za ubojstvo, britansko-ameriki film (R)
16.40 S ubotom ujutro
17.55 R
ukomet, LP (M): PPD
Zagreb - Kolding, prijenos
19.50 D
jeja usta
20.05 T
op Gear (21), dokumentarna serija (1/7)
20.55 V
rijeme na Drugom
21.00 R
ay Donovan, serija (12)
(3/12)
21.45 N
ajava
21.50 I gra prijestolja, serija (15)
(6-8/10)
00.20 N
oni glazbeni program spotovi
02.47 Zadarfest 1997. - Zadar u
mom srcu, ani Maran i
prijatelji
03.21 K
oncert pjesama Nenada
Ninevia - No zvijezda,
no hitova (2.dio)
04.00 L os Caballeros - 10 godina
zajedno (2.dio)
13.56 svijet vrtlara
Prvi znakovi proljea

najavljuju poetak nove
vrtne sezone. Na poetku nam Monty Don
pokazuje promjene koje
je tijekom zime napravio
u Longmeadowu i vidimo
posljedice snijega.
sport
EuroSport
08.30 Biatlon: SP, Kontiolahti 09.15

Alpsko skijanje: SK, Kranjska Gora
10.30 Alpsko skijanje: SK, Are 11.00
Ski skokovi: SK, Oslo 12.00 Nordijska
kombinacija: SK, Oslo 12.45 Alpsko
skijanje: SK, Kranjska Gora 13.30
Alpsko skijanje: SK, Are 14.30 Cross-country skijanje: SK, Oslo 16.30
Biatlon: SP, Kontiolahti 18.00 Ski
skokovi: SK, Oslo 19.45 Biciklizam:
Tirreno-Adriatico 20.15 Biciklizam:
Pariz-Nica 21.00 Borilaki sport: Kralj
kraljeva 23.00 Biatlon: SP, Kontiolahti 00.15 Ski skokovi: SK, Oslo
EuroSport 2
06.00 Alpsko skijanje: SK, Are 07.00

Biciklizam: Tirreno-Adriatico 07.45
Bundesliga:Bayer Leverkusen - VFB
Stuttgart 09.00 Sanjkanje: San Sebastian 09.30 Nordijska kombinacija:
SK, Oslo 11.00 Freestyle skijanje:
FIS SK 12.30 Snowboard: FIS SK,
20
reflektor
NOVA TV
HTV 3
07.00 V
ideofon: Gabi Novak
07.15 f
ilm: Njegova omiljena
zabava, ameriki film (R)
07.30 B
onanza (2), serija
(13/34)
08.20 J elena Dorotka - Od
Konala do Montparnassea
08.50 K
ulturna batina: Starogradsko polje (R)
09.05
itanje
09.15 f
ilm: Grimizni kimono,
ameriki film
10.35 P
ortret umjetnika: Trio
Orlando (R)
11.15 M
ajstori svirai: Koncert
orkestra OG Kontesa
Dora i TD Dora Pejaevi iz Naica (1. dio)
11.45 M
oj otok je moj dom
12.00 C
ity Folk 2009.: Karlovac
12.25 D
irekt: Klikni @ zbog
druenja
12.50 D
iana Krall Specijal
13.15 M
aslenica, dok. film
14.30 P
ioniri i buntovnici - Energetski modeli budunosti (R)
15.15 K
roz tvoje oi (2) (10/40)
15.40 H
rvatsko podmorje 1:
Kornati (4/6)
16.10 K
ad ve postoji planina:
Velebitski znamen (3/3)
16.40 f
ilm: Zakon Zapada,
ameriki film - Zane Grey
17.37 S inging problem, dok. film
18.00
ivjeti u velegradu (2)
(15/24)
18.50
itanje
19.00 T
V kalendar
19.10 K
lasika mundi: panjolska
no uz Simfonijski orkestar
HRT-a
20.00 K
ontesa Dora, dramska
serija (1991.) (4/6)
20.55 T
eatar osobno: Bojim se...
21.00 S trip: Darko Macan
21.10 M
aklowicz na proputovanju (16/20)
21.35 P
osebni dodaci
21.45 f
ilm: Cilindar, ameriki
film - Filmski boutique
23.25 P
osebni dodaci
00.00 T
V kalendar
00.10 f
ilm: Grimizni kimono,
ameriki film
01.30 U
dobrom drutvu: Ozren
Depolo
19.10 klasika mundi
Uz Simfonijski orkestar
HRT-a pod vodstvom
Ivana Repuia predstavili su se na violini Sara
Domjani i Marin Maras
te Petrit Ceku na gitari.
Zvijezda veeri bila je Tena Lucero (na slici).
05.05 D
nevnik Nove TV (R)
05.55 B
atman: Gothamski vitez,
animirani film
07.15 P
eppa Pig, crtana serija
(5-6/24)
07.35 P
elica Maja, crtana serija
(11-12/26)
08.20 S veznalica Rosie, crtana
serija (41-42/52)
08.50 M
aa i Medvjed, crtana
serija (R) (7/26)
09.10 W
inx Club, crtana serija (R)
09.40 P
ower Rangers Megaforce,
serija (R)
10.05 K
ud puklo da puklo,
serija (R)
12.10 f
ilm: Vojnikinja
Benjamin, ameriki film
(Komedija iz 1980. Nakon
to joj je novopeeni suprug
umro prve brane noi,
ena iz visokog drutva
odluuje otii u vojsku. No,
vojska e ispasti puno tea
nego to je mislila.)
14.15 f
ilm: Kadetkinja Kelly,
ameriki film (Komedija
iz 2002.14-godinja
Kelly Collins (H. Duff)
djevojka je koja je veoma
je popularna meu svojim
prijateljima. ivot joj je
idilian sve dok joj se
majka jednoga dana ne
uda za naelnika vojne
akademije.)
16.15 L ud, zbunjen, normalan,
serija (R)
17.00 V
ijesti Nove TV
17.10 P
rovjereno (R)
18.05 N
(67/150)
19.15 D
nevnik Nove TV
serija (13-14/24)
21.20 f
ilm: Ubojica, ameriko-kanadski film (12)
23.15 f
ilm: Ninja ubojica,
ameriko-njemaki
film (15)
01.10 film: Kobni sudar,
ameriki film (R)
03.05 f
ilm: Roeni za utrku:
Brza staza, ameriki
film (R)
04.40 A
23.15 Ninja ubojica
film
The Voice
HTV 2
koncert
20.00 HTV 1
07.32 T
V kalendar
07.45 f
ilm: Kinoteka - ciklus
klasinog vesterna:
erif iz Dodge Cityja,
ameriki film
09.05 N
ormalan ivot
09.55 K
uni ljubimci
10.30 S ubotom ujutro
11.47 T
V kalendar
12.00 D
nevnik 1
12.15 S port
12.18 V
rijeme
12.20 H
AK - promet info
12.25 V
eterani mira
13.10 D
uhovni izazovi
13.45 P
rizma - multinacionalni
magazin
14.35 f
ilm: Sama na medenome mjesecu, ameriki
film
16.20 P
otroaki kod
16.50 H
AK - promet info
16.55 S naga volje (16/16)
(Zadatak poinje u umi,
natjecatelji moraju pronai
prijevoz do sljedeeg
zadatka, potom trebaju
rijeiti testove znanja kako
bi preli na novu razinu
gdje ih eka kupnja i
prodaja robe.)
17.40 M
anjinski mozaik: Albanci
u Osijeku
18.00 L ijepom naom: Belica
(2/2)
19.00 D
nevnik
19.55 L OTO 7/39
20.00 T
he Voice - Najljepi glas
Hrvatske
21.30 V
ikinzi (1), serija (12)
(3/9)
22.25 D
nevnik 3
22.35 S port
22.38 V
rijeme
22.45 f
ilm: Brzi i mrtvi,
ameriki film - Filmski
maraton
00.35 f
ilm: erif iz Dodge
Cityja, ameriki film (R)
01.55 f
ilm: C.R.A.Z.Y.,
kanadski film (12)
03.58 D
uhovni izazovi
04.28 V
eterani mira
05.13 P
rizma
05.58 L ijepom naom: Belica
(2/2)
film
izbor
dana
HTV 1
serija
subota
Drama iz 2005. Zac (M-A. Grondin) odrasta u Quebecu ezdesetih i sedamdesetih godina u obitelji s etvoricom brae
traei vlastiti identitet uz njih i konzervativnog oca (M. Ct).
Akcijski iz 2009. Raizo

(azijska pop-zvijezda Rain) je jedan od najopakijih
ubojica na svijetu. Kao
dijete zavrio je na cesti
te je postao jedan od
najboljih ubojica Ozunu
Clana, tajnog drutva.
ostale TV
Veysonazz 13.30 Snowboard: FIS SK,
Spindleruv Mlyn 15.00 Watts 15.15
Bundesliga:Werder Bremen - Bayern
Muenchen 17.30 Nogomet: Poluvrijeme 18.30 Bundesliga:Dortmund
- FC Koln 20.30 Watts 20.45 Ski skokovi: Svj. kup, Oslo 22.15 Biciklizam:
Tirreno-Adriatico 23.00 Nogomet:
Major League Soccer-Chicago Fire
- Vancouver Whitecaps 01.15 Alpsko skijanje: Svj. kup, Kranjska Gora
02.00 Bundesliga:Werder Bremen Bayern Muenchen
sk 1
06.15 Ekstremni svijet sporta 06.45

Svijet nogometa 07.15 Euroleague:
Emporio Armani Unicaja 08.45 PL
- Match Pack 09.15 panjolska liga najava 09.45 Premier League 10.15
kotska liga: Aberdeen Motherwell
12.00 Euroleague 12.45 Trans World
Sport 13.45 Premier League: Crystal
Palace QPR, prijenos 16.00 Premier
League: Arsenal West Ham, prijenos

18.00 Na dananji dan 18.30 Premier
League: Burnley Manchester City,
prijenos 20.30 Premier League - Golovi 21.00 ABA Liga: Metalac Mega
Leks, prijenos 22.30 ATP i WTA Indian Wells, prijenos
sPTV
07.15 Ekstremni kajak 08.00 Vaterpolo: Regionalna liga: Primorje - Jug

CO, snimka 09.40 Hokej na travi,
EL, 1. krug: E. Grinstead - Dinamo
S., snimka 11.30 kolska liga 12.15
TV automagazin 13.15 Rotor 14.00
Ildiko Wermescher 14.30 Prehrana i
sport 15.10 Sinkronizirano klizanje,
SP, Zagreb, prijenos 16.00 Vijesti
AJB 17.00 Sinkronizirano klizanje,
SP, Zagreb, prijenos 20.10 Svijet automoto nautike 21.00 Vijesti AJB
21.30 Al Jazeera biznis 22.00 Vijesti
AJB 23.10 Sinkronizirano klizanje, SP,
Zagreb, snimka 02.50 Hokej na travi
tv jadran
09.15 Obzori (R) 09.45 Bioritam,

emisija o zdravlju 10.45 akula na
Jadranu, mozaina emisija (R) 12.00
Panorama Makarske rivijere (R) 12.30
ivot pie prie 13.05 Dica sritnih lica
13.30 Zemlja udesa (R) 14.15 Planet
Croatia 15.15 Agro svijet (R) 15.55
Cenzura, talk show (R) 17.00 Shalsha,
domaa top lista 17.30 Auto moto
nautic vision 18.00 Studentska zona,
emisija /Dalibor B 18.30 Zajedno,
emisija 19.00 Istinom do gola, talk
show Zdravka Reia (R) 19.55 akula
kroz ivot 20.20 Veliki judi 21.00 Na
prvoj crti 21.35 Pogled s Markovog
trga 22.35 Sedmica 23.10 Nera, o
astrologiji (18) 01.15 Veliko platno, o
filmu 01.45 Bez uputnice, o zdravlju
mrea tv split
07.00 Glazbeni express 08.45 Vijesti 09.45 Stav 11.15 Ikone 12.15 U
svemiru 13.15 Stisak 14.15 Otvoreni
studio 14.45 Pravi kut 16.15 Glaz-
beni express 17.30 Snaga mora 18.00

Vijesti 18.30 akalica 19.00 Hakeri
2 20.05 Gastro aneo 21.00 300 ivota 22.15 Charlie Chaplin, nijemi film
22.30 Veliki dogaaji 23.00 Zapisano
u zvijezdama (18)
k5
09.00 Glazba 10.00 Vijesti, tjedni

pregled 11.15 Navigator 12.00 Aktualno 13.15 Vijesti, tjedni pregled
14.15 Nemiran duh, emisija Tonke
Alujevi 15.10 Vijesti, tjedni pregled
16.15 Glazbeni intermezzo 18.00 EU
Report 19.00 Aktualno 20.15 Poluge
razvoja 21.15 Nemiran duh, putopisna
emisija 22.00 Vijesti, tjedni pregled
23.00 EU Report 23.30 Montura,
fashion show 00.30 Glazba
KLASIK TV
06.00 Drug predsednik centarfor, komedija 08.00 Deveto udo na istoku,

drama 09.30 Djeja TV 10.15 Ljeto u
koljci, djeji 12.00 Rana jesen, drama
Akcijski iz 2009. Ruslan (Steven Seagal) je uspjeni pisac krimia ija

je radnja utemeljena na njegovoj prolosti. Kada se Ruslan vrati u susjedstvo kako bi prisustvovao na vjenanju keri, ispliva mu prolost.
06.50 O
kusi Hrvatske (R)
07.15 B
umerang TV, serija (20/32)
08.15 f
ilm: Green Lantern: Prvi
let, animirani film (Prije
vie od tri milijarde godina,
rasa besmrtnika poznatih kao
Guardians of the Universe
(uvari svemira) osnovala je
skupinu heroja ija je baza bila
na planetu u samom centru
stvaranja i naloila im da
brane slobodu i pravdu diljem
mnogih galaktika.)
09.40 P
atak Frka , crtana serija (R)
10.05 S uperheroj Spiderman ,
crtana serija (1/26)
10.30 Z
(R) (130/158)
10.50 P
11.15 P
(15/25)
11.55 N
12.40 O
kusi Hrvatske (12/12)
13.25 S jever i jug, serija (6/6)
15.25
avolja odvjetnica, serija (R)
16.15 I nspektor Rex, serija (3-4/12)
18.00 to ima Chelsea?, serija
(7-9/12) (Dee Dee prizna
Chelsea i Oliviji da ima jastuk
koji je nazvala Mario Lopez.
Chelsea ne uspijeva sauvati
njezinu tajnu. Zbog osjeaja
krivnje pokua se iskupiti te
organizira susret s pravim
Mariom Lopezom. U meuvremenu Melvin odlui opet
ii na spojeve. Poziva Ricka i
Todda u zanimljiv klub gdje je
upoznao jednu od pjevaica
pod imenom Sandy.)
19.10 N
(12/32)
20.00 f
ilm: Protokol,
ameriki film
21.50 A
lcatraz, serija (12) (9-10/13)
(Jonny Burnett, ovjek
s nevjerojatno mranom
stranom koji je tijekom zatoenitva u Alcatrazu postao
veoma nasilan, vraa se kako bi
opet sijao uas.)
23.30 T
elevizijska posla, serija
(12/13)
00.00 to ima Chelsea?, serija (R)
01.05 A
lcatraz, serija (12) (R)
02.35 T
elevizijska posla, serija (R)
film
20.00 protokol
Komedija iz 1984. Sunny

(Goldie Hawn) je pomalo
smuena konobarica iz
Washingtona koja na
poziv State Departmenta svoju svakodnevicu
zamijeni meunarodnom
politikom scenom.
14.00 Doktor Mladen, ratna drama

16.00 Bie skoro propast sveta,
drama 18.00 Nije nego, komedija
20.05 Mala pljaka vlaka, komedija
22.00 Kad porastem biu Kengur, komedija 00.00 Najbolji, drama 02.00
Nije nego, komedija (R) 04.00 Kad
porastem biu Kengur, komedija (R)
CINESTAR TV
09.00 Super Mario Bros., 1993, avantura 10.47 Fokus, dok. 10.55 Danny
Collins, dok. 10.59 Filmske vijesti
11.16 Martha, Volimo te, 1998, komedija 12.42 Lazarov efekt, dok. 12.45
Filmske vijesti 13.00 Runo pae i ja,
2006 14.36 Kingsman: Tajna sluba,
dok. 14.38 Lazarov efekt, dok. 14.41
Filmske vijesti 14.59 Pakleni val,
1991, akcijski 17.14 Posljednji egzorcizam, 2010, drama/triler 18.59 Grad
svjetla, 2008, avantura 20.35 Danny
Collins, dok. 20.39 Lazarov efekt,
dok. 20.40 Filmske vijesti 20.59 Milijuna s ulice, 2008, drama/romance
RTL TV
05.00 R
TL Danas, informativna
emisija (R)
05.45 T
serija
06.35 A
laddin, animirana serija
07.00 T
serija
07.40 V
serija (101-102/140) (R)
09.55 P
et na pet 3, kviz
(24/100) (R)
11.05 f
ilm: Konferencija ivotinja, njemaki animirani
film (Skupina ivotinja eka
godinju poplavu rijeke o
kojoj ovise jer im osigurava
hranu i vodu. No, ubrzo
otkrivaju da vode nema
jer su ljudi koji unitavaju
njihova stanita izgradili
i branu zbog ljetovalita.
Zbog toga su ivotinje
diljem svijeta sazvale konferenciju kojom ele sprijeiti
ratove, siromatvo i la na
Zemlji.)
12.50 C
irkus, zabavna emisija
14.30 D
ynamo: Majstor nemoguega 2, zabavna emisija
(2/4)
15.30 f
ilm: Gospodar
vremena, ameriki film
16.30 R
TL Vijesti
16.40 f
ilm: Gospodar
vremena, ameriki film
17.30 P
olicijska patrola, dokumentarna sapunica (9/20)
18.30 R
TL Danas
19.10 R
TL Vrijeme, informativna
emisija
19.15 G
alileo 5, zabavna/
obrazovna emisija (23/50)
(Kojim se trikovima slue
proizvoai prehrambenih
proizvoda kako bi nas
namamili da kupimo ba
njihov proizvod?)
20.00 f
ilm: Sumrak saga:
Praskozorje - 2. dio,
ameriki film
22.20 f
ilm: Blade: Trojstvo,
ameriki film (15)
00.25 f
ilm: Rambo 2, ameriki
film (12) (R)
02.15 A
stro show, uivo (18)
03.15 R
TL Danas (R)
22.20 blade: trojstvo
film
DOMA TV
Fantastini iz 2004.
Djelomino ovjek, djelomino vampir, Blade
(Wesley Snapes) se bori s
najveim vampirom svih
vremena i njegova je sudbina, kao i sudbina cijelog
ovjeanstva, neizvjesna.
23.02 Pedeset nijansi sive, dok. 23.10

Filmske vijesti 23.29 Borba za opstanak, 2009, akcijski 01.15 Osveta snajperista, 2009, akcijski
CINESTAR
ACTION & THRILLER
08.00 Lo porunik, 1992, krimi

09.40 Danny Collins, dok. 10.00 Kletva korpiona, 2001, komedija 11.43
Lazarov efekt, dok. 11.59 Domino,
2005, akcijski 14.09 Kingsman: Tajna
sluba, dok. 14.12 Lazarov efekt, dok.
14.29 Vremenski policajac, 1994, SF/
akcija 16.08 Velike oi, dok. 16.29
Neka bude pravde, 2006, drama/
krimi 18.31 Banditi, 2001, komedija
20.45 Hotel od milijun dolara, 2000,
triler 23.00 Wolf Creak, 2005, triler/horor 00.40 Lazarov efekt, dok.
00.59 Lopov koji je opljakao lopova,
2007, avantura/komedija 02.41
Danny Collins, dok. 03.00 Potjera,
1994, akcijski
14. oujka 2015.
subota
RTL 2
07.20 V
emisija (41-45/65) (R)
11.40 M
oderna uda 2, dokumentarna serija (76, 81)
13.40 T
op.HR, glazbena emisija
(56) (R)
14.45 I nDizajn s Mirjanom
Mikulec 7, lifestyle emisija
(2/10) (R)
15.15 P
ervanov dnevnik (4/12)
15.30 D
va kraja uzice, zabavna
emisija (15/20)
16.20 M
oderna uda 2, dokumentarna serija (76, 81) (R)
18.10 S impsoni 19, animirana
serija (11-12/20)
19.05 U
sred niega 3, humoristina serija (7-8)
20.00 R
at u kui, humoristina
serija (21-22/22) (Kada
Vicky odbije Larryju kupiti
ulaznice za predstavu na
ledu, on pobjegne od kue,
nadajui se kako e tim
potezom natjerati majku
da mu omogui gledati
Briana Boitana u ulozi Bilba
Bagginsa. Vicky ne pada
na pamet promijeniti svoju
odluku, ali joj se vjera u
vlastite roditeljske vjetine
poljulja kada shvati kako je
Larry doista napustio grad.)
21.00 f
ilm: Dragonball:
Evolucija, ameriko-hongkongko-britanski film
(ZF. iz 2009. Prije dvije
tisue godina demon lord
Piccolo (James Marsters)
stigao je na Zemlju stvarajui kaos sa svojim slugom
Oozarom (Ian Whyte).
Sedam mudraca uspjelo
ga je svladati i zatoiti. No
Piccalo uspije pobjei sa
svojom sljedbenicom Mai
(Eriko Tamura) i poinje
potragu za sedam vatrenih
zmajevih kugli.)
22.30 F ace 3, serija (4/16)
00.10 f
ilm: Festivalac: Ivkova
slava, srpski film
02.05 U
sred niega 3, humoristina serija (7-8) (R)
02.55 R
at u kui, serija
(21-22/22) (R)
00.10 ivkova slava
film
Ubojica 21.20 Nova TV
Komedija iz 2005. Gazda

Ivko (Zoran Cvijanovi),
supruga i prijatelji Kalo
(Dragan Bjelogrli), Smuk
(Sran Todorovi) i Kurjak (Milorad Mandi) slave urevdan. Slavlje se
rastegne duboko u no.
hbo
06.00 Rio 2 07.40 Divan svijet 09.05

Hollywood: Na snimanju XII (10)
09.35 Scooby Doo: Trema 10.55
Golfbrejker 12.25 Moderna obitelj VI
(11) 12.50 Kapetan Amerika: Ratnik
zime 15.05 Osam centimetara 16.35
Mala crvena kolica 18.20 Rio 2 20.05
Zulu 22.00 Trans 23.40 Sweeney
01.30 Kad padne mrak 03.15 Betonski faraoni 04.05 Zulu
hbo COMEDY
09.00 ist raun 10.40 Hollywood:

Na snimanju XII (6) 11.05 Luda No
vjetica 12.30 Pustolovine Hucka
Finna 14.15 Kako uspjeti u Americi II
(8) 14.45 Corrina, Corrina 16.40 ist
raun 18.20 Luda No vjetica 19.45
Pustolovine Hucka Finna 21.30 Pregled proteklog tjedna s Johnom Oliverom II (5) 22.00 Ponovno slavna
II (5) 22.35 Moderna obitelj VI (11)
23.00 Obitelj Miller 00.50 Prekid
02.35 Velika ljubav IV (6-8)
filmovi
20.00 rtl tv
Sumrak saga: Praskozorje, 2. dio

The Twilight Saga: Breaking Dawn (Part II)/romantina
fantazija, 2012., 140 min. uloge: Kristen Stewart, Robert
Pattinson, Taylor Lautner. Redatelj: Bill Condon
Vjeni tinejder Edward i Bella zavrili maturirali su te svoju dugogodinju

ljubavnu vezu odluili okruniti brakom. No to e biti mogue jedino ako
se ona preobrazi u vampiricu i zauvijek odrekne ljudskoga ivota. Bez
obzira na mukotrpne i dugotrajne posljedice koje e Belli donijeti ta vjena
preobrazba, ona je zbog ljubavi spremna rei sudbonosno da i ui u svijet
hladnoe, mraka i besmrtnosti. Obitelj Cullen oduvijek se borila za miran
suivot svoga i ljudskog roda, no Bellina preobrazba ugrozit e stoljetni mir.
22.45 HTV 1
14.35 HTV 1
Brzi i mrtvi
Sama na
medenome
mjesecu
THE QUICK AND THE DEAD/

Vestern 1995., 107 min.
Uloge: Sharon Stone,
Gene Hackman, Russell
Crowe, Leonardo DiCaprio.
Redatelj: Sam Raimi
Radnja se zbiva 1878. U gradi

Redemption stie tajanstvena
revolveraica Ellen (S. Stone).
U tijeku su pripreme i prijave za
natjecanje u gaanju. Dogaaj je
privukao mnogobrojne revolverae
iz okolice eljne okraja i slave.
Pravila igre odreuje gradonaelnik
Herod (G. Heckman). Cilj mu je
natjerati lokalnog propovjednika
Corta (R. Crowe) da ponovno uzme
oruje u ruke iako je obeao da nee.
HONEYMOON FOR ONE/

Romantina komedija, 2011.,
100 min. Uloge: Nicollette
Sheridan, Greg Wise, Katie
Bannon. redatelj: Kevin
Connor
Eve Parker (N. Sheridan) radi

u reklamnoj agenciji. Njezin je
klijent ujedno i njezin zarunik,
Greg Young (P. Baladi). Za tjedan
dana trebaju se vjenati, a potom
otputovati na medeni mjesec u
Irsku, u hotel koji je u Youngovu
vlasnitvu. Ali Greg je naao drugu.
serije
21.50 HTV 2
Igra prijestolja
21.30 HTV 1
Vikinzi
Samostan u Lindisfarneu prvi
e iskusiti vikinku okrutnost.
U bjesomunom i nasilnom
prepadu Ragnar i njegovi ljudi
opljakaju sve blago samostana,
a redovnike zarobe s namjerom
da ih prodaju u roblje.
21.00 HTV 2
Ponovno imenovan kraljevom

desnicom, Ned ga mijenja na
prijestolju dok je Robert u lovu.
Ned izdaje proglas koji bi mogao
imati dalekosene posljedice u
svih Sedam kraljevstava.
20.05 nova tv

Izetu nikako ne polazi za rukom
da dobije novac na igrama na
sreu. Damir ima velike probleme
sa Barbarinim inzistiranjem
da dobije starateljstvo nad
Demicom.
Ray Donovan
23.30 doma tv
Mickey provodi vie vremena s

Bunchyjem i Terryjem, nastojei ponovno zauzeti mjesto
u njihovim ivotima. Ray sredi
svom susjedu reperu posvojenje
talentiranog mladog hiphopera.
U posljednjoj epizodi Liz se teko

prilagoava ulozi majke dok
Jack analizira svoj ivot. Tracy se
teko snalazi bez stalne Kennethove pomoi.
Televizijska posla
reflektor
21
15. oujka
Ray Donovan 21.00 HTV 2
Prije ezdesetak godina jedan

je ovjek nestao i nije ga bilo
etiri godine. Vratio se kao
netko drugi, a sa sobom je
donio bolnu tajnu. Na toj tajni,
o kojoj se utjelo, kasnije je
izgradio ivot svoje obitelji.
Pitanja je poela postavljati
tek njegova unuka, ujedno i
redateljica ovog filma, koja
je jo od djetinjstva eljela
razumjeti zato djed ima
oiljke po tijelu, no on je
preminuo nikome ne ispriavi cijelu priu. Film Goli je
istraivanje na ruevinama
prolosti, mozaik nastao
obiteljskih fotografija i svjedoanstava grupe bliskih ljudi
koje je ujedinio politiki logor
Goli otok poznat i kao otok
slomljenih dua i posljedica
koje je ostavio na tri generacije. Ujedno, to je fascinantni
prikaz trenutka u kojem
jedna prolost konano moe
postati povijest i odvano
dokumentarno suprotstavljanje utnji i strahu.
U filmu govore: Vera Winter,
Alfred Pal, urica Fukan,
Lenka Veri, Vladimir Gudac,
Nevenka Anzulovi
Scenaristica i redateljica: Tiha
K. Gudac
13.25 split: more
Ekipa Mora posjetila je

Vis, oltu i Mljet. Stanovnicima Mljeta subvencionirat e se nabava
elektrinih vozila. No,
Mljeani se pitaju emu
to kad e im moda uskoro stii naftna platforma?
06.12 M
(37/57)
06.22 P
(1/52) (R)
06.29 T
(37/38)
06.36 M
(22/52) (R)
06.48 G
serija (14/47)
07.12 T
v vrti: krtac
07.22 J uhuhu
09.10 N
inin kutak
09.15
arobna ploa: irimo
vidike
09.30 A
(12/26)
10.25 P
ozitivno (R)
10.50 B
iblija (ne kod. na sat.)
11.00 K
arlovac: Misa, prijenos
12.05 1 00 posto poduzetnik
- emisija pod pokroviteljstvom
12.30 K
skijaki kup (M) - slalom
(M) (od 12.25)
13.30 S portska popuna
14.40 f
ilm: 4 Wedding
Planners, ameriki film
16.00 M
agazin LP
16.30 O
limp
17.15 K
oarka, PH: Zagreb ibenik, prijenos
19.00 J uhuhu
20.05 U
poznajte se s majmunima, dokumentarni film
20.55 V
rijeme na Drugom
21.00 R
ay Donovan, serija (12)
(4/12)
21.45 N
ajava
21.50 H
NL - emisija
22.35 N
ajava
22.40 I gra prijestolja (1), serija
(15) (9/10)
23.30 I gra prijestolja (1), serija
(15) (10/10)
00.20 N
oni glazbeni program emisije i koncerti
03.00 N
oni glazbeni program spotovi
05.00 S plit: More
05.30 P
raktini savjeti (100 posto
poduzetnik
20.05 upoznajte se s
majmunima
Dokumentarac. Snimatelj
Johnson vratio se na indonezijski otok Sulavezi
kako bi nakon 25 godina
ponovno snimao celebekog ubastog makaka.
sport
EuroSport

Alpsko skijanje: SK, Kranjska Gora
10.30 Cross-country skijanje: SK,
Oslo 11.45 Ski skokovi: SK, Oslo
12.15 Alpsko skijanje: SK, Kranjska
Gora 13.30 Biatlon: SP, Kontiolahti
14.15 Ski skokovi: SK, Oslo 16.00
Biatlon: SP, Kontiolahti 17.00 Biciklizam: Tirreno-Adriatico 18.00 Biciklizam: Pariz-Nica 19.00 Konjiki
skokovi, Brabant Indoor 20.00 Na
kratkim stazama: SP, Moskva 21.00
Ski skokovi: SK, Oslo 22.00 Nogomet: Major League Soccer: New
York City FC - New England Revolution 00.00 Nogomet: Major League
Soccer: Portland Timbers - Los Angeles Galaxy
EuroSport 2
06.30 Bundesliga, Njemaka: Werder Bremen - Bayern Mnchen

22
reflektor
NOVA TV
HTV 3
06.25 f
ilm: Zakon Zapada,
ameriki film (R)
07.55 A
ntologija Dramskog
programa: Kontesa Dora,
dramska serija (1991.)
(4/6)
08.50 P
rekid programa zbog
itanja
09.00 D
obro jutro: Kultura
10.30 f
ilm: Beba se kupa,
francuski film
11.20 F otografija u Hrvatskoj:
Damir Krizmani
11.30 G
lazbeni specijal: Vlada
Divljan i Ljetno Kino Bend
u Tvornici (2013.)
12.00 P
lodovi klasike: Stefan
Milenkovi - vladar violine
12.30 A
leksandar Buzlov i Valerij
Poljanski uz Simfonijski
orkestar HRT-a - V. Lisinski
14.05 O
pera box
14.35 M
alkowicz na proputovanju, dokumentarna serija
(16/20)
15.00 H
rvatsko podmorje 1:
Mljet (1. dio), dokumentarna serija (5/6)
15.30 f
ilm: Trei spektakl:
King Kong, ameriki
film
17.40 A
ntologija dramskog
programa: Teaj plivanja
18.25 T
eatar osobno: Bojim se...
18.30 P
rekid programa zbog
itanja
18.40 T
V kalendar
18.50 V
rijeme je za jazz: Jazz
orkestar HRT-a i Christian
McBride Trio, dirigent Saa
Nestorovi
20.00 P
amet u glavu: Aristotel
20.05 ahovski komentar: Cvitan
- Martinovi
20.25 S trip: Ivica Bednjanec
20.40 f
ilm: Profesionalci,
ameriki film - ciklus
klasinog vesterna
22.35 T
rea povijest
23.25 f
ilm: Bunuelova
godina: To se zove zora,
francusko-talijanski
film
01.05 T
V kalendar
01.15 V
rijeme je za jazz (R)
15.30 king kong
Pustolovna fantastika
iz 1976. Nafta Wilson
organizira ekspediciju do
nepoznatog otoka u Indijskom oceanu u potrazi za
naftom. Do tajanstvenog
otoka eli stii i paleontolog Jack (J. Bridges).
05.55 D
nevnik Nove TV (R)
06.45 P
eppa Pig, crtana serija
(7-8/24)
07.05 P
elica Maja, crtana serija
(13-14/26)
07.35 S veznalica Rosie, crtana
serija (43-44/52)
08.20 M
aa i Medvjed, crtana
serija (R) (8/26)
08.40 W
inx Club, crtana serija
(24/26)
09.10 P
ower Rangers Megaforce,
serija (21/22)
09.35 K
ud puklo da puklo,
serija (R)
11.40 f
ilm: Kapetan
Sinbad, ameriki film
(Avanturistiki iz 1963.
Nemilosrdnog El Kerim-a
(Pedro Armendriz) moe
jedino poraziti ovjek
koji je naiao na tiranovo
srce, koje je uklonjeno
iz njegova tijela davno i
zakljuano daleko u tajnoj
kuli od slonovae.)
13.25 f
ilm: Moj prijatelj
Willy, ameriko-francuski film (Obiteljski iz
1993. Willy je velianstveni
kit orka zatoen u malom
bazenu jednog sjevernopacifikog marino-parka.
On nou puta alosne
krikove i upuuje ih svojoj
obitelji koja se veselo igra u
oblinjem zaljevu.)
serija (R)
17.00 V
ijesti Nove TV
17.10 inMagazin vikend
18.10 N
(68/150)
19.15 D
nevnik Nove TV
serija (14/24)
20.45 f
ilm: Nae obiteljsko
vjenanje, ameriki film
22.45 film: Jedan dan,
ameriki film
00.45 f
ilm: Ubojica, ameriki
film (12) (R)
02.20 f
ilm: Dvanaestorica
igosanih, ameriko-britanski film (12)
02.20 dvanaestorica
igosanih
film
Goli
HTV 2
film
20.00 HTV 1
07.14 T
V kalendar
07.24 K
lasika mundi: Dan
dvorane Vatroslava Lisinskog - panjolska no uz
SOHRT-a pod ravnanjem
Ivana Repuia (2. dio)
08.25 f
ilm: Zlatna kinoteka:
Gideonov dan, ameriki
film
10.00 P
ress klub
10.50 I strage gospoice Fisher
(2), serija (3/13)
11.47 T
V kalendar
12.00 D
nevnik 1
12.15 S port
12.18 V
rijeme
12.20 H
AK - promet info
12.30 P
lodovi zemlje
13.25 S plit: More
14.00 N
edjeljom u dva
15.05 M
ir i dobro
15.30 P
osljednji tango u Halifaxu
(3), serija (4/6)
16.25 V
rtlarica
16.53 H
AK - promet info
16.59 P
ut neandertalca, dokumentarna serija (2/2)
17.33 T
he Voice - Najljepi glas
Hrvatske
19.00 D
nevnik
19.52 V
rijeme
19.55 L OTO 6/45
20.00 G
oli, dokumentarni film
21.15 V
ikinzi (1), serija (12)
(4/9)
22.10 D
nevnik 3
22.20 S port
22.23 V
rijeme
22.30 D
amin gambit
23.15 f
ilm: Zlatna kinoteka:
Gideonov dan, ameriki
film (R)
00.45 P
ress klub
01.30 N
edjeljom u dva
02.30 D
amin gambit
03.10 R
ije i ivot: Korizma radost ili depresija?
03.40 P
ut neandertalca, dokumentarna serija (2/2)
04.10 M
ir i dobro
04.35 P
lodovi zemlje
05.25 S plit: More
05.55 V
rtlarica
emisija
izbor
dana
HTV 1
film
nedjelja
Ray i Abby s djecom posjeuju Bel Air Academy nadajui se

da e upisati Bridget u ovu prestinu kolu, no usred posjeta
Raya pozovu da rijei problem u hotelu na Beverly Hillsu.
Ratni iz 1967. II. svjetski

rat. Narednik Reisman (L.
Marvin) je dobio zadatak
osposobiti jedinicu sastavljenu od drutvenih
otpadnika iz zatvora.
ostale TV
Biciklizam: Pariz-Nica 10.00 Ski skokovi: SK, Oslo 11.00 Freestyle skijanje: FIS, Svjetski kup 12.00 Biciklizam: Tirreno-Adriatico 12.45 Biciklizam: Pariz-Nica 15.00 Watts 15.15
Nogomet: Bundesliga, Njemaka:
Wolfsburg - Freiburg 17.30 Bundesliga, Njemaka: Monchengladbach - Hannover 96 19.30 Pregled
Bundeslige 20.30 Cross-country
skijanje: SK, Oslo 21.00 Snowboard:
FIS SK, Veysonazz 21.30 Na kratkim
stazama: SP, Moskva 23.00 Biciklizam: Pariz-Nica 00.00 Pregled Bundeslige 01.00 Ski skokovi: SK, Oslo
02.15 Cross-country skijanje: SK
Oslo 03.00 Alpsko skijanje: Svjetski
kup, Kranjska Gora 04.00 Cross-country skijanje: SK, Oslo
sk 1
06.00 Ruska liga: CSKA - Mordovia

07.45 ATP i WTA Indian Wells 10.30
Euroleague - pregled 11.15 Car fashion 12.00 panjolska liga: Almeria

- Villarreal, prijenos 14.00 Premier
League - Golovi 14.30 Premier League: Chelsea - Southampton, prijenos 16.30 Na dananji dan 17.00
ABA Liga: Partizan Zadar, prijenos
19.00 ATP i WTA Indian Wells, prijenos
sPTV
07.15 Atletika 08.00 Sinkronizirano

klizanje, SP, Zagreb, snimka 14.45
Tri portreta akcijskih sportaa 15.30
kolska liga 16.00 Vijesti AJB 17.00
Hokej na travi, EL, 1. krug, snimka
18.45 Istinom do gola 19.35 Prehrana i sport 20.00 Alkemija Balkana
- Hrvatska AJB 20.30 Hrvanje, Zagreb Open 2015., reportaa 21.00
Vijesti AJB 21.30 Al Jazeera svijet
22.00 Vijesti AJB 23.10 TV automagazin 23.55 Sinkronizirano klizanje, SP, Zagreb, snimka
tv jadran
07.30 Sjeanja 09.15 Zlatna dolina

10.00 Bez uputnice (R) 11.00 Katelanski uur (R) 11.30 Dica sritnih
lica (R) 12.30 Privredni.hr 13.00 Vidljivi tragovi (R) 14.00 Pressica 15.00
Kratki rezovi 15.30 Veliki judi, talk
show 16.00 Hrana i vino 17.00 Lifestyle TV 17.45 upanijska kronika
(R) 18.00 Aktualno (R) 19.00 Sedmica 19.30 Dom2 20.05 Split Happens 20.40 Kronika Grada Katela
(R) 21.00 Potetat, talk show 22.00
Auto moto nautic vision 22.35 Sedmica 23.10 Nera, o alternativi (18)
01.15 Zagrljaj ljepote
mrea tv split
07.00 Glazbeni express 08.45 Vijesti

09.30 Zeekov svijet ivotinja 10.15
Dalmatinska panorama 11.15 Miris
zemlje 12.15 Veliki dogaaji 13.00
akalica 14.00 Snaga mora 14.45
Gastro aneo 16.15 Glazbeni express
17.30 Dalmatinska panorama 18.00
Biti perlica 18.30 Miris zemlje 19.00

Stisak 19.30 Zrcalo 20.05 Gastro
aneo 21.00 Resiklo, film (12) 23.00
Zapisano u zvijezdama (18)
k5
09.00 Glazba 10.00 Vijesti, tjedni

pregled 11.15 Navigator 12.00 Aktualno 13.15 Vijesti, tjedni pregled
14.15 Nemiran duh, emisija Tonke
Alujevi 15.10 Vijesti, tjedni pregled
16.15 Glazbeni intermezzo 18.00 EU
Report 19.00 Aktualno 20.15 Poluge
razvoja 21.15 Nemiran duh, putopisna
emisija 22.00 Vijesti, tjedni pregled
23.00 EU Report 23.30 Montura,
fashion show 00.30 Glazba
KLASIK TV
06.00 Anikina vremena, drama 08.00

Dim, drama 09.30 Djeja TV 10.15
Tajna starog tavana, djeji 12.00
Boko Buha, ratni 14.00 Sumnjivo
lice, komedija 16.00 Mala pljaka
vlaka, komedija 18.00 Suncokreti,
DOMA TV
RTL TV
20.00 sudbina brae kissel
20.00 u potrazi za nemom
Biografski iz 2008. John

Stamos i Anson Mount
utjelovljuju dva uspjena
brata za koje se inilo da
imaju sve, sve dok jednog dana nisu pronaeni
mrtvi pod udnim okolnostima.
drama 20.05 Maratonci tre poasni

krug, komedija 22.00 uma summarum, drama 00.00 Ubistvo s predumiljajem, drama 02.00 Suncokreti,
drama (R) 04.00 uma summarum,
drama (R)
CINESTAR TV
09.00 Runo pae i ja, 2006 10.35

Deko iz susjedstva, dok. 10.43 Filmske vijesti 11.01 Saga o McGregorima,
1994, drama 11.52 Lazarov efekt,
dok. 12.00 Saga o McGregorima 2.
sezona, 1995, drama 13.00 Grad svjetla, 2008, avantura 14.38 Fokus, dok.
15.00 Milijuna s ulice, 2008, drama/
romance 17.15 Sve o mojoj majci,
1999, komedija 18.59 Filmske vijesti
19.15 Asterix i Obelix protiv Cezara,
1999, avantura 21.06 Danny Collins,
dok. 21.10 Filmske vijesti 21.29
Domino efekt, 2004, triler 23.26
Kingsman: Tajna sluba, dok. 23.28
Lazarov efekt, dok. 23.46 Malo ubojstvo, 2011, drama/triler 01.25 Pede-
film
05.40 R
TL Danas (R)
06.25 T
serija (R)
07.15 A
laddin, animirana serija (R)
07.40 T
enkai vitezovi,
animirana serija
08.20 V
serija (103-104/140) (R)
10.40 G
alileo 5, zabavna/ obrazovna emisija (23/50)
(3/10)
12.15 D
ynamo: Majstor nemoguega, zabavna emisija (R)
13.15 f
ilm: Gospodar
vremena, ameriki
film (R)
15.00 f
ilm: Sumrak saga:
ameriki film (R)
16.30 R
TL Vijesti
16.40 f
ilm: Sumrak saga:
nastavak (R)
17.30 P
olicijska patrola, dokumentarna sapunica (10/20)
18.30 R
TL Danas
19.10 R
TL Vrijeme
19.15 G
alileo 5, zabavna/ obrazovna emisija (24/50)
20.00 f
ilm: U potrazi za
Nemom, ameriki animirani film
22.00 f
ilm: Ja, ja i Irena,
ameriki film (12)
(Komedija iz 2000. Nakon
sedamnaest dugih godina
policijske slube, mjetani
Rhode Islanda i dalje ne
cijene dobroudnog policajca Charlieja Baileygatesa
(Jim Carrey). Zamjenski
otac trojici neobinih
djeaka, divan ovjek i
uzoran djelatnik, polako
poinje ludjeti jer mjetani
na njegovu dobrotu uvijek
odgovaraju poniavanjem.)
00.10 C
SI: Miami 4, kriminalistika
serija (12-13/25) (12)
01.55 A
stro show, emisija uivo
(18)
02.55 R
TL Danas, informativna
emisija (R)
03.40 K
raj programa
film
06.20 O
kusi Hrvatske (R)
06.45 B
umerang TV, serija (21/32)
07.30 Z
(R) (31/158)
08.05 P
atak Frka (4/13)
08.30 S uperheroj Spiderman ,
crtana serija (R)
09.10 G
reen Lantern: Prvi let, animirani film (R)
10.25 P
10.50 P
(16/25)
11.35 N
12.20 D
ivino novo ruho, serija
(1-3/13)
15.15
avolja odvjetnica, serija (R)
16.05 I nspektor Rex, serija (5/12)
16.55 K
oarka ABA Liga: Cedevita
- Budunost Voli, prijenos
(Nakon to su u prolom kolu
odradili gostovanje u Zadru,
Cedevita e u 25. kolu ABA
lige na svom terenu ugostiti
Budunost. )
(10/12)
19.10 N
(13/32)
20.00 f
ilm: Sudbina brae
Kissel, ameriki film
21.40 A
lcatraz, serija (12)
(11-13/13) (Rebecca, Doc
i Hauser kreu u lov na serijskog ubojicu i ljubitelja glazbe
Webba Portera, nepoznatog
1963., koji se vraa nasilniji
nego ikada.)
23.50 to ima Chelsea?, serija (R)
(11-12/12) (Chelsea ugleda
predivne, ali jako skupe
izme. Nimalo ne dvoji da ih
treba kupiti, problem je samo
kako e nabaviti novac. U
meuvremenu Rick se trudi
pobijediti u pripremanju
najboljeg koktela. )
00.55 A
lcatraz, serija (12) (R)
02.25 T
elevizijska posla, serija (R)
(Liz se susree s mnogo
problema. Jack je dao otkaz
i na rubu je samoubojstva.
Tracy ini sve to je u njenoj
moi da zaustavi produkciju.
Red je na Lutz da odabere
ruak za pisca.)
Animirani iz 2003. Marlin

i njegov znatieljni sin ive kraj velikog koraljnog
grebena. No Nemo, bez
obzira na oeva upozorenja, odlui provjeriti to
skriva otvoreno more.
Ulove ga u mreu.
set nijansi sive, dok. 01.45 Miranda,

2002, triler
CINESTAR
ACTION & THRILLER
08.00 Potjera, 1994, akcijski 09.36

Fokus, dok. 10.01 Lopov koji je
opljakao lopova, 2007, avantura/
komedija 11.40 Danny Collins, dok.
12.00 Banditi, 2001, komedija 14.16
Hotel od milijun dolara, 2000, triler
16.31 Drugi ivot, 2004, drama 17.56
Lazarov efekt, dok. 18.15 Plavi udar,
2002, drama/triler 20.30 Tajno drutvo, 2000, triler 22.29 Prodigy, 2005,
drama/triler 00.34 Deko iz susjedstva, dok. 00.59 Pononi vlak smrti,
2008, horor 02.59 Put u pakao, 2010,
triler/horor
hbo
06.00 Moja afrika pustolovina 07.25

Ba kao ona 09.35 Zec bez uiju i pile s
dva uha 10.55 Taj vraji telefon 12.30
Ljubav u kovegu 14.10 Zdravo,
15. oujka 2015.
nedjelja
RTL 2
05.35 Z
11.05 M
oderna uda 2, dokumentarna serija (67)
12.15 M
oderna uda 2, dokumentarna serija (86)
13.15 D
va kraja uzice, zabavna
emisija (15/20) (R)
Mikulec 7 (3/10)
14.35 T
op.HR (57)
15.40 S mrtonosnih 60 2, dokumentarna serija (3-4/26)
(Steve odlazi na zapad
Kanade, u Britansku Kolumbiju. Prvi na Steveovoj listi
je najopakiji morski lav na
svijetu, Stellerov morski lav.
Steveova potraga nastavlja
se u Kostariki, podruju s
najveom bio raznolikou
na svijetu. Kostarika je
tropski raj u kojem pokrov
od lia skriva velike i male
ubojice. )
16.45 M
oderna uda 2, dokumentarna serija (67, 86) (R)
serija (13-14/20)
19.20 U
sred niega 3, humoristina serija (9-10)
20.10 R
at u kui 2, humoristina
serija (1-2/22) (Prvog dana
kole nakon ljetnih praznika
Dave i Vicky planiraju
proslaviti odsustvo svoje
tinejderske djece tako to
e voditi ljubav usred dana.
No kad se poure kui pod
pauzom za ruak, tamo
zateknu neodgovornu
Hillary, koja je prvi kolski
dan odluila provesti
doma. )
21.00 f
ilm: Izigrati smrt,
ameriko-kanadski film
22.45 R
TL Liga 2, sportska emisija
(21)
serija (11-14/20) (R)
02.05 F ace 3, dramska serija
(4-5/16) (R)
03.45 U
sred niega 3, humoristina serija (9-10) (R)
04.35 R
at u kui 2, humoristina
serija (1-2/22) (R)
21.00 izigrati smrt
film
Igra prijestolja 22.40 HTV 2
Sansin je ivot u opasnosti i Ned donosi sudbonosnu odluku.

Catelyn sklopi neugodan dogovor s Walderom Freyom. Tyrion
nae ljubavnicu i otac ga prisili da se bori na prvoj liniji.
Fantastini triler iz 2007.

Nakon zavrene mature
Nick (Justin Chatwin)
planira odlazak u Londonu usprkos protestima
majke (Marcia Gay Harden). Zadesit e ga tragedija no prije odlaska.
dame: Film 15.30 uvari ume: Tajanstveni svijet 17.15 Hollywood: Na snimanju XII (11) 17.45 Noa 20.05 Ameriki varalice 22.25 Kirurg 3 23.20
Mamurluk 3 01.00 Lopovi, ubojice
i dvije nabijene puke 02.45 Elton
John: Klavir od milijun dolara uivo u
Las Vegasu 03.45 Ameriki varalice
hbo COMEDY
09.00 Sredina V (1-4) 10.30 Krippendorfovo pleme 12.05 Filmovi i

zvijezde VII (6) 12.30 Zvonica i gusarska vila 13.50 Dobro reeno 15.20
Moderna obitelj VI (11) 15.45 Krippendorfovo pleme 17.20 Zvonica
i gusarska vila 18.40 Prekid 20.25
Dobro reeno 22.00 Zajednitvo (8)
22.30 Djevojke IV (8) 23.00 Traenje
II (8) 23.30 Raj 00.55 Jackass: Zloesti djedica 02.25 Pregled proteklog
tjedna s Johnom Oliverom II (5) 02.55
Ponovno slavna II (5) 03.30 Zajednitvo (8) 04.00 Djevojke IV (8) 04.30
Traenje II (8)
filmovi
20.45 nova tv
Nae obiteljsko vjenanje

Our family wedding/romantina komedija, 2010., 120 min.
uloge: America Ferrera, Forest Whitaker, Carlos Mencia.
Redatelj: Rick Famuyiwa
Na je brak, njihovo je vjenanje. To je prva lekcija za sve mlade zaruene

parove, a Lucia (America Ferrera) i Marcus (Lance Gross) nisu iznimka. U
Nae obiteljsko vjenanje oni na tei nain saznaju da put do stupanja u
brak obiluje obiteljskim svaama. Kad se vrate s koleda i iznenada objave
svoje skoranje vjenanje, uskoro shvate da njihovi oevi inae izraziti
natjecatelji s golemim egom mogu nanijeti veliku koliinu tete njihovu
posebnom danu.
14.40 HTV 2
20.40 HTV 3
4 Wedding
Planners
Profesionalci
4 WEDDING PLANNERS/
Komedija, 2011., 75 min.
Uloge: Kimberly-Rose
Wolter, Illeana Douglas,
Sung Kang. redatelj:
Michael Kang
Ljubavne i druge drame jedne

enske obitelji, majke Miriam (I.
Douglas) i njezinih triju keri, od
kojih je svaka zaeta s drugim
muem. Jer, kako kae najstarija
od triju djevojica, Lily (K-R.
Wolter), oevi nisu predvieni
da ostanu. Moda je zato Lily u
odraslom ivotu otra protivnica
vjenanja.
THE PROFESSIONALS/Vestern,
1966., 130 min. Uloge: Lee
Marvin, Burt Lancaster,
Claudia Cardinale.
Redatelj: Richard Brooks
U suton meksike revolucije

zemljoposjednik Grant (R.
Bellamy) unajmljuje plaenike koji
e krenuti u spaavanje njegove
supruge iz ruku meksikog revolucionara Jesusa Raze (J. Palance).
Grant angaira pustolova Fardana
(L. Marvin), koji je s Razom na istoj
strani godinama ratovao, skauta
Sharpa (W. Stroode), eksperta
za konje (R. Ryan) i strunjaka za
eksploziv (B. Lancaster).
serije
21.15 HTV 1
Vikinzi
10.50 HTV 1
Istrage gospoice
Fisher
Phryne pristane pomoi prijateljici
tete Prudence ija je kua na moru
opljakana. Dogaaji postanu jo
ozbiljniji kad more pone izbacivati mrtva tijela na plau.
15.30 HTV 1
Vikinzi ponovno kreu put

Engleske da vide to im se sve
ondje nudi. Ragnarova druina
zaputi se u pohod bez doputenja jarla Haraldsona.
18.10 nova tv
Najbolje godine
Snjena meava zatrpa selo.
Seljani su prisiljeni suraivati
kako bi preivjeli. Damira mui
nesposobnost konzumacije
veze sa Zrinkom. Zlata koristi
priliku kako bi se nametnula kao
mogua nova naelnica.
Posljednji tango u
Halifaxu
20.05 nova tv
Pomisao da e se sama brinuti

za malenu Floru obeshrabruje
Caroline, meutim, pojavi se
nepoznata osoba koja bi mogla
biti odgovor na njezine molitve.
Mentor se vratio iz Pritine gdje

je iao da obie svoju familiju.
Kosovski specijaliteti koje je
donjeo Faruku da proba, ovoga
nee ba fascinirati.
reflektor
23
16. oujka
Da, ministre 16.00 HTV 1
Kau surferica je dokumentarno-putopisna serija

za mlade u kojoj pustolovna
voditeljica vodi kroz est
zemalja na Balkanu upoznajui putem kau surfinga
zanimljive i osebujne domaine, te specifinosti njihove
kulture. Kroz est epizoda
Kau surferica nas vodi
u Sarajevo (BiH), Skopje
(Makedonija), Pritinu
(Kosovo), Podgoricu (Crna
Gora), Beograd (Srbija) i
Tiranu (Albaniju).
U prvoj emisiji ina dolazi u
Sarajevo, u posjet Hajreti, kod
koje upoznaje pravila koja
odreuju islamsku svakodnevicu. Hajreta potuje svoju
vjeru u svakom pogledu,
a jedino mjesto gdje si da
oduka od svih pravila jest na
cesti, u autu kojim upravlja.
Redateljica: Barbara Vekari
20.00 crno-bijeli svijet
Kipo pokuava dobiti

posao u Startu, no glavni
urednik, Marinin novi
deko kojeg Kipo zove
Drug Stari, daje mu za
probu prezahtjevni zadatak: intervju s Ivom
Pogoreliem.
06.02 M
(38/57)
06.12 P
(2/52) (R)
06.19 T
(38/38)
06.26 M
(23/52) (R)
06.38 G
serija (15/47)
07.02 T
V vrti: Igraka
07.12 J uhuhu
09.00 D
ivlja Arabija: Pijesak,
vjetar i zvijezde - dokumentarna serija (1/3) (R)
10.00 A
(13/26)
10.30 N
otica
10.45 kolski sat
11.15 B
riljanteen
12.00 G
lee (5), serija (15/20)
12.40 V
olite hranu (1), dokumentarna serija (4/6)
13.05 P
14.00 V
era (3), serija (2/4)
15.35 N
(2), dokumentarna serija
(3/4)
16.00 R
egionalni dnevnik
Rachel Allen, dokumentarna serija (10/13)
17.00 D
ivlja Arabija: Pijesak,
vjetar i zvijezde - dokumentarna serija (1/3) (R)
18.00 K
od Sunca u est
19.00 J uhuhu
20.00 K
au surferica, dokumentarno-putopisna serija za
mlade (1/6)
20.30 P
arika arhitektura, dokumentarna serija (1/4) (R)
20.55 V
rijeme na Drugom
21.03 D
(8/22)
21.55 f
ilm: eljezna Lady,
britanski film
23.35 C
.S.I. (14), serija (12)
(2/22)
00.20 K
au surferica, dokumentarno-putopisna serija za
mlade (1/6)
01.05 N
- emisije
03.00 G
lazbeni program - spotovi
09.00 divlja arabija
Arabija nudi puno: od

snjenobijele antilope
oriks koja je posluila
kao nadahnue za mit o
jednorogu, do dugonogog skoimia, koji moe
deseterostruko preskoiti svoju duljinu.
sport
EuroSport
08.30 Maevanje: Havana 09.30

Polumaraton 10.30 Cross-country
skijanje: Vasaloppet 11.30 Biatlon:
Svjetsko prvenstvo, Kontiolahti
12.30 Curling: SP (ene), Sapporo:
Kanada - Rusija 14.00 Biciklizam:
Tirreno-Adriatico 16.15 Snooker:
World Grand Prix, Llandudno 18.00
Nogomet: Eurogolovi 18.45 Biatlon: Svjetsko prvenstvo, Kontiolahti 19.45 Svi sportovi: Watts 20.00
Snooker: World Grand Prix, Llandudno 23.00 Nogomet: Eurogolovi
23.45 Biatlon: Svjetsko prvenstvo,
Kontiolahti 00.30 Konjiki sportovi:
Konjiki skokovi, Brabant Indoor
EuroSport 2
06.00 Na kratkim stazama: SP,

Moskva 07.00 Biciklizam: Tirreno-Adriatico 08.00 Nogomet: Bundesliga: Dortmund - FC Kln 09.00
Nogomet: Bundesliga: Werder
24
reflektor
NOVA TV
HTV 3
07.00 f
ilm: Trei spektakl:
King Kong, ameriki
film
09.10 P
rekid programa zbog
itanja
09.20 M
oj otok je moj dom,
nizozemski dokumentarni
film za djecu (2008.) (R)
09.35 C
ity Folk 2009.: Karlovac
10.00 O
pera box
10.30 T
rea povijest
11.20 ahovski komentar: Cvitan
- Martinovi
11.40 D
obro jutro: Kultura
13.10 A
ntologija dramskog
programa: Teaj plivanja
13.55 P
erry Mason, serija
(31/39) (R)
14.45 I deje za ureenje prostora,
dokumentarna serija
(13/30)
15.10 f
ilm: Ciklus klasinog
vesterna: Profesionalci,
ameriki film (R)
17.05 P
od otvorenim nebom:
Portugal, dokumentarna
serija (8/9)
18.00 B
onanza (2), serija
(14/34)
18.50 T
V kalendar
19.00 K
oncert klasine glazbe
20.00 f
ilm: Ratni ponedjeljak: Transport iz raja,
ehoslovaki film
21.35 C
arpe diem
21.45 R
itam umjetnosti, dokumentarni film (3/7)
22.15 S tand up 3
22.25 K
njiga ili ivot - Priigin na
Treem (Priu o Priiginu
u zagrebakom studiju
tumai Kruno Lokotar,
jedan od stalnih urednika
i voditelja festivalskih
programa. HRT i HTV3
medijski su partneri
Priigina.)
23.00 N
a rubu znanosti
23.50 Z
ona sumraka (1), serija
(21/36)
00.20 T
V kalendar
00.30 C
arpe diem
00.40 V
rijeme je za jazz: HGM
Jazzorkestar Zagreb,
hrvatski kompozitori
(2008.)
20.00 transport iz raja
Drama iz 1963. ini se

da je Terezn miran i sretan gradi, a njegovi se
stanovnici vesele ivotu.
No, to je tek iluzija u stilu
Potemkinova sela koja
je stvorena radi snimanja
njemake reportae.
05.00 D
nevnik Nove TV (R)
05.50 P
ac-Man, crtana serija
(26/26)
06.10 M
onster high, crtana serija
(13-14/30)
06.20 I nspektor Rex, serija (R)
08.35 K
(41/80) (Berin odlazi
razgovarati s Ahmetom
i pojasniti mu zadnje
dogaaje vezane uz
Hakana i njenu ker. Mui
je i to to u zadnje vrijeme
Ajten pokazuje naklonost
Ahmetu i esto se via s
njim. Demile pak odlazi
Hakanu i pokuava ga
nagovoriti da dopusti Berin
da via Zehru.)
11.00 inMagazin vikend (R)
11.45 I nspektor Rex, serija
(7-8/12)
13.50 N
15.50 Z
auvijek susjedi, serija
(18-19/80)
17.00 V
ijesti Nove TV
17.25 inMagazin
18.05 N
(69/150) (Odravaju se
prvi demokratski izbori
za naelnika sela. Borba
za vlast u selo donosi
kaos, pa veleasni Andrija
mora uvoditi red. Korana
traga za ogrlicom koja je
promijenila vlasnika, ali nije
promijenila i svoje magino
djelovanje. Ljubomoran
na Tomu i Lorenu, Ranko
nezadovoljstvo utapa u
alkoholu.)
19.15 D
nevnik Nove TV
20.05 C
rna rua, serija (140/194)
21.00 K
ud puklo da puklo, serija
(108/160)
22.00 O
tmica, serija (7/18)
23.05 V
eernje vijesti
23.25 f
ilm: Vraanje duga,
ameriki film (12)
01.20 f
ilm: Nae obiteljsko
vjenanje, ameriki
film (R)
03.10 T
ajni krug, serija (12)
(21/22)
03.55 A
stro savjetnik,
tarot show (18)
22.00 otmica
serija
Kau
surferica
HTV 2
film
20.00 HTV 2
06.42 T
V kalendar
06.55 D
obro jutro, Hrvatska,
Vijesti
09.20 H
10.07 P
od otvorenim nebom,
dokumentarna serija (8/9)
11.02 D
(35/150) (Dr. Oz otkriva
kako sprijeiti kruljenje
u elucu s pomou etiri
prirodna proizvoda za
kontroliranje apetita.)
11.45 T
V kalendar
12.00 D
nevnik 1
12.15 S port
12.18 V
rijeme
12.25 B
(104/122)
13.10 T
rea dob
13.40 S plit: More
14.10 J ezik za svakoga
14.25 D
rutvena mrea
15.35 G
las domovine
16.00 D
a, ministre (3) - humoristina serija (3/7)
16.35 H
rvatska uivo
17.25 H
AK - promet info
17.35 O
dmori se, zasluio si (5) humoristina serija (8/17)
18.10 P
otjera
19.00 D
nevnik
19.57 V
rijeme
20.00 C
(9/12)
20.50 P
ria s Tukanca, dokumentarni film
22.00 D
nevnik 3
22.20 S port
22.23 V
rijeme
22.30 O
tvoreno
23.20 D
rugi format
00.05 f
ilm: Kino Milenij filmovi Nilsa Malmrosa:
Tuga i radost,
danski film
01.45 D
a, ministre (3) - humoristina serija (3/7)
02.15 D
rutvena mrea
03.20 G
las domovine
03.45 S kica za portret
04.10 D
(35/150)
04.55 H
rvatska uivo
05.50 D
olina sunca (4/210)
serija
izbor
dana
HTV 1
serija
ponedjeljak
Sir Humphrey eli kazniti lokalni upravni organ jer su preskoili neku potrebnu papirologiju. Ministar to ne odobrava budui
da je taj lokalni organ jedan od najuinkovitijih u zemlji.
Elena eli saznati istinu

od Pietra o njegovoj ulozi u njezinoj otmici te se
suoava s njim naoruana. Njegovo je priznanje
bolno, kao i sjeanje na
sina kojeg je izgubila tijekom zatoenitva.
ostale TV
Bremen - Bayern Mnchen 10.00
Na kratkim stazama: SP, Moskva
Cross-country skijanje: SK, Oslo
14.00 Snooker: World Grand Prix,
Llandudno 16.00 Nogomet: Major
League Soccer: New York City FC
- New England Revolution 17.00
Snooker: World Grand Prix, Llandudno 19.15 Pregled Bundeslige
20.15 Nogomet: Njemaka: Leipzig
- Fortuna Dsseldorf 22.15 Nogomet: Eurogolovi 23.00 Biciklizam:
Tirreno-Adriatico 00.00 Snooker:
World Grand Prix, Llandudno 01.30
Ski skokovi: SK, Oslo 03.00 Biciklizam: Pariz-Nica 04.00 Na kratkim
stazama: SP, Moskva
sk 1
06.00 NASCAR - Phoenix 09.00

Trans World Sport 09.45 ABA Liga:
Partizan - Zadar 11.15 Premier Le-
ague: Manchester United - Tottenham 12.45 ATP i WTA Indian Wells

15.45 NBA: LA Clippers - Houston
17.30 ABA Liga: Cedevita - Budunost 19.00 ATP i WTA Indian Wells,
prijenos
sPTV
07.15 Boobilicious 08.00 Hokej

na travi, EL, 1. krug, snimka 11.00
Nogomet, MAXtv Prva liga: Zagreb - Split, snimka 13.50 MAXtv
Prva liga 16.00 Vijesti AJB 17.00
Vaterpolo: Regionalna liga: Jug CO
- Mladost 18.30 Svijet automoto
nautike 19.00 kolska liga 19.30 TV
automagazin 20.20 Prehrana i sport
21.00 Vijesti AJB 21.30 Kontekst
22.00 Vijesti AJB 23.10 Nogomet,
MAXtv Prva liga 01.05 Svijet automoto nautike 01.35 TV automagazin 02.20 Vaterpolo: Regionalna
liga: Jug CO - Mladost 03.40 MAXtv
Prva liga: Zagreb - Split, snimka
tv jadran
09.25 Sjeanja ... 10.30 Pilates i joga

za svaki dan, tjelovjeba 10.55 Glazbeni predah 11.15 Hrana i vino (R)
11.40 Aniela, telenovela (R) 13.00
Potetat, emisija (R) 14.00 akula
kroz ivot (R) 14.55 Hrana i vino
15.20 Frikine 15.30 Bez pardona,
komentar dnevnog tiska 16.25 Frikine 16.35 Aniela, telenovela 17.30
Vijesti 18.05 Sport i vrijeme 18.10
Dalmacija moga oka 18.55 Dribling
19.30 Vijesti (R) 20.05 Bujica Velimira Bujanca 21.00 Frikine, kratke
vijesti 21.05 Kronika grada Solina
21.30 Pisme za duu 23.10 Nera, o
alternativi (18)
mrea tv split
07.00 Glazbeni express 08.30 Gastro

aneo 09.45 Zeekov svijet ivotinja
10.45 Podvodni svijet za djecu 11.45
Miris zemlje 12.45 Dalmatinska panorama 13.45 Biti perlica 14.45 Gastro
aneo 16.15 Glazbeni express 17.30
Zajedno 18.00 Vijesti 18.30 Otvoreni

studio 19.00 Hakeri 2 20.00 Crash,
bang, boom 20.05 Pravi kut, talk
show 21.00 Mrea danas 21.10 Stav
22.10 Spartak - Osveta (15) 23.00
k5
09.00 Glazba 10.00 Aktualno 12.00

Nemiran duh 13.00 Razotkrivanje
nedjeljom u 22 by Lenka Gospodenti
15.00 Rock DJ 17.00 Kupovina za 5
18.00 EU Report 18.15 Aktualno
19.00 Vijesti 5 minuta 19.15 Nemiran duh 20.00 Vijesti 5 minuta 20.15
Kupovina za 5 21.00 Vijesti 5 minuta
21.15 Sport nedjeljom 22.00 Vijesti 5
minuta 22.45 Sport nedjeljom 2. dio
23.00 Vijesti 5 minuta 00.00 Glazba
KLASIK TV
06.00 Bekstva, drama 08.00 Poslednji dan, drama 09.30 Djeja TV

10.15 Diliansa snova, komedija
12.00 Bombai, ratna drama 14.00
Kad Will pomisli da sudac ima predrasude prema njihovu klijentu,

on i Alicia trae sasluanje o moguoj promjeni suca. Grace pogodi smrt kolskog kolege i svidi joj se zloesti deko.
06.35 D
(129/140)
07.20 N
08.10 P
08.50 Z
(R), (132/158)
09.10 P
atak Frka , crtana serija (R)
09.50 V
rtlog ivota, serija
(129/197)
10.40 K
(51/182)
11.45 N
(14/32)
12.35 P
(17/25)
13.20
(21/22) (Harry, Adam i
cijela sudnica postaju taoci u
neoekivanom zapletu nakon
presude u njihovu korist.
Harryn klijent Colin Danes
optuen je za silovanje i
ubojstvo svoje bive djevojke,
no nakon to porota presudi
da nije kriv, rtvini brat i otac
trae novo suenje.)
14.10 M
ike i Molly, serija (9-10/23)
(Mike vara, ali ne Molly. Dok
se pribliava Dan zahvalnosti,
Mike se ne pridrava dijete i
skriva to od Molly. Pripreme
za Dan zahvalnosti i istodobno planiranje vjenanje
previe su za Molly. Ona
zamoli Mikea za pomo, a
rezultati su upitni.)
15.15 N
avy CIS, serija (R)
16.55 C
astle, serija (R)
17.50 M
18.40 M
20.00 N
21.30 C
22.20 M
(Kada se Janeov ogor Danny
Ruskin vrati u grad i uplete u
istragu ubojstva, Jane mora
istraiti njegovu sumnjivu
prolost i pomoi mu unato
osobnoj nevoljkosti.)
23.05 C
(11-12/24)
00.00 N
avy CIS, serija (R)
01.30 C
astle, serija (R)
02.15 M
03.00 Cure bez love, serija (R)
serija
21.30 castle
Kada graevinski
radnici pronau tijelo
zloglasnoga njujorkog
mafijaa koji je nestao
sedamdesetih, Beckett i
Castle pokuavaju rijeiti trideset godina staro
mafijako ubojstvo.
Ima ljubavi, nema ljubavi, drama

16.00 Maratonci tre poasni krug,
komedija 18.00 Glasam za ljubav, ljubavni 20.05 Tigar, drama 22.00 Kui
stari moj, drama 00.00 Vrane, drama
02.00 Glasam za ljubav, ljubavni (R)
04.00 Kui stari moj, drama (R)
CINESTAR TV
09.00 Zarobljeni u magli, 2003, drama

10.42 Filmske vijesti 11.00 udnja
za ivotom, 1996, drama/komedija
Asterix i Obelix protiv Cezara, 1999,
avantura 14.53 Fokus, dok. 15.01
Filmske vijesti 15.15 Domino efekt,
2004, triler 17.09 Godina nasilja, dok.
17.31 Malo ubojstvo, 2011, drama/
triler 19.30 Camelot ep. 9: Bitka kod
Bardon Passa, 2011, drama 20.23
Deko iz susjedstva, dok. 20.31 Pedeset nijansi sive, dok. 20.39 Lazarov efekt, dok. 20.42 Filmske vijesti
21.01 Muriel se udaje, 1994, komedija
22.49 Velike oi, dok. 22.57 Filmske
RTL TV
06.15 R
TL Danas (R)
07.00 V
serija
07.15 T
serija
07.40 T
serija
08.50 H
serija (1) (R)
10.00 P
omorska ophodnja 2,
serija (4-5/13) (Kapetan
Flynn je ljut zato to su
njegova nastojanja da uhiti
krivolovce morskih pasa
stavljena na ekanje jer je
NavCom dao prioritet transportu britanskog oficira na
Samaru.)
12.10 H
itna sluba 11, serija (2)
13.05 C
irkus, zabavna emisija (R)
14.45 f
ilm: U potrazi za
Nemom, ameriki animirani film (R)
16.30 R
TL Vijesti
17.00 S hopping kraljica, show
(1/70)
18.30 R
TL Danas
19.10 R
TL Vrijeme
19.15 P
20.00 V
serija (105/140)
21.00 T
kulinarski show (17/40)
22.15 D
(10/23)
23.10 R
TL Vijesti
23.25 K
osti 2, kriminalistika serija
(18) (12)
00.20 H
eroji iz strasti 4, dramska
serija (8) (Kako bi pokuala
popraviti naruen odnos
sa svojom keri, policajka
Yokas odlui uzeti slobodan
dan i odvesti je u oping.
No, ugodan dan ubrzo se
pretvori u nonu moru kada
ih dvojica kriminalaca uzmu
za taoce.)
01.10 K
(18) (12) (R)
02.00 A
stro show, uivo (18) (R)
03.00 R
TL Danas
23.25 kosti
serija
DOMA TV
Pred Boothom i Brennan

istraga je ubojstva. Booth je uvjeren da krivca
treba traiti u lanu kriminalne obitelji, Hughu
Kennedyju, ali otkrie da
je on spaljen u svom automobilu svezakomplicira.
vijesti 23.14 Roger Dodger, 2002,

drama/komedija 01.01 Deko iz susjedstva, dok. 01.09 Kingsman: Tajna
sluba, dok. 01.11 Lazarov efekt, dok.
01.29 Strah, 1990, triler
CINESTAR
ACTION & THRILLER
08.00 Provalnica, 2001, triler 09.37

Deko iz susjedstva, dok. 09.59
Utjeriva dugova, 1999, triler 11.50
Godina nasilja, dok. 12.14 Plavi udar,
2002, drama/triler 14.30 Tajno
drutvo, 2000, triler 16.30 Prodigy,
2005, drama/triler 18.35 Velike oi,
dok. 19.00 Ubojstvo je umjetnost,
2007, triler 21.00 Taxi, 1998, akcijski
22.45 Put u pakao, 2010, triler/horor 00.17 Deko iz susjedstva , dok.
00.45 ivjeti i umrijeti, 2007, triler/
krimi 02.30 Kronike mutanata, 2008,
triler/horor
hbo
06.0 0 Ljubav u kovegu 07.35
16. oujka 2015.
ponedjeljak
RTL 2
06.00 Z
06.55 K
(111/159) (R)
07.20 K
(R)
08.05 K
(31/40) (R)
10.20 R
TL Liga, sportska emisija
(21/29) (R)
10.35 Z
11.50 V
emisija (46/65)
12.45 K
(32/40)
13.40 K
(113-114/159)
14.35 H
16.20 D
va i pol mukarca 5,
humoristina serija
(7-8/19) (R)
17.15 T
(5-6/23) (R)
18.10 W
serija (8-9)
19.05 P
serija (6-7/07) (R)
20.00 U
hvati Bingo ritam, glazbeno-natjecateljski show
uivo (26/52)
21.00 D
va i pol mukarca 5,
humoristina serija
(9-10/19)
21.50 T
(7-8/23)
22.45 W
serija (10-11)
23.40 P
ravila igre 2, humoristina
serija (1-2/15)
(R)
01.25 R
serija (9-10/24)
02.15 H
awaii Five-0 2, kriminalistika serija (8/23) (R)
03.00 K
(32/40) (R)
03.45 K
(113-114/159) (R)
23.40 pravila igre
serija
Dobra ena 21.03 HTV 2
Jeff i Audery su prisiljeni spavati u odvojenim

sobama dok ne rijee
Jeffov problem hrkanja.
Adam misli kako konobarica koju Russell pokuava zavesti zapravo eli
njega.
Zdravo, dame: Film 08.55 Hollywood:

Na snimanju XII (11) 09.25 uvari
ume: Tajanstveni svijet 11.05 Noa
13.20 Zavedeni i naputeni 15.00 Zalogajnica Spitfire 16.55 Liga pravde:
Rat 18.15 udesni Spider-Man 2
20.35 Djevojke IV (9) 21.10 Traenje
II (9) 21.40 Noni vlak za Lisabon
23.30 Riskantna igra 01.00 Razotkrivanje 03.05 Moj ivot s Liberaceom
05.00 Hotel Paradise
hbo COMEDY
10.00 Internetska terapija III (7)

10.35 Spektakularna sadanjost
12.10 Pustolovine Scoobyja Dooa:
Tajanstvena karta 12.55 Ima li pitanja
za Bena? 14.35 Kako uspjeti u Americi
II (8) 15.05 Spektakularna sadanjost
16.40 Ima li pitanja za Bena? 18.25
Internetska terapija III (7) 19.00 Ubi
me dosada II (7-8) 20.00 Raj 21.25
Jackass: Zloesti djedica 22.55 Ubi
me dosada II (7-8) 23.50 Lovci na duhove 01.15 Desetka
filmovi
21.55 HTV 2
eljezna lady
the iron lady/Biografski, 2011., 100 min. Uloge: Meryl Streep,
Jim Broadbent, Richard E. Grant. Redateljica: Phyllida
Lloyd
Dok ostarjela Margaret Tatcher razvrstava odjeu svog mua koji je

nedavno umro, usput s njim razgovara i raspravlja o prolosti i osobnoj cijeni
koju je morala platiti za mo. U tim se sjeanjima vraamo u njezinu mladost
kad je radila u obiteljskoj trgovini i sa zanosom sluala politike govore
svojega oca, odlaska na Oxford, te teke borbe da se kao ena probije u
svijetu politike kojim su dominirali mukarci i udaje za Denisa (J. Broadbent). Kruna njezine politike aktivnosti bilo je mjesto predsjednika vlade.
00.05 HTV 1
23.25 nova tv
Tuga i radost
Vraanje duga
SORG OG GLAEDE / SORROW

AND JOY/drama, 2013., 96 min.
Uloge: Jakob Cedergren,
Helle Fagralid, Nicolas Bro.
Redatelj: Nils Malmros
Payback/akcija, 1999., 115

min. uloge: Mel Gibson,
Gregg Henry, Maria Bello.
Redatelj: Brian Helgeland
Redatelj Johannes upozna lijepu

Signe, odmah se zaljube i usele
zajedno. Signe je vrlo osjetljiva
i teko se nosi s Johannesovim
odsustvom za vrijeme snimanja
filma. Kad im se rodi dijete, ona
potisne svoje nezadovoljstvo, jer
sve je posveeno novopridolom
lanu obitelji. Zaokupljena malim
djetetom, vezana za dom, Signe sve
vie osjea ljubomoru prema glavnoj
glumici u Johannesovom filmu.
Bivi marinac i profesionalni lopov

Porter (Mel Gibson) je izdan od
svog partnera i supruge Lynn
(Deborah Kara Unger). Nakon
uspjene pljake azijske bande,
Portera upuca njegov partner
Val (Gregg Henry) ostavljajui ga
da umre te pobjegne s njegovom
enom. Unato svemu Porter
preivi i nakon dueg oporavka
kree u svoj vlastiti osvetniki rat.
Jedina koja mu pomae je prostitutka Rosie (Maria Bello).
serije
20.05 nova tv
Crna rua
09.20 HTV 1

Maximilian uvjerava Hannu da je
njegov raskid s Majom konaan
i da voli samo nju, Hannu. No
zatim uje Maju svirati glasovir i
oaran je. Hanna se pojavi ba u
tom trenutku.
12.25 HTV 1
Kendal slavi roenje svoga sina

Mehdija, a Asm je tuan to se
otac pravi kao da on ne postoji te
odlui pobjei iz konaka. Iako su
pretraili itav Halfeti, ne mogu
ga nai.
21.00 nova tv
Kud puklo da puklo

Mile, Stipe i Sveto na proslavi
Tomislavovog roendana otkriju
svoje prave namjere obojica
ele posao nadglednika. Oajan
Tomislav ih tjera, a utjei ga Snjeana koja ga iznenadi s tortom.
Boja strasti
20.00 rtl tv
Rafaela i Milagros se svaaju jer

je Marcelo otiao Lucji. Ada
predbacuje Milagros zbog onoga
to je uinila Cristbalu. Govori
joj da je zbog nje umro. Milagros
joj brani da prilazi Marcelu.
Vatre ivanjske
Elena prebacuje krivnju na Bou,
Dinka joj ne vjeruje, nasrne na nju.
Prekine ih policija koja odvede
Dinku kui gdje je eka Patrik koji
je doao im je uo za isplatnicu.
reflektor
25
17. oujka
Pod otvorenim nebom: Armenija 10.10 HTV 1
Ne zna ti ni po mise naslov

je pod kojim se kriju prie o
teorijama zavjere, koje su
poznati hrvatski pisci smislili
za prvu veer devetog Priigina.
Program je osmislila Patricija
Vodopija, a prie priaju:
Tanja Mravak, Silvija esto,
elimir Peri, Draen Ilini
(Marko Mievi / CROPIX),
Boris Deulovi i Borivoj
Radakovi.
Festival prianja pria ove
godine prvi put moe se
gledati s vlastitog kaua, u
prijenosu na HTV 3.
HRT i HTV 3 medijski su
partneri Priigina.
Redateljica prijenosa: Mirena
Stijai
Urednica: Koraljka Kirini
20.00 Crno-bijeli svijet
Dunja i Ksenija autobusom idu u oping u

Trst, strepei kako e
na povratku, prekrcane
robom, proi carinsku
kontrolu. Istoga dana, u
oping u Trst, krenuli su i
Jura, Jagoda i Una.
06.00 J uhuhu
06.02 M
(39/57)
06.12 P
(3/52) (R)
06.19 T
06.26 M
(24/52) (R)
06.38 G
serija (16/47)
07.02 T
V vrti: Automobil
07.14 Z
vonko, crtana serija
(6/40) (R)
07.26 E
do i Medo (19/26)
07.38 I to je sve (2/77) (R)
07.49 Z
ooloki prilaz broj 64,
crtana serija
08.02 K
apetan Clark (35/50)
08.15 B
rlog: Jelen lopatar
08.21 B
obi i Bero, crtana serija
08.32 P
ipi Duga arapa (10/26)
08.57 J uhuhu + odjavna pica
09.00 D
ivlja Arabija: Dragulj
Arabije, dok. (2/3) (R)
10.00 A
ction Man, serija (14/26)
10.30 D
jeja usta (R)
10.42 kolski sat
11.12 E
BU dok. film za djecu
11.27 T
on i ton
11.42 K
okice (R)
12.00 G
lee (5), serija (16/20)
12.40 V
olite hranu (1), dokumentarna serija (5/6)
13.05 P
14.00 V
15.30 N
(2), dok. serija (4/4)
16.00 R
egionalni dnevnik
Rachel Allen, dok. (11/13)
17.00 D
ivlja Arabija: Dragulj
Arabije, dok. (2/3) (R)
18.00 K
od Sunca u est
19.00 J uhuhu (R)
20.00 8 . kat - izbor emisija
20.46 V
rijeme na Drugom
20.50 D
(9/22)
21.35 D
W: Shift (R)
21.55 F
ILM: Rocky 3, ameriki
film (12)
23.31 C
.S.I. (14), serija (12)
(3/22)
00.15 N
oni glazbeni program emisije i spotovi
20.50 Dobra ena
Alicia i Diane prihvaaju

pomo slavnog odvjetnika liberala, ali uviaju da
ne radi u interesu klijenta. Aliciina majka dolazi,
traei moralnu potporu
i pravnu pomo od Alicie
i njezina brata Owena.
sport
EuroSport
08.30 Hrvanje: Svjetski kup (ene)

09.00 Biciklizam: Tirreno-Adriatico
09.30 Ski skokovi: Svjetski kup, Oslo
Curling: SP (ene), Sapporo: Kanada
- Danska 14.00 Biciklizam: Tirreno-Adriatico 16.15 Snooker: World
Grand Prix, Llandudno 18.00 Nogomet: UEFA, omladinska liga: AS
Roma - Manchester City 20.00 Snooker: World Grand Prix, Llandudno
Nogomet: UEFA, omladinska liga:
AS Roma - Manchester City
EuroSport 2
06.00 Cross-country skijanje: Svjetski kup, Oslo 07.00 Ski skokovi:

Svjetski kup, Oslo 08.00 Nogomet:
Bundesliga, Njemaka: Werder Bremen - Bayern Mnchen 09.00 Nogomet: Bundesliga: Dortmund - FC
Kln 10.15 Nogomet: Eurogolovi
26
reflektor
HTV 3
07.00 V
ideofon: Drago Dikli
07.15 F
ILM: Kobna palica,
Jutarnja komedija (R)
07.30 B
onanza (2) (14/34)
08.20 Z
ona sumraka (1) (21/36)
dok. serija (13/30)
09.15 K
ad ve postoji planina:
Velebitski znamen, dokumentarna serija (3/3)
09.45 K
ulturna batina (R)
10.15 S inging problem, dokumentarni film (2006.)
10.40 N
a rubu znanosti
11.30 K
njiga ili ivot - Priigin na
Treem
12.05 S tand up 3
12.13 V
rijeme je za jazz: HGM
Jazzorkestar Zagreb,
hrvatski kompozitori
(2008.)
13.15 P
lodovi klasike: Stefan
Milenkovi - vladar violine
(R)
13.45 R
itam umjetnosti, dokumentarni film (3/7)
14.15 P
erry Mason (1), serija
(32/39) (R)
dok. serija (14/30)
15.30 F
ILM: Ratni ponedjeljak: Transport iz raja,
ehoslovaki film
17.05 P
od otvorenim nebom:
Armenija, dok. serija (9/9)
18.00 B
onanza (2) (15/34)
18.50 T
V kalendar
19.00 A
rsen, Gaby, Matija i TO
HRT-a - Studio Anton
Marti, 19. 5. 2013.
20.00 T
rikultura
20.30 9 . Priigin na Treem:
Hrvatski pisci priaju,
prijenos
21.45 C
arpe diem
21.55 T
rea runda
22.25 S tand up 3
22.35 D
eadwood (3) (15) (4/12)
23.30 Z
ona sumraka (1), serija
(22/36)
00.00 T
V kalendar
00.10 C
arpe diem
00.20 A
Marti, 19. 5. 2013.
22.35 Deadwood
Alma i slubeno otvara

banku u Deadwoodu,
a Langrishe moli Joanie da mu proda Chez
Ami, kako bi taj prostor
pretvorio u kazalite.
Stapleton se zagledao u
jednu od novih glumica.
NOVA TV
05.05 D
nevnik Nove TV (R)
06.00 T
raktor Tom, crtana serija
(1/26)
06.10 M
(15-16/30)
08.35 K
(42/80) (Kenan, koji je
dugo ekao na taj dan,
kree u akciju. Predlae
rjeenje plaanja kazne,
koji e Demile dovesti u
vrlo teku poziciju.)
09.55 C
rna rua, serija (R)
10.55 inMagazin (R)
(9-10/12)
13.45 O
tmica, serija (R)
14.45 N
15.55 K
(R)
17.00 V
ijesti Nove TV
17.25 inMagazin
18.05 N
(70/150) (Dragoje
dobija novu naelnicu.
Ranko tone sve dublje u
alkoholnu ovisnost. Svaki
njegov pokuaj da zavede
Lorenu zavrava neslavno,
pijanstvom i blamiranjem.
Napete odnose izmeu
Ranka i Lorene pokuava
iskoristiti Tomo, ne bi
li Lorena pala njemu u
zagrljaj.)
19.15 D
nevnik Nove TV
20.05 C
21.00 K
(109/160)
22.00 O
23.05 V
eernje vijesti
23.25 F
ILM: Plan osvete,
ameriki film (12)
01.40 F
ILM: udovita danas,
talijanski film (12)
03.40 T
ajni krug, serija (22/22)
(12) (Faye su napali lovci
na vjetice i Adam, Melissa
i Jake pokuavaju je spasiti.
Blackwell kae Cassie i
Diani da je samo jedan
nain da zaustave lovce na
vjetice.)
04.25 A
stro savjetnik, tarot show
(18)
22.00 OTMICA
serija
9. Priigin
na Treem:
Hrvatski
pisci priaju
HTV 2
serija
20.30 HTV 3
06.42 T
V kalendar
06.55 D
obro jutro, Hrvatska;
Vijesti
09.20 H
10.10 P
od otvorenim nebom:
Armenija, dok. serija (9/9)
11.05 D
r. Oz (5) (36/150)
11.47 T
V kalendar
12.00 D
nevnik 1
12.25 B
oja strasti (105/122)
13.10 S vaki dan dobar dan
13.40 P
oslovna zona
14.25 D
rutvena mrea
15.35 C
rno-bijeli svijet (9/12)
16.35 H
rvatska uivo
17.25 H
AK - promet info
17.35 O
dmori se, zasluio si (5) humoristina serija (9/17)
18.10 P
otjera
19.00 D
nevnik
19.57 V
rijeme
20.00 C
(10/12)
20.47 P
iramida
22.00 D
nevnik 3
22.30 P
aralele
23.20 I Hollywood stvori enu,
dokumentarni film
00.20 G
olgota, snimka kazaline
predstave (Drama
Miroslava Krlee, u reiji
Bogdana Jerkovia,
snimljena je u ambijentu tvornice Rade
Konar. Pero Kvrgi,
Drago Metrovi, Joakim
Matkovi, Duko Valenti,
Slobodan Milovanovi,
Ante Rumora i Mladen
erment jasno iznose
Krleinu misao: biblijski
motiv suoen s klasnom
borbom. Dramu je TV
mediju prilagodio Mario
Fanelli. Godina: 1973.
Urednica: Maja Gregl)
02.05 D
rutvena mrea
03.10 T
uristika klasa
03.35 P
oslovna zona (R)
04.15 D
r. Oz (5) (36/150)
05.00 H
rvatska uivo
05.50 D
olina sunca (5/210) (R)
serija
izbor
dana
HTV 1
serija
utorak
Smjetena na udaljenome podruju Zakavkazja i slabo poznata, osim po nedaama iz svoje nedavne povijesti, Armenija je
mala zemlja velikog srca.
Pietro e se nai s Aldom

(Paolo Malco) i rei mu
istinu o svojoj ulozi u
Eleninoj otmici. Aldo e
mu otkriti da otkupnina
nije bila novac, nego
papiri ... Sandro (Pietro
Genuardi) uhvati Pietra.
ostale TV
11.00 Biciklizam: Pariz-Nica 12.00
Na kratkim stazama: SP, Moskva
14.00 Snooker: World Grand Prix,
Llandudno 16.00 Cross-country skijanje: Vasaloppet 17.00 Biciklizam:
Tirreno-Adriatico 18.15 Koarka:
Show koarkake eurolige 18.45
Koarka 22.15 Watts 23.00 Biciklizam: Tirreno-Adriatico 00.00 Snooker: World Grand Prix, Llandudno
01.30 Koarka 03.00 Show koarkake eurolige 03.30 Koarka 04.45
Koarka
sk 1
06.00 Premier League: Swansea Liverpool 07.45 Pregled portugalske lige - Portugol 08.30 ABA Liga:
Cedevita - Budunost 10.00 panjolska liga: Real Madrid - Levante
11.45 Euroleague Magazin 12.15
Turska koarka: Beikta - Galatasaray 13.45 ATP i WTA Indian Wells
15.30 panjolska liga - Pregled
16.30 Premier League - Pregled

17.30 Pallacanestro: Roma - Reggio
Emilia 19.00 ATP i WTA Indian Wells,
prijenos
sPTV
07.15 Ildiko Wermescher 08.00

Nogomet, MAXtv Prva liga, snimka
10.20 Vaterpolo: Regionalna liga:
Jug CO - Mladost, snimka 12.05
13.20 Svijet automoto nautike
13.50 Nogomet, MAXtv Prva liga,
snimka 16.00 Vijesti AJB 17.00
Sport nedjeljom 18.50 Nogomet,
MAXtv Prva liga, snimka 21.00 Vijesti AJB 21.30 Kontekst, informativni talk show AJB 22.00 Vijesti
AJB 23.10 Nogomet, MAXtv Prva
liga, snimka 01.00 Hokej na travi,
EL, 1. krug: E. Grinstead - Dinamo
S., snimka 02.30 Nogomet, MAXtv
Prva liga, snimka 04.20 SP u brzinskom rolanju, snimka
tv jadran
bang, boom 20.05 Bitno, talk show

21.00 Mrea danas 21.10 Stav 22.10
Spartak - Rat prokletih (15) 23.00

za svaki dan 10.55 Glazbeni predah
11.15 Hrana i vino (R) 11.40 Aniela
(R) 13.00 Pogled s Markovog trga
(R) 14.00 Split Happens (R) 14.55
Hrana i vino 15.20 Frikine 15.30 Bez
pardona 16.25 Frikine 16.35 Aniela
17.30 Vijesti TVJ 18.05 Sport i vrijeme 18.10 akula na Jadranu 19.30
Vijesti TVJ 20.05 Vidljivi tragovi, vjerska emisija 21.00 Frikine, blitz vijesti
21.05 Zemlja udesa, zabavno-mozaina emisija 22.00 Miracool, talk show
23.10 Nera, o alternativi (18)
09.00 Glazba 12.00 Sport nedjeljom

15.00 Aktualno 18.00 EU Report
19.00 Vijesti 5 minuta 19.45 Aktualno 20.00 Vijesti 5 minuta 20.15 EU
Report 21.00 Vijesti 5 minuta 21.15
Sport nedjeljom, sportska emisija
22.00 Vijesti 5 minuta 22.45 Sport
nedjeljom, 2. dio 23.00 Vijesti 5 minuta 23.15 Aktualno 00.00 Glazba
mrea tv split
KLASIK TV
07.00 Glazbeni express 08.45 Vijesti 09.45 Stav 11.15 Veliki dogaaji
12.15 Zrcalo 13.15 Zajedno 14.00
Otvoreni studio 14.45 Bitno 16.15
Glazbeni express 17.30 Reportaa
17.40 Charlie Chaplin 18.00 Vijesti
18.30 Otvoreni studio 19.00 udesan svijet zrakoplova 20.00 Crash,
KANAL 5
06.00 Pesma sa Kumbare, drama

08.00 Opatica i komesar, drama
09.30 Djeja TV 10.15 Hoja!Lero!,
povijesna drama 12.00 Godinja
doba, drama 14.00 Uzrok smrti ne
pominjati, ratna drama 16.00 Tigar,
drama 18.00 Kako je Hari postao
drvo, drama 20.05 Neki novi klinci
Izraz chick flick u filmskom svijetu odnosi se na film namijenjen

mlaoj enskoj publici. Flick dolazi od flicker, to znai film, a
chick je djevojka. Redateljice: Clara i Julia Kuperberg
06.35 D
(130/140)
07.20 N
08.10 P
08.50 P
atak Frka, crtana serija
(5/13)
09.15 Z
ekoslav Mrkva, crtana serija
(R)
09.25 Z
(133/158)
09.50 V
rtlog ivota, serija
(130/197)
10.40 K
(52/182) (Otac Diego pita
Almu zato se eli udati
za Rogelija (Jessa). Ona
odgovori da je to zato to je
plemenit i jer je sigurna da je
ne bi prevario.)
11.45 N
(15/32)
12.35 P
(18/25)
13.20
(22/22)
14.10 M
ike i Molly, serija
(11-12/23)
15.15 N
avy CIS, serija (R)
16.55 C
astle, serija (R)
17.50 M
18.40 M
20.00 N
21.30 C
22.20 M
entalist, serija (3/24) (Kada
se Patrick Jane opet sukobi s
voom kulta Bretom Stilesom
(Malcolm Mcdowell), Stiles
ponudi Janeu informacije
o Crvenom Johnu i nestaloj
vidovnjakinji Kristini Frye
(Leslie Hope).)
23.05 C
(13-14/24) ( Dok se bavi
svojom novom opsesijom
skupljanja kupona, Caroline
otkriva tajni sastojak Maxinih
kolaia.
Max i Caroline sumnjiave su
u vezi sa susjedom iznad njih,
Sophie (Jennifer Coolidge),
koja se useljava, nakon smrti
dotadanjeg stanara.)
23.50 N
avy CIS, serija (R)
01.20 C
astle, serija (R)
02.05 M
serija
21.30 CASTLE
Kad nadobudnoga profesionalnog skejtera

upuca misteriozni motociklist, Castle i Beckett
uvueni su u svijet ekstremnih sportova, gdje
izvoenje vratolomija
nije jedina opasna stvar.
(9), humoristina serija 21.00 Policajac sa Petlovog brda (11), humoristina serija 22.00 Klasici na Klasiku
RELJA BAI: Moj tata na odreeno
vreme, komedija 00.00 Bulevar revolucije, drama 02.00 Kako je Hari postao drvo, drama (R) 04.00 Moj tata
na odreeno vreme, komedija (R)
CINESTAR TV
09.00 Ruske lutkice, 2005, drama/

romance 11.10 Danny Collins 11.29
Zvati se Kubrick, 2005, komedija
12.58 Lazarov efekt 13.15 Camelot
(9) 14.11 Godina nasilja 14.19 Velike
oi 14.27 Fokus 14.35 Danny Collins
15.00 Muriel se udaje, 1994, komedija
17.00 Roger Dodger, 2002, drama/
komedija 18.49 Kingsman: Tajna
sluba, dok. 19.15 Camelot, ep. 10:
Obraun, 2011, drama 20.11 Deko iz
susjedstva, dok. 20.19 Godina nasilja,
dok. 20.27 Velike oi, dok. 20.35 Fokus, dok. 20.59 Crocodile Dundee 3,
2001, komedija 22.37 Pedeset nijansi
RTL TV
05.35 R
TL Danas (R)
06.20 V
serija
06.35 T
serija
07.00 T
serija
08.10 H
serija (2) (R)
09.20 P
omorska ophodnja 2,
serija (6-7/13)
11.30 H
serija (3)
(1/70) (R)
13.25 P
14.20 V
serija (105/140) (R)
15.20 T
16.30 R
TL Vijesti
(2/70) (R)
18.30 R
TL Danas
19.10 R
TL Vrijeme
19.15 P
20.00 V
serija (106/140)
21.00 T
22.15 D
(11/23)
23.10 R
TL Vijesti
23.25 K
osti 2, kriminalistika
serija (19) (12) (Pronaeni
su ostaci tijela, koje je
doslovno palo s neba, a i
ini se da je ondje bilo dulje
vrijeme.)
00.20 H
serija (9) (Boscu je dodijeljen vaan sluaj, na kojem
surauje sa specijalcima.
Tragaju za osobom osumnjienom za ubojstvo, a
kako bi ga uspjeli privesti
potrebno je svjedoenje
djeaka, koji je svemu
prisustvovao.)
01.10 K
(19) (12) (R)
02.00 A
03.00 R
TL Danas (R)
09.20 POMORSKA OPHODNJA
serija
DOMA TV
Specijalni agent Campbell Fulton pridruuje

se posadi Hammersleyja,
dok se ukrcava na nepoznato ribarsko plovilo,
nakon ega otkriju ribara
zatvorenog u bavu, koji
ubrzo umre.
sive, dok. 23.00 Kletva 2, 2006, horor 00.43 Lazarov efekt, dok. 01.00
Shock Treatment, 1981, komedija
CINESTAR
ACTION & THRILLER
08.00 Sanjajui Lhasu, 2005, avantura 09.34 Velike oi, dok. 09.42
Lazarov efekt, dok. 10.00 ivjeti i
umrijeti, 2007, triler/krimi 11.31 Fokus, dok. 11.39 Danny Collins, dok.
12.01 Ubojstvo je umjetnost, 2007,
triler 13.51 Deko iz susjedstva, dok.
14.15 Taxi, 1998, akcijski 15.59 El
Rey, 2004, krimi 17.38 Fokus, dok.
18.00 Pokvareni grad, 2006, triler
Prkos, 2008, drama 22.31 Kronike
mutanata, 2008, triler/horor 00.23
Godina nasilja, dok. 00.45 Ameriki
rulet, 1988, triler 02.30 Duh iz kolskih klupa, 2008, triler/horor
hbo
06.00 Zalogajnica Spitfire 08.00
17. oujka 2015.
utorak
RTL 2
07.35 Z
08.30 K
(113-114/159) (R)
09.40 K
(32/40) (R)
(3/10) (R)
11.35 Z
12.50 V
emisija (47/65)
13.45 K
(33/40)
14.40 K
(115-116/159)
15.35 H
17.20 D
va i pol mukarca 5,
humoristina serija
(9-10/19) (R)
18.15 T
(7-8/23) (R)
19.10 W
serija (10-11) (R)
20.05 P
serija (1-2/15) (R)
21.00 D
va i pol mukarca 5,
humoristina serija
(11-12/19)
21.50 T
(9-10/23) (Sheldon smatra
Stephanie jedinom podnoljivom enom i jedino
to nalazi kao prepreku
je injenica to je ona
Leonardova djevojka. On
se umijea u njihovu vezu
i ubrzo postaje nametljiv i
krajnje nepodnoljiv.)
22.45 W
serija (12-13)
23.40 P
serija (3-4/15)
00.35 S vijet prema Jimu 6, serija
(17-18/18) (R)
01.25 R
serija (11-12/24)
02.15 H
awaii Five-0 2 (9/23) (R)
03.00 K
rv nije voda 4 (33/40) (R)
03.45 K
.T. 2 (115-116/159) (R)
23.40 PRAVILA IGRE
serija
I Hollywood stvori enu 23.20 HTV 1
Jeffu se loe pie jer nije

sluao Audrey dok mu
se alila na neke stvari.
Adam i Jennifer snime se
dok se seksaju, ali im ne
izgleda primamljivo.
Audrey i Jeff trae novi
par, s kojim bi se druili.
Liga pravde: Rat 09.20 udesni Spider-Man 2 11.40 Filmovi i zvijezde

VII (11) 12.10 Scooby Doo: Misterij
na Wrestlemaniji 13.35 Pee-Wee 3D:
Sudbonosna zima 15.35 Ponovno
slavna II (5) 16.10 Moderna obitelj VI
(11) 16.35 Snjeno kraljevstvo 18.20
Streetdance all stars 20.05 Godinjica
22.00 Kirurg (3) 23.00 Istok 00.55
Jack Ryan: Poziv iz sjene 02.45 Opasna intuicija 04.15 Pun pogodak
hbo COMEDY

10.40 Sredina V (1) 11.05 Turbo
12.40 Casanova 14.30 Sredina V (1)
14.55 Turbo 16.30 Casanova 18.20
Internetska terapija III (8) 19.00 Velika ljubav IV (9) 20.00 Silicijska dolina
(1) 20.30 Lovci na duhove 21.55 Desetka 23.55 Pregled proteklog tjedna
s Johnom Oliverom II (5) 00.30 Vijay
i ja 02.05 Bill Maher: Uivo iz Washingtona 03.10 Ljubav i drugi poroci
04.55 Velika ljubav IV (9)
filmovi
23.25 NOVA TV
Plan osvete
Dead man down/akcija, 2013., 130 min. Uloge: Collin Farrell,
Noomi Rapace, Terence Howard, Dominic Cooper, Isabelle
Huppert. Redatelj: Niels Arden Oplev
Kriminalni milje New Yorka. Victor (Colin Farrell) desna je ruka efu mafije
Alphonsu (Terrence Howard), koji je suoen s problemom prijeteih
pisama i smaknua lanova njegove bande. Darcy (Dominic Cooper),
Viktorov prijatelj koji radi za Alphonsa, postaje opsjednut pronalaskom
ubojice, kako bi se dodvorio Alphonsu i osigurao bolji poloaj u organizaciji. Victor upoznaje Beatrice (Noomi Rapace), tajanstvenu Francuskinju,
koja ivi s majkom Valentinom (Isabelle Huppert), preko puta Victora.
21.55 HTV 2
01.40 NOVA TV
Rocky 3
udovita
danas
ROCKY III/Sportska drama,

1982., 96 min. Uloge:
Sylvester Stallone, Talia
Shire, Carl Weathers,
Burgess Meredith, Burt
Young, Mr. T. Redatelj:
Sylvester Stallone
Nakon velike pobjede protiv Apolla

Creeda (C. Weathers), Rocky (S.
Stallone) je postao pravi ampion i
u sljedeih est meeva s lakoom
brani naslov svjetskog boksakog
prvaka teke kategorije. Rocky
je i mnogo zreliji: racionalniji je s
novcem, vie nema problema sa
snimanjem reklama, a promijenio je
i stil odijevanja, pa ostavlja dojam
ozbiljnijeg, sreenog ovjeka.
I Mostri Oggi/komedija,
2009., 120 min. Uloge:
Diego Abatantuono,
Carlo Buccirosso, Sabrina
Ferilli, Giorgio Panariello.
Redatelj: Enrico Oldoini
Ismijavaju se brojni poroci, slabosti

i strahovi suvremene Italije; minule
su godine, minula su desetljea,
ali nedostaci koji pogaaju Italiju
uvijek su isti. Cinizam, pohlepa,
ravnodunost, lani konformizam,
nekulturno ponaanje, umiljenost i tako dalje, ilustrirani su u
kominim, gorkim, grotesknim i
dojmljivim epizodama.
serije
20.05 NOVA TV
Crna rua
09.20 HTV 1
Ebru i Baran surauju u tajnosti,

to ih je zbliilo. Njihovi tajanstveni razgovori potiu strah kod
Narin. Maja je saznala da je Ada
zaljubljena u Serdara te reagira.
21.00 NOVA TV
Izmeu Hanne i Maximiliana

izbije estoka svaa, koju isprva
ne mogu izgladiti zbog Finnova
roendana. Samo je Alexandra
sretna to je ponovno vana
Hanni kao njezina najbolja
prijateljica.
Nakon to ga Snjeana obradi,

Tomislav, na Svetin uas,
postavlja Milu za nadglednika.
I dok Katarina i Damir uvaju
kotao i prave rakiju, opet se
povezuju kroz zezanje.
Kud puklo da puklo
12.25 HTV 1
20.00 RTL TV
Boja strasti
Vatre ivanjske
Milagros kae Rafaeli da se

posvaala s Adom, a Rafaela
obeava da nee nita rei
Marcelu. Marcelo moli Lucju da
se ne predomisli i predloi joj da
se odmah vjenaju.
Andrija lano prihvaa Viktora,

samo da se makne od njega
i Magdalene, koje ne moe
gledati. Tamara otkriva Andriji da
ga je traila Sonja, on shvaa da
ga Sonja eli ucijeniti.
reflektor
27
18. oujka
Svemirska meteorologija 10.07 HTV 1
Poinje trea sezona

gastro-putopisno-dokumentarnog projekta, koji za HTV
proizvodi produkcijska kua
Drugi plan iz Zagreba. Projekt
je sastavljen od 7 emisija, a
u njemu sudjeluju domaice
sa 7 obiteljskih poljoprivrednih gospodarstava iz 7
hrvatskih regija: Ivka Sever,
OPG Eko Sever iz sela Lepia
kraj Ivani Grada, Biserka
Moravec, OPG Moravec iz
Nove Vesi Petrijaneke kraj
Varadina, Jasminka Nemec,
OPG Nemec - Jastrebov vrh
iz Bakovice kraj Koprivnice,
Nataa Tvrdi, OPG Tvrdi iz
Grohota, otok olta, Duanka
kaulj, OPG kaulj iz Nadina
kraj Zadra, Rozalinda Bani,
OPG Lanin iz Kraja na otoku
Pamanu i Aleksandra Pekica,
OPG Pekica iz sela Pekici kraj
Svetvinenta.
U svakoj emisiji domaice s
ostalih est gospodarstava
dolaze u posjet sedmoj,
vrhunac kojega je veera.
Trei ciklus eli pokazati da
ivot i rad na selu ne miruje
ni zimi.
Scenaristi: Neboja Taraba,
Miodrag Sila
Redatelj: Zoran Sudar
Deda Rudi je zbog mlakih radijatora doselio u

Ksenijin stan, onemoguivi tako Dominika da
joj povjeri tajnu iz svoje
prolosti. Rudi poinje
sumnjati u Dominikovu
priu o vicarskoj.
J uhuhu
M
oomini (40/57)
P
enelopa (4/52) (R)
T
M
oj mali poni (25/52) (R)
G
rimmove bajke (17/47)
T
V vrti: Nemoj!
Z
vonko (7/40) (R)
E
do i Medo (20/26) (R)
D
anica i lisica turistica
P
rie i legende iz podmorja
(29/52)
07.49 Z
ooloki prilaz broj 64 (R)
08.01 K
apetan Clark (36/50)
08.14 K
rti prikazuje: Leptir,
Konj, Maslaak (R)
08.20 V
edranovi velikani: ime
Dvornik (R)
08.31 G
ladijatorska akademija
08.56 J uhuhu + odjavna pica (R)
09.00 D
ivlja Arabija: Promjene u
pustinji, dok. (3/3) (R)
10.00 A
10.30
arobna ploa (za male)
10.45 kolski sat
11.15 B
oli glava
11.30 G
eneracija Y
12.00 G
lee (5), serija (17/20)
12.40 V
olite hranu (1) (6/6)
13.05 P
Holmesa (10/13) (R)
14.00 V
15.35 N
16.00 R
egionalni dnevnik
17.00 D
ivlja Arabija: Promjene u
pustinji, dok. (3/3) (R)
18.00 K
od Sunca u est
19.00 J uhuhu (R)
19.02 P
sssst pria! Tri praia
19.09 J uhuhu (R)
20.00 N
ogomet, LP - emisija
20.35 N
ogomet, LP: Borussia D Juventus, prijenos
22.37 N
ogomet, LP - emisija
23.05 V
rijeme na Drugom
23.10 M
eribel: Svjetski skijaki
kup - spust (M) i spust (),
snimka
00.05 F
ILM: U potrazi za
Amandom, ameriki
film (15)
01.40 N
NAPOMENA: Koarka, Eurocup
19.02 Tri praia
Pria o tri praia i

stranom vuku, koji ih
pokuava uhvatiti i pojesti. Priu je dramatizirala
Ana oki, a ispriat e
je Franjo Dijak.
Redateljica: Leda Festini
Jensen
sport
EuroSport
08.30 Ski skokovi: Svj. kup, Oslo

09.15 Alpsko skijanje: Svj. kup,
Meribel 12.45 Curling: SP (ene),
Sapporo: kotska - Njemaka 14.00
Snooker: World Grand Prix, Llandudno 18.00 Biatlon: SP, Kontiolahti 19.00 Alpsko skijanje: Svj. kup,
Meribel 20.00 Snooker: World GP,
Llandudno 23.00 Izbor srijedom
23.05 Konjiki skokovi, Brabant Indoor 00.05 Jahaki klub 00.10 Golf
klub 00.15 Jedriliarstvo: Yacht klub
00.20 Izbor srijedom 00.25 Alpsko
skijanje: Svjetski kup, Meribel
EuroSport 2
06.00 Ski skokovi: Svjetski kup,

Oslo 07.0 0 Nogomet: Pregled
Bundeslige 08.00 Superbike: SP,
Australija 08.45 Supersport: SP,
Australija 09.15 Superbike: SP,
Australija 10.00 Biciklizam: Tirreno-Adriatico 11.00 Na kratkim sta-
28
reflektor
HTV 3
07.00 V
ideofon: Zagrebaki jazz
kvintet
07.15 F
ILM: Zateen na kii,
07.30 B
onanza (2) (15/34)
08.20 Z
09.15 H
rvatsko podmorje 1:
Kornati, dok. serija (4/6)
09.45 K
ulturna batina (R)
10.15 P
eti dan (R)
11.15 T
rea runda
11.45 S tand up 3
11.55 A
Marti, 19. 5. 2013.
13.00 T
rikultura
13.30 P
ut do uda, dok. (2010.)
14.20 P
erry Mason (1) (33/39)
dok. serija (15/30)
Hrvatski pisci priaju
16.50 I z arhiva
16.55 S vemirska meteorologija:
Stvaranje nove znanosti,
dokumentarni film
17.50 B
onanza (2) (16/34)
18.40 T
V kalendar
18.50 3 . Zagrebaki festival
komorne glazbe: Francuska no - HGZ, 18. 10.
2008. (2. dio)
Lijepa vaa, prijenos
(Kako su moji doznali da
sam gay tema je koju je
Kruno Lokotar, tradicionalni voditelj, zadao
piscima s prostora jedne
bive drave.)
20.45 F
ILM: Francuska
srijeda: Ne diraj u lovu,
film
22.20 C
arpe diem
22.30 I ntervju tjedna
23.00 S tand up 3
23.10 A
nimatik
00.00 D
eadwood (3) (15) (5/12)
00.55 Z
01.25 T
V kalendar
01.35 C
arpe diem
01.45 H
R Demo Klub - Finale
mjeseca veljae 2015. (R)
17.50 Bonanza
Ga Helen Layton (Julie

Adams) lijepa je udovica
starog prijatelja obitelji
Cartwright, koja osvoji
srce Hossa Cartwrighta
i pristane se udati za
njega. Adam se vrati na
Ponderosu.
NOVA TV
05.05 D
nevnik Nove TV (R)
06.00 T
(2/26)
06.10 M
(17-18/30)
08.35 K
(43/80) (Kemal odlui
otii u mirovinu i otvoriti
trgovinu. S Neriman odlazi
u Holding traiti kapetana
Alija za novanu pomo pri
otvaranju trgovine.)
09.55 C
rna rua, serija (R)
10.55 inMagazin (R)
(11-12/12)
13.45 O
tmica, serija (R)
14.45 N
15.55 K
(R)
17.00 V
ijesti Nove TV
17.25 inMagazin
18.05 N
(71/150) (Seoski momci
se opijaju, a Tomo ukraava
kamen-temeljac svojim
umjetnikim vizijama
uperenim protiv Jane.
Saka se udomauje
u Ruinoj kui, a Rua
polako gubi ivce.)
19.15 D
nevnik Nove TV
20.05 C
21.00 K
(110/160)
22.00 O
23.05 V
eernje vijesti
23.25 F
ILM: Davidovo srce,
ameriki TV film
01.10 F
ILM: Plan osvete,
ameriki film (12) (R)
03.20 I znad zakona, serija
(1/30) (Radnja se vrti
oko ivota grupice mladih
ljudi koji imaju jednu stvar
zajedniku - svi ive ili rade
u Metrou - dijelu grada
u kojem ima pria koliko
i stanova. U prizemlju se
nalazi policijska stanica,
a predsjedniki apartman
na vrhu u vlasnitvu je
korumpiranog biznismena,
koji uiva u ironiji.)
04.05 A
22.00 OTMICA
serija
Seoska
gozba 3.
06.00
06.02
06.12
06.19
06.26
06.38
07.02
07.13
07.24
07.35
07.41
HTV 2
serija
20.47 HTV 1
06.42 T
V kalendar
06.55 D
Vijesti
09.20 H
10.07 S vemirska meteorologija:
Stvaranje nove znanosti,
dokumentarni film
11.02 D
(37/150) (ene koje su
se rijeile sala na trbuhu
nakon 40. godine otkrivaju
svoje tajne. Kakvu iscjeliteljsku mo ima med?)
11.45 T
V kalendar
12.00 D
nevnik 1
12.25 B
(106/122)
13.40 P
otroaki kod (R)
14.25 D
rutvena mrea
15.35 C
(10/12)
16.35 H
rvatska uivo
17.25 H
AK - promet info
17.35 O
dmori se, zasluio si
(5) - humoristina serija
(10/17)
18.10 P
otjera
19.00 D
nevnik
19.52 V
rijeme
19.55 L OTO 7/39
20.00 C
(11/12)
20.47 S eoska gozba (3), gastroputopis (1/8)
21.37 E
misija
22.00 D
nevnik 3
22.30 O
tvoreno
23.20 F
ILM: Kino Europa:
Vnus noire, francusko-belgijski film (12)
(Povijesna drama iz 2010.
Uloge: Yahima Torres,
Andre Jacobs, Olivier
Gourmet
Redatelj: Abdellatif
Kechiche)
02.30 D
rutvena mrea
03.35 E
ko zona
04.10 D
r. Oz (5) (37/150)
04.55 H
rvatska uivo
05.45 D
olina sunca (6/210) (R)
serija
izbor
dana
HTV 1
pria
srijeda
U prosincu 2012. ameriki nacionalni obavjetajni direktor objavio je najnovija predvianja, koja su se odnosila na izazove
vezane za sigurnost zemlje. Redatelj: Jean-Louis Saporito
Pietro (Massimo Poggio)

nalazi Aldov (Paolo Malco) le na plai, a Elena
(Antonia Liskova) e ga
iznenaditi. Njezine su
optube vrlo ozbiljne i
ini se da je meu njima
zaista gotovo.
ostale TV
zama: SP, Moskva 12.00 Nogomet:
Major League Soccer: New York City
FC - New England Revolution 13.00
Show koarkake eurolige 13.30 Koarka 16.00 Nogomet: UEFA, omladinska liga: AS Roma (Italija) - Manchester City (Engleska) 17.00 Alpsko
skijanje: Svjetski kup, Meribel 17.45
Show koarkake eurolige 18.15
Koarka 21.45 Biciklizam: Tirreno-Adriatico 22.45 Alpsko skijanje:
Svjetski kup, Meribel 00.00 Snooker: World Grand Prix, Llandudno
01.30 Koarka 04.30 Show koarkake eurolige 05.00 Cross-country
skijanje: Svjetski kup, Oslo
sk 1
06.15 Premier League: Everton Newcastle 08.00 Ruska liga - Pregled 08.30 Euroleague Magazin
09.00 Car Fashion 09.30 KHL
- Playoff G4: Metallurg Mg - Sibir
11.30 Nizozemska liga - Pregled
12.30 kotska liga - Pregled 13.00

Turska liga - Pregled 13.45 ATP
Unocevered 14.15 ATP i WTA Indian Wells 18.30 ABA Liga - Pregled
19.00 ATP i WTA Indian Wells, prijenos
sPTV
07.15 Tri portreta akcijskih sportaa

snimka 11.00 Nogomet, MAXtv
Prva liga, snimka 13.50 Nogomet,
MAXtv Prva liga, snimka 16.00 Vijesti AJB 17.00 kolska liga 17.30
U ritmu Rija 18.00 Istinom do gola
snimka 21.00 Vijesti AJB 21.30
Kontekst, informativni talk show
AJB 22.00 Vijesti AJB 23.10 Sport
nedjeljom 00.40 Nogomet, MAXtv
Prva liga 02.30 Vaterpolo: Regionalna liga: Jug CO - Mladost 03.45
Nogomet, MAXtv Prva liga 05.35
tv jadran
Bitno 16.15 Glazbeni express 17.30

Predavanja don Ivana Grubiia 18.00
Vijesti 18.30 Otvoreni studio 19.00
udesan svijet zrakoplova 20.00
Crash, bang, boom 20.05 Bitno
21.00 Mrea danas 21.10 Stav 22.10
Spartak - Rat prokletih (15) 23.00

za svaki dan 10.55 Glazbeni predah
11.15 Hrana i vino, o kulinarstvu (R)
11.40 Aniela, telenovela (R) 13.00
Euroboxx (R) 13.30 Vidljivi tragovi,
vjerska emisija (R) 14.55 Hrana i vino
15.20 Frikine, kratke vijesti 15.30
Bez pardona, komentar dnevnog
tiska 16.25 Frikine, kratke vijesti
16.35 Aniela 17.30 Vijesti TVJ 18.10
Kronika grada Katela 18.25 Omika
kronika 18.35 Istinom do gola, talk
show Zdravka Reia 19.30 Vijesti TVJ
(R) 20.05 Bujica, talk show Velimira
Bujanca 21.00 Frikine 21.05 Osvrt,
talk show 22.05 Agro svijet, o poljoprivredi i ribarstvu 23.10 Nera, o alternativi (18)
09.00 Glazba 10.15 Navigator 11.00

Aktualno 12.00 EU Report 15.00 5
minuta, interview 18.00 EU Report
18.30 Glazba 19.00 Vijesti 5 minuta
19.15 Iskoristi dan 20.00 Vijesti 5 minuta 20.15 EU Report 21.00 Vijesti 5
minuta 21.15 Aktualno 22.00 Vijesti
5 minuta 22.20 Navigator 23.00 Vijesti 5 minuta 00.00 Glazba
mrea tv split
KLASIK TV

09.45 Stav 11.15 Ikone 12.15 U svemiru 13.15 Reportaa 13.25 Charlie
Chaplin 14.00 Otvoreni studio 14.45
KANAL 5
06.00 Pogon B, drama 08.00 Sreemo se veeras, ljubavni 09.30

Djeja TV 10.15 Osvajanje slobode,
drama 12.00 Daleko je sunce, ratni
U potrazi na najljepim parkom, Bettina Waller e pokazati vrt

u stilu Hamptona na obali Queenslanda, a Steve Taylor e nas
odvesti u dvorite u Perthu koje oduzima dah.
06.35 D
(131/140)
07.20 N
08.10 P
08.50 Z
(R)
09.00 Z
(134/158)
09.10 P
atak Frka, crtana serija (R)
09.50 V
rtlog ivota, serija
(131/197)
10.40 K
(53/182) (Rogelio kae
Jessu da ga ne moe sumnjiiti. Kae mu da e Alma
povjerovati kada joj kae
da je iao pripremiti njihovo
vjenanje.)
11.45 N
(16/32)
12.35 P
(19/25)
13.20 T
elevizijska posla 7, serija
(1-2/13)
14.10 M
ike i Molly, serija
(13-14/23)
15.15 N
avy CIS, serija (R)
16.55 C
astle, serija (R)
17.50 M
18.40 M
20.00 N
21.30 C
22.20 M
(Patrick Jane i CBI-ev tim
pozvani su na istragu ubojstva
zatvorenika, koji je odsluio
devet godina za silovanje i
ubojstvo, ali puten je zbog
novih DNK dokaza.)
23.05 C
(15-16/24) ( Max i Caroline
moraju Sophie (Jennifer
Coolidge) pokazati svoje
vjetine ienja, kako bi ih
zaposlila.
Valentinovo je i Max otkriva
svoju meku stranu, kad Earl
doivi srani udar i zavri
u bolnici, nakon to vidi
skockanu Sophie (Jennifer
Coolidge). Caroline pokuava
zapaliti stari plamen.)
23.50 N
avy CIS, serija (R)
01.20 C
astle, serija (R)
02.05 M
serija
21.30 CASTLE
Beckettiina tajna istraga o majinu ubojstvu

poe po zlu, kad netko
ubije ovjeka kojeg je
nadzirala. Uskoro, Beckett i Castle postaju mete hajke, koja ih dovede
u ozbiljnu opasnost.
14.00 Ealon doktora M, drama

16.00 Neki novi klinci (9) 17.00 Policajac sa Petlovog brda (11) 18.00
Tango argentino, drama 20.05
Virdina, drama 22.00 Sveti Georgije
ubiva adahu, ratna drama 00.00 Pismo ai, drama 02.00 Tango argentino (R) 04.00 Sveti Georgije ubiva
adahu, ratna drama (R)
CINESTAR TV
09.00 Rain, 2003, drama 10.36 Fokus, dok. 11.00 Mafijaice, 2001,
triler 12.37 Blackhat, dok. 12.45
Kingsman: Tajna sluba, dok. 12.53
Filmske vijesti 13.15 Camelot (10)
14.13 Deko iz susjedstva, dok. 14.22
Pedeset nijansi sive, dok. 14.30 Velike
oi, dok. 14.38 Danny Collins, dok.
15.00 Crocodile Dundee 3, 2001,
komedija 16.36 Godina nasilja, dok.
16.44 Filmske vijesti 16.59 Carevo
novo ruho, 2001, drama/komedija
18.49 Fokus, dok. 19.15 Matematika
ljubavi, 2010, drama 20.52 Danny
RTL TV
05.35 R
TL Danas (R)
06.20 V
serija
06.35 T
serija
07.00 T
serija
08.10 H
serija (3) (R)
09.20 P
omorska ophodnja 2,
serija (8-9/13)
11.30 H
serija (4)
(2/70) (R)
13.25 P
(R)
14.20 V
serija (106/140) (R)
15.20 T
16.30 R
TL Vijesti
(3/70) (R)
18.30 R
TL Danas
19.10 R
TL Vrijeme
19.15 P
20.00 V
serija (107/140)
21.00 T
22.15 D
(12/23)
23.10 R
TL Vijesti
23.25 K
osti 2, kriminalistika
serija (20) (12) (Brennan
i Booth stiu na mjesto
zloina - kamenu kuicu u
umovitom predjelu, gdje se
nalaze kosti, koje se sjaje i
mogle bi biti radioaktivne.)
00.20 H
serija (10) (Bosco, Doc i
Carlos u bolnicu prevoze
teko ranjenog djeaka, koji
je kljuni svjedok u sluaju
ubojstva, kada ih presretne
ubojica.)
01.10 K
(20) (12) (R)
02.00 A
stro show, emisija uivo
(18)
03.00 R
TL Danas (R)
serija
DOMA TV
Proslava Bomberinog
21. roendana iznenada
prekine saznanje da su
se ona i Spider izgubili
usred mora, a njihovi
spasitelji nisu dobronamjerni, kao to su isprva
mislili.
Collins 20.56 Filmske vijesti 21.15 Rat

zmajeva, 2007, akcijski 22.52 Deko
iz susjedstva, dok. 23.14 Sluajna
kletva, 2011, SF/horor 00.44 Lazarov
efekt 00.59 Hibrid, 2007, triler
CINESTAR
ACTION & THRILLER
08.00 Ameriki rulet, 1988, triler

09.35 Fokus, dok. 09.59 Miranda,
2002, triler 11.33 Godina nasilja,
dok. 11.59 Pokvareni grad, 2006,
triler 13.40 Danny Collins, dok. 14.00
Prkos, 2008, drama 16.30 Raskid,
2006, drama/triler 18.11 Deko iz
susjedstva, dok. 18.30 Tigrova vrata,
2006, akcijski 20.06 Pedeset nijansi
sive, dok. 20.30 Paparazzi, 2004, triler 22.16 Duh iz kolskih klupa, 2008,
triler/horor 23.59 Maskirani mafijai,
2007, krimi 02.16 Trojan Eddie, 1996,
drama/romance
hbo
06.00 Snjeno kraljevstvo 07.45
18. oujka 2015.
srijeda
RTL 2
07.00 Z
07.55 K
(115-116/159) (R)
09.05 K
(33/40) (R)
10.15 R
TL Liga 2, sportska emisija
(21) (R)
11.35 Z
12.50 V
eera za 5 (7), lifestyle
emisija (48/65)
13.45 K
(34/40) (U kuu Kristine
(33) i Filipa (45) useljava
se Davor (19), Filipov sin
iz prvog braka. Kristini
Davorova prisutnost ide na
ivce, smatra da je razmaen
i neuredan.
Godina: 2011.)
14.40 K
(117-118/159)
15.35 H
17.20 D
va i pol mukarca 5,
humoristina serija
(11-12/19) (R)
18.15 T
(9-10/23) (R)
19.10 W
serija (12-13) (R)
20.05 P
serija (13/13) (R)
20.35 P
serija (1/7) (R)
21.00 D
va i pol mukarca 5,
humoristina serija
(13-14/19)
21.50 T
(11-12/23)
22.45 W
serija (14-15)
23.40 P
serija (2-3/7)
00.35 S vijet prema Jimu 7, humoristina serija (1-2/18) (R)
01.25 R
serija (13-14/24)
02.15 H
awaii Five-0 2 (5/23) (R)
03.00 K
03.45 K
.T. 2 (107-108/159) (R)
23.40 PRAVILA IGRE
serija
Najljepi vrtovi Australije 3. 15.35 HTV 2
Iako mu se blii roendan, Jeff nije nimalo uzbuen oko toga. Pristao
je na proslavu samo zato
to je Audrey inzistirala.
Kako bi nju usreio, on
prihvati roendanski
dogovor.
Moderna obitelj VI (11) 08.10 Streetdance all stars 09.55 Grozna cura
11.35 41 13.20 Mariai gringo 15.10
Sretan Boi 16.35 Amiko ubojstvo
18.05 Nebraska 20.05 Ameriki varalice 22.20 Djevojke IV (9) 22.50 Traenje II (9) 23.20 Zulu 01.15 Djeca rastavljenih roditelja 02.45 M. Butterfly
04.30 Jackass predstavlja: Zloesti
djedica 0.5
hbo COMEDY

10.35 Sredina V (2) 11.00 Oblano s
uftama 2 12.35 ist raun 14.15 Silicijska dolina (1) 14.45 Sredina V (2)
15.10 Oblano s uftama 2 16.45 ist
raun 18.25 Internetska terapija III (9)
19.00 Velika ljubav V (1) 20.00 Silicijska dolina (2) 20.30 Pregled proteklog tjedna s Johnom Oliverom II (5)
21.05 Vijay i ja 22.40 Ljubav i drugi
poroci 00.20 Kako je spaen gospodin Banks 02.25 Voditelj 2: Legenda
se nastavlja 04.15 Velika ljubav V (1)
filmovi
20.45 HTV 3
Ne diraj u lovu
TOUCHEZ PAS AU GRISBI/Krimi (cb), 1954., 93 min. Uloge: Jean
Gabin, Ren Dary, Dora Doll, Lino Ventura, Ren Dary, Jeanne
Moreau. Redatelj: Jacques Becker
Kriminalac starog kova, Max (J. Gabin), izigran je i prisiljen na povlaenje,

kad mu otmu najboljeg prijatelja. Otmiari kao otkupninu trae osam
zlatnih poluga koje su ukradene.
Na filmskom festivalu u Veneciji 1954. Jean Gabin je za glavnu ulogu u
ovom filmu dobio nagradu Volpi, a redatelj Jacques Becker nominiran je za
Zlatnog lava.
Scenarist je redatelj filma J. Becker, prema romanu Alberta Simonina.
00.05 HTV 2
23.25 NOVA TV
U potrazi za
Amandom
Davidovo srce
FINDING AMANDA/Drama s
elementima humora, 2008.,
95 min. Uloge: Matthew
Broderick, Brittany Snow,
Maura Tierney, Peter
Facinelli, Steve Coogan.
Redatelj: Peter Tolan
Sredovjeni televizijski producent

Taylor Mendon (M. Broderick) jo
je do prije nekoliko godina ivot i
karijeru imao pod nadzorom. Iako
su ga iz kolosijeka izbacile ovisnosti
o kocki, drogi i alkoholu, svoje je
poroke ipak uspio donekle obuzdati i tako spasiti brak s brinom
Lorraine (M. Tierney).
Searching for Davids

Heart/PUSTOLOVINA-drama,
2004., 105 min. Uloge:
Danielle Panabaker, Raviv
Ullman, Jayne Brook, Billy
Aaron Brown, Kendre Berry.
Redatelj: Paul Hoen
Nakon to joj brat David pogine u

prometnoj nesrei, Darcy (Danielle
Panabaker) poinje putovanje,
kako bi pronala osobu kojoj je
presaeno srce njena brata, nadajui se da e pronai barem maleni
komadi njena brata koji jo ivi,
kao i vlastiti mir.
Young Artist za najbolji nastup
vodee glumice u TV filmu, te
Humanitas Prize za djeju glumu.
serije
20.05 NOVA TV
Crna rua
09.20 HTV 1
Asim nije pronaen, to Sibel

prisili da Aji prizna da je ona
njezina majka. Ta promjena
najvie e utjecati na Barana i
Sibel.
21.00 NOVA TV
Edit poziva Hannu na Finnovu

roendansku proslavu. U skladu
s Edithinim planom, Finn najprije
odbije Hannu. No, dok Hanna
pomae Caro organizirati Edithin
roendanski dar za Finna, Hanna
i Finn se opet zblie.
Ane poludi na Milu jer je

iskoristio Snjeu za poziciju u
pilani. Nakon incidenta, Milica
postavlja Svetu za nadglednika
i to Mili natrlja na nos. Sreko je
sretan to ima ker.
Kud puklo da puklo
12.25 HTV 1
20.00 RTL TV
Boja strasti
Vatre ivanjske
Rebeca prijeti Clari da e je

unititi, ako ne pristane na
dogovor. Amador isplauje Viniciju otpremninu, a Vinicio obea
utnju. Marcelo ispria Lucji to
se dogodilo s Danielom.
Vera je razoarana, kad zakljui

da Patrik nije na njezinoj strani,
nego na Tominoj. Tamari prenosi
vijest da e Patrik oito podrati
Tominu ideju. Klara zatekne
Elenu dok baca tablete u vatru.
reflektor
29
19. oujka
Eiffelov toranj 10.10 HTV 1
Autoput Stuart velika je

prometnica to, idui sa
sjevera na jug, po duini
presijeca Australsku crvenu
pustinju. Rubovi te ceste
posuti su strvinama klokan
nastradalih od automobil, od
kojih su mnogi enke. Njihove
mladunce u tobolcima, ako su
i preivjeli, eka spora smrt
od gladi.
No, pomo mladim klokanima stie od biveg boksaa
Brolge, koji krstari autoputom, u potrazi za mladima.
Kod kue ivi okruen
mnotvom mladunaca koji
su ostali bez majke. Njihov je
prvi veliki problem usamljenost i potrebna im je stalna
ljudska skrb. To znai da
Brolga mladunce posvuda
nosi sa sobom u umjetnome
tobolcu vlastite izrade, te da i
spavaju s njim. Mladunad ne
moe piti kravlje mlijeko. No,
najvei problem je upoznavanje s ostalim klokanima,
to je za njih od presudnoga
znaaja, jer se moraju uklopiti
u hijerarhijsku podjelu, koje
se ove drutvene ivotinje
strogo pridravaju.
Godina: 2013. Produkcija:
BBC/Animal Planet
Poziv redakcije Studentskog lista na protestno

okupljanje pred Saloonom loe je odjeknulo
kod mjerodavnih, pa
glavni urednik te Kipo i
ungul moraju na ribanje u Kockicu.
07.41
07.49
08.02
08.14
08.20
08.31
08.56
09.00
10.00
10.30
10.37
10.47
11.17
11.35
12.00
12.40
13.05
14.00
15.35
16.00
16.30
17.00
18.00
19.00
19.55
20.52
21.00
23.00
23.20
00.15
01.55
J uhuhu
M
oomini (41/57)
P
enelopa (5/52) (R)
T
M
oj mali poni (26/52) (R)
G
rimmove bajke (18/47)
T
V vrti: Otorinolaringolog
Z
vonko (8/40) (R)
E
do i Medo (21/26) (R)
D
anica i Pristojni polarni
medo (R)
P
rie i legende iz podmorja
Z
ooloki prilaz broj 64 (R)
V
atrogasac Sam (35/52)
B
rlog: Jelen lopatar
C
rtana serija
P
ipi Duga arapa (11/26)
J uhuhu + odjavna pica
K
lokan Dundee, britanski
dokumentarni film (1/2)
A
L aboratorij na kraju
svemira (2) (R)
N
avrh jezika
kolski sat
K
okice (479.)
I ndeks
G
lee (5), serija (18/20)
B
oemska kuhinja Chrisa
Saleema, dok. serija (1/13)
P
Holmesa (11/13) (R)
F
ILM: Knjiara krimia:
Opjevaj mi umorstvo,
ameriki film (Krimi iz
2005. Redatelj: Stephen
Bridgewater)
N
R
egionalni dnevnik
S lastiarski dnevnici
K
lokan Dundee (1/2)
K
od Sunca u est
J uhuhu (R)
V
eer s Joolsom
Hollandom (43.) (7/8)
V
rijeme na Drugom
N
ogomet, EL - prijenos
N
ogomet, EL - emisija
M
eribel: Svjetski skijaki
kup - superG (M) i superG
(), snimka
F
ILM: Biti Flynn,
ameriki film (15)
N
12.40 Boemska kuhinja

Chrisa Saleema
On ivi na relaciji Ibiza - Goa, slobodnog je

duha, a u kuhinji je pravi
izumitelj. Chris Saleem
Agha Bee podie fusion
kuhinju na novu razinu,
smiljajui poslastice!
sport
EuroSport

Meribel 12.45 Biatlon: SP, Kontiolahti 13.45 Biatlon: Svj. kup, Khanty-Mansiysk 15.00 Ski skokovi: Svj.
kup, Planica 16.00 Curling: SP (),
Sapporo: Japan - Njemaka 18.00
Biatlon: Svj. kup, Khanty-Mansiysk
19.00 Ski skokovi: Svj. kup, Planica
20.00 Kralj kraljeva 22.00 Ski skokovi: Svj. kup, Planica 22.45 Biatlon:
Svj. kup, Khanty-Mansiysk 23.30
Snooker: World GP, Llandudno
EuroSport 2
06.00 Superbike: SP, Australija

06.45 Supersport: SP, Australija 07.15 Superbike: SP, Australija
Meribel 08.30 Pregled Bundeslige
09.30 Koarka 10.30 Show koarkake eurolige 11.00 Ski skokovi:
Svj. kup, Planica 12.00 Nogomet:
UEFA, omladinska liga: AS Roma -
30
reflektor
HTV 3
07.00 V
ideofon: Ana tefok
07.15 F
ILM: Najbolji stanar,
07.30 B
onanza (2) (16/34)
08.20 Z
09.15 H
rvatsko podmorje 1:
Mljet (1. dio), dok. (5/6)
09.45 P
ut do uda, dok. (2010.)
10.35 I ntervju tjedna
Lijepa vaa
12.20 S tand up 3
12.30 3 . Zagrebaki festival
komorne glazbe: Francuska no - HGZ, 18. 10.
2008. (2. dio)
13.10 A
nimatik
14.00 S tari Grad (2011.) (R)
14.15 P
erry Mason (1) (34/39)
15.30 F
ILM: Francuska
srijeda: Ne diraj u lovu,
film
17.05 E
iffelov toranj, dok. film
18.00 B
onanza (2) (17/34)
18.50 T
V kalendar
19.00 K
oncert jazz glazbe
Alkatraz, ili - kako me
Sinjska alka doivotno
osvojila, prijenos (Uz 300.
godinjicu Sinjske alke,
goste je odabrala i program
moderira Tanja Mravak.
O Alci: Kristijan Biki, Katja
Kuec, Branko Dobrota,
Ivan Vrca i Edi Mati.)
20.45 T
rei element
21.30 F ilmovi Kim Longinotto:
Dan koji nikad neu zaboraviti, dok. film (12)
23.00 C
arpe diem
23.10 S tand up 3
23.20 T
rikultura
23.50 D
eadwood (3) (15) (6/12)
00.45 Z
01.15 T
V kalendar
01.25 R
. E. M. Specijal (R)
01.55 C
arpe diem
02.05 P
orin za ivotno djelo:
Stjepan Jimmy Stani Od jazza do Meimurja
(2013.)
18.00 Bonanza
Mali Joe Cartwright

meta je ilave planinske
obitelji iz Kentuckyja,
na ijem je elu baka,
koja spretno vitla biem
i ea za time da osveti
smrt jednog od lanova
obitelji.
NOVA TV
05.05 D
nevnik Nove TV (R)
06.00 T
(3/26)
06.10 M
(19-20/30)
08.35 K
(44/80) (Zehra ima visoku
temperaturu. Demile ne
uspijeva doi do Berin,
uzima dijete i vodi ga u
bolnicu. Kad Berin doe
kui, izmeu nje i Hakana
ponovno izbije svaa.
Kenan potajno daje
lijekove Selmi.)
09.55 C
rna rua, serija (R)
10.55 inMagazin (R)
11.45 I nspektor Rex 13, serija
(1-2/12) ( Krotitelja
lavova, ovisnog o alkoholu,
u malenom obiteljskom
zoolokom vrtu napao
je i ubio tigar za vrijeme
hranjenja. Neobina
se nesrea dogodila na
snimanju popularne
sapunice.)
13.45 O
tmica, serija (R)
14.45 N
15.55 K
(R)
17.00 V
ijesti Nove TV
17.25 inMagazin
18.05 N
(72/150)
19.15 D
nevnik Nove TV
20.05 C
21.00 K
(111/160)
22.00 P
rovjereno
23.05 V
eernje vijesti
23.25 F
ILM: Razdvojeno srce,
ameriki film
01.25 F
ILM: Izgubljeni
djeaci: Pleme, ameriki
film (18)
03.10 I znad zakona, serija (2/30)
(Olivija se suoava sa
svojim ocem u tamnici.
Belindin se stalker pribliava. Vickin ljubavni ivot
ide na bolje, a Con postaje
meta brutalnog napada.)
03.55 A
stro savjetnik, tarot show
(18)
18.05 NAJBOLJE GODINE
serija
Klokan
Dundee
06.00
06.02
06.13
06.19
06.25
06.38
07.02
07.13
07.24
07.35
HTV 2
serija
09.00 HTV 2
06.42 T
V kalendar
06.55 D
Vijesti
09.20 H
10.10 E
iffelov toranj, dokumentarni film
11.05 D
(38/150)
11.47 T
V kalendar
12.00 D
nevnik 1
12.25 B
oja strasti (107/122)
13.40 P
aralele
14.25 D
rutvena mrea
15.35 C
rno-bijeli svijet (11/12)
16.35 H
rvatska uivo
17.25 H
AK - promet info
17.35 O
dmori se, zasluio si
(5) - humoristina serija
(11/17)
18.10 P
otjera
19.00 D
nevnik
20.00 C
(12/12)
20.47 V
eer na 8. katu: Vera
Zima (Glumica Vera Zima,
popularna Rua Kosmiki,
otkrila je zato zna pjevati
na slovakom, tko je sa
zagrebake glazbene i
knjievne scene podsjea
na Tina Ujevia, a tko na A.
B. imia, koju televizijsku
ker voli najvie i to radi
oko pet ujutro, pripremajui se za novi dan
snimanja. Za glazbu se
pobrinuo Massimo.
Urednica projekta i voditeljica: Daniela Trbovi)
21.42 E
misija
22.00 D
nevnik 3
22.30 L abirint
23.20 P
ola ure kulture
00.25 D
rutvena mrea
01.30 P
uka i predajna kultura
02.00 V
eer na 8. katu: Vera Zima
02.50 L abirint
03.35 P
ola ure kulture
04.15 D
r. Oz (5) (38/150)
05.00 H
rvatska uivo
05.50 D
olina sunca, telenovela
(7/210) (R)
serija
izbor
dana
HTV 1
emisija
etvrtak
Eiffelov toranj je najposjeeniji pariki spomenik, poznat u

cijelom svijetu. No, nitko i ne sluti to je sve proao u 125
godina svoga postojanja, da bi postigao taj zvjezdani status.
U Dragoju je na snazi
jednodnevna prohibicija.
Zrinka odlazi Danici po
pomo zbog Damirove
impotencije. Korana
odluno zahtijeva od Sebastijana da se domogne
ogrlice, koja je kod Jane.
ostale TV
Manchester City 13.30 Nogomet:
New York City FC - New England Revolution 14.30 Koarka 16.30 Show
koarkake eurolige 17.00 Ski skokovi: Svj. kup, Planica 18.00 Snooker: World GP, Llandudno 20.00
Biatlon: Svj. kup, Khanty-Mansiysk
21.00 Ski skokovi: Svj. kup, Planica
22.00 Borilaki klub 00.00 Biatlon:
Svj. kup, Khanty-Mansiysk 01.00
Superbike: SP, Australija 01.45
Supersport: SP, Australija 02.15
Superbike: SP, Australija 03.45 Supersport: SP, Australija 04.15 Superbike: SP, Australija 05.00 Koarka
sk 1
08.00 La Liga 08.30 Championship

09.00 Portugol 09.30 Euroleague
Magazin 10.00 ABA Liga 10.15
KHL - Playoff, G5: SKA - Dynamo
M 12.15 In Cycle 12.45 ATP i WTA
Indian Wells 17.45 Premier League
18.15 Trans World Sport 19.15 Cr-
vena zvezda - Barcelona, prijenos

21.00 ATP Masters Indian Wells:
etvrtfinale, prijenos 23.00 NBA
Action 23.30 PL - Netbusters 00.00
Ekstremni svijet sporta (6) 00.30
La Liga 01.00 WTA Premier Indian
Wells: etvrtfinale, prijenos 03.00
ATP Masters Indian Wells: etvrtfinale, prijenos 04.30 Efes - Nizhny
sPTV
08.00 Nogomet, MAXtv Prva liga

10.50 Istinom do gola 12.30 kolska liga 13.50 MAXtv Prva liga
16.00 Vijesti AJB 17.00 TV automagazin 17.45 Svijet automoto
nautike 18.20 kolska liga 18.50
MAXtv Prva liga 21.00 Vijesti AJB
21.30 Alkemija Balkana - Hrvatska,
AJB 22.00 Vijesti AJB 23.10 MAXtv
Prva liga 01.05 TV automagazin
01.45 Hokej na travi, EL, 1. krug
03.15 Judo, GP, Dsseldorf 05.30
Zagreb Winter Cup (), snimka
tv jadran

za svaki dan, tjelovjeba 10.55 Glazbeni predah 11.15 Hrana i vino, emisija
o kulinarstvu (R) 11.40 Aniela, telenovela (R) 13.00 Shalsha, glazbena
emisija (R) 13.30 Osvrt, talk show
(R) 14.55 Hrana i vino, emisija o kulinarstvu 15.20 Frikine, kratke vijesti
15.30 Bez pardona, komentar dnevnog tiska 16.25 Frikine, kratke vijesti
16.35 Aniela, telenovela 17.30 Vijesti
Televizije Jadran 18.05 Sport i vrijeme
18.10 Bez uputnice, emisija o zdravlju
18.45 Razgovor s razlogom, emisija
19.30 Vijesti Televizije Jadran (R)
20.05 Panorama Makarske rivijere,
mozaina emisija 20.30 Aktualna Hrvatska, politiki magazin 21.00 Frikine, kratke vijesti 21.05 Aktualno,
informativno-mozaini talk show
22.05 Privredni.hr, emisija 22.35
Katelanski uur, mozaina emisija
23.10 Nera, emisija o alternativi (18)
01.00 Aktualna Hrvatska (R)
mrea tv split

09.45 Stav 11.15 Ikone 12.15 U svemiru 13.15 Predavanja don Ivana Grubiia 14.00 Otvoreni studio 14.45
BItno 16.15 Glazbeni express 17.30
Studentski grad 18.00 Vijesti 18.30
Otvoreni studio 19.00 udesan svijet
zrakoplova 20.00 Crash, bang, boom
20.05 Bitno 21.00 Mrea danas
21.10 Stav 22.10 Spartak - Rat prokletih (15) 23.00 Zapisano u zvijezdama (18)
KANAL 5
09.00 Glazbeni program 09.30 Navigator, promidbeni program 11.00

Aktualno 18.00 EU Report 18.15 Aktualno 19.00 Vijesti 5 minuta 20.00
Vijesti 5 minuta 20.30 Aktualno, reportaa 21.00 Vijesti 5 minuta 21.15
Nemiran duh, emisija Tonke Alujevi
22.00 Vijesti 5 minuta 22.15 EU Re-
Bettina e pokazati prekrasno dvorite u Queenslandu, a Steve e

otkriti sve ari vrta ureenog u holivudskom stilu na obroncima
Adelaide. Ponudit e i praktine savjete o odravanju vrta.
06.35 D
(132/140)
07.20 N
08.10 P
08.50 P
atak Frka, crtana serija
(6/13)
09.15 Z
(R)
09.25 Z
(135/158)
09.50 V
rtlog ivota, serija
(132/197)
10.40 K
(54/182) (Chatita upozori
Elasa da je Maricela dobra
djevojka, ali da nee biti
njegova ljubavnica. Chatita
kae Mariceli da dok ivi kod
nje mora potovati pravila.
Jess kae Mariceli da Chatita
ima pravo jer je Elas oajan.)
11.45 N
(17/32)
12.35 P
(20/25)
13.20 T
elevizijska posla, serija
(3-4/13)
14.10 M
ike i Molly, serija
(15-16/23)
15.15 N
avy CIS, serija (R)
16.55 C
astle, serija (R)
17.50 M
18.40 M
20.00 N
21.30 C
22.20 M
(Patrick Jane i CBI-ev
tim ulaze duboko u svijet
konjikih utrka, nakon ubojstva dokeja, za koje imaju
obilje osumnjienih.)
23.05 C
(17-18/24) ( Max pokuava
podmetnuti svoje kolaie
pod koer dok ih ona i Caroline posluuju na bar micvi.
Max se pridruuje Caroline,
koja ide posjetiti oca u zatvor.
Stalna gostujua glumica
Jennifer Coolidge pojavljuje
se kao Sophie, susjeda koja
ivi iznad djevojaka.)
23.50 N
avy CIS, serija (R)
01.20 C
astle, serija (R)
02.05 M
serija
21.30 CASTLE
Blii se vjenanje Castlea

i Beckett, ali kada okantno iznenaenje zaprijeti, oni krenu na ludu
misiju, punu maskiranih
ljudi, gnjevnih bajkera i
armantnih nitarija iz
Beckettiine prolosti.
port 23.00 Vijesti 5 minuta 00.00

Glazbeni program
KLASIK TV
06.00 etiri kilometra na sat, komedija 08.00 Lepa parada, komedija

09.30 Djeja TV, glazbeno-animirani
program 10.15 Prozvan je i V-3, ratna
drama 12.00 Major Bauk, ratni 14.00
Ivan, drama 16.00 Virdina, drama
18.00 Daj to da, drama 20.05 Ljeto
za sjeanje, drama 22.00 Artiljero, komedija 00.00 Kamenita vrata, drama
02.00 Daj to da, drama (R) 04.00
Artiljero, komedija (R)
CINESTAR TV
09.00 Glas nevinih, 2004, drama

10.53 Velike oi, dok. 11.15 Pisma
jednog ubojice, 1998, drama 13.16
Matematika ljubavi, 2010, drama
14.55 Lazarov efekt, dok. 15.14 Rat
zmajeva, 2007, akcijski 17.00 Klinci
su zakon, 2009, komedija 18.25 Fokus, dok. 18.34 Deko iz susjedstva
RTL TV
05.35 R
TL Danas (R)
06.20 V
serija
06.35 T
serija
07.00 T
serija
08.10 H
serija (4) (R)
09.20 P
omorska ophodnja 2,
serija (10-11/13)
11.30 H
serija (5)
(3/70) (R)
13.25 P
(R)
14.20 V
serija (107/140) (R)
15.20 T
ri, dva, jedan - kuhaj!, kulinarski show (19/48) (R)
16.30 R
TL Vijesti
(4/70)
18.30 R
TL Danas
19.10 R
TL Vrijeme
19.15 P
20.00 V
serija (108/140)
21.00 T
22.15 D
(13/23)
23.10 R
TL Vijesti
23.25 K
(21) (12) (Hodgins i Angela
u laboratoriju planiraju
detalje svog skoranjeg
vjenanja, ne slutei da e
ceremoniju prekinuti vijest
da je Angela ve u braku.
Brennan i Booth istrauju
smrt adolescentice Chelsei.)
00.20 H
serija (11) (Sully i Davis
nau se na gradilitu koje
se pone uruavati, a Doc
muku mui s novim pripravnikom.)
01.10 K
(21) (12) (R)
02.00 A
03.00 R
TL Danas (R)
serija
DOMA TV
Ekipa kapetana Rotha izgubi troje svojih lanova,

nakon to upadne u zasjedu. Kormilo Hammersleyja preuzima Kate, iji
je primarni cilj pronai
slijepu putnicu, koja eli
do australskog tla.
, dok. 19.00 U raljama zvijeri, 2003,

akcijski 20.32 Pedeset nijansi sive,
dok. 20.41 Danny Collins, dok. 21.00
Neslavni, 2005, drama 23.14 Lovac,
2000, triler/krimi 00.52 Velike oi,
dok. 01.01 Lazarov efekt , dok. 01.16
Gore ne moe, 1998, drama/komedija
CINESTAR
ACTION & THRILLER
08.00 Zatvorenik 762, 1997, SF/akcija 09.39 Deko iz susjedstva, dok.

10.01 Trojan Eddie, 1996, drama/
romance 11.59 Tigrova vrata, 2006,
akcijski 13.37 Fokus, dok. 14.00
Paparazzi, 2004, triler 15.29 Velike
oi, dok. 15.37 Godina nasilja , dok.
15.59 Maskirani mafijai, 2007, krimi
18.15 Logorovanje, 2008, drama/
triler 19.55 Lazarov efekt, dok. 20.16
Vrana, 1994, SF/akcijas 22.16 Igre
strasti, 2010, drama 00.01 Revolucija
i strast, 2002, drama 02.30 Ubojice
lezbijskih vampira, 2009, akcijski
19. oujka 2015.
etvrtak
RTL 2
07.00 Z
07.55 K
(117-118/159) (R)
09.05 K
(34/40) (R)
10.15 T
op.HR, glazbena emisija
(56) (R)
11.35 Z
12.50 V
eera za 5 (7), lifestyle
emisija (44/65)
13.45 K
(35/40) (Dijana (29),
koja je u sretnom braku
s Nikolom (31), s kojim
oekuje dijete, na poslu
upoznaje Antoniju (34),
financijsku savjetnicu.
Gledajui Antonijin
raskoan ivot, Dijana
odlui uloiti svu uteevinu. Godina: 2011.)
14.40 K
(119-120/159)
15.35 H
17.20 D
va i pol mukarca 5,
humoristina serija
(13-14/19) (R)
18.15 T
(11-12/23) (R)
19.10 W
serija (14-15) (R)
20.05 P
serija (5-6/15) (R)
21.00 D
va i pol mukarca 5,
humoristina serija
(15-16/19)
21.50 T
(13-14/23)
22.45 W
serija (16-17)
23.40 P
serija (7-8/15)
00.35 S vijet prema Jimu 7, humoristina serija (3-4/18) (R)
01.25 R
serija (15-16/24)
02.15 H
awaii Five-0 2 (11/23) (R)
03.00 K
03.45 K
.T. 2 (119-120/159) (R)
23.40 PRAVILA IGRE
serija
Najljepi vrtovi Australije 15.35 HTV 2
Adam i Jennifer smiljaju

na koji nain dobiti to
vie poklona za vjenanje. U meuvremenu se
Russel zaljubi u Barbaru,
ali ne sluti da ona nema iste osjeaje prema
njemu.
hbo
06.00 Mariai gringo 07.45 Sretan

Boi 09.05 Nebraska 11.00 Pantani: Iznenadna smrt biciklista 12.35
Igrake 14.35 Mamin izlazak 16.15
Kradljivica knjiga 18.25 Isus me voli
20.05 Dvanaest boinih drvca 21.35
Opasni nastupi bjeloruskih elemenata
nestabilnosti 22.55 Igra prijestolja IV
(5-6) 00.40 Zla krv 02.15 Neoekivani stanar 03.50 Posljednji preivjeli
hbo COMEDY

10.35 Sredina V (3) 11.00 Urnebesna pljaka 12.30 Turski za poetnike
14.15 Silicijska dolina (2) 14.45 Sredina V (3) 15.05 Urnebesna pljaka
16.35 Turski za poetnike 18.25 Internetska terapija III (10) 19.00 Velika
ljubav V (2) 20.00 Silicijska dolina (3)
20.30 Kako je spaen gospodin Banks
22.35 Voditelj 2: Legenda se nastavlja
00.25 Ruka od milijun dolara 02.25
Glavna faca 03.55 Velika ljubav V (2)
filmovi
00.15 HTV 2
Biti Flynn
BEING FLYNN/Psiholoka drama, 2012., 98 min. Uloge: Robert
De Niro, Paul Dano, Julianne Moore, Olivia Thrilby, Eddie
Rouse, Steve Cirbus, Lili Taylor. Redatelj: Paul Weitz
Jonathan Flynn (R. De Niro) tekim je alkoholizmom naet ovjek,

opsjednut samim sobom i svojom veliinom, nesvjestan da pati od
ozbiljnog mentalnog poremeaja. Dok sitan novac nedovoljan za ivot
zarauje kao taksist, uz spavanje u njujorkom prihvatilitu za beskunike, sebe istodobno smatra treim najznaajnijim amerikim piscem svih
vremena, odmah nakon Marka Twaina i J. D. Salingera.
Scenarist je redatelj filma P. Weitz, prema knjizi Nicka Flynna.
23.25 NOVA TV
01.25 NOVA TV
Razdvojeno
srce
Izgubljeni
djeaci: Pleme
Like Dandelion Dust/drama,

2009., 120 min. Uloge: Mira
Sorvino, Barry Pepper,
Cole Hauser, Kate Levering,
Maxwell Perry Cotton.
Redatelj: John Gunn
Lost Boys: The Tribe/

KOMEDIJA-HOROR, 2008., 105
min. Uloge: Tad Hilgenbrink,
Corey Feldman, Gabrielle
Rose, Autumn Reeser.
Redatelj: P. J. Pesce
Neodoljiva drama istrauje

razliita znaenja roditeljstva, kroz
grub i realistian ivot radnike
obitelji Porter i povlatene obitelji
Campbell. Njihovi se ivoti isprepliu, presijecaju i sudaraju, a sve
zbog ljubavi prema djeaku.
Film podsjea da svi imamo potencijala biti najbolje i najgore verzije
samih sebe. Osvojio je 20 nagrada.
Nastavak nas vodi u sumnjiav

surferski-vampirski grad Luna Bay
u Kaliforniji.
U taj tamni svijet stiu Chris
Emerson (Tad Hilgenbrink) i
njegova mlaa, srameljiva sestra
Nicole (Autumn Reeser). Upravo
su izgubili roditelje u prometnoj
nesrei, te se dosele kod ekscentrine tete Jillian (Gabrielle Rose).
serije
20.05 NOVA TV
Crna rua
09.20 HTV 1
Sibel je sa sebe zbacila dugogodinji teret, te je zbog svoga sina

Aji rekla istinu i tako riskirala
da je zauvijek izgubi. Ada ne zna
kako se nositi s istinom.
21.00 NOVA TV
Finn se jako veseli Edithinu

roendanskom daru. Hanna
i Finn i dalje se zbliavaju oko
ponija. Hanna i Maximilian su
sretni zbog takvog razvoja situacije. No, Finn tada doivi teku
nesreu.
Milica zahtijeva od seljana da

sprijee svoju djecu u proizvodnji
rakije. Barbara podri Miliinu
ideju, a Ane ju napada, stavljajui joj na nos tko je Dianin pravi
otac. Povrijeena Barbara odlazi.
Kud puklo da puklo
12.25 HTV 1
20.00 RTL TV
Boja strasti
Vatre ivanjske
Benito je bolje. Nazario i Marcelo

trae Lala. Brgida se pojavi u
tvornici, kako bi se upoznala s
aktivnostima tvornice. Zahtijeva
da Amador nazove biljenika,
inae e ona sve rei Rodrigu.
Patrik zatrai od Elene da svjedoi u Dinkinu korist, no Elena

ga odbija i ponovno ucijeni, ali
ostane zateena, kada shvati da
Patrika nije briga hoe li zavriti
u zatvoru.
reflektor
31
32
reflektor

Sibenski List, 12. Ozujka 2015

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Sibenski List, 12. Ozujka 2015

Enviado por

Direitos autorais:

str.

gabrijela gega ibenka osvojila

bez dlake na jeziku

nas su na buotine prisilili

slovenci kupuju str. 4

S jubilarnog 20. meunarodnog sajma GAST, koji je od

Nova estoka pia

-Naa je travarica, podsjetit u,

kamatna stopa: 6,00%

kamatna stopa: 6,50%

kamatna stopa: 7,00%

etvrtak, 12. oujka 2015.

PIE: ZDRAVKO PILI

Sinia Buri je na Banju

pie s kojim e izai na trite.

neka bolja vremena. U proteklih

Umjesto sivog - naranasto

A nije udo da je direktor Zelenila povjerovao da ima arobne

ne otoke u zeleno. Isto tako ne

za tvravu svetog Mihovila koju

Nikad se nije saznalo tko je taj

etvrtak, 12. oujka 2015.

Kupuje li slovenski investitor palau Divini?

ba. Prozori su zatvoreni daskama,

Iz gradske su uprave tada poruivali kako e se od vlasnika traiti

spomeniku kulture. I ibenski gradonaelnik eljko Buri najavljivao

ti budui da je rije o privatnom

Iz gradske uprave nema ni potvrde da je palaa Divini zapela za oko

mogla uskoro slijediti sudbinu kue

Jadrija Uskoro rjeenje jednog od najveih problema u naselju

Videonadzor oznaava kraj ilegalnog

na ulazu, zakreno svakovrsnim

-Izvan sezone stanje je katastrofalno, jer na parkiralitu, gdje

znu naknadu, odveze na Bikarac.

Mukotrpno uvoenje reda

U sklopu redovitih volonterskih

-Prioriteti gradske etvrti su konano ureenje luice, dovretak

etvrtak, 12. oujka 2015.

Popravlja se jedina crkva

Crkva sv. Doiminik

vrijeme da se pone s njenom obnovom, jer je prijetila opasnost

stor gradilite, puno razliitih

Iz unutranjosti crkve uklonjen

etvrtak, 12. oujka 2015.

nika stipaniev / cropix

Luka ibenik Drako Lambaa, predsjednik Uprave o

-Da se s kutinskom Petrokemijom dogodi neto loe, da prestane s proizvodnjom, za Luku

dine uloila 350 milijuna kuna za

-Ukoliko partner uspije zatvoriti financijsku konstrukciju

obnovili rezervoare za tekui teret

U okruenju s unitenom proizvodnjom,

Ne udi, jer je posvemanje ukidanje industrija u zemlji i

Jadrolinija uzima prihod

nje od 400 tisua tona. Prosjene

Otvorena Unska pruga

Nove terete nije meutim, jednostavno pronai bez znaajnih

etvrtak, 12. oujka 2015.

OPTIMIZAM SE VRATIO U TLM

Rusu koji je kupio Raine na

Optimizam se vratio na Raine.

cijeli sustav. Isto tako, povjerenik

Holding dobio novog predsjednika Uprave Marijana Strievia, a

za jednu kunu tvrtki Kalior Investments Igora amisa. Pritisak da

oduevio i kupio sve na Rainama

Hrabre i humane Uspele se na 5895 metara i prikupile 10 tisua eura

Zagrebaka ibenanka Gabrijela Gega Balun ostvarila je