TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES POR MEDIO DE TANQUE NEUTRALIZADOR | MEMORIA DESCRIPTIVA, 1.0 ASPECTOS GENERALES Las aguas residuales industriales constituyen un kmportante porcentaje de caudalas de aguas de deshtecho que son vertidos a Ios diferentes colectores de le red de desagiie de la ciudad y fos que ——--—finetmente-son-eondoci vi ifectamene en descarga bre hacia el rio Chil, principal cuerpo receptor natural de los desaglies de la cludad de Arequipa. El presente Proyecto que dasarrlla fa Fabrica LECHE GLORIA S.A, se enmarca dentro de la politica de proteccién Ambiental de nuestro pa's, asumiendo el compromise de cumplir con las Nowmas y Reglainentos vigentes relacionados al Tratamiento y descarga ce Aquas Residuales Industialas. Gon la finalidsd de oumplircon fos Esténdares y Parémetros de descarga ala red colectora de la EPS SEDAPAR, se ba propuesto la constuccion de un Tanque de Neutralizect6n, en donde se inter un sre-ratamiento de los efluentes de aguas de deshecho propios de nuestra actividad industvial, por nadie de un sistema de de a equas residuales antes de su descarga, Pate ef disefia del Tanque Neutralizador, sa han tenide que desarollar en primer orien studios que nos han permilide determinar tas caracleristicas fisicas y quimicas de Jes aguas residuales ridustales a cescergar, estudios que cominmente de denominan * Estudios dle Catacterizaciin de Efluentes Industriales" . Finalmente, ios resultados obtenidos hen servido para el disefo fat del sistema @ considerar pare el pre-tratamionto de las aguas de deshecho industrial, conducentes a la vropuesta de lz construcsién de un Tanque de Neutralizaci. a8 detalles de los Estudios de Caracterizenién de las aguas de dasheclio industrial se adjuntan en el x0 correspondents, Ry 2.8 UBICACION a Fabrica GLORIA S.A~PLANTA AREQUIPA, se ubica en el distrito de Arequioa, Provincia + Ospariemento de Arequipa. Tiene come frente princigat la Avenida General Diez Canseco y como nie posterior iss nveras del rio Chil 20 DESCRIPCION DEL PROYECTOPera la implemeritacion del sistema de pre- tratamiento de las aguas de desheche indusinal el proyecto plantea fa constviccién de un Tanque Neuiralizador en concrete armado, con una capacidad de retencion de aproximadamente 85mm, estructura en la cual las aguas colecterlas suiten ‘un proceso de agitacién, por medio de un sistema mecdnico, consistente de 02 agitatores, uridades Independientes provistos de motores monofési¢es de una potencia de 1.5Hp de potencia, Los vllimenes de agua aimacenados inego de someterlas al proceso descrito, serén evacuados hacia un buzon de descarga, mediante el emplao de 02 elactro bombas autocebantes de una potencia de 8.0 Hp, através de una Linea de lmpulsién conformada por tuberias de acero duel de diametro ', por cuanto el Tangue Neutratizador se encuentra ubieado en una cota Inferior respacto 2 la cota ‘UE TEE ColeoIorS da Ta EPS SEDARAR A part tel Biitin de descarga proyectada, se prevé la instalacién de un vamo de tuberla en de PVC de ciémetio © = 8°, que uniré la cdmara de descarga con un buzén de enlace proyectado y que sera insertado sobre la red existente, para le descarga final la red oolestors existente de conereta y de dizmetro @ = 30", 4.0 DETERMINACION DE CAUDALES EFLUENTES INDUSTRIALES De fas mediciones de jos caudales de descarga provenientes de los diferentes usos del proceso inchstrial desarroado en ta Planta y electuados en diferentes rangos de periodos de temgo, se han obfenido los siguientes resukados: Horas prom. mde. Gmnin, Conforme a les mediciones de las descargas de aguas residuales, se ha determinado una descarga ‘nstanténea ce un valor maximo de aproximadamente 28 is., que se constituye en la descarga erica + ayo valor sera ullizado para el dimensionaimiento del Tanque Neutralizador y cisefo de la Linea de nuuisien 5, DEVERMINACION DE LA CAPACIDAD MAXIMA DE CONDUCCION: COLECTOR SEDAPAR AV. GENERAL DIEZ CANSECO. MEDICIONES EFECTUADAS DEL TIRANTE Ei cuadro siguiente muestra las mediciones dle los tirantes “ Y " de agua oblenidos en diferentes imervalos de fiempor Horas ¥ imax Yprom 7,30-9,.30 0.45 0,99 10,0120 0,29 2,28 13,0-15,0 0,39 Om CALCULO DE PARAMETROS HIDRAULICOS 1° CALCULO DE LA CAPACIDAD MAXIMA DE CONDUCCION Usendo el Programe Heanales, se ha determinado la capacided maxima de conduccion, para un valor da tirente criti Y ee. Come datos de entrada en el progranna, s@tienan: Diametro: 30" { Colector Av. Diez Canseco) Pendiente: —0,00944rn4m Rogosidad 0, 013 Yew Osta Con el use del Programa H CANALES, gara un Tirante critica ¥=0, 8170, se tlene come resultado una capacidad maxima de conducciin Q= 0, 8736m%s, Conforme a las mediciones efecluadas por el colector emplazado en [a Av, General Diez Canseco, crcula un caudal maximo de aproximademente Q = 0, 6522 mils, obienilo @ partir de un tants maximo medide en campo de Yinéx = 0, 42en, En la consideractin de un nuevo caudal adicional de aporte de aguas residuales a descargar en ‘a red piblica de aproximadamenie Q = 0, 028m3/s, que comesponde al caudal pico de descanye stanténea proveniente de la fébrica LECHE GLORIA 8.4, se obtiene un nuevo gasto, ei cval resvite dé '2 sumstora de los caudales que nornaimente circulan por el calecior més ef nuevo aportesdteniendo came resultado un nuevo caudal de transporte OD + OF = 0, 6522 + 0, 028 aT= 0,68 Donde, OT, gesto de wansporte totel 0, gasto desagiies domésticos |, gaslo del eftuente industrial Valor que resulta inferior a la capaciad de conduccién det actual eolector para un tirante crivco de 150, 5110m. 8.0 CALCULG DE LA LINEA DE IMPULSION La Lines de Impulsidn proyscteda, que peemitird conducir mediante un sistema de bombgo les aguas, resicuales contenidas en et Tanque Neuttalizador, hasta ia camara de descarga, ha sido diseriada consiigrando un sistema de borbeo @ instalacion da tuberla de acero dict de didmetro sistema de Bombeo, fo constityyen 02 electra bombas trifasicas de Gp de potencia cada una con cagacidad de bombes de 28,05, dbienidas a pati ds los siguientes caiculos CALCULO DEL SISTEMA DE BOMBEO. La potencia requerde para el horbeo del caudal instanténeo maximo de 26, 6 lis, se calcularé cempteando la siguiente formula nde, Phy, poieneia de salida necesaris en el motor en Kiv si, ficiencia de [a trensmision Me, sliciencia ce [a bomba Q, caudal en mis 4, carga ginamiza total Clewio de = er eamengres1 02813,0 A= 0, D0934mé, de donde se tiene que: A= 0, 7854 D?y entonces: Deo, 14m 6 aprox. D= 4" Bara un diemetto de © y nigosidad n = 0, 074 se #ene un Ka= 0, 04796 De donde se tiene que i! = Ci Ka = 6280, DATS y entoncess =0 3408 ‘Caloulos de las oérdidas de carga Neils +b )=iL Te=0, 30481 2,90 + 259) 922, 4082 Fis Carta pavimentos * Relroexesbadora y montacarga 2 Cevles + Compaciaderes tipo canguro y rodillo para zanjas + Equipo de vibracién de conereto, mezeladora + Voiquetes 4 Pre Tratamiento de eguas residuales industriales: Desgrasado, Neutratizacién, bombeo i, Presentar ef cuadro de programaciin de actividades + Se adjuunte anexo, con eronograme de tees meses para fa constriceién Recaro Humane a. .Cuantos trabajadores intervendedn en la ejecucién de las obras ? b. Centos trabajaclores intervertdrin por cada actividad? » Corte de Pavimento: Dos # Rovnra de Pavimentor tees xsavacién: Tres » Instalacién de wberlas en sub suelo con eruce de conexiones domiciiiavias de agua y des © Repavimentade: Cuatro « Instalacisn de electro bombas: cinco » Adecuasida de Ins rades de electricidad existente: custro © Guncdiania: cuatro 2 Almacéa: Dos + Empleados: des . syenieros: Dos + Chiéferes: uno +. (Tuantos trabufadoces intervendrda ea te operscién y meatenimiento? + Operecion: cuatro en turaos (25 % de hh.) + Mantenimiento: Cuatra (25 % hh) d vez por semana 2.4 Beraeise del Proyecto ud liempo tomari la ejecuetén dls las obras? + Cuatro meses incluidos trémites de supervisiéa de SEDAPAR, te .Ung tiempo duraré fa ejecueién de cada componente? + Lhiea de imputsidn: #5 dias + Instalacién de Bleetro bombas y equipos: £3 dias2 Constrecciones: 2 meses Irabvajos se vealizaran en paratelo? InstelaciSn de la tuberia con instalacisa de etecera bombes Cossos y Vide ftit del Proyecto: a, ,Cuil €5 ef costo de ia sjecucin dai proyecto? Cincuenta mil délures USA, b. {Cutl es et costo de fa Operacién y Mantenimiento del proyecto? ‘Operacién y Mantenimienio de! Pre Tratamiento: + Mano de'obra: S/.22,000 por afio nergia eléctrica para traseger: 14 Ips en 24 hores: 441,50: m3 por afio a una altura de 10m $4. G.10/ m3: 44,150.00 + Insumos: §/. 1,000.00 Coste Diresto Operation: SI. $7,150.00 onlmionto, Coste Directo: $% del eosto de Operavin: S/. 3,357.00 sto direoto: Operacién y Manteaimiento SI 112,507.00 sivs indirectos: 5 %: S/. 3,525.00, Servicios Anélisis 2 » Costo Tota: Si 77,357.00 (S! 0.17 3) 2 Cosza de ja Tarifa Industrial a pagar a SEDAPAR por el Servicio: ales: SE A razén de S/1.30/ m3 categorfa Industrial de mas 108 in3 por mes c 1,504 mea x S/. [.3635/ m3 sin IGV: S*, 601,990; $/. 716,638.10 por ato Costo General: S/. 794,187.00 , a razén de $/1.79 por metro eiibico tratada ¥ evacundo nos afios 3¢ astima Ia vida itil del oroyeto? 2a quires aos parn ios equipas, yen teins aftos para las construceiones ¢ instalaciones de tuberias. 2.0 Analisis de alternativas del proyeeto a. gCutiles son fas caracteristicas de la zona de emplezamiento del proyecto? La zona de emplazamiento es urbane de tipo R-l industrial colindando entre ta Av. prineipal « Tingo yal Rio Chil ». sQué ventajas técnicas, econémicas, sociales y ambientales tiene en rolactén a cia alternative? # Ventaja Féeniva: Calidad: Cumgle con le Normatividad vigente Cieuidud: No cause impacto ambiental negarivo en el emisor receptor Rigsgo: SEDAPAR So asame la responsabilidad ambiental wits eeondmnicas Losier Fl proyecto daserito cueste fa quinte parte de la otra alteroativa gu Depreciseidn: Similar a ta otra alternative » Ventains Sociales.« La Sociedad Civil verfa con buenos ojos la determinacion de Ia empress, # Ventajus Ambientales: Deseontamina vertimionte, yener teatado al rio ie] rio Chili a corto plazo en te eantidad proporeionai a st ceristicas del zraz0 que siguen lus instalaciones en caso do obras lineates? Vo custudh de ht pista central 2 de be fabriva, cas, evonéini s. sosithes y embiontes tiene en + fan 2 otras pesibles purmise ent inde ev 2 la red Jos efluentes de manera adecuady , tlenicamente tambien 21 revenimiento de las aguas residuales cuando se so brecsCual es is venigia técnica, econémies, social y ambiental del proceso seleceionado en relacién a tipo de pncesas? Es que SEDAPAR SA asume toda fa responsabilidad de la Gestidn Ambiental del Tratamiento de los Avontes conjuntemente con el de coda la Ciudad, 3, Mares Eastitucioaal y legal 3.1 Morea Institucions! {Dentro de qué régimen institucional se cirounscribe el proyecto? Empresa Privada b. {Qué requerimientos Jegales esti obligado a cumplir para lograrla viebilidad del proyecto? Presettar el proyecio y obzener fa eprobacidn de SEDAPAR SA ©. {Qué centificaciones requiere ostentac, paca la vinbilidad det proyecto? .Caracterizaci6n de los eflventes (ECOLAB) 3.2 Requerimientos Legales: a. gQué requisitos ds tipo legal debe cumptir el proyecto pare su ejecucién? Aprobacion de SEDAPAR S.A, comunicacién a ls Municipalidad Provincial por lx gjecucién de! Proyecto Acabivntal sues y conificaciones requiere presentar para su funcionamiento? Cemtificade de (bra, y Contrato de Servicios de SEDAPAR S.A. . Condlisiones Ambientaies y Sockal t Condiciones 4 geome influye ei clima de la zona en [a ejecucién de las obras? pulvarients, obligendo a contiolarto rovocaréa un ambiente b, Comp influys el etima de h Ningans Somo influye el proyecto en miotoctina de su entomo? emisign de olores es dlittendida por una chimenea, cuya emision atmosférica es Nevada por cl-viento sin catisor malestares a més de 100 m en que esté sitvado la propiedad vecina a en le operacién y mantenitniento del proyecto? {Qué biodiversidad de importencia (fauns, flora, natural o introducida) existe en el Sree de Iniluencia de! proyesto? Ninguno glut efecto tended fa ejecuciéa de las obras en [a biod dad? « toudtd Ia ajeuucién de obras en - 740590, Pri geomorfomologia”? (Carasteristicas del sue. ipales companentes paisajisticos” mo mao qué efectos tendrin tas actividades de operacién y mantenimienty del proyectscen Ta goomorfotogia? Ninguno i {Qué fenémenos geodinémicos, hidrodinémicas y climiticss som comunes sti Ik Zone einpiszamiento del proyecto? No hey relevantes, excepto el nivel fredtico alto, nicas de 1. :Cémo esas fiendmenos pusden afectar la operaciéa dal proyecto? Obliga a atilizar subg. on presencia de agua, k. 2Que riesyos implica en el ambiente ef dato que un ferémeno pueda causar al proyecto? Rojaduens en el ranqe subterréneo y tuberias. riesgos se expone Ia poblaci’n producto det dafio del fenémenc natural al proyecto? Xingura relovante, excepto ia inAltracion de agua residual en Ja napa fr ition, +. (Cual os ol area estimada de influencia que tendrd el proyecto en su etapa de ejecucin y de manienimiento? En In etapa de construccién 220 m2 en la etapa de Operacién y [44 m2 en la zona de operaciéon Que positiva Negative on In etapa de constrvccién: 30 en fn etapa de mantenimiento: 3 1 la etapa ee construceisa: 0 pa de mnantenimiento: 100 orcentele le esta influencia en cada etaps es negativa y que porcentaje en cade claps es Jiviones Seciales y Eeonbmicas: Deseripeién del entorno sociat 2.3 sc del espacio fisieo 2 EA qué tipo de zonificacién corresponde et espacio (uchano rural), en donde s¢ desarrollaré ef proyecto, de acuerdo al plan de ordenamiento territorial de fa locatidad? BY industrial b. 2Se ubica ef proyecto dentro de los limites zona de amortiguamiento de una Area Natural votayida correspondiente al SINANPE? =. {8 ubiea el proyeste dentro de una Avea de Interés Asnbiental, de nivel local o regfona!? Na Sv emplaza ei proyeoto dentro de ung zons de interés monumental arqueolégico? nfficto se he Mdentificado en cuanto al emplazamiento taza del proyecto, con relacion ios paricslares? in ge de compensecién propierarios?‘Tipo de actividades eeondnsicas predominantes 2, Qué actividades econdmicas predominan en el entome de la zona del proyecto? Transport Servicios Fducatives Comersio b gQué conflictos existen en cuanto a Jos recursos que serén utilizados pasa el proyecto con otras actividades? Ningurio © .Cdmo puede actividades? No afees 42.3 Pobineién Que involuera a, {Cuintos pobladores estin invohucrados en el proyecto? Personal de fibrica . (Cad es €] porcentaje de esta poblacién que se beneficiara del proyecto? 100% «, {Cuil es el porcentaje de esta poblacién ave de algtin modo se vera perjudicada? Ninguno ctar Ia ejacucién y iuego Ja operacién del proyecto en el desarrollo de otras 4 Rfcsios det proyecto en 1a poblacién &. {Que distancia existe entre ef lugar de ejecuciéa del proyecto y los asentemientos humanos mas weteanos? eta etapa del proyecto en ef libre transit de la poblacién Externamente ninguno intemamente lo desviard a ocras vies rutas ©. Qué wlzotos tended Ja elapa de operacién y mantenimiento en el libre transite de la poblacisn? Ningine cXind ieastoray: ge la zona? usionard el proyecto con relacin a las actividades habituales dé fos pobladares 4.2.5 Lmpactos positives y Beneficios os vendra el pros iento basieo Foo 4.2.6, Hereepeion de le pobiaciu cireundante respecto al proyecto ‘sil es uf civel de aprobaci6n 0 rechazo que tiene el proyecto en {a poblavign invohicrads? uerdo con todo lo que le mejore 2] tratainiento de las aguas residealesin tipo de acuerdo que se halla sescrito con 1a poblacién con reiacién al proyecto! Si a wavs de su representante el Alcalde de la Asociacién de Munieipalidades quienes se han mpremetida a la construceién de (a Planta de Traamiento de Aguas residuales para la Ciudad ‘requir a corto plazo. &. Clasficacién ambiental que propone el | Responsable del Proyecto {marcar con un &. Diasificacion Otorgada porta Autoridad — Ambiental compstent= j 2spa) ' Detisracion Ambiental [x Declaracién Ambiental : © Estudio de Impacto Ambiental Hl Estudio de impacto Ambiental Samidetallade | “Es Ds allado \dio de Impacto Ambientat Semidetaliado Detallado 1 t i I Estudio de Impacto Ambiental ~ROBERTO B. CACERES FLORES INGENIERO CIVIL CIP 59876 PROYECTOS DE INGENIERIA - ESTUDIOS DE SUELOS Y PAVIMENTOS ~ CONCRETO ENSAYOS DE LABORATORIO ¥ CAMPO - ASESORIA Y CONTROL DE CALIDAD Cale Puno N2 908 Males - Arequipa “ell 228% Ca, 969006, pratt) EVACUACION DE AGUAS RESIDUALES DE LA PLANTA DE LECHE GLORIA HACIA EL COLECTOR PRINCIPAL DE SEDAPAR 1, MEMORIA DESCRIPTIVA 1. ASPECTOS GENERALES: Las aguas residuales industriales constituyen un importante porcentaje de caudales de aguas de desecho que son vertidos a los diferentes colectares de la red de desagile de Ja ciudad y 10s que finalmente son conducidos hacia las descargas finales o vertidos directamente en descarga libre hacia el rio Chil, principal cuerpo receptor natural de fos desagiles de la ciudad de Arequipa El presente Proyecto que desarrolia Is Fabrica LECHE GLORIA S.A, se enmarca dentro de la politica de proteccién Ambiental de nuestro pais, asumiendo el compromiso de cumplir con las Normas y Reglamentos vigentes relacionados al Tratamiento y descarga de Aguas Residuales Industriales. Con ia finalidad de cumpilr con los Estandares y Parémetros de descarga a fa red colectora de la EPS SEDAPAR, se ha propuesto la construccién de un Tanque de Neutralizacién, en donde se iniciara un pre-tratamiento de los efluentes de aguas de deshecho propios de nuestra actividad industrial, por medio de un sistema de agitadores, elementos que permitiran reducir fos picos de PH de las aguas residuales antes de su descarga.Para el disefio dei Tangue Neutralizador, se han tenido que desartollar en primer orden estudios que nos han permitido determinar las caracterfsticas, fisicas y quimicas de las aguas residuales industriales a descargar, estudios que cominmente se denominan “Estudios de Caracterizacién de Efluentes Industriates’, Finalmente, ios resuitaclos han servido para el disefio final del sistema a considerar para el pre-tratamiento de las aguas de deshecho industrial, conducentes a la propuesta de la construccién de un Tenque de Noutralizacion. Los detalles de los Estudios de Caracterizacién de las aguas de deshecho incusteial se adjuntan en ei enexo correspondiente,3. UBICACION: La fabrica GLORIA S.A — PLANTA AREQUIPA, se ubica en el distrito de Arequipa, Provincia y Departamento de Arequips. Tiene coma frente principal la Avenida General Diez Canseco y como Iimite posterior las riveras del rio hilt DESCRIPCION DE LA EJECUCION DELA OBRA Se ha construido un buzan gara recibir los efluentes industriales de la planta en cual sea unido al buzon existente en el colector principal de la red de sadapar mediante una tuberia de PVC clase $-25 , para lo cual se ha reatizado una excavacién de 1.50 de diametro por 1.2m de profundidad, donde se ejecuto un muro circular de didmetro interior igual a 1.2m y espesor de muro de 0.15m de concreto simple, en el cual se construyo uns media cafia con aditivos impermeabilizantes da cota de fondo +2238.81 . Luego se realizo la escavacion lineal de una zanja de 0.8m de ancho por 1.2m de profundidad y tna longitud de 14.79m que une este buzon con el buzon existente de la red publica. ‘Alo largo de la zanja se hizo un solado refine como cama para la tuberia con tuna pendiente de 1.149%, luego se realizo el tendido de tuberias con tipo de junta de embone con anillos, llenando luego una capa de tierra cernida y compactada cada 0.15m hasta Negara la superficie. En esta obra no fue necesario demoler asfalto, debido a que se realizaron los trabajos junto con la obra de reasfaltaco de la Av Genetal Diez Canseco, programado por la Municipalidad Provincial de Arequipa 4. PRUEBA HIDRAUILICA Pera la comprobecién del correcto montaje de los tubos y tuberia a caja 0 buz6n de registro, Se realizé en obra La Prueba hidrdulica en el tramo replanteado, contando con la aprobacién de personal técnico de sedapar. na vez colocada la tuberia de pve @ = 8" , construidos los pozos y antes del relleno de la zanja, las pruebas se reallzaron obturando la entrada de la tuberia en el buz6n de aguas, llendndose completamente de agua Ia tuberiay | buzén de aguas arriba del tramo a probar. Transcurtidos treinta minutos tras el lenado se inspecciond tos tubos, las juntas y los buzones, comprobandose que no ha habido pérdida de equa.3.1. BUZON DE RECEPCION Et buzén de recepcién de log efluentes industriales de la planta de Gloria, denominado BUZON 82-1, ubicado en el fin del terreno, cuyas cotas son: Cota de tapa es +2240.42 Cota de fondo es +2230.55 Cota de salida de tuao es +2239.55, Espesor de muro de concreto armado €=0.25m PLANTA DE LECHE GLORIA 3.2.BUZON EXISTENTE Esie buzon esta ubicado en el colector principal que va por la Av General diez Canseco y tiene por cotas Cota de tapa es: +2240.27 Cota de fondo es: +2238.81 Cota de salida de tubo es: +2238.79 Cota de empaime es: +2239.38 Espesor de muro de concrete armado =0.25m EIST (lv GAL Diez CANSECO) nay i4Tamae pyc sensi | AA svc emwna wyeoincate