Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Brochure
dition
Novembre
2012
Siemens AG 2013
Configuration du rseau
et des appareils
Cration et paramtrage aiss des appareils ; mise en
rseau graphique intuitive
partir de la page 11
Mnmoniques
Gestion de donnes commune et symbolique cohrente
Fonctions en ligne
En ligne, tout moment inform de l'tat de traitement
actuel du programme
partir de la page 15
partir de la page 15
Concept de bibliothque
cohrent
Global, pour tous les constituants d'automatisation
Intgration
L'interaction parfaite entre
automate, IHM et entranements
partir de la page 16
partir de la page 17
partir de la page 18
Siemens AG 2013
Sommaire
Points forts
Proprits du systme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Autres fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Intgration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
L'interoprabilit fait la diffrence . . . . . . . . . . . . . 18
Caractristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Acquisition et licences . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 21
Ingnierie des automates SIMATIC . . . . . . . . . . . 22
Nos produits font lobjet de dveloppements continus en termes de scurit. Nous vous recommandons de vous tenir rgulirement inform des
actualisations et des mises niveau de nos produits et dutiliser uniquement les versions actuelles. Vous trouverez des informations ce sujet
sur :
http://support.automation.siemens.com.
Vous avez aussi la possibilit de vous abonner ici la newsletter spcifique aux produits.
Pour garantir la scurit de fonctionnement dune installation ou dune
machine, il est par ailleurs ncessaire de prendre les mesures de protection appropries (par ex. concept de protection par cellule) et dintgrer
les composants dautomatisation et dentranement dans un concept
holistique de scurit industrielle sappliquant toute linstallation ou
toute la machine et correspondant ltat actuel de la technique.
Il convient galement de tenir compte des produits tiers utiliss.
Vous trouverez de plus amples informations sur :
www.siemens.com/industrialsecurity.
Siemens AG 2013
Totally Integrated
Proprits
systmeAutomation
Siemens AG 2013
Proprits
systme
Totally Integrated
Automation
Siemens AG 2013
Proprits systme
Ingnierie
Communication
Diagnostic
Safety
Proprits systme
Siemens AG 2013
Security
Robustesse
Technologie
Disponibilit
Disponibilit maximale
avec des concepts de redondance cohrents
Pour une disponibilit leve de l'installation, Siemens propose un concept de redondance
complet pour l'ensemble de l'installation : du niveau de terrain au niveau de gestion de l'entreprise en passant par le niveau de commande. Ainsi, des automates tests sur le terrain permettant une commutation sans -coups avec synchronisation automatique sur vnement
confrent une scurit absolue vos applications haute disponibilit.
www.siemens.com/simatic-system-properties
Proprits systme
Siemens AG 2013
Chaque diteur logiciel de TIA Portal est bas sur une architecture et un concept de navigation communs. Quil sagisse de
configuration de matriel, de programmation logique, de
paramtrage d'un variateur de frquence ou de conception
d'une vue IHM, tous les environnements ont en commun un
diteur de conception similaire, conu spcifiquement pour
une utilisation intuitive gnrant des conomies de temps et
dargent. Les fonctions, proprits et bibliothques sont reprsentes automatiquement dans leur vue la plus intuitive,
selon l'activit dsire.
Le passage d'un diteur l'autre est rendu extrmement
simple grce un glisser-dposer intelligent, autocompltion
pour les variables et bien d'autres fonctions pratiques permettant de configurer un systme dautomatisation complet et
pas seulement une partie de l'installation.
Environnement de dveloppement attrayant
TIA Portal propose une architecture logicielle avance dont la
conception repose sur un systme de navigation simple. Son
ergonomie efficiente garantit un maximum defficacit logicielle et de gain de temps. Tous les diteurs sont agencs de
manire claire et facilement accessibles. L'utilisateur a
toujours une vue d'ensemble du projet sans avoir naviguer
dans des menus ou des structures complexes.
Au dbut d'un projet, la vue du portail offre l'utilisateur un
accs rapide tous les diteurs, par exemple pour la programmation de l'automate, la visualisation, la configuration des
liaisons rseau ou l'accs en ligne. La vue du projet permet un
travail orient tche.
Ainsi, le portail TIA aide les utilisateurs novices et experts
travailler de la manire la plus productive possible.
Siemens AG 2013
Fonctionnalit tendue
Avec TIA Portal, la gestion des variables est une tche rapide
accomplir. Il suffit de dfinir une variable une fois ; elle est
alors disponible directement dans tous les diteurs.
Il en rsulte une cohrence et une transparence
maximales des donnes dans l'ensemble du projet. Le taux
d'erreurs diminue et la qualit du projet d'automatisation
augmente. Grce la cohrence des donnes dans TIA Portal,
toutes les variables sont accessibles depuis n'importe quel
diteur. Bien entendu, TIA Portal fait en sorte que les modifications apportes aux variables soient immdiatement appliques dans l'ensemble du projet.
Siemens AG 2013
Vue du projet
10
Interface explicite
1)
Siemens AG 2013
Un diteur graphique unique permet de configurer une installation entire en toute simplicit. L'diteur propose trois vues
afin de bien marquer la diffrence entre la mise en rseau et
la configuration des appareils :
Les liaisons entre appareils peuvent tre cres graphiquement dans la vue du rseau.
Le paramtrage et la configuration des diffrents appareils
se font dans la vue des appareils.
La vue topologique reprsente l'interconnexion relle des
appareils PROFINET.
Vue des appareils Configuration matrielle en vue relle
Sauvegarde en bibliothque des modules matriels configurs et rutilisation dans un autre automate
A partir d'un niveau de zoom de 200 %, les entres/sorties
sont reprsentes avec leur mnmonique ou leur adresse.
Dtection automatique des matriels prsents
Recherche en texte dans le catalogue matriel
Filtrage possible du catalogue matriel pour la recherche
des modules utilisables
Reprsentation hirarchique contextuelle de tous les
paramtres et donnes de configuration
Vue topologique
11
Siemens AG 2013
Favorites list:
Frequently used functions can be copied
into the favorites list
Also for SCL and GRAPH
FBD:
LAD:
STL:
12
Siemens AG 2013
Highlights:
Change the function
directly at the block
Add inputs at a
click
Target display for drag &
drop
Comments for
assignments
13
Siemens AG 2013
Editeur S7-GRAPH
Le langage SFC (Sequential Function Chart) sert la description de commandes squentielles l'aide de squences exclusives et simultanes. Le droulement des tapes est configur
et programm avec clart et rapidit dans un mode de reprsentation standardis (selon CEI 61131-3, DIN EN 61131).
Lower drill
Motor
Drill motor ON
Feedback message:
Drill operating
Coolant pump ON
Feedback message:
Coolant pressure reached
Raise drill
Limit switch:
Drill up
Coolant pump
Clamping device
Feedback message:
Set clamping
pressure reached
14
G_ST70_XX_00737
Limit switch:
Drill down
Siemens AG 2013
Mnmoniques
Fonctions en ligne
Online/offline comparison
at block level
directly in the project tree:
Offline = Online block
Block only available offline
Offline Online block
Block only available online
G_ST70_XX_00000
Les donnes en ligne et hors ligne d'un projet sont automatiquement compares et les diffrences sont reprsentes en
clair. La comparaison en ligne/hors ligne au niveau blocs se
fait directement dans l'arborescence du projet. Aprs le
passage en ligne, l'utilisateur dispose immdiatement de
l'affichage de l'tat de fonctionnement, d'une vue d'ensemble
du diagnostic et d'une comparaison en ligne/hors ligne au
niveau blocs dans l'arborescence du projet.
Programmation symbolique
15
Siemens AG 2013
Concept de bibliothque
Diagnostic
Le diagnostic systme fait partie intgrante de TIA Portal et ne
ncessite pas de licence supplmentaire. Pour les automates
S7-1500, on dispose d'un nouveau concept de gestion
performant tant en dveloppement qu'en production. Le
diagnostic systme fournit toutes les informations significatives relatives aux erreurs apparues au niveau du systme. Ces
informations sont automatiquement ranges dans des
messages qui se composent des lments suivants :
Module
Texte de message
Etat de signalisation
16
Siemens AG 2013
Autres fonctions
Security Integrated (scurit intgre)1)
17
Siemens AG 2013
Intgration
L'interoprabilit fait la diffrence
L'interaction parfaite entre automate et IHM
Trace S7-1500
Des mnmoniques peuvent tre affects au matriel correspondant par glisser-dposer et, de la mme faon, des tags
peuvent tre connects aisment entre l'automate et l'IHM.
L'utilisateur a la possibilit d'utiliser efficacement aussi bien
des diteurs de l'IHM que des diteurs de l'automate dans un
environnement d'ingnierie commun.
C'est tout aussi troitement qu'avec WinCC Basic intgr que
STEP 7 coopre avec les produits WinCC V12 disponibles sparment, par exemple WinCC Professional V12. Lorsque vous
installez STEP 7 et WinCC sur un ordinateur, le portail TIA
intgre les deux produits en toute harmonie.
Technologie et entranements
Le nouveau SIMATIC S7-1500 possde une fonctionnalit
motion control intgre. La nouvelle vue portail Motion &
Technology permet l'accs rapide tous les objets technologiques.
Gain de temps grce la configuration et au paramtrage
guids
Prvention des erreurs grce la programmation conviviale
et l'utilisation de blocs PLCopen
18
Intgration
Siemens AG 2013
Il existe de nombreuses tches d'entranement dans les applications d'automatisation. La diversit des projets, couvrant
des puissances d'entranement faibles leves et allant de la
simple rgulation de vitesse des tches de commande de
mouvement complexes, exige des outils puissants pour la
mise en service, le diagnostic et la maintenance. SINAMICS
Startdrive est intgr dans le portail TIA. Il est ainsi possible de
rsoudre des tches d'automatisation avec le variateur de
frquence SINAMICS G120. SINAMICS Startdrive est bas sur
le SINAMICS STARTER prouv, et utilise systmatiquement les
technologies du TIA Portal. Cette solution prsente des avantages convaincants :
Tous les outils de configuration et de programmation ncessaires la cration d'un programme de scurit sont intgrs
dans l'interface utilisateur STEP 7 et utilisent une structure de
projet commune. L'option SIMATIC STEP 7 Safety Advanced
V12 vous permet de tirer parti de tous les avantages de TIA
Portal galement pour la programmation de la partie scurit.
Une utilisation intuitive et un concept d'utilisation identique celui servant la cration de programmes standard
permettent une familiarisation rapide avec la cration de
programmes de scurit.
Configuration du systme F similaire celle d'un systme
d'automatisation standard
Prt l'emploi : un groupe d'excution F est automatiquement cr lors de l'insertion de la CPU F.
Cration du programme de scurit dans les langages de
programmation LOG ou CONT
La bibliothque intgre qui contient des blocs fonctionnels homologation TV permet de raliser des fonctions
de scurit aisment.
En liaison avec des signatures en propre pour les paramtres d'appareils, le concept de bibliothque facilite la
standardisation interne l'entreprise et simplifie la validation d'applications de scurit.
L'diteur Safety Administration Editor fournit une aide
centralise pour la gestion, l'affichage et la modification
des paramtres de scurit.
L'identification uniforme et cohrente de toutes les
ressources de scurit garantit une vue d'ensemble.
SIMATIC Safety Integrated constitue l'intgration parfaite des
fonctions de scurit dans l'automatisation standard, et ce de
manire cohrente et conviviale. Cela vaut galement pour
l'ingnierie avec STEP 7 Safety Advanced V12.
Intgration
19
Siemens AG 2013
Caractristiques techniques
Logiciel d'ingnierie
- Processeur
- RAM
- Graphique
1280 x 1024
Programmation IHM
Programmation API
Langages de programmation
Bibliothques
Options
20
Caractristiques techniques
Siemens AG 2013
Acquisition et licences
Points forts
Mise en uvre des dernires technologies et fonctionnalits pour une ingnierie efficace.
Acquisition et licences
21
Siemens AG 2013
Programmation des
automates programmables SIMATIC
Automates programmables SIMATIC
S7-1200
S7-300
S7-400
S7-1500
Commande
NOUVEAU
www.siemens.com/simatic-s7-1200
www.siemens.com/et200
22
www.siemens.com/et200
www.siemens.com/simatic-s7-300
conduite et supervision
Commande,
Commande de scurit
www.siemens.com/simatic-s7-300
www.siemens.com/simatic-s7-400
www.siemens.com/simatic-s7-400
www.siemens.com/simatic-s7-1500
Siemens AG 2013
Automates programmables
logiciel pour Multi Panel
www.siemens.com/simatic-winac
WinAC RTX F
S7-mEC-RTX F
Embedded Bundles
avec WinAC RTX F
www.siemens.com/
simatic-winac-rtx-f
S7 Modular Embedded
Controller
www.siemens.com/simatic-s7-mec
IPC227D/IPC427C Bundles
avec WinAC RTX (F) et HMI software
www.siemens.com/
embedded-automation
HMI IPC277D/IPC477C
bundles
WinAC MP 177/277
WinAC MP 377
www.siemens.com/simatic-s7-mec
www.siemens.com/simatic-ipc227d
www.siemens.com/simatic-ipc277d
23
Siemens AG 2013
Siemens AG
Industry Sector
Industrial Automation Systems
Postfach 48 48
90026 NRNBERG
ALLEMAGNE
www.siemens.com/automation