HISTORIA DA GUERRA DO PARAGUAY

HISTORIA
DA

GUERRA DO BRASIL
CONTRA

AS REPUBLICAS O URUGUAY E PARAGUAY

CONTENDO

CONSIDERAES SOBRE O EXERCITO DO BRASIL E SUAS CAMPANHAS

NO SUL AT 1852.
CAMPANHA DO ESTADO ORIENTAL EM 1865.
MARCHA DO EXERCITO PELAS PROVNCIAS ARGENTINAS.
CAMPANHA DO PARAGUAY..
OPERAES DO EXERCITO E DA ESQUADRA.
ACOMPANHADA DO JUZO CRITICO SOBRE TODOS OS ACONTECIMENTOS QUE
TIVERAM LUGAR NESTA MEMORVEL CAMPANHA.

Le vrai moyen d'eloigner la guerre et de conserver

une longiae paix, c'st de cultiver les armes.
FNBLON.

VOLUME I.

RIO DE JANEIRO
LlYRABlA DB A. G. GUIMARES & C. RUA DO SABO N . 26.
1870.

TypographiaPERSEVERANArua do Hospcio n. 91.

O EXERCITO E ARMADA

DO

IMPRIO DO BRASIL

O AUTOR.

NDICE
DAS MATRIAS QUE CONTEM ESTE VOLUME.

INTRODUCO.
Influencia da revoluo de 7 de Abril de 1831 sobre o exercito.
Campanhas do Sul contra Artigas, durante o governo do prncipe,
depois el-rei D. Joo VI, desde 1811 at 1820.Poltica do gabinete do Bio de Janeiro adoptada com relao aos negcios do sul.
Guerra da Cisplatina, de 1825 a 1828; suas causas e resultados.
Tratado de 29- de Maio de 1851, com o Estado Oriental e com o
governador da provncia de Entre-Rios.Campanha de 1851 e 1852-
Aniquilamento do exercito nos annos seguintes. Consideraes
sobre a poltica do governo imperial, em relao ao Estado Oriental, e ao Paraguay.Como se devia ter feito a guerra ao Paraguay.
Demonstrao da necessidade de foras regulares estacionadas no
Bio Grande.Dominao dos Jezuitas no Paraguay.
L I V R O I.
Sfcrte poltica dos relatrios do ministrio dos negcios e3tran3 s *e 1853 a 1855, em relao s republicas do Rio da Prata.
Misso do Paraguay confiada ao chefe de esquadra Pedro Fere i r

reira de Oliveira; seu comportamento como militar "e como diplomata, e seus resultados.ReflexOes sobre estes acontecimentos, e
sobre a poltica do governo imperial n'aquelles annos.
LIVRO II.
Parte poltica do relatrio do ministrio dos negcios estrangeiros do anno de 1856, em relao poltica adoptada pelo governo imperial para com as republicas do Rio da Prata.
LIVRO III.
Parte poltica dos relatrios do ministrio dos negcios estrangeiros dos annos de 1857, 1858, 1859 e 1860, em relao poltica
adoptada pelo governo imperial para com a republica do ruguay.
Reclamaes da legao imperial em Montevido ao governo oriental.Misso ao Paraguay encarregada ao conselheiro Jos Maria
do Amaral.Misso ao Paraguay encarregada ao conselheiro Jos
Maria da Silva Paranhos. Assassinatos perpetrados em subditos
brasileiros no Estado Oriental.
LIVRO IV.
Parte poltica dos relatrios do ministrio dos negcios estrangeiros nos annos de 1861, 1862, 1863 e 1864, em relao poltica
adoptada pelo governo imperial, para com as republicas do Rio
da Prata.Abusos e violncias commettidos contra os Brasileiros
residentes no Estado Oriental pelas autoridades do departamento
de Taquaremb.Providencias adoptadas pelo governo imperial em
1864, relativamente ao que se passava no Estado Oriental.Misso
confidencial do Brasil enviada a Buenos-Ayres.Motivos justificativos
da misso Saraiva, no Rio da Prata.
LIVRO V.
Reclamaes na cmara dos deputados, na sesso de 1864, sobre perseguies e attentados soffridos por Brasileiros no Estado
Orientei.Resposta do ministro dos negcios estrangeiros, JoSo
Pedro Dias Vieira.

L I V R O VI*
MissSo enviada ao Bio da Prata em Maio de 18(54, encarregada
ao conselheiro Jos Antnio Saraiva. Apresentao do ministro
brasileiro ao governo de Montevido.Correspondncia official relativamente s reclamaes feitas ao governo do Estado Oriental.
Correspondncia com o corpo diplomtico.Instruces do governo
imperial expedidas 21 de Julho de 1864, ao vice-almirante brasileiro e ao commandante do exercito do Rio-Grande, para se fazerem represlias.
LIVRO VIL
Protoeollo celebrado com a Republica Argentina sobre a posio
assumida pelo Imprio no Estado Oriental.Instruces do vicealmirante brasileiro aos commandantes dos navios de guerra, para
se proceder s operaes navaes.Correspondncia official do governo imperial com as autoridades brasileiras do Sul.Relatrio
do presidente do Rio Grande, mostrando a fora que havia na
provincia, em 1864.Discurso do deputado Nery, na sesso d 26
de Agosto de 1864, em relao poltica do governo imperial para com o Estado Oriental.Nova posio assumida pelo Imprio no
Estado Oriental.Reflexes sobre estes acontecimentos.Mediao
offerecida pelo governo do Paraguay ao governo imperial. Resposta da misso especial no Rio da Prata e do governo imperial.
Nota de 30 de Agosto de 1864, do governo do Paraguay ao m i nistro brasileiro em Assumpo.Resposta deste.Continuao da
correspondncia official com o governo de Assumpo.
L I V R O VIIIAccordo entre o vice-almirante brasileiro e o general D. Venancio
Flores para hostilisarem ao governo de Montevido.Participao do
vice-almirante brasileiro aos ministros estrangeiros em Montevido,
sobre o bloqueio dos portos do Uruguay.Effectividade do bloqueio.
Correspondncia com os commandantes das praas bloqueadas.
Tomada da villa do Salto.Discurso do conselheiro Jos Maria da
Silva Paranhos no senado, sobre a cooperao do general D. Venancio Flores.Movimento combinado dos dous generaes.Misso
ao Rio da Prata encarregada ao conselheiro Jos Maria da Silva Pa2

ranhos.Sua apresentao ao presidente da Republica rgeatB*

Instruces dadas ao mesmo embaixador.
LIVRO IX.
Captura do vapor mercante Marquez e Olinda, nas guas do rio
Paraguay.Correspondncia do governo de Assumpo com a legao imperial n'essa capital.Discurso do deputado Antnio Corra
do Couto, na sesso de 1858, sobre a attitude do Paraguay.Discurso do conselheiro Jos Maria da Silva Paranhos na sesso de
11 de Julho de 1862, sobre as questes que o Brasil tem tido com
as republicas do Rio da Prata e com o (Paraguay desde 1850.
Invaso da provncia de Matto-Grosso.Importantes documentos
comprovando os attentados e inauditas barbaridades praticadas
pelos Paraguayos.
w

LIVRO X.
Discurso do conselheiro Jos Maria da Silva Paranhos no senado, sobre os movimentos do general D. Venancio Flores e do
vice-almirante brasileiro.Officio do conselheiro Jos Antnio Saraiva ao vice-almirante, para este proceder a respresalias.Consideraes sobre os acontecimentos, que se seguiram. Discurso do
conselheiro Jos Maria da* Silva Paranhos, sobre a sua misso ao
Rio da Prata.Ataque praa de Paysand nos dias 6, 7 e 8 do
Dezembro de 1864.Marcha da diviso brasileira commandada pelo
marechal Joo Propicio Menna Barreto, desde- o Rio-Grande at
Paysand.Ataque a esta praa a 31 de Dezembro, e a 1 e 2
de Janeiro de 1865.Parte official do marechal J. P. Menna Barreto
ao governo imperial.Discurso do conselheiro Paranhos. sobre a
campanha no Estado Oriental.Recordao histrica da guerra da
Pennsula, tomada da praa de Badajoz em 1812.
LIVRO X I .
Continuao da descrio do ataque a praa de Paysand.Prineira carta do L tenente d'armada Francisco Jos de Freitas,
Segunda carta do mesmo 1. tenente.-Documentoe officiaes sobre
o ataque praa de Paysand.

LIV3R.O X I I .
Marcha do exercito sobre Montevido.Correspondncia official do
ministro brasileiro, com o governo argentino e o corpo diplomtico
de Bunos-Ayres.Ofiiei do ministro italiano em Montevido ao
Tice-almirante brasileiro, pedindo a suspenso de hostilidades at
15 de Fevereiro.Resposta do vice-almirante.Officio do mesmo ministro de Itlia ao conselheiro Paranhos para o mesmo fim.Resposta do ministro brasileiro.Estado da populao de Montevido
debaixo da influencia do governo de Aguirre.O ministro dos negcios estrangeiros, Dias Vieira, d conta d'estes acontecimentos no
relatrio de 1865.Correspondncia official entre o general D. Venancio Flores e o ministro brasileiro, sobre as reclamaes que
'motivaram o ultimatum de 4 de Agosto.
L I V R O XXII.
Discurso do conselheiro Paranhos no senado, sobre o que se passou antes do convnio de 20 de Fevereiro, e a correspondncia
com o ministro dos negcios estrangeiros, Dias Vieira.Mediao do
governo argentino oferecida ao oriental e por este regeitada.Correspondncia de Montevido narrando acontecimentos importantes.
Ataque cidade de Jaguaro pelos chefes orientaes Basilio
Mufioz e Apparicio, em Janeiro de 1865.

INTRODUCO.

A revoluo que teve lugar no anno de 1831,

qual seguio-se a abdicao do Sr. D. Pedro I, prduzio uma mudana total em todos os ramos da
administrao do Estado, como conseqncia necessria do que acabava de acontecer.
Esta mudana politica exacerbou o povo no sentido
de querer obter maior liberdade. Com esta esperana
as mudanas politicas que a revoluo foi fazendo em
algumas provincias transformaram-se em completa
desordem, e sofFreram os grandes males que d'aqui
deviam seguir-se.
A insubordinao que seguidamente foi apparecendo
nos corpos do exercito logo depois da revoluo,
obrigou a Regncia a dissolvl-os. O governo no
teve outro meio para extinguir a insubordinao militar, mais perigosa do que a civil, se no armar os
homens que lhe mereceram confiana, e com elles
desarmar os corpos insubordinados. Foi n'esta occaio que se formou o batalho de onciaes, para fazer
o servio de soldados.
D este modo extinguio-se o exercito que o primeiro

II

Imperador tinha creado, e com o qual fez a independncia. Organisou-se a g u a r d a civica, que um
anno depois foi substituda pela nacional. A assembla geral conheceu que era indispensvel ter um
pequeno exercito; decretou que se creassem algung
corpos das tres armas, os quaes no chegaram para
guarnecer metade das provncias. O resultado foi
aniquilar-se a classe militar, e com ella a influencia
que podia ter no governo. As promoes foram prohibidas por alguns annos pela assembla geral, tanto
no exercito como n'armada. Principiou logo a apparecer a influencia de outra classe da sociedade, e a
ter a principal parte na administrao do Estado de
tal modo que o que at ento se fazia com a espada, d'essa poca em diante fez-se com a penna.
D'aqui se conclue que o peior legado que nos deixou
a revoluo de 7 de Abril de 1831, foi o aniquilamento da classe militar, resultado que se devia esperar d'aquella mudana de governo ; este aniquilamento continuaria se no houvesse nas provncias as
commoes que exigiram o emprego da fora armada
para as reduzir ordem.
A revoluo e guerra civil do Rio Grande, que
durou 10 annos, obrigou o governo imperial a crear
um pequeno exercito n'aquea provincia. Este exercito
empregou-se na campanha de 1851 a 1852 contra Rosas e Oribe ; mas pouco tempo depois continuou a
considerar-se a classe militar como uma corporao
quaei intil e pesada ao Estado. Como ento n&o
houvesse receio de guerra civil ou externa, servio o
resto do exercito para dividir-se pelas provncias eaa
pequenos destacamentos policaes.
O abandono em que estava a j classe militar, t i o
necessria a todas as naes para conservar a e*t~

III

^biU&a&e dos governos, a ordem interior, e p a r a sua

defesa, fez com que, quando o governo imperial precisou, em 1864, desta corporao para fazer a guerra
que no esperava tivesse lugar, contra o Estado Oriental,, no tinha exercito nem fora alguma mobilisada
para tal fim; apromptou alguns corpos para entrarem em campanha, o que s teve lugar mezes depois.
Sabe-se que os recrutas precisam de algum tempo
de exercicio continuado para poderem entrar em fogo,
e, alm da morosidade com que tudo se fez, aquelles
batalhes tinham pouca gente ; assim, o Imprio no
estava preparado para a guerra, por falta de soldados. Os batalhes de voluntrios que marcharam no
principio da luta no se compunham de soldados,
mas de homens armados. O quanto a guerra do Paraguay foi fatal ao Brasil, vai vr-se na historia que
escrevemos.
O governo imperial devia saber que no tinha exercito quando mandou o enviado a Montevido exigir
d'aquelle governo reparao aos males que nos tinha
causado ; governo nenhum tem este procedimento sem
ter base em que se apoie, que a fora a r m a d a ; se
o governo imperial o sabia, como, alm de mandar u m
enviado prematuramente, ordenou, a 21 de Setembro
que se procedesse a represlias contra aquella Republica ? Este estado diminuto e imperfeito. d o nosso armamento em tempo de paz, por se querer diminuir
o exercito, parecia que convinha estabilidade de
alguns ministrios, que queriam governar independentes ou livres de toda a influencia militar.
No tempo do Sr. D. Joo VI todas as classes d
sociedade estavam convenientemente representadas;
sobre todas a classe militar tinha a preponderncia

IV

que devia ter e que lhe pertencia, sem invadir u'

attribuies das outras classes da nao.
Este equilbrio poltico e social ainda se conservou
no reinado d primeiro Imperador, ainda ento a
classe militar teve a preponderncia que lhe era devida, porque o governo d'aquella poca conheceu a
necessidade de conservar um exercito bem organizado para defesa do paiz, e para sua segurana externa
e interna; n'aquelle tempo servio tambm para destruir a anarchia ou a desordem que se manifestou
em algumas provncias do norte logo depois da independncia.
No segundo reinado nunca a classe militar teve a
considerao que pelos seus servios adquirio no tempo do Sr. D. Pedro I. Desde 1831 que a influencia
essencialmente civil tem tido a principal parte no
governo do paiz ; este systema de administrao produzio o que se tem visto at agora. D'esta causa primordial nasceram seguidamente outros acontecimentos
que no convm aqui expender, mas que igualmente
influram para se perder esse equilbrio to necessrio
s naes. Veremos se d'ora em diante a classe militar conserva a considerao que adquirio com a campanha que terminou.
Antes de tratarmos da historia da guerra contra o
Paraguay, convm saber-se que de todas as campanhas que o Brasil tem sustentado nas margens do Rio
da Prata desde 1811 at 1852, nenhuma lhe foi t i o
fatal como a guerra que acabou.
A primeira campanha, ainda no governo do prncipe regente D. Joo, durou desde 1811 at 1814. O
nosso exercito no excedia de 8,000 homens, composto de tropas da 1.- e 2 / linha das provncias de S.
Paulo e do Rio Grande, em duas divises c o m a m -

Joaquim Xavier Curado; commandou em chefe o t e neafce-general D. Diogo de Souza, depois Conde do Rio
Pardo.
N*esta campanha as tropas brasileiras ficaram sempre victoriosas ; em Rio Negro, no Salto, nas immediaes do Cerro Largo, os insurgentes foram completamente batidos : o nosso exercito chegou a Paysand.
Na segunda campanha, que principiou em 1816,
marchou do Rio Grande uma diviso de 5,000 homens
das trs armas, commandada pelo general Joaquim
Xavier Curado ; entrou no Estado Oriental por Cerro
Largo uma brigada d'esta diviso, commandada pelo
coronel Jos de Abreu, depois Baro do Cerro Largo,
derrotou Artigas perto de S. Borja, e o general Joo
de Deus Menna Barreto obteve outro triumpho em
Quarahim; os coronis Joaquim de Oliveira Alvares
com a legio de S. Paulo e Jos de Abreu
derrotaram os Hespanhes em Catalan: deste modo ficaram
as fronteiras do Uruguay livres dos insurgentes e do
seu chefe Artigas.
Em quanto o general Curado fez esta campanha
com tanta honra para as armas brasileiras, desembarcou em Santa Catharina o general portuguez Carlos
Frederico Lecor, commandando uma diviso de 4,800
homens das ties armas, organsada em Portugal, composta de tropas aguerridas, quS tinham acabado a
campanha da Pennsula contra os Francezes. Lecor
foi um general hbil, que tinha commandado brigadas sob as ordens de Lord Wellington. Chegando ao
Brasil com os mesmos soldados vencedores dos Francezes, devia decidir a segunda campanha a favor do
Bragii, e assim aconteceu no anuo seguinte.
O general Lecor e a diviso portugueza chegaram
3

VI

ao Rio de Janeiro em Agosto de 1816; d e p o i s de estar

na Armao da Praia Grande algum t e m p o , foi manobrar com a diviso no campo de S. Bento, na presena do Sr. D. Joo VI, embarcando pouco depois
para Santa Catharina.
D'este porto seguio para a provncia do Rio Grande..
d'onde passou para o Estado Oriental, tomando a drecSo de-Maldonado.
Logo que Lecor chegou fronteira, destacou o brigadeiro Sebastio Pinto de Arajo Corra que foi tomar o forte de Santa Thereza, o qual se r e n d e i [
depois-de pequena resistncia; e seguidamente bateu
a tropa do insurgente Frutuoso Rivera na proximidade da alda de India-Morta, matando-lhe alguma
gente e fugindo o resto. A diviso seguio a occupar
Maldonado, pequena alda, tendo importncia s por
ser porto de mar de algum abrigo para a navegao
do Rio da Prata. N e s t e porto s correspondeu o general Lecor com o chefe de diviso Conde de Vianna,
. commandante da diviso naval destinada a bloquear
Montevido. De Maldonado marchou a diviso, sem
encontrar resistncia, at Montevido. Perto da cidade uma deputao da municipalidade veio encontrar
o general e entregar-lhe as chaves da praa, na qual
entrou a diviso a 20 de Janeiro de 1817, tendo
fugido antes D. Manoel Barreros, que a governava
em nome de Artigas. Com a tomada da capital a
campanha no estava acabada; numerosos bandos de
guerrilhas, ainda que mal armados, corriam a campanha em differentes direces. O general Lecor tinha
deixado guarnecida a alda de Maldonado, e mandou
occupar a colnia do Sacramento, porto de mar doze
lguas acima de Montevido, pelo coronel Manoel torge Rodrigues, com o batalho do seu commando , e

VII

o brigadeiro Arajo Corroa, cora u m a b r i g a d a foi occupar a villa do Cerro Largo. Tal foi a marcha que
seguio a diviso do general Lecor n'esta segunda campanha. Assim ficou aquelle Estado encrporado ao
Brasil pelo direito de conquista, com o nome de provncia Cisplatina. Eis aqui O resultado da politica do
gabinete do Sr. D. Joo VI para com as republicas
do Rio Prata.
A tomada e occupao de Montevido, colnia
do Sacramento e Maldonado, diz Abreu e Lima, alm
de ser um brilhante comeo de operaes, muito concorreu a principio para a diminuio dos numerosos
piratas que, com a bandeira de Artigas, infestavam
as nossas costas, por ficarem assim privados dos principaes portos, onde se armavam e recolhiam-se.
O gabinete do Sr. D. Joo VI entendeu que assim
firmava os limites naturaes do sul do Brasil ; poltica
previdente, que mostrou o acerto de taes medidas,
mas que mais tarde de pouco servio.
Os homens que formaram os ministrios do Sr. D.
Joo VI foram: Marquez de Aguiar, Conde da Barca,
Conde das Galvas, Conde de Linhares, Joo Pau o
Bezerra, Thomaz Antnio de Villa Nova P o r t u g a l ; foram estes os ministros que dirigiram n*aquelle tempo
os negcios polticos com as republicas do Rio da
Prata. Estes ministros, homens velhos e acostumados
a dirigir a administrao do Estado, souberam bem
dar todas as providencias para fazerem-se as campanhas do sul do modo porque acabamos de ver, das
quaes o Brasil colheu bons resultados ; ao menos no
foram os seus exrcitos commandados por estrangeiros, no se agitou a nao com um recrutamento
forado, violentando homens de differentes condies;
no se compraram escravos para os fazer soldados,
n

VIII

no promoveram a desgraa publica; pelo contrario

o povo vivia contente, porque aquellas campanha*
no lhe causaram males sensveis : o decoro e a honra do Brasil conservaram-se sem mancha.
Em quanto o Sr. D, Joo VI esteve no Rio de Janeiro, as fronteiras do sul estiveram ao abrigo das
correrias dos aventureiros republicanos, porque o seu
governo soube sempre sustentar o que tinha feito a
beneficio do Brasil.
O ministrio do Sr. D. Joo VI procurou sempre connhecer a qualidade da gente que povoava as colnias
hespanholas do Rio da Prata. Alm da rivalidade que
houve sempre entre portuguezes e hespanhes, o que
na America existio e existe como na Europa, havia
a falta de civilisao mais commum nas massas populares, e a falta de instruco na classe mais elevada da sua sociedade ; onde faltavam ento estes elementos, as insurreies ou desordens eram freqentes.
Aquelles povos tiveram motivos fortes para separaremse da Hespahha; mas declarada a sua independncia,
deviam limitar-se a organisar os seus governos, consolfcial-os como pudessem, e no offenderem ao Brasil,
como logo fizeram com o caracter de guerrilheiros,
para apoderarem-se da propriedade dos seus visinhos.
No foi s pela differena da frma de governo
que existio entre os dous paizes, desde o acto da independncia, que aquelles povos do sul foram-fcos
sempre hostis; o habito de viverem em anarchia iafluio mais do que a antiga rivalidade para o seu procedimento contra o Brasil.
O governo do Sr. D. Joo VI logo no anuo soguiate
a independncia d'aquellas republicas, foi obrigado *
mandar repellir com energia os bandos de aventureiro*
que infestavam a fronteira do Rio Grande,

no pde infundir a m e n o r

confiana;

emigrao dos capitalista, e tornaria

o theatro d

anarchia e

preza

segur-se-hi a

a s e r o q u e foi,
de

um

ambicioso

atrevido,j sem outra lei que a da satisfao

das

suas

paixes.
Ha algum h o m e m que deseje ver a sua ptria em
triste situao? Logo

Banda

Orien-

tal, n o p o d e n d o s e r a c t u a l m e n t e n a o . , d e v e

evidente

que

consti-

tuir-se parte de outro Estado capaz de sustental-a

paz

segurana.

guerras

civis,

muito

menos

Buenos-Ayres,

no

pde

no

meio

preencher

Entre-Rios,

to

estes

objectos ;
Hespanha,

porque a sua dominao

tem

estado actual, nem

seu

em
suas

pouco a

povos, e porque,

no

das

contra si

voto

dos

pde so-

correl-a, n e m evitar que esta p r o v n c i a fosse o theatro

sanguinolento da guerra

que

pro-

clamaram a sua independncia. C o n s e g u i n t e m e n t e

no

resta

de t o d a s

o u t r o r e c u r s o se n o

as m a i s ,

a incorporao

monar-

chia portgueza, debaixo de uma c o n s t i t u i o liberal.

Este

voto

congresso,
se lavrou
dente

sentando
tude

pprovado por

em

outros deputados

dos Estado

Cisplatino,

repre-

o s s e u s h a b i t a n t e s , e o Sr. B a r o d a L a g u n a
a

Sua Magestade Fidelissima,

das faculdades especiaes

que lhes

em

feiram

virconfe-

declararam:

Que h a v e n d o p e s a d o as c r i t i c a s c i r c u m s t a n c i a s
que se acha o paiz, e consultando
teresses dos povos
presente

e das

convieram em

Algarves

em

os v e r d a d e i r o s i n -

famlias, accordaram e pela

que

provncia

oriental

R i o d a P r a t a se i n c o r p o r e ao r e i n o u n i d o d e
Brazil

do

Julho de 1821,

Montevido uma acta, na qual o presi-

e mais deputados

representando
ridas,

foi

e e m c o n s e q n c i a a 31 d e

constitucional,

com

4o

Portugal,
obrigao

imprescindvel d e se r e s p e i t a r e m , c u m p r i r e m ,

obser-

XI,

yarra, e se fazerem observar

sentaram e eram 2 1 .

as

bases que se apre-

Dell as tr*Mascreveremos as s e g u i n t e s ;
<( l . Este territorrio d e v e c o n s i d e r a r - s e c o m o um
Estado diverso dos demais do Reino-Unido, d e b a i x o
do n o m e de Cisplatina.
3 . Gozar da m e s m a d i g n i d a d e que os demais da
m o n a r c h i a , e ter desde j a sua representao no
Congresso Nacional.
7." O c o m m e r c i o , industria e agricultura sero
i s e n t o s de t o d o s os v e x a m e s .
8 . Logo que se verificar a incorporao, t o d o s os
cargos e e m p r e g o s , excepto por agora os da capitania
geral, sero c o n c e d i d o s aGs naturaes ou aos habitantes casados e e s t a b e l e c i d o s n a Cisplatina.
a

Eis aqui c o m o a monarchia p o r t g u e z a , ao retirar-se do Brasil, d e i x o u a questo do Rio da Prata.

Veremos b r e v e m e n t e c o m o a deixaram os m i n i s t r i o s
do primeiro Imperador. (*)
Esta parte histrica da p o l i t i c a d o m i n i s t r i o do
Sr. D. Joo VI, que acabamos de transcrever, em relao o c c u p a o de Montevido e que fez conservar
por m u i t o annos em r e s p e i t o as n o s s a s fronteiras do
sol, devia ter servido de g o v e r n o aos m i n i s t r i o s do
Sr. D. Pedro I para p o d e r e m , por m e i o de u m a a d m i n i s t r a o apropriada, conservar unida ao Brasil aquella
p r o v n c i a , ou abandonal-a l o g o que se manifestaram
os p r i m e i r o s s i g n a e s do insurreio, em Abril de
1825, para com ella no se d i s p e n d e r m a i s d i n h e i r o ;
o contrario de tudo isto foi o que fizeram.
O m i n i s t r i o do Sr. D . Pedro I p e r s i s t i n d o na sua
politica errada, c o n s e r v o u na praa de M o n t e v i d o
um g o v e r n a d o r militar s e m recursos para d o m i n a r , a
(*) Carrgio Mercantil de 24 de Dezembro de 1859.

XII

campanha, o que era m u i t o util d e f e z a das nossas

fronteiras.
N'estas circumstncias faltaram foras c o m que se
fizessem as operaes militares, q u a n d o principiou a
insurreio: faltou um ministro" da g u e r r a q u e soubesse dirigir os n e g c i o s do sul.
Depois da declarao do c o n g r e s s o r e u n i d o e m Montevido, como fica m e n c i o n a d o , d e v i a a p r o v n c i a Cspltina ficar unida ao Brasil, depois que este se separou de
Portugal; a politica dos ministros do p r i m e i r o Imperador foi imprpria para conservar a unio.
O governo de Buonos-Ayres, astuto quanto era p o s svel, aproveitou a inrcia do governo imperial, c o n s tituio-se o representante da i d a federal, e organison
devagar a reaco ou insurreio contra o Brasil.
Em Novembro de 1823 m a n d o u ao Rio d e Janeiro
em commisso Valentim Gomes, o qual c o m m u n i c o u
ao governo imperial em uma nota de 26 d'aquelle met:
Que o cabildo de Montevido, c o m o r e p r e s e n t a n t e
em n o m e dos habitantes, reconhecendo que o general do
e x e r c i t o que guardava a praa tratava de s o l i c i t a r uma
suspenso de armas, afim de obter u m s a l v o - c o n d u t o
para retirar-se, e que cresciam os p e r i g o s de ser dominados por uma autoridade que d e s c o n h e c i a m ; d i rigira uma deputao especial ao governo de BuenosAyres, p e d i n d o com urgncia' a sua p r o t e c o , e fazendo valer de n o v o os seus justificados direitos
m e s m a : visto ser sua decidida vontade tornar a entrar
na associao geral das provncias do Prata, de que
havia s i d o separado com violncia, e recordando ao
m e s m o t e m p o as estipulaes e ajustes feitos no m o m e n t o da occupao da praa pelas tropas d e Sua
M a g e s t a d e Fidelissim'; chegara o caso de que ells
, e, jdeviam
a w i - m spr
a evacuassem
ser as
u chaves entregues era

XIII

poder da municipalidade pra dispor da sua sorte,

segundo j u l g a s s e conveniente.
Que o governo de Buenos-yrs , que se e m p e nhara em no chegar a um rompimento, antes de ter
esgotado todos os -meios de prudncia e conciliao,
com u m Estado que acaba de obter a sua emancipao, debaixo d o s mesmos princpios como os demais
Estados americanos, e a respeito do qual concorre
demais a circumstancia recommendavel de vizinhana,
e outras relaes; advertido por uma parte da rhysteriosa conducta do gabinete do Brasil, no tratado
da negociao pendente e impressionado por outra
particular gravidade do assumpto por causa
da
situao de M o n t e v i d o : julgou acertado dar c o n t a
honrada junta da provncia, instruindo-a detalhadamente de tudo o que se tratou Com a corte do
Rio de Janeiro, para que se dignasse decidir o que
jujgasse conveniente. Tudo o que produzira consternao, tanto n o s honrados membros da junta, como
em todos os habitantes da provncia, que chegarama conceber que o gabinete d o Brasil, no dando uma
deciso definitiva, tratava s de ganhar t e m p o para
que as tropas imperaes occpassem Montevido, e
feito isto, p o d e s s m mais francamente repellir a preteno da sua entrega a Montevido.
Conclua e x i g i n d o tenninantemente u m a declarao
definitiva, se o ministrio imperial entregava o u n o
ao governo de B u e n o s - A y e s praa de Montevido
e a sua campanha s provncias unidas, n a intelli-*
geiici d e que tanto a negativa c o m o a demora d e viam trazer conseqncias mui graves, de que n i n g e n
seria responsvel, seno o governo d o Brasil.
A' esta nota respondeu o governo imperial e m
d Fevereiro de 1824, e d i s s e :
1

XIV

Que a no serem os constantes desejos deJjkia Magestade Imperial para mostrar ao governo d e BuenosAvres o apreo que d'elle fazia, e no querendo conseguintemente que uma maior dilaao na exigida deciso
fizesse duvidar d'elles, poder-se-bia mostrar ej resposta o quanto era impraticvel dar uma deciso definitiva sobre o negocio da reintegrao de Montevido provncia de Buenos-Ayres, pelos mesmos
princpios em que D. Valentim se fundava para exigil-a; pois fundando-se Sua Magestade principalmente na
vontade da provncia de Montevido, que desejava e
requeria a Buenos-Ayres a sua separao do Imprio,
e havendo pelo contrario toda a presumpo jurdica"
de que os Montevideanos no desejavam semelhante
separao, s restaria o recurso em tal divergncia
de asseres, e no caso de sincera duvida e de estar
fixo o direito da reclamao por parte de BuenosAyres, de consultar-se publicamente a vontade geral
do Estado Cisplatino; recurso, porm, desnecessrio
e fallivel; desnecessrio por se ter j conhecido pelos
meios possveis essa vontade geral, e ser mais prejudicial que se d credito ao congresso dos representantes de todo o Estado, que em 1821 resolveu a sua
incorporao ao Brasil; e s actas de todos os cabildos da campanha, que subseqentemente acclamaram,
reconheceram a Sua Magestade Imperial, do que dar-se
credito ao simples e illegal cabildo da mesma cidade
de Montevido, que no meio de partidos que uma
influencia estranha nlli promove, requer a BuenosAyres essa incorporao, que no apoiada pelos
outros cabildos; fallivel porque, ainda quando se tivesse por cousa nenhuma a expresso j enunciada
da vontade geral dos Montevideanos a favor de sua
incorporao a este Imprio, e se quisesse c o w u i -

XV

tal-os. novamente, no podia isto effectuar-pe : 1., porque estando a canpan-ha guarnecida por tropas brasileiras indispensveis segurana e defesa dos seus
habitantes, e estando ainda por outro lado a cidade
de Montevido militarmente occupada por tropas port u g u e s a s contrarias quellas, toda e qualquer declaraao popular se reputaria mutuamente coacta e illegal
por ambos os partidos, e entraria novamente no circulo de que D. Valentim queria que se s a h i s s e ; 2.",
porque era constante que se existia algum partido no
Estado Cisplatino a favor de Buenos-Ayres, do que
no se poderia racionalmente duvidar, t a m b m era
constante que por causa da luta pendente entre as
armas que occupavam a provncia, se tinham d e s e n v o l v i d o outros partidos differentes, fomentados pelos
inimigos do Imprio, como fossem o dos que q u e riam a unio a Portugal, Inglaterra, e o dos que
aspiravam independncia absoluta do Estado Cisplatino, os quaes posto que pouco numerosos e disseminados na grande massa dos que. desejavam e juravam
manter a sua incorporao ao I m p e n o , offereciam
comtudo em semelhante fermentao t o d o s os o b s t culos para se colligir a expresso de uma vontade
geral livremente annunciada.
A estas razes o governo imperial accrescentava,
a de ser a questo da natureza d'aquellas que dependiam do poder legislativo, visto que se tratava de
cesso de territrio. Todavia, reconhecendo a urgncia
e importncia de uma soluo, o governo imperial
declarava:
Que ainda quando se consultasse
vontade geral da provncia Cisplatina
meio q u e se propuzesse, ainda quando
se exprimisse pela incorporao quer a

novamente a
por qualquer
esta v o n t a d e
Buenos-Ayres,

XVI

quer a Portugal, quer a outra qualquer potftcia, no

poderia o governo imperial deixar de r e p u t a U um
ataque feito no s aos verdadeiros interesses do Estado Cisplatinc, mas at aos direitos adquiridos com
tantos sacrifcios pelo Brasil ao referido Estado; pois
que uma solemne conveno feita entre este Estado e
o Imprio do Brasil, a quem fora e era mui onerosa,
no podia dissolver-se s pelo arrependimento de uma
das partes contractantes, mas pela de ambas, e portanto se veria obrigado o defendel-os. Estes diffc0
eram to sagrados (dizia a nota do governo imperial)
quanto era a origem de que derivavam, pois j prescindindo de antigos tratados de limites celebrados com
a corte de Hespanha, bastava p o n d e r a r : 1., que estando os Montevideanos entregues ao despotismo do
chefe Artigas, e quasi aniquilada a provncia pelos
furores da guerra civil, no acharam amparo em potncia alguma, se no no Brasil, que os livrou d'aquelle chefe feroz, e fez renascer a paz e a a b u n dncia na sua campanha; ao mesmo tempo que nem
Buenos-Ayres, nem a Hespanha fizeram o menor sacrifcio para ajudal-os e protegel-os ; 2., que o governo
brasileiro fizera desde ento immensas e avultadas
despezas com aquella provncia, das quaes tinha tanto
direito a ser indemnisado, quando houvesse de abandonal-a, que a prpria corte de Madrid reconhecera
formalmente o direito que tnhamos a indemnisao,
quando procurou, mas sem fructo, interessar as ptincipaes cortes da Europa na restituio de Montevido
por Sua Magestade Fidelissima; 3., que depois de socegada e livre a provncia, facilitra-lhe Sua Magesla&e
Fidelissima que escolhesse a sua sorte sem coao alguma, a provncia legalmente representada em um
congresso, conhecendo que o mesmo direito qu t t e t o o

XV-U
vice-reinado de Buenos-Ayres para desligar-se da metrp o l e , e o mesmo direito que tiveram outras provncias do
mesmo vice-reinado para se desligarem de BuenosAyres, como Cordova, Tucuman, Boa F, Entre-Rios,
e t c , tinha i g u a l m e n t e ella mesma para decidir de
seus d e s t i n o s ; resolvera incorporar-se ao Brasil, e fora
successivamente ratificando esta incorporao.
Portanto, no pode o governo de Sua Magestade Imperial, entrar com o de Buenos-Ayres em negociao que
tenha por base a cesso do Estado Cisplatino, cujos
habitantes no deve abandonar, principalmente quando
a convico reciproca dos interesses provenientes da
incorporao, os empenhos mutuamente contrahidos, a
fidelidade que tanto distingue os Cisplatinos, e a dignidade do Imprio Brasileiro, so outros tantos obstculos a qualquer negociao que os comprometia.
Estas duas notas explicam bem o estado da questo
n'aquella poca. Valentim Gomes retirou-se e foi levar
a seu governo o ultimatum do Imperador, BuenosAyres reconheceu que no podia entrar em guerra
franca, mas decidio-se a aular todas as paixes ms
contra o Brasil. Em Abril de 1825, Lavalleja, Manoel
Oribe, e outros caudilhos seguidos de alguns parcies
e munidos de dinheiro e armamento argentino, dirigiram-se ao porto das Vaccas e pretenderam atacar o
acampamento de Durasno. O nosso cnsul em BuenosAyres, Simphronio Sudr, pedio sobre este e outros
factos explicaes ao ministro de estrangeiros, D. Manoel Garcia, que respondeu por este modo sybillino.
Que no estava, nem p o d i a estar nos princpios
bem a c e i t o s , que o seu governo adoptasse em caso
algum princpios menos nobres, n e m fomentasse eniprezas que no fossem de um governo regular.
Entretanto, acontecimentos muito significativos ca-

h i t h n o conhecimento do g o v e r n o imperial. Em BuenosAyres estabeleceu-se

uma commsso

com

o titulo

Oriental, encarregada de r e m e t t e r q u a n t o
srio, no s para
contra

o Brasil,

de vasos

dar

fora aos c h e f e s

mas

at

para tentar

da
o

de

neces-

revoluo

aprezamento

da marinha brasileira. B o t e s , b a l i e i r a s e h*-

l a n d r a s d e c o r s r i o s s a h i r a m d'alli
E p o r fim,
decretos

publicaram-se

de

um supposto

nando que a provncia

mais do

fosse

nas

com

folhas

esse

corpo legislativo,

Oriental

destinou

.argentinas tres

ficaria

determi-

u n i d a s de-

Rio da Prata.

O governo

meios

di-

plomticos, com aspecto marcial; o que mostrou

fra-

queza

imperial

de governo,

qualquer

Primeiro

foi

Frota,

cada

Ambos

os

de

novo

e no m e i o s e n r g i c o s

reparao

do governo

c o r v e t a Liberal;

empregou

de

vice-almirante

para

Buenos-Ayres.
Lobo,

na

depois o capito de fragata Falco

da

qual

pedir

diplomatas

Rodrigo

explicao

tiveram

em

d'estes

resposta

ambguas, subterfgios ridculos. Sobreveio

successo

que

acintes,

de

obter

coroava

traies

toda

esta

sorrateiras,

obra
e

de

de

actos.
palavras

ento

um

pequenos

procedimento

aavilloso.
A 26

de

Outubro

agente

brasileiro

sqffreu

um

m u i grave e publico insulto na sua p e s s o a e n a

casa

da sua residncia, pretendendo-se

da

Iegao.

Vendo-se

assim

arrombar as

desrespeitado,

o g o v e r n o argentino desse mostras de vida, o

deu

por

No

finda

a sua

misso,

e pedio

e r a m a i s p o s s v e l ao g o v e r n o

continuar

n o seu

nalmente

n o t a ao
N'esta

propsito

mascara,

dirigio

de

que

cnsul

passaportes,
de

Buenos-Ayres

disfarce. Largando

a 3 de Novembro

governo imperial.
nota, dizia o governo

portas

sem

fi-

uma

a r g e n t i n o : Que h a -

XIX

vendo os habitantes da Provncia Oritntal recuperado,

pelos seus prprios esforos, a liberdade de seu territorio, ocoupado pelas armas de Sua Magestade Imperial
e depois de installar um governo regular para o regimen
da sua provncia, declararam solemnemente a nullidade dos actos pelos quaes se pretendeu unir aquelle
paiz ao Imprio do Brasil; e conseguintemente manifestaram que seu voto geral, constante e decidido,
era pela unidade com as demais provncias argentinas, a que sempre pertenceram pelos vnculos mais
sagrados que o mundo conhece. O congresso geral das
provncias unidas, em sesso de 25 do mez de
Outubro passado sanccionou: Que de conformidade com o voto uniforme das provncias - do Estado, e do que deliberadameate reproduzio a Provncia Oriental p91o rgo legitimo dos seus representantes na lei de 25 Agosto do presente anuo; o
Congresso em nome dos povos que representa a reconhece de feito incorporada Republica das Provncias Unidas do Rio da Prata, a que por direito
pertence e quer pertencer. Por esta solemne declarao, o governo geral est compromettido a prover
a segurana da Provncia Oriental. Elle desempenhar
o seu compromisso por quantos meios estiverem ao
seu alcance, e pelos mesmos accelerar a evacuao
dos dpus nicos pontos militares, que guarnecem ainda
as tropas de Sua Magestade Imperial.
0 abaixo assignado est ao mesmo tempo autorisado a declara^ que n'esta nova situao, o governo
das Provncias Unidas conserva o mesmo espirito de
moderao e de justia, que serve de base sua poltica, e que dirgio as tentativas, que repetio at aqui
em vo, para negociar amigavelmente a restituio da
Provncia Oriental, e da quitl dar novas provas todas

as v e z e s que o permittir a s u a d i g n i d a d e ; q u e e m
t o d o s os casos \ no atacar se no p a r a d e f e n d e r - s e
e obter a restituio dos p o n t o s a i n d a o c . c u p a d o s ,
reduzindo as suas pretenes a c o n s e r v a r a i n t e g r i dade do territrio das Provincias U n i d a s , e g a r a n t i r
solemneniente para o futuro a i n v i o l a b i l i d a d e d o s s e u s
limites contra a fora, ou s e d u c o .
Em tal caso, e d e p o i s de ter f e i t o c o n h e c e r ao
Exm. ministro
d'estado do Brasil as i n t e n e s e
desejos d o governo das p r o v n c i a s unidas, r e s t a - l h e
accrescentar que depender u n i c a m e n t e da v o n t a d e
de Sua Magestade Imperial
restabelecer uma
paz
assaz preciosa aos interesses dos e s t a d o s v i s i n h o s e
ainda de todo o continente.
A esta nota respondeu o g o v e r n o i m p e r i a l c o m
manifesto de 10 de Dezembro de i 8 2 5 , d e c l a r a n d o
guerra a Buenos-Ayres.

o
a

Eis ahi c o m o aceitando-se o l e g a d o d a m o n a r chia portgueza, o Imprio do Brasil foi arrastado

guerra com Buenos-Ayres, para sustentar n o n u m e r o
das provincias do Brasil uma n a c i o n a l i d a d e d e o r i g e m
diversa, que nos odiava t a m b m e a u x i l i a v a os e s foros de seus visinhos contra n s .
D. Pedro e seus ministros d e i x a r a m - s e
dominar
p o r u m a i d a falsa de d i g n i d a d e nacional. N o h a v i a ,
entre tanto prudncia em aceitar a p o s i o d e visin h o conquistador aggressivo para um i m p r i o que s e
acabava de fundar, que precisava do c o n c u r s o de suas
foras, e no devia despertar o c i m e da I n g l a t e r r a .
Havia m e s m o injustia em querer fora de armas
constranger Montevido a sustentar um v o t o de a d h e so, arrancado debaixo dos tristes a u s p i c i o s de u m a
o c c u p a o militar.
S u p p o s t o m e s m o que nfto p r e v a l e c e s s e m estas c o n -

XX

sideraes que abi lanamos ao correr da penua, I).

Pedro devia prestar ouvidos ao sussurro da opinio
publica dentro do Imprio.
J ento se formava esse ncleo brilhante de
moos illustrados, que tinham de apoiar-se no respeito e considerao do povo, e de viver longe das
regies do poder, at ao dia em que a tempestade
passando por essas regies, exigisse o concurso de
todos os homens de bem para a salvao do paiz.
Esses moos illustrados, que foram os chefes, do verdadeiro partido nacional, ensinaram ao povo, por meio
da imprensa e do alto da tribuna, os dogmas liberaes; esses moos perguntavam desde e n t o : Que
pretendem os conselheiros da coroa? Gloria para o
monarcha? Essa no .se adquire pela conquista de
paizes estrangeiros, mas sim pela consolidao do seu
imprio.
Nossos recursos so poucos, guardemol-os para
ns. Fora para desejar que tivssemos como limite o
Rio da Prata; mas]por bem de um futuro remotssimo
no sacrifiquemos o presente nas deplorveis contingncias de uma guerra, em que a inexperincia dos
generaes, a pouca vontade dos soldados, o corso insolente dos piratas, e muitas outras circumstancias ho
de consumir a vida e a fortuna do cidado e do Imprio Brasileiro. Pense bem o chefe do Estado. O
peior que lhe pde acontecer at mesmo a victoria, porque se a guerra nos vai debilitar,
ficaremos
depois absolutamente prostados com a conservao de
Montevido. Palavras propheticas que o futuro converteu em factos. (*)
O que acabamos de transcrever sobre a provncia
Cisplatina, mostra que bem procedeu o ministrio do
(*) Correio Mercantil

de 27 de Dezembro de 1859.

Sr. D. Joo VI, mandando c o n s u l t a r a vontade 4

Cisplatinos, para saber se queriam conservar-se unido
monarchia portgueza, ou a outro E s t a d o . Logo que
o Brasil se constituio em Imprio i n d e p e n d e n t e , dmh
o seu governo ter mandado n o v a m e n t e consultar a
vontade d'aquelle p o v o ; e q u a n d o se pronunciasse
pela sua separao do Brasil, convinha n'aquella poca
aos interesses d'este novo Imprio, a b a d o n a l - o sua
sorte, porque, como se vio, o estado das finanas do
Brasil, sjias discrdias internas, t e n d o em 1824 sustentado a guerra civil em P e r n a m b u c o , no premittiam que emprehendesse uma guerra estrangeira, estando consolidando a sua i n d e p e n d n c i a : era i s t o o
que se devia ter feito.
Suppondo agora que estes motivos no existiam e
que o Brasil tinha o direito de conservar u n i d a ao
seu territrio a provncia Cisplatina, e dinheiro para
fazer a guerra a Buenos-Ayres, porque assim convinha
a seus interesses, os meios que o governo imperial
empregou para o conseguir foi a mal dirigida e intil campanha de 1825 a 1828, que terminou pela paz
concluda no fim de 3 annos de guerra , sem v a n t a gem alguma para o Brasil; obrigado pela i n t e r v e n o do governo inglez para constituir-se a provncia
Cisplatina em Estado independente, o que teve p o r
fim favorecer as duas republicas vizinhas.
A guerra que desde ento tem feito o Estado Oriental ao Brasil e aos Brasileiros alli estabelecidos, a
despeza que este tem feito em armatnentos por causa
d'aquella republica, tem sido prejuzos maiores do
que teve com aquella provncia emquanto esteve unida
a este Imprio.
Como se vio acima, a desinteligncia do governo,
imperial com o de Buenos-Ayres principiou pel* | | t

XXIII

de 86 de novembro de 1823, que aquelle governo dirigio ao gabinete do Rio de Janeiro, e a resposta
que este lhe deu em 6 de Fevereiro de 1824. O governo de Buenos-Ayres no pde declarar a guerra
ao Brasil como desejava, vista da ameaa que lhe
fez no fim da dita nota, mas foi dispondo os elementos para esse fim.
Um anno depois os chefes enviados de Buenos-Ayres vieram revolucionar a provincia Cisplatina, e principiar a guerra de guerrilhas, tendo sempre a vantagem, e engrossando as partidas que corriam a campanha em differentes direces para atacar as tropas
brasileiras, que em pequeno numero no puderam
resistir a foras maiores dos sublevados.
O ministrio do Sr. D. Pedro I despresou esta insurreio no seu comeo, assim como tinha desprezado a ameaa do governo de Buenos-Ayres, acima
transcripta; quando tinha meios suficientes para a
anniquillar em pouco tempo, se tivesse mandado com
antecedncia reunir um exercito forte e bem commandado na fronteira do Rio Grande, afim de occupar a provincia Cisplatina aos primeiros sighaes da
insurreio.
O ministro da guerra d'essa poca, Joo Vieira de
Carvalho, apezar de ser militar, era d'aquelles que
nunca commandaram em campanha; gastou um anno
ou ainda mais, para fazer reunir na fronteira cinco
batalhes de infantaria incompletos, podendo ter
feito reunir doze, porque os havia promptos a marchar nas provincias do n o r t e ; alm d'aquelles corpos
de linha, mandou duas baterias com 12 peas, e oito
corpos de cavallaria da L" e 2 . linha na fora de
2,700 homens, numero excessivo em relao infantaria, que tinha 2,000 homens, quando devia ter 8,000.
a

XXIV

Alm (Testa falta de previdncia d'aquelle minitti,

no se informou da fora de que p o d i a dispor a Republica Argentina para atacar o Brasil ; s soube depoi*
que o exercito inimigo entrou pacificamente sem op~
posio no Rio Grande.
No escolheu um general capaz de commandar
aquelle . ncleo de exercito, pois que alguns havia
que podessem desempenhar aquella commisso. A praa
de Montevido estava occupada p o r tres batalhes
de infantaria, que no tinham mais de 2,000 homens
e alguma cavallaria. Esta pequena fora podia ter
sido augmentada, logo que houve principio de insur*
reio, se o ministrio que ento existia tivesse vista
mais longa, para servir de base formao de um
corpo de exercito, que sahisse a b a t e r de flanco o
exercito argentino quando atravessou a campanha do
Estado Oriental para invadir o Rio Grande, como
aconteceu no fim de 1826, ou atacal-o pela retaguarda.
O general Lecor estava inactivo governando a praa
de Montevido, porque as intrigas da corte o quiseram inutilizar conservando-o alli.
Como no se aproveitou a fora que estava em
Montevido e que devia ter sido augmentada para o
fim acima dito de operar na campanha, ficaram o s
tres batalhes guarnecendo Montevido at ao fim
da guerra. Por este modo ficou a provincia Cisplatina
desembaraada e dominada pela insurreio, causando-nos os gachos males bem sensveis, como vamos
ver na guerra de guerrilhas que nos fizeram no aan
de 1825.
Joo Vieira de Carvalho quiz dirigir do Rio <l*
Janeiro as primeiras operaes d'aquelia a m p a a h ^
mandando insinuaes ao general Rosado sobre o

XXV

d e v i a fazer ; preterio
que no
tanto,

aquelle

providencias
guerra,

ministro

tropas

os

do

erradas
d'aquella

revezes que

sofifreram

R i o Grande, e m 1825, j n o e x i s -

os generaes

que

t i n h a m f e i t o as c a m p a n h a s

de

o s g e n e r a e s L e c o r e BarSo

Cerro L a r g o ; p o r t a n t o , e s t e s g e n e r a e s e s t a v a m n o

caso

de

desempenharem

aquella campanha
que cada
mens

um

das

lado, isto
do

as

principio

devia.

1811 a t 1820, e x c e p t u a n d o
do

Foi, por-

n a p r o v i n c i a C i s p l a t i n a , a l m d e as

no reforar c o m o
Na provincia

algum.

o autor de todas

que * se t o m a r a m no

do que resultaram

as n o s s a s

tiam

imprudente e inadmissvel, por-

se p o d i a realizar de m o d o

dirigirem qualquer

tivesse

, L e c o r

uma

diviso

sahir

de - 6 a 8,000

ho-

cada

seu

um

de Montevido,

e o

os

generaes

e o exercito

fariam

Em

1825

as

Baro

depois o

argentino teria

sido

quilado antes de chegar fronteira do Rio

do Rio

do

da fronteira do Rio Grande. T o m a d a s

disposies,

entendessem,

d'elles

ultimal-a em pouco t e m p o , l o g o

tres armas, para operar

Cerro L a r g o

estas

sem

organisao

anni-

Grande.

p o u c a s f o r a s q u e h a v i a na

Grande estavam

que

provincia

regular

de

u m e x e r c i t o ; c o m m a n d a d a s p e l o Baro do Cerro L a r g o ,
militar brioso
sul, nada
ministro
ouvido

pde
da

e v a l e n t e , e p r a t i c o d'aquella g u e r r a d o
fazer

pela

opposio

guerra, t e n d e - s e

grito

de

revolta

q u e l h e fez

d e s d e Abril d'esse
na

provincia

anno

Cisplatina.

Este general m a r c h o u c o m u m a brigada de cavallaria

para

a villa

de M e r c e d e s , na provincia Cisplatina,

requisio do general Lecor, que estava em Montevido.

O g e n e r a l Baro
algum
hender

tempo

do

Cerro

na posio

operao

alguma,

que

Largo

conservou-se

oecupou,

porque

no

sem

por

etupre-

dispunha

fora suficiente para poder dominar a campanha,

de
j

entfto cheia de bandos de guerrilhas que hostlsavam

os Brasileiros; e por isso no p d e operar contra os
insurgentes. Alm d'aquella brigada ter falto d e gente,
no tinha infantaria e artilharia. D'este m o d o o ministro da guerra providenciou sobre a organisao do
exercito do sul.
Estas observaes, tiradas da memria que o coronel Jos Joaquim Machado de Oliveira transmittio ao
Instituto Histrico sobre a campanha do sul de 1825
a 1828, tornam-se agora mais interessantes d e p o i s da
guerra contra o Paraguay. Transcrevemos n'este logar
parte d'aquellas Recordaes Histricas que nos
parecem mais interessantes. (*)
Alm de outros revezes parciaes, soffridos por p e quenas partidas destacadas do exercito brasileiro, o
do Rinco das' Gallinhas, occorrido em 24 de S e t e m b r o
d'aquelle anno, em que um forte reforo de cavallaria,
que da provincia de S. Pedro marchara a reunir-se
diviso do general Baro do Cerro Largo postada
em Mercedes, foi completamente desbaratado; e o s u b seqaente de 12 de Outubro no Sarandy, e m que a
diviso expedida de Montevido sob o c o m m a n d o do
coronel Bento Manoel Ribeiro foi quasi t o d a derrotada ; deram grande impulso e consistncia s u b l e vao da Banda Oriental,,. e collocaram os i n d e p e n dentes dominando exclusivamente a situao, e s e nhores do seu paiz com excluso das praas d e Montevido e da Colnia, que. foram logo postas em rigoroso sitio. N'este estado de cousas, penosa e arriscada foi a retirada que fez de Mercedes a diviso d
general Baro do f^rro Largo, que a principio t o m o u
posio na fz do Arapehy, fronteira da provncia d e
Tomo XXIII da Reviste Trimensal d lstitiito Histrico

X.XVU

Pedro, e ao depois teve de internar-se pelo seu

territrio, afim de mais facilmente remontar-se.
A consistncia que de taes e outras desastrosas
emergncias, soffridas pelas tropas imperiaes, tomou
a causa dos Orientaes, cujo paiz ficara inteira merc
d'elles depois que essas tropas d'ahi se retiraram,
obrigou o governo brasileiro a fazer manter s e rest r i t i v a m e n t e a occupao d'aquellas duas praas, e
a tomar-se a defensiva na fronteira da provincia de
S. Pedro, j ento ameaada seriamente em alguns
dos seus pontos mais vulnerveis, e que ficavam ao
alcance do foco da sublevao oriental: e nem por
isso prescindio-se de, em seguida, emphaticamente declarar guerra Republica Argentina, com o fundamento de que j ostensivamente protegia e auxiliava com
prprio esforo e animao a proclamada independncia
da Banda Oriental. Nada mais se pde reconhecer
n'este passo impolitico e imprevidente, e que de tamanho gravame foi ao Brasil no comeo da sua independncia, pois que ento s convinha o curar-se
seriamente de sua reorganisao politica, afim de
pl-a consentanea com as frmas representativas por
elle adoptadas, que a total e inqualificvel ignorncia da opinio publica, ou talvez acintoso despreso
por ella; a qual se fora consciosamente prescrutada,
claro revelaria seu perfeito antagonismo ao estado
de violenta coaco em que de novo se procurava
collocar a Banda Oriental, depois de haver j firmado
sua independncia, e tomado adequada attitude de
sustental-a a i o d o transe.
As tropas brasileiras que evacuaram o territrio
da ex-provincia Cisplatina, retirando-se para a provincia de S. Pedro depois de breve occupao da
fronteira do Arapehy, serviram de ncleo para a r e -

XXVIII

composio do exercito que ao governo imperial c u n r

pria empenhar na luta contra a estabelecida independncia dos Orientaes, e em sustentao da declarada
guerra Republica Argentina : e sendo
destitudo
do commando d'aquellas tropas o general Baro do
Cerro-Largo, a quem se impz a responsabilidade dos
revezes porque ellas passaram, e que melhor quadrava com o gabinete brasileiro que to imprevidente,
leviano e philaucioso se houve em questo de tanta
m o n t a ; foi substitudo pelo brigadeiro Francisco de
Paula Damasceno Rosado o qual sem prpria importncia e prestigio militar, e estolidamente pretencioso
a um grande nome, quiz supprir a deficincia adoptando
ento o appellido de generalMassena Rosado.
Sem vontade prpria, baldo de tino e discernimento, geralmente tido em mo conceito, e apenas alardeando
por notvel servio a pr do Brasil, a afouteza de elle
s desarmar o batalho que commandava na occasio
da sublevao da diviso lusitana em Montevido, e
que pouca hesitao e nenhuma reluctancia manifestara
contra a sua desencorporao da diviso. O novo general invectivando contra todas as disposies do seu
predecessor, relativamente guarnio da fronteira
(em quem alis seno podia negar o maior conhecimento pratico da topographia d'aquella provincia, e
a qualidade de mui amestrado na estratgia peculiar
guerra do sul, unindo a isto valor e sangue frio
nos combates); estreou o seu commando ostentando^e
pressuroso em diametral opposio a todas ellas, invertendo tudo quanto se havia feito a bem da defesa
da fronteira e provimento do exercito, concentrando
as tropas que achou collocadas em diversas posies
adequadas a essa defesa, nos arredores da Capella do
Livramento, na coxilha de SanfAnna, a cujo local

XXIX

deu o nome d'ahi avante de Acampamento da Imperial Carolina, tendo antes percorrido uma pequena
parte da fronteira de Entre-Rios, e visitado o acampamento de Catalan, occupado pela brigada ao mando
do coronel Bento Manoel Ribeiro.
Invoco o testemunho dos contemporneos do exercito, que ento serviram no sul, e tem conhecimento
das localidades da Capella do Livramento, para que digam
conscienciosamente se essa povoao assentada no ponto
mais proeminente da coxilha de SanfAnna, no centro
da fronteira geral, tendo as de Misses e Entre-Rios
direita, e a do Rio Grande esquerda, achando-se
a grandes distancias da primeira e terceira, e a muito
maior do centro da populao mais vasta, e da capital da provincia; havendo de permeio a esta e a
capella tres grandes rios invadeaveis, alm de um
numero de arroios, serras e alagadios, atravs de
um territrio nimiamente accidentado, que faz mui
difficil o transito para o rodame; era esse ponto o
mais azado para o estacionamento de tropas, que bem
peuco faltou para que da Cisplatina se no retirassem
em completa debandada; onde convinha centralisar
outras foras de cavallaria disseminadas pela provincia;
esperar contingentes de tropas que deviam ser expedidas de differentes pontos do Imprio; e emfim
o r g a n i s a r ' e prover o exercito que em breve devia
affrontar a colliso armada da unio-argentina, que
tomava a attitude de mover-se; velar na defesa da
provincia de S. Pedro, e recuperar a Cisplatina, cuja
populao erguera-se de improviso como um s homem
em sustentao da sua independncia.
Em um pequeno recinto montuoso d'esta povoafto nova e isolada, coberto de ara desarborisado e
banhado apenas em uma de suas orlag por peque6

XXX

nos regatos, origens do Ibicuhy, que no vero ou

seceam ou se tornam insalubres; estabeleceu o brigadeiro Rosado o seu quartel general em Maro d e 1826,
occupando os poucos casebres que alli deparou, e em
derredor de si fez amontoar as tropas, q u e em diversos perodos, e de diferentes provincias convergiram
para aquelle ponto para organisao do exercito.
D*esta concentrao de foras para a capella do
Livramento, fora unicamente dispensada a b r i g a d a de
cavallaria do commando do coronel Bento Gonalves
da Silva, que occupava uma parte da fronteira do
Rio Grande; e isto porque este commandante oppozse a effectuar da sua parte aquelle movimento centralisador; e ainda bem que a energia por elle e m p r e g a d a
na recusa d'esse passo (salva a offensa subordinao
militar que ahi se possa enxergar), pde demover o
general de insistir em um propsito, cuja novidade
elle no sabia avaliar, e que era asss prejudicial
quella fronteira, pondo a descoberto o seu respectivo
territrio, aonde se achavam agglomeradas as maiores
estncias e 'charqueadas da provincia, e para o qual
tinha corrido a populao do Estado Oriental, que
se no quiz envolver na sublevao d'quelle paiz.
O Rinco de Catalan, onde havia estacionado outra
brigada de cavallaria, commandada pelo coronel Bento
Manoel Ribeiro, offerecia tres essenciaes vantagens,
que lhe davam preferencia a outro qualquer local na
fronteira geral, para dever ser occupado pelo exercito durante a sua eorganisao: era a primeira o
ser esse rinco considerado como parte central da
fornteira de Entre-Rios, d'onde com promptidao se
podiam expedir foras, no s para qualquer dos
pontos d'esta fronteira, que n'ella confinam, com algumas das provincias da Confederao Argentina, e

@#ni os Knlites aeptentrionaes da Banda Oriental pela

linha do Arapehy, como p a r a as fronteiras de Misses,
e do Rio Grande, que lhe ficam contguas ; segunda,
a de p o d e r e m as tropas alli postadas cobrir o t e r r i trio correspondente a essa fronteira comprehendido
entre os rios Quarahim e Arapehy, de que o Brasil
estava de posse, e que comeava a povoar-se coin
g r a n d e animao ; terceira, emfim, a de assegurar e
defender as vastas e excellentes pastagens de cho
pedregoso das cabeceiras orientaes do Quarahim; onde
folgadamente podia passar o inverno a cavalhada do
exercito, e sem risco de ser apprehendida pelo inimigo.
Pois bem ; p a r a q u e t u d o fosse ao contrario do bem
c o n c e r t a d o plano de defesa, que traara e princip i a r a a p r em pratica nas fronteiras o predecessor
do general Rosado, este, ou por espirito reaccionario,
ou p o r cega obedincia s suggestes que do ministrio da guerra lhe eram dirigidas em correspondncia confidencial, onde (cousa estranhavel!) at se lhe
prescreviam detalhes e s t r a t g i c o s ; essa b r i g a d a foi
i g u a l m e n t e a r r a s t a d a p a r a a Capella do Livramento;
e a muitas rogativas do seu commandante, facultouse-lhe a iseno de entrar para o numero dos corpos, j i n c o n s i d e r a d a m e n t e accumulados no pequeno
recinto d'aquella povo.ao, indo acampar-se a meia
l g u a d'alli.

Cumpre aqui n o t a r - s e que, em seguida deslocao d'aquella b r i g a d a do seu primitivo acampamento,

foi a fronteira de Entre-Rios invadida por duas vezes
p o r columnas de cavallaria inimiga, a primeira das
q u a e s e n t r a n d o pela coxilha do Lunarejo, chegou
p e l a s p o r t a s do Quarahim a ameaar bem de perto a
Capella do Livramento; e a segunda, passando o Uruguay, abaixo do fz do Ibicuhy, levou em continente

XXXII

a saque e devastao o territrio que l h e fica adjacente, em soccprro do qual teve de ir essa m e s m a
brigada, que com quanto o praticasse c o m marchas
foradas, nada mais pde fazer que p r e s e n c i a r a retirada da pequena fora que o inimigo c o l l o c a r a de
observao na margem esquerda do U r u g u a y , em
quanto elle effectuava a passagem d'esse r i o , c o m o
espolio que a seu salvo colhera do territrio b r a s i leiro.
0 inqualificvel amontoamento na Capella do Lamento das tropas que deviam entrar na r e c o m p o s i o
do exercito, apresentou em resultado, dentro d e p o u c o
tempo, aquelles males e inconvenientes, que foram b e m
previstos, e vaticinados pelos filhos do sul ; prticos
da guerra que peculiar aquella regio ; aos quaes o
general tinha em conta de visionrios e guerrilheiros,
s capazes para as correrias do campo, isto , para
o apanhamento do gado bravio.
Os corpos de outras provincias, que para alli marcharam, e aos quaes, pelo afan de serem p o s t o s e m
campanha, afim de se dar maior vulto ao exercito, se
no deu tempo algum para afazerem-se nas p o v o a e s
do sul ao novo clima, em que iam viver, e que b e m
diverso era do de sua terra natal; perderam um
quinto do seu pessoal por morte e d e s e r o ; r e c o nhecida essa extraordinria reduo na revista geral
que se passou ao exercito, quando t o m o u p o s s e d o
commando d'elle o novo commandante. Esta deminuio do exercito, tanto mais deplorvel quanto exerceu
ella sobre suas futuras operaes uma influencia que
o levou a no poder triumphar na batalha de 20 de
Fevereiro, deveu-se em mxima parte localidade e m
que se o fez estacionar, saturada, como ficou e m
pouco tempo, de elementos insalubres, e em cujo

XXXIII

acanhado circuito habitaram- milhares de homens expatriados, respirando um ar constantemente mephitico, e sujeitos rigorossima disciplina militar; do
que resultou serem acommettidos de graves endemas,
que aos poucos que resistiram sobreveio o rachitismo,
que os tornou valetudinarios por longo tempo. No
menos cooperou para isso a privao do provimento
de toda a qualidade porque passou o exercito, faltando-lhe freqentemente o soldo, vituaJhas e fardadamento na estao invernosa; e, emfim, cumpre dizel-o, a impopularidade que, atravs da disciplina
militar, ressumbrava de uma guerra promovida contra
a proclamada independncia da Banda-Oriental, ao
mesmo tempo que o Brasil ainda se doia dos effeitos
da relutncia que deparou no pronunciamento de sua
emancipao politica.
Para* o lamentvel incremento cTestas calamidades
no podia faltar a asquerosa . desavena que exsitia
entre o brigadeiro Rosado e o presidente Gordilho,
que a esse tempo governava a provincia de S. Pedro.
E, pois, que ainda quando subsistisse de longa data
essa desabrida e perniciosa malquerena, no deviami
o bom senso, a prudncia, a honestidade e decoro de
funecionarios de tal cathegoria, e o prprio pundonor
desviar de sobre o servio em geral e da disciplina
e provimento do exercito do sul em particular, as
animosidades e graves recriminaes que, com inaudito
escandal-o, jogavam s escancaras entre si as duas primeiras authoridades d^quella provincia; e que nas
mui ponderosas circumstancias em que se achavam os
negcios pblicos, ao meio dia do Brasil, to infensas lhe foram.
Sob este espirito de rancorosa animadverso, o ge*
neral, mal avisado, formulava e reproduzia quasi dia-

riamente suas exageradas exigncias ao presidente,

denvolta com imputaes allusivas *ao aniquilamento
de que de dia a dia se ia resentindo o exercito, e
attribuindo s a elle to deplorvel s i t u a o ; no
sem lanar-lhe em rosto sua falta de previdncia e
zelo; e o presidente, no querendo discriminar o e s t a d o
mesquinho do exercito no modo porque se faziam essas
exigncias, as invertia em meios de o a p o q u e n t a r ,
redarguindo com aspereza e virulncia semelhantes
increpaes. e se a algumas accedia eram p r e s t a d a s
com bastante retardamento e parcimnia.
Por sem duvida que o governo imperial se achava
bem ao alcance das contrariedades, que levaram o
exercito a to miserando estado, pois que, q u e r d e
um lado, quer do outro, d'estes despeitosos contendores, postos na arena por antigas desavenas, havia
porfiado empenho de inculcar o seu adversrio como
a origem de taes males, e de assim apresental-o ante
o mesmo governo; e estas reciprocas reciiminaes
podiam dar a este seguros dados, que por certo o
levariam apreciao da verdade, que era i m p r e s cindivelmente de sua honra e posio r e c o n h e c e r :
mas no descrido o governo, d'essas lastimosas emergncias, que pesavam sobre o olvidado exercito do sul,
atravessou este quasi um anno de privaes, de dr
e de soffrimentos, com inimitvel constncia e resignao ; e atirado misria e inaco, que deixaram
um vasio em suas fileiras, e que a custo e s depois
de entrar o exercito em ' operaes, que p d e ser
r e p a r a d o : no obstante, s ao terminar esse anno
que mudou elle de commandante, e a provincia de
administrador.
. E' bem para suppr, que o estado calamitoso a que
tinha chegado o exercito do sul, perfurando o a

xxxv

pea&o -vo com que se procurava occultal-o, pde emfim

ser conhecido pelo Imperador o Sr. D. Pedro I, porque
induz assim pensar, no s a destituio d'aquelias
duas autoridades, e a nomeao das que as substituram (actos que se diz terem emanado immediata
e expressamente do monarcha), como a deliberao
que tomou o Imperador de ir ao exercito, com o fim
de reconhecer pessoalmente o seu estado, pr termo
aos seus padecimentos, e predispor em sua presena
os actos preliminares para a abertura da nova campanha, para cujas operaes se investiria da suprema
direcco do exercito. Mas a mofina d'este, ou o que quer
que seja de malfico, que andou-lhe sempre sobranceiro e de parceria com aquella. malfadada guerra,
fez que seno realisasse to esperanoso pensamento;
e assim como a presena do monarcha na provincia
de S. Pedro exaltando o enthusiasmo dos Rio-Grandenses, e fazendo reviver n'elles o espirito bellicoso
que lhes peculiar por sua qualidade de confinantes
de povos que faliam o idioma hespanhol; espirito que
se descriminava meio sopitado pelos revezes das campanhas proximamente anteriores, fez-lhe suggerir promessas, que fez crear a persuaso de que novo exercito se formaria espontaneamente para cooperar com
o que existia em defesa da provincia e recuperao
da Cisplatina, porque em toda a provincia raro era
o Rio-Grandense que no anhelasse a distinco de
combater em presena do imperante, e este incentivo
levou tambm os ricos proprietrios d'alli a subscreverem com centenas de contos, que deviam ser appiicados s despezas da g u e r r a ; assim tambm a renuncia do Imperador a esse passo, que certamente
produziria bons resultados, fez recahir a provincia em
maior desanimo do que precedentemente se achava.

xxxvi
porque o inopinado regresso do m o n a r c h a d a v a margem
a nensar-se que, como reconhecesse elle p o r fim a
insustentabilidade da causa com que se l i d a v a , vista
a attitude que havia tomado a u n i o - a r g e n t i n a em
adheso independncia da Banda Oriental, queria
assim evitar qualquer acontecimento em sua presena,
que fosse menos decoroso da sua alta d i g n i d a d e .
Dos homens notveis, que unicamente p o r defferencia ao propsito do Imperador de assistir futura
campanha, se haviam pronunciado pela prestao de
seus servios no exercito, s o general Baro do
Cerro Largo levou a effeito sua promessa, pois que,
logo em seguida ao regresso do Imperador, dedicou-se
ao chamamento de gente de guerra e dos d e s e r t o r e s ,
que foram ento indultados para reunirem-se aos seus
corpos, e se achavam refugiados nos districtos da
Serra; para cujas localidades dirigio-se em pessoa
unindo-se depois ao exercito, como adiante se v e r .
Igual esfriamento presentio-se na collecta da avultadissima subscrio monetria que fora p r o m o v i d a
na imperial presena, e para subveno da caixa m i litar. Retirado o monarcha, foi ella quando muito
realisavel em pouco mais do algarismo que se ostentava
espontaneamente promettido, e mesmo assim no foi
sua obteno sem omittir-se diligencia. Estes dous
factos, bem claro revelam que as mais das vezes p e r d e
sua efcacia e praticabilidade o acto produsido pelo
enthusiasmo do momento, que diverso do sentimento
de intima conscincia, logo que se esvaece o pensamento que o inspira.
O pagamento do soldo ao exercito achava-se em
grande atraso, ou porque a mal provida caixa militar
no dava para poder haver exatido n e s s e servio imprescindvel, e sobre o qual basea-se a disciplina n u -

xxxvu
litar, ou parque d'ahi se subtrahissem, quasi diariamente, c o p i o s a s sommas a titulo de despezas secretas
c o m b o m b e i r o s , (espies) que, se o s havia, melhor
serviam ao i n i m i g o do que a quem lhes pagava com
tamanha p r o d i g a l i d a d e . E se as tropas viviam immersas na penria, principalmente as de fora da provncia,
soflrendo no p o u c a s vezes os effeitos da fome e
nudez, o general, seus predilectos e favoritos nadavam
na abundncia; davam-se reciprocamente bailes sumpt u o s o s , e ostentavam c o m escndalo um luxo asitico.
No m e n o s que outros males, que to de propsito faziam-se pesar sobre o exercito, o da dimin u i o e mo estado de sua cavalhada, provenientes
de ruim pasto que se lhe deparou em campos imprprios e de pequena extenso, concorreu poderosamente
para o mo desfecho d'aquella campanha. Sabe-se que
uma b o a e numerosa cavalhada a primeira necessid a d e das tropas do sul, e que entre foras que c o n t e n d e m n'aquella regio, a victoria ser sempre da
que p o d e r dispor de muitos e bons cavallos. Pois
b e m ; a do exercito, quando o inimigo pelo rompi m e n t o que fez na fronteira do Rio Grande, como mais
a b a i x o se ver, obrigou-o a pr-se em movimento,
e x c e d i a de 20,000 c a v a l l o s ; mas o seu estado era tal,
que nem a quinta parte da sua totalidade podia
prestar para o servio da campanha, posto que no
e x e r c i t o fosse m e n o s forte que as outras a arma de
c a v a l l a r i a ; e a nada mais se podia attribuir esse mal
seno pertinaz impericia do general em estabelecer o
acampamento do exercito em local que para ter cavalhada s o l t a ao alcance do exercito, e ao mesmo
tempo a c o b e r t o das apprehenses do inimigo, foi de
mister c o n s e r v a l - a em diversos campos, nas espaldas
d o acampamento, de inferior e mesquinho p a s t o ; ao

XXXVIII

que accrescia a imprevidencia e d e s l e i x o e m seu

tratamento e custeio, de m o d o que uma g r a n d e parte
d.'ella foi dispersa e extraviada p e l o s d e s e r t o r e s . /
O commando do brigadeiro R o s a d o p r i n c i p i o u a 3
de Fevereiro de 1826, e terminou a 11 de Janeiro
de 1827. Por espao de um anno esteVe aquelle pequeno exercito, que no chegava a 4;000 h o m e n s ,
mettido em um lugar apertado, c o m o acaba de verse, exposto a todas as privaes, s e p i d e m i a s , e por
conseqncia inutiisado, porque assim o quiz o ministrio d'aquelle tempo; emquanto os Argentinos se
preparavam para nos vir atacar na m e s m a p r o v i n cia do Rio Grande.
O Marquez de Barbacena chegou Capella do Livramento, onde estava acampado o exercito, a 1 de
Janeiro de 1827, e tomou o commando a 11 do m e s mo mez. Na revista que lhe passou a c h o u 4 , 0 0 0 h o mens em disponibilidade e cento e tantos i n v l i d o s .
Em conseqncia da demora por mais de nove m e z e s ,
de estar o exercito encerrado n'aquelle pequeno r e cinto, teve a perda de quasi 2,000 homens, causada por differentes molstias, tudo motivado pela
teima e ignorncia do brigadeiro Rosado, em c o n s e r var o exercito aonde no servia de nada, e perdendo
gente todos os dias. O ministro da guerra ignorava
ou fingia ignorar o estado miservel em que estava
o exercito no Rio Grande.
O Marquez de Barbacena entendeu com razo, que
era preciso tiral-o logo d'aquelle lugar, para melhorar
o seu estado sanitrio, organisal-o e augmental-o com
os reforos que esperava, e assim o fez ; e depois de
se lhe incorporar o brigadeiro Callado com dous batalhes, marcho a ir procurar o exercito argentino,
v

XXXIX

que, apezar de ser maior (compunha-se de m a i s de

9,000 homens), proourava retirar-se; mas sabendo que
o general brasileiro o seguia, quiz antes esperal-o d o
que ser perseguido pela retaguarda. O Marquez de
Barbacena foi mal aconselhado em procurar o inimigo, devia limitar-se a fazer a guerra defensiva.
O general argentino Alvear teve a habilidade de
enganar o Marquez de Barbacena com os seus movimentos; fingio retirar-se, passando a sua bagagem para
o outro lado do rio Santa M*ria, e veio esperar o
exercito imperial no lugar que antes tinha e s c o l h i do: no fim de 11 horas de combate o nosso exercito
foi obrigado a retirar-se, por no ter m u n i e s para
continuar o fogo.
Veja-se o que diz a este respeito o coronel Jos
Joaquim Machado de Oliveira a paginas 544 do volume
citado :
Ao desenvolver-se o exercito para o seu movimento de aco, ainda no se lhe haviam reunido os
transportes, que continham o seu trem de guerra e
bagagem, para que estivessem sob seu apoio, j que
nenhuma fora se lhes destinou que com elles marchasse, e pudesse efficazmente garantil-os de qualquer
golpe de mo do i n i m i g o ; e do aodamento que
houve em affrontar as suas primeiras manobras, apenas
ambos os exrcitos se avistaram, sem que se attentasse que ao inimigo sobrou tempo para b e m estudar
e precisar o terreno, e adaptar a elle seus m o v i mentos segundo as diversas hypotheses que se l h e figuraram, e o exercito improvisara n'esse momento o seu
plano de a t a q u e ; d'esse imprudente afan, que s se
pde justificar com o impeto de audcia, que dominou no exercito ao presenciar a attitude provocftdora
que tomou o i n i m i g o , derivou-se qu, reconhecendo

XL

este a ineficcia de atacar ao exercito de frente, e

que os transportes vinham desapercebidos, e ainda a
grande distancia do e x e r c i t o ; deppedio sobre elle*
uma forte columna de cavallaria que os tomou, desarmando por este modo o exercito ao tempo que o
inimigo j comeava a ser derrotado pelo seu flanco
esquerdo.
Alm do nosso exercito no p o d e r continuar o fogo
pela falta de munio, e obrigado por isso a retirar-se, foi ainda hostilisado pela r e t a g u a r d a .
O vagar com que marchava o exercito p o r causa
da sua artilharia (diz o mesmo escriptor), e p o r no
dever abandonar a nenhum dos seus feridos, fez com
que se lhe avisinhasse mais a infantaria inimiga, que
em ordem estendida lhe picava a retaguarda, e que
era protegida, por cavallaria nos seus flancos; e p a r a
baldar-lhe a ousadia cobrio-se esse lado com uma linha
de atiradores, que fez retroceder a do inimigo e d e sapparecel-a completamente.
Do exposto conclue-se que, a maior vantagem que
teve o exercito argentino na batalha de Itusaingo, foi
a sua cavallaria ter a facilidade de tomar a bagagem
do exercito brasileiro, que o seu commandante no
mandou defender.
Foi n/esses transportes (continua o mesmo autor)
que o inimigo encontrou as bandeiras dos batalhes
de caadores do exercito, ahi guardadas com a sua
bagagem e o instrumental de suas bandas de musica,
e que por cumulo do ridculo ostentam-se hoje abatidas na cathedral de Buenos-Ayres, como trophos
adquiridos em combate, e com ellas festeja-se o anniversario da batalha de Itusaingo, como se ella fosse
em rigor ganha pelo inimigo.
O que temos mencionado sobre a campanha de 1826

XLI

e 18W, escripto pelo coronel Oliveira, basta para

mostrar, o quanto aquella guerra foi mal dirigida pelos
ministrios do Sr* D. Pedro I, e os prejuzos que
causou, para no fim de tres annos largar-se a provincia Cisplatina. Os ministrios do Sr. D. Pedro I, no
souberam imitar ao governo do Sr. D. Joo VI, e os
gabinetes de 1864 ainda tiveram peior procedimento
do que os do Sr. D. Pedro I. Deve-se reconhecer que
o ministrio que fez a guerra a Oribe e a Rosas dirigio com muito tino aquella campanha.
Em 1851, o ministrio d'esse tempo resolveu livrar
a provincia do Rio Grande, em quanto era tempo,
da invaso que projectava Rosas contra o Imprio,
logo que Oribe submettesse ao seu dominio a praa,
de Montevido, que tinha sitiada. O governo legal do
Estado Oriental, que alli se achava encerrado, pde
resistir ao cerco de Oribe por espao de nove annos,
ajudado pelo dinheiro do Brasil e da Frana, at que
teve lugar a entrada do exercito imperial n'aquelle
Estado, bem como o de Entre-Rios. Para este fim
organisou-se no Rio Grande, em quatro mezes, um
exercito de 16,000 homens, commandado pelo ento
Conde de Caxias, o qual entrou no Estado Oriental
a 4 de Setembro de 1851.
Veja-se o que diz d'esta campanha o capito Ladislo dos Santos Titra nasMemrias do grande
exercito alliado libertador do Sul da America, na
guerra de 1851 a 1852em relao ao exercito i m p e rial e ao de Entre-Rios commandado por Urquiza.
Entre tanto que o exercito imperial por tantos
impedimentos asss difficeis de superar, marchava
diligente a vencer to longa distancia, conseguio o
general Urquiza, por vir de mais perto, avisfhhar-se
do centro das foras inimigas, occupada j toda a

XU!

costa oriental do Uruguay at ao Rio Negro, sem

resistncia, recebendo pelo contrario diariamente mu*
tos transfugas de Oribe; e quando* acabava de montar
o Rio Negro, se lhe encorporou o commandante Villarueta com as foras do departamento de Durasno, e
outros muitos chefes e officiaes ss, ou com gente
que lhe obedecia. Inferio-se de tudo que a situao
de Oribe era desesperada, e que elle parecia fundar
sua salvao e a dos seus na fugida para BuenosAyres, com a inteno de alli comear de novo a
guerra, ou coadjuvar a seus companheiros : mas n'um
tal projecto foi burlado por no ter contado com a
vigilante actividade das foras navaes do Imprio
sobre as margens do Rio da Prata.
Em conseqncia do grande avano que tinham
as tropas do general Urquiza, pelos motivos j referidos, achava-se o exercito brasileiro nas Tres Cruzes,
quando aquelle general transpunha o Rio Gy, e Servando Gomes estava em Santa Luzia. Ao coronel D.
Ventura Coronel feito prisioneiro, e que mui bem recebido fora por Urquiza, deu-se a opo de, ou ficar com
este,ou voltar para Oribe: o prisioneiro preferio ficar,
ao voltar para seu antigo tyranno.
N'este estado dos negcios, e sendo impossvel a
fuga do aleivoso general Oribe, pelas acertadas m e didas que tomara a nossa esquadra, bloqueando de
continuo as costas, rios e portos; finalmente assediado elle por todos os lados, apressou-se, no Passo
dei Molino, a pedir capitulao ao general.em chefe
da vanguarda dos exrcitos aluados o general Urquiza, antes que o exercito brasileiro effectuasse a juno com a dita vanguarda. Delegou, por tanto, Luii
Moreno para propor, por entre outras c o n d i ^ * , o

XLIH

rendimento do resto das foras orientaes, mediante a

permisso de seguirem para Bueuos-Ayres as tropas
argentinas. Isto foi-lhe negado a 30 de Setembro por
Urquiaa.
No j referido dia 30 de Setembro, havia marchado o dito Oribe para S. Jos, deixando o general
Lazala encarregado do* mando das foras do Cerrito,
dirigindo primeiramente s suas tropas uma proclamao, aonde acusava o general Urquiza de desertor
da sagrada causa das republicas do Prata. Ao mesmo tempo este general se adiantava, e avisinhando-se
do inimigo chegou sua vanguarda a 2 de Outubro de
1851 ao Colorado, e ahi teve de disputar o passo, do que
resultou recuar o general Oribe, e deixar franco o
caminho cavallaria do mesmo Urquiza, que prosseguindo compellia o inimigo a sempre perder terreno.
Continuando a marcha triumphante de Urquiza,
pde elle estabelecer communicaes cpm a fortaleza
do Cerro, no seguinte dia 4 de Outubro e prevenir
do occorrido o commandante em chefe da esquadra
brasileira, o qual immediatamente seguio no vapor
Affonso para o Buco, onde j estava a fragata Constituio, levando mais a corveta Berenice; e era tal a
vigilncia, que no deixava receiar que se escapasse
um s dos soldados argentinos. Marchou tambm para
o Buco, a 5 do mesmo Outubro, o general Medina
com 1,700 homens, afim de melhor tolher-se a fuga
de Oribe por aquelle porto.
Progredindo as operaes do grande exercito alliado, com toda a diligencia e bom xito, ficou circumscripto o general Oribe n u m a raia de meia lgua,
perdida toda a esperana de salvao por meio de

fuga, ou de alguma outra r e s o l u o que no fosse

c a p i t u l a r : insistio p o r i s s o e p r i m e i r o q u e o exercite
imperial mais se lhe a p p r o x i m a s s e , n o p e d i d o que
havia endereado ao general Urquiza. Em 10 de Qfitubro, fazendo-lhe apenas a l g u m a s c o n c e s s e s favorveis, redigio o dito Urquiza p e l o t e o r que se l em
a nota 51, os artigos da capitulao p e l o m o d o que
lhe approuve c o n c e d e r , a qual foi aceita pelo
vencido Oribe, no i m m e d i a t o dia 11, o que tambm
mostra-se pelo outro d o c u m e n t o 52, ficando a e s c o l h a de
retirarem-se, ou permanecerem no paiz, s o m e n t e aos
chefes e officiaes argentinos. Optaram alguns pela primeira, e os mais uniram-se ao general Urquiza com
3,800 praas de pret.
Rendeu-se, pois, Oribe, c o m t o d o o p e s s o a l e material do seu e x e r c i t o : o parque t o m a d o foi avaliado
em um milho de pezos fortes, c o m p r e h e n d i d a s as
munies e armamento, que junto a elle depositava
o iniquo dictador, para a encarniada guerra que tinha
de fazer ao Brasil.
No seguinte dia, 12 de Outubro, c o n s u m m a d a j a
capitulao, como temos referido, c o m m u n i c o u o g e neral Urquiza, pelo officio da nota 53, a cada um dos
aluados detalhadamente as concesses feitas, e o s m o tivos que decidiram-no a aceitar a capitulao, sem
consultar primeiro as resolues dos g o v e r n o s aluados,
como era indispensvel. O Presidente da Repblica
Oriental, D. Joaquim Soarez, respondeu pela frma que
acha-se em a nota 54; e o general em chefe do
exercito imperial, Conde de Caxias, que ainda se achava
na margem esquerda do Rio Gy, sobre o Passo d e Polanco, e a terceira diviso no Passo d'l-Rei, sobre
o m e s m o Gy a 5 lguas esquerda, deixando i n t e rinamente encarregado do commando do exercito o

XLV

marechal Bento Manoel Ribeiro, com ordem de apressar-se para Santa Luzia Grande, e ahi aguardar as suas
o r d e n s ; parti o l o g o para o quartel general de Urquiza,
ento no Pantanoso, aonde chegou s 4 horas da tarde
do dia 14, somente acompanhado do 2. regimento de cavallaria de linha. Alli conferenciaram, e, depois de
explicaes que entendeu indispensveis nas circumstancias occorridas, dirigio-se o dito general 17 para
Montevido, aonde vio-se to applaudido e respeitado, quer dos seus, quer dos estranhos, e com e s pecialidade dos hericos Orientaes defensores da praa,
que foi uma ovao completa a maneira porque o v i c toriaram. Em Montevido communicou-se pessoalmente
c o m o illustre chefe das foras navaes brasileiras, a
cujo bordo recebeu todas as honras devidas sua
alta gerarchia.
O convnio de 29 de Maio de 1851, celebrado entre
o Brasil, a Republica Oriental do Urugauya e o Estado de Entre-Rios, para uma alliana offensiva e d e fensiva, a fim de manter a independncia, e de pacificar 0 territrio d'aquella Republica, diz no art. 3.
o seguinte:
Art. 3. Os Estados aluados podero antes de r o m pimento de sua acao respectiva, fazer ao general
Oribe as intimaes que julgarem convenientes, s e m
outra restrico mais do que dar-se c o n h e c i m e n t o
41 reciproco d'essas intimaes antes de veriical-as, afim
de que concordem no sentido, e haja em taes inti maes unidade e coherencia.
Vio-se acima c o m o este terceiro artigo foi cumprido
pelo general Urquiza: este general fez s a capitulao com Oribe, e deu parte do que fez depois de
ultimados os seus a j u s t e s ; d'este m o d o faltou ao
comprimento com os seus alijados.
8

XVI
NOTA 51.

Artigos da capitulao concedida a Oribe:

1. Reconhece-se que a resistncia feita pelos militares e cidados interveno Anglo-Franceza, foi
na crena de que com ella defendiam a independncia da Republica.
2. Reconhece-se entre todos os cidados das differentes opinies em que tem estado dividida a Republica, iguaes direitos, iguaes servios, mrito e
opo aos empregos pblicos em conformidade da
constituio.
3. A Republica reconhecer como divida nacional,
aquella que haja contrahido o general Oribe, em relao ao que para taes casos estatue o direito publico.
4. Proceder-se-ha opportunamente e em conformidade da constituio, eleio de senadores e repretantes em todos os departamentos, os quaes nomearo o presidente da Republica.
5. Declara-se que entre todas as differentes opinies em que tem estado divididos os orientaes, no
haver vencidos nem vencedores, pois todos devem
unir-se debaixo do estandarte nacional para o bem
da ptria, e para defender suas leis e independncia.
6. O general Oribe, assim como todos os mais
cidados da Republica ficam submettidos s autoridades constituidas do Estado.
7. Em conformidade com o que dispe o artigo
anterior, o general D. Manoel Oribe poder dispor
livremente de sua pessoa. yuartel general, 10 de
Outubro de 1851.Justo Jos de Urquiza.
ROTA. 52.

Carta de Oribe dirigida a Urquiza:

Passo dei Molino, 11 de Outubro de 1851.

XLVII

Meu estimado amigo e general.No tenho a menor

duvida em aceitar as novas concesses que modificando as anteriores, me remetteu V. Ex. com sua aprecivel de hontem 10 de corrente. Somente tenho feito
a seu respeito ao Dr. Yillademoros, que entregar
esta a V. Ex., algumas observaes verbaes que espero V. Ex. se sirva ouvil-as, e pr em pratica com a
benevolncia que me tem manifestado em todo este
negocio. Sem outro objecto, confesso-me de V. Ex.
attento e effectuosissimo servidor.Manoel Oribe.
NOTA. N. 53.

O governador e capito general de Entre Rios,

general em chefe do seu exercito, e general da vangnarda do exercito de operaes.
Quartel general no Pantanoso, 12 de Outubro de
1851.
Ao Exm. Sr. Presidente da Republica Oriental do
Uruguay, o cidado D. Joaquim Suarez.
Minhas anteriores communicaes e com especialidade a de 8 do corrente, tero instrudo a V. Ex.
dos resultados obtidos pelos exrcitos alliados sobre
o do commando de D. Manoel Oribe. Venho pois cumprir a promessa que ento fiz a V. Ex. de instruil-o
detalhadamente das concesses feitas ao general Oribe, e dos motivos que me decidiram a isso, afim
de que apreciando-as V. Ex. em seu llustrado juzo,
queira dar-lhe a sanco da sua approvao.
V. Ex. conhece a -serie de acontecimentos favorveis que me conduziram at pr-me frente dos
ltimos entrincheiramentos do general Oribe. Nessa
posio no restava outra alternativa seno dar uma
batalha contra um exercito que ainda contava 8,500
homens das tres armas, ou continuar empregando os

XIiYIII

meios pacficos, cujos resultados haviam s i d o at euto

to felizes*.
o ultimo meio p o d i a conduzir terminao instantnea e completa de uma guerra, que havia durado mais de 8 annos. Offerecia este resultado sem
effuso de sangue, sem o sacrifcio de novas victims,
e o objecto da presente campanha se p r e e n c h i a do
modo mais satisfactorio.
N'estes momentos desejei mais que nunca consultar as resolues que eram necessrias dos governos alliados. Esta era uma condio da alliana, e
uma considerao devida ao nobre interesse que haviam manifestado pela pacificao da R e p u b l i c a Oriental. Porm ao ponto a que os s u c c e s s o s haviam'
chegado, toda a dilao se tornava impossivel. A aco
em qualquer dos extremos que se adoptasse, devia
ser de momento.
Em tal colliso, tive s em vista o objecto principal da alliana ; e, de accordo c o m o general em
chefe do exercito oriental, assumi a responsabilidade
dos resultados em meu caracter de general em chefe
do meu exercito, e como representante dos governos
de Entre-Rios e Corrientes.
Fiz ao general Oribe algumas concesses, que talvez no se podessem racionalmente negar, d e p o i s de
uma victoria ensangentada. Fil-as sob a condio
de obter a acquiescencia dos governos a l l i a d o s , e
c o m a confiana de que elles avaliariam devidarqente
os motivos de minha resoluo,, e apreciaro bem seus
resultados.
Hoje cumpro com este dever, submettendo considerao dos governos alliados as concesses feitas
ao exercito do general Oribe, com as quaes se conformou, e que tem dado em resultado a pacificao

XLIX

da Republica; o reconhecimento da nica autoridade

de seu governo ; a re-installao da ordem constitucional, e o livre exercicio de seus direitos como
Nao Independente. Taes so os objectos essenciaes
da alliana, e os motivos de tantos e to saguinolentos combates.
As tropas orientaes esto j sob o iramediato
commando do general em chefe do exercito da Republica ; as argentinas submettidas expontaneamente
s minhas ordens, sahiro immediatamente d'este territrio ; toda a artilharia e todo o material do exercito
foi j entregue. S resta pois, que um esquecimento
absoluto do passado selle para sempre a paz, que
to felizmente se tem obtido, e de que tanto necessita este formoso paiz.
Para conseguil-o creio que nada mais efficaz
que o triumpho d'essa politica to humana quanto
elevada, a cuja frente se tem collocadoV. Ex., e essa
convico a que me fez conceder ao general Oribe
as concesses que sollicitou.
Ellas por outra parte no so mais que a realidade das patriticas e liberaes declaraes feitas por
V. Ex., e que tantas vezes ho enchido de orgulho
aos amigos e defensores da causa presidida por V. Ex.,
que emfim abraaram todos os Orientaes para bem
de sua dilacerada ptria.
Desejando vivamente que meu proceder encontre
no governo de V. Ex. a approvao necessria, concluo,
Sr. presidente, reiterando a V. Ex. a segurana de
minha mai# alta e distincta considerao.Justo Jos
de Urquiza.
NOTA

54.

o Presidente da Republica Oriental do Uruguay.

Montivdo, 13 de Outubro de 1851.Recebi com

grande satisfao a nota que me dirigio V. Ex. com

data de 12 do corrente, dando-me conta das concesses que V. Ex. houve por bem fazer ao general D.
Manoel Oribe, e dos motivos que o collocaram no
caso de as fazer.
Apresso-me, pois, a manifestar a V. Ex. que confirmo e approvo na parte que me corresponde, tudo
quanto V. Ex. concedeu ao general Oribe, e que consta do
documento a que V. Ex. se refere em sua nota citada.
Satisfeitos assim os desejos que mostrava V. Ex.,
seja-me permittivo expressar-lhe a sincera gratido que
me anima pelo nobre e generoso interesse que lhe
inspira a ventura do meu paiz, e os indelveis servios com que V. Ex, acaba de attrahir os respeitos
,e sympathias d'este povo to virtuoso, como bravo.
Queira V. Ex. aceitar, e t c , etc.Suarez.Manoel Herrera y Obes.Loureno Batlle.
O art. 3. do Convnio de 23 de Maio de 1851, diz:
Que os Estados Alliados podero antes do rompimento de sua aco respectiva fazer ao general Oribe
as intimaes que julgarem convenientes, sem outra
'restrico mais do que dar-se conhecimento reciproco
d'essas intimaes antes de verifical-as, etc. O general Urquiza no podia deixar de cumprir este terceiro artigo do Convnio, embora elle dissesse na parte
que mandou ao presidente do Estado Oriental, que
ao ponto a que os successos haviam chegado, toda
a dilao se tornava impossivel. Conheceu-se que Urquiza no quiz cumprir aquelle artigo para fazer a
Manoel Oribe as concesses que quizesse, para o favorecer ou proteger como seu prisioneiro. D'este modo
o general em chefe do exercito imperial no teve parte
n'aquella capitulao, como devia vista do dito
artigo.

LI

Esta resumida exposio que fazemos da campanha

de 1851, serve s para lembrar como se feflf aquella
alliana, que j estava esquecida, a qual tendo collocado o Brasil em uma posio independente relativamente s operaes militares e de commando, faltou-se a uma condio essencial do que estava ajustado ;
faltou considerao que se devia dar ao general e
nao brasileira. Apezar d'estas traficancias, prprias
d'aquelles homens das margens do Rio da Prata, no
se pde duvidar de que a Alliana de 29 de Maio de
1851 foi muito honrosa para o Brasil, se a compararmos com a Alliana do 1. de Maio de 1865.
Pde-se acreditar que o ministrio de 31 de Agosto
nSo teve em vista o Convnio de 29 de Maio de 1851,
quando mandou fazer o Tratado de Alliana do 1."
de Maio de 1865 com as Republicas do Rio da Prata.
Devia-se conservar a independncia do commandante
do exercito brasileiro, e nao submettel-o a um general estrangeiro, commandante de uma pequena fora,
ainda quando este fosse um bom general.
Tendo o grosso do exercito imperial continuado
suas marchas (continua o autor citado), acampou a
20 de Outubro sobre a margem esquerda de Santa
Luzia Grande, no Passo do Coelho, com 77 lguas de
penosa marcha, desde SanfAnna do Livramento ; e no
dia immediato se lhe incorporou a terceira diviso,
que no seu trajecto, 62 lguas, desde Jaguaro ao
mesmo Passo, alguns recontros tivera com partidas das >
divises de Oribe. A quarta diviso ligeira passou a
occupar Canelones. N'aquelle acampamento de Santa
Luzia, ainda apresentaram-se ao general Caxias grande
numero de guardas nacionaes da provincia de S. Pedro,
que ligeiros buscavam encorporar-se, e reforar o
exercito: foram dispensados, e regressaram provinr

LII

cia, por se julgar desnecessria ento m a i s cavallaria,;

J d'esde 23 de Outubro t a m b m havia s i d o dispensada a guarda nacional da b r i g a d a de reserva do
mesmo exercito, c o m m a n d a d a pelo c o r o n e l Manoel
Lucas de Oliveira; e foram t a m b m dispensados e
mandados regressar t o d o s os officiaes da m e s m a guarda
que estavam a d d i d o s por no terem seus c o r p o s no
exercito, e mais de.z praas por cada c o m p a n h i a d e n tre os casados.
Terminada a campanha no Estado Oriental pela conv e n o do Pantanoso, s e g u i o - s e a 'invaso*do exercito
de Urquiza na Republica Argentina, ao qual se unio
uma diviso de 4,000 h o m e n s do e x e r c i t o brasileiro,
commandada pelo brigadeiro Manoel Marques de Sou* za. Na batalha de Monte-Casseros, que foi o .resultado
da invaso do exercito de Urquiza, na qual elle commandou em chefe, a diviso brasileira, c o l l o c a d a no
centro da linha de combate, d e c i d i o da acao t o m a n d o
a artilharia argentina nas alturas que estavam na sua
frente. No dia 3 de Fevereiro de 1852 as armas brasileiras ganharam um triumpho c o m p l e t o .
Tendo esta campanha durado de 5 a 6 m e z e s , livrou
o Brasil de um dos maiores i n i m i g o s que ento tinha;
a rapidez c o m que se fez devia ter c o n v e n c i d o aos
anarchistas do sul, que o Brasil t e m foras s u f i c i e n t e s
para os conter nas suas correrias.
Esta vantagem que o Brasil obteve contra o dictador de Buenos-Ayres, declarado inimigo d'este Imprio
embora fosse alcanada em parte por i n t e r m d i o de
um general argentino, deu-nos n'essa occasio muita
fora moral. Os soldados argentinos no se tinham encontrado com o nosso exercito desde a campanha d e
1827, na batalha de Ituzaiago ; ento tomaram-nos a
b a g a g e m , que o general em chefe no soube mandar

LTII

guardar, com ella as munies, e, por esta causa, o

fogo p a r o u ; em Monte-Casseros a nossa diviso tomou
toda a artilharia de Rozas, e pz os seus soldados em
completa derrota.
Os ministrios, que se succederam n'este Imprio
depois do anno de 1853, modificaram a sua politica
para com os governos das republicas do sul. Todos
entenderam que a politica de tolerncia e de moderao, era a que convinha seguir, para' viver-se bem
com os governos d'aquelles Estados*, Infelizmente a
experincia de muitos annos no desenganou aos estadistas brasileiros, que marchavam por caminho falso.
Os principios politicos que seguiram os ministros de
estrangeiros para com os governos d'aquellas republicas, esto expendidos nos seus relatrios desde
1853; a sua doutrina confirma o que dizemos. Todos
os annos esperavam pelo bom resultado das reclamaes da legao imperial em Montevido, mas estas
reclamaes, pela maior parte, no foram attendidas
no espao de doze annos, e o governo imperial vivia
na esperana.
As offensas recebidas pelo Brasil, no espao de
tantos annos, de uma nao pequena, pobre e fraca,
que tantos benefcios havia recebido do Imprio, eram
motivos muito justificados, para no se querer mais
empregar reclamaes inteis, para obtermos reparao dos males causados; mas outra politica no
tinha lembrado.
O ministrio de 15 de Janeiro esperava vencer as
desintelligencias com o governo de Montevido somente por meios diplomticos, pois que em Maio
de 1864 no se fazia armamento algum que mostrasse
qtttr empregar-se a fora armada, ao menos para
defesa das nossas fronteiras do sul.
9

Quando o ministrio de que tratamos vio-se obrigado a fazer alguma cousa a favor dos subditoi
brasileiros residentes no Estado Oriental, em conseqncia das manifestaes que fizeram na cmara os
deputados Nery e Ferreira da Veiga, mandou um
emissrio pedir satisfaes e ameaar ao governo de
Montevido de empregar a fora, quando no fosse
attendido. D'este modo envolveu-se imprudentemente
o ministrio de 15 de Janeif em uma questo da
qual se originou a guerra que to grandes males tem
causado e que por muitos annos se devem sentir.
Como no havia fora de terra organisada e prompta
a marchar na provincia do Rio-Grande, de nada servio
mandar-se aquelle emissrio, no sendo attendidas as
suas reclamaes; foi necessrio esperar alguns mezes
que se apromptasse a fora acima mencionada, para
hostilisar-se o governo de Montevido. O enviado
brasileiro no esperou que houvesse exercito na fronteira do Rio-Grande para apoiar as suas reclamaes,
julgou talvez que isso era desnecessrio, e que a sua
presena bastava; apresentou o seu ultimatum a 4 de
Agosto, conforme lhe ordenavam as suas instruces,
e teve o desgosto de no conseguir d'aquelle governo
o que o ministrio de 15 de Janeiro exigia,
A diviso naval que havia no Rio da Prata era
pequena para emprehender operaes de guerra em
grande escala; assim mesmo mandou-se bloquear os
portos de* Paysand e do Salto, quando ainda o exercito- brasileiro no tinha entrado no Estado Oriental.
Com ella accommetteu o vice-almirante brasileiro a
praa de Paysand, desembarcou com 400 homens
das guarnies dos navios para tomar aquella praa,
guarnecida com 15 peas de artilharia e 1,500 homens
de boa tropa, o que s faz quem no aconselhado

LV

peta prudncia. Devemos observar que tendo o vicealmirante brasileiro ordem para fazer represlias, pretendeu tomar Paysand s com a pequena fora que
commandava, e com a dp general Flores.
A praa de Paysand, nas circumstancias em que
se achava e com os meios de defeza que tinha, no
devia ter sido investida seno por uma diviso de
6,000 a 7,000 homens. Alm de no termos essa fora
no Estado Oriental no mez de Dezembro, no levou a
diviso do marechal Menna Barreto artilharia para
bater as muralhas. Mas, no antecipemos os acontecimentos.
No tendo tratado o governo imperial de melhorar
o estado do exercito antes da guerra, de reorganisal-o
de novo, pois estava em total decadncia, pde-se dizer
que no principiou os armamentos pelos offensas que
os Brasileiros sofreram no Estado Oriental, mas sim
pelas reclamaes de alguns deputados: no foi, por
tanto, por acto espontneo do governo imperial, e
menos por convico que tivesse dessa necessidade,
mas porque a isso foi obrigado. Ha 12 ou 15 annos
que na cmara dos deputados o representante por
Matto-Grosso Antnio Corra do Couto, disse que a
sua provincia estava sem defeza, e que o Paraguay
estava se armando para atacar o Brasil na primeira
occasio que se offerecesse. Ningum deu atteno ao
que elle reclamou do governo; tudo continuou no
mesmo estado, porque julgava-se o Paraguay <uma republica sem fora para atacar o Brasil.
Era notvel o estado em que estava esse resto de
fora armada a que se dava o nome de exercito b r a sileiro, espalhado pelas provincias do norte em pequenos destacamentos. Na inteno de no servir para
o verdadeiro fim da sua instituio, tinha-se-lhe dado

LVI

outro destino pouco honroso. Oa officiaes foram empregados por alguns presidentes em agentes policia**
Em algumas provincias os batalhes nao estavam em
estado de prestar o servio perfeito de guarnio; os
soldados tinham perdido em parte a disciplina militar, no conheciam a autoridade dos commandantes,
porque viviam desordenadamente n'esses destacamentos
longnquos.
Passavam mezes sem os commandantes reunirem
os corpos para revistas e exerccios. O armamento e
equipamento estavam estragados, o fardamento velho.
Por conseqncia no havia em algumas provincias.
nos annos anteriores guerra, fora armada em estado de resistir a qualquer acommettimento externo,
ou desordem interna, excepo dos corpos que estavam nesta corte e provincia do Rio Grande, e estes
mesmos tinham metade da fora do seu estado completo. (*)
N'este estado de desarmamento, servindo-nos de um
termo martimo, conservou-se o exercito at 1864, o
que mostrava da parte do governo a pouca ou nenhuma teno que havia de o empregar em operaes
de guerra, apezar das desintelligencias e offensas r e cebidas do governo do Estado Oriental.
A provincia do Rio Grande, que de todas a que
devia estar melhor guarnecida por causa da fronteira
tinha muito pouco tropa, como >se mostrar, isto ,
quanto ao pessoal; agora quanto ao material, os arsenais estavam desprovidos de fardamento e de armamento, sobre todos o de Porto Alegre. O regimento
de artilharia a avalio tinha peas velhas quasi inutilisadas; em Outubro de 1864 que mandarm-se
(*) O que dizemos no por informao; em 1863 vimos e admiramos o estado em que estavam os batalhes de gurnia ha Bahia: n se onheciarft
os uniformes por estarem | velhos $ rotos

LVI1

desta corte as primeiras seis peas de bronze raiadas

de calibre 6. Ainda no havia general nomeado para
commandar o exercito que se suppunha existir na provincia do Rio Grande, mas que ainda no existia; porque no se pde chamar exercito a alguns corpos de
cavallaria e infantaria com pouca gente, espalhados
em uma extensa provincia, sem organisao alguma
regular.
Em Outubro que foi nomeado o marchai Joo
Propicio Menna Barreto para commandar esses corpos,
que constituiram uma pequena diviso mal armada na
fora de 4,500 homens, muito insufficiente para ir
fazer a campanha no Estado Oriental.
No lugar competente consideraremos o modo porque
se organisou esta pequena fora, sua marcha e operaes no Estado Oriental. E posto que o marechal
Menna Barreto, como general do Rio Grande, pareceu
ser muito capaz de fazer aquella campanha, com tudo
acreditamos que o general que as circumstancas ndicaVam para commandar um exercito no sul, no
principio de uma guerra que se devia receiar duradoura e trabalhosa, era aquelle que o ministrio
Furtado no quiz nomear por ser de outro credo poltico. Aos officiaes superiores que foram n'aquella diviso e a outros que marcharam depois, no fez
opposio aquelle ministrio; alguns que nunca tinham
visto a guerra portaram-se como officiaes acostumados
aos combates, e deram provas do seu talento e valor
no campo da b a t a l h a : vio-se que estavam destinados
para era pouco tempo conquistarem o verdadeiro
nome de generaes.
Sah&o o Imprio do estado de paz em que p o r
tantos annos existio para o de guerra, mostraram
logo a sua intelligencia, valor herico nos combates,

LVIII

e elevaram o nome brasileiro altura das primeiras

naes do mundo.
Factos de tal ordem, acontecimentos to extraordinrios succedidos em um paiz que at agora no
se reputava potncia militar, faro d'ora em diante
com que o Imprio do Brasil seja considerado como
a primeira nao da America do Sul ; mais respeitado pelas republicas hespanhlas do que o tem sido
at agora, se tiver governos que lhe sustentem a considerao que adquirio n'esta guerra, e que lhe conserve o poder militar como um elemento o mais necessrio sua existncia.

A gloria e a honra das armas brasileiras, e os actos

de bravur% de tantos vares illustres que se assignalaram em to rdua campanha, apparecero com todo
o seu brilho quando as suas aces hericas forem
descriptas no lugar que lhes compete.
Consideraremos a campanha do Paraguay como a
maior i guerra que tem havido na America do Sul, e
tambm a mais difficil e trabalhosa que o Brasil
tem sustentado, pela natureza do terreno onde foi
feita e outras circumstancias que occorreram.
A campanha foi demorada pela direco que o exercito levou, resultado do* Tratado de Alliana do 1.*
de Maio. O primeiro general brasileiro pouco pde
fazer por estar sujeito s disposies do tratado, nada
honroso ao Brasil; o segundo esteve no mesmo caso;
s o terceiro pde principiar a campanha com mais
liberdade de aco.
O Marquez de Caxias pde dirigir as operaes
quando servio de general em chefe dos exrcitos
alliados. Para isto acontecer foi necessrio q u # o general em chefe argentino, creado pelo Tratado de Alliana do l. de Maio de 1865, se ausentasse do e i l
u

oito em Janeiro de 1868. Nao bastou para desgraa

do Brasil ter de sustentar aquella guerra, teve ainda
a infelicidade do seu exercito ficar sujeito a unia
fora ou a um poder estranho, que pouco interesse
podia ter na gloria de suas armas.
Na Crima no houve general em chefe, porque
os governos de Frana e Inglaterra assim o entenderam; entretanto aquella campanha, feita to longe
d'aquellas naes, durou 13 mezes, e no se sentio
a falta d'aquella autoridade suprema. No Paraguay,
onde o Brasil reunio um exercito seis vezes maior
do que o argentino, consentio o ministrio de 12 de
Maio que este exercito ficasse subordinado ao general que commandava uma diviso.
A inexperincia em politica semelhante inexperincia nas profisses da vida civil ou militar, isto ,
acerta-se poucas vezes. A arte da guerra no uma
sciencia que se aprende no estudo do gabinete;
aprnde-se no campo da batalha, e s quem tem
pratica de muitos annos de campanha que pde
emprehender operaes de guerra com segurana.
A prova do que dizemos foi o que se passou no
ataque a Ctrrupaity; operao que no se devia ter
feito d'aquelle modo, pelas razes que se diro quando
tratarmos d'esse acontecimento.
No fim de quas dous annos de campanha, pelo retritado d'aquella operao, que foi um grande revez
para as armas aluadas, que o governo imperial
conheceu o engano em que vivia relativamente ao
commando em chefe do exercito alliado, ignorando
as divergncias que existiam entre os generaes. (*)
O fevez que o nosso exercito soffreu em Curupaity
(*) Assim o declarou o presidente do conselho no senado na sesso de 5 de
Junno de 18d7.
l hP"
:

foi o que moveu o governo, ou o presidente do gabinete de 3 de Agosto, a ir pedir ao general que
estava no caso de continuar aquella campanha, para
commandar o nosso exercito no Paraguay. Foi o
nico meio que teve aquelle ministrio de diminuir
o mal que devorava o nosso exercito havia quasi
dous annos. A' influencia de um partido poltico, ao
que elle tinha feito de errado, estava sujeita a sorte
da guerra.
Logo que o general brasileiro pde ser o commandante em chefe do exercito aluado, a campanha fez-se
com energia, passando do estado de guerra defensif
para o de operaes activas, de modo,que Lopez conheceu a differena dos commandos; o que o general
brasileiro fez em um anno, o argentino no tinha
feito em dous, ou nunca. Se no tivesse existido o
gabinete de 31 de Agosto, o Marquez de Caxias teria
sido commandante em chefe do exercito desde o principio d'esta campanha, e tambm outras medidas preventivas se teriam tomado.
Ainda quando foi o conselheiro Saraiva para Monte
vido, o governo imperial ignorava que o Paraguay
estava-se armando para atacar o Imprio ; os avisos
que havia annos tinha recebido, deviam ter bastado
para tomar as medidas precisas, sobre tudo para pr
em estado de defeza, a provincia de Matto-Grosso. (*)
Por este motivo, da guerra contra o Paraguay, conheceu-se que a maior parte da gente de mediana
instruco no tem conhecimento algum de historia
militar, e por esta raso foi fcil fazer-lhe acreditar
que a demora da campanha nos dous primeiros annos,
as perdas que teve o nosso exercito, por exemplo
(

(*) Veja-se o que disse o deputado cVaquella provincia Antnio do Conto em

1858, acima citado.

LXI

nos dias 2 e 24 de Maio, tudo foi efeito do accaso,

e no iaadvertencia de quem commandava. Na Europa
a instruco militar est mais vulgarisada entre a
classe mdia, ou seja porque estas naes so mais
guerreiras do que tem sido o Brasil at agora, e
d'aqui vem a necessidade de adquirirem essa instruco, ou porque ha mais gosto para este estudo.
No Imprio do Brasil, a primeira nao d'America
do Sul, a maior e a mais civilisada, a qual at ha
pouco tempo no se queria que fosse uma potncia
militar, foi fcil adormecer o povo sobre os negcios
da guerra, porque np est no caso de julgar dos
acontecimentos de uma campanha. Como nos primeiros dous annos todos julgaram que as cousas iam
bem, que no havia outro modo de fazer a guerra ao
Paraguay, poucos tratavam de indagar da marcha que
seguiam as operaes militares.
Em 30 de Maro de 1864, discutindo-se na cmara
dos deputados a lei da fixao das foras de terra,
agitou-se a questo se bastavam 14,000 homens, ou
se eram precisos 18,000; estava presente o ministro
da guerra, Jos Marianno de Mattos. O deputado Carneiro de Campos, disse o seguinte:
Que no Rio Grande havia tres batalhes de
infantaria, de ns. 3, 6 e 13, com o total de 1,500 homens; quatro regimentos de cavallaria com 1,000praas;
um regimento de artilharia a cavallo, com 276 praas;
ao todo 2,776 praas de linha. No ha alli um corpo
verdadeiramente completo, e nas condies desejveis,
a no ser na mantena da disciplina e no respeito,
que fazem-se guardar os officiaes; mas mesmo para
os exerccios no ha quanto baste. Emfim, por falta
de gente, quando os corpos sahem dos quartis, consta-me que j se tem fechado os portes. Estou tra-

io

LX11

tando d-esta fronteira do Imprio, que muito tncommodo nos pde dar; que deve interessar altamente
nossa politica, porque o povo visinho no est na
mesma razo dos outros povos* de que nos achamos
distantes, e de quem estamos ao abrigo de qualquer
ataque repentino. Mas d lli, senhores, podem vk-nos
aggresses inexperadas, como j tem acontecido, havendo ns recebido por paga dos benefcios prestados,
provas exuberantes de ingratido. A fronteira do Estado Oriental e da Confederao Argentina, bem
conhecida do nobre general (o ministro da guerra),
e elle pode dizer quantas cautelas, quanta vigilncia
devemos ter por esse lado.
?

Foi este deputado o primeiro que n'aquella sesso

lembrou ao governo, que era preciso acautelar-nos
para nos defendermos de Montevido. Esta advertncia,
que podia ter despertado o ministrio do lethargo em que
se achava, relativamente s nossas relaes com as
Republicas do Sul, passou desapercebida pela cmara e
pelo ministrio ; por conseqncia nenhuma importncia
se deu ao que disse o deputado Carneiro de Campos:
a cmara votou 18,000 homens para circumstancias
ordinrias.
Todas as naes precisam ter um exercito conforme
a sua populao, extenso de territrio e posio geographica. O Brasil uma nao grande pela extenso
de terreno, e grande numero de portos abertos ao
commercio do mundo; precisa ter sempre prompto
um exercito para sua defesa. Est cercado de Republicas, cujas populaes so areadas no meio das guerras
civis, que devastam e embrutecem aquelles paizes, nos
quaes predomina a ignorncia e a superstio do povo.
A anarchia, que s vezes apparece n'aquelles Saltados,
parece ser um elemento necessrio sua existncia,

LXII

porque os differentes pretendentes ao governo, querendo conquistar o poder por meio das armas, fortificam aquelle que o exerce, embora os direitos de
uns e de outros sejam iguaes. De qualquer modo que
os republicanos ganhem o poder, logo que o conseguem, respeitam pouco a soberania do Imprio do
Brasil, como a primeira nao da America do Sul.
Por todas estas razes, pela proximidade dos m...
visinhos das nossas fronteiras, o Brasil no pde prescindir de ter um exercito bem organisado. A fora
armada a nica muralha que o pde defender das
aggresses republicanas do Rio da Prata e do Peru.
Se no se attender a esta necessidade, o Brasil continuar a ser invadido pelas nossas fronteiras debaixo
de qualquer pretexto, ou quando as achem desarmadas,
Se os governos passados tivessem sido mais previdentes em tudo que diz respeito nossa organisao
militar, alm de ter existido sempre um exercito r e gular e bem organisado, teriam mandado alguns officiaes superiores Europa, Crima em 1855, e
Itlia em 1859, assistir aquellas campanhas ; examinar
e estudar as fortificaes que os Francezes fizeram
no cerco de Sebastopol; ver os seus meios de ataque:
examinar todo o seu material de guerra ; instruiremse nas evolues que se deram na campanha de Itlia.
Na guerra que terminou, podiam aquelles officiaes
ter prestado servios importantes. A Inglaterra e a
Frana mandaram algumas vezes officiaes assistir s
campanhas dos outros paizes. Sobre a necessidade
do Imprio do Brasil ter exercito para sua defeza,
disse o ministro da guerra Jeronymo Francisco Coelho, no seu relatrio do anno de 1858 :

LXSV

Se tantas no fossem as dificuldades para se completar uma fora que fosse decretada em numero superior, de certo que um exercito de 16,000 homens
no s insignificante para todas as necessidades do
-servio publico, mas at no corresponde posio
e cathegoria que j hoje occupa o vasto e florescente Imprio do Brasil na escala hierarchica das naes.
A fora actual do exercito do Brasil regula pela das
naes da Europa de ordem a mais segundaria.
Lembrar-vos-hei que, comparando aquelle numero
de fora com o da populao do Imprio, computada em 8 milhes de habitantes, o paiz contribue com
um imposto de 1 por 500 individuos.
A proporo ordinria nos paizes que tem um
exercito regularmente organisado , no p de paz, 1
por 100; n'esta proporo, se o Brasil tivesse de
imital-os, o seu exercito em circumstancias ordinrias
devia ser de 80,000 homens. A nossa contribuio militar portanto a quinta parte do que seria, segundo as regras estabelecidas; cumprindo todavia reconhecer que aquellas regras no podem em todo o rigor
ter entre ns perfeita applicao, pelas nossas circumstancias peculiares, j de localidade e posio,
j em relao aos Estados com quem estamos em
immediato contacto.
Foi este um dos poucos militares, ministros da guerra que tem havido, que melhor conheceu a necessidade ,do Brasil ter um exercito bem organisado. A
este respeito disse o deputado Brando, na sesso de
22 de Agosto de 1864, o seguinte, depois de citar
o relatrio acima mencionado :
Encarando agora a questo sob o ponto de Vista
geral, e quanto ao dever que tem todo o paiz de
manter um exercito sufficiente para garantir os seus

LXV

direitos e fazer respeitar a sua honra e soberania;

pedirei ainda licena para, em abono do que tenho
dito, exibir a opinio de um respeitvel patriota francei, o Sr. Schutzenberger, pertencente escola liberal
mais adiantada. Diz elle :
Um governo que no dispe de uma fora material sufficiente para assegurar no exterior e no interior a inviolabilidade e o respeito dos direitos de
soberania de que depositrio, impotente e no
p o d e preencher nenhum dos deveres que lhe so impostos pela delegao dos direitos de soberania. A
existncia do Estado, as condies da paz publica, da
ordem, da liberdade e do progresso, dependem da
creao de uma fora armada sufficiente para defend e r contra o estrangeiro a independncia, os direitos,
os interesses, a honra e a dignidade do Estado; para
manter no interior os direitos legtimos dos poderes.
Um estado que, por sua fraqueza, se acha merc
do estrangeiro, no tem mais do que uma existncia
precria. O poder social paralisado pelas resistncias
que no pde vencer, cessa de ser o representante
da unidade pessoal do Estado. O enfraquecimento do
poder o signal precursor da decadncia, desorganisao e agonia dos corpos polticos; as attribuies
que, no seu interesse, a sociedade delega aos poderes
pblicos, tornam-se illusorias se elles no podem
dispor de uma fora material sufficiente para tornar
exeqveis suas resolues constitucionaes e decises
legaes.

Os governos que se descuidam de preparar seus

meios de defeza-e de represso ao nivei dos perigos
exteriores ou interiores, que os possam ameaar,

LXYI

perecem. Uma nao que perde suas virtudes mil

tares, fica merc dos seus inimigos
O exercito o ultimo asylo do patriotismo e da
honra nacional. A segurana do futuro, a paz no
exterior e no^ interior, a 'soberania do direito, todas
as condies da vida social tornam-se precrias, e
ficam ameaadas desde que o exercito no possue a
fora material e as qualidades moraes necessrias para
a sanco das decises proferidas pelos rgos do
poder social.
Um exercito corajoso e bravo a escola das
virtudes cvicas e dos grandes caracteres : um exercito devotado ao culto dos seus deveres, e animado
dos nobres sentimentos de honra, de gloria e de
amor da ptria, o corpo de escolha da nao.
O exercito, guarda 'fiel da liberdade e do direito,
sempre prompto a emprehender ou a empenhar-se na
defesa dos interesses e dos direitos do Estado, a
personificao a mais poderosa do principio de ordem
e de autoridade.
Continua agora o deputado Brando:
Creio, senhores, que as observaes" do illustre
publicista, que acabais de ouvir, nada deixam a desejar, e que em face d'ellas ningum em boa f
poder contestar que a fora armada uma necessidade publica de primeira ordem; tanto mais indispensvel quanto se ella no existir a honra do paiz e
a prpria liberdade dos cidados no podero achar-se
completamente garantidas.
O que disseram, o deputado Carneiro de Campos,
o ministro da guerra Jeronymo Francisco Coelho, e
o deputado Brando, foram razes bm convincentes
para persuardir ao governo d*aquelle tempo da necessidade de ter prompto um exercito suficiente para

LXV1I

as accurrencias que se dessem. Do lado do sul

que deviam vir aggresses inexperadas, disse o deputado Carneiro de Campos; mas a jiesintelligencia com,
o governo de Montevido no fez lemb rar a necessidade de ter prompta a fora armada.
Ficar demonstrado no lugar competente que na
margem do rio Uruguay podia-se ter anniquilado 6
exercito paraguay o quando veio para o nosso territrio ; isto no se fez porque a provincia do Rio
Grande no tinha um presidente official general, que
tivesse reunida toda a fora armada que estava espalhada na provincia, e que excedia de oito mil homens.
O exercito paraguayo, mal armado, sem artilharia
e com pouca cavallaria, infallivelmente teria sido
derrotado quando passou o rio se fosse atacado
pela fora que havia na provincia, sendo bem commandada.
Consta dos documentos officiaes, mandados publicar
pelo ministro da guerra (Ferraz), que os tres officiaes
generaes que commandavam foras achavam-se em diversos lugares, longe de S. Borja, e que, alm de
no se reunirem, achivam-se em desintelligenci^;
destes tres um era ento commandante das armas,
tinha a autoridade e as ordens necessrias para fazer
o 4
entendesse, no fez o que devia fazer.
Em quanto o exercito paraguayo* marchou at Uruguayana, foi hostilisado por commandantes da guarda
nacional, e pelo primeiro batalho de Voluntrios da
Ptria, commandado pelo valente, ento coronel, Joo
Manoel Menna Barreto; general distincto (bem como
outros), ficar o seu nome gravado nas paginas da
historia d'estamemorvel campanha do Paraguay.
Foi, por tanto, para deplorar que o governo imperial no de tivesse lembrado n'aquella occasiao de
u e

LXVHI

guerra de nomear um presidente militar para a provncia do Rio Grande, e que fosse ao mesmo tempo
commandante das amas, para organisar uma diviso
com fora necessria para bater e destruir os Paraguayos; o que no fizeram os chefes militares que
existiam na provincia.
Por conseqncia, esta situao critica em que estava a provincia do Rio Grande no anno de 1865 foi
o resultado das providencias que deram as administraes que tinham existido; e o gabinete que appareceu a 12 de Maio d'esse anno seguio o mesmo caminho dos seus antecessores em relao aos negcios da
guerra.
Que devia ter' feito o governo imperial quando em
Abril* de 1864 quiz atrnder s queixas que lhe fizeram alguns deputados sobre o estado em que jaziam
os Brasileiros no Estado Oriental?
No ter mandado emissrio algum a Montevido
fazer reclamaes e ameaas prematuras a um governo
que estava em desintelligencia com o Brasil, porque
o Imprio no tinha ento meios de guerra para obrig a aquelle governo a satisfazer o que exigamos. Consultar os homens competentes sobre taes assumptos.
Ouvir a opinio dos generaes, qual seria o melhor
modo de organisar depressa o exercito que o Brasil
no tinha; quem o devia commandar, e combinar com
elles o plano de campanha.
Depois do governo imperial tomar estas medidas
indispensveis segurana do Imprio do lado do
sul, e estarmos promptos para operar, no s do lado
da terra como do mar, podia ento o ministrio de
15 de Janeiro ter enviado um emissrio S Montevido
exigir do governo de Agirr o que fosse justo, o <jue
fosse indispensvel dignidade do Brasil, para se-

LXIX

gurana dos seus subditos residentes n'aquella republica.

Se as reclamaes do ministro brasileiro nao fossem
attendidas, devia ento o governo imperial fazer marchar o exercito e occupar Montevido, sm dar tempo
a que se levantassem trincheiras.
De qualquer modo que tivssemos vencido em Montevido, todas as outras povoaes tinham-se entregado e obedecido ao governo que se tivesse estabelecido na capital; no podiam fazer resistncia intil
vendo na campanha um exercito forte, nao tendo
foras para lhe oppr, e prompto para auxiliar a
aco do novo governo. Eis aqui j o principio da
demonstrao porque a guerra contra o Paraguay
durou tantos annos, e porque perdemos tanta gente.
N'esta campanha do Estado Oriental fez-se o opposto
ao que convinha para depressa obtermos que o Brasil
exigia do governo que alli dominava; o governo imperial que fez a campanha longa e difficil mandando
uma pequena diviso mal armada atacar a praa de
Paysand, o que era intil, como est demonstrado
acima.
Ainda que o general Flores estava no campo cm
a pequena fora de dous mil homens combatendo o
governo que existia na praa, e mesmo sendo pelo
governo imperial considerado nosso alliado, a aco
do exercito brasileiro devia ser, oomo foi, considerada
como a primeira e principal contra aquelle governo,
tanto pelos seus interesses offendidos, dos quaes exigia reparao, como pelo numero de suas tropas em
relao s do general Flores; ainda que quando as
nossas augmentaram, estava feita a capitulao.
Logo que a campanha tivesse terminado no Estado Oriental, devia ter-se recolhido o exercito ao Rio

LXX

Grande; formar a base das tuas operaes n'aquella

provincia, marchar dividido em dous ou tres corpos,
passar por S. Borja, provincia do Paran e pelo sul
de S. Paulo em direo Assumpo.
Em quanto o exercito estivesse no Rio Grande em
organisao, embora se demorasse alguns mezes, ficava recolhido em quartis, alli se lhe reuniriam os
corpos que marchassem das outras provincias; receberia todo o material necessrio para aquella campanha; poderia ser bem alimentado, e ficar livre das enfermidades que soffreu e perdas que teve em quanto
esteve acampado na margem do Rio de S. Francisco,
e Concrdia; ainda com a grande utilidade de que a
despeza que fizesse ficava na provincia.
N'aquella provincia ha extensos campos, prprios
para acampar qualquer exercito, com a facilidade
de mudar de posio quando fosse necessrio ; ha em
alguns lugares abundncia de agua, pasto para a cavalhada, facilidade para transporte dos fornecimentos,
e a proximidade das povoaes para ahi estabelecer
hospitaes; com estes recursos e em melhores condies de salubridade, marcharia o exercito quando
fosse necessrio. Em quanto estivesse no Rio Grande
observaria o Estado Oriental, tinha embaraado a entrada dos Paraguayos na provincia; tinha-se feito
muita economia de dinheiro e de gente. Quando o
exercito atravessasse os territrios de Comentes e
do Paraguay, encontraria difficuldades que vencer,
sobre tudo na passagem do Alto Paran, mas estas
difficuldades naturaes so vencidas com mais ou
menos trabalho, e para esse fim acompanha o exercito um corpo de engenheiros.
No teria o exercito encontrado no caminho para
o Paraguay grandes fortificaes, porque no se teria

LXXl

dado tempo a Lopez para as fazer ; sabendo-se que

um exercito invasor no previne ao inimigo por onde
o vai atacar. Occupada Assumpo, poderia considerar-se livre da invaso paraguaya a provncia de MattoGrosso. Este plano de campanha teria sido o mais
breve e o menos despendioso. Teria sido muito mais
vantajoso seguir o ' exercito este ultimo caminho,
porque seria mais fcil a marcha para um exercito
numeroso que levava muita artilharia, bagagem, e t c ,
do que aconteceu atravez das provincias argentinas,
como veremos. Fosse por economia, por motivos polticos, ou como um movimento estratgico, a guerra
que se fez ao Paraguay deveria ter sido feita pelas
fronteiras do Uruguay.
Na fronteira de Misses teria ficado um corpo de
10 15,000 homens de reserva, ou para reforar o 1.
corpo, ou para defender as fronteiras do sul do Imprio : tinha o Brasil vencido 6*s seus inimigos em
pouco tempo, *e teria-se feito respeitar pelas Republicas do Rio da Prata.
O modo porque o governo imperial fez a guerra
ao Paraguay nos annos de 1865 1866, produzio resultados oppostos aos que acabamos de expor ; no
houve calculo nas suas determinaes, pareceu ter o
governo imperial aceitado as condies postas pelo
governo argentino no Tratado de Alliana, imposies
todas favorveis aquella Republica, e por conseqncia prejudiciaes para o Brasil.
Assumindo o poder o ministrio de 31 de Agosto
no principio de uma guerra cuja durao no se
podia calcular, entende.u q u e d a r a a fazer era indispensvel concluir-se aquella alliana ; guerra que estava
j preparada pelo ministrio seu antecessor, como
mostramos; as medidas que tomou para a princi-

LXXII

piar foram insuficientes, vista dos recursos que

havia.
De 20 de Fevereiro at fim de Abril teve muito
tempo o governo imperial para ajustar com o da
Confederao Argentina dar-lhe uma diviso de 6,000
homens das tres armas, para auxiliar o seu exercito;
e o governo de Buenos-Ayres deixar entrar no rio
Paran a nossa esquadra, e ficar a navegao d'aquelle
rio livre s suas operaes, que deviam ser de accordo com as do exercito argentino : este ajuste parecia o mais racional em lugar da alliana que
fizeram.
Depois do Convnio de 20 de Fevereiro, ficou o
nossa exercito acampado prximo a Montevido ;
ahi recebeu alguns corpos de infantaria que d'aqui
foram, e organisou-se melhor para principiar a nova
campanha, contra o Paraguay. Julgou-se que aquella
demora que teve no Estado Oriental foi causada pela
incerteza em que estava o governo imperial sobre o
destino que devia seguir o exercito brasileiro, depois
da paz com a Republica Oriental. Antes de se fazer
o Tratado de Alliana, isto em Abril, o nosso exercito principiou a embarcar para S. Francisco, uas
lguas acima de Paysand; o que mostrava que o
governo imperial tinha j ento recebido instruces
de seu ministro de Buenos-Ayres para assim o deliberar : j de l lhe tinha apontado qual era o caminho que o exercito devia seguir.
Do Estado Oriental passou o exercito depois para
a provincia argentina de Entre-Rios. Aqui mettido
tambm em territrio estrangeiro, ficou sem base
para as suas operaes; o nico apoio que podia ter
n'aquelle lugar era a esquadra; os navios que a compunham, alm de serem ainda ento em numero lijm-

LXXIII

tado, estavam espalhados, e tambm o seu chefe nao

tinha recebido um plano de campanha para hostilisar
o exercito paraguayo, que nos ltimos dias de Abril
atravessou o Alto Paran no Passo da Ptria, e os
seus navios tomaram dous vapores argentinos no porto
da cidade de Corrientes no dia 25 d'aquelle mez. E
posto que a esse tempo j navegassem alguns navios
de guerra brasileiros no rio Paran, de nada serviram
para obstar a marcha das foras paraguay as, por falta
de ordens e de instruces adequadas para aquella
guerra. Portanto, o exercito ficou isolado, sem ter
deixado proteco na retaguarda, no caso de retirada.
Deixou atraz povoaes nossas inimigas, com tendncia a sublevarem-se a favor do Paraguay logo que
isso lhe convisse ; a desero da cavallaria de EntreRios, quando marchou para unir-se ao exercito alliado,
prova o que dizemos, desero que pareceu movida
por um chefe militar d'aquella provincia; vista destes factos entendemos que o exercito brasileiro marchou
atravez das provincias argentinas sem deixar uma
baze segura para as operaes que ia fazer.
O governo d Montevido, ainda que no estivesse
cercado de inimigos, sem fora para sustentar-se,
pouco ou nenhum apoio podia prestar ao exercito
brasileiro na Republica Argentina. Nenhuma d'estas
ponderaes occorreram aos autores da Alliana antes
de a ajustarem. A passagem do exercito atravez
d'aquellas provincias foi muito vagarosa pela dificuldade nas marchas, pelos mos caminhos na estao invernosa, falta de transportes, rios cheios sem pontes,
falta de hospitaes; tudo influio para dificultar c transito do exercito pelas provinias argentinas, e para o
exercito perder mais de cinco* mil homens em um
anno, desde o Estado Oriental at margem do Alto

LXXIV

Paran no Passo da Ptria, desde Abril de 1865 at

Abril de 1866, sendo esta mortalidade causada por
differentes molstias.
Na campanha da Crima os exrcitos alliados sofreram trabalhos extraordinrios para poderem estabelecer o cerco praa de Sebastopool; mas venceram a campanha no fim de 13 mezes. (Veja-se Banzancourt).
Se foi reconhecida a superioridade das armas francezas na campanha da Crima, tambm na guerra do
Paraguay foi reconhecida com admirao a superioridade das armas brasileiras. O valor dos officiaes e
soldados brasileiros foi admirado nos combates de
2 e 24 de Maio de 1866, quando foram surprehendidos pelos Paraguayos. aos quaes no faltou audcia
e resoluo para atacarem, mas faltou previdncia da
parte do commandante em chefe dos alliados.
Ser difficil achar-se na historia das campanhas de
outras naes, factos como os que aconteceram nos
primeiros dous annos no Paraguay. Jamais se vio que
um exercito invasor deixe de perseguir o inimigo que
foge, para no mesmo lugar esperar novos ataques, e
perder todas as vantagens que podia obter. Assim se
principiou a prolongar a guerra.
A esquadra foi bloquear as Tres Bocas quando o
exercito paraguayo j dominava metade da provincia
de Comentes e a margem esquerda do rio Paran,
onde depois tentou bloqueal-a com baterias em terra.
Lopez conheceu a posio em que estavam os navios
brasileiros; no esperou mais tempo para fazer o que
julgou conveniente. O combate de Riachuelo podia ter
sido mais fatal esquadra brasileira, attendendo ao
lugar em que foi provocado e proteco das ditas
baterias aos navios paraguayos.

LXXV

A passagem por Mercedes e uvas salvou a esquadra de ficar bloqueada por aquellas baterias, soffrendo
n'aquelles dous lugares graves avarias e perda de
gente, o .que podia ter-se evitado, se outras tivessem
sido as disposies do governo relativamente nossa
fora naval desde o principio da guerra.
Com relao a estes memorveis acontecimentos, a
imprensa do Rio da Prata manifestava-se por esse
tempo da maneira seguinte:
A ALLIANA E A ESQUADRA. Sob este titulo publicaram as folhas de Buenos-Ayres diversos artigos, os
quaes se acham no Jornal do Commercio de 25 de Fevereiro de 1866. De um desses artigos extrahimos o que
se segue, que tem relao com as nossas idas acima
emittidas, sobre o Estado Oriental do Uruguay, e sua
existncia politica.
Para a paz das naes no ha melhor cousa que
o seu poder e respeitos recprocos. No ha para essa
paz maior perigo que os Estados pequenos que lhes
batem s portas para despertar os cimes, ou as
ambies illegitimas.
Um povo pequeno, generoso e valente, mas sem
os elementos necessrios para constituir-se uma nacionalidade que baste a si mesma, condemnado a estrangular-se por suas prprias mos, e ao sacrifcio da
sua dignidade, soffrendo e vivendo da interveno dos
seus visinhos; tal foi o destino que os tratados deram
Republica Oriental.
E em beneficio de quem? De ningum. Que tem
lucrado o Brasil com a independncia oriental?
Guerras e intervenes ruinosas, desconfianas e
dios profundos. Que proveito tem tirado a Republica
Argentina dessa mesma independncia? Debilidade,
guerras e tremendas recriminaes com um fundo tris-

LXXVI

tissirao de verdade, pois concorremos para a i n d e pendncia d'aquelle Estado; para envolvel-o nas nossas
prprias guerras, para tornal-o alvo da sanha dos
nossos prprios tyrannos, fazendo correr sobre a sua
athmosphera o sopro ardente da nossa revoluo,
como a tempestade que nas entranhas leva o fogo da
clera divina.
E" esta a politica das circumtancias de 1828; o
suicdio para o Estado Oriental, a agitao, o sangue,
e a sempre eterna desconfiana para a Republica Argentina e para o Brasil. E tudo isto pela estravagante utopia de crear um Estado independente, que separasse as duas grandes nacionalidades. O perigo nunca
esteve em que as fronteiras de ambas se tocassem,
mas em outras cauzas^nais profundas e sociaes.
Mas se i^isso estava o perigo, no se evitou,
porque se a desgraa da America nos levasse algum
dia a uma guerra com o Brasil, fornecendo mais um
escndalo aos annaes do novo mundo, os Orientaes
no estariam com o Brasil, mas comnosco ; porque
assim o queriria quem pde mais que os Imprios e
as Republicas, quem sabe mais que os governos e
os protocollos, porque assim o queriria a natureza.
Destas reflexes do escriptor argentino conclumos
que, quando qualquer dos dous Estados da margem
do Rio da Prata declarar guerra ao Brasil, elles se
acharo sempre juntos contra ns. Estes sentimentos
da imprensa argentina no so novos, elles esto lembrados em mais de um lugar na historia da guerra,
que se segue. A alliana de 1852 com o Estado Oriental foi feita pela grande necessidade que teve aquella
Republica da proteco do Brasil; o mesmo aconteceu
com Buenos-Ayres em 1865 : cessando a Necessidade
da proteco, esquece o alliado e protector.

LXXVIl

No desejamos que as divergncias que por muitos

anno existiram entre o Brasil e as Republicas do Rio
da Prata, tornem a apparecer depois da guerra que
terminou.
Gom o andar dos tempos, esse profcuo resultado
se conseguir, convencendo-se aquelles povos, que respeitamos sua autonomia, e mantemos inteira neutralidade nos seus neg*cios internos, alinda nas maiores
agitaes, porque por ventura passarem.
Antes de principiarmos a escrever a historia da
guerra do Paraguay, convm mencionar n*este lugar
uma das causas remotas que concorreram para o embrutecimento em que tem vivido at agora o povo paraguayo sujeito ao despotismo de um cruel dictador, e
sem ter podido melhorar a frma de seu governo, e o
estado de civilisao em que existe.
Quando se descobno, o Paraguay estava povoado
pelos ndios guaranys, raa que se misturou com os
Hespanhes, seus conquistadores. Pouco tempo depois
os jesuitas foram os dominadores d'aquelle povo, ao
qual imprimiram uma educao theocratica, estpida
e fantica, conservando-o na ignorncia e na cega
obedincia aos padres que o governavam. N'este estado de total ignorncia dos direitos do homem, passou a populao paraguaya para o domnio dos governadores hespanhes, aos quaes convinha conservar
a educao jezuitic; isto foi fcil conseguir-se, por
que alli no penetrara essa tal ou qual civilisao que
foi chegando de vagar s outras colnias hespanholas
do Rio da Prata. Aquelle paiz, situado no centro da
America do Sul, quasi sem communicaes com o resto
do mundo, approximava-se ao estado primitivo da
natureza. Alm d'isto nos sculos XVII e XVIII a Hespanha no era a nao mais civilisda da Europa;
12

LXXVIII

os seus governos importavam-se pouco com a civilisao das suas colnias d'America, e ainda menos
com o Paraguay. Estas circumslancias favoreceram o
domnio dos Jesutas, que poderaram-se do paiz e
das conscincias dos ^habitantes, ficando estes entregues a um estado de verdadeiro obscurantismo. Os
governadores hespanhes tinham menos poder sobre
o espirito d'aquelle povo do que os j e s u t a s ; mas
quando estes desappareceram, aquelles governadores
no trataram de melhorar o estado desgraado em
que existia a colnia paraguaya. | Aos governadores
hespanhes seguio-se o dictador Francia, que conservou a educao jezuitica, a cega obedincia, ou a escravido d'aquelle povo debaixo do falso nome de
republica. Lopez pai P Lopez filho, que herdaram o
governo do Paraguay, como se fosse uma fazenda de
sua propriedade, seguiram o mesmo systema de Francia, para conservar na escravido o infeliz povo que
tinham subjugado.
Conclue-se do que fica exposto, qu o estado miservel em que tem vivido at agora os habitantes do
Paraguay, o governo despotico dos seus dictadores,
o mal que acaba de fazer aquelle governo ao Brasil,
pela guerra que lhe declarou, com o fim de se apoderar da provincia brasileira de Matto-Grosso; tudo
tem origem na educao que recebeu do domnio dos
Jesutas. Grande servio fez o Marquez de Pombal
nao portgueza e ao Imprio do Brasil com a extino d'aquelles homens, que se reputavam os mais
necessrios s naes.
Para escrevermos a historia de uma campanha to
longa e trabalhosa como nunca houve outra na America do Sul, foi necessrio copiar um grande numero
de documentos que existem publicados, e que servem

LXXIX

para esclarecimento e prova dos factos que aqui se

expendem; n'estes documentos se incluem os relatrios do ministrio dos negcios estrangeiros desde
1853 at 1865, dos quaes copiamos o que elles contem,
em relao politica seguida em todos aquelles
annos para com as Republicas do Uruguay e do Paraguay. As correspondncias, informaes ministradas
por aquelles que presenciaram os acontecimentos, ou
por outros que tiveram parte n'elles, foram os materiaes que serviram para a organisao d'este trabalho.
Sobre cada parte d'esta historia fizemos o nosso
juizo critico vista do que aconteceu, principalmente
nos primeiros dous annos de campanha. E posto que
isto no remedeie os males que .a guerra produzio,
no devemos deixar de e s c r e v e r a verdade sobre tudo
o que vamos narrar, embora no agrade aquelles que
foram os autores dos primeiros acontecimentos.
Nunca houve tanta necessidade de dizer francamento nao o que ella deve saber.
Se com este incompleto trabalho, necessariamente
defeituoso a muitos respeitos, no preenchermos o
nosso fim, ao menos servir de apontamentos aquelles
que mais tarde, e com pennas melhor aparadas, escreverem a historia da guerra do Brasil contra as
Republicas do Uruguay e do Paraguay.

I M O PRIMEIRO.

CONSIDERAES GERAES.

s campanhas que tiveram lugar no Sul do Brasil contra

as povoaes hespanholas desde 1811 at 1820, tendo sido
dirigidas por um governo illustrado e enrgico e por generaes
hbeis, tiveram por resultado a segurana das fronteiras do
Sul e a honra nacional desaffrontada.
A historia d'estas campanhas, das quaes j fizemos meno
na introduco, mostra o acerto da aco administrativa m i litar na direco que se deu quellas guerras do Sul, para se
conclurem com honra das armas brasileiras.
Embora o exercito brasileiro nunca excedesse a 10,000
homens, foi a sua fora em relao e sempre superior dos
insurgentes, e os nossos soldados, commandados pelos valentes
generaes rio-grandenses, venceram-os em todos os encontros;
ento o Brasil com pouca gente e pouco dinheiro obteve
o que lhe foi necessrio para ser respeitado por aquelles
povos.
O movimento de desordem e de anarchia que tem existida
ao povo hespanhol do Rio da Prata desde que proclamou a sua
independncia, a educao que recebeu no meio das guerras
ovis que tem dominado aquelles pauses, dirigidas pelos go-

2
vemos que (TeUas nascem, a razo porque aquelles homens
no tem respeitado at ha pouco tempo os direitos dos
visinhos.
O despotismo republicano que os tem regido no cvilsou
ainda quanto necessrio aos que descendem dos Hespanhes,
e que povoam a America do Sul, para converter as R e p u blicas hespanholas em naes illustradas, pacificas, industriosas
e commerciantes. O que temos visto at agora em quasi
todas as Republicas hespanholas? Temos visto um presidente
governar apoiado na fora que o sustenta e que faz tudo
quanto quer. Se aquelles Estados tivessem tido outra frma
de governo, talvez o seu adiantamento teria sido maior, e o
caracter feroz da gente da ultima classe estaria extincto.
Este caracter herdado dos seus antepassados. Os Hespapanhes europos so em grande parte descendentes dos Sarracenos, povos semi-bawaros do norte da frica que por
alguns sculos habitaram na Pennsula da Europa; por esta
razo julgamos que estes costumes que ainda existem na
raa hespanhola, so herdados d'aquelles dominadores.
As Republicas do Rio da Prata acostumadas ao governo
absoluto de um presidente, que consegue conquistar o poder
porque tem maior fora que lhe obedece do que outro qualquer pretendente, no olham para o Brasil pacificamente, em
razo da sua crescente prosperidade, a que ellas ainda no
puderam attingir. D'aqui tem nascido o desejo de hostilisar
sempre que podiam aos subditos do Imprio, hostilidades ora
praticadas, ora toleradas pelas autoridades policiaes do Estado
Oriental, como o dizem os relatrios do ministrio dos negcios estrangeiros adiante transcriptos.
Em todas as guerras civis que appareceram n*aquelles paizes
desde 1810, quando ainda o Estado Oriental no tinha Brasileiros domiciliados na campanha, sempre os chefes revolucionrios procuraram envolver nos seus distrbios aos habitantes
das fronteiras do Bio Grande, apezar d'estes no procurarem
metter-se nas suas desordens domesticas; nunca, respeitaram
os limites e a soberania do ento reino do Brasil.
Todas as provincias do Rio da Prata foram dominadas pela

5
guerra 'civil logo que sacudiram o jugo da Hespanha, chegando os seus estragos s nossas fronteiras; n'estas circumstancias o Brasil no podia ficar indiferente a este estado de
desordem que podia passar para o Rio Grande, foi necessrio
que o governo do Prncipe Regente D . Joo providenciasse,
e tivesse o procedimento que vimos na introduco.
Considerando agora os acontecimentos d'esta poca, diremos
que os males que provieram ao Brasil de uma guerra que
podia ter-se demorado ainda por alguns annos, e para a qual
no estava preparado; tem origem nos homens que sendo
encarregados de dirigir os negcios pblicos, foram pouco a
pouco precipitando os acontecimentos dos quaes proveio- a
guerra.
O que preparou e precipitou a guerra que durou mais de
cinco annos foi o comportamento pacifico do governo imperial, e a falta de providencias no coftrer de doze annos, desde
1852 at 1864, para defender aos Brasileiros residentes no
Estado Oriental. O que os ministrios fizeram n'este longo
espao de tempo, foi ordenar legao imperial em Montevido que reclamasse do governo d'aquella Republica as satisfaes e indemnisaes a que tnhamos direito, em virtude
das violncias de toda a ordem perpetradas constantemente
contra os sobditos do Xmperio alli domiciliados.
A isto limitou-se a aco do governo imperial.
Esta politica empregada no espao de doze annos para com
uma nao pequena, que s tem existido para ser o foco de
desordens e de anarchia, no fez respeitar os Brasileiros, protegendo-os como era de sua obrigao. D'este estado de inaco do governo do Brasil, aproveitaram-se os gachos da
campanha do Estado Oriental para continuarem nas suas tropelias, certos da impunidade, porque os seus actos estavam
de accordo com as instruces e desejos do governo blanco
da Republica.
A* primeira vista parece inexplicvel que uma nao como
o Brasil, que tem fora sufficiente para fazer-se respeitar
d'aquellas republicas, aoffresse as repetidas aggresses que por
espao de tantos annos lhe dirigio o povo e o governo blanco

4
do pequeno Estado Oriental; sem gente e sem aendas para
poder sustentar a sua independncia, com governos vacilantes,
sujeitos s revolues que alli so communs ; mas quem reectisse e conhecesse a ndole e o caracter poltico de alguns
homens que neste espao de tempo estiveram encarregados
dos negcios pblicos, e soubesse que a maior parte d'elles
occuparani-se de preferencia da politica interna, irnportando-se
em segundo lugar da politica externa, no se admiraria de
que o seu comportamento fosse o que se vio.
A Assembla Geral nunca tinha impellido o governo a tomar
uma parte activa no que se passava no Estado Oriental, o que
s aconteceu em Abril de 1864, como faremos ver no livro 5,
A cmara dos deputados tinha conhecimento do que continham os relatrios dos ministrios de estrangeiros, e nem
assim os seus membros se estimulavam com os factos que
elles referiam todos QS annos.
Com a presena do general D. Venancio Flores no Estado
Oriental, em Abril de 1863, para reunir gente armada com o
fim de derribar o governo alli existente, o ministrio limitou-se
a ordenar legao imperial em Montevido, e ao presidente
da provincia do Rio Grande, que obstassern a que os Brasileiros do Estado Oriental e da fronteira se incorporassem s
tropas do general D. Venancio.. Flores; convindo ao Brasil
conservar toda a neutralidade na guerra civil que principiava
na Republica visinha.
0 aviso do Marquez de Abrantes, como ministro dos negcios estrangeiros ao presidente do Rio Grande, declarou:
Que os Brasileiros que se incorporassem s foras do general
D. Venancio Flores seriam reputados rebeldes e mereceriam
processo. Os factos passaram-se de modo differente, do que
o ministrio pensava. Muitos Brasileiros, que se uniram ao
general D. Venancio Flores, tinham n^aquelia Republica os
seus estabelecimentos e as suas famlias, a quem queriam defender das aggrjsses dos Orientaes do partido blanco, e tamfeem
j estavam desenganados de esperarem, pela proteco do governo imperial, porque este no nfya meios promptos nem
os procurava para os proteger immediatamente.

Desde 1855, que no havia exercito organisado na provincia

do Rio Grande, ou alguma fora para guarnecer a fronteira;
nico modo de conter as aggresses externas.
Existia a guerra civil no Estado Oriental desde Abril de
1863; ern Outubro de 1864 que se principiou a organisar
uma diviso das tres armas, que completou 4,500 homens,
com pouco material de guerra, a qual passou a fronteira em
2 de Dezembro, da qual trataremos no lugar competente.
Para tornar esta historia mais completa e interessante, julgamos necessrio copiar dos relatrios do ministrio dos negcios estrangeiros a parte que diz respeito s Republicas do
Sul, para se poder conhecer qual foi a politica do governo
imperial para com aquelles Estados, durante o periodo de mais
de doze annos. Estes relatrios so os melhores documentos
que se podem apresentar dos actos dos differentes ministrios
que existiram naquelle tempo.
As revelaes que os ministros dos negcios estrangeiros fizeram
todos os annos nos seus relatrios ao corpo legislativo, sobre o
que se passava com os Brasileiros residentes no Estado Oriental,
tinham sido aquelles acontecimentos motivos mais que sufficientes para o corpo legislativo obrigar o governo a mudar da
politica passiva em que vivia para outra mais activa e enrgica.
Esta mudana nunca se pde fazer, porque a maior parte
dos deputados sempre dependendo do governo, necessariamente
approvavam tudo quanto o ministrio lhes indicasse. Este
comportamento prova duas cousas: o pouco patriotismo de
alguns, e a indifferena de muitos para com os negcios externos; uns e outros no se interessaram pela causa publica,
e trataram s da politica interna ou pessoal.
Estabelecidos estes principios, vamos tratar dos iactos; que
confirmam o que acabamos de expender.
No anno seguinte aquelle em que terminou a campanha
contra Oribe e Rosas, o relatrio do ministrio dos negcios
estrangeiros apresentado Assembla Geral Legislativa em 1853
pelo respectivo ministro Paulino Jos Soares de Souza-, disse
o seguinte na parte poltica, referindo-se Republica do
Paraguay :
13

6
Ao nosso encarregado de negcios no Paraguay foi enviado o conveniente projecto, e foram dadas instruces para
celebrar com o governo d*essa Republica um tratado de limites, navegao e commercio, Foram feitas todas aquellas
concesses que a respeito de limites podemos fazer, sem
quebra do nosso direito e dignidade.
A falta de soluo das questes de limites com o Paraguay tem embaraado a de outras tambm de momento, e
pde prejudicar seriamente para o futuro as boas relaes que
tem subsistido e subsistem entre os dous paizes.
O tempo que passa vai enredando e dificultando cada vez
mais a soluo d essas questes, que as nossas antigas metrpoles debalde por muitas vezes procuraram resolver. F i xando-se cada uma das partes em pretenees incompatveis
com as da outra, e deliberadas ambas a no recuar, impossvel chegar-se a um accrdo, e por iso durante sculos
nunca pde haver. Somente a guerra poderia no desatar
mas cortar essas difficuldades.
Esses tratados, ainda dependentes de demarcaes para
a fixao das linhas, no removem todas as duvidas, inas
resolvem as principaes. E' indispensvel, em ordem a evitar
o estabelecimento de novas posses e maiores complicaes
para o futuro, fixar os pontos cardiaes dos limites do Imprio
(o que unicamente possvel por ora), e 'determinar, desenvolver, e explicar depois, por meio de commissarios, as linhas
que os devem ligar. Supposto, antes de serem corridas as
linhas divisrias, possam ter lugar usurpaes, haver comtudo uma base para as reconhecer e inutilisar, feita a demarcao pratica.
A experincia tem mostrado que a populao dos Estados visinhos com reas muito menores que a do Imprio, e
principalmente a dos centraes, tende a alargar-se sobre as nossas fronteiras, ao passo que a nossa populao, antigamente
attrahida para esses pontos pela industria das minas, e a isso
levada peto systema da nossa antiga metrpole, tende hoje a
approximar-se do litoral. Assim que no somente no se
tem formado novos estabelecimentos nas nossas fronteiras,
mas parte dos antigos tem sido abandonados, ou se acham
em decadncia.
No tinha sido para desprezar pelos governos que se seguiram, o que disse no seu relatrio aquelle ministro, sobre
a falta de soluo das questes de limites com o Paraguay ;
e que podiam prejudicar seriamente para o futuro as boas
relaes que tinham existido at ento entre os dous paizes.
Que o tempo que passava enredava e difficuitava cada vez
mais a soluo d'essas questes. Palavras profecticas que se

realisaram 11 an&os 4ejj>ois. O tratado de limites tunca se fez,

e o de oommercio e navegao foi concludo vontade do
governo do Paraguay. Mostraremos que os factos, ou os acontecimentos ex pendidos em todos os relatrios do ministrio
dos negooios estrangeiros, nunca serviram para o governo
imperial modificar a sua politica para com as Republicas do

Sa.

Em Fevereiro de 1852 acabou o Brasil de livrar com o concurso do seu exercito e esquadra as provincias argentinas e
oriental dos seus dominadores, Oribe e Rosas; era de esperar
que aquelles povos, sobre tudo os Orientaes, ficassem agradecidos a este Imprio por aquelle servio, e que quisessem
viver em boa intelligencia com os Brasileiros residentes na
campanha d'aquelle Estado, onde viviam da sua industria e
commercio, o que era util prosperidade da Republica; mas
estes sentimentos de gratido e de reconhecimento nunca existiram na maior parte do povo oaixo oriental, que no tem
educao nem civilisao bastante para possuirem aquellas
qualidades, que tem as naes cultas. N'este mesmo anno
principiaram as desintelligencias entre as autoridades policiaes
do Estado. Oriental e os Brasileiros que habitavam na Republica, per motivos filhos da rivalidade inherente aos dous
povos; e logo seguidamente principiaram os assassinatos nos
Brasileiros alli residentes.
As notas abaixo transcriptas annexas ao relatrio do ministrio dos negcios estrangeiros de 1853, provam o que acabamos de expor:
Legao do Brasil em Montevido, 31 de Agosto de 1852.
O abaixo assignado, ministro residente de Sua Magestade
o Imperador do Brasil, e em misso especial junto da Republica Oriental do Uruguay, tem a honra de dirigir-se a
S. Ex. o Sr. D. Florentino Castellanos, ministro e secretario
d'estado das relaes exteriores, para chamar a seria* atteno
de S. Ex. sobre os factos seguintes que constam de conimunicaoes officiaes datadas de 4 do mez ultimo e transmittidas
ao governo imperial pelo commandante das armas da provinvincia de S. Pedro do Rio Grande do Sul.
Em 24 de Maio prximo passado foi encontrado entre os
arroyos Gesca e Mole o corpo mutilado do guarda nacional
brasileiro Joaquim Silveira, vulgarmente chamado o Saco.

 8
Constava que outro subdito brasileiro, de nome Manoel Nobre,
ra assassinado junto ao arroyo Maio. i
pNas fronteiras de Bag e do Jaguarao, e presume-se que
tambm na do Quarahim, se estava cobrando o imposto de
680 rs. em prata por cada rez que passava para a provincia
de S. Pedro, entretanto que d'esta tem passado para a campanha oriental, sem nus nem estorvo algum, no pequeno
numero de gado, tendo sido strictamente observado por parte
do Imprio o art. 4. do tratado de comnierco.
Guardas recentemente collocadas na Estncia Velha e no
Serro da Carpintaria no exigiam somente um imposto indevido e illicit, prohibiam absolutamente o movimento de gado
para o territrio imperial.

cc Alm das guardas acima mencionadas, outras se tem postado de prximo em pontos onde nunca houve, que se acham
fora da nova e actual linha divisria. Havia em toda a fronteira um movimento de tropas, que no tendo um fim conhecido, e coincidindo com a imposio, ou impedimento
sobre a passagem de gado, inquietava os proprietrios brasileiros estabelecidos nas povoaes limitropnes, e podia dar
lugar a successos desagradveis.
cc 0 abaixo assignado, reproduzindo estas communicaes que
os commandantes militares da fronteira dirigiram por intermdio do seu chefe ao governo imperial, no pretende apresentai-as como factos e circumstanoias bem averiguadas sobre
que deva assentar a reclamao que elles exigiriam conforme
os direitos e encargos contratados pelo Imprio.
cc O fim nico e urgente que o abaixo assignado tem n'este momento em vista o que expressou verbalmente ao Sr. D. Florentino CastelLanos, a vem a ser, rogar com instncia ao governo
oriental, que se digne proceder s averiguaes que o caso exige,
e antecipe as ordens preventivas que se fazem necessrias para
que cesse a violao e o abuso, se abuso e violao se tem enectivamente praticado, como dizem as communicaes referidas.
O assassinato do subdito brasileiro Joaquim Silveira
desgraadamente um facto averiguado, e o abaixo assignado
pede a iespeito d'elle, bem como a respeito do outro homicdio acinia referido, de que havia fundada presumpao, que
o governo oriental mande proceder como o prescrevem e o
exigem a humanidade e a justia.
a O abaixo assignado aguarda as informaes que o Sr. D.
Florentino Castellanos de certo se ha de dignar transmittir-lhe
sobre cada um dos factos articulados, quando tenha recebido
o resultado das diligencias que so para esse im necessrias \
e entretanto renova a S. Ex. os protestos de sua alta con*
sideraoo e apreo.
[:...rlr)i
cc Illm, e Bxra. Sr. Dr. D. Florentino Castellanos, ministro
e secretario de estado das relaes exteriores da Republica
Oriental do TJruguy.Jo Maria da Silva Paranhw.

O jaiaistro das relaes exteriores da Republica respondeu

com o offieio seguinte:
Montevido, 9 de Setembro de 1852.
O abaixo assignado ministro das relaes exteriores, tem
a honra de manifestar ao Illm. e Exm. Sr. Dr. Jos Maria
da Silva Paranhos, ministro residente do Brasil, em resposta
sua nota n. 24 datada de 31 do mez ultimo que, para
adoptar as medidas que a justia aconselha, se pediram os
&clareeimentos necessrios relativamente morte do guarda
nacional brasileiro Joaquim Silveira, e do subdito imperial
Manoel Nobre.
O abaixo assignado pde accrescentar a S- Ex. que
tambm se pediram informaes a respeito do imposto de
680 rs., a que S. Ex. se refere, ordenando-se o que fr conveniente, para que no caso de ser certo o facto, se faa
cessar a percepo de tal imposto.
Com este motivo, e abaixo assignado reitera a S. Ex.
a segurana da distincta considerao com que o sada.
Ilm. e Exm. Sr. Dr. Jos Maria da Silva Paranhos, ministro residente do Imprio do Brasil, e em misso especial,
junto ao governo da republica.Florentino Castellanos.
Legao do Brasil em Montevido, 27 de Setembro de 1852.
O abaixo assignado ministro residente de Sua Magestade
o Imperador do Brasil, e em misso especial junto da Republica Oriental do Uruguay, tem a honra de pr diante dos
olhos de S. Ex. o Sr. Presidente da Republica os seguintes
factos e consideraes.
O coronel commandante da fronteira de Bag participou
em data de 20 de Julho prximo passado, que sabia por
informaes seguras ter o chefe poltico do Departamento do
Serro Largo em suas instruces dadas aos guardas orientaes
d*aquella fronteira, prohibido expressamente a passagem de animaesde qualquer espcie do Estado Oriental para o Imprio. Que
esta prohibico tem sido posta em effeito, e como prova cita
o facto de se haver delegado licena a certo subdito brasileiro para passar uma tropa de gado.
O marechal de campo Baro de Porto-Alegre, commandante das armas da provincia, transmittindo aquellas e outras
participaes semelhantes ao governo de Sua Magestade o
imperador, accrescenta que a mesma vexatria e indevida
pronibio se d na fronteira do Jaguaro, resultando d'ahi
um estorvo que s parece filho de um lamentvel espirito de
hostilidade; por quanto, sendo notrio que as estncias do
Imprio se acham mais providas do que as d'este Estado, o
movimento de gados de umas para outras, e particularmente
entre as que pertencem a subaitos brasileiros, definitivamente a favor dos interesses da industria e commercio da
Republica. Que fcil seria aos introductores brasileiros con-

10

travir a essa ilhcita e acintosa prohibio, mas

ees a
tem sofFrido passivamente, evitando por sua parle guem
perturbe a paz da fronteira, e o respeito e a harmonia, que
tanto convm existam entre dous povos visinhos, amigos e
alliados, o que se no cessa de recomraendar a todos os
rio-graadenses em virtude de ordens do governo dje Sua Magestade o Imperador.
a Essa flagrante violao do tratado de commercio vigente
entre o Imprio e a Republica, tambm communicada e
confirmada pelo presidente da provincia de S. Pedro do Rio
Grande do Sul.
Quasi ao mesmo tempo que o commandante da linha de
Bag, aos 13 dias do dito mez de Julho, se queixava o coronel commandante da linha de Quarahim de abusos e excessos que n'aquella parte da fronteira se tem praticado contra
subditos de Sua Magestade o Imperador residentes no territrio oriental. Menciona particularmente um exemplo d'esses
repetidos vexames que o abaixo assignado passa a referir.
Outros factos se poderiam exibir, se fossem precisos para que
a tranqilidade da fronteira e a harmonia entre os habitantes
de um e outro lado merecessem a mais sria atteno do
governo oriental, e para que se obtivesse da sua sabedoria e
das disposies que por vezes tem professado o governo imperial, medidas de justia e de precauo.
Havendo o major Francisco Maciel de Oliveira expedido
o seu capataz de nome Antnio Medina em seguimento de
um escravo que fugira para a campanha d'este Estado, foi o
dito capataz preso por esse unic e innocente facto, e assim
privado de sua liberdade e coarctado na diligencia legai de
que seu patro o encarregara. O effeito immediato d'esta
arbitrariedade foi o completo abandono de mais de tres mil
animaes que na estncia situada entre Canas e E ArapehyChico tinha aquelle indivduo debaixo de sua guarda e cuidado.
O facto acima referido passou-se aos 23 dias de Junho
prximo passado, contra elle -representou em continente o
coronel commandante da linha de Quarahim, mas p data
de 3 de Julho ultimo, nenhuma resposta havia recebido do
Sr. capito oriental Boaventura Torrem, a quem com esse
motivo se dirigira.
Nenhum resultado satisfatrio, diz o muito conhecido e
respeitvel Sr. marechal de campo Baro de Porto-Alegre, se
tem at ao presente obtido de reclamaes semelhantes, e provado est que esse meio insufiicieute para obstar s continuadas tropelias e perseguies de que esto s*odo victiruas
os Brasileiros residentes na campanha oriental.
. O presidente da provncia reportando-se aquellas communicaes, informa que os subditos brasileiros menos favorecidos da fortuna no gosam ainda na campanha d'este Estada
da segurana que era de esperar fosse para todos o resultado

l i -

mais prompto da pacificao e restabelecimento da ordem

constitucional.
Aos factos que ficam mencionados se associam naturalmente os assassinatos dos brasileiros Joaquim Silveira e Manoel Nobre, a extoro do imposto de 680 rs. fortes pela exportao
de gados, a ordem do commandante da fortaleza de Santa Thereza, declarando em nome do governo oriental, livres os escravos cjue fugirem para o territrio da Republica, e arbitrariedades
praticadas em Paysand contra Adriano Muniz Fagundes, o
que tudo consta das notas d'esta legao, designadas com os
nmeros 24, 27 e 14, datadas de 31 de Agosto, iS de Setembro e 13 de Julho prximo findo. Se alguns d'estes factos
eram duvidosos para o abaixo assignado, quando sobre elles
reclamou, hoje est o abaixo assignado autorisado para supplos verdadeiros.
Ningum duvidar e menos o abaixo assignado, de que
taes desmandos e vexames so abertamente contrrios s intenes do governo oriental, aos principios cultos de sua
administrao, correspondncia de boa intelligencia e amisade que S. Ex. o Sr. Presidente da Republica tem por mais
de uma vez, e do modo muito lisongeiro professado a Sua
Magestade o Imperador. Mas tambm innegavel que os
subditos Brasileiros residentes na campanha d'este Estado,
esto soffrendo abusos e violncias que, se no forem com
promptido e energia reprimidos, avivaro todas as dissenses
e offensas passadas, produziro reaes perigosas, conduziro
a resultados funestos a tranquillidade da fronteira, e as boas
relaes entre os dous governos e povos.
Esse proceder imprudente e attentatorio dos tratados que
regulam as relaes de amisade, justia e commercio entre
o governo oriental e o de Sua Magestade Imperial, essas
vexaes no autorisadas, e menos justificveis de alguns
agentes civis e militares da Republica, no podem ser considerados como factos isolados, como effeitos naturaes de cauzas, que no podiam ser de todo extinctas no mesmo dia
da pacificao legal da Republica.
O governo imperial, como o abaixo assignado, confia
uanto deve nas rectas intenes e nos sentimentos amigveis
o governo oriental; mas o abaixo assignado o primeiro
a reconhecer que no pde repousar; silenciosamente na f
das seguranas do mesmo governo oriental, em presena de
abusos que se esto passando na fronteira dos dous Estados,
e o abaixo assignado sente ter de o confessar em presena de
factos do prprio governo oriental, contra os quaes lhe cumpre reclamar em nome do seu governo.
despeito das prevenes manifestadas por alguns representantes da Republica, na tribuna e pela imprensa,
mnegavel que o procedimento do governo de Sua Magestade

o Imperador no, tem sido somente pautado pela f dos Paetog

que o ligam ao governo oriental; tem sido guiado por disposies as mais generosas e amigveis.
Depois de haver sacrificado o precioso sangue de seus
subditos, e despendido um cabedal considervel para assegurar a independncia e a paz da Republica Oriental, Sua Magestade o Imperador teve o grande desgosto de ver por algum
tempo como que desconhecidos esses seus servios, e os legtimos e honrosos direitos que por elles havia adquirido* e
cuja manuteno no interessavam mais ao Imprio do que
a este Estado.
Continou o conselheiro Jos Maria da Silva Paranhos,
n'esta nota de 2 7 de Setembro de 1852, a queixar-se ao governo oriental da falta de cumprimento do tratado de 1 2
de Outubro, de actos d'aquelle governo contrrios aos interesses de subditos brasileiros e ao governo imperial ; mostrou
que tendo o governo brasileiro concorrido com um subsidio
mensal para ajudar a firmar-se o governo oriental, este faltou
aos seus compromissos, deixando de os cumprir ; que o governo imperial tem os mais justos motivos de queixa e
pezar, que era de seu dever expressar de um modo franco
e official, como acabava de o fazer.
Por tanto, pelo documento do qual transcrevemos parte,
v-se que em 1852 principiou a legao imperial em Montevido (*) a reclamar contra as violncias e assassinatos praticados na campanha do Estado Oriental contra os Brasileiros alli residentes ; v-se tambm que o governo orientai
no deu providencias sobre estas reclamaes, pois que em
14 de Dezembro d'aquelle anno ainda o nosso ministro residente continuou a reclamar pelos mesmos motivos ; e isto
acontecia com um governo que estava recebendo uma sonima
no pequena do thesouro do Brasil ; despendeu-se muito
dinheiro com aquella Republica, que tem pago ao seu credor,
(*) De um documento que o presidente de Rio Grande remetteu ftogGWetffe
imperial cm data de 20 de Fevereiro de 1847, constou que 13) Brasileiros foram
assassinados por Orientaes do partido blanco, nos departamentos de Serro-Largo,
Cordovez 6 Taquarembo, nos annos de 1843 a 1846. Diversas reclamaes foram
feitas ao governo do Estado Oriend a este respeito pelo encarregado dos negcios do Brasil, Rodrigo de Souza da Silva Pontes. Estas reclamaes tiveram
o memo resultado, que tiveram depois as que se dirigiram por iguaes motivos
desde 185) at 1864.

 13

desde que se cpnstituio nao, com roubos, assassinatos e

violncias de toda a ordem.
Eis aqui como se estabeleceram as boas relaes de paz e
amizade entre o Imprio do Brasil e a Republica Oriental do
Uruguay, no mesmo anno em que as armas brasileiras concorreram, para livrar os dous povos da margem do Rio da
Prata dos tyrannos que os opprimiam. Isto era de esperar
logo que foi eleito presidente da Republica Oriental Joo
Francisco Giro, que pertencia ao partido blanco, creatura de
Manoel Oribe, eleito por uma assembla cuja maioria era
hostil ao Brasil. O comportamento que teve o governo de
Giro para com o Brasil, tiveram-no os outros que se lhe seguiram at Fevereiro de 1865, com pequena differena. Ainda
depois d'esta pequena campanha no Estado Osiental, ainda
depois de Orientaes verem quanto podem as armas do Imprio
contra os anarchistas da margem esquerda do Rio da Prata,
depois da demonstrao que lhe fizeram sobre as muralhas
de Paysandft ; ainda continuaram os Brasileiros a serinsultados nas ruas de Montevido, na presena* da sua fora
naval, e quando o Brasil ainda tinha um grande exercito e
armada no Paraguay,
O comportamento que teve o governo de Giro para com
o Brasil, se fosse com outro governo dotado de mais energia,
tinha sido bastante para se obrigar por meio da fora a pr
termo a tantas ofensas, feitas a uma nao que tem meios
para se desaggravar. O exercito que fez a campanha de 1852
podia ter parado por algum tempo na fronteira do Rio Grande,
para observar o que se passava no Estado Oriental ; dissolveu-se paia no fazer despeza. Em 1854 organisou-se uma
diviso de 4 , 0 0 0 homens, para ir proteger o governo de
Montevido; mas apezar das desordens internas, continuaram
a hostilisar os Brasileiros na campanha, e a tropa brasileira
no servio para os proteger ou deTender : o Brasil cumpria o
Tratado de 12 de Outubro, a Republica no o queria cumprir.
Antnio Paulino Limpo de Abreu* ex-ministro dos negcios
estrangeiros, disse no seu relatrio que apresentou Assembla Geral, no anno de 1 8 5 4 , o seguinte :
u
1

<c O governo imperial depois dos acontecimentos que sobrevieram no Rio da Prata nos annos de 1851 e 1852; o havendo
dado tantas demonstraes n'esses annos e nos anteriores, de
considerao particular para com a Republica do Paraguaj,
de que resultou o reconnecimento d'essa Republica por parte
da Confederao Argentina, Republica Oriental do Uruguay,
e varias naOes da Europa, que ainda no haviam adherido
ao convite que fizera o mesmo governo, para com pretender
aquella Republica no numero das naes livres e independentes; tinha razo para suppor que encontraria da parte d'aquella
Republica, as melhores disposies para chegar a um accrdo
sobre varias questes, resultantes do tratado com ella celebrado em 25 de Dezembro de 1850; quanto navegao dos
rios, e commercio, e principalmente sobre as questes dos seus
respectivos limites.
Para este fim o governo imperial mandou um agente seu
ao Paraguay, dando-lhe todas as instruces convenientes para
regular esses importantes assumptos. Na occasio em que, dominado pelo espirito da maior moderao, o governo imperial
mandava propor ao governo da Republica do Paraguay todas
aquellas concesses, que a respeito de seus limites podia fazer
sem quebra de nosso direito e dignidade; na admisso dessas
concesses encontrou embaraos imprevistos. O presidente da
Republica acabava de celebrar tratados com os governos da
Gr-Bretanha, Frana, Estados-Unidos e Sardenha; e quando
o nosso agente no Paraguay procurou entender-se com elle,
para a concluso dos tratados que tivera ordem de negociar
por parte do Brasil, relativos navegao e commercio; declarou o Presidente que nada ajustaria sem prvio accordo
a respeito do de limites; e quanto a este, apresentou ^retenes absolutamente inadmissveis. As mais graves accusaes
foram ento prodigalisadas ao agente brasileiro, e a discusso
desagradvel com elle havida, deu em resultado remetter
o governo da Republica, de ordem do presidente, aquelle nosso
agente, os seus passaportes, declarando que daria os motivos *
d*esta sua extraordinria deliberao ao governo imperial.
Com efeito, o governo imperial recebeu uma nota do
ministro de relaes exteriores da republica do Paraguay, com
data de 12 de Agosto do anno passado, e n'ella se referiam
os factos constantes das notas dirigidas ao nosso encarregado
de negcios, em data de 10 e 12 d'aquelle mez.
O governo imperial no pde suppor que motivos pessoaes tivessem dictado o procedimento do governo d'aqu@lla
Republica, para se no prestar concluso ao menos do tratado de limites; segundo as ordens que havia recibido o
nosso agente.
Presta a estas difficuldades toda a considerao e proeu
rara resolvel-as de um modo decoroso para o Imprio | sem
que se alterem as relaes de paz entre as duas naes.

O ex-ministro Limpo de Abreu, no relatrio que acabamos

de transcrever, mostra que o governo no queria guerra com
o Paraguay, apezar d'este lhe dirigir offensas na pessoa do
seu representante, e de no querer fazer os tratados com o
Brasil, ajustados na conveno de 25 de Dezembro de 1850.*
A bondade e as attenoes do governo imperial para com
o de Montevido desde o anno de 1852, continuaram do
mesmo modo; e a legao imperial a reclamar contra o
comportamento perseguidor feito aos subditos Brasileiros.
O mesmo ex-ministro dos estrangeiros apresentou um segundo relatrio Assembla Geral em 1855, o' qual contem
o seguinte :
RELAES DO BRASIL COM 0 PARAGUAY.
O governo imperial, prestando toda a sua atteno ao estado em que se achavam as relaOes entre o Imprio e a Republica do Paraguay, segundo vos informei no ultimo relatrio,
encarregou de uma misso especial junto do Presidente
d'aquella Republica, o chefe de esquadra Pedro Ferreira de
Oliveira.
E' sabido que pelo art. 3. da conveno de 25 de Dezembro de 1850, celebrada entre o governo imperial e a Republica do Paraguay; obrigaram-se os dous governos a auxiliar-se
reciprocamente, afim de que a navegao do rio Paran at
ao Rio da Prata ficasse livre para os subditos de ambas as
naes. D'esta estipulao resulta que o governo da Republica
reconheceu o direito do Imprio navegao do rio Paraguay, e obrigou-se a franquear-lhe essa navegao, e a do
Paran na parte d'estes rios que lhe pertence. Se o commercio brasileiro no pudesse subir e descer livremente pelo rio
Paraguay, no haveria reciprocidade n'aquella estipulao,
nem interesse especial para o Brasil, como evidentemente
ahi se presuppe, em tornar-se livre aos subditos de ambas
as naes a navegao d'aquelles nos.
O governo do Paraguay, por cuja independncia tanto
fez o governo imperial, devendo s allianas e aos esforos
do Brasil, sem o menor sacrifcio de sua parte, o poder navegar o Paran at ao Rio da Prata; j concedeu a differentes naes a navegao de seus rios, mas julgou-se com
direito e justia para recusar igual concesso bandeira brasileira.
A navegao do Paran est aberta a todas as naes,

 16
pelos actos dos governos de Buenos-Ayres, e da Confederao
Argentina, que a franquearam; mas o Brasil no pde aproveitasse d'ella para chegar provincia de Matto-Grosso, porque o Paraguay prohibe-lhe a entrada e sahida dos barcos
brasileiros pelos seus rios.
O governo imperial abrio ao commercio nacional e estrangeiro o porto de Albuquerque, n'aquella provincia; e o governo da Republica tem at hoje interdito aquelle commercio
bandeira do Brasil, no obstante a sua qualidade de ribeirinho, e as circumstancias especiaes acima ponderadas.
Por outro lado, tendo-se obrigado Sua Magestade o Imperador do Brasil, e o Presidente da Republica do Paraguay,
pelo artigo 15 do tratado de 25 de Dezembro de 1850, a nomear, logo que o permittissem as circumstancias, e dentro
do prazo d'aquelle tratado, os seus plenipotenciarios, afim de
regularem por outro o commercio, navegao e limites entre
ambos os paizes; o governo imperial apressou-se a dar andamento a estas negociaes. Nenhum dos plenipotenciarios,
que o governo imperial nomeou, pde concluir o tratado, a
que se obrigara o Presidente da Republica do Paraguay pelo
artigo 15 da citada conveno. O ajuste sobre estas questes
e independente da obrigao contrahida pelo governo da Republica do Paraguay, pelo artigo 3. da mesma conveno.
A obrigao imposta no artigo 3. no podia deixar ao governo do Paraguay pretexto algum para recusar-nos a livre
navegao do no Paraguay.
Alm disto, depois dos tratados celebrados pelo Presidente
da Republica com a Frana, Inglaterra, Estados-Unidos, e
Sardenna, aquella recusa seria uma offensa flagrante vista
dos compromissos dos artigos j mencionados do tratado de
25 de Dezembro de 1850, Entre tanto o governo da Republica do Paraguay no se quiz prestar a nenhuma das negociaes, allegand, entre outros pretextos, a necessidade de
resolver-se primeiro a questo dos limites com o Imprio.
O governo imperial facilitou a aceitao d'este ultimo ajuste,
fazendo ao da Republica as mais amplas propostas, e fundando o seu direito em titulos que no podiam ser contestados; mas no pde chegar a um accordo "n^essa questo, de
cuja soluo fazia dependentes o governo da Republica quaesauer outros ajustes, em vista das pretenes absolutamente
inadraissiveis do mesmo governo.
Quando o encarregado de negcios Fehppe Jos Pereira Leal
instava pelo cumprimento das obrigaes expressa e solemne
mente contrahidas pelo governo do Paraguay, mandou-lhe este os
seus passaportes por um modo violento e inslito, pretextando
offensas e aggravos que no existiam, e nunca poderiam justificar
semelhante procedimento e seus effeitos. Assim que os ajustes
sobre commercio, navegao e limites ficaram adiados indefinidamente, e trancados os rios da Republica navegao brasileira.

flr-

Este ultimo acontecimento, dos passaportes dados sem

razes que o podessem justificar, pelo governo do Paraguay,
o governo de Sua Magestade o Imperador a procurar uma soluo a estas questes. A misso especial enviada
ao Paraguay teve pois por objecto: 1. Reclamar uma satisfao pelo acto praticado como encarregado de negcios do
Brasil, Felippe Jos Pereira Leal. 2." Exigir que a navegao
do rio Paraguay e do Paran, na parte em que uma de suas
margens pertence Republica do Paraguay, seja franqueada
aos navios e subditos brasileiros, em virtude do art. 3. da conveno celebrada em 25 de Dezembro de 1850. 3. Sollicitar
a celebrao do tratado de commercio, navegao e limites, a
que est obrigado o governo do Paraguay, pelo art. 15 da mesma
conveno. O governo imperial pertende fazer valer os seus
direitos, sem offensa nem prejuizo dos da Republica.
<t A misso do chefe de esquadra Pedro Ferreira de Olivei foi acompanhada de uma tora naval. Esta fora era
apenas uma condico de dignidade nacional, e um meio de
attender a interesses assaz importantes do Imprio. *
Qual poderia ser a inteno do ex-ministro de estrangeiros
Limpo de Abreu, quando mandou aquella esquadra como
condio de dignidade nacional? Vamos ver se encontramos
alguma explicao a este pensamento.
O Presidente d'aquella Republica offendeu o Brasil na
pessoa do seu representante; alm d'isso negou-se a fazer os
tratados a que estava obrigado pela conveno de 25 de D e - .
zembro de 1850,. sobre tudo o de limites. Declarou aquelle
governo, que o tratado de navegao e commercio no teria
lugar sem se fazer o de limites; para este apresentava o governo do Paraguay condies que o Brasil no podia aceitar ;
segue-se que no era possvel fazer-se tratado algum com
aquella Republica, e era isso o que pretendia o Presidente,
para os fins que em outro lugar se dir.
Foi n'estas circumstancias, que o ministrio que governava
em 1854 mandou um emissrio ao Paraguay, acompanhado
de fora que elle mesmo commandou.
Julgou-se com razo, que aquella fora naval era destinada
a obrigar o governo do Paraguay a dar as satisfaes devidas
ao Brasil, e a concluir os tratados a que estava obrigado
aquelle governo pela dita conveno. O ministrio aparentou
que esse era o seu fim; mas acreditou-se que as instruces

 18

ordenavam que tudo se submettesse ao arbtrio do governo

do Paraguay, no se empregando as armas; o ministrio
estava persuadido, avista das ordens qae deu ao seu plenipoteneiario, que o Brasil no podia exigir, pelo meio d fora
das armas, o cumprimento dos tratados de navegao e commercio, e o de limites, que deviam deixar livre a navegao
brasileira para Matto-Grosso.
Para se cumprir este pensamento do governo imperial,
bastava que o emissrio tivesse ido s, sendo intil n'este
caso a esquadra que elle coramandou; mas disse o ex-ministro:que esta era apenas uma condio de dignidade nacional ; quer dizer, que no foi para se empregar contra o
governo do Paraguay.
Quando o plenipotenciario voltou, conheceu-se ento de
que natureza tinha sido a sua honrosa com misso, e que o .
Brasil ficou subjugado ao governo do Paraguay.
Se a fora naval foi tambm para attender a interesses
assaz importantes do Imprio, a esses interesses no attendeu
o emissrio, vista do tratado que concluio, no qual a
nossa dignidade e interesses foram esquecidos e despresados.
Com tal politica no se devia ter mandado uma esquadra ao
Paraguay inutilmente, ao menos tinha-se poupado a despeza
que se fez com o seu armamento. Com outra politica, tinhase conseguido tudo quanto a nossa dignidade exigia; no
existia Humait, (*) e a nossa fora naval tinha feito o resto.
Parece estar demonstrado, que aquella esquadra no foi
para sustentar os direitos do Brasil, e que o seu armamento
foi intil.
A fora armada de terra, ou de mar serve para se empregar
principalmente na defeza das naes, e na sustentao dos
seu direitos; nenhuma nao a tem s para lhe servir de
guarda de honra, como aconteceu na misso de Pedro Ferreira de Oliveira: a fora armada serve para punir as offensas ^
recebidas. Os ministrios passados, t ujos relatrios dos negcios
W Quando foi Pedro Ferreira de Oliveira, a fortaleza de Humait consistia
dez ou doze peas de pequeno calibre sobre a margem do rio, fortificaoko
que teria sido facilmente destruda, com a nossa artilharia.
e

- n estrangeiros estamos copiando, entenderam que era melhor

soifrer, do que tomar uma attitude mais enrgica para com
os governos das Republicas do Sul. A demonstrao do que
acabamos de expender, e do que se segue, est nos relatrios, que continuamos a transcrever, e nos documentos que
os acompanham.
Se n'aquella occasio tivesse-mos obrigado ao governo do
Paraguay pela fora a cumprir com o que devia, e conservando o Brasil n*Assumpo fora naval sufficiente para sustentar os seus direitos de ribeirinho; tinha ficado desembaraada a navegao para a provincia de Matto-Grosso. Se
tivesse havido uma politica previdente nas nossas relaes
com o Paraguay, anteriormente enviatura de Pedro Ferreira
de Oliveira, politica dirigida por um governo activo e conher
cedor das circumstancias em que estava ainda aquella Republica, relativamente aos meios de guerra de que dispunha:
as fortificaes de. Humait nunca se tinham concluido.
Foi Pedro Ferreira de Oliveira acompanhado de uma grande esquadra e no levou instruces precisas para operar
activamente contra o governo do Paraguay, conforme o nosso
decoro e honra o exigiam; e quando o governo imperial lhe
tivesse dado instruces para hostiiisar ao governo d'aquella
Republica, aquelle official general no era o homem o mais
prprio para aquella commisso.
Dotado de espirito frouxo, no tinha a actividade e a energia precisas a qualquer official de marinha em certas circumstancias de guerra. Foi este o homem que o ministrio
de 6 de Setembro de 1854 escolheu para ir ao Paraguay desaffrontar a honra nacional, offendida por aquelle governo.
Nas circumstancias em que estava o Paraguay, era mais
preciso empregar a* fora do que enviar notas diplomticas,
que nada fizeram. Viram-se depois quantos prejuisos se seguiram, por se tornar nulla aquella misso diplomtica militar. O armamento dos navios e o seu custeio por seis meies,
a honra nacional ultrajada, o desgosto porque passou a corporao da marinha de guerra com tal procedimento; e no
fim de tudo isto negar-se o governo do Paraguay a cumprir

26
a conveno de 25 de Dezembro de 1850, pra se fazerem
os tratados que o Brasil exigia, *sobre tudo o de limites; a
navegao para Matto-Grosso ficou sujeita aos regulamentos
uviaes, que aquelle governo estabeleceu para difficultar o
transito bandeira brasileira no rio Paraguay. No livro 9.
d'este volume acha-se a historia das nossas rei ao*es diplomticas com o Paraguay desde 1850, extrahid do discurso
que o conselheiro Paranhos pronunciou na cmara dos deputados a 11 Julho de 186.'
A esquadra de 16 vasos de guerra que devia subir at
Assumpo para vingar a honra do Brasil offendida na pessoa de seu representante, ficou fundeada nas Tres-Bocas, fora
do rio Paraguay ; porque a intimao de um agente de policia e de vinte soldados a fez parar. O chefe da esquadra submetteu-se a esta intimao, e esperou pela licena do governo
paraguayo para subir no vapor Amazonas depois de participar que ia em misso pacifica, como se lhe exigio.
Perto do rio' Vermelho encalhou o vapor Amazonas, onde
esteve dous dias. O chefe mandou um guarda marinha com
ordem ao seu immediato para mandar dous vapores pequedos para alliviar o Amazonas; o forte de Humait no deixou
passar o escaler, sem licena do seu governo ; este deixou
subir s o vapor Ypiranga, mas quando chegou j o Amazonas estava navegando. Como tornasse a encalhar, o chefe o
mandou descer e ficou com o Ypiranga.
A ultima condescendncia d'aquelle chefe, foi pedir licena
ao governo paraguayo para mandar um navio de guerra a
Matto-Grosso, e isso ser-lhe negado. Comtudo se acommodou
o commandante da esquadra; no quiz oppr-se s deliberaes do governo d'aquella Republica, no que ia de accordo
com as instruces que tinha recebido para bem cumprir a
commisso de que o encarregaram, isto , no empregar a
forca que commandava contra a Republica do Paraguay.
Paraguay no estava ai nda armado convenientemente
para atacar o Brasil; o seu governo servio-se de boas palavras, com que illudio o diplomata militar. Fez-se o tratado
de navegao e commercio, nada vantajoso para o Brasil,

que felizmente no foi rectificado pelo governo imperial; e

ficou interrompida a navegao para Matto-Grosso: no se fez
o de limites, porque a issose oppz o governo paraguayo,
obrigando d'este modo ao enviado a retirar-se.
D'esta maneira terminou a misso de que foi encarregado Pedro Ferreira de Oliveira ao Paraguay, acompanhado
de uma esquadra para dignidade nacional. (*)
Quando escrevemos esta parte da historia da guerra do
Brasil contra o Paraguay, publicou o Dr. Mello Moraes no
Cnrreio Mercantil de 16 de Fevereiro de 1868, o seguinte:
Uma armada poderosa e forte, e a maior que vio o Rio
da Prata, indo ao Paraguay exigir uma satisfao por um
insulto feito nao brasileira na pessoa do seu agente diplomtico, no se humilharia tanto, como se humilhou o
Sr. Pedro Ferreira de Oliveira, se suas instruces fossem
claras e terminantes; e o Paraguay no estivesse instrudo,
como afirma o Sr. Dr. Antnio Corra do Couto, na sua
Dissertao

sobre

o actual

governo

do

Paraguay,

pag.

83

e .84.
Diz o Sr. Dr. Couto :
Tivemos a franqueza de pronunciar na cmara dos deputados, em Agosto de 1858, um discurso contra as vistas e
interesses do tyranno do Paraguay.
a Fomos perseguidos por aquelles mesmos que talvez tivessem o cuidado de transmittir ao fallecido Lopez, com a
necessria antecedncia, cpia das instruces que levava o
fallecido Sr. Pedro Ferreira de Oliveira para o Paraguay, por
cujo motivo se malogrou sua misso. O que fora de duvida que com a noticia da nossa esquadra nas guas da
Republica, tudo era confuso na Assumpo: as famlias tra*
tavam de sahir em carretas para fora da capital conduzindo
o que tinham de melhor; o prprio Lopez destinava retirar-se para a sua quinta, que demora duas lguas da cidade;
e n'este nterim funda no porto um vapor, o Tauary, que
lhe conduz cartas que lhe tinham sido dirigidas d'esta corte;
o Presidente sahe logo s a passeiar pelas ruas, cousa rara,
como prova que nada mais receiava, e a populao se tranquilisa immediatamente.
O Brasil e o seu governo estavam atraioados pelo Jornal
do ommerciOj que privando infelizmente nas confidencias e
vivendo da inexperincia dos nossos homens de estado, tirava
(*) Disse o conselheiro Paranhos, na cmara dos deputados em 1862: f Todavia,
ella foi digna do nosso paiz; deu uma ida vantajosa dos recursos militares do
Imprio ante os governos do Prata.
15

como continua a tirar em seu proveito, partido de todos <e

de tudo.
O Paraguay nada tinha. A fortaleza de Humait no estava
nas condies de hoje. As peas de pouco calibre enferrujadas,
no podiam com as de 80 que guarneciam os nossos vasos
de guerra. Os prprios Paraguayos que vinham vender gneros
do paiz nossa esquadra, a verem as peas, tomados de
espanto, diziam uns para os outros, apontando para ellas: Que
bichas ! ) !
At os officiaes subalternos paraguayos , sabiam que o diplomata brasileiro, apezar do grande apparato naval e beliico,
no podia fazer uso do poder de que dispunha I! Que embora alli
se achasse na frente de uma esquadra, o diplomata no ia
desaffrontar pelas armas e com os morres accesos, um insulto feito sua nao; e sim em misso pacifica, embora o
presidente Lopez tivesse desfeiteado ao governo brasileiro na
pessoa de seu agente diplomtico.
Com uma esquadra poderosa, e com direitos naturaes
navegao do rio Paraguay, a no ter o diotador Lopez, como
tinha, segurana das instruces que levara o Sr. Pedro Ferreira de Oliveira, no seria to ridiculamente embaraado como
foi, e nem to humilhado a obrigarem a fundear nas Tres-Boceas,
fora das guas de um rio commum ao Paraguay e ao Brasil;
chegando a insolencia dos Paraguayos a obstar que viessem
dous vapores pequenos para ajudar a desencaihar a fragata
Amazonas!!!

Lopez impoz ao Sr. Pedro Ferreira de Oliveira, para que

Viesse s a Assumpo, deixando fora das guas do Paraguay
a sua esquadra, e para isso lhe mandou offerecer carruagem,
para o seu transporte do Passo de Tucumb para a Assumpo. O papel que estava representando o Sr. Pedro Ferreira
de Oliveira no encalhe do Amazonas, e as humilhaes porque
passou, tendo sua disposio uma esquadra bem forte, no
podiam ser maiores. (*)
Quaesquer que fossem as instruces pacificas, que o ministrio do anno de 1854 deu ao chefe de esquadra Pedro
Ferreira de Oliveira, para ir Assumpo, jamais aquelle chefe
podia obedecer aos officiaes paraguayos, que estavam policiando
o rio; nem to pouco as instruces por mais cautelosas que
fossem, podiam prever semelhante acontecimento, para ordenar
ao commandante da esquadra que obedecesse ao official da
policia do rio.
Por conseqncia, logo que o chefe Pedro Ferreira de
(*) At aqui o que diz o Dr. Mello Moraes.

Olivera. teve a bonhomia de sujeitar a fora que com mandava

a uma intimao de tal natureza, perdeu a' fora moral, e
tornou-se intil a sua commisso. Nos annaes martimos de
todas, as naes, no se encontra um facto como este. O Brasil
mandou uma esquadra para desaggravar a sua honra offendida; mas no mandou quem a devia commandar. O governo
dietatorial de uma pequena nao, ainda embrutecida pela
falta de civilisao, com poucos recursos, e n'aquelle tempo,
mal armada, conseguio inutilisar os meios que o governo
imperial se propoz para a obrigar a cumprir o tratado de
25 de Dezembro de 1850. Tudo se deve s instruces que
deu o governo, e escolha d plenipotenciario. Quando uma
nao trata de desaggravar-se de ofensas recebidas, que compro metteram a sua honra, emprega os meios enrgicos que
tem sua disposio. Assim aconteceu quando a esquadra
franceza forou a entrada do Tejo, no tempo do governo de
D. Miguel.
w j
Aqui ajuntamos parte de um ofHcio reservado que "o chefe
Pedro Ferreira de .Oliveira dirigio ao ministro dos negcios
estrangeiros; o qual confirma o que acabamos de dizer sobre
o caracter passivo da misso de que foi encarregado. (Copiado
do Correio Mercantil),
Cidade da Assumpo do Paraguay, 10 de Abril de 1855.
Todas estas consideraes me convenceram da necessidade
de ser cauteloso observador das instruces que V. Ex. me
havia dado; sobre tudo quando no encontrasse o general
Urquiza franca e lealmente decidido o nosso favor.
Na Bajada tanto o ministro Gutierres, como o vice-presidente da Confederao, se mostraram partidrios da politica
do governo brasileiro, na questo da navegao fluvial; mas
no deixaram de dizer que julgavam acertado que antes de
se empregar a fora, se empresassem os meios diplomticos,
fallaram-me na convenincia ae intimao prvia, e na de
no offender-se o meliudre das republicas visinhas, onde a
populao se achava um tanto assustada com o apparato de
fora por parte do Brasil n'estes paizes. Tiveram a conveniente resposta, que acabava com a assero seguinte:- Nas
mos do presidente Lopez est a escolha; nosso procedimento
ser a justa conseqncia do d'eile.

 N o porto da Bajada o commandante do vapor norteamericano Water Vich e seu immediato me procuraram e relataram os pormenores do conilicto com a bateria paraguay a de Itapir etc.

i Os conselhos (que outra cousa no foi a conversao

d'estes officiaes comigo) de empregar a fora desde que chegasse, procediam no s do desejo de verem cahir o actual
goverao paraguayo, como da convico em que estavam elles,
e muita gente de Comentes, de que Lopez no nos poderia
resistir. As medidas de precauo tomadas pelo Presidente revelavam que elle contava com a derrota.
Consistiam as prinoipaes d'essas medidas, na retirada
das familias que hahitam beira do rio, para o interior ;
na remoo dos cofres onde ha valores metlicos ; na concentrao de foras nas baterias de Humait; e, finalmente,
na repetio de resistncia no ponto de Tucumb, que cobre
a capital.
Estou certo de que esta resistncia facilmente desappareceria, mas julgo ter sido mais vantajoso o andamento que os
negcios tomaram em conseqncia da declarao e dos reiterados protestos que recebi, de que o governo paraguayo estava disposto a tratar, a conceder o que fosse justo e razovel.
Continua o relatrio do ministrio dos negcios de estrangeiros de 1855.
Expedio do chefe de esquadra Pedro Ferreira de Oliveira, desde que sahio d'este porto at Assumpo.Estado das
negociaes que fizeram o objecto de sua misso.
O chefe de esquadra Pedro Ferreira de Oliveira sahio d'este
porto no dia 10 de Dezembro do anno passado, sendo acompanhado por uma fora naval; chegou a Montevido no dia
15 do mesmo mez ; e tomando no dia 16 o commando da
diviso alli estacionada partio no dia 22 para Buenos-Ayres.
No dia 25 de Janeiro seguio do porto de Buenos-Ayres
>ara as ilhas denominadasDos Hermanos.Chegou a l i d e
fevereiro capital de Corrientes, e d'ahi partio a expedio
no dia 18 para as Tres Boccas, onde chegou no dia 20 as
11 e meia horas da manh. N'este mesmo dia, ao aproximarse do porto do Cerrito, recebeu o dito chefe de esquadra
um officio do commandante da policia do rio Paraguay, declarando-lhe que no haveria inconveniente algum em subir
Assumpo, uma vez que se dirigisse Republica em mis- |
so pacifica e diplomtica, e a'este caso convidava-o a que
fizesse conhecer, por uma nota ao ministro das relaes exteriores da Republica, o seu caracter publico, como era de
estylo em taes casos.
Em resposta ao officio supra, dando na mesma data o

com mandante em chefe da esquadra brasileira todas as

seguranas sobre o fim da sua misso, remetteu para ser
encaminhada ao ministro de relaes exteriores da Republica uma nota, participando-lhe a posio que havia tomado
no porto Cerrito, nas Tres Bocas; e que assim o fizesse constar ao Presidente, bem como que Sua Magestade o Imperador
havia-lhe conferido plenos poderes para tratar e terminar as
questes pendentes entre os dous governos.
O governo do Paraguay recebeu no dia 22 a nota supra,
e no dia seguinte expeaio a sua resposta concebida nos seguintes termos: que nutrindo sempre o Presidente da Republica os mais vivos e sinceros desejos de manter inalterveis
as relaes de perfeita amisade e cordial intelligencia com o
governo de Sua Magestade o Imperador, recebia com a mais
viva e lisongeira satisfao a noticia de que o mesmo Augusto
Senhor se dispunha a enviar Republica um agente diplomtico para o ajuste das questes pendentes entre os dous
governos.
Os sentimentos assim manifestados pelo governo do Paraguay, confirmaram a esperana que nunca perdeu (*) o
governo de Sua Magestade o Imperador de que a occurrencia
dos passaportes dados ao encarregado de negcios do Brasil,
que se achava acreditado junto do mesmo governo, terminaria de um modo honroso, e sem que se alterassem a
relaes de paz entre as duas naes. Assim pois, apezar das
observaes que se lem n'aquella nota com referencia ao
apparecimento da fora naval do Imprio nas guas da Republica, declarou o governo da mesma republica, que estava
prompto a receber o plenipotenciario brasileiro, e entrar com
elle em uma discusso e negociao pacifica sobre as questes
pendentes, uma vez que se afastasse das mesmas guas aquella
fora.
O plenipotenciario brasileiro annuio a este pedido, cuja
satisfao em nada prejudicava a sua misso, e antes era uma
prova no equivoca da sinceridade dos desejos que havia manifestado em nome do governo imperial, de manter a paz e
amizade com os estados visinhos. Em conseqncia d'essa intelligencia, resolveu o chefe de esquadra commandante da
fora naval brasileira, fazer fundear a esquadra do seu commando fora da embocadura do Paraguay, e seguir no vapor
onde tinha a sua insignia, no dia 27 de Fevereiro, para
Assumpo, em misso pacifica e diplomtica. A subida do
plenipotenciario brasileiro at Assumpo no teve lugar no
vapor Amazonas. Com o fim de accelerar a viagem, passou o
dito plenipotenciario para o vapor Ypiranga, chegando Assumpo no dia 14 de Maro.
(*) O governo imperial viveu sempre na esperana de conservar a paz a todo
o custo com as Republicas do Sul.

 Np dia 15 s 5 horas da tarde foi recebido o pienipoteaciario brasileiro pelo Presidente da Republica, tendo antes
sido entregue ao ministro das relaes exteriores a nota do
governo imperial de 10 de Dezembro do anno prximo passado, em resposta d'aquelle ministro de 12 de Agosto, de
que vos dei conhecimento no relatrio d'esta repartio do
anno prximo passado.
N aquella nota declarou o governo imperial, que no
podia considerar procedentes os motivos que levaram o governo da Republica a praticar o acto violento de mandar os
passaportes ao encarregado dos negcios do Brasil, *Felippe
Jos Pereira Leal; pelas seguinte razes: 1. Porque a despedida de qualquer agente diplomtico no pde ser justificada
se no em casos graves e urgentes, visto como o agente diplomtico no depende somente do governo" perante o qual
est acreditado para a sua gesto. 2. Porque o governo que
obriga um agente a partir do paiz, junto do qual est acreditado, pondo termo s suas funces nulliica a sua nomeao
que unicamente depende do governo do estado que d os
poderes. 3. Porque, por aquelle facto, os subditos do paiz ao
qual pertence aquelle agente ficam privados do seu protctor
legitimo, e o chefe do estado e a nao, sem terem quem os
represente. 4. Porque sendo esta uma situao violenta, o governo que a cra perturba o exerci cio de direitos que a lei
internacional reconhece e manda respeitar, no podendo assim
proceder sem motivos imperiosos, os quaes nao existiam contra
o encarregado de negcios do Brasil, a quem apenas se faziam imputaes vagas* e destitudas de provas na nota do
ministro de relaes exteriores de 12 de Agosto do anno prximo passado. 5. Porque, sendo de estylo quando ha rosoaveis queixas contra um agente, uma intelligencia previa com
o governo de quem elle tem a sua carta de crena, no
havia assim procedido, na caso vertente, o governo da Republica. (*)
Pelas razes expostas no julgava suficiente o governo
imperial, a segurana que por nota de 12 de Agosto dera o
ministro das relaes exteriores da Republica, de que receberia com a devida considerao qualquer outro agente que
houvesse por bem Sua Magestade o Imperador acreditar junto
do governo da mesma Republica; e exigia uma reparao que
podesse com honra e dignidade do Imprio pr termo a esta
desagradvel oceurrencia.
O governo imperial deu igualmente conhecimento, pela
sua mencionada nota de 10 de Dezembro, ao da Republica do
Paraguay, dos outros objectos da misso do Sr. Pedro Ferreira de Oliveira, convidando-o ao ajuste das negociaes pen{*) Todas estas razoes tinham exigido que o governo imperial tivesse tido
outro comportamento com o do Paraguay.

 27

dentes, afim de restabelecer-se entre os dous Estados as relaes de uma amigvel intelligencia.
O governo da Republica do Paraguay accusando a recepo da nota acima por outra dirigida ao plenipotenciario
brasileiro em data de 17 de Maro, declarou a sua satisfao
por ver chegada a occasio que assim lhe offerecia o governo
imperial de se abrirem conferncias para o ajuste d'aquellas
questes entre os dous Estados; e que logo que lhe fosse
annunciado, segundo os estylos, o seu caracter representativo
se daria andamento s correspondentes discusses.
Satisfez o plenipotenciario brasileiro ao objecto d'aquella
nota, declarando officialmente em o dia 19 estar competentemenre autorisado a pr termo, por um ajuste rasoavel,
desagradvel occurrencia de que tratava a do governo imperial de 10 de Dezembro do anno j roximo passado; e achar-se
' munido tambm de plenos poderes para ajustar e concluir
com o governo da Republica as negociaes interrompidas
com a despedida do encarregado de negcios do Brasil, Felippe
Jos Pereira Leal.
No podia aquelle plenipotenciario entrar no ajuste dos
assumptos, que deviam fazer o objecto d'estas negociaes,
sem prvio accordo sobre o modo da satisfao que reclamava
do governo da Republica, pelos passaportes dados ao encarregado de negcios do Brasil, e sobre este ponto versa a
discusso que passo a referir-vos.
k Sobre esta questo manifestou o ministro de relaes
exteriores, que estava convencido de quanto importava, tanio
Republica, como ao Imprio do Brasil, manter e estreitar
boas e amigveis relaes; que este era e tinha sido o
constante desejo do governo da Republica, assegurando ao
governo de Sua Magestade o Imperador que mui longe do
pensamento do Presidente da Republica estava querer ofender
no menor ponto a alta dignidade e decoro de Sua Magestade
o Imperador, nem romper ou alterar as relaes amigveis
entre os dous governos, e que estava prompto e disposto para
receber com as devidas consideraes, a qualquer agente que
Sua Magestade o Imperador quizesse enviar junto ao governo
da republica.
Accrescentou o mesmo ministro, que to distante estava
o Presidente da Republica de pensar que o deplorvel incidente
occomo com o Sr. Leal alteraria, ou romperia aquellas
relaes, que continuou a manter com o cnsul geral ae Sua
Sua Magestade na Assumpo a mais perfeita harmonia, concluindo d'ahi que no era possivel duvidar das boas e amigveis disposies do governo da Republica, em chegar a
um accordo pacifico a este respeito com o governo imperial,
e que se no fosse sufficiente esta declarao, no se recusaria
o mesmo governo a admittir tudo quanto parecesse ao plenipotenciario brasileiro rasoavel e conveniente para tornal-a
mais completa.

 O p l e n i p o t e n c i a r i o b r a s i l e i r o r e p o n d e u no d i a 2 4 d e M a r o ,
que estava convencido dos sentimentos benevolos e conciliatrios manifestados pelo s u p r e m o governo d a R e p u b l i c a , m a s
entendia -que para a conveniente resoluo da questo, elle
teria c o m o c o m p l e t a s e satisfactorlas as e x p l i c a e s d a d a s ,
addicionando-Ih.es u m a s a l v a de v i n t e e u m tiros d e
artilharia dada bandeira brasileira arvorada e m terra, e fazendo-se
ublicar e m u m dos jornaes do paiz a m a n e i r a a m i g v e l e
o n r o s a p a r a a m b o s o s g o v e r n o s , p e l a q u a l se p u n h a t e r m o
desintelligencia procedente d a despedida d o encarregado d e
negcios do Brasil.
O ministro das relaes exteriores da R e p u b l i c a respondeu a esta n o t a do p l e n i p o t e n c i a r i o brasileiro p o r o u t r a q u e
lhe dirigio no m e s m o dia, declarando q u e o Presidente d a
R e p u b l i c a se prestava ao q u e l h e era a s s i m i n d i c a d o ; e t u d o
q u a n t o s e a j u s t o u f o i c o m p r i d o n o d i a 2 5 . (*)
A c h a n d o - s e c o n c l u i d a esta questo, apresentou o S r . P e d r o
F e r r e i r a ao P r e s i d e n t e d a R e p u b l i c a , n o d i a 29 d e M a r o , a
carta q u e o acreditava n o caracter d e p l e n i p o t e n c i a r i o j u n t o
do supremo governo da Republica.
O Presidente da R e p u b l i c a n o m e o u seu plenipotenciario
p a r a tratar dos assumptos d e n a v e g a o , c o m m e r c i o e l i m i t e s ,
ao general D . Francisco S o l a n o Lopez. A s conferncias entre
os d o u s p l e n i p o t e n c i a r i o s j h a v i a m c o m e a d o . O q u e a c a b o
de expor-vos consta dos documentos do a n n e x o J .

ESTADO ORIENTAL DO URUGUAY.

N o tem occorrido no Estado Oriental do U r u g u a y m o v i m e n t o a l g u m q u e tenha perturbado a paz e a tranquillid a d e p u b l i c a . N o d i a 26 d e N o v e m b r o p r o c e d e u - s e a l l i

eleio de representantes p a r a a n o v a legislatura. D u r a n t e a
eleio r e i n o u a m a i s perfeita o r d e m , n o t e n d o occorrido i n cidente a l g u m desagradvel.
E m conformidade das ordens do governo imperial, a d i v i s o b r a s i l e i r a e x i s t e n t e e m M o n t e v i d o a b s t e v e - s e d e fazer
servio a l g u m , s e m exceptuar o de policia dentro d a capital.
O s destacamentos que g u a r n e c i a m vrios pontos d a cidade
recolheram-se aos quartis n a noite d e 25 d e N o v e m b r o , e
n o voltaram ao servio seno n o dia 27. N e n h u m destacam e n t o d a fora brasileira foi m a n d a d o p a r a os d e p a r t a m e n t o s
n'aquella occasio. Este procedimento da nossa diviso prod u z i o o m e l h o r e f e i t o , e foi a c o l h i d o c o m o u m s i g n a l d e
respeito i n d e p e n d n c i a e s o b e r a n i a d a R e p u b l i c a .

(*) Pedro Ferreira de Oliveira achou que a salva de St tiros sanava todas as
offensas do Paraguay feitas ao Brasil.

- 29
m 5 de Agosto ultimo assignei com o ministro oriental
n'esta corte um accordo, documento n. 2 do annexo L, com
o fim de determinar oom clareza o objecto, as condies e
a durao do auxilio da fora militar que o Imprio presta
Republica Oriental do Uruguay. Esse accordo foi em devido
tempo ratificado por Sua Magestade o Imperador, e pelo
Presidente da Republica. Ficou declarado:
Que o auxilio de fora militar, que actualmente presta o
Imprio do Brasil Republica Oriental do Uruguay, tinha e
tem por nico objecto auxiliar o governo da dita Republica,
segundo o exigiam e exigem as suas circumstancias, para fortificar a nacionalidade oriental por meio da paz interna e
dos hbitos constitucionaes, que fora e um dos fins principaes da alliana celebrada em 12 de Outubro de 1851.
<c Que a durao d'este auxilio dependeria de accordo entre
os dous governos, no podendo em caso algum exceder o
actual perodo presidencial. Que no mesmo dia em que lhe
notificasse o governo da Republica que se achava nas felizes circumstancias de poder dispensar a presena das tropas
brasileiras no territrio oriental; ordenaria a completa e immediata evacuao do dito territrio por aquella fora, devendo a evacuao effectuar-se no menor espao de tempo
possivel, no excedendo em caso algum a dousmezes, contados d'aquella notificao.
Que o governo imperial poderia tambm; antes de findar
o prazo de que trata a declarao segunda, retirar a fora
em parte, ou no todo, com tanto que notificasse a sua resoluo ao governo oriental com antecipao de um mez.
Que posto se houvesse estipulado, no accordo celebrado
e approvado pela honrada Assembla da Republica, para a entrada das foras imperiaes no territrio oriental, que as despezas que com ellas se fizesse correriam por conta da mesma
Republica, nos termos do artigo 10 do tratado de alliana
de 12 de Outubro de 1851, o governo imperial, desejando
dar mais uma prova no equivoca do desinteresse com que
prestava aquelle auxilio e de seu sincero anhelo de melhorar
o porvir do Estado Oriental, convinha em acceder ao pedido
do enviado extraordinrio e ministro plenipotenciario d*este
Estado, de alterar o mencionado accordo para aquelle caso
somente nos termos seguintes : 1. Que os soldos ordinrios
dos chefes, officiaes e soldados da tropa de linha da diviso
brasileira, e o seu equipamento e armamento correriam por
conta do Imprio. 2. Que todos os outros gastos feitos com
a tropa de linha, com a nica excepo dos declarados no
paragrapho antecedente, e todos os da guarda nacional, que
fazia ou faz parte da dita diviso, sem excepo alguma, correriam por conta da Republica.
Concordou-se que permaneceria em pleno vigor, e seria
applicado e cumprido, emquauto as circumstancias o aconse16

 50lhassem, o artigo 11 do tratado de alliana de 12 de Outubro de 1851, e especialmente o 4. do dito artigo, que
dispe o seguinte : O governo da Republica se obriga a
a tomar medidas efficazes, para restabelecer e conservar a
todos os habitantes da Republica no pleno goso das ga rantias que lhe concedem os artigos 130, 134, 135, 136, 140,
<c 142, 143, 144, 145, 146 e 147 d sua Constituio.
Concordou-^se mais que o auxilio da fora prestado pelo
governo imperial, no se estenderia alm dos casos especificados no artigo 6. do tratado de alliana de 12 de Outubro
de 1851, pelo modo n'elle determinado.
E' manifesto que segundo o accordo mencionado, a permanncia da diviso brasileira em Montevido, no poder ir
alm do dia 12 de Maro de 1856, e posso assegurar-vos que
o governo imperial deseja ardentemente que as circumstancias
da Republica permitiam, antes mesmo d'aquelle praso, o regresso da diviso para o Imprio. Se isto no se tem j reahsado, porque o governo oriental entendeu que, tendo
sido fixado por um convnio o tempo da permanncia da
diviso brasileira em Montevido, no havia raso legitima,
nem considerao attendivel, para anticipar-se a sua retirada,
no tendo ainda decorrido tempo sufficiente, depois do estabelecimento de uma ordem regular na republica.
SUBSIDIO A MONTEVIDO.
<( Tendo o governo imperial sido autorisado pela lei n. 723
de 30 de Setembro de 1853, a fornecer por emprstimo ao
governo da Republica Oriental do Uruguay, emquanto o julgasse conveniente, e sob as condies que tivesse por melhores ; um subsidio que no poderia exceder de 60,000 pataces
por mez, nem durar mais de um anno sem nova autorisao
do corpo legislativo; nos termos da mesma lei, celebrou o
o governo imperial com aquella Republica, em 1 de Junho
ultimo, uma conveno. Documento n. 1 do annexo L.
A prestao do novo emprstimo autorisado pela referida
lei n. 723 de 30 de Setembro de 1853, verificou-se em virtude
de notas trocadas em Montevido entre o governo da Republica
e a legao imperial, fornecendo o governo imperial 30,000
pataces mensaes, a comear do mez de Dezembro do referido anno.
Em virtude da nova conveno, aquella quantia foi elevada a 60,000 pataces mensaes a contar do mez de Maro,
pagando o governo imperial a differena de 30,000 para 60,000
pataces, correspondente aos niezs de Dezembro, Janeiro e
Fevereiro.
r< A importncia da divida contrahida pelo governo da Re-

5\

publica Oriental do Uruguay por aquelle emprstimo foi por

conseguinte 720,000 pataces, ou 1,382:4008000 rs., como vereis oa respectiva conta.
O governo imperial encontrou n'este emprstimo a somma
de 84,000 pataces e seus respectivos juros, em virtude do
contracto que com o governo oriental celebrara em 9 de Maio
de 1853, o Baro de Maa, na importncia de 98,207 pesos,
segundo fora estipulado no art. 7. da conveno do subsidio, que submetto vossa considerao. O governo imperial
fez com a devida anticipao ao governo da Republica, o
aviso de que no continuaria a fornecer-lhe o subsidio alm
do mez de Novembro.
Aqui terminou o que disse o Visconde de Abaet no seu
relatrio de 1855, sobre a politica seguida por elle em relao
Republica do Paraguay.
A nota que o mesmo Visconde de Abaet dirigio ao governo
do Paraguay, em 10 de Dezembro de 1854, de que foi portador plenipotenciario Pedro Ferreira de Oliveira, commandante
da esquadra que o acompanhou, e de cuja nota deu conta
no relatrio que acabamos de transcrever; digno de notar-se
o seguinte: depois de se queixar das offensas do governo do
Paraguay ao Imprio, da falta do cumprimento da conveno *
de 25 de Dezembro de 1850; continua o Visconde de Abaet
na sua citada nota, dirigida aquelle governo :
O governo do Paraguay pretextou a necessidade de resolver antes de tudo a questo de limites com o Imprio, e
ao mesmo tempo excluio as propostas que o governo imperial
lhe fez, contendo alis as mais amplas concesses. O governo
imperial propz o adiamento do tratado de limites, contentando-se com o tratado de navegao q commercio.
O governo do Paraguay repellio esta proposta.
A despedida do encarregado Felippe Jos Pereira Leal,
coincidio com as instncias que elle fazia perante o governo
da Republica, para celebrar os dous tratados mencionados, ou
pelo menos o de navegao e commercio.
O governo imperial, no intuito de fazer cessar esta situao, e de restabelecer sobre bases slidas as relaes, que
devem existir entre os dous Estados, segundo os direitos que
lhe confere a conveno de 1850, celebrada com o fim de
promover interesses recprocos; manda offerecer considerao do governo da Republica um projecto de tratado, regulando o commercio, navegao e limites entre o Imprio e
a Republica.
<f O governo
imperial no que respeita ao commercio e na-

vegao pede as mesmas concesses que o governo da Republica tem feito s outras naes, com os desenvolvimentos
que as circumstancias de ser ribeirinho torna indispensveis;
e pelo que pertence a limites a linha divisria que se prope, fundando-se no principio do utis possidetis sem contestao muito favorvel Republica do Paraguay.
As concesses do governo imperial no podem n'esta parte
ir alm das que se fazem no projecto.
O governo imperial nutre esperana de que o da Republica aceitar de Dom grado o projecto de tratado, que lhe
ser offerecido pelo seu plenipotenciario; terminando-se assim
as questes pendentes, e restabelecendo-se entre os dous
Estados as relaes de uma amigvel intelligencia, que tanto
devem concorrer para consolidar a paz entre os dous Estados,
e para promover os interesses de sua industria e commercio.
O abaixo assignado prevalece-se d'esta opportunidade para
offerecer ao Sr. D. Benito Varella os protestos de sua perfeita estima e distincta considerao.Visconde de Abaet.
A doutrina d'esta nota faz acreditar que ao governo imperial s pertencia pedir ao do Paraguay que fizesse os tratados promettidos; que no tinha um direito firmado de
exigir por meio da fora, que se fizesse o tratado de navegao e commercio, para ficar livre a navegao do rio Paraguay at Matto-Grosso bandeira brasileira; o que no acontecia at ento. Quando a attitude que o governo imperial
tomou mandando uma esquadra ao Paraguay era para ter
outro comportamento, e no mandar pedir aquillo que a
fora devia ter exigido. O governo imperial j ento devia
saber, que no era com notas cheias de satisfaes, de peditorios, e de propostas e concesses amigveis, que se levava
o governo do Paraguay.
A theoria do governo imperial, ou antes do Visconde de
Abaet, foi facilmente comprehendida e fielmente executada pelo
seu plenipotenciario Pedro Ferreira de Oliveira.

LIVRO SEGUNDO.

1LAT0M DO MSMJO DOS IIMOS ESTRANGER

IOS.
Antes de transcrever-mos o relatrio do ministrio dos negcios estrangeiros de 1856, convm dar notcia do que
mandou fazer o governo do Paraguay, em 1846.
O governo do Paraguay mandou occupar o Po de Assucar,
ponto fortificado da provincia de Matto-Grosso, na margem
do rio Paraguay, em 1846. Constou ento que 100 soldados
paraguayos commandados por um ou mais officiaes, assassinaram os poucos soldados brasileiros que alli havia de guarnio, e demoraram-se por algum tempo. O governo imperial exigio explicaes do governo d^aquella Republica, e teve
a resposta que aquella fora paraguaya foi alli mandada para
prender desertores. O governo imperial ficou satisfeito com
esta informao; entretanto soube-se que -aquella fora paraguaya foi explorar o terreno, do qual se queria apoderar o
governo do Paraguay, terreno mais frtil e por isso mais
prprio para a criao do gado do que o d'aquella Republica.
Esta preteno do governo do Paraguay de se apoderar do
Sul da provincia de Matto-Grosso, existia desde o tempo do
governo de Francia; para este fim fizeram os paraguayos differentes incurses armadas, das quaes poucas noticias se ti-

 54
nham, no s pela distancia em que se davam aquelles acontecimentos, como tambm por suocederem em pocas arrastadas, o que prendia pouco a atteno do governo imperial.
Este descuido que por muitos annos houve, em no ter a
provincia de Matto-Grosso suficientemente armada, facilitou
aquellas incurses e depois o desejo da conquista, quando se
offereceu occasio.
Alguns ministrios persuadiram-se de que a poltica de
absteno completa, era a que mais convinha ao Brasil, para
se conservarem as boas relaes de amizade entre o Imprio
e os Estados republicanos do Sul. Na verdade essa politica
de absteno completa conviria ao Imprio, se os interesses
dos subditos brasileiros no fossem envolvidos nas revolues,
que alli so freqentes.
,<yPor conseqncia no devia o governo imperial ser indifferente s revolues que tem havido no Estado Oriental, e aos
actos dos governos que d'ellas tem nascido, actos que todos
se dirigiam a offender aos Brasileiros; infelizmente, contra
esta situao nunca o governo imperial se dicidio a intervir
activamente antes de 1864, na persuaso de que no convinha politica que o governo imperial devia sustentar para
com aquelle Estado visinho, politica que no podia ter uma
explicao satisfatria. O que acabamos de expender vai ser
demonstrado com os documentos seguintes.
RELATRIO DO MINISTRIO DOS NEGCIOS ESTRANGEIROS DE 1856.

O relatrio do ministrio dos negcios estrangeiros, do conselheiro Jos Maria da Silva Paranhos de 1856, contem sobre
as relaes com o Estado Oriental o que se segue.
REPUBLICA ORIENTAL DO URUGUAY.

a So conhecidas as circumstancias que determinaram a

nossa interveno no Estado Oriental do Uruguay em 1854,
bem como os fins a que ella se porpz.
A interveno do imprio foi solicitada pelo governo da

 55
Republica, em conseqncia^ dos acontecimentos poli ticos de
Setembro de 1853, e no tinham outros uns que promover e
assegurar o restabelecimento da paz e da ordem constitucional
n'aquelle Estado.
O duplo auxilio de fora e de subsidio pecunirio, que
prestamos ao governo da Republica no podia pois deixar de
ser regulado pelos factos existentes entre os dous Estados
e assim foi declarado e ajustado, com appiicao s circumstancias especiaes da poca, no protocollo ou accordo assignado
u'esta corte em 5 de Agosto de. 1854. A interveno do Imprio foi de certo muito profcuo conservao da paz da
Republica. O governo oriental deu repetidas vezes testemunho
do efficaz e desinteressado apoio que d'ella recebeu.
a Infelizmente, porm, quando j havia terminado o nosso
auxilio pecunirio, e approximava-se o dia em que a fora
brasileira devia regressar ao seu paiz, occurrencias sobrevieram
que produziram uma perturbao, ainda que passageira, da
paz e ordem legal da Republica.
Os successos a que me refiro tiveram lugar em Montevido, no decurso do mez de Agosto ultimo, e originaram-se
de um decreto promulgado no dia 10 do mesmo mez, pelo
qual, o Presidente da Republica restringira fortemente a liberdade de imprensa.
<c As boas relaes to longo tempo mantidas entre a legao imperial e o governo da Republica, foram em conseqncia d'aquella medida alteradas repentinamente. O ministro
do Brasil no podia dar o seu assentimento a uma medida
excepcional, que a ordem publica sufficientemente defendida
pela interveno brasileira, no reclamava. Elle tinha o direito
de ser ouvido previamente, e de ser attendido a respeito de
medidas de semelhante natureza.
O governo oriental, se carecia ou no queria prescindir do
apoio material do Brasil, no devia tambm prescindir do prvio
accordo da legao imperial para o emprego de taes medidas.
O ministro de Sua Magestade em Montevido julgava muito
inconveniente a promulgao do decreto de 10 de Agosto, e
francamente manifestou este seu pensamento. No obstante,
porm, suas amigveis observaes, o governo da Republica
entendeu que devia sahir da senda constitucional, e assim
aconselhado no duvidou interromper as boas relaes que
entre tinha com a legao imperial. Os actos do governo da
Republica levantaram grande clamor, e quebrantaram a tal
ponto a fora moral de sua autoridade, que dentro em poucos
dias o Presidente vio-se obrigado a sahir da capital, deixando-a
interinamente acphala. D'ahi nasceu immediatamente o estabelecimento de um governo de facto em Montevido, composto de um governador provisrio e tres ministros.
Estes successos surprenderam e causaram a mais desagradvel impresso ao governo imperial.

 O governo imperial julgara que as circumstancias da Reublica j no exigiam a sua interveno, e conforme os
esejos que vos manifestou, e tambm ao governo oriental,
contava que a diviso brasileira estacionada em Montevido
se retiraria dentro do praso estipulado no accordo de 5 de
Agosto de 1854.
u Os acontecimentos de Agosto em Montevido vieram,
portanto, causar um duplo pesar ao governo imperial. Era
de receiar o reapparecimento da guerra civil na Republica, e
consequentemente a necessidade da continuao do nosso
auxilio militar, que o governo imperial no retiraria de certo
em taes circumstancias.
No podendo prever o curso que teriam tomado esses
acontecimentos, e todas as suas contingncias, entendeu o
governo imperial indispensvel enviar a Montevido um ministro plenamente autorisado para auxiliar o restabelecimento da paz da Republica, pelos meios que estivessem ao
nosso alcance, e as circumstancias aconselhassem como mais
convenientes. Sua Magestade o Imperador houve por bem
conar esta misso s luzes e consummada experincia do
Sr. Visconde de Abaet.
No dia immediato ao da partida do referido ministro plenipotenciario, recebeu o governo imperial a noticia de haver
terminado a crise politica no Estado Oriental, sem effuso
de sangue, e salvando-se o principio da ordem constitucional.
t O ex-presidente da Republica, o Sr. general Flores, e o
governo de facto estabelecido na capital, compenetrando-se
ambos da necessidade de sobrepor a tudo a conservao da
paz do seu paiz, por mutuas concesses evitaram a guerra
civil, e puzeram termo situao anormal em que se
achava.
O Sr. general Fres declarou que renunciava irrevogvel e espontaneamente ao cargo de Presidente da Republica,
e enviou a sua renuncia n'estes termos a assembla geral
legislativa, que aceitando-a, convidou o presidente do senado,
o Sr. D. Manoel Basilio Bustamante, para assumir o governo da Republica, como o prescreve a sua constituio,
A legao imperial, no entretanto que aguardava as instruces e ordens que solicitara, conservou-se na mais prudente absteno, sem todavia deixar de prestar ao commercio
6' aos pacicos habitantes da capital os bons servios da fora
brasileira alli estacionada
<( O acertado procedimento da legao imperial exerceu mui
benfica influencia para o prompto restabelecimento da paz
publica.
Um dos primeiros actos do novo presidente foi restabelecer
as relaes de boa intelligencia e amizade entre o governo da
Republica e a legao imperial.

ar

Tal era a situao da Republica, quando o Sr, Visconde

de Abaet chegou a Montevido; no dia 24 de Setembro. Tres
factos a caraoterisam como perfeitamente constitucional; 1.*
a espontnea renuncia do general Flores; 2. a aceitao
d*esta renuncia pela assembla convocada extraordinariamente,
como o prescreve, em casos semelhantes a constituio da
Republica; 3. a devoluo da presidncia da Republica ao
presidente do senado, tambm conforme a mesma constituio.
O Sr. Visconde de Abaet entendeu, de perfeito accordo
com o pensamento do governo imperial, que o objecto principal de sua misso estava preenchido, e. que devia immediatamente reconhecer, como reconheceu, o governo do Sr.
Bustamante, apresentando-lhe as suas credenciaes de enviado
extraordinrio e ministro plenipotenciario do Brasil em misso
especial.
Com o restabelecimento da paz e de um governo regular
na Republica, tinham igualmente cessado as circumstancias
que podiam adiar a retirada da fora brasileira estacionada
em Montevido. O Sr. Visconde de Abaet procurou conhecer
se o governo da Republica era do mesmo parecer, e achou-o
de perfeito accordo.
Foi, por tanto, ajustado por notas reversaes, que encontrareis entre os documentos aqui annexos, a cessao do auxilio de fora de terra, que havia quasi dous annos prestvamos ao Estado Oriental.
Desde o dia 1. de Novembro deixou a diviso imperial
de fazer o servio de guarnio e destacamento em Muntevido, no dia 14 do mesmo mez se poz em marcha, e a 19
de Dezembro passou a fronteira.
O comportamento de que a fora brasileira deu exemplo
no longo espao de tempo que esteve destacada fora do paiz,
vos conhecido. No farei aqii o seu elogio, para deixar esta
tarefa ao governo da Republica, cujo testemunho to justo
quanto honroso. Respondendo notiticao feita pelo nosso
enviado extraordinrio, o governo orientai se exprimio nos
seguintes termos.
Em vista das exactas e ponderosas consideraes que determinaram aquella resoluo imperial, o governo cr que s
lhe cabe cumprir o dever de manifestar a S. Ex. o Sr. Visconde de Abaet que adhere a uma determinao que a
mais completa prova do elevado desinteresse que preside
poltica do governo imperial em suas relaes com a Republica .
Mas esse dever no ficaria preenchido de uma maueira
correspondente honra da Republica, e ao que exigem a
justia tu .xis notria e os sentimentos nobres e generosos que
fazem a pbysiorioiuia proeminente do caracter nacional, se ao
convir na execuo i referida resoluo, no reconhecesse a
disciplina, moderao e moralidade que a diviso imperial
n

 58

nunca desmenti o durante sua longa permanncia no territrio

Oriental, do que cada um de seus habitantes dar sempre
testemunho, sem que n'isso faa mais do que pagar um .tributo de innegavel justia e de merecida admirao por to
relevantes virtudes.
Depois da retirada da diviso imperial, e quando ella
ainda se achava em marcha pelo territrio da Republica,
occorreu em Montevido um conicto de mo armada entre
a autoridade e alguns poucos cidados, que tentaram impor
condies ao governo, allegando falta de garantias e receios
contra certos chefes militares que mereciam a confiana do
mesmo governo.
Esta lamentvel occurrencia, que foi momentnea, terminando pela submisso dos insurgentes, mostrou que a autoridade da Republica estava asss forte para se fazer respeitar e obedecer.
Durante as circumstancias a que me refiro, o governo
oriental dirigio-se oficialmente legao do Brasil, communicando que resolvera permittir aos agentes- diplomticos
que tinham foras navaes de sua nao no porto de Montevido, que fizessem desembarcar alguma tropa para proteger
os interesses commerciaes dos seus respectivos subditos guarnecondo o edifcio da alfndega.
Foi este o nico auxilio que o governo da Republica
requisitou dos ministros de Sua Magestade que lh'o prestaram
immediatamente, fazendo desembarcar para a alfndega uma
pequena fora igual que mandaram as legaes de Frana,
Hespanha e Estados-Unidos. Esta fora recolheu-se para bordo
dos navios brasileiros logo que cessou a crise revolucionaria.
Por este relatrio do conselheiro Paranhos, v-se que, terminada a luta com Rosas, o Brasil emprestou ao Estado
Oriental por espao de um anno a somma de 60,000 pataces mensaes; pagando aquelle Estado um pequeno juro.
Alm d'esta despeza que fez o thesouro do Imprio para
aquella Republica poder prover a defficiencia de suas rendas,
ainda o Brasil conservou por quasi dous annos uma diviso
de 4,000 homens sua custa, estacionada em Montevido,
para auxiliar a consolidao do governo legal.
A exposio do relatrio do conselheiro Paranhos, com o
tituloSubsidio prestado Republica Oriental do Uruguay
mostra que o Estado Oriental no tinha renda para as suas
de.-pezas ordinrias. At 1853 o auxilio do Brasil servio para
aquelle fim ; d'esse tempo em diante o governo imperial no
estava autorisado pelo corpo legislativo para continuar com

a prestao de 60,000 pataces mensaes, como o governo

oriental exigia ; ou que o governo imperial lhe garantisse
um emprstimo que tencionava negociar n'esta corte.
O governo imperial (diz o conselheiro Paranhos) em conformidade do que havia por vezes manifestado ao goyerno da
Republica, pela sua legao n'esta corte e pela legao imperial em Montevido, respondeu em 11 de Junho que no
estava autorisado* pelo poder legislativo para prestar novo
subsidio Republica, nem julgava conveniente pedir essa autorisao, entendendo que a garantia do Imprio, que aquelle governo pretendia na falta do subsidio, para reatisao de um
emprstimo, ou operao de credito; ainda que o governo
orientai podesse assegurar, que seria puramente nominal,
eqivaleria em seus possveis a um empenho eventual de pagamento.
(( Nova sollicitao fez para esse fim o governo oriental em
27 de Julho, a. qual apenas difleria das anteriores em excluir
o subsidio mensal, determinar o quantum do emprstimo para
que o governo imperial teria de prestar a sua garantia official, e expressar a applicao que o governo da Republica tinha
em vista dar ao emprstimo que tratava de obter.
No tendo *sido a recusa do governo imperial motivada
por circumstancias accdentaes e transitrias, fundando-se em
razes muito ponderosas, ainda subsistentes; declarou elle
que apesar de lhe ser mui sensivel ver a Republica ainda em
circumstancias diffieeis e precrias, nem podia renovar os sacrifcios j feitos, nem julgava que esses auxilios externos s
por si fossem um remdio efficaz para as finanas da Republica, sendo que apenas poderia minorar os effeitos do mal
por algum tempo, mas no extinguil-o ou cural-o radicalmente.
Ainda por esta vez ficou o Imprio livre de gastar o seu
apitai com uma pequena nao, que continuou a ineommodal-o. Quando o Brasil fez aquelle emprstimo devia de preferencia empregar o seu dinheiro em ^melhorar as finanas, o
meio circulante, e promover os melhoramentos materiaes que
o paiz reclamava; em lugar de fazer isto, foi beneficiar com
elle os seus visinhos. Os estadistas diziam ento, que era util
ao Brasil sustentar a independncia do Estado Orientai, para
servir de barreira ambio e aos projectos hostis da Republica Argentina. Os acontecimentos passados j mostraram
quanto tem sido condescendente a politica do Brasil, para
com as republicas do Rio da Prata. A sexta parte do dinheiro que o nosso thesouro tem despendido com empres-

 AO
timos aquellas Republicas, tinha bastado para sustentar um
exercito de 8 , 0 0 0 homens na fronteira do Rio Grande, para
nos defender das suas hostilidades.
O Estado Oriental que, sem ter meios sufficientes para poder
sustentar a sua independncia, separou-se do Imprio; depois
de lhe fazer a guerra por mais de tres annos, veio mais
tarde pedir dinheiro nao a quem tinha offendido, e fora
armada para o defender. Qual tem sido o agradecimento
d'aquella Republica ao Imprio que tantas vezes a tem protegido ?
O seu comportamento tem sido, em diferentes pocas, o
que consta dos relatrios dos ministrios estrangeiros, at aqui
ltados, e dos que adiante se mencionam.

ESTADO ORIENTAL.

ATTENTADOS COMMETTIDOS NO ESTADO ORIENTAL, CONTRA OS SUBDITOS

BRASILEIROS.

Occorreram ha poucos mezes na campanha do Estado

Oriental, junto fronteira do Imprio, alguns attentados
graves, de que foram victimas subditos brasileiros alli residentes. Ningum desconhece quanto difScial policiar urna
fronteira to extensa, e em grande parte despovoada, e tambm
certo que as circumstancias anormaes em que se achava a
Republica deviam acorooar os malfeitores d um e outro
paiz, que alli se refugiam.
Todavia, a gravidade e repetio d'esses attendados, a
qualidade das victimas, e a frouxido. se no indiferena,
com que se houveram algumas das autoridades orientaes
d"aquelles districtos, tornaram taes occurrencias muito notveis,
e deviam impressionar, como impressionaram, os residentes
brasileiros.
A legao imperial em Montevido dirigio ao governo
oriental as mais instantes reclamaes, e recebeu d'este mui
dignas manifestaes e protestos; mas infelizmente no consta
ainda que os autores e co splices de to graves delictos estejam ein poder da justia. Entre os attentados a que me
refiro mencionarei o d o assassinato da famlia de Joo da
Silveira, perpetrado no dia 27 de Setembro tiWfcno no Curral
das Pedras, districto do departamento de Cerro Largo. Segundo
informaes fidedignas; e que no foram contestadas, consta qvft

aquelle infeliz subdito brasileiro, homem pacifico, sua mulher,

cinco filhos menores e unia escrava, foram barbaramente
assassinados dentro de sua habitaro.
O governo imperial espera que as autoridades da Republica, hoje que sua aco se mostra mais forte, sendo que
cessaram os roubos e assassinatos que se iam amiudando
nas visinhanas da nossa fronteira, no deixaro impunes
aquelles attentados As boas relaes entre os dous paizes
dependem muito de que o Brasileiro no territrio oriental, e
o Oriental no territrio brasileiro, encontrem a maior proteco, e que mais do que todas as outras autoridades dos districtos
limitrophes se esforcem para assegurar essa mutua garantia.
. O governo imperial por sua parte tem essas convenincias
muito em vista, como o attestam numerosos factos. Suas
autoridades civis e militares da fronteira so escolhidas com
o maior escrpulo, e no ha reclamao fundada do governo
orientai que no tenha sido por elle attendida.
VEXAMES

DE

QUE

SE

QUEIXAM

ESTABELECIDOS

NO

ALGUNS

SUBDITOS

ESTADO

ORIENTAL.

BRASILEIROS

Chegando ao conhecimento do governo imperial, que o

commissario de policia do Cerro Branco, no Estado Oriental,
estava exigindo dous pesos por cada individuo qi-e passava a
p, d'a]|i para a provincia do Rio Grande, e 240 ris pelos
que iam para o territrio da Republica, ordenou legao
imperial em Montevido, que averiguasse se era exacta esta
noticia; e que no caso affirmavo reclamasse como conviesse
contra semelhante imposto. Segundo o art. 10 do tratado de commercio com a Republica, a passagem de gado isenta de
todo e qualquer imposto. Ora a imposio no mudar de
natureza, nem se tornar legal, por ser applicada s pessoas que
conduzem o gado.

RELAES DO BRASIL COM A REPUBLICA DO PRAGUV.

J fostes informados dos motivos que determinaram o

governo imperial a enviar urna misso especial, acompanhada
de alguma fora Republica- do Paraguay. Convm todavia,
para dar-vos conta do seguiniento que teve essa misso at
ao seu desenlace, recordar-vos aqui que os seus fins eram:
1 . Reclamar uma satisfao pela otTensa feita ao Imprio
na pevsoa do seu encarregado de negcios, o Sr. Felippe Jos
Pereira Leal;
2 , Reclamar que o simples transito pelos rios Paraguay e

Paran, na parte em que suas guas pertencem Republica,

fosse franqueado aos navios e subditos brasileiros, como se
acha estipulado, no a r i 3. do tratado de 25 de Dezembro
de 1850;
\
.
3. Celebrar, se o governo da Republica a isso se prestasse,
os ajustes concernentes aos limites, e navegao e commercio entre os dous paizes, em conformidade do art. 15 do mesmo
tratado.
0 meu antecessor vos expz o modo pacifico e honroso
para ambos os paizes, porque terminou a desinteiligencia a
que deu causa a violncia praticada com o encarregado de
negcios do Brasil na Assumpo. Restabelecidas assim as relaes entre o Imprio e a Republica, encetou o plenipotenciario brasileiro a negociao das outras questes pendentes.
O governo imperial mostrou-se sempre disposto a celebrar, e
por varias vezes tentou realisal-o, os ajustes de que falia o
art. 15 do tratado de 25 de Dezembro de 1850, isto , o de
limites, e o de navegao e commercio entre os dous paizes.
Mas o que o governo imperial reclamava com urgncia era
a liberdade do transito fluvial, cujo exercioio no dependia
d'aquelles ajustes, cujo direito era perfeito em virtude do art.
3. do mesmo* tratado.
Desde 1852 a navegao do Paran acha-se franqueada
a todas as bandeiras, por effeito dos acontecimentos em que
o Imprio teve no pequena parte; e, todavia, apezar da
obrigao que a Republica do Paraguay contrahira pelo tratado de 1850, de permittir esse transito fluvial aos subditos
e navios brasileiros, a provincia de Matto-Grosso continuava
privada de sua fcil e natural communicao com o Rio da
Prata.
O exerccio do livre transito pelos rios Paraguay e Paran, na pai te em que pertencem Republica, era portanto
o objecto principal da misso de que se trata. Em respeito
porm obrigao contrahida pelos dous governos, de regularem dentro do prazo do tratado de 1850, os limites e as
relaes commerciaes dos dous paizes, e porque estes ajustes
poderiam facilitar a soluo amigvel d'aquella reclamao, o
plenipotenciario brasileiro, foi autorisado para celebral-os.
O governo imperial comprehendeu em um projecto de
tratado de amizade, navegao e commercio, os ajustes de
todas as questes pendentes com a Republica, podendo o seu
plenipotenciario subdividir em dous tratados o dito projecto,
se o governo da Republica desejasse que ajuste de limites fosse separado.
N'esta sua proposta o governo imperial no pedia, quanto
navegao e commercio, se no a confirmao e desetivoivimeato das bazes j estabelecidas no tratado vigente, consultando pelo modo mais amigvel os interesses recprocos
dos dous paizes; e quanto a limites, offereceu Republica a
:

maior concesso que ella poder razoavelmente pretender, uma

divisa que ia alm do que o governg paraguayo propuzera
por differentes vezes at ao anno d e * 8 5 3 .
O projecto de tratado do governo imperial, foi assim
ofTerecido como complemento da sua nota de 10 de Dezembro de 1854, de que j tendes conhecimento. Respondendo
a esta nota em data de 10 de Abril do anno passado, declarou o governo da Republica, que os seus desejos eram
acceder a tudo quanto fosse rasoavel, decoroso, e compatvel
com a sua segurana e tranquiUidade, mas que no podendo
as concesses ieitas pelo Imprio acerca de limites ir alm
do que estava no projecto, e sendo-lhe annunciadas como um
ultimatum invarivel, receiava que seus bons desejos fossem
intil isad os.
Esta declarao, depois do desenlace amigvel da questo
que interrompera as relaes dos dous governos, no podia
deixar de sorprehender e causar o mais profundo pesar ao
governo imperial.
Assim se enunciou o meu antecessor em sua nota de 30
de Abril, accrescentando que sentiria profundamente que no
fossem bem apreciados pelo goYemo da Republica, os esforos pacificos que continuava a fazer o governo de Sua
Magestade para obter por meios de negociaes pacificas e
honrosas, a justia que no lhe poderia ser negada, sem offensa dos direitos do Brasil, sem violao de u m pacto internacional, sobre assumptos cuja soluo era de to vital
interesse para a civilisao, e para o desenvolvimento do
commercio e industria, no s dos dous paizes como de
todos os Estados visinhos.
As duvidas e objeces do governo da Republica, referiam-se unicamente questo de limites. O seu plenipotenciario declarando que um ajuste a respeito da navegao e
commercio entre os dous paizes no encontraria a menor
dBcuIdade, por quanto em sua celebrao via o governo da
Republica convenincias e vantagens para ambas as partes;,
exigi que a negociao comeasse pelo ajuste de limites.
O plenipotenciario brasileiro annuio a essa exigncia,
n a esperana de que em nenhum caso seria recusada a celebrao do tratado de commercio e navegao, ou pelo menos
o reconhecimento do direito do Imprio, ao simples transito
fluvial estipulado no art. 3. do tratado de 1850.
A discusso sobre limites no conduzio a outro resultado que deixar a questo indecisa, e no mesmo p em que
se acuava. O governo da Republica, como vereis da correspondncia annexa, declarou que no acceitava a proposta do
governo imperial, mas sem dizer fraucamente porque a rec e i t a v a , nem
offerecer outro accordo que entendesse mais
justo ou Conveniente.
Depois de inteis esforos de sua parte, o plnipoten-

ciario brasileiro teve de annuir a que ficasse indecisa aqMa

questo e assignou com o da Republica, aos 27 dias de Aortl
ao anuo prximo passjldo, duas convenes, uma relativa ao
simples transito fluvial, e navegao e commercio entre os
dons paizes, a outra marcando o prazo de um anno para o
ajuste de limites.
A primeira das duas supraditas convenes, segundo uma
clusula n'ella expressa, no podia ter efieito sem que se
decidisse a questo de limites ; e a conveno relativa a
este assumpto apenas estipulava, como fica dito, que deutro
de vm anno procurariam os dous governos chegar a um accordo amigvel e definitivo. Ambas as convenes, portanto,
nada mais eram nem valiam do que uma promessa de cumprimento de obrigaes ha muito contrahidas pelos dous governos, continuando no entretanto interdicto bandeira brasileira o uso da navegao dos rios Paraguay o Paran.
A esta considerao aceresce que, nem nos actos de que
se trata nem em documento algum de sua negociao, se
fez, a mais leve referencia ao tratado de 2 5 de de Dezembro
de 1850, e que este silencio poderia ser considerado como
desconhecimento do direito que nos garante aquelle tratado.
Sua Magestade o Imperador attendendo s razes que
ficam expostas, houve por bem no ratificar as referidas convenes, o que se communicou ao governo da Republica por
nota de 8 de Julho prximo passado. O governo imperial demonstrou por esta occasio o seu direito perfeito ao livre
transito fluvial pelas guas do Paraguay e do Paran, na
parte em que a Republica tem a soberania destes rios, bem
como os fundamentos da-muito moderada proposta, que oferecera para ajuste de limites.
Havia sempre allegado o governo da Republica, para
justificar a falta de cumprimento do tratado de 2 5 Dezembro
de 1850, que o simples transito fluvial estipulado no art. 3 .
dependia dos ajustes a que se refere o art. 1 5 . Esta inteligncia, porm, era evidentemente contraria letra e espirito
d'aquellas estipulaOes, que por sua parte o Brasil cumprira
com o mais amigvel zelo, e em toda a sua extenso,
Os ajustes indicados no art. 1 5 do tratado de 1 8 5 0 , so
de certo muito convenientes para as boas relaes e todos os
interesses permanentes dos dous paizes, mas a pendem ia d'esees
ajustes, ou de algum dYdles, no podia prejudicar o exerccio
do direito perfeito que pelo art. 3 tem o Brasil a que a
sua bandeira e seus subditos possam transitar livremente pelo
rio Paraguay
Culpa nao do governo imperial o no se terem realisado os referidos ajustes com a proniptido que se devia esperar da ann/ade que existia entro elle o a Republica.
O governo imperial nunca se recusou a celebrai-os. Esteve
sempre disposto a entender-se com o governo paraguayo pari
;

e s s e fim, e t e n t o u p o r m a i s d e u m a v e z conseguiJ-o. A quest o d e l i m i t e s era a c a u s a d e to lamentvel d e s i n t e l i g n c i a ;

m a s esta q u e s t o estaria h a m u i t o resolvida, s e o governo
p a r a g u a y o n o pretendesse m a i s do q u e razovel e p o s s v e l .
F e l i z m e n t e , s e n h o r e s , o g o v e r n o da Republica m e l h o r
a c o n s e l h a d o p e l a s u a iIlustrao e experincia, desistio d o i n t e n t o d e t o t n a r d e p e n d e n t e d tf* ajuste de l i m i t e s o exercicio
d o direito dq Brasil livre n a v e g a o fluvial.
N a citada nota de 8 de J u l h o , depois de mostrar toda
a razo q u e m i l i t a v a a s e u favor, reclamou o governo i m perial q u e l h e fosse desde logo reconhecido e respeitado o
direito, q u e deriva d o art. 3. do tratado d e 1 8 5 0 ; e para
q u e n o c o n t i n u a s s e adiado o ajuste dos assnniptos a que se
refere o art. 15 do m e s m o tratado, sollicitou ao m e s m o t e m p o
a v i n d a d e u m plenipotenciario paraguayo a esta corte.
O g o v e r n o da R e p u b l i c a respondeu nossa reclamao
e m data d e 24 de S e t e m b r o , declarando q u e enviaria o m a i s
b r e v e m e n t e p o s s v e l u m plenipotenciario m u n i d o das instrucOes precisas para tratar e celebrar o s ajustes c o n v e n i e n t e s
s o b r e todas a s q u e s t e s p e n d e n t e s . Esta declarao n o c o n t i n h a e m si o r e c o n h e c i m e n t o preciso e m u i t o explicito q u e
o g o v e r n o imperial e x i g i r a a respeito do transito fluvial, m a s
foi t o d a v i a acceita c o m o u m a segurana i n e q u v o c a de q u e o
o v e r n o d a R e p u b l i c a e s t a v a resolvido a cumprir o tratado
e 25 de D e z e m b r o d e 1850.
O plenipotenciario paraguayo, o Sr. D . Jos B e r g e s , apres e n t o u a s s u a s credenciaes a S u a M a g e s t a d e o I m p e r a d o r e m
5 d e M a r o u l t i m o , e n o dia 9 d o m e s m o m e z d e u - s e c o m e o n e g o c i a o , q u e t e r m i n o u a 6 de Abril. D e s d e a
p r i m e i r a conferncia, o plenipotenciario da Republica declar o u - s e a u t o r i s a d o a celebrar u m tratado de a m i z a d e , n a v e g a o
e c o m m e r c i o c o n f o r m e a o q u e fora assignado n a A s s u m p o
e m 27 de Abril d o a n n o p r x i m o passado, e q u e S u a M a g e s t a d e o I m p e r a d o r n o p o u d e ratificar, pelos m o t i v o s j
e x p o s t o s . O g o v e r n o da R e p u b l i c a atlendia a esses m o t i v o s ,
n o t o r n a n d o o referido tratado d e p e n d e n t e do ajuste de l i m i t e s ,
m a s e x i g i a q u e n*esse m e s m o acto, o u e m u m a c o n v e n o
di.stincta, s e e s t i p u l a s s e certo prazo e c l u s u l a s para a q u e l l e
a j u s t e . O g o v e r n o imperial desejava q u e ambas as q u e s t e s
p e n d e n t e s f o s s e m r e s o l v i d a s ao m e s m o t e m p o , e do m o d o
Bias satisfatrio, m a s n o l h e foi p o s s v e l c o n s e g u i r to a m i gvel accordo.
D e p o i s d e l o n g a d i s c u s s o , cujos protocollos v o s sero
opportunamente apresentados, concluio-se e assignou-se no
d i a ti d e Abril c o m o plenipotenciario d a R e p u b l i c o , u m
tratado d e a m i z a d e , n a v e g a o e c o m m e r c i o , q u e d e s e n v o l v e
o s principios e s t a b e l e c i d o s n o d e 25 d e D e z e m b r o de 1 8 5 0 ;
e u m a c o n v e n o p e l a qual s e e s t i p u l a , q u e dentro do praso
d ' a q u e l l e tratado s e n o m e a r o n o v o s p l e n i p o t e n c i a r i o s para
18

 46
examinarem e reconhecerem definitivamente a linha diroria
dos dous paizes. Sua Magestade o Imperador houve por
bem ratificar os referidos ajustes. As ratificaes sero trocadas na Assumpo no prazo de oitenta dias, contados de 6
de Abril, ou antes se fr possivel.
Hoje podemos dizer que a conveno de 6 de Abril de 1866,
foi um meio que teve o governo do Paraguay de iiludir ao
governo imperial, continundo a sua preteno sobre a posse
da provincia de Matto-Grosso. A navegao fluvial no ficou
livre para os navios de guerra, mas com restrico; o tratado
de limites no se fez.
Depois de concluidos os tratados acima mencionados, o
governo do Paraguay preparou-se vagarosa e occultamente
para hostilisar o Brasil, logo que podesse: dissemos occultamente, porque parece que o governo imperial nunca cuidou
de ter, pelo menos no Paraguay, esta espionagem diplomtica
que deve estar a cargo dos agentes, para avisar aos seus
governos do que se passa. A questo com o Estado Oriental
veio proporcionar Republica do Paraguay a occasio de
effectuar a invaso, que ha muitos annos projectava, da provincia de Matto-Grosso; do que havia, alm da desconfiana,
factos que o indicavam. Tal foi at 1856 a politica adoptada
pelo governo imperial, para com o do Paraguay.
Em quanto esta Republica procedia activmente aos seus
armamentos de terra e de mar, construindo navios, fundindo
muito artilharia, levantando fortificaes na margem do rio,
mandando vir da Europa muito armamento, accumulando
nos seus arsenaes um immenso material de guerra: vejamos
o que dizem os ministros dos negcios estrangeiros nos seus
relatrios, que nos annos seguintes apresentaram assembla
geral.

LIVRO TERCEIRO.

RELATRIO DO MINISTRIO DOS NEGCIOS ESTRANGEIROS.

Do relatrio apresentado Assembla Geral em 1857, pelo

respectivo ministro, conselheiro Jos Maria da Silva Paranhos, l-se o seguinte:
PARTE POLTICA.

O estado de nossas relaes com as demais potncias,

pacifico e amigvel. O Imprio adquire de dia em dia, pelos
seus elementos de grandeza, e sobre tudo pela alta razo, e
magnnimo corao que preside aos seus destinos, mais justo
apreo e mais pronunciadas sympathias.
Esto ainda pendentes os ajustes de limites com a Frana,
e com os Estados de Venezuela e Nova Granada, comprehendendo-se n'estes ltimos, a conveno que diz respeito navegao fluvial.
O governo da Republica do Paraguay adoptou disposies taes de policia e tiscalisao no rio o?aquelle nome, que
foroso nos foi reclamar contra ellas, em vista dos vexames
com que impediam a nascente navegao de Matto-Grosso, e
porque ainda quando innocentes em seus effeitos, seriam
offeusivas das convenes de 6 de Abril do anno passado.
O governo do Estado Oriental do Uruguay propoz a reviso do tratado de commercio e navegao de 12 de Outubro
de 1851, e o governo de Sua Magestade annuio a essa pro-

48

posio, no intuito de completar e de?envolver as dispos|>es

a aquelle tratado, como aconselham as novas circumstancias
de ambos os paizes.
RBLAOES DO BRASIL COM A REPUBLICA DO PAKAGIJAY.

cc Submetto vossa considerao, com o presente relatrio,

os protocollos das conferncias que precederam a celebrao
dos ajustes de 6 de Abril do anno passado, com a Republica
do Paraguay.
Vereis dos referidos documentos que foram attendidas no
tratado de amizade, navegao e com me rei o as justas reclamaes do Brasil, acerca do livre transito dos navios e subditos brasileiros pelos rio Paraguay e Paran, segundo se
achava estipulado no art. 3. do tratado de 25 de Dezembro
de 1850 ; e assentadas e desenvolvidas as bases que deviam
regular a navegao e commercio entre os dous paizes, em
conformidade do art. 15 do mesmo tratado de 18i0.
QUESTO D E LIMITES.

Sente o governo imperial que o ajuste de limites no

fosse definitivo, e o resultado log"ico e irreci savei da discusso que o precedeu. No dependeu, porm, este justo
accordo de alguma concesso razovel e possvel que da
nossa parte se recusasse. At onde a moderao, a equidade,
todas as consideraes que nos deve merecer a Republica
permittiam 'chegar, chegou o plenipotenciario brasileiro para
decidir de uma vez essas seculares e to desagradveis
questes.
O governo imperial offereceu a mesma proposta que iniciara em em 1853, o reiterara em 1854 e 1835. Demonstrou
at a evidencia que essa proposta era a maior concesso que
podia fazer Republica, a prova mais assignalada dos de seios, que tem constantemente manifestado, de estabelecer
sobre bases slidas, e de um modo justo e honroso, as relaes de amisade, e a reprocidade dos interesses dos dous
paizes.
Na proposta a que alludo a linha divisria dos territrios do Imprio e da Republica, assim descripta.

reconhecimento (festa fronteira funda-se nos mesmos

princpios adoptados pejo governo imperial, para o ajuste de
limites com as outras Republicas visinhas : 1. o uit pnssi
dti ; 2. as estipulaes celebradas entre as coroas de Por-

 49
tugal e Hespanha, nos pontos em que ellas no contrariam
os factos de possesso, e esclarecem as duvidas resultantes
de falta de occupao nffectiva. ,
O governo paraguayo admttio a primeira base, mas recusou a segunda, que auxiliar indispensvel para discriminar o domnio originrio ; traar a raia divisria de um
e outro Estado nos lugares despovoados e sem marcas de
possesso.
cc A caducidade dos antigos tratados, era o argumento da
recusa do governo da Republica. Demonstrou-se, mas em
vo, que a invalidade d'essas estipulaes no annullava o
direito anterior, de que ellas so documentos histricos internacionaes de f indubitavel, uma prova irreffragavel e evidente na questo do Imprio com a Republica. A dissidncia
entre os dous governos versava sobre a fronteira comprehendida entre a margem direita do Paran e a esquerda
do Paraguay.
No intuito de dicidii-a propoz o governo da Republica,
por meio de seu plenipotenciario, como condio indispensvel, que se nomeassem commissanos para examinar os
terrenos contestados, e verificar as posses, ou monumentos
de posse das duas naes.
cc Em quanto esse exame se no fizer, dizia o plenipotenciario paraguayo, a Republica sustentar que a divisa dos
dous paizes no pode ser outra seno do lado do rio Paran, o rio Ivinheima, e do lado do rio Paraguay o rio
Branco, que corre ao norte do Apa, unidos estes dous rios
pelas serras de Maracaj ou Anhambahy, desde as suas cabeceiras, que d'ellas nascem.
No entretanto certo, e o prprio representante da Republica o declarou na segunda conferncia, que a Republica
no possue actualmente nem uma povoao, estabelecimento,
ou monumento de posse alm do Iguatemy, e alm do Apa.
cc O que o governo paraguayo allegava para pretender a
divisa do Ivinheima eram as posses que ahi tiveram os Hespanhes; e para provar o seu direito ao territrio entre o
Apa e o chamado rio Branco era o estabelecimento do Forte
Olvnipo, outr'ora Bourbon, que fica fronteiro, sobre a margem direita do Paraguay.
a Fez-se ver por parte do governo imperial, que no era
razovel o adiamento proposto, afim de que com missa rios
fossem percorrer o terreno e verificar as pessoas de um e
outro Estado.
cc Que a questo estava resolvida priore, uma vez que o
prprio governo paraguayo declarava que, alm do guatemy,
e alm do Apa nada possuia. Que o exame dos terrenos sobre
as linhas contestadas nada daria em resultado, porque correm
ellas por pontos desertos, despovoados, sem vestigios de occupao. Que o direito primitivo dos dous paizes decidia pe-

 50
remptoriamente a questo em favor do Imprio, visto quir a
Republica co podia herdar de sua metrpole um direito
mais extenso do que o d'esta. Que alm do territrio que pertencia Hespanha, no podia pretender se no o que eiiee ti vmente houvesse tomado ao domnio portuguez, hoje brasileiro.
Que o Brasil estava no mesmo caso relativamente ao territrio que n'esta parte da America pertence coroa de Portugal. Que as occupaes hespanholas, a que quiz soccorrer-se
o plenipotenciario paraguayo, relativamente linha do Ivinheima, tiveram lugar durante a unio de Portugal Hespanha, e deseppareceram logo que se separaram as duas coroas ;
eram factos muito anteriores aos tratados de 1750 e 1777,
que reconheceram e assignaram o uti possidetis das duas metrpoles, n'essa parte de suas possesseslimitrophes.
Que, quando se construio o Forte Bourbon ou Olympo,
sobre a margem direita do rio Paraguay, j os Hespanhes e
Portuguezes se achavam ha muito estabelecidos em uma
e outra' margem d'aquelle rio, j tinham sido celebrados os
tratados de 13 de Janeiro de 1750 e de 1 de Outubro de
1777, que reconheceram o meio d'esse rio por fronteira das
possesses de Hespanha e Portugal. Que por tanto aquelle
estabelecimento no podia conferir direitos sobre a margem
opposta.
Q u e a Republica nenhuma posse ou domnio tem no
territrio que pretende ou contesta ao Brasil, provam-no as
propostas feitas pela mesma Republica em 1844, 1847, 1852 e
1853, as declaraes do seu plenipotenciario na segunda conferncia, e os poucos factos sem importncia e eventuaes que
foram invocados a titulo de posse effectiva.
O governo imperial, no se aproveitando da proposta que
lhe ofereceu a Republica em 1844, pela qual se reconhecia
a divisa de 1777 , no aceitando a cesso do territrio do
Aguapehy, que se lhe quiz fazer em 1847, e oferecendo hoie
a Republica, como offerecia em 1853, uma linha divisria
que cobre todas as suas possesses e estabelecimentos, mais
vantajosos do que aquellas que a mesma Republica propz
em 1847, 1852 e 1853; exceptuando a ida do territrio neutral; entendeu que era tudo quanto podia fazer, para obter
da Republica o reconhecimento da moderao e benevolncia
com que se prestava soluo da inveterada questo de
limites entre os dous Estados.
No sendo possvel chegar a um accordo definitivo
conveio-se em adiar o ajuste de limites obrigando-se os dous
governos a nomear, logo que as circumstancias o permitiam,
o dentro do prazo de seis annos, os seus plenipotenciarios
para ser de novo examinada a questo, e resolvida definitivamente. No entretanto obrigaram-se outrosim ambas as partes
a respeitar e fazer respeitar reciprocamente o seu uti possidetis actual.

*|A troca das ratificaes d'estes ajustes teve lugar na

Assumpo aos 13 dias de Junho do anno prximo passado.
Communicado este acto ao governo imperial, observou o
governo da Republica que o art. 2. da conveno de limites,
no era bastante explicito, e prefervel fora a adopo do
art. 22 do projecto apresentado pelo plenipotenciario paraguayo.
O artigo*a que se refere a nota do governo da Republica
estipulava que, emquanto pendesse a questo de limites,
nenhum dos dous governos poderia fundar estabelecimento
algum no territrio contestado, nem consentir que seus
subditos ahi praticassem actos que importassem estabelecimento, occupao ou posse.
Este artigo no foi aceito pelas razes que se lm no
protocollo da stima conferncia. Taes especificaes no importavam um simples adiamento da contenda, renovavam a
discusso que se queria terminar.
O governo da Republica negava que houvesse posse ou
dominio effectivo, onde o governo imperial allegava ter e
exercer ha muito tempo. Como pois admittir a prohibio to
vaga e ampla, que propunha o governo da Republica, entretanto que elle no applicava a si o mesmo principio sobre os
terrenos de que se apossou em pocas recentes, j depois da
independncia do Imprio?
Evidentemente no haveria accordo de adiamento aceitvel
nos termos que tinha em vista o governo da Republica. Isso
seria manter o uti possidetis da Republica, e privar o Imprio
de terrenos em que tem exercido effectivo dominio, o do qual
no pdde prescindir para as suas povoaes interiores, e para
as suas communicaes entre a provincia do Paran e a de
Matto-Grosso. O adiamento como foi ajustado era o nico rezoavel. O mais devia ficar precedncia e amizade das duas
partes contratantes.
Do mesmo modo procederam ellas quando adoptaram uma
igual deliberao no art. 15 do tratado de 25 de Dezembro
de 1850. Ento os dous governos estavam tambm dissidentes
uanto fronteira do Apa, porque j n'esse tempo o goveno
JLRepublica tinha concebido a ida de neutralisar o territrio que se estende d'aquelle rio at a sanga denominada
rio Branco: o adiamento foi a soluo accordada, e expressou-se pelos mesmos termos da conveno de 1856.
I O governo imperial, respondendo observao que lhe
foi dirigida pela governo da Republica, reportou-se ao que
consta dos protocolros, e mais uma vez assegurou quanto esteja
de sua parte afim de que se observem escrupulosamente as
estipulaes de 6 de Abril, que to felizmente restabeleceram as
relaes amigveis dos dous paizes, e promettem consolidai-as
sobre a larga base de seus mais positivos e permanentes
interesses.

NAVEGAO F L U V I A L .

Custa-me dizer-vos, que a execuo dos ajustes de que

acabo de faliar, no foi encetada de um modo satisfactorio
por parte da Republica.
Prevalecendo-se o governo paraguayo da disposio do
art. 6. do tratado de amizade, navegao e commercio, pela
qual se reservaram as duas partes contratantes, o direito de
adoptar, em regulamentos fiscaes e policiaes, as medidas q u e
fossem convenientes, para evitar o contrabando, e prover
sua segurana, promulgou vrios regulamentos que encontram
com os nossos direitos e prejudicam gravemente ao commercio e navegao da provincia de Matto-Grosso.
(( O primeiro d'esses regulamentos de 15 de Julho ultimo,
estabelece que nenhum navio pde subir da capital da R e publica cotn destino ao porto de Albuquerque, habilitado pelo
governo imperial desde 1853 para o commercio nacional e
estrangeiro, sem que leve a seu bordo um pratico, que receber successivmente na Assumpo, e nos postos militares
da Conceio, fz do Apa e Olympo.
cc No seu regresso do Alto Paraguay, devem os navios revezar os prticos que trouxerem com os que houverem deixado nos diferentes pontos d'aquella escala. Estes prticos so
tirados d'entre 12 matriculados na capitania do porto de Assumpo, e so retribudos pelos capites dos navios, m e diante cuiitracto por dia, mez ou viagem, feito ante a autoridade militar do lugar.
O segundo de 10 de Agosto, contm as instruces dadas
ao commandante do Cerro Occidental, posto militar m u i recentemente estabelecido em frente do Po d'Assucar, e ao commandante do Forte Olympio, para execuo das medidas com
que o governo da Republica julgou necessrio policiar a n a vegao co mm um.
Prescrevem as referidas instruces que todo o navio, paraguayo ou brasileiro, qualquer que seja o seu destino, deve
tocar no s no porto d'Assumpo, mas tambm nos dous
postos militares do Cerro Occidental e Forte Olympo, situado
margem direita do rio Paraguay, acima da fz do Apa.
Em cada um dos sobreditos pontos, cada u m navio obrigado a dar fundo, e submettiJo aos seguintes exames e formalidades.
cc O capito ou mestre deve ir presena da autoridade
militar e apresentar-lhe: 1. o passaporte do navio; 2-. o rol
da equipagem ; 3. o manifesto da carga; 4. a lista dos passageiros. Os passageiros, sem distinoo de procedncia nem
de nacionalidade, devem exhibir pessoalmente os seus passaportes s autoridades paraguay as.
Exige-se para que esses documentos sejam tidos por
#

53

validos: 1. que o passaporte* do navio e o manifesto da

carga tenham o visto do agente consular do Brasil na Assumpo; 2. que os passaportes de passageiros estrangeiros,
procedentes de fora do territrio da Republica, e com destino
ara a provincia de Matto-Grosso, sejam visados no porto
'Assumpo pelo chefe de policia e pelos agentes consulares
do Brasil, e cia nacionalidade do viajante.
cc O comnandante do ponto que o regulamento denomina
Cerro Occidental visar: 1. o passaporte do navio ; 2. o rol
da equipagem ; 3. a lista dos passageiros; 4. o manifesto da
carga; 5. o passaporte de cada um dos passageiros. Estes
vistos custam, os tres do passaporte do navio, rol da equipagem e manifesto da carga, quatro pezos paraguayos, ou
trinta e dous reaes (prata), e o de cada passageiro oito reaes.
cc No Forte Olympo tem os navios que sobem de sujeitar-se
s mesmas condies, com a diferena de que os vistos que
ahi recebam os seus papeis e os passaportes dos passageiros
so gratuitos. So por tanto obrigados a fundear mais uma
vez, e a exhibir pela frma j especificada, os seus passaportes
e os de cada passageiro, a lista d'estes, o rol da equipagem
e o manifesto da carga. Isto pelo que toca aos navios que
subirem para Matto-Grosso. Os navios que descerem dos portos
do Brasil faro a mesma escala pelo Forte Olympo, Cerro Occidental e Assumpo ; e passaro pelas mesmas operaes policiaes,
sendo neste caso gratuitos os actos da autoridade do Cerro
Occidental, como na subida o so os do Forte Olympo. Os
documentos exigidos devem ser visados pelo cnsul do Parauay em Matto-Grosso, e o commandante do Forte Olympo
rma e assigna a lista dos passageiros que na viagem rio
acima apenas visada, percebendo por este acto mais oito reaes.
Seguem-se as. multas em que incorrerem os navios que
contravierem s disposies policiaes e fiscaes do governo da
Republica.
cc 0 terceiro regulamento contm precaues sanitrias concernentes aos navios que procederem dos portos do Brasil,
nos casos em que no apresentem carta de sade, nem seja
esta limpa, ou tenha occorrido durante a viagem alguma molstia epidmica.
E' evidente que as medidas fiscaes adoptadas pelo governo
da Republica, no esto de accordo com o tratado de 6 de
Abril. Ellas confundem a navegao directa do Brasil com os
outros Estados visinhos, ou entre os seus prprios portos, com
a navegao que se destina aos portos da Republica. E ainda
a respeito d'esta faltam clusula final do art. 6. do mesmo
tratado, pois no podem ser consideradas como as mais favorveis ao seu desenvolvimento.
19

 O tratado de 6 de Abril distinguio muito clara e terminanternente unia e outra navegao. A que tem por objecto
o commercio reciproco dos dous paizes, regulada por disposies temporrias. A navegao directa ou o simples transito dos navios brasileiros, um direito permanente, livre de
todo nus, cujo exercicio por tanto s pde ser regulado por
mutuo accordo. Sem embargo, porm, de disposi^es to claras e justas, os novos regulamentos paraguayos oorigam todos
os navios brasileiros a tocar nas Tres-Boccas, em Hurnayt, no
Pilar, no porto da capitai, na Conceio, na foz do Apa, no
Cerro Occidental, e finalmente, no Forte Olympo.
Os capites e passageiros so forados a desembarcar na
maior parte d'esses pontos, para exhibir e legaisar ahi os
seus documentos e passaportes, pagando ida e volta os requeridos 2 pesos por cada passaporte, e os primeiros oito pesos,
alm da despeza dos prticos, e outras que, ao que parece,
esto implicitamente comprehendidas nos ditos regulamentos.
To longa e demorada escala, ainda sem o menor nus pecunirio, fecharia de facto o rio Paraguay aos navios brasileiros.
E como se taes medidas no fossem assaz vexatrias, o
cnsul da Republica em Buenos-Avres tem procurado aggrava-as. Os papeis dos navios brasileiros, e os passaportes dos
passageiros que se destinam provincia de Matto-Grosso, entende'elle que devem receber o seu visto. Se no todo ou em
parte, a carga pertence a algum suspeito por qualquer
motivo ao governo paraguayo, julga-se com direito a impedir a negociao e a obstar que esse indivduo transite
como passageiro pelas guas da Republica.
cc Confiando nas franquezas e garantias do tratado de 6 de
Abril, vrios negociantes de Buenos-Ayres emprhenderam'
licitas especulaes para a provincia brasileira, que por tanto
tempo estava seqestrada do commercio dos outros povos.
Esse movimento foi comeado por cinco embarcaes brasileiras, as escunas Leverger, Diamantina, Pedro II e Ulysses, o
vapor Corsa, alm de dous barcos paraguayos, e dos navios
de guerra brasileiros Maracan e Paraquass. Podeis imaginar
o transtorno que as inexperadas exigncias do governo paraguayo causariam aos que se aventuaram a ir procurar um
mercado inteiramente desconhecido, onde no poderiam colher
seno mdicos lucros, se todas as circumstancias lhes corressem favoravelmente.
0 governo imperial no podia conservar-se silencioso em
vista de semelhante estado de cousas: e tendo o governo da
Republica dado-lhe conhecimento das medidas que acabava
de promulgar, em resposta a esta sua communicao se fizeram as convenientes observaes, reclamando:
1, contra a vexatria e ofensiva policia a que sujeitou-se
o commercio da provincia de Matto-Grosso, e o transito das

55

pessoas que d'ella sanem, ou para ella se dirigem sob a bandeira brasileira; 2. contra, a longa escala a que para esse fim so
forados os navios brasileiros, que somente transitam pelas guas
da Republica; 3., contra a exigncia de ser essa navegao
somente dirigida, por prticos paraguayos; 4., contra as imposies com que a titulo de vistos e de pratigagem ag*gravado o simples transito dos navios e subaitos brasileiros; 5.,
contra a soberania exclusiva que o governo paraguayo assume
n'aquelles regulamentos, sobre a parte do rio comprehendida
entre o Apa e o Forte Olympo.
K As medidas adoptadas pela Republica, sem que precedesse
accordo algum com o governo imperial, no contrariam s a
letra e espirito do tratado de navegao e commercio, offendem igualmente a conveno preliminar de limites, visto como
presupe um direito, que no tem a Republica, de exclusiva jurisdico nas guas do rio Paraguay, que correm entre
o Forte Olympo e o Apa.
N*esse trecho do rio a margem esquerda pertence ao I m prio, posto que a sua posse seja disputada pela Republica.
Em quanto subsistir a referida conveno, ou at que se consiga o seu fim amigvel, essa parte do rio se deve considerar
neutra ou eonimum, e portanto a sua politica no pde competir exclusivamente nem ao Imprio nem Republica. Os
regulamentos paraguayos, porm, ainda n'esses pontos impe
u m a escala forada ao transito dos navios brasileiros, e os
sujeitam s autoridades da Republica, do mesmo modo que
na parte inferior do rio, onde a Republica possue as duas
margens.
E de esperar que o governo da Republica oua benevolamente nossas justas reclamaes, e venha a um perfeito accordo
com o governo imperial, para dar navegao commum o
impulso e tavor de que ella carea. Os interesses que d'essa
boa intelligencia e d esse movimento commercial proviro ao
Imprio, no so mais desejveis do que os que pde colher
a Republica.
Os receios de contrabando e de perigo para a policia e
segurana interna da Republica, no exigem essas disposies
vexatrias e exhorbitantes. O contrabando e a entrada ou fuga
de criminosos, se pie dizer que so impossveis nas desertas
e intransitaveis margens em que o goverob paraguayo quiz
tomar tantas e to rigorosas precaues. Toda eventualidade
possvel est quem dos meios de vigilncia e represso de
que j dispunha a Republica, e que pde ampliar sem prejudicar os nossos interesses, nem violentar ao nosso direito.
| O enviado extraordinrio de Sua Magestade o Imperador na
Coufederao Argentina foi tambm acreditado junto Republica,
e j partio para a Assumpo, afim de promover o accordo
<$ue o governo imperial espera da illustraao e amizade do
governo paraguayo. No annexo G. vai inserta a correspon1

deu cia trocada entre este ministrio e o das relaes exteriores da Republica, relativamente aos pontos sobre que tenho
n'este artigo chamado a vossa atteno, bem como algumas
communicaes do consulado do Imprio em Buenos-Ayres,
que versam sobre o mesmo assumpto.
No mesmo relatrio a pagina 59, l-se o seguinte :
RECLAMAES BRASILEIRAS.

REPUBLICA ORIENTAL DO
PECUNIRIAS

URUGUAY. ESTADO DAS RECLAMAES

DOS

SUBDITOS

BRASILEIROS.

O governo imperial, por considerao ao estado critico

das finanas da Republica Oriental do Uruguay, tem deixado de insistir com o governo da mesma Republica para
que attenda aos direitos de vrios credores brasileiros.
Manifestando o apreo que o seu governo faz do procedimento que tem tido o Imprio nas suas reclamaes pecunirias, assegurou o ministro oriental que, se por ventura
se conclusse algum accordo definitivo cerca das reclamaes pecunirias de outros governos em favor de seus respectivos subditos, os subditos brasileiros seriam attendidos,
com as condies mais favorveis que se concedessem aos
de qualquer outro paiz.
Esta manifestao do agente diplomtico da Republica
Oriental do Uruguay, posto que de rig-orosa justia, foi recebida como uma prova de disposies amigveis da parte do
governo da Republica.
5

ASSASSINATO DO SUBDITO BRASILEIRO

FEITAS A OUTRO SUBDITO

MANOEL

BRASILEIRO

ANTNIO DE

CUSTODIO

E VIOLNCIAS

DE NOME LEOVIGILDO

LIMA.

Nos primeiros dias do mez de Outubro de 1856, ahando-se aquelles brasileiros no Olimar Chico, no departamento
de Minas, foram citados pelo juiz de paz Ignacio Otorvs para
comparecer perante esta autoridade como testemunhas do
roubo de uma vacca, commettido por Joaquim Alvarisa, pertencente a Francisco Baldomero de Almada, em cuja casa
estavam hospedados.
A esta citao seguio-se uma ordem do juiz detendo em
seu d is trio to os dous Brasileiros at a concluso do processo,
em que haviam de ser ouvidos como testemunhas. Durante
esta deteno foram de passeio ao sitio em que vive Justo
Benites, cunhado de Baldomero

 57

^chando-se alli, foram surprendidos e atacados por cinco

homens armados. Manoel Custodio que primeiro sahio ao encontro dos aggressores, foi por estes ferido com dous tiros,
amarrado, arrastado para longe da casa e degollado ; e Leo*
vigildo Antnio de Lima, depois de estaqueado e ultrajado
pelos salteadores, comprou a vida por trinta onas.
<( Segundo dizem pessoas dolugar em que o facto se
passou os cincos indivduos que commetteram estes crimes,'
foram o commissario de policia Rufino Gomes, o sargento Segundino Carrasco e tres soldados de policia.
A transaco das trinta onas foi. negociada pelo sargento
e por um soldado, sob a direco do commissario de policia.. Informada d'esses factos, a legao imperial levou-os ao
conhecimento do governo oriental, reclamando a priso e
castigo dos criminosos.
O governo da Republica ordenou ao chefe politico de
Minas que sem perda de tempo procedesse, averiguao
d'esses crimes, e remettesse os delinqentes presos para a
capital, sem prejuizo do summario que tinha de levantar-se.
Essa autoridade, officiando sobre este assumpto ao seu
governo, communicou -que o commissario Gomes lhe dera
parte de que havia perseguido dous Brasileiros n'aquelle destricto por commetterem roubos, tendo morto um d" elles por
lhe haver resistido com as armas, levando os mesmos n'essa
occasio dous cavallos roubados; e que tendo mandado proceder, s averiguaes recornmendadas pelo governo sobre
esses factos, nada tinha resultado contra o commissario Gomes
e seus zeladores, conservando-os entretanto na villa de Minas
como em custodia at a concluso do summario que se estava formando. Nada se diz acerca da extorso das trinta
onas.
Essas informaes foram transmittidas nossa legao,
que de ordem do governo imperial mandou proceder em
Minas a averiguaes sobre os referidos acontecimentos.
ASSASSINATO DE CLAUDINO DA SILVA.

O presidente da provincia de S. Pedro do Rio Grande

do Sul communicou ao governo imperial, que segundo informaes do commandante geral das brigadas e fronteiras,
tinha sido assassinado no Estado Oriental, nas immediaes
do Passo do Centurio, o subdito brasileiro Claudino da
Silva.
Em conseqncia de instruces do governo imperial,
levou a sua legao em Montevido este facto ao conhecimento do governo da Republica, reclamando a puuio dos
que o commetteram. O governo oriental respondeu que no
tinha noticia d'esse assassinato, e que ia pedir as informaes

necessrias. No tendo a nossa legao recebido outra resposta at o dia 26 de Fevereiro d'este anno, reiterou n*essa data
aquella sua reclamao.
ASSASSINATO DO SUBDITO

BRASILEIRO JOS VIEIRA.

Jos Vieira, natural da provincia de S. Paulo, foi assassinado em 14 de Maro de 1856, na costa do Rio Negro, na
picada denominada de Japuj. O vice-cnsul do Brasil em
Paysand, tendo conhecimento d'isso, dirigio-se ao chefe politico d'esse departamento, e este fnnccionario mandou fazer
algumas ,diligencias para descobrir e apprebender o assassino,
ellas porem foram infructiferas. Apezar d'isso, continuando o
mencionado vice-consul a indagar por si, chegou a verificar
que o crime havia sido commettido pelos cidados Orientaes
Francisco Figueira e Jos Figueira, os quaes depois de assassinarem a Jos Vieira, roubaram-lhe cento e cincoenta e
tantas onas que levava comsigo, e fugiram para Gualegaych, na provncia argentina de Entre-Rios. Sendo a l e gao brasileira informada do occorrido, dirigio ao governo
oriental uma nota, levando esse facto ao seu conhecimento,
afim de que houvesse de tomar as medidas convenientes para
a captura d'esses indivduos logo que regressassem ao Estado
Oriental.
PROCESSO DO SUBDITO BRASILEIRO BOAVENTURA

ALVARES.

Este subdito brasileiro residente em Malbajar, departamento de Durasno, foi preso em sua casa no mez de Novembro de 1854, e condusido cidade da Colnia no departamento do mesmo nome, onde tem estado preso at hoje,
sem que se tenha dado seguimenio ao seu processo.
A legao imperial em Montevido informada d'esse facto,
d'elle deu corhecimento ao governo oriental, reclamando a
immediata concluso do processo d'aqueile brasileiro que
fora cruelmente tratado e ferido, e que tinha todos os seus
bens embargados com grande prejuizo seu e de sua familia,
a qual soffna as maiores privaes, bem como elle na priso.
Em resposta a essa nota, limitou-se o governo oriental
a remetter nossa legao cpia das informaes que recebera do juiz do eivei e crime da Colnia sobre a priso e
estado do processo de Boaventura.
Ptesse documento se diz, que o dito subdito brasileiro
foi preso por cumplicidade em diversos roubos e assassinatos ; que alm do summario nada mais se tem feito desde
1854, e que esta demora devida s difficuldades de cont*
municao na campanha, e pouco zelo e inteUigencia das

 59

autoridades encarregadas das diligencias a que se tem mandado proceder.

PROCESSO DO SUBDITO BRASILEIRO

BERNARDINO

JOS DA

SILVEIRA.

Bernardino Jos da Silveira, representou em Dezembro de

1856 legao imperial em Montevido, que fora preso no
departamento do Salto em Maro de 1854, remettido depois
para o departamento de Paysand, abi empregado no trabalho forado das obras publicas, e transferido finalmente para
Montevido, onde ainda se acha encarcerado. Mandando aquella
legao verificar a nacionalidade do peticionario e o motivo
de sua priso, e sendo informada de que era brasileiro, e
havia sido preso por homicidio, passou em 27 de Dezembro
u m a nota ao governo oriental denunciando-lhe a procrastinao do processo, e pedindo a expedio das necessrias
ordens para que fosse terminado com brevidade. No obtendo
resposta at ao dia 26 de Fevereiro, insistio na reclamao,
observando que o aceusado havia sido forado a trabalhar
nas obras publicas, antes de ser competentemente sentenciado.
EXTRADICO DO DESERTOR JOS IGNACIO DA SILVA.

Havendo desertado para o departamento do Cerro Largo

o soldado Jos Ignacio da Silva, reclamou-se do respectivo
chefe politico a sua entrega. Este recusou satisfazer reclamao emquanto no fossem preenchidas as formalidades prescriptas pelo tratado de extradico. Tendo o governo imperial
conhecimento d'esta recusa, ordenou sua legao em Montevido que se entendesse com o governo oriental, visto como
aquellas formalidades no podiam ser applicadas aos desertores, e eram exigidas unicamente para a extradico de criminosos, e escravos fugidos. O governo oriental reconhecendo
o fundamento d'esta reclamao, expedio ordens s autoridades
da fronteira para que a entrega dos desertores fosse feita mediante a simples reclamao das autoridades brasileiras, sem
dependncia de outra medida, como at ento se praticara e
mandou entregar o desertor.
N'este mesmo relatrio (annexo E) encontra-se a nota do
conselheiro Paranhos ao governo do Paraguay, em data de 12 de
Abril de 1856, na qual diz o dito ministro: que Sua Magestade
o Imperador houve por bem ratificar o tratado de amizade, navegao e commercio; bem como a conveno relativa ao
ajuste de limites, que no dia 6 do corrente coube ao mesmo

 60
abaixo assignado a satisfao de assignar com o Sr. D. Jos
Berges, plenipotenciario da Republica.
No relatrio de estrangeiros de 1858 apresentado Assembla Geral pelo Visconde de Maranguape, l-se o seguinte:
RELAES DO BRASIL COM 0 PRGY.
MISSO DO .SR. CONSELHEIRO JOS MARIA DO AMARAL.

O governo imperial, como fostes informados pelo relatrio

do meu antecessor, do anno prximo passado, reclamou por
nota de 26 de Janeiro do mesmo anno contra as medidas fiscaes e de policia, a que o governo da Republica do Paraguay
sujeitou pelos seus regulamentos de 15 de Julho e 10 de
Agosto de 1856, os navios brasileiros nas guas da mesma
Republica.
Algumas d'estas medidas contrariavam o tratado de amizade, navegao e commercio, celebrado com aquella Republica em 6 de Abril de 1856, e gravemente prejudicavam o
commercio e navegao da provincia de Matto-Grosso. Nada
portanto mais razovel do que reclamar o governo imperial
a fiel execuo das estipulaes contidas n'aquelle tratado.
Pelos seus regulamentos fLuviaes o governo da Republica
assumia outrosim uma soberania exclusiva sobre a parte do
Rio Paraguay, comprehendida entre o Apa e o forte Olympo.
j

cc O Sr. conselheiro Jos Maria do Amaral, enviado extraordinrio e ministro plenipotenciario de Sua Magestade o Imperador
na Confederao Argentina, foi encarregado de sustentar as respectivas reclamaes junto do governo da Republica.
O Visconde de Maranguape, depois de relatar minuciosamente as diligencias que fez o conselheiro Jos Maria do
Amaral para com o governo do Paraguay, mostrando quanto
eram offeasivas dos pactos cxtistentes, algumas das medidas
estabelecidas pelos regulamentos da Republica; diz que mandou solicitar o governo imperial, com o maior empenho e
desde logo, a cessao de taes medidas. Termina esta' parte
do seu relatrio do modo seguinte:
<c A nota de 11 de Maio do governo da Republica repellia
em todos os pontos as justas reclamaes* do governo imperial,
e com ella ficou rnallograda a negociao confiada ao Sr.
conselheiro Jos Maria do Amaral.

At ao fim de 1857, o governo do Paraguay no tinha attendido ao Brasil nas suas mais justas reclamaes, embaraando
a navegao para o Matto-Grosso: tudo causado pela importicua misso de 1855.
Continua o relatrio do Visconde de Maranguape:
MISSO ESPECIAL DO SR. CONSELHEIRO JOS

MARIA DA SILVA

PARANHOS.

Era porm, de grande interesse para o Brasil que progredissem as suas reclamaes para terem a devida soluo. A imperiosa necessidade de um ministro especialmente encarregado
de lhes dar andamento e de conseguir o desejado resultado,
foi desde logo reconhecida pelo governo imperial.
O Sr. conselheiro Jos Maria da Silva Paranhos, que
havia negociado o tratado de 6 de Abril de 1856, e consignado nos respectivos protocollos, os principios e as razes em
que se fundaram as estipulaes que elle consagra, foi a
pessoa escolhida para essa importente misso.
O governo imperial deu a este novo ministro instruces
adequadas ao estado da questo, esperando que, reconsiderando
as suas justas reclamaes, no insistiria em desttendel-as o
illustrado governo do Paraguay.
'< Essas pretenes deviam buscar-se, como sempre se buscaram, nos regulamentos da navegao fluvial de outros povos
que por sua civilisao, commercio e patrica de semelhantes
relaes internacionaes, nos podiam servir de exemplo.
Que o empenho do governo imperial no era exigir
outras facilidades para a navegao do Paraguay, que no
estivesse disposto a conceder para a navegao dos rios do
Brasil.
Estando a questo fluvial por tal frma ligada com a de
limites, que tratar de uma adiando a outra sria tornar a soluo de ambas muito difflcil, teve o governo imperial em
toda a considerao a sua definitiva fixao, fazendo ver que
o Brasil no tinha necessidade de estender o seu territrio,
e no queria se no o que por direito lhe pertencia.
No lhe sendo porm permettido instar pela soluo
d'essa questo, em vista do que se havia estipulado pela
conveno respectiva de 6 de Abril de 1856, lisongeava-se entretanto o governo imperial de poder conseguir este benfico
resultado, para as boas relaes entre os dous paizes, se fossem
iguaes as disposies do governo da Republica, no correr da
negociao sobre a navegao do Paraguay.
Ptra este fim foi o ministro brasileiro munido dos necessrios plenos poderes,
v

20

Eram estas as ideas do governo imperial quando foi o

conselheiro Paranhos em 1858 ao Paraguay, sendo esta a ter>
ceira misso, depois da questo dos passaportes, que o governo
imperial enviava, para propor as suas razes; pedir aquelle
governo que attendesse s reclamaes do Brasil. Com effeito,
o conselheiro Paranhos conseguiu muito mais do que os seus
antecessores, como vamos ver; mas no deixou de empregar
a mesma politica de moderao seguida pelo governo imperial,
para com as Republicas da America do Sul.
a A conveno celebrada com a Republica (continua o relatrio do Visconde de Maranguape) resolveu todas as questes de m modo satisfatrio.
Por ellas os navios que se empregarem no commercio
directo de Matto-Grosso somente sero obrigados a tocar em
dous pontos.
No primeiro tero de exhibir carta de sade, com certificado da sua nacionalidade, tonelagem, procedncia e destino.
No segundo entregaro o passe que alli tiverem recebido. S
eventualmente, ou nos portos em que voluntariamente entrarem, tero de mostrar os seus papeis, e sujeitar os passaportes
dos seus passageiros ao exame e visto da autoridade par.-fguaya.
Estas operaes no importam nus algum pecunirio, e
sero executadas do modo o mais expedito, a qualquer hora
do dia, desde o nascer at ao pr do sol.
Os paquetes de vapor, assim como os navios de guerra,
gozaro de maior facilidade, podendo commumcar com a autoridade local at s 10 horas da noite durante o vero, e
at s 9 durante o inverno. O servio da praticagem foi declarado por uma e outra parte inteiramente facultativo. Qualquer
navio pde navegar sem pratico, ou pde empregar o pratico
que lhe aprouver, sem ^nenhuma restrico quanto nacionalidade d'este. A questo relativa policia da parte do rio,
que corresponde ao territrio contestado, ficou decidida como
prescreve o art. 12. Esta foi a maior difficu Idade que se teve
de vencer,
<< O plenipotenciario brasileiro propz que, entre aquelles
pontos, a policia pudesse ser feita por embarcaes de um e
outro Estado.
No sendo aceito este arbitrio, afinal chegaram a accordar
os respectivos plenipotenciarios em prescindir, n'esta parte do rio,
dos meios autorisaaos pela conveno, salvos os casos de invaso
dos selvagens^ em que a uma e outra autoridade seria alli
licito perseguir os invasores do seu territrio. O forte Olympo
foi designado para uma das estaOes em que so obrigados a
commumcar os navios mercantes.
Ahnuio o plenipotenciario brasileiro sem repugnncia a

esta designao, que era agradvel ao governo da Republica,

porque podia resalvar, como resalvou (art. 13) qualquer alterao para o futuro, relativamente ao territrio contestado,
e porque de outro modo apparecena provavelmente a preteno
de que alli se parasse para fallar fortaleza.
No foi possivel acabar de uma vez com a restrico
posta ao transito de nossos navios de guerra. Mas o plenipotenciario brasileiro obteve supprimil-a completamente quanto
ao rio Paran, como devia ser em vista das concesses do
governo argentino, que o soberano da maior parte navegvel d*esse r i o ; e pelo que toca ao rio Paraguay, ampliou-se
a disposio do art. 18 do tratado de 6 de Abril.
a Em lugar de dous navios, podero passar at tres, sem
condio alguma quanto ao seu armamento e capacidade. O
transito d'estes navios foi ainda facilitado em relao aos navios mercantes. Somente so obrigados a fallar fortaleza de
Humayt, assim na subida como na descida, at s horas
fixadas para os paquetes de vapor.
V-se, por tanto, que o resultado d'esta quarta misso confiada ao conselheiro Jos Maria da Silva Paranhos, foi s o
governo do Paraguay facilitar a nossa navegao mercante
at Matto-Grosso; mas quanto de guerra, s permittio que
em lugar de dous, passassem tres navios de guerra de qualquer armamento; no fez o tratado de limites; e ainda a isto
se sujeitou o governo imperial na pessoa de um dos seus
mais hbeis diplomatas. Estes principios estavam arreigados
na politica do governo imperial, desde a misso de Pedro
Ferreira de Oliveira; portanto o erro vinha de traz. 0 governo
do Paraguay deu licena para passarem s tres navios de
guerra, porque calculou que aquella fora no defendia a
provincia de Matto-Grosso contra os seus futuros projeotos
hostis; assim fazia com que aquella provincia brasileira ficasse sem defesa, e sem o governo imperial a poder soccorrer
quando fosse necessrio.
O governo imperial devia ter ento considerado, que quem
punha embaraos navegao brasileira no rio Paraguay, era
quem podia agredir aquella provincia; isto bastava para no
se fazer a ultima conveno, embora resultasse a guerra.
Fez-se o segundo tratado de navegao e de commercio, sem
lembrar estas consideraes, o que faz acreditar que o governo

 64
imperial estava' persuadido que no podia ter outra politica
se no a da moderao e condescendncia, e nunca a politica
da fora, se esta se tivesse empregado em 1855, no tinham
ido quatro misses ao Paraguay sem se obter resultado algum.
Parece que quando se fez a conveno de 12 de Fevereiro
de 1858 o governo imperial no conhecia o empenho que
tinha o do Paraguay em no deixar passar os navios de guerra
brasileiros para Matto-Grosso. Mais tarde como vimos, o governo do Parag*uay conseguio o seu fim, com o tratado de
amisade, commercio e navegao de 12 de Fevereiro de 1858;
invadio aquella provincia, sem esta ter fora para lhe oppr.
A aceitao d'este tratado de 12 de Fevereiro de 1858 provou,
que a boa f do governo imperial, no tinha limites para
com os governos dos Estados visinhos.
No mesmo anno em que o governo imperial aceitou este
tratado o deputado por Matto-Grosso Antnio Corra do Couto
declarou na cmara quaes eram as intenes do governo do
Paraguay contra aquella provincia, o que adiante se ver.
No relatrio dos negcios estrangeiros de 1859, diz o conselheiro Jos Maria da Silva Paranhos o seguinte:
ASSASSINATOS DE SUBDITOS BRASILEIROS.

A despeito de incessantes diligencias e reiteradas reclamaes da legao imperial, esto ainda impunes vrios assassinatos de subditos brasileiros commettidos no Estado Oriental.
a Entretanto de justia reconhecer que o governo da
Republica mostra-se sempre animado dos melhores desejos, e
no hesita por sua parte em expedir as necessrias ordens
para aquelle fim.
A origem do mal est, porm, na facilidade com que os
criminosos se evadem para os territrios visinhos, e principalmente nas circumstancias extraordinrias em que por vezes,
e ainda o anno passado, se achou a Republica. Accresce que
sobre no ser expontnea a aco das .justias do paiz, no
activam ellas a priso dos delinqentes sem que recebam
ordens directas do governo ; e de ordinrio quando taes ordens chegam ao seu destino, no produ/.em os desejveis effeitos, porque j os criminosos tem transposto a fronteira para
o territrio argentino.

65
Os inconvenientes expostos so em grande parte devidos
falta de um tratado de extradico entre a Republica Oriental e a Confederao. Na execuo do que foi celebrado no
Paran, em 14 de Dezembro do 1857, entre os plenipotenciarios do Imprio e da Confederao, ter o governo imperial
opportunidade para promover algum ajuste commum aos tres
paizes limitrophes, no intuito de pr termo a uma situao
to anmala e contraria aos interesses que os respectivos governos tem na conservao de relaes de boa inteiligencia e
amizade.
a No relatrio d'este ministrio apresentado em 1857 se
vos deu conhecimento do assassinato do subdito brasileiro Jos
Vieira, perpetrado a 14 de Maro de 1856 na costa do Rio
Negro,
Foram autores d'esse crime os orientaes Francisco Figueira e Jos Fgueira, que, depois de despojarem a victima, evadiram-se para Gualeguaych, na Confederao Argentina.
0 governo Oriental, attendendo s reclamaes da nossa
legao, expedio ordem ao chefe politico do departamento de
Paysand para prender aquelles indivduos, logo que fossem
encontrados no mesmo departamento.
Em data de 1 de Outubro do anno findo, informou o
governo da Republica, que os assassinos no tinham at ento
apparecido n'aquelle departamento ; mas que o respectivo
chefe politico proseguia em suas pesquizas para descobrir se
'existiam em algum outro ponto do territrio Oriental.
O subdito brasileiro Manoel Ribeiro dos Santos foi preso
em Janeiro do anno passado no departamento do Cerro Largo,
por uma fora que se achava s ordens de D. Thomaz Borges,
chefe politico interino do dito departamento. Essa fora tendo
de conduzir o preso presena do chefe politico, matou-o
em caminho.
cc Dizem as informaes das autoridades locaes, transraittidas pelo governo oriental nossa legao, que esse subdito
brasileiro era de mos costumes, e que ao ser perseguido
resistira disparando uma pistola sobre o official com mandante
da fora que o pretendia prender; que este fora assim compellido a fazer-lbe fogo, matando-o instantaneamente.
Pascoal Nolasco, subdito brasileiro, foi assassinado em 13
de Fevereiro de 1858 pelo Oriental Francisco Berro, em uma
casa de negocio de que este era caixeiro, situada na fronteira do Quarahim.
Respondendo reclamao da legao imperial, declarou
o governo da Republica que a autoridade policial, apenas
teve conhecimento do successo, se dirigira ao lugar; mas
que alli chegara tarde, porque o ro havia conseguido evadir-se
para a villa da Concrdia, territrio argentino, segundo se
soube depois.

66

Em 21 do mesmo mez e anno foi barbaramente assassinado, por uma partida de seis malfeitores, na sua estncia
denominada Santa Catharina, perto da Villa de Porongos, o
subdito brasileiro Eduardo Taylor.
A legao imperial solicitou immediatamente do governo
da Republica as providencias precisas, afim de que fossem
presos e punidos os assassinos, no s para satisfao dos
reclamos da justia, se no tambm para garantir a propriedade e vida dos companheiros do assassinado.
Com effeito, conseguio-se prender cinco d'esses malvados,
um dos quaes pde evadir-se, e outro morreu poucas horas
depois de capturado, em conseqncia de feridas que recebera
no afeto da priso. Nao consta porm que fossem at agora
julgados os ros restantes, nem preso o que faltava.
O subdito brasileiro Leonardo Jos da Silva, de avanada
idade, casado e com onze filhos, foi atrozmente assassinado
em Acegu, no departamento de Cerro Largo, a 4 de Junho
do anno findo.
Das informaes colhidas sobre este crime, consta que
teve por causa o seguinte:
Pio Coronel, chefe politico interino do mencionado departamento, ordenou a priso de Francisco da Silva, filho
d'aquelle Brasileiro, em virtude de denuncia que teve de
haver elle passado ou tentado passar pessoas de er como
escravas, do Estado Orientai para a provincia do Rio-Grande .
do Sul.
O commissario de policia Nicomedes Coronel encarregado de
effectuar a diligencia prendeu o dito Silva, e o conduzio para a
sua prpria casa, onde ficou sob a vigilncia de tres guardas.'
<c Informado da priso de seu filho, dirigio-se Leonardo
Jos da Silva casa d'este, e n'ella procurava entrar, quando.
apparecendo o commissario o estendeu morto com um tiro
de pistola. Nicomedes Coronel foi preso por esse crime; mas
no dia immediato um grupo de homens armados o arrancou
da priso, dando-lhe para fugir urn ca vai lo que, segundo
consta, pertencia ao prprio chefe politico. A proteco prestada assim ao ro pelas autoridades policiaes do departamento
fez subir de ponto a gravidade do crime. A legao imperial
no tem cessado de instar pela adopo de medidas que assegurem a priso e castigo do assassino e seus cmplices.
Reconhecendo como indispensvel que a autoridade proceda livre da influencia do perentesco, ou da parcialidade
politica, a que por ventura pertenam os indivduos compromettidos no delicio, o governo da Republica nomeou o coronel Oliveira para exercer as fu noes de chefe politico no
departamento.
Infelizmente, porm, to horroroso attentado est ainda
impune por falta de cumprimento das ordena do governo
oriental.

67

Dias depois (Peste assassinato, coube igual sorte no Chuy

ao subdito brasileiro Mariano Borba. Foi perpetrador o Oriental Jos Noble, que alm de ter sido um dos assassino?
de Joo da Silveira e sua famlia, contribuir ultimamente
para que Nicomedes Coronel, tambm cmplice d'esse assassinato, se evadisse da priso em que estava por haver morto
a Leonardo da Silva.
O governo da Republica, acudindo s reclamaes da legao imperial e aos deveres da justia, expedio promptamente ordens terminantes aos chefe polticos do litoral do
Uruguay para a priso d'aquelles criminosos; e mandou que
o chefe politico de Minas marchasse para o Cerro-Largo com
a sua fora, atm de auxiliar a d'esse departamento na captura
dos ros que tinham de ser remettidos para a capital.
O presidente da provincia de S. Pedro Rio Grande do
Sul informou que os subditos brasileiros Manoel Jos de
Sant'Anna, Manoel Leo e Manoel do Couto tinham sido
assassinados, no departamento do Cerro-Largo, pelo commissario de policia Jos Lindonga; os doas primeiros por se
, recusarem a servir no exercito da Republica, o terceiro por
delicto de pouca importncia,, e depois de preso.
A legao imperial, denunciando estes assassinatos ao
governo da Republica, reclamou que se procedesse s necessrias averiguaes, e ao julgamento dos criminosos.
Com as informaes ministradas pelo commandante Borches, a cujas ordens servia Lindonga respondeu o governo
oriental que eram desconhecidos os factos allegados. pois
que no s o mesmo Lindonga os negava, como tambm
nenhum esclarecimento resultar das investigaes que se
haviam praticado.
Finalmente, em 15 de Outubro do anno prximo passado, foi assassinado no lugar denominado Arapehy, departamento do Salto, o subdito brasileiro Manoel Antnio da
Silva, por um cabo e dous soldados de policia de Santa
Rosa, os quaes compunham uma das tres partidas que por
ov^m do commissario de policia d'aquelle lugar, tinham
sabido em busca do dito Silva.
Francisco Queiroz, um dos assassinos, o que por ordem
do cabo Athanasio degollou a victuna, evadio-se para a provncia do Rio Grande do Sul, onde foi preso e recolhido
vi]Ia de Sant'Anna do Livramento.
A. legao imperial levou sem demora o facto e todas as
suas circumlancias ao conhecimento do governo da Republica;
e este expedio logo as precisas ordens para o devido castigo
dos culpados. i>
G relatrio dos negcios estrangeiros apresentado Assembla Geral em 1860, pelo ministro Sinimb, contm a seguinte exposio:

68

ASSASSINATOS DE SUBDITOS BRASILEIROS.

Continuam os assassinatos de subditos Brasileiros no Estado Oriental. Em additamento ao que vos tem sido com>
municado a respeito do Eduardo Taylor, cumpre-me participar-vos que tendo um dos assassinos d'esse desgraado joven
commettido outra morte no departamento de Paysand; deu
a legao imperial conhecimento d'esse facto ao governo da
Republica, no porque a victima d'esse novo crime fosse
brasileira, mas com o fim de facilitar-se a apprehenso do
criminoso, em cuja punio est o governo imperial interessado.
Aquella informao consta da nota dirigida em 6 de Junho
do anno prximo passado ao ministrio das relaes exteriores.
Os assassinios commettidos depois da apresentao do ultimo relatrio, e que chegaram ao conhecimento da legao
imperial, sobem ao numero de nove, e so os seguinte: de
Fortunato da Silva, Antnio Domingues, Jos Luiz de Souza,
de mais dous cujos nomes se ignoram, .e de Joo Alves da'
Fontoura Riquinho, no departamento de Taquaremb; de Manoel Andr, no departamento do Salto; de Jos Orlando, no
departamento do Cerro Largo, e de Joaquim de Moraes Cunha,
no departamento de Soriano. Fortunato da Silva foi assassinado em Abril, no lugar denominado Arrojo Maio.
A legao imperial denunciou esse crime por nota de 23
de Maio, e o goveruo oriental respondeu no dia seguinte,
assegurando que se tinham expedido as ordens precisas.
Antnio Domingues e Jos Luiz de Sou^a foram assassinados em a noute 22 para 23 de Junho lugar chamado
Trauquera. Constou a principio que dous companheiros seus,
favorecidos pela escurido, tinham conseguido escapar mesma
sorte, sendo porm um d ' e l l 3 s ferido; mas depois verificou-se que eram quatro os assassinados, e isso fez crer que
aquelles dous completavam o numero.
O ministro residente de Sua Magestade e o secretario da
legao que a rege em sua ausncia, dirigiram-se a esse respeito ao ministro de relaes exteriores por notas de 22 de
Julho e 20 de Setembro, e d'esta consta que se attribuia o
delicio a indivduos pertencentes policia do departamento.
Aquelle ministro respondeu primeiro que expediria as
ordens que o caso exigia, e depois communicou -que, segundo
informao do respectivo chefe politico, tinha sido o indivduo Mximo Roldan preso o posto disposio do juiz ordinrio, como accusado de culpabilidade no mencionado
atteniado.
<* Por motivo do assassinato d'esses quatro Brasileiros julgei
conveniente dirigir ao ministro Oriental a nota de 6 de Ou-

 69 tubro, que achareia annexa a este relatrio com a resposta

de S.; Ex.
N'essa resposta pretendeu o Sr. Lamas estabelecer parale l o entre a provincia do Rio Grande do Sul e o Estado
Oriental, quanto impunidade de delitos.
<< Sem recorrer a outros factos, que provam em favor da
boa f e zelo das autoridades brasileiras, bastar referir o
seguinte, que a propsito d*aquella nota me citado pela
legao imperial em .Montevido.
<c Em officio de 15 de Outubro communicou-lhe o presidente do Rio Grande, que achando-se presos na villa de
Santa Anua do Livramento os Orientaes Felippe Santiago,
Joo de Oliveira e Manoel de Oliveira, por suspeita de terem
assassinado o subdito brasileiro Severino Antnio em 20 de
Agosto, no lugar denominado Tres Cruzes, no Estado Oriental;
dera o brigadeiro David Canavarro conhecimento d*esse facto
ao commissario da oitava seco do Quarahim, e este lhe respondera pedindo que fossem esses tres individuos conservados
em segurana, porque haviam indicios de terem perpetrado
aquelle delicto.
No se tendo dado andamento a esse assumpto por parte
da Republica, solicitou o Presidente a interveno da legao
imperial, afim de que se d'esse destino aos presos, preenchendo-se para isso as formalidades exigidas pelo tratado vigente. A legao de Sua Magestade teve de entender-se a
esse respeito com o governo do paiz.
Eis ahi u m facto que mostra por um lado a diligencia
das autoridades brasileiras, e por outro o olvido das orientaes.
E tratava-se do assassinio de um Brasileiro commettido por
Orientaes, em territrio oriental.
< A morte violenta de Manoel Andr foi acompanhada de
circumstancias mui notveis.
Devendo elle depor no processo que se instaurara na
villa do Salto, departamento do mesmo nome, por occasiao
do assassinio de Manoel Antnio da Silva, de que se vos deu
conta no relatrio do anno prximo passado, sendo para esse
fim conduzido por uni commissario de policia e alguns soldados, perdeu a vida em caminho.
a Pretenderam os conductores que, ferindo-se o preso a si
mesmo casualmente morrera l o g o ; mas a maneira como nar. ram esse acontecimento, l o n g e . d e satisfazer, d lugar a suspeitas, e estas se augmentam quando se tem em vista que
Manoel Antnio da Silva, e m cujo processo devia esse indivduo depor, tinha sido assassinado por um cabo e dous soldados de policia.
A reclamao que a legao imperial apresentou a esse
respeito, consta da sua nota de 8 de Junho.
Em 5 de JNovenibro denunciou o encarregado de negcios in termo do Imprio ao ministrio de relaes exteriores,

o assassinato de Jos Orlando, cinmettido por agentes da

policia do Cerro Largo, na occasio em que o conduziam
preso de Olimar para a capital d*aquelle departamento.
( O Sr. ministro de relaes exteriores respondeu no dia
24 assegurando que tinha etpedido as ordens solicitadas. O
Sr. Dr. Barbosa da Silva, denunciando esse novo deiicto, chamou a atteno de S. Ex. para a resposta que sobre elle
deu o chefe politico, ao vice-consul do Imprio.
Resulta d essa resposta que o pardo- Jos fora preso por
ter insultado e acommettido com armas a u m indivduo, e que
fora morto em caminho, simplesmente porque tentara fugir.
Por um deiicto que no era nem podia ser punido com pena capital, e que ainda no estava provado, foi morto um
subdito brasileiro, e morto pela policia, procurando-se dar
a este procedimento um caracter de legaiic ade.
Este facto dispensa todo o commentario. Observarei u n i camente que so freqentes os casos de mortes dados pela
policia a subditos do Imprio, por motivos semelhantes ao
que acabo de referir.
Em Maro do corrente anno, cerca da villa de Mercedes
departamento de Soriano, foi assassinado Joaquim, de Moraes
Cunha. Segundo informao do respectivo vice-consul, haviam
sido apprehendidos tres individuos por suspeita de cumplicidade u'esae deiicto.
A legao imperial denunciou-o por nota de 17 de Abril,
e a 19 respondeu-lhe o ministro de relaes exteriores, assegurando que ia expedir as ordens necessrias.
oc Por informao do presidente da provincia do Rio Grande do Sul, consta que Joo Alves, da Fontoura Riquinho,
guarda nacional destacado no fronteira do Quarahim, tendo
passado alm da cochilha de Haedo para ir 'casa de seu
pai, fora no rinco de Artigas, departamento de Taquaremb,
assassinado no. dia 18 de Maro por um sargento da policia
oriental, de nome Israel,* que serve sob as ordens do commissario Carrasco.
O brigadeiro Canavarro ia dirigir-se a este respeito ao
chefe politico do menciouado departamento; e a legao imperial informada pelo presidente do Rio Grande, e instruida
convenientemente pelo governo, no deixar de fazer a enrgica reclamao exigida por este novo attentado.
C

A RR EB A TA M EN TO
DO SUBDITO

DE UMA PORO

DE GADO PERTENCENTE

BRASILEIRO FORTUNATO

HERANA.

DA SILVA, ASSASSINADO SM

TAQUAREMB*

cc O subdito brasileiro Fortunato da Silva, assassinado no

departamento de Taquaremb, deixou alguns bens, que ooas*

71

tavam am parte de gado vaccum e cavallar, estavam confiados administrao do vice-consul do Imprio. Uma parte
d'esse gado foi tomada pelo commandante P . Romo Ortiz,
que servia sob as ordens do coronel D. Diogo Lamas, e foi
tomada sem que se desse a menor satisfao pessoa competente, e nem ao menos um recibo. Este ato arbitrrio
motivou parte da legao imperial, a necessria reclamao,
a que o ministro de relaes exteriores respondeu, assegurando haver pedido as informaes precisas, para resolver o que
fosse, conveniente.
ROUBO DE

DOUS

FILHOS

AMBOS

DE

DE

UM ' S U B D I T O

MENOR

BRASILEIRO,

IDADE.

Por nota de 7 de Maro do corrente anno denunciou a

legao imperial ao governo da Republica um facto injustificvel, mas que parece no ser o primeiro do seu gnero.
Segundo a informao do vice-consul residente no departamento de Taquaremb, um commissario de policia d'esse
departamento tirara fora de casa do subdito* brasileiro N.
Barreto, uma filha e um filho seus, de seis e cinco annos
de idade. O Sr. Barbosa reclamou no s a restituio d'esses
menores como tambm o castigo dos delinqentes, e o Sr.
ministro das relaes exteriores respondeu em 10 de Maro
que n'esse sentido tinha expedido as suas ordens ao respectivo chefe politico. Posteriormente em 19 do mez prximo
passado, declarou S. Ex. como consta da nota d'essa data, que
aquelle chefe assegurava ser inexato o facto denunciado, e promettia provar essa assero por meio do summario que estava
concluindo.
ASSALTO

DADO

CASA

DE

EXTORSO SOFFR1DAS

JANURIO
POR

SEUS

ANTNIO
FILHOS

DE

ARAJOTORTURAS

JANURIO

TR1STO.

Em 6 de Setembro do anno prximo passado foi invadida por uma partida de doze homeus armados, a casa do
subdito brasileiro Janurio Antnio de Arajo, sita em sua
estncia na Ilha dos Arguellos,* departamento de Paysand.
Ahi foram estaqueados seus filhos Janurio Justiniano de
Arajo e Tristo Justiniano de Arajo, ambos subditos brasileiros; e sendo conduzidos no dia seguinte presena do
commandante Fronday, que ordenara a priso, foi o primeiro
obrigado a assignar um titulo de divida, sendo o outro
posto em liberdade.
Assignado o titulo, foi Janurio desembaraado da priso
em que o haviam posto, mas conservado em custodia at

 72
que effectuasse o pagamento a que era violentado, e para o
qual acabava de recorrer a outrem.
No podendo satisfazer esse forado compromisso, foi de
novo amarrado, remettido para Paysand, lanado em uma
cadeia, e conservado em completa incommunicao sem processo de nenhuma especie. To inaudito procedimento no
podia escapar * aeneo d encarregado de negcios do i m prio. Em 19 de outubro iniciou elle*, por tanto, a necessria
reclamao, em virtude da qual, como se lhe assegurou em
resposta do dia 2 de Novembro, mandou o governo oriental
proceder a averiguaes.
Segundo as ultimas noticias, consta que Janurio J u s tiniano de Arajo havia sido posto em liberdade sob fiana,
no podendo com tudo ausentar-se da Villa de Paysand.
Attribuia-se a esse individuo o crime de abigeato, e por
elle se lhe havia instaurado processo.
O Sr. Dr. Barbosa instando verbalmente pela concluso
d'esse negocio, declarou ao Sr. ministro de relaes exteriores
que se havia deiicto, no pretendia favorecer a impunidade
o?elle, mas que exigia justia, e que fossem severamente castigados os autores das arbitrariedades commettidas. S. Ex.
respondeu-lhe, que seguia o processo contra Arajo, mas que
se tinham reiterado as ordens para que tambm fosse processado o commandante Fronday.
#

VIOLNCIAS PRATICADAS CONTRA A

PESSOA

E PROPRIEDADE DE

SERAFIM JOS DOS SANTOS.

Serafim Jos dos Santos, estabelecido no departamento

de Taquaremb, possue ali um campo que tem pertencido
sua familia desde 1808. Essa propriedade, no interrompida
nem contestada ha mais de meio sculo, acaba de ser reclamada pelo coronel argentino D. Mariano Maza, como procurador dos herdeiros de Felippe Contuci.
Para fazer effectiva essa reclamao interveio um juiz de
paz. Tentou este compellir Serafim Jos dos Santos a assignar um termo reconhecendo os direitos allegados pelos reclamantes ; mas apesar das violncias a que para isso recorreu, no conseguio o seu objecto.
Reconhecida a inefncacia d esse violento abuso da autoridade, recorreu-se a uma violncia ainda maior. Santos foi
espoliado da sua propriedade, sendo arrasados os edifcios que
existiam nos seus campos, e estes vendidos a pessoas que lhe
eram adversas.
O Sr. Dr. Barbosa, encarregado de negcios interino do
Imprio, depois de ter levado esses factos ao conhecimento
do Sr. ministro de relaes exteriores em conferncia* e de

ter chamado para elles a sua atteno por meio de uma nota
verbal, qual juntou os documentos que instruiam a reclamao julgou de seu dever dirigir a S. Ex. a nota de 25 do
mez prximo passado, reclamando a prompta e efficaz interveno do governo da Republica, afim de que se restitua a
Santos a propiedade que lhe foi extorquida, e que s lhe
pde ser disputada perante os tribunaes competentes.
To fundada essa reclamao, que o governo imperial
no hesita em crer que o da Republica a ella attender,
como de justia, fazendo respeitar os direitos de um subdito
brasileiro, e punir com todo o rigor da lei os autores das
arbitrariedades commettidas.
ATTENTADOS COMMETT1DOS
UMA

NO

PARTIDA

TERRITRIO

BRASILEIRO

POR

ORIENTAL.

a O presidente da provincia de S. Pedro do Rio Grande

do Sul participou ao governo imperial por officios de 18 e
21 do mez prximo passado, que no dia 10 de Maro uma
partida oriental de nove homens, commandada pelo alferes
Joo Senna, transpondo a linha divisria, exerceu actos de
violncia na propriedade dos subditos brasileiros Joo Henrique e Anacleto Jos Soares; levando o seu arrojo ao
ponto de insultar a guarda da fronteira, que ento apenas
se compunha de tres praas, commandada pelo sargento Florisbello da Silva.
cc O commandante da fronteira do Quarahim, dirigindo-se
em officio ao chefe politico do departamento de Taquaremb,
reclamou o castigo dos delinqentes.
.
O governo imperial desejando prevenir e remover as
srias complicaes que podem resultar de factos d*essa
ordem, e firme em fazer respeitar a inviolabilidade do seu
territrio, e a prestar a todos os subditos do Imperador
devida e efficaz proteco, ordenou legao imperial em
Montevido que fizesse sentir ao governo da Republica a
urgente necessidade de serem contidos pela aco de sua
prpria autoridade os desmandos de seus funccionarios.
Ao terminar o extracto d'este relatrio do anno de 1860,
no podemos continuar sem fazer algumas reflexes sobre o
ultimo facto que narramos.
Alm das atrocidades praticadas nos subditos brasileiros,
de que fazem meno todos os relatrios at aqui mencionados, . sem que o governo imperial no espao de tantos
annos desse signal de si, para pr cobro a tantas mortes,

r o u b o s e prepotencias de toda a q u a l i d a d e ; a l m
clamaes

ex-omcio,

de q u e o g o v e r n o oriental fazia

caso; occorreu m a i s entrar

de

d'essas r e -

fora oriental

exercer

actos

leiros,

o insultar na passagem a

no

pouco

Rio Grande,

v i o l n c i a n a propriedade de s u b d i t o s
guarda

brasi-

d a fronteira:

tudo

aconteceu s e m h a v e r u m a autoridade m i l i t a r q u e tivesse fora

armada

sufficiente

para

os

prender.

Este

grande

contra a integridade do nosso territrio, q u e e m

t i n h a sido c a u s a m u i t o

nao

sufficiente para haver hostilidades,

g o v e r n o imperial l i m i t o u - s e a ordenar
em Montevido, que

attentado

outra

fizesse

legao

sentir ao g o v e r n o

imperial

da- R e p u b l i c a ,

q u e as suas autoridades c o n t i v e s s e m os s e u s f u n c c i o n a r i o s .
C o m este p r o c e d i m e n t o , o m i n i s t r i o q u e g o v e r n a v a e m
deu tambm, como

os

s e u s antecessores,

1860

o maior signal

de

atteno que podia manifestar e m relao ao g o v e r n o oriental.

Isto quer dizer q u e c o m todas as v i o l n c i a s praticadas pelo
g o v e r n o do Estado Oriental

contra o

Brasil, este

limitou-se

a reclamar.
J se tinham

passado

oito a n n o s , depois q u e t e r m i n o u

d o m i n i o de R o s a s e d e Oribe, e

q u e o s Brasileiros c o n t i n u a -

ram a ser preseguidos n o

Estado Oriental,

os

R i o G r a n d e ; por e n t e n d e r e m

que

que faziam

seu

soldados

orientaes n o

n o bastava a perseguio
paiz, era ainda

necessrio

vir

q u a n d o entraram

aos Brasileiros n o

oftendel-os

no

territrio

do

Imprio.
N'estas circumstancias, q u a n d o o g o v e r n o imperial n o q u i zesse tomar u m a deliberao m a i s enrgica, d e v i a ter c o n s e r vado n a fronteira u m a diviso de 6,000 h o m e n s

para n o

se

praticarem i n s u l t o s contra a i n t e g r i d a d e do territrio brasileiro.

Esta m e d i d a preventiva e d e s e g u r a n a para as nossas fronteiras devia ter sido prevista pela cmara d o s deputados
n o d i m i n u i r a fora do exercito, o q u e procurava
tando e m cada a n n o o u

para

fazer v o -

16 o u 18,000 h o m e n s , o q u e

nunca

foi s u f i c i e n t e m e n t e para as necessidades do s e r v i o ; e t a m b m

os ministros da guerra poucas v e z e s pediram 20,000
A cmara

dos

deputados diligenciava

difirinuir

homens.
fora

do

exercito para no fazer g r a n d e s despezas, m a s n u n c a se f o r -

 75
ntava se as fronteiras estavam
exercito e m

tempo de paz,

guarnecidas o u defendidas. O

no

pde

ter m e n o s de 24,000

h o m e n s divididos e m 2 4 batalhes de infantaria e

caadores,

8 corpos de cavallaria, e 10 corpos de artilharia a p e m o n tada ; s e m esta fora effectiya o Imprio no fica d e f e n d i d o ;
a guarda nacional c o m o segunda linha, collocal-a debaixo

da

jurisdico do ministro da guerra. (*)

(.*) Alm d'esia fora effectiva de 24,000 homens deve haver os corpos dt
engenheiros e sapadres, que se pde clacular em mais 2,000 homens*

LIVRO QUARTO.

U U T D U O W MilStERIO BOS IWOCIOS ESTRANGEIROS.

O relatrio apresentado Assembla Geral pelo conselheiro

Antnio Coelho de S e Albuquerque em 1861, contm o seguinte, que a continuao dos factos referidos no relatrio
anterior:
PARTE POLTICA.

Nenhuma alterao sobreveio em nossas relaes internaonaes com a Confederao Argentina; e se algumas das
questes pendentes com a Republica Oriental do Uruguay,
como foram descriptas no relatrio do anno passado, no
foram ainda terminadas de um modo satisfatrio, cabe-me por
outro lado o prazer de dar-vos conta da soluo de vrios
assumptos graves, discutidos de longa data com os governos
de outros paizes.
A conveno de 1 2 de Fevereiro de 1858, celebrada com
a Republica do Paraguay, vai produzindo os benficos resultados que se aguardavam de suas estipulaes, baseadas no
pensamento de estreitar cada vez mais as relaes entre os
uous pauses.
O modo porque tem sido cumprido aquelle ajuste, ao
mesmo tempo que manifesta as boas disposies que hoje subsistem entre os dous governos, tende a remover as preocoupaes que at aqui tem retardado afixaoda mutua fronteira.
#

22

 Em Abril do anno prximo futuro expira o prazo dentro

do qual devem ser nomeados os respectivos plenipotenciarios*
para reatar esta negociao, que ticou suspensa em 1856.
Com o arranjo definitivo desta questo secular e de outros
assumptos de menor importncia, mas tambm convenientes,
podero considerar-se consolidadas as relaes entre o Imprio
e aquella Republica.
I N V A S O DO TERRITRIO DO

IMPRIO

SOLDADOS DO E S T A D O

POR

UMA P A R T I D A DE

ORIENTAL.

No dia 10 de Maro do anno prximo passado uma partida de oito soldados, de policia do departamento de Taquaremb, sob o commando do alferes Senna, penetrou no territrio do Imprio, passando a linna divisria na cochilha de
Haedo, em lugar onde se acha postada uma pequena guarda
brasileira.
O alferes Senna assumio immediatamente attitude hostil,
perseguindo com todos os seus e tentando desarmar a fora,
aggravada com insultos as tres praas da guarda, que lhe sahiram ao encontro, mal armadas, com o nico fim de inquirir
a causa d'aquella incurso: no contente com isso extorquio
alguma cavalhada ao capito Anacleto Jos Soares, e a Antnio
Nunes, ambos subditos brasileiros.
Estes factos foram levados ao conhecimento do governo
oriental pela legao de Sua Magestade, primeiro verbalmente
e depois por escripto em nota de 2 2 de Junho.
O chefe politico do departamento de Taquaremb, dando
ao seu governo as informaes que elle lhe requisitara em
conseqncia d'aquella nota, pretendeu inverter a ordem dos
factos. Disse que o territrio invadido fora no o do Imprio,
mas o do Estado Oriental; e que n'este procurando o alferes
Senna desarmar alguns soldados da guarda brasileira, que
tinham passado a linha, lhe fizera fogo um d'esses soldados.
Posteriormente, em 2 6 de Setembro do mesmo anno,
iniciou a legao oriental uma contra-reclamao, que foi
depois renovada perante a de Sua Magestade pelo ministro
das elaes exteriores.
Esta contra-reclamao, fundada nos tardios esclarecimentos . do chefe politico de Taquaremb, no tem o menor fundamento. Como vereis da correspondncia annexa, no houve
invaso alguma por parte de soldados brasileiros.
Actos mediante os quaes se pretende privar aos subditos
brasileiros Antnio Jos de Vargas e Reginaldo Fernandes,
de campos que possuem em territrio do Imprio.
Expoliao praticada em prejuizo de Serafiim Jos dos
Santos.

79

fflfcForturas soffridas por Sebastio Amado, Felippe Jos

Pires e Jos Vicente.
Imposio de servio militar a Joo de Moraes Ortiz, Manoel Cunha e Francisco Berro.
, Varejamento das moradas de Jos Rodrigues Penteado,
e Raymundo, por fora armada.
Violncias comraettidas contra os subditos brasileiros por
autoridades do departamento de Taquaremb com o pretexto
de executarem uma ordem relativa a despejo de campos occupados por intrusos.
c Tentava de esbulho, praticada pelo cidado oriental
Francisco de la Serna contra vrios subditos brasileiros, e
muitos outros estrangeiros estabelecidos na margem esquerda
do Solis-Grande.
a Arrebatamento de dous filhos menores de um subdito
brasileiro.
Assalto e saque da casa do subdito brasileiro Condeixa, e
ferimento grave de um filho seu.
Assalto e saque da casa de Amancio Vaz, e tentativas
contra a honra de mulheres n'ella existentes.
Violncias soffridas por Jos de Oliveira, Manoel Salvador, Zeferino Oliveira e Jos Gutierres, arbitrariamente destinados ao servio militar.
<c Priso injusta e torturas de que foi victima Manoel
Marques.
ASSASSINATOS

DE

SUBDITOS

BRASILEIROS.

Segue-se a descripo de seis assassinatos : Francisco Borges, Ignacio Pereira da Silva e Manoel Antnio Pereira,
residentes no mesmo departamento de Taquaremb. N. Corra
foi morto no dia 22 de Fevereiro, no lugar denominado
Corfiovez, departamento do Cerro Largo, pelo sargento de
policia do mesmo lugar Raphael Mendona. Valentim Moreira, residente no districto de S. Carlos, departamento de Maldonado, foi ahi assassinado no dia 16 de Maro. No dia 20
i e Outubro do anno prximo passado foi Florisbello da Silva
Pmentel morto traio no Estado Orientai, no lugar chamado Cantas, por um sargento de policia e um indio seu
com pan beiro.
c O encarregado interino de negcios do Brasil (continua o
relatrio) denunciou esses homieidios ao Sr. ministro das
relaes exteriores, e segundo a nota de S Ex. d 13 de

80

Maro, escripta vista de informao do respectivo alcaide

ordinrio, s faltavam algumas citaes para que o processo
subisse ao juiz superior.
legao denunciou ambos esses delictos, por nota de
23 d'aquelle mez, e no 1. de Abril participou-lhe o ministro
das relaes exteriores que ordenara aos respectivos chefes po-,
liticos que .procedessem s necessrias investigaes.
No vo extratados por extenso os ltimos assassinatos de
subditos brasileiros commettidos no Estado Oriental, referidos
n'este relatrio, por no ser absolutamente necessrio; basta
citar os factos para se saber que as relaes amigveis que
o governo imperial se esforava para conservar com o Estado
Oriental, continuavam d'este modo. Estas relaes de reciproca
amizade, que existiam entre os dous Estados, consistiam na contir
nuao dos assassinatos, roubos, violncias de toda ordem e perseguio aos subditos brasileiros residentes n'aquella Republica.
O relatrio do ministrio dos negcios estrangeiros de 1 8 6 2 ,
apresentado Assembla Geral pelo conselheiro Magalhes
Taques, contm o seguinte:
RELAES POLTICAS.

As nossas relaes com as Republicas do Prata, continuam

quasi no mesmo p em que se achavam o anno prximo
passado.
v As violncias e vexames que soffrem os subditos do Imprio estabelecidos ou residentes nos departamentos da Republica Oriental, prximos da fronteira brasileira, tem despertado
a mais sria atteno do governo imperial, e exigem as mais
enrgicas providencias da autoridade superior, como no cessam
de reclamar os agentes do Imprio, a bem dos direitos e legtimos interesses dos nossos nacionaes.
Seria para deplorar, que por falta d'essas providencias, se
alterassem as condies de boa intelligencia e harmonia entre
as respectivas populaes.
Do governo da mesma Republica devero merecer particular considerao as obrigaes que ella contrahio pela conveno de subsidio de 12 de Outubro de 1851, e os princpios que
dictaram o a cordo celebrado para a liquidao das reclamaes
brasileiras provenientes de prejuzos de guerra.
Com a terminao do prazo fixado para as isenes de
que trata o art. 4. do tratado de commercio e navegao.

ficaram livres os dous goveruos para* regular as suas relaes

commerciaes conforme aconselha os seus prprios interesses.
Em conseqncia dos extraordinrios acontecimentos occorridos nas provincias argentinas, depois de roto o pacto de
unio celebrado entre a Confederao e Buenos-Ayres, no tem
podido o governo imperial continuar a activar a soluo dos
ajustes concluidos em 1857, e que ainda pendem de considerao do governo nacional,
Acaba o governo imperial de ter communicao official de
haver o governador de Buenos-Ayres assumido as faculdades
que lhe foram conferidas por aquellas provincias, para representar
a Republica em suas relaes com as potncias estrangeiras
nos termos do decreto de 12 de Abril do corrente anno.
O governo imperial deve esperar do governo supremo
encarregado hoje de dirigir os negcios da Confederao, a*
precisa cooperao para que se promovam os bem entendidos
interesses dos dous paizes.
Tendo de findar a 6 de Abril do corrente anno o prazo
fixado no art, 1. da conveno celebrada n'esta corte em 6
de Abril de 1856, dentro do qual se comprometteram o
Brasil e o Paraguay a nomear os respectivos plenipotenciarios para se entenderem sobre a questo dos seus limites;
o governo imperial, fiel aos seus compromissos, deu para
esse fim os precisos plenos poderes ao seu agente diplomtico
em Assumpo.
O statu quo das possesses dos dous Estados, ao tempo
d'aquelle ajuste, foi mantido inaltervel.
Os estabelecimentos brasileiros nas cabeceiras dos rios
Dourados e Miranda, os quaes constituam o uti possidetis do
Imprio em terrenos que lhe no podem ser contestados, no
foram comprehendidos no pensamento que ditou a conveno
de 1856.
Entretanto uma partida paraguaya de 60 ou 70 homens
foi at aquellas colnias, sob o commando de um tenente,
que pretendeu duvidar do nosso direito a essa occupao.
a Segundo as informaes que teve o governo imperial, o
facto no passou de uma simples explorao.
Cabe aqui informar-vos de que o governo imperial desapprovou o procedimento que por esta occasio teve o encarregado de negcios do Imprio no Paraguay, de retirar-se
para esta corte sem a necessria licena; e resolveu exoneral-o
d'aquelle cargo.
ESTADO ORIENTAL.
ABUSOS E VIOLNCIAS COMMETTID03 CONTRA BRASILEIROS POR AUTORIDADES
DO DEPARTAMENTO DE TAQUAREMB.

A presidncia da provincia de S. Pedro do Rio-Grande

do Sul fez subir presena do governo imperial uma representao assignada por grande numero de subditos brasileiros
residentes no departamento de Taquaremb, expondo os attentados e violncias que sofTriam da parte das respectivas autoridades orientaes.
Os factos de que procedem taes queixas, no so mais do
que a reproduco ou continuao de outros, que o relatrio
do anno passado noticiou haverem occorrido durante a administrao de D. Jacintho Barbat, antecessor do actual chefe
politico, D. Tristo Azambuja.
Infelizmente esses excessos no tem ficado limitados a
esse departamento; iguaes occurrencias ha a deplorar em
outros, se bem na generalidade no sejam acompanhados de
circumstancias to aggravantes.
Attendendo as reclamaes feitas sob vrios titulos, por
governos representados por seus agentes em Montevido,
recommendou o governo da Republica em 9 de Janeiro do
corrente anno, que as autoridades departamentaes no desempenho de seus deveres, se houvessem com a maior moderao, e que as commisses mais importantes fossem desempenhadas pelos prprios commissarios, afim de previnir abusos
de funccionarios subalternos.
Avultando mais o numero de Brasileiros residentes ou
estabelecidos no territrio oriental, mais freqentes so as reclamaes do governo imperial.
O governo da Republica demittio de suas funces
vrios chefes polticos e commissarios dos departamentos de
Maldonado, Canelones, e Salto. Igual procedimento teve com
D. Jacinto Barbat, chefe politico no departamento de Taquaremb.
Mas, nem as recommendaes do governo da Republica,
nem a demisso d' aquella autoridade, puzeram termo s
violncias que alli se praticam contra os subditos de Sua
Magestade o Imperador, sob a administrao do actual chefe
poltico.
Os actos de perseguio oommettidos durante essa administrao podem ser classificados em duas cathegorias : ou se
referem a uma complicada questo sobrevinda em extensos
campos, era que tem posse antiga muitos subditos brasileiros ; ou na mxima parte a assassinatos, espoliaes,
prises arbitrarias e toda a sorte de vexames.
O governo imperial, devendo prestar aos subditos do Imprio a proteco que lhes devida, tem chamado constantemente a atteno do governo da Republica sobre este deplorvel estado de cousas.
Os ltimos successos induziram o mesmo governo a ordenar que se procedesse s precisas diligencias, afim de bem
averiguar a justia que assiste aos reclamantes brasileiros, e
para este flm determinou, por despacho de 16 de Fevereiro

 85
do corrente anno, que o cousul geral do Imprio o Sr.
Meiehior Carneiro de Mendona Franco, se dirigisse, ao
referido departamento, pra habilitar a legao imperial a
cumprir as instruces que lhe tem sido remettidas.
Resulta do relatrio, que apresentou o nosso agente
consular bm 30 de Maro ultimo em desempenho de sua
rdua com misso, que no ainda possvel fazer-se um juizo
seguro acerca do procedimento das autoridades orientaes,
relativamente ao esoulho de campos e gados, arrasamento
de casas e bemfeitorias, questes to freqentes no departamento de Taquaremb. J antes havia informado a legao
imperial, que n'essas questes esto envolvidos interesses
no s de particulares mas tambm do fisco.
No desconhece o governo imperial que este assumpto
especialmente da competncia dos tribunaes, e que aos subditos brasileiros pertence promover pelos meios legaes o que
lhes convier, e fr a bem do seu direito.
Este o principio regulador das relaes internacionaes
em semelhante matria, mas nem por isso pde ser excluda
a interveno do governo imperial, quando nos pleitos que
se moverem por taes questes, forem postergados os princpios d justia universal, ou se der manifesto abuso e
violncia.
Deplora entretanto o governo imperial ver confirmadas no
relatrio do cnsul geral do Imprio as queixas dos subditos
brasileiros, por causa dos attentados de que tem sido victimas,
os quaes, segundo as averiguaes a que se procedeu, tem
sido cpmmettidos de modo injustiicavei, at pelas prprias
autoridades da 'Republica, com violao de suas leis.
Esses actos atrozes vem relacionados em uma nota que
em conseqncia d'aquellas diligencias dirigio a legao imperial, em 29 de Maro ultimo, ao ministro das relaes exteriores.
Essa nota d.tambm conhecimento de vrios assassinatos
de que at esse tempo no o tinha a legao.
A' vista do que n'ella se expe, pde dizer-se que no
existem sob a administrao do actual chefe politico, nenhumas garantias individuaes para a populao brasileira, que
reside em Taquaremb. Sobe de ponto a gravidade d'csta situao se se attender s preoccupaes tradicionaes com que
so olhados na Republica os estabelecimentos brasileiros.
Tomando o governo da Republica em considerao as
representaes do governo imperial, assegurou ao seu representante que adoptana medidas que as satistizessem, e que
faria quando estivesse ao seu alcance para que, verificados
os factos, fossem os seus autores severamente punidos.
Confia o governo imperial que essas promessas sero realizadas, como o pedem as boas relaes entre os dous paizes.
O governo imperial veiar incessantemente para que sejam
f

84

respeitados os direitos e interesses dos subditos brasileiros ao

Estado Oriental, tornando-se effectivas as garantias que devem
encontrar sob a proteco das leis e do governo supremo
da Republica.
Se forem improticuos os esforos dos agentes do Imprio,
as conseqncias da indifferena official ou da inefficacia da
aco do governo da Republica, no] correro por conta do
governo imperial.
ASSASSINATOS DE SUBDITOS BRASILEIROS.

No decurso do anno prximo passado, houve a lamentar

vrios assassinatos de subditos brasileiros em diferentes departamentos da Republica Orientai do Uruguay. A legao imperial em Montevido no tem cessado de reclamar contra
esses crimes, e pela punio de seus autores.
Estes factos nem sempre so acompanhados de circumstancias graves; muitas vezes so conseqncia de rixas entre
indivduos de baixa condio; alguns, porm, tem sido commettidos com participao de autoridades ou agentes da fora
publica da Republica
Nas relaes complicadas existentes entre os dous paizes,
as garantias dos direitos individuaes so o primeiro elemento
de harmonia e boa intelligencia.
As autoridades, pois, encarregadas de manter a ordem
publica (os chefes polticos, seus delegados e a fora policial)
devem ser constitudas de modo que respeitem e faam respeitar to preciosos direitos.
Dar-vos-hei conhecimento do estado d'estas questes, de
cada um dos successos que tem feito objecto da interveno
diplomtica brasileira junto ao governo oriental.
O sargento de policia Raphael Mendonza, indigitado como
autor da morte do subdito brasileiro Roberto Corra, no departamento do Cerro Largo, foi preso e posto disposio da
justia ordinria respectiva.
O governo imperial recommendou que continuasse a legao em Montevido a reclamar as necessrias providencias
para que o autor d'esse crime no escapasse vinaicta da lei.
Segue-se a descripo de mais cinco assassinatos perpetrados em subditos brasileiros, nos departamentos do Estado
Oriental, por agentes da policia. Sobre todos estes acontecimentos nao deixou a legao imperial de reclamar do governo
da Republica a punio dos culpados; aquelle governo aparentava dar as providencias exigidas, mas os culpados ficavam
sempre impunes.

 85

De todos os attentados, porm, que fazem objecto especial

d'esta exposio, o de maior gravidade occorreu coro Domins; de Moraes, guardio da canhoneira Ivahy, surta no porto
J g ! Montevido.
x Estando este official marinheiro em terra, com licena
de* seus superiores, de uniforme e desarmado, foi preso, sob
pretexto de ser desertor do exercito oriental, por *m sargento
ao 1. batalho de caadores.
(( Levado para o quartel d'aquelle corpo, foi ahi maltratado
e mortalmente ferido pelo official Eleuterio Pires, e n'este
estado transportado para o hospital de caridade, onde falieceu.
legao imperial reclamou immediatamente a punio
do assassino, e uma indemnisao pecuniria em favor da
famlia do fallecido. Sinto dizer-vos que bem pouco satisfatrias so, at ao presente, as respostas que a legao imperial te/u recebido do ministrio das relaes exteriores da Republica.
Ultimamente teve o governo imperial noticia de outros
assassinatos commettidos no departamento de Taquaremb.
Foram elles levados ao conhecimento do governo da Republica por nota da legao imperial de 29 de Maro ultimo,
em que se referem todas as violncias e vexames que alli
soffrem os subditos brasileiros da parte das respectivas autoridades.
a. No comprehende esta nota a morte do subdito brasileiro
Estrugildo Silva, perto do Passo dos Toros. Este facto fez
objecto da reclamao iniciada pela mesma legau em 12
de Fevereiro. O governo da Republica communicou em 22
de Maro ter mandado proceder priso de todos os indivduos envolvidos n'este crime.
DEPREDAES NO DEPARTAMENTO DE MALDONADO.

Vrios grupos de saiteadores escolheram aquelle departamento para theatro de suas corre rias e depredaes. Tantas
eram as violncias que praticavam, e to freqentes, que as
famlias brasileiras alli estabelecidas viam-se na necessidade
de emigrar para a provincia do Rio Grande do Sul.
Por notas de 23 de Julho e 23 de Novembro do anno
prximo passado, a legao imperial reclamou do ministro
das relaes exteriores, providencias que garantissem aos subditos brasileiros a segurana de suas vidas e propriedades.
Em atteno s justas queixas do nosso encarregado de negcios, o governo da Republica- xpedio em 20 de Dezembro
do mesmo anno, o decreto pelo qual exonerou o Sr. Gabriel
Rodrigues do cargo de chefe politico do referido departamento,
e nomeou para substituil-o o Sr. Olegrio Rodrigues.
33

 86
ARRKBATAMENTO
DA CASA DO

DO

ESCUDO

DAS

VICE-CONSUL

ARMAS IMPERTAES DA

FRENTE

RASILEIRO EM TAQUAREMB.

Este attentado foi perpetrado em 16 de Novembro ultimo

por Jos do Couto, cunhado de D. Tristo Azambuja, chefe
politico do mencionado departamento. O ministro das relaes exteriores communicou legao imperial, por nota de
7 de Janeiro, que ordenara ao respectivo chefe politico, que
reprehendesse severamente ao autor do deiicto, e lhe applicasse a pena correccionai de seis a oito dias de priso. Esta
ordem porm no foi cumprida.
c( No dia 6 de Janeiro o nosso vice-consul em Taquaremb recebeu uma com muni cao do chefe politico do dia antecedente, participando-lhe que o referido Couto fora preso.
N'.esse mesmo dia apresentou-se esse ndividuo a ca vai] o em
frente da casa do vice-consul, levando de rastos pela rua o
escudo das armas imperiaes, por elle anteriormente arrebatado ; e, apeando-se, passou a injuriar e ameaar com faca o
mesmo vice-consul. Uma das muitas testemunhas, que assistiram a essa aggresso, impedio ainda mais srios attentados.
A legao imperial teve portanto de solicitar, em 21 do
dito mez, providencias mais enrgicas. Em 22 participou o
governo da Republica haver feito as precisas recommendaes, para que o ro fosse competentemente processado. Em
quanto estas ordens eram expedidas, em 23 o alcaide ordinrio, sem ouvir as testemunhas presenciaes do crime, .proferia a sentena de absolvio do ro, considerando-o brio
e louco, e as offensas sem o caracter que se lhes attribuia.
a No sendo possivel aceitar semelhante justificao, insisti o a legao imperial para que o crime no ficasse impune,
e pelo governo da Republica foram reiteradas as ordens que
exigia a natureza da orFensa. Em conseqncia d'estas ultimas
ordens, tornou a ser preso o individuo de que se trata, e
foi submettido a novo processo. )>
ASSALTO DA CASA DA BRASILEIRA ANNA DA SLVA, EM CUNHA-PRU.

cc Em Dezembro do anno prximo passado uma partida de

policia de, Taquaremb, s ordens do commissario da 4.
seco Horacio Rodrigues, sob o pretexto de prender um indivduo de nome Gaspar Oribe, accusado do crime de rapto
de tres menores de cr, assaltou a casa da Brasileira An na da
Silva, viuva de Seraim Nunes Garcia, moradora em Cunha
Peru, a pequena distancia da linha divisria, entre o Imprio
e a Republica.
Sendo encontrado, no Gaspar Oribe, porm Gaspar da

Sita*, foi este preso e levado amarrado presena do commissario, e depois solto por no ser o mesmo indivduo que
se procurava.
A legao imperial, tendo notcia d'este guccesso em 11
de Fevereiro do corrente anno, dirigio-se em 12 de Maro
ao governo da Republica, reclamando a punio dos culpados,
e a adopo de providencias adequadas, contra actos de verdadeira tropelia, como os praticados n'aquella diligencia.
Este relatrio do ex-ministro de estrangeiros Taques, p u b l i cado em 1 8 6 2 , alm de continuar a relatar as atrocidades de
que eram victimas os Brasileiros residentes no Estado Oriental,
e de mencionar o grande numero de assassinatos, diz:
Que deplora o governo imperial ver confirmadas no relatrio
do cnsul geral do Imprio, as queixas dos subditos brasileiros,
por causa dos attentados, de que tem sido victimas; os quaes,
segundo as averiguaes a que se procedeu, tem sido commettidas de modo injustificvel, at pelas prprias autoridades
da Republica, com yiolao das suas leis.
Ainda no anno de 1 8 6 2 , esta exposio no despertou as
cmaras do lethargo em que jaziam, havia tantos annos, em
relao s Republicas hespanholas.
A' vista de um tal comportamento dos poderes do Estado,
parece que aqueilas offensas eram commettidas contra indivduos de outras naes, e no contra Brasileiros, vista do
seu governo!
.
Coutem este relatrio alguns factos mais notveis, que merecem que se faa d'elles meno especial.
Em 1 8 6 1 , setenta soldados paraguayos commandados por
um official, foram s margens dos rios Dourado e Miranda,
duvidando da nossa posse sobre aquelles terrenos. A este
respeito continua o ministro dos negcios estrangeiros Taques
dizendo:
Segundo as informaes que teve o governo irapeml,
o facto no passou de uma simples explorao.
Era a segunda vez que os Paraguayos invadiam a provincia de Matto-Grosso, isto , o que constava oficialmente,
e o governo imperial sabendo que estas exploraes fizeram-se
com fora armada, contentou-se em pedir simples informaes; j que no tinha podido previnir aquellas exploraes
armadas ou reconhecimento do terreno, para algum fim do
m

governo de Assumpo; e tomar uma attitude enrgica contra

aquelle governo.
Estas exploraes dos Paraguayos tm ainda outras explicaes ; a proviacia de Matto-Grosso, muito extensa, pouco
povoada, situada a Oeste da costa do Brasil, teve sempre por
estas razes poucos meios de defeza; por conseqncia nas
campinas do Sul no havia gente que se oppusesse aquellas
invases armadas, isto facilitou a entrada dos soldados paraguayos, que tinham a certeza de no achar resistncia;
aquella provincia teve sempre pequena guarnio, porque os
corpos de linha nunca poderam chegar a ler o seu estado
completo; para obstar. invaso paraguay a de Dezembro de 1865,
era necessrio que tivesse de tres a quatro mil homens das
tres armas.
Vamos terminar o que diz o relatrio de 1862 com a recordao dos dous factos seguintes.
A priso e assassinato do guardio da canhoneira Ivahy,
fundeada em Montevido, foi um motivo bastante forte para
se ter exigido immediatamente d'aquelle governo a satisfao
devida a to grande insulto. Se o caso se tivesse dado com
uma praa dos outros navios de guerra de qualquer nao,
que alli tem suas estaes, o governo que ento existia
u'aquella Republica tinha-se visto bastante embaraado para
attenuar o crime que seus subditos commetteram. Apezar
das muitas reclamaes da legao imperial em Montevido,
aquelle governo no deu satisfao conveniente, porque o
governo imperial no teve logo o procedimento que o caso
exigia.
O arrebatamento do escudo das armas imperiaes da frente
da casa do vice-consul brasileiro na villa de Taquaremb,
foi um insulto feito nao o qual com outra qualquer potncia, tinha sido motivo mais do que sufficiente para haver
serias complicaes.
1

O relatrio dos negcios estrangeiros que devia ser apresentado Assembla Geral, em 1863, pelo Marquez de Abrantes,
contm o seguinte:

 89
RELAES P0MT1CS.

<* As nossas questes com a Republica Oriental, Confederao Argentina e Paraguay, acham-se quasi no mesmo p
m que as deixou o meu iIlustre antecessor.
As nossas relaes com a Republica do Paraguay apresentam um aspecto lisongeiro, e aguarda o governo imperial
uma poca no remota de se entenderem os dous governos
sobre o inal reconhecimento de sua respectiva linha divisria.
ABUSOS E VIOLNCIAS COMMETTIDAS NO DEPARTAMENTO DE TAQUAREMB,
DURANTE A ADMINISTRAO DO CHEFE POLTICO TRISTO DE AZAMBUJA.

O meu antecessor j vos deu conta da sria atteno que

mereceram ap governo imperial os successos que occorreram
n'aquelle departamento, e de que eram victimas vrios subditos
brasileiros.
Os factos levados ao conhecimento do governo da Republica eram de natureza tal, que reconhecendo no ser possvel a continuao de um tal estado de cousas sem grave
eompromettimento das relaes entre os dous paizes ; resolveu
o mesmo governo por decreto de 12 de Junho ultimo, demittir o chefe politico, que em vez de os prevenir os acorooava com o seu espirito de hostilidade ao Imprio.
O Sr. Eduardo Caste%nos, continua a exercer interinamente aquelle importante cargo.
Esta providencia, devida como satisfao s justas reclamaes do governo imperial pelos numerosos attentados perpetrados durante a administrao do chefe politico demittido,
removeu a principal causa de desintelligencia entre os dous
paizes.
Sobre o mrito do relatrio a que procedeu o cnsul geral
do Brasil em Taquaremb, para bem verificar os abusos,
violncias e toda a sorte de vexames de que se queixavam
os subditos brasileiros, na sua representao dirigida ao presidente da prbvincia do Rio Grande do Sul, ouvio*o goveino
da Republica as respectivas autoridades; e julgando deficientes
as informaes recebidas, exigi o novas e mais amplas averi*
gnaes sobre a culpabilidade dos criminosos, e as circumstancias que acompanharam os seus delictos, afim de adoptar
as providencias que os casos exijam.
dj
O governo imperial aguarda estas providencias, na convico de que sero correspondentes aos atrozes crimes de que
no esto escoimadas as autoridades locaes, e das quaes
foram at algumas os prprios autores.

 90
ASSASSINATO DO GUARDIO DA ARMADA NACIONAL

DOMINGOS DE MORAES.

S i n t o ter d e c d m m u n i e a r - v o s q u e a i n d a s e a c h a p e n d e n t e
d e s o l u o do g o v e r n o d a R e p u b l i c a a r e c l a m a o i n i c i a d a
d e s d e 31 d e A g o s t o d e 1861 p e l o g o v e r n o i m p e r i a l , p o r m o t i v o
d o attentado c o m i n e t t i d o n a pessoa d o g u a r d i o da a r m a d a
nacional D o m i n g o s de Moraes.
<c D i s c o r d a m o s d o u s g o v e r n o s sobre a
tfacionalidade
do
i n d i v i d u o d e q u e m se trata, firmand-se a m b o s n o s l i v r o s d e
registro d e q u e foram extrahidas as certides d o s a s s e n t a m e n t o s d e praa, q u e t e v e n a m a r i n h a brasileira D o m i n g o s
d e M o r a e s , e n o exercito d a R e p u b l i c a u m tal D o m i n g o s
Moral es'.
N'este estado da q u e s t o , propz o g o v e r n o d a R e p u b l i c a
q u e fosse ella s u b m e t t i d a , c o m todos o s d o c u m e n t o s q u e l h e
s o relativos, a u m j u i z o arbitrai d e d o u s a g e n t e s d i p l o m ticos, n o m e a d o s por cada u m a das partes, s e n d o DO c a s o d e
d i v e r g n c i a n o m e a d o u m terceiro arbitro e s c o l h i d o t a m b m
d'entre o s a g e n t e s diplomticos.
cc R e c o n h e c e n d o o g o v e r n o i m p e r i a l n a oferta do da R e publica u m m e i o conciliatrio, e por v e n t u r a e q u i t a t i v o d e
resolver s e m e l h a n t e conflicto, n o pde c o m tudo a n n u i r a
e s s e c o n v i t e , porque s e n d o i n c o n t e s t v e i s o s f u n d a m e n t o s d a
reclamao d o g o v e r n o imperial, e to c l a m o r o s a a j u s t i a
q u e l h e assiste, submetter-se a u m terceiro a s o l u o d e s e m e l h a n t e n e g o c i o , importaria o duvidar cada u m d o s d o u s
g o v e r n o s da prpria rectido e e n e r g i a . P r o s e g u i o , pois, a
l e g a o imperial e m M o n t e v i d o $m s u a s instncias j u n t o d o
g o v e r n o da R e p u b l i c a .
cc A satisfao reclamada pelo g o v e r n o i m p e r i a l , consistia
n a exemplar punio do autor do attentado c o m m e t t i d o c o n tra o s u b d i t o brasileiro de q u e se trata, e b e m a s s i m e m u m a
rasoavel i n d e m n i s a o pecuniria q u e p u z e s s e acoberto da n d i g e n c i a , a q u e ficou redusida, a famlia d e M o r a e s .
O g o v e r n o imperial acaba de ter i n f o r m a e s d e q u e estas exigncias foram t o m a d a s e m considerao pelo da R e p u b l i c a , propondo este, pela- irregularidade h a v i d a n a priso,
n o caso vertente, m a n d a r castigar o official q u e a effectuou,
e rcprehender o c o m m a n d a n t e d o corpo d e caadores, d e b a i x o
de cujas ordens elle servia, arbitrando outro sini a q u a n t i a d e
m i l pesos e m favor da famlia d e s v a l i d a d e M o r a e s .

VRIOS OUTROS

ASSASSINATOS

N o tem sido felizmente to freqente a perpetrao d e

c r i m e s dVsta m t u r e z a n o Estado Orientai e m s u b d i t o s d e
I m p r i o . A s m e d i d a s tomadas pelo g o v e r n o da R e p u b l i c a para

 91

prevea-os, algum bem tem produsido. Mais satisfatrio seria

porm, esse resultado se no continuassem ainda impunes alguns commissarios e agentes de policia envolvidos em attentados semelhantes. A demisso ou suspenso de taes funccionarios um principio d satisfao pelas arbitrariedades e
violncias de que so accusados; mas no poder ser completa emquanto se acharem acoberto da vindicta publica, pelo
nico facto de estarem revestidos de alguma autoridade.
N'este caso acha-se o homicdio commettido no departamento do Cerro Largo em 1858, por ordem do commissario
de policia Nicomedes Coronel, na pessoa do subdito brasileiro
Leonardo da Silva. Um dos soldados da fora policial disposio do dito commissario, foi condemnado a 2 anuos de
priso com trabalho, e como que innocentado o seu chefe,
que tambm alm d'isto, indigitado como um dos assassinos da familia do subdito brasileiro Joo da Silveira.
cc Em idnticas circumstaucias est o commissario de policia
da Villa de Canellones, que barbaramente assassinou, em 1861,
outro subdito brasileiro, na occasib em que este, para salvar
a sua vida, punha-se discripo da autoridade. Segundo as
ordens expedidas, devia ser remettido para a capital para
sofrer o castigo correspondente ao seu deiicto, e entretanto
s foi preso e teve aquelle destitb um dos complicados, soldado da fora do seu commando.
cc Ainda mencionarei a paicialidade observada no processo
a que deu lugar a morte de Estrugildo Silva; foi capturado
um dos cmplices, mas o sargento de policia do 7. districto
da 3 . seco do departamento de Taquaremb, que foi o
prprio assassino, continua em liberdade. Como era natural,
por part do governo imperial reclamaram-se as mais terminantes ordens, afim de que se activassem as diligencias para
a captura d'esses grandes criminosos.
cc Manuel Marcos Ramos, que servio cerca de 11 annos
no exercito imperial, achando-se brio, foi, no dia 2 3 de
Dezembro do anno prximo passado, conduzido preso para a
Villa de Artigas, por um sargento e dous policiaes.
cc Sob o pretexto de provocao deu-lhe o sargento duas
facadas, de que resultou immediatameute a morte d'aquelle
infeliz. De conformidade com os precedentes, foi suspenso do
exercicio de suas funees o commissario, sob cujas ordens
serviam aquelles agentes subalternos, e mandou-se formar o
res pecti v o processo.
O governo imperial, assim como nos casos anteriores,
exigio que no fossem essas diligencias simples frmas, sem
significao alguma na administrao da justia.
Devo, porln, in forma r-vo^ que foram devidamente processados o alferes Sen naco, cotnmissario de policia Manoel
Garcia, assassinos do subdito brasileiro Francisco Borges, residente no districto de Taquaremb; sendo ambos condem nados
a

92
pelo juiz do crime respectivo a dous annos de priso e nas
custas do processo.
ARREBATAM ENTO 1)0 ESCUDO

DAS ARMAS

1MPERIAES DA

FRENTE DA CASA

DO VICE-CONSUL BRASILEIRO EM TAQUAREMB.

O Brasileiro Jos do Couto, cunhado de D. Tristo de

Azambuja, que commetteu o desacato, que j foi levado ao
ao vosso conhecimento, contra o escudo das armas imperiaes
que indicava a residncia do vice cnsul do Brasil em Taquaremb, foi preso e submettido a novo processo, por ser
tutnultuario o summario a que antes se havia procedido, e por
conter a sentena proferida pelo alcaide ordinrio uma nova
aggresso, alm das offensas irrogadas ao Imprio n'esse grave
successo.
N'estas circumstancias, e pelo rigor com que era detido
em custodia, implorou o perdo de >ua Magestade o I m p e rador; mas estando o negocio affecto aos tribunaes, o governo
imperial julgou dever abster-se de qualquer interveno, e
deixar o processo correr seus tramites legaes.
O relatrio dos negcios ...estrangeiros, que o Marquez de
Abrantes apresentou Assembla Geral de 8 de Janeiro de
1864, contm o seguinte, continuao do relatrio de 1863:
v

PARTE POLTICA.

RELAES DO ESTADO ORIENTAL COM O BRASIL E A

CONFEDERAO

ARGENTINA, POR OCCASIO DA INVASO DO TERRITRIO DA

REPUBLICA PELO GENERAL D. VENANCIO FLORES.

Em princpios d'este anno reproduziram-se no Estado

Oriental os lamentveis sucessos que to seriamente comprometteram a paz da Republica em 1858. Em 19 de Abril foi
novamente invadida a Republica por alguns emigrados orientaes, refugiados em Buenos-Ayres. A' testa d'este movimento
apresentou-se o general Venancio Flores, Este general, tendo
desembarcado no Ricon de Ias Galinas sobre o u r u g u a y , seguio ixn medi atam ente para a campanha. Em Santa Rosa e
anto Eugnio foram-se-lhe reunir vrios chefes com foras
ue se diziam organisadas na nonteira de Quarahim e em
orrientes. Comeou ento a Ikta com a rebsflio.
No obstante confiar nos* elementos nacio&aes pra debellal-a, reclamou o governo da Republica dos agentes diplomticos
n'ella acreditados, o auxilio que estivessem no caso de prestar

e m beneficio, d a paz, e d o s interesses estrangeiros c o m p r o m e t t i d o s n a s i t u a o a n o r m a l e m q u e s e a c h a v a o paiz.

H a v i a razOes para crer q u e a l g u n s Brasileiros, m e n o s
reflectidos, s y m p a h i s a v a m e e s p o s a v a m a c a u s a d o s r e b e l d e s .
R i a m m a i s f u n d a d a s as s u s p e i t a s d e q u e tirava e l l a p r i n c i p a l m e n t e a s u a fora e d e s e n v o l v i m e n t o d e B u e n o s - A y r e s e
d e C o r r i e n t e s . C o m estas apprt h e n s e s , o primeiro c u i d a d o
d o g o v e r n o da R e p u b l i c a foi reclamar dos g o v e r n o s do B r a s i l
e d a C o n f e d e r a o A r g e n t i n a , as precisas p r o v i d e n c i a s , para
q u e a s a u t o r i d a d e s e h a b i t a n t e s dos respectivos paizes se m a n t i v e s s e m e m frente d e to deplorveis a c o n t e c i m e n t o s n a m a i s
stricta n e u t r a l i d a d e .
PROVIDENCIAS AD0PTADA3

PELO

GOVERNO

IMPERIAL.

N o h a v i a q u e d u v i d a r d a politica q u e , e m s e m e l h a n t e s
c i r c u m s t a n c i a s , seria adoptada pelo I m p r i o , q u e tantas provas
t e m d a d o do s e u e m p e n h o e m m a n t e r no p da m a i s p e r feita c o r d i a l i d a d e as s u a s relaes c o m a R e p u b l i c a . A n i m a d o
e n t r e t a n t o d o s s e n t i m e n t o s o s m a i s -generosos e a m i g v e i s ,
e d e c o n f o r m i d a d e c o m os s e u s p r e c e d e n t e s ,
reommendou
o g o v e r n o i m p e r i a l , e m t e r m o s precisos e explcitos, a l i n h a
d e c o n d u c t a q u e d e v i a m ter, e m s e m e l h a n t e c o n j u n c t u r a , as
a u t o r i d a d e s da p r o v i n c i a d e S. Pedro do R i o Grande do S u l .
N e n h u m a p r o t e c o e auxilio devia prestar-se c a u s a da r e b e l l i o . A s foras r e b e l d e s q u e se a s y l a s s e m n a p r o v i n c i a ,
d e v i a m ser c o l l o c a d a s e m u m a posio i n t e i r a m e n t e i n o f e n s i v a . A s a u t o r i d a d e s q u e se d e s u s a s s e m de s e u s d e v e r e s , n o
g u a r d a n d o o u n o f a z e n d o respeitar a m a i s perfeita e a b s o l u t a n e u t r a l i d a d e por parte do I m p r i o , d e v i a m ser s e v e r a mente punidas.
O p r e s i d e n t e d ' a q u e l l a provincia h a v i a j a n t e c i p a d o estas
o r d e n s , r e c o m m e n d a n d o t a m b m por s u a parte, l o g o q u e alli
correu o b o a t o d e u m a t e n t a t i v a de i n v a s o n o territrio da
R e p u b l i c a , t o d a a v i g i l n c i a na respectiva fronteira, afim d e
o b s t a r a q u a l q u e r i n t e r v e n o d e Brasileiros o u Orientaes^alli
r e s i d e n t e s , n a s l u t a s i n t e s t i n a s de q u e e s t a v a a m e a a d o o
Eslado^-limitrophe* F o r a m t a m b m a d o p t a d a s a s p r o v i d e n c i a s
n e c e s s r i a s para t o r n a r - s e effectiva a q u e l l a v i g i l n c i a . Estas
p r o v i d e n c i a s s q r j i r a m o d e s e j a d o effeito.
:

O s c h e f e s r e v o l t o s o s M a r c o s S a l v a t i l l a , e Pedro A l g a n a r s , d e r r o t a d o s e m J u n h o ao S u l do A r a p e h y , pelas foras

s o b o c o m m a n d o do g e n e r a l L a m a s , b u s c a r a m a s y l o n o territrio b r a s i l e i r o ; m a s a p e n a s h a v i a m p a s s a d o a fronteira^
foram i m m e d i a l a m e n t e d e s a r m a d o s e i n t e r n a d o s por ordem d o
b r i g a d e i r o D a v i d O a n a v a r r o , ficando o a r m a m e n t o d e p o s i t a d o
para ser e n t r e g u e a u t o r i d a d e b g a l da R e p u b l i c a , q u e o rec l a m a s s e . 0 facto d e t e r e m - s e dado a l g u n s casos i s o l a d o s d e

entrada e sabida do territrio brasileiro de alguns rebeldes*

sem se lhes applicar as regras prescriptas em comprotni^sos
dos dous governos, no indicam tolerncia ou convivncia
das respectivas autoridades, que no podem estar presentes
em todos os pontos da extensissima e despovoada fronteira,
que separa o Imprio da Republica. Os Brasileiros que inconsideradamente haviam transposto a. fronteira, para tomar
parte na revolta, a despeito da vigilncia das autoridades,
nela maior parte arripiaram logo carreira, conhecendo as
funestas conseqncias que resultariam do seu criminoso procedimento.
E'-me satisfactorio ter de informar-vos que os subditos
d'este Imprio residentes na Republica, no meio dos srios
conflictos que se tem dado na campanha, mantiveram na sua
maior generalidade com honra o nome de Brasileiro, deixando
de ingerir-se nas dissenes domesticas do Estado Oriental.
E' entretanto de deplorar que, apreciando mal este procedimento, tenham alguns d'esses Brasileiros soifrido depredaes
e violncias em suas propriedades, da parte das prprias foras
do governo da Republica. Este governo reconheceu, por um
accordo de 30 de Outubro ultimo, o direito que tem os possuidores dos certificados passados pelos chefes do exercito da
legalidade em campanha, de cobrar do Estado o justo valor
da propriedade tomada, pelo preo corrente nos respectivos
departamentos. A legao imperial em Montevido est encarregada de proseguir nas reclamaes que forem convenientes,
para que esta medida se torne efficaz e sejam indemnisados
os subditos do Imprio das' espoliaes arbitrarias, que no
tem ainda tido a devida reparao pelos meios competentes.

MISSO CONFIDENCIAL DO BRASIL EM BUENOS-AYRES.

a O objecto especial d'esta misso era obter do governo da

Confederao explicaes sufficientes, que removessem as apprehenses e as duvidas de que. estava possudo o governo oriental.
Preenchia assim o governo imperial um dever de lealdade e
de boa visinhana, e dava mais uma prova de fidelidade aos
seus ajustes internacionaes. O governo argentino felicitando-se
de que se lhe houvesse proporcionado a occasio de confirmar
as declaraes de stricta neutralidade, que prometteu guardar
na luta que affiige a Republica do Uruguay, no hesitou
um momento em explicar os factos sobre que da maneira a
mais benevola procurou o ageute confidencial brasileiro ser
esclarecido*

 95
POSIO DO IMPRIO.

N'estas circumstancias a poltica do Imprio continua a

ser a da mais absoluta absteno e imparcialidade, tanto nas
desavenas e conflictos externos, como nas lutas intestinas
dos Estados visinhos, sem prejuzo dos bons officios e apoio
moral, que estejam os %eus agentes no caso de poder prestar,
no interesse da paz, e sem prejuzo tambm de seus compromissos iutemacionaes, e da proteco que deve ter as vidas
e propriedades dos subditos do Imprio resideutes n'aquelles
Estados. Para que esta proteco se torne mais efficaz na Republica Oriental do Uruguay, recommendou-se mais uma vez
ao presidente da provncia do Rio Grande do Sul, de reprimir
com todo o rigor da lei os que a despeito das ordens instantes e reiteradas do governo imperial, surdos razo e ao
seu dever, persistissem em prestar apoio e concurso rebellio que flagella aquelle Estado, e dissuadir os que por mera
irreflcxo se compromettem a si e aos interesses do Imprio.
O marquez de Abrantes deu instruces ao presidente da
provincia do Rio Grande, em data de 7 de Maio de 1863,
para se conservar a neutralidade do Imprio na luta do Estado
Oriental. Alguns destacamentos collocados na fronteira deviam
embaraar a passagem dos Brasileiros armados para as foras
de Flores, e desarmar os que fugissem para o nosso territrio. A legao imperial em Montevido officiou aos viceconsules do Estado Oriental, para que dissuadissem os subditos brasileiros de tomar parte na luta d'aquelle Estado.
A 20 de Outubro de 1863, a legao imperial reclamou do
governo oriental contra os actos de violncia e depredao
que sofriam na campanha os subditos brasileiros.
Dizia a nota da legao o seguinte:
Tendo as foras do general Lamas acampado desde o dia
13 at 16 de Julho* junto estncia de Mattaperros, de propriedade de Manoel Antnio Braga, alli praticaram toda a
espcie de violncia e expoliao, queimando ranchos, curral
e madeiras destinadas a construces; matando indistinctamente, entre gado manso e bravio, cerca de 300 rezes; isto
somente durante aquelles tres dias, sem contar outras muitas
que, depois de haver a diviso passado o Sarandy, foram arrebanhadas no campo; e finalmente levantando toda a cavalhada existente na estncia, sem ao menos deixar os animaes
necessrios, para os servios mais urgentes. Por todo este
prejuzo, passou a muito custo o general Lamas um recibo
de limitado numero de rezes.

96
Os estabelecimentos- de Jo&o Ignacio, vizinho de Braga,
de Manoel Ferro, nas pontas de Sopas, e lugar denominado
Curral de la Piedras; de Lucindo Jos Tarouco, e Lauriano
Jos Tarouco, tiveram igual sorte; a mesma devastao e
expoliao foi reproduzida em todos elles.
Na estncia de Ferro nem a mesma casa de habitao
foi respeitada, parte d*ella foi destruida e incendiada.
Taes violncias, de que tem sido quasi exclusivamente
victimas os subditos brasileiros residentes na campanha da
Republica, no se podem de maneira alguma justificar com
as necessidades extremas da guerra, em que infelizmente
anda envolvido o paiz; s&o ellas verdadeiros attentados, que
s tem explicao nas prevenes e resentimentos, que ainda
se nutrem, contra uma to importante parte da populao
do Estado.
Apresentando esses factos apreciao do Sr. ministro
de relaes exteriores, e esperando da rectido de S. Ex.
que ser attendida a reclamao, que em prol dos direitos
de seus compatriotas vem de fazer, o abaixo assignado reiteira a S Ex. as expresses de sua mais distincta considerao.Jlio Henrique de Mello e Alvim.A S. Ex. o Sr. Dr. Joo
Jos Herrera.
O ministro Herrera, depois de defender o general Lamas, diz:
A iniciativa, Sr. encarregado de negcios, brasileira,
e por conseqncia o governo no pode aceitar, nem a responsabilidade dos prejuizos at agora soffridos, nem a dos muito
maiores que se seguiro, se continuar a impunidade dos autores de desordens, roubos, assaltos e toda a espcie de pilhagem, que se perpetra na fronteira do Brasil, de combinao com os invasores, que no representam outra cousa.
Pouco tempo antes da legao imperial fazer esta reclamao, o governo oriental pedio a cooperao do corpo diplomtico estrangeiro a 15 de Junho de 1863, nas difficuldades com que lutava, procedentes da invaso do general
Flores. N'esta proteco pedida ao corpo diplomtico incluia-se
o Brasil; mas ao mesmo tempo o governo oriental deixava o
seu general apoderar-se da propriedade dos Brasileiros resi^
dentes n'aquelie Estado. Em todo este anno de 1863 a legao
imperial teve motivos para reclamar contra as violncias de toda
a ordem que soffriam os subditos do Imprio. Poucos foram os
resultados favorveis que obtiveram aquellas reclamaes.
A 2$ de Dezembro de 1863, quando o estado politico da
Republica se achava em peiores circumstancias, o governo
imperial recommendou ao presidente da provincia do Rio

 97
Grande: que empregasse todos os meios ao seu aleance,
para fazer effectivo o pensamento do governo imperial, j
procurando persuadir os nossos concidados do dever e da
convenincia de se manterem completamente estranhos a
essa luta, para pouparem a si e ao paiz perigos e difficuldades mui graves, j fazendo punir com todo o rigor da lei
aquelles que, surdos' voz da razo e do dever, persistissem
em seu desatinado propsito. A guerra civil j existia desde
Aliil no Estado Oriental; as complicaes com os subditos
brasileiros cada dia se augrhentavam; e a proteco que lhe
prestava o governo imperial consistia nas notas da legao
ao governo da Republica, e este officio ao presidente do Rio
Grande; nunca o ministrio entendeu, sobre tudo depois da
invaso do general Flores, que era absolutamente necessrio
guarnecer a nossa fronteira do Sul, na presena de uma
guerra, qual o Brasil no podia ser indifferente, j pela
contiguidade do terreno, j pelas vidas e propriedades dos
Brasileiros. As armas que o ministrio tinha promptas para
defender o nosso territrio, eram as notas diplomticas, segundo consta dos relatrios: o exercito conservava-se no
estado que mencionmos na introduco. Na verdade era mais
fcil escrever notas diplomticas do que organisar um exercito
na fronteira; era necessrio conservar a paz, embora a guerra
estivesse s nossas portas. Tal era o prisma pelo qual o gabinete que governou em 1863 via o que se passou na Republica visinha. Vio como viram os outros ministrios, que
o precederam; a politica foi sempre a mesma, embora as
figuras que a executassem fossem diversas.
O relatrio da repartio dos negcios estrangeiros, apresentado Assembla Geral em 1864 pelo ex-ministro Joo Pedro
Bas Vieira, contm o seguinte:
PARTE rOLITICA.
RELAES

DO BRASIL' COM A REPUBLICA

PLICTO ENTRE O

ESTADO

ORIENTAL

DO URUGUAY. CON-

ORtSlfTAL E A REPUBLICA ARGENTINA.

E' conhecido o resultado da misso confidencial que o

governo imperial julgou dever enviar a Buenos-Ayres nos fins

do anno passado.
Se felizmente acudindo ao nosso reclamo, o governo argentino foi prompto em dar todas as provas e seguranas pre*
cisas para remover as apprehenses e receios que manifestara
o governo do Estado Oriental, sobre a neutralidade d'aquelle
governo em relao aos acontecimentos que se passavam no
mesno Estado; todavia para sentir que no surtissem os
devidos e desejados effeitos as negociaes n'esse sentido entaboladas e concluidas em Buenos-Ayres entre os dous governos, havendo pelo contrario surgido novas complicaes.
Motivaram ellas duas outras misses, a do Sr. D. Jos
Marinol por parte do governo da Republica Argentina, e a do
Sr. Eduardo Thornton, ministro de S. M. Britannica em Buenos-Ayres.
<i Ambas foram, porm, mal logra Ias; a primeira por no
chegarem os dous governos a* um accordo sobre os preliminares da negociao; e a outra por no se prestar o governo
oriental a entrar em discusso diplomtica sobre os acontecimentos que haviam occasionado a interrupo de suas relaes com o governo argentino, a menos que no abrisse este
mo do armamento da ilha de Martim Garcia, e das medidas que havia adoptado para impedir a passagem de qualquer
navio de guerra oriental.
Referindo-se o governo oriental a este ultimo facto, e
qualilicando-o em uma nota que a 12 de Fevereiro do corrente anno dirigio a legao imperial em Montevido. como
uma violao flagrante dos pactos vigentes com o Imprio e
a Republica Argentina; reclamou do governo de Sua Magestade o Imperador providencias adequadas para a completa
neutralidade da dita ilha.
PRINCPIOS

1NTELLIGEN CIAS

DOS

TRATADOS

SOBRE

COM QUE DEVIA SER POSSUDA A ILHA DE MARTIM

AS

CONDI ES

GARCIA.

(( A reclamao fundava-se nas disposies dos arts. 18 dos

tratados de 12 de Outubro de 1851, e 7 de Maro de 1856,
celebrados entre os tres Estados.
Reconheceram as altas partes contratantes no primeiro
'aquelles tratados que a ilha de Martim Garcia podia pr
embaraos e impedir a livre navegao dos affluentes do
Rio da Prata, em que so interessados todos os ribeirinhos,
e a convenincia da neutralidade da dita ilha em tempo de
guerra, quer entre os Estados do Prata, quer entre um d elles,
e qualquer outra potncia, em utilidade commum e como
garantia da navegao dos referidos rios.
A mesma garantia tomou-se extensiva pelos tratados de

- 9 S. Jos de Flores de 10 de Julho de 1853, Frana, Inglaterra e Estados-Unidos.

As estipulaes a que acabo de alludir tiveram por fim,
sem prejugar a questo de dominio e soberania que tinha
de ser resolvida exclusivamente entre os Estados do Rio da
Prata; assegurar quanto fosse possvel a neutralisao da
ilha de Mar ti m Garcia, e prevenir que fosse ella occupada
por qualquer d'elles, estorvando a navegao d aquelle no e
e seus aflueutes, declarados livres por tratados os mais
solem nes.
No se impedio nem se perniittio o seu armamento:
houve apenas um voto e um accordo eutre as partes contratantes para obter d'aquelle que estivesse de posse da ilha,
o consentir na sua neutralisao em tempo de guerra.
Discutio-se este assumpto pela primeira vez, formalmente,
em 1859, quando a provincia de Buenos-Ayres em desint 1ligencia com a Confederao e a Republica Oriental, armou
e fortificou a ilha de Martim Garcia com inteno manifesta de fazer d'ella a base de suas operaes militares.
Dando os governos da Confederao e Estado Oriental a
este facto um alcance internacional que no tinha, exigiram
do governo imperial que interviesse para o desarmamento da
ilha e empregasse mesmo a fora, se a sua intimao no
fosse attendida.
r< Com quanto o governo imperial no se julgasse autorisado por virtude dos tratados existentes a empregar meios
coercitivos para obrigar Buenos-Ayres a desarmar e desoceupar Martim Garcia, pois que a tanto no se elevavam os
e/Feitos dos compromissos contratados por esses actos internacionaes ; todavia apreciando devidamente o seu alcance, e
reconhecendo que o armamento poderia attrahir para alli
hostilidades que prejudicassem a navegao e commercio dos
neutros, procurou por todos os meios suasorios, convencer o
governo de B.ienos-Ayres das vantagens de a neutralisar.
Nenhum resultado porm teve esta negociao. Sobreveio
a conveno de paz de 11 de Novembro de 1859; reorganisou-se a Republica Argentina, e manteve esta o direito de
occupar e armar a ilha sem nenhum outro correctivo mais
do que tornal-a inteiramente inoifensiva livre navegao
dos rios Uruguay e Paran.
1

FPLICAO DESTES P R I N C P I O S
DE

A. QUESTO ACTUAL DE

MARTIM

ARMAMENTO

GARCIA.

No conceito do ministro das relaes exteriores do Estado

Oriental, a po&io que alli tomou ultimamente o governo
arg -ritmo constituo uma ameaa permanente contra a Re-

 400
publica, tendo por natural effeito debilitar os esforo que
fazia o governo legal para comprimir a revoluo e prestar
indirectamente a esta poderoso auxilio em prejuzo de sua
soberania e independncia. *&rl
Considerando o governo imperial a reclamao dirigida
por aquelle ministro legao imperial em Montevido, nao
duvidou com prazer ainda uma vez com os desejos do governo oriental, solicitando explicaes do governo da R e p u blica Argentina a semelhante respeito.
No exigio, porm, nem podia exigir, d'este governo o
desarmamento da ilha, cujas condies tinham ainda de ser
reguladas de commum accordo entre os Estados ribeirinhos,
e as potncias signatrias dos tratados de 10 Julho de 1853.
No interesse da paz e para prevenir complicaes que poderiam resultar do armamento para o prprio governo argentino,
manifestou o governo imperial a convenincia de remover-se
mais este elemento de discrdia nos conflictos infelizmente
freqentes no Rio da Prata.
O objecto da interveno officiosa do governo de Sua Magestade o Imperador n'este incidente, parece ter sido conseguido com
a segurana dada pelo ministro das relaes exteriores da Republica Argentina, nas conferncias que com S. Ex. teve o ministro brasileiro em Buenos-Ayres, de que no era a inteno
do seu governo attentar contra a soberania e independncia
do Estado visinho, nem impedir a livre navegao e commercio estrangeiro, com as medidas coercitiva > que havia preparado para obter d'aquelle Estado reparao do 3 aggravos feitos
nao argentina, ainda dependentes de uma soluo amigvel.
Estas medidas no tem, entretanto, tido as conseqncias
de que tanto se arreceiava o governo da Republica Oriental
do u r u g u a y : a ilha de Martim Garcia ficou de facto desarmada. *
DEVER INDECLINVEL

DO BRASIL DE PROTEGER OS SEUS

SUBDITOS

RESIDENTES NO ESTADO ORIENTAL.

c< A politica do Imprio, de activa passou a ser como acabo

de expr-vos, desde 1857, de absteno e neutralidade, no s
nas aisenes e conflictos externos, como nas lutas interiores d'aqueila Republica, sem prejuzo, porm, dos bons orHcios e apoio moral que estivessem os seus agentes no caso de
poder prestar no interesse da paz, e sem prejuzo tambm de
seus compromissos internacionaes, e da proteco devida aos
subditos brasileiros.
$ Esta poltica foi invariavelmente seguida na luta actual,
no s pelas autoridades da fronteira da provncia de S. Pe-

4or

dro do Rio Grande do Sul, como pelos agentes brasileiros no

Rio da Prata.
O meu illustre antecessor j vos informou do procedimento que tem tido aquellas autoridades com os revoltosos
asvlados no territrio do Imprio.
Devo agora cemmunicar-vos, que o mesmo rigoT tem
sido observado em relao aos subciitos do Imprio, transgressores das ordens expedidas pelo governo imperial, respoasabilisando-se os que tem esposado a causa do general Flores, quando cahem sob a aco d*aquellas autoridades.
a Nos conflictos entre a Republica Argentina e o Estado
Oriental, nenhum perigo ba que ameace a autonomia d'este
para poder invocar o governo imperial a fiei execuo dos
compromissos d'aquelle seu alliado para com o Imprio,
A posio portanto, que acaba de tomar o Imprio, com
a misso extraordinria que enviou a Montevido, s tem
or objecto prestar aos subditos brasileiros alli residentes a
evida proteco.
f

MOTIVOS QUE JUSTIFICAM A MISSO BRASILEIRA NO RIO DA PRATA.

So conhecidas as violncias, roubos e perseguies commettidas no Estado Orientai pelas prprias autoridades civis
e militares da Republica, contra as pessoas e propriedades
de subditos brasileiros alli residentes. Estes attentados sempre
mereceram a mais sria atteno do governo -imperial, como
provam os documentos officiaes das reclamaes que tem incessantemente sido endereadas ao governo d'aquella Republica. Fora , porm, confessar que avultando tanto o numero d'estas reclamaes, s em um ou outro caso tem ellas
tido uma soluo satisfactoria.
Uma poro considervel de Brasileiros reside e possue
importantes estabelecimeutos na Republica Oriental. E' sabido
que no gozam elles plenamente das garantias que lhes
concedem as leis do Estado. So sem distinco comprehe%didos n'essas tropelias aquelles mesmos que inoffensivos Qe
conservara dedicados exclusivamente ao seu trabalho, e sua
industria. D'ahi o recrudescimento das queixas d^quelles
Brasileiros e de toda a provincia de S. Pedro do Rio Grande
do Sul, e o estado de excitao em que se acha hojP a
respectiva fronteira com o Estado visinho. O governo imperial
tem feito os maiores esforos para remover as causas d essas
justas queixas, mas inutilmente. As providencias que como
satisfao s instantes e reiteradas reclamaes dos agentes
brasileiros expede o governo da Republica para cohibir
tantas violncias e atrocidades, so quasf sempre illudidas.
Os seus autores, no poucas vezes os prprios chefes e de35

legados da policia, ficam impunes ; e quando muito, e em

casos muito especiaes, so demittidos sem nenhum outro castigo. Esta impunidade, a iuefficacia ou indifferena official
em assumpto to grave intolervel.
0 governo imperial tem procurado, tanto quanto possvel, na extensa fronteira que separa a importante provincia
do Rio Grande da Republica, prevenir que os resentimentos
degenerem em actos ofensivos emanados do territrio brasileiro; mas no lhe dado exercer a mesma aco sobre os
subditos do Imprio que residem na Republica; sendo quanto
a estes indispensvel que o governo oriental, por actos significativos, e medidas enrgicas, procure convencei-os de que
tero uma soluo satisfactoria as suas justas reclamaes, e
sero para o futuro respeitados os seus interesses e direitos,
alis garantidos pela prpria constituio do Estado. Foi no
intuito de evitar as conseqncias de to critico estado de
cousas, que deliberou o governo imperial enviar uma misso
especial Republica Oriental do Uruguay.
OBJECTO D'ESTA MISSO.

Esta misso confiada ao Sr. conselheiro Jos Antnio Saraiva, tem por objecto conseguir por meios amigveis do governo da Republica Oriental do Uruguay, a soluo de varias reclamaes importantes, que perante elle temos pendentes,
e a adopo de providencias e de medidas que eficazmente
protejam e garantam no futuro a vida, honra e propriedade
dos Brasileiros.
O governo imperial estava no firme propsito de no
affastar-se da politica que at aqui tem seguido nas suas
relaes com aquella Republica; mas considerando attentamente a gravidade da situao, reconheceu ser chegada a
oceasio de exigir o cumprimento da referida obrigao, seguramente complehendida na politica de neutralidade e absteno que adoptra. Fazendo um ultimo appello -ao governo
da (Republica, no interesse das boas*relaes entre os dous
paies, tem por fim o governo imperial obter:
l.o O devido castigo, se no de todos, ao menos dos principaes criminosos que existem impunes, ocoupando at alguns
d elles postos no exercito oriental, ou exercendo cargos civis
do listado.
2. A immediata destituio e responsabilidade dos agentes
de policia que tem abusado da autoridade de que se acham
revestidos.
%
3.0 a indemnisao da propriedade que, sob qualquer
pretexto, tenha sii|o extorqui da aos Brasileiros, pelas autoridades militares ou civis da Republica.

 4. Que sejam postos em plena liberdade todos os Brasileiros, que houverem sido constrangidos ao servio das armas.
5. As convenientes ordens e instruces aos diversos
agentes da autoridade, recommendando-lhes a maior solicitude
no cumprimento de seus dever es, communicando-lhes as penas
em que tero de incorrer se deixarem de tornar efectivas as
garantias a que tem direito os habitantes da Republica.
<t 6. O tiel comprimento do accordo celebrado e subsistente
entre o governo imperial e o da Republica, pelas notas rev rsaes de 28 de Novembro e 3 de Dezembro de 1857, no
sentido de serem reciprocamente respeitados os certificados de
nacionalidade, passados pelos competentes agentes dos dous
governos aos seus respectivos concidades.
7. Que os agentes consulares brasileiros residentes na
Republica, sejam tratados com a considerao e deferencia
devidas ao cargo que occupam.
Est o governo imperial convencido de que o da Republica, no podendo desconhecer o fundamento e procedncia
d'este ultimo reclamo, que amigavelmente lhe dirigimos, se
apressar a, corresponder com a soluo desejada.
So Sem duvida melindrosas as circumstancias do governo
oriental, mas no menos certo que nem ellas impossibilitam a satisfao de nossas justas exigncias, nem pode por
isso o governo imperial prescindir do cumprimento do seu
rigoroso dever.
A misso brasileira, como se deprehende do que deixo
exposto, inteiramente pacifica; mas no intuito de fazer
respeitar o territrio do Imprio, e melhor impedir a passagem de quaesquer contingentes pelas fronteiras da provincia
do Rio Grande para o general Flores, resolveu o governo
imperial mandar collocar nas mesmas fronteiras uma fora
suficiente, a qual servir ao mesmo tempo para proteger e
defender a vida, a honra e a propriedade dos subditos do
Imprio, se, contra o que de esperar, o governo da Republica, desattendendo ao nosso ultimo appello amigvel, no
quizer ou no puder fazei-o por si prprio.

t
EXPLICAES SOLICITADAS

POR

PARTE

O ALCANCE DAS MEDIDAS

DA REPUBLICA

EXTRAORDINRIAS

ARGENTINA S0B1B
ADOPTADAS

PELO GOVERNO IMPERIAL.

O ministro d'aquella republica acreditado n'esta corte,

invocando a franqueza e lealdade do s4h governo, em relao
presente situao do Estado Oriental do Uruguay, e reconhecendo que a nenhum governo custara menos corresponder
a estes sentimentos do que ao de Sua Mtgestade o Imperador,
pela elevao e lealdade que o distinguem, solicitou algumas

explioacOes sobre o alcance da politica que ia desenvolver

n'aquelle Estado o ministro brasileiro que acabava de ser
para alli nomeado em misso especial.
O governo imperial no se demorou em satisfazer aos desejos assim manifestados por parte da Republica Argentina, declarando franca e lealmente que nao tinha outro objecto
aquella misso, seno realizar o pensamento j enaunciado
pelo mesmo governo Assembla Geral, o que mais desenvolvidamente exponho no presente relatrio.

LIVRO QUINTO.

DISCURSOS DOS DEPUTADOS NA SESSO DE

mi

Tendo sido dissolvida a cmara dos deputados em Maio

de 1863, reunio-se a Assembla Geral no 1 . ' de Janeiro
de 1 8 6 4 .
O ministrio presidido pelo conselheiro Zacarias de Ges e
Vasconcellos foi nomeado a 15 d'este mez.
A politica que seguio em relao ao Estado Oriental foi,
nos primeiros mezes de sua administrao, a mesma at ento
seguida pelos anteriores ministrios.
Por espao de doze annos, todos os relatrios do ministrio dos negcios estrangeiros, repetiram como temos mostrado, as mesmas offensas contra os Brasileiros residentes no
Estado Oriental; nunca os ministrios mudaram de politica,
ou trataram de remediar to grande mal; at que dous deputados fizeram a exposio d'estes acontecimentos* de modo
tal, que obrigaram o governo a fazer alguma cousa a favor
dos que viviam sem proteco n'aquella Republica. Foi a
primeira vez que no parlamento brasileiro se fizeram accusaes d'aquella ordem.

106
No tomo 4. dos Annaes da Cmara dos Deputados de 1864,
na sesso de 5 de Abril, l-se o seguinte:
Segunda parte da ordem do dia. Entram em discusso
as interpellaes dos Srs. Nery e .Ferreira da Veiga, annunoiadas na sesso de 30 do passado, acerca das violncias,
roubos e perseguies commettidas no Estado Oriental pelas
autoridades civis e militares da Republica, contra as pessoas
e propriedades de subditos brasileiros alli residentes.
O' Sr. Ferreira da Veiga.Sr. presidente, o nobre ministro
de estrangeiros, por occasio das interpeliaes feitas a S Ex,
pelo meu distincto collega e amigo, deputado pela provincia de S. Paulo, declarou cmara que a poltica de
governo imperial, em relao luta que dilacera o Estado
Oriental do Uruguay no podia ser outra seno de stricta
neutralidade, mas que o governo imperial tinha os olhos
voltados para aquelle ponto da America, onde existem muitos
Brasileiros, sobre cuja vida e propriedade cumpre velar.
d Disse ainda S. Ex., que o governo era solicito em promover
por meio dos agentes diplomticos as respectivas reclamaes,
e -que emquanto no perdesse a esperana de que este meio
fosse profcuo, no podia recorrer a outro mais enrgico, mais
positivo, e sem duvida mais efficaz.
Disse ainda o nobre ministro, que a vinda do general
Netto capitai do Imprio, no devia fazer algum crer que
podesse alterar, que podesse modificar a politica de neutralidade adoptada pelo governo imperial; que aquelle distincto
general veio a esta corte, como qualquer outro cidado, em
caracter puramente particular.
Declarou por ultimo o nobre ministro, que qualquer
medida, que o governo julgasse de necessidade adoptar, promptamente seria communicada ao parlamento.
Se eu julgasse, Sr. presidente, que na luta travada n#
Estado Oriental do Uruguay, no esto compromettidos muitos
e importantes interesses de subditos brasileiros; se eu no
soubesse que a necessidade de deffender a vida, a honra, e
a propriedade, obrigou cerca de 2,00 dos nossos concidados
alli residentes a empunharam as armas, tomando assim uma
parte activa na guerra civil que assola aquelle paiz; eu no
estranharia que o nobre ministro nos declarasse n'esta casa,
que a politica do governo era de stricta neutralidade; e embora no acredite na fora magntica dos olhos de S. Ex.'
e dos seus collegas, eu contentar-me-hia com a declarao
feita, de que o governo imperial tinha os olhos voltados para
aquelle ponto da America.
<c Mas infelizmente, senhores, eu sei que contra a assero
do nobre ministro, a vinda do general Antnio de Souza
Netto a esta corte no foi a vinda de um simples cidado;
o distincto e bravo general, representando cerca de 40,000

 407
Brasileiros residentes no Estado Oriantal do Uruguay, constituindo-se rgo de suas queixas, co de seus gemidos, veio
em, nome d'elles representar ao governo imperial .'contra as
violncias e, attentados de que so victimas; veio saber se
esses 40,000 Brasileiros tem direito proteco do Estado,
ou se devem s contiar em sua fara, em seu valor. O distincto general veio a esta corte ver se pessoalmente podia
conseguir o que no pde obter por meio de uma representao, que me consta foi dirigida ao governo imperial em
fins do mez ;ie Novembro por intermdio do digno Sr. Visconde
de Abaet; o intrpido Rio-grandense, veio talvez para declarar
ao governo que, se 40,000 Brasileiros residentes no Estado
Oriental do Uruguay, no tem direito proteco do governo
imperial, elles tem meios, tem recursos, tem fora para se
protegerem, para fazer justia por suas prprias mos.
J v pois V. Ex., Sr. presidente, que a vinda d'esse
bravo militar a esta corte no foi a de um simples cidado,
como nos declarou o nobre ministro. E estando elle entre
ns ha mais <|e um mez, e tendo o nobre ministro nos promettido, que qualquer medida que julgue de necessidade
adoptar, em relao ao Estado Oriental do Uruguay, promptamente communicaria cmara, creio que presto um favor
ao governo, proporcionando a occasio opportuna para esta
declarao.
Como V Ex., sabe, Sr. presidente, sou opposicionista;
no posso estar ao facto dos segredos das secretarias de estado; e no querendo pedir informaes ao governo por meio
de requerimentos, por isso que, quando votados n'esta casa,
podem ter a sorte que creio teve um que foi apresentado
por um illustre deputado pelo Rio Grande do Sul, o qual
mi adoptado ha mais de um mez, sem que at agora produzisse nenhum resultado; n'estas circumstancias eu tenho
necessidade de communicar cmara o que se me tem dito,
o que contm essa representao, que foi dirigida ao governo
imperial pelo valente general Antnio de Souza Netto; tenho
necessidade de expor casa, o que tenho lido em um jornal
publicado rxesta corte, redigido por um dos nossos mais distinctos diplomatas, e que tem perfeito conhecimento dos factos
que se tem dado ultimamente no Rio da Prata, e de todas
as questes que abi tem sido debatidas.
Sr. presidente, fora de duvida que cerca de 2,000 Brasileiros se acham em armas no Estado Oriental do Uruguay,
sob o mando do general Flores; no pense, porm, V. Ex.
que elles foram levados a este acto de desespero, ou de coraggm porque o partido colorado seja aquelle que menos hostil
se mostra para com o Imprio; no, como j disse, foi a
necessidade de defender a vida, a honra e a propriedade, que
levou esses nossos concidados a esse acto extremo. Elles foram
arrastados a tomar to audaz e arriscada deliberao, porque
n

 ws
com razo pouco, ou nada deviam esperar das reclamaes
feitas por intermdio dos nossos agentes diplomticos, as quaes
tem sido sem nenhum resultado at hoje. e, pois. resolveram
appellar para o campo da batalha, preferindo morrer abi a
serem assassinados em suas prprias casas, depois de roubados, depois de profanada a honra de suas famlias.
Alm de muitos factos escandalosos, de muitos crimes,
de muitas violncias praticadas pela fora do actual governo
da Republica Oriental do Uruguay contra subditos brasileiros,'" que vem mencionados no relatrio de estrangeiros, sou
informado de que n'estes ltimos tempos outros muitos e
mais graves attentados tem se dado n'aquelle paiz.
Eu sei, Sr. presidente, que o general Netto um d*aquelles que mais tem soffrido em sua propriedade; sei que
depois de sua partida para esta corte, foram accommettidas
algumas de suas estncias, e d'ellas roubados mais de 1.500
cavallos, e grande quantidade de gado, a maior parte do qual
era deixado morto pelas estradas, tirando-se-lhe apenas as lnguas. Estes e outros actos de violncia, estes e outros crimes: estas e outras muitas provocaes no puderam demover
ao valente general a annuir ao convite de seus amigos, de
seus antigos companheiros de armas, para se collocar frente
dos brasileiros armados; que no confiando na proteco do
governo imperial, reccorreram sua fora, ao seu valor.
Essas violncias, Sr. presidente, no Estado Oriental so
quasi todas commettidas pelos agentes officiaes, so commettidas pelo exercito da Republica ; s foras da legalidade se
attribue a morte de muitos Brasileiros, que so encontrados
decapitados pelas estradas, pelos campos, trazendo alguns
d'elles por escarneo na boca o titulo de sua nacionalidade.
Sr. presidente, esta questo no questo de partido.
V. Ex. vio que havendo eu annunciado casa estas interellaes, um honrado membro meu adversrio, distincto
eputado pela provncia do Rio Grande do Sul, declarou
que tambm tinha de interpellar o governo sobre motivo
idntico. Eu comprehendo que esta questo mais intimamente interessa provim ia do Rio Grande do Sul : e, pois, de
bom grado entrego aos nobres deputados por essa provincia,
o desenvolvimento d'esta questo, que me parece muito grave, para a qual no vejo nenhuma soluo satisfatria, por
quanto respeitando a opinio autorisada do digno redactor
do Espectador da America do Sul, me parece, Sr. presidente,
que d*ella ha de vir necessariamente, ou uma guerra civil,
ou uma guerra internacional.
Se o governo julgar que deve affastar-se da neutralidade
a que se tem proposto, violando assim um compromisso tomado com a Republica Oriental do Uruguay, o Brasil necessariamente ter de lutar com o governo d*aquella Republica,
e no nos illudamos, no estamos em 1850, no temos a
1

 J09
situao econmica e financeira favorvel de ento, no temos
boje os auxiliares poderosos que ento encontrmos.
<< Mas se o governo imperial julgar que os reclamos de
40,000 Brasileiros existentes no Estado Oriental do Uruguay
no devem ser attendidos, se julgar que essa grande fracfto
da immensa familia brasileira no tem direito proteco do
Estado, ento as relaes de commercio, as relaes de sangue, o espirito de nacionalidade, podem erguer uma luta
na provincia do Rio Grande do Sul, cujos filhos sabem apreciar mais que tudo o valor e a honra.
A imprensa d'essa provincia tem ligado a maior importncia a esta questo ; peo permisso para ler cmara o
trecho de um jornal que j chama a populao do Rio Grande s armas.
Mais uma vez a primeira potncia sul-americana ultrajada, escarnecida, insultada e provocada mil vezes pelo governo oriental, por seus decretos, por sua imprensa, por seus
ministros plenipotenciarios, por suas hordas de assassinos, por
seus alcaides, por todos e por tudo em fim ; mais uma vez
a primeira potncia sul-americana foi humilde beijar a franja
do sangrento chirip do gacho oriental.
Mais uma vez o Brasil humilhou-se, desfez-se em satisfaes, quando devia atirar a luva face d'aquelle governo
falsrio e perverso. Enviou humilde um ministro para limpar
com as abas de sua casaca a poeira da secretaria de estrangeiros em Montevido; quando devia enviar um exercito
para proteger os interesses de seus subditos, e derribar de
uma vez para sempre os tigres de Quinteros, que so inimigos natos de todos os Brasileiros.
E o gabinete de S. Christovo se conserva surdo a
esse clamor, despresa as reclamaes do nosso valente Netto,
soffre calado os insultos da imprensa montevediana, tolera a
emisso de decretos que manifestamente violam os tratados
existentes.
fjjjfc
E o gabinete de S. Christovo se conserva mudo e
quedo ante a desgraa de tantos mil Brasileiros, no comprehende, ou no quer comprehender a nobre misso que Deus
deu ao Brasil, fadando-o para ser a primeira potncia da
America do Sul.
Pobres compatriotas que estais indefesos sem proteco entregues ao furor dos vossos verdugos! Infelizes
40,000 Brasileiros do Estado Oriental, que no tendes um
governo que faa respeitar o vosso direito I No conteis com
o vosso paiz ; confiai em vs, e s em v s ! Quando no
puderdes soffrer mais a vexao a que estais expostos tomareis
as armas em vossa prpria defeza, e vossa frente encontrares o valente Netto
J v, pois, o nobre ministro que com razo eu me
dirijo a V. Ex. inquerindo quaes as providencias que tomou
26

o governo imperial cerca das violncias, roubos e perseguies commetiidas na campanha do Estado Oriental do
uruguay, pelas, autoridades da Republica, contra as pessoas
e propriedades dos subditos brasileiros alli residentes, como
indo foi representado ao mesmo governo, pelo general Antnio
de Souza Netto.
Em Paysand acaba de declinar a honra de ser nosso
vie-consul n'aquelle departamento o digno Sr. Carneiro de
Campos, declarando que no podia continuar n'aquelle caracter, porque no tinha coragem para presenciar as humilhaes, as otfensas, os ultrages feitos a nossos patricios.
A respeito do 3. artigo das minhas interpellaes, digo
ao nobre ministro que sei que nossas reclamaes tem sido
sem nenhum resultado at hoje, e creio que assim continuaro, continuando essa politica de neutralidade to preconisada por S. Ex.
Sei que so estas causas accumuladas que tem levado a
2,000 de nossos concidados a esse acto de desespero, ou de
coragem; sei que so essas causas accumuladas que tem produsido muitos dos factos que acabo de expor cmara;
tenho pois direito de perguntar ao nobre ministro, quaes os
motivos que tem demorado estas reclamaes at hoje. S. Ex.
deve connecel-os, porque S. Ex. nos declarou n'esta casa que
o governo era solicito em promover as reclamaes; que
emquanto no perdesse a esperana de que esse meio fosse
profcuo, no podia o nobre ministro recorrer a outro mais
enrgico, mais positivo.
Em que se funda, porm, a esperana do nobre ministro?
Interpello a S. Ex. para que declare cmara para que possamos apreciar a solidez de suas bases. Quanto ao ultimo
artigo, Sr. presidente, conesso a V. Ex. que quando soube
que o governo imperial mandara reprehender seriamente o nosso
ministro em Montevido, s por ter elle consentido que o
bravo general Netto, se transportasse em um navio de guerra
nacional de Buenos-Ayres para aquella capital, fiquei acreditando que o distincto Rio-grandense pouco ou nada devia
esperar de um governo assim to suspeitoso em favor de
objecto de sua representao.
a Mas essa representao ha de Ser attendida na parte em que
pede proteco para mais de 40,000 Brasileiros, que se ne
forem attendidos pelo governo imperial, ante o qual se apresentam por meu intermdio, porque me posso constituir representante d'esses 40,000 compatriotas nossos; a provincia de
Rio Grande do Sul, essa to importante fraco da familia
brasileira, poder se erguer toda inteira, para vingar os seus
direitos offendidos, na pessoa e na propriedade d'esses nossos
irmos.
Sr. presidente, a neutralidade em face de uma guerra

travada entre duas naes, ou entre uma fraoo de um Estado e o seu governo legitimo, ou legal, eu tenho visto
aconselhada por estadistas europos e americanos e por publicistas notveis, e tenho visto posta em partica por mais de
um governo justo e cauteloso. E assim que a Europa assisfio
impassivel grande luta dos Estados-Unidos, s invases do
Piemonte, e ao externiinio atrocissimo dos Polacos.
Mas o que nenhum estadista, o que nenhum publicista
tem aconselhado, nem poder aconselhar, que um Estado
se conserve tranquillo e indifferente, em stricta neutralidade,
era frente do extermnio de seus concidados, praticado em
territrio de uma nao amiga, ou que deve ser, porque a
sua independncia e liberdade nos tem custado muitos sacrifcios- de sangue, muitos sacrifcios de dinheiro.
Ter, porm, o governo cumprido risca essa neutralidade de que nos fallou o nobre ministro? Ser neutralidade
recommendar-se aos nossos agentes diplomticos no Estado
Oriental do Uruguay, e ao presidente da provincia do Rio
Grande do Sul, que procurem por todos os meios afastar os
Brasileiros do exercito do general Flores, sem que se reclame
em favor dos" nossos compatriotas que so constrangidos a se
alistar no exercito da Republica? Ser neutralidade tratar o
governo em suas notas e em seus officios como rebeldes aos
soldados do general Flores? No sabe o nobre ministro que
a melhor fora do general Flores est na sympathia e adheso
que tem inspirado aos Brasileiros?
Pergunto ainda ao nobre ministro: reconhece S. Ex. como
legitimo o governo actual do Estado Oriental do Uruguay?
No tem o nobre ministro noticia do manifesto feito pelos
senadores deportados?
No sabe S. Ex. das violncias, dos excessos, das illegalidades e dos crimes commettidos, para que fosse eleito presidente da republica o Sr. Aguirre?
a Tem calculado o nobre ministro quaes sero as conseqncias de uma victoria alcanada plo exercito da Republica?
Acaso no teme S. Ex. o vm victis* dos vencedores, e aps
este grito de exterminio, os gritos e gemidos de 40,000
Brasileiros moribundos? Uma considerao de to grande
alcance parece-me que no deve ser despresada.
Para o gue tem servido, Sr. presidente, a nossa diplomacia no Rio da Prata? Qual a misso da diplomacia em
todos os pontos do globo ? Que resultados tem colhido e
nosso paiz da interveno d'esses juizes de paz das naes,
a que se chama embaixadores e plenipotenciarios? No servem
para evitar a guerra, nem para defender os direitos e os
interesses dos nossos concidados 1!
Sr. presidente, dizem os publicistasSi vis pacem para
W/iJtt-quizera que o governo imperial, de accordo com o
espirito ou com a letra d'este preceito, tomasse uma deciso
7

digna e honrosa para o Imprio, na actual situao dos

negcios gravssimos do Estado Oriental do Uruguay. No
me pertence suggerir o alvtre que deva ser seguido; no
quero para mim nem a gloria nem a responsabilidade de
uma medida qualquer n'esta emergncia dificil. A soluSo
pertence ao governo, porque o governo e quem dirige a
sociedade em sua vida interna, em suas relaes internacionaes Cumpra cada um com o seu dever: eu creio que tenho
famprido com o meu.
A i este discurso do digno deputado Ferreira Veiga, ao qual
no temos reflexes que fazer, porque mais um documento
que apresentamos da inrcia e da bondade dos ministrios
d'aquelle tempo, em relao politica seguida ha muitos
annos para com as Republicas do Sul; respondeu o ex-ministro
de estrangeiros Joo Pedro Dias Vieira, o seguinte:
0 Sr. Dias Vieira. Sr. presidente, o nobre deputado
que acaba de fallar, sustentando as interpellaes que dirigio
ao governo, entrou em uma serie de consideraes, s quaes
seguramente cumpre attender.
V. Ex., Sr. presidente, e a casa sabem perfeitamente que
os Brasileiros residentes na Banda Oriental, no gozam em
toda a plenitude dos direitos que a prpria constituio da
Republica confere a todos os estrangeiros.
tt As causas, porm, so antigas e graves, e para removel-as
tem o prprio governo imperial mudado de politica em tres
pocas bem distinctas e no mui remotas. Assim pelos motivos especificados no manifesto que fizemos em 1851, o governo imperial tomou a resoluo de intervir efficazniente na
politica d'aquellas regies. Fez ainda mais, para salvar a independncia e a integridade do Estado Oriental do Uruguay:
havendo a este faltado o auxilio pecunirio da Frana, tomou
a si esse encargo.
,
a O resultado d'essa interveno em que gastamos sommas
considerveis, e em que correu o sangue brasileiro, afim de
conseguir-se para os nossos concidados alli residentes a segurana e as garantias que lhe eram devidas, e ao mesmo
tempo no intuiio de auxiliar o governo da Republica a constituir-se em bases slidas, que onerecessem garantias de ordem
a todos os seus habitantes, o resultado, digo, de todos esses
sacrifcios foi vermos quasi com pequenas modificaes, o mesmo
tjatamento dado pelo governo e pelos povos d'aqueile paiz aos
Brasileiros residentes na campanha.
<c Em 1854, tres annos depois, ainda o governo imperial,
levado pelas mesmas consideraes, teve de celebrar um accordo com o general Flores, ento presidente da Republica

Oriental. As promessas solem nemente feitas n'esse accordo, no

sentido de se tornar efficaz a proteco aos direitos dos Brasileiros alli residentes, mais uma vez foram illudidas; tudo
continuou do mesmo modo.
As reclamaes d'esse segundo periodo tiveram pela maior
parte a mesma sorte que as do primeiro, e marcharam os
negcios de maneira que em 1857, vio-se o governo imperial
forado a mudar novamente a sua politica, e a concordar em.
que se inutilisassem diversos artigos do tratado de 1851, qu
eram relativos ao complexo de medidas tendentes a garantir
a paz, a ordem e a tranquillidade d'aquelle Estado.
De ento em diante continuando, por assim dizer, as cousas
do mesmo modo, julgou o governo imperial conveniente adoptar
a politica de absteno completa nos negcios internos da Republica visinha. Esta politica, alm de outras razes obvias,
era aconselhada pela necessidade de desvanecer apprehenses
e suspeitas que se manifestavam claramente em Estados circumvisinhos, e mesmo nos representantes de algumas outras
naes alli residentes, acerca das vistas do governo imperial
sobre aquella Republica, bem que se devesse conhecer que
os interesses do Imprio como os de todos, no podiam ser
outros se no os de manter a paz, a ordem e a estabilidade
das instituies da mesma Republica, condies indispensveis
para a segurana da vida e propriedade dos seus habitantes.
D'este procedimento a que aliis o governo imperial at
certo ponto estava tambm lidado por ajustes internacionaes
anteriores, no podia de certo affastar-se pelo simples facto
da luta civil promovida ultimamente pelo general Flores.
A revolta do general Flores comeou a manifestar-se em
Abril, ou Maio do anno passado. E' voz geral que dirigirase elle para Santa Rosa, e ahi encontrara contingentes, no
s6 de Brasileiros como de Argentinos. Com esses contingentes encetou a luta.
Logo* que constou haver Flores descido para atacar o
Salto, o governo imperial, posto que no propsito de no
intervir nas dissenses intestinas da Republica, no hesitou
em expedir para aquelle ponto uma embarcao de guerra,
afim de dar a devida proteco e garantia aos subditos brasileiros alli residentes, fazendo ao mesmo tempo as convenientes recommeudaOes legao em Montevido, para reclamar com energia contra quaesquer vexames ou violncias
que soffressem otf nossos concidados.
Outras naes, a Inglaterra e a Confederao Argentiua,
procederam do mesmo modo, mandando igualmente embarcaes de guerra para proteger os seus respectidos subditos.
<f Pelo que toca Confederao, a ida geralmente aceita
da proteco dada a Flores por Buenos-Ayres, em conseuencia de acharem-se muitos argentinos envolvidos na luta,
eu lugar, pelo iacto do Pampero, a srias complicaes en-

tre o governo argentino e o oriental, que felizmente consta

haverem terminado pela mediao do ministro inglez, o Sr.
Thornton.
O governo imperial ento foi convidado pelo do Uruguay, e por mais de uma vez para intervir, considerando
este chegado a hypothese dos tratados, por julgar que se
attentava contra a autonomia da mesma republica.
O governo imperial, no obstante, continuou na sua
politica de neutralidade, e unicamente pe os meios diplomticos tratou de pr-se em communicao, quer com BuenosAyres, quer com o governo de outros paizes, igualmente interessados na sorte d'aquella republica.
Quando do Salto passou Flores para Paysand, tambm
mandamos para l o contingente de uma corveta, que foi a
Belmonte, no intuito de prestar aos Brasileiros a proteco de
que carecessem.
A cmara no ignora que. o governo imperial, pelos
meios a seu alcance, tratou de fazer persuadir aos Brasileiros que se achavam com as armas na mo na campanha,
que desistissem d'esse empenho, que elle cuidava da segurana de suas pessoas e propriedades, e que o facto de estarem com as armas empunhadas difficnltava o desempenho
de sua misso.
Deixo ao critrio da cmara a apreciao 0 escrpulo
com que em taes circumstancias cumpria ao governo imperial proceder afim de arredar de si as suspeitas que haviam
recanido sobre o da Confederao Argentina. No entretanto
fora de duvida que o governo imperial, apezar de tudo,
quando soube que entre os vencidos alguns brasileiros tinham
sido fuzilados, no hesitou em reclamar immediatamente,
allegando que era um acto de barbaridade, um acto deshumano, o que se praticara ; e ainda posteriormente teve de
reclamar a favor de Brasileiros, alis envolvidos na luta, tendo
algumas d'essas reclamaes sido attendidas.
Antes da vinda do Sr. brigadeiro Netto a esta corte,
o governo imperial j estudava os meios de proteger os interesses dos subditos brasileiros na campanha oriental, sem
que ao mesmo tempo d'esse azo a que se dissesse que elle
abandonava a politica de neutralidade, que havia proclamado.
Quando aqui chegou esse general para trazer ao conhecimento do governo imperial alguns factos no intuito de justificar o .procedimento dos Brasileiros, que haviam recorrido
s armas arrastados pela fora dos veiamos e violncias que
se commettiam na campanha, contra suas pessoas e propriedades, o governo imperial mandava ao mesmo tempo
organisar um quadro de todas as reclamaes feitas desde
18l, com declarao da soluo que tiveram, afim de firmar
melhor o direito da nova e mais positiva reclamao que
tinha de dirigir ao governo da Republica, no interesse de
l

conveneel-o de que se reprova e condemna que os Brasileiros intervenham nas lutas e dissenses intestinas da mesma,
Republica; no est disposto a tolerar que sob esse pretexto
se pratiquem violncias e atrocidades, e fiquem sem proteco
e sem garantia, a vida, a honra e a propriedade dos subditos
brasileiros alli residentes.
Senhores, o governo imperial, comprehende bem que deve
olhar para a luta actual da republica visioha, no s considerando a proteco que lhe cumpre dar aos Brasileiros alli
residentes, como tambm attendendo influencia que essa
luta pode exercer na provincia do Rio Grande do Sul.
< Hoje fora de duvida que seguida a luta como est
sendo, por essa guerra de recursos, como l a denominam,
bem provvel que se torne duradoura. A guerra da espcie
de que se trata occasiona freqentes movimentos de tropas,
e esse estado de cousas no pde deixar de influir poderosamente nos Brasileiros alli residentes, ou seja porque se
vejam forados, contra a sua vontade, e por ventura para
salvarem a sua propriedade, a darem auxilio aos beiligerantes, ou seja porque estes fazem imposies a que elles
irremediavelmente tem de sujeitar-se.
N'estas circumstancias entende o governo imperial que
indispensvel reforar as suas fronteiras, e chamar mais seriamente a atteno do governo oriental para o que se passa
na campanha.
Por este modo poder o governo imperial, no s habiKtar-se para evitar violaes do nosso territrio, como se tem
dado, pela fora revoltosa, como tambm impedir a passagem
de contigentes brasileiros para a campanha, accrescendo que
assim licar igualmente habilitado com os precisos meios
para proteger os interesses brasileiros, dado o caso, que
alis no espera, de ser infructifero o ultimo appello amigvel
que vai fazer ao governo oriental.
Estou persuadido de que se a posio que vai assumir
o governo imperial, e que lbe imposta pelas circumstancias,
fr acompanhada do desarmamento dos Brasileiros, conscios
de que o mesmo governo occupa-se seriamente dos seus direitos e interesses, sero satisfeitas com mais facilidade e sem
grande sacrifcio para o paiz, as representaes e queixas
dos subditos do Imprio.
Se, porm, isto no se verificar, no menos certo, que o
governo imperial ha de ir por diante, como lhe cumpre, e
no pde deixar de fazer ; embora sem a esperana de que
a interveno seja coroada de resultado feliz e duradouro,
attenta a experincia do passado. A historia d'aquellas
regies convence-me d'esta verdade.
A interveno fora pie aproveitar no momento dado ;
mas depois as cousas continuaro do mesmo modo, e constantemente teremos de nos vr alli a braos com difficul-

 116
dades. A cmara no ignora que at certo ponto existe alli
um antagonismo de raas, e que aquella republica vive por
isso er% continua agitao.
O governo alli no se consolida, e por conseguinte nao
pde estabelecer a ordem, no pde responder devidamente
aos governos estrangeiros, pelas extores e violncias que se
commettem contra os subditos respectivos.
IL A cmara no ignora, por outro lado. que aquella republica, povoada na sua maior parte por estrangeiros, collocada
entre ns e Buenos-Ayres, estando sob as vistas immediatas
da Frana, da Inglaterra, e de outros naes da Europa, ha
de ser por muito tempo objecto dos diversos interesses encontrados que alli se agitam.
E' mister portanto, para que aquella republica goze de
paz e consolide as suas instituies, que faamos um estudo
ventura ainda mais acurado do que aquelle que se tem
ior
eito at hoje sobre as causas do mal, o que no exclue que
nos mostremos mais enrgicos nas nossas reclamaes.
<( Devemos vr se possvel algum accordo que tenha em
resultado medidas que garantam no futuro a vida, a propriedade e a honra dos Brasileiros alli residentes. Sem isto,
que no pde ser obra de um momento, que ha de vir com
alguma demora, no possvel a paz, a tranqilidade e o
socego ^aquellas regies.
O Brasil no tem interesse algum seno na independncia e prosperidade d'aquella republica. Os Brasileiros por
indole e gnio no so conquistadores.*
<c Demais estou convencido de que qualquer accordo que
se haja de tomar deve ser auxiliado pelo concurso de outras
naes igualmente interessadas na consolidao da ordem da
Republica. Se bem que os interesses das potncias europas
no so os mesmos do Brasil e de Buenos-Ayres, que so
confn antes.
cc O governo imperial de certo no deixar de ter em
grande considerao o avultado numero de Brasileiros que
alli residem e a importncia das suas propriedades ; mas
tambm preciso que esses Brasileiros se conveno de que
no o melhor meio de obter a segurana e a tranqilidade
que desejam, envolvendo-se nas lutas intestinas da Republica,
Cumpre pois, que confiem no seu governo, e at certo
ponto que o auxiliem na execuo dos meios que pretende
empregar para proteger os interesses brasileiros na campanha
oriental.
Creio, * Sr. presidente, que pelas observaes que acabo de
fazer, se acham respondidos os diversos quesitos formulados
na interpellaco, e bem patente cmara o pensamento do
governo em relao a luta que actualmente dilacera o Estado
Oriental. n

\\7

N*esi w u r s o diz o ex-ministro do e s t r a n g e i r o s D i a s Vieira,

q u e a potitioa q u e o governo imperial continuava a seguir era
a d e absteno completa nos negcios da republica visinha;
que. todas as reclamaes sobre violncias contra os subditos
brasileiros foram sempre lludidas. Diz que o governo imperial, soube que alguns Brasileiros foram fuzilados, e que logo
no hesitou em reclamar immediatamente, allegando que era
uma barbaridade; e n'essa reclamao ficou toda a energia do
governo imperial; que mandara organisar um quadro de todas
as reclamaes feitas ao governo da republica desde 1 8 5 1 ,
para melhor firmar o seu direito, para nova e mais positiva
reclamao. Disse, que a interveno fora pde aproveitar
no momento dado, mas que depois as cousas continuavam no
mesmo estado. Desculpou o governo da republica que no
se podia consolidar, e por isso no podia responder aos governos estrangeiros pelas extores e violncias que se commettiam nos seus subditos. Que necessrio que o governo
faa um estudo mais apurado do que tem feito at agora
sobre o mal, para que tenha por resultado medidas que garantam para o futuro a vida, a propriedade e a honra dos
Brasileiros alli residentes.
Foi em Abril de 1864, isto , depois de terem passado mais
de 10 annos que os Brasileiros estavam sendo massacrados no
Estado Oriental, que um ministro de estado disse que devia
continuar o systema de neutralidade. A cmara dos deputados d'aquelle anno, excepo de poucos membros, ficou
satisfeita com as explicaes que deu o ministro Dias Vieira
para desculpar o g o v e r n o imperial do seu procedimento para
com aquella republica, e convencer a cmara de que a poltica seguida at ento era a melhor; a mesma politica que o
gabinete de 15 de Janeiro tinha herdado dos ministrios anteriores. Estando conhecida a poltica de todas as administraes desde 1853 at 1864, em relao ao Estado Oriental,
drefmos que, sabendo o governo imperial o que gse p a s s a v a
n o Estado Oriental com os Brasileiros alli residentes, logo q u e
as primeiras reclamaes no fossem a t t e n d i d a s ; devia intrvit
a e t i v a m e n t e para obrigar ao governo d e Montevido a c u m 37

prir com os devores de nao civilisada; com este comportamento tinha o Imprio ficado mais respeitado das outras
Republicas, o soffrimento ou a desgraa dos Brasileiros
naquella Republica tinha parado ha muitos annos.
Se esta politica tivessse sido seguida pelo governo do Imprio desde que terminou a campanha contra Rozas, que tanta
fora moral deu ao Brasil, no tinham sido os Brasileiros
fuzilados e degollados pelas autoridades policiaes do Estado
Oriental, para se apoderarem do que elles tinham, pois que
foi sempre o fim que tiveram as perseguies feitas aos Brasileiros; no tinhamos soffrido uma guerra de cinco annos,
e ficado o Imprio reduzido misria publica pelos impostos,
falta de meios de subsistncia, e deminuio de populao.
s administraes passadas nunca quizeram seguir a politica que adoptou o governo do Principe D. Joo para com
a Republica do Uruguay, ou por ignorarem o que ento se
passou, ou por ir resoluo, vacillando sobre o que deviam
fazer, e deixando que continuassem as desgraas a que estavam sujeitos os' stis concidados, do modo porque o declararam todos os ministros de estrangeiros rios seus relatrios..
Causou admirao um tal procedimento dos ministrios do
Imprio vista dos factos expendidos; os quaes no se
podem ler sem' se sentir uma commoo de horror contra os
perpetradores de tantos crimes, que ficaram e ficaro impunes.
Ao discurso do ex-ministro dos negcios estrangeiros, seguio-se outro do deputado Nery, que um documento justificativo do que temos exposto at esta poca, o qual aqui
copiamos.
O Sr. Nery: Sr. presidente, folguei de ouvir agora na
contestao que S. Ex. deu ao ilustre deputado por minasGeraes, ter ouvido a S. E*. a confirmao. d'aquiilo que a
confiana que deposito no patriotismo do actual gabinete,
tinha anticipado na minha convico; isto , a crena de que
o gabinete actual trata seriamente de remover os males* que
afigem o% Brasileiros sesidentes no Estado. Oriental, e de
fazer assumir a politica do Imprio, aquella politica digna
e altiva a que a nossa posio na America do Sul e os
nossos brios uacionaes no tem somente direito, porm do
o caracter de verdadeiro dever.

I I I

cc S, Ex. porm, pareoe-me ter manifestado algum receio,

de que uma politica positivamente enrgica traga os inconvenientes que enxergou no* mo xito das intervenes de
1851, e nos auxlios de .1854.
S. Ex. recordando essas duas paginas da nossa historia,
tirou d*ellas a conseqncia, de que tantas vezes quantas o
Brasil tem lanado o peso da sua espada nas lutas da Republica Oriental, para proteger os legtimos interesses dos
Brasileiros alli residentes, o resultado tem sido sempre contraproducente; porque a politica imperial n'essas duas occasies
no quiz ser conseqente comsigo mesma, e recuou diante
do seu prprio pensamento; sendo o governo imperial o primeiro a falsear a obra a que parecia ter hypotnecado todo
o poderio do Imprio. E' um facto histrico que est na
lembrana de toda a casa, qual foi a maneira porque se
falseou o resultado da nossa interveno em 1851.
Parece incrvel que quando o Imprio punha em marcha
todas as suas hostes para derrocar, no simplesmente um homem, porm um systema, para acabar com a barbara politica que tinha levado o general Oribe ao p dos muros de
Montevido, lhe entregssemos no fim da luta o poder; que
deixssemos nas mos no d mesmo indivduo, porm da
mesma politica, do mesmo systema, toda a autoridade que
tnhamos ido arrebaarvihe. Mentimos misso que nos havamos imposto, traiamos a confiana dos que nos haviam
chamado !
O que para mim patente, o acto singular de que no
momento em que o governo brasileiro parecia levar a fora
e prestigio das armas imperiaes para sustentao d'esse governo, as tropas brasileiras se fechavam dentro das quatro
paredes dos seus quartis, em quanto meia dzia de patriotas
derrbavam a prpria autoridade que tinham ido manter.
O que resultou d'esse proceder? Algumas dezenas de patriotas, algumas dezenas de homens a quem respeito e venero,
porque procederia como elles, se como elles eu fosse Oriental,
conseguiram abater o governo da Republica, diante da diviso
brasileira que o tinha ido auxiliar.
Ainda aqui qual foi a aco da interveno brasileira?
Nulla, como da primeira vez, tornou-se a fechar dentro dos
quartis; e no o digo em estylo figurado, porm tal qual
o que fazia-se e aconteceu; porque de conformidade com a
poltica do nosso governo, as prprias sentinellas foram fechadas no interior dos prdios, para evitar-se at a sombra
de um conflicto.
Flores a seu turno triumphou; a revolta baqueou diante
da oolligao dos dous generaes, como ante ella baqueara pr-

 120

viamente o governo legal; e as nossas foras, impassveis em

tantas peripcias, no serviam mais, pareciam no ter outra
misso que a de fazer continncia ao, ultimo vencedor.
Tnhamos, portanto, seno ajudado, deixado enthronisar
a poltica infausta, cujos antagonistas ramos. O poder que
tnhamos ido apoiar, estava em terra; em lugar d'elle erguia-se,
(Testa vez sem rebuo, a tradic&o que houvramos devido inutilisar para sempre em 1851. Dias depois o novo governo exigia
que despejssemos o seu territrio; e sob ironias e falsas cortesias, sob fingidos, seno sarcsticos obsquios, a diviso imperial deixava Montevido, por modo muito menos altivo e
sobranceiro do que tinha entrada.

<( Tal foi, tal tem sido a apregoada politica de interveno

no Estado Oriental; incerta, dubitativa, e sempre sem nexo,
contradictoria, sem teno formal e positiva.
No , pois, exacta a apreciao do nobre ministro de
estrangeiros, contra a efficacia de uma poltica enrgica no
Rio da Prata, como remdio effectivo dos males que alli estamos soffrendo. Ao contrario, pergunte S. Ex, s legaes
de Frana e Inglaterra se tem sido ouvidas e acatadas; pergunte-lhes desde que tempo no ouvem as queixas dos seus
nacionaes misturadas aos brados e queixumes dos subditos d'essas
outras naes mencionadas na nota do nosso ministro, e s
magoas e torturas dos residentes brasileiros. Ellas diro a S. Ex,
que desde que as duas poderosas naes, talvez com tropelia do direito, fizeram uso da fora para obter, seno pelo
respeito do direito, ao menos pelo direito do mais forte, aquillo
a que tinham jus, e que tanto haviam reclamado vagamente.
No ., portanto, fundado o receio do nobre Sr. ministro de
estrangeiros.
Quanto a mim, declaro que o que hoje estamos vendo,
no seno a conseqncia de um calculo nefando, que as
pertubaes' polticas no so seno o pretexto, o manto sob
que se acobertam, para dar pasto, nao direi j aos planos,
porm aos instinctos de exterminio de residentes brasileiros.
E d'isto fcil seria encontrar larga nota nos prprios relatrios da repartio de estrangeiros, de muitos annos a esta
parte.
Senhores, em que paiz do mundo, em que outra terra
abundariam como no Estado Oriental os casos de homicdios,
de barbaras e atrozes tropelias, praticadas pelos agentes do
poder, e pela fora publica, sobre os indivduos de uma
nacionalidade estrangeira ? .
<c E' horrvel, senhores, mas eu fatigaria a atteno da
casa, se me propusesse a lr as longas notas que tenho n'estas
duas folhas de papel, de assassinatos praticados por agentes
da autoridade do Estado Oriental, sobre compatriotas nossos.

 42i
No o punhal do siarip ferindo nas trevas e a horas
portas, o desarmado peito de sua victima ; sempre a espada dos agentes da lei, rasgando em nome d'esta o corao
de nossos conterrneos, e abrindo-o covarde, traidora e a 1 eivosamente, depois de presos e amarrados pelo prestigio da sua
autoridade, ou lanando-se dez contra um, a titulo de reprimir
crimes imaginrios.
No entanto compulsei cuidadosamente uma longa serie
de relatrios da nossa secretaria de estrangeiros, e no
encontrei um s exemplo de reparao completa, um s
caso que fosse de satisfao condigna. As reclamaes passam*
de um para outro anno, perpetuando-se n* uma discusso
estril ; nossos ministros transcrevem uma por uma as notas
mais ou menos energidas da legao brasileira, e as contestaes cavilosas, dbias, s vezes mesmo sarcsticas, irnicas
do governo oriental, que declina de hoje para amanh, ora a
satisfao, ora a explicao de tudo ; at que afinal fatiga-se
a diplomacia, cansa d'essa luta, esquece-a e dormindo no
caso, deixa esmorecer a reclamao, e finalmente perde-a, e
desapparece do histrico dos relatrios.
Mais de um exemplo d'estes podem verificar os meus
iilustres collegas na colleco de relatrios da secretaria de
estrangeiros; mais de uma vez ho de encontrar casos de que
se occupa o governo dous ou tres annos seguidos, reclamaes muitas vezes pendentes, sobre um crime horrivel, e que
acabam por desapparecer, por ser postas margem, sem que
se saiba se a nossa legao foi satisfeita.
Alm d'esta parte do discurso do deputado Nery, que acabamos de transcrever, pronunciado tambm no dia 5 de
Abril de 1864, continuou o dito deputado, a fazer descripo
de muitos assassinatos de Brasileiros, perpetrados s por serem
d'esta nacionalidade; alguns dos quaes j ns fizemos meno
no livro T. Apresentou os mais celebres em atrocidades, das
autoridades orientaes, que maiores males fizeram aos Brasileiros ; mencionou o facto de serem queimadas 15 propriedades brasileiras no districto de Taquaremb, ficando as famlias privadas do nico abrigo que tinham; e o governo
oriental nenhuma satisfao deu s reclamaes da nossa legao.
Soffriam e no encontravam allivio; invocavam o am- 1
paro da meptria (diz o deputado Nery), e a meptria
no podia, ou no lhes sabia valer. Homens corajosos, homens de brio, homens de guerra, fcil era que olhassem para
o seu lado esquerdo, fcil era que requestassem a espada,

 122
que tantas vezes menearam, e que ao primeiro sopro proclamassem a guerra e a vingana.
Faz a descripo da entrada do general Flores no Estado
Oriental, mostra como as perseguies feitas aos Brasileiros,
obrigavam estes a procurarem a proteco d'aquelle general;
e d'este modo augmentaram-se as suas foras. Ao que disseram os deputados Ferreira da Veiga e Nery, convm ajuntar
o que expendeu o deputado Barros Pimentel sobre as observaes do ministro de estrangeiros, vista do modo porque
tem sido tratados os nossos negcios no Rio da Prata. As
partes mais notveis do seu discurso o que se segue:
Nunca, applaudi a maneira pela qual tem sido dirigida
a politica do governo imperial, em relao s republicas que
nos ficam ao S u l ; sempre a considerei vacillante, tendo por
norma a inconsequencia e a fraqueza. Para demonstrar os
fundamentos d'este juizo, peo licena cmara e ao nobre
ministro dos negcios estrangeiros, para juntar ao histrico,
que S. Ex. acaba de fazer, da politica brasileira no Rio da
Prata, alguns rpidos commentarios. Partio-se sempre de um
equivoco; tem entendido o governo brasileiro que devia estender Republica do Uruguay especialmente, o mesmo
proceder elevado e nobre que tem tido com outras potncias,
ro via, no queria ver que tratvamos com povos muito
menos civilisados, que nunca souberam aquilatar a generosidade do nosso procedimento, que sempre procuraram attribuir
aos actos do governo imperial uma segunda inteno, incompativel com um governo que se presa.
No me remontarei poca da separao da provincia
Cisplatina; sendo certo que muito havia a dizer, e que desde
ento nunca mais houve socego para os povos do sul do
Imprio. Tomemos os factos desde quando comeou a aprecial-os o nobre ministro dos negcios estrangeiros. Ningum
se pde ter esquecido da linguagem desabrida, de que contra
ns sempre se serviram os nossos visinhos. Ainda est viva
a lembrana das notas insolentes e ameaadoras que nos dirigira o representante do dictador Rosas. ' Sabemos a despeito
dos tratados, especialmente da conveno preliminar da paz
de 27 de Agosto de 1828, pela qual a Inglaterra, a Jfrana
e a Confederao Argentina se comprometteram a sustentar e
defender a independncia de Montevido; quantos meios ca yilosos empregou o governo de Buenos-Ayres para despojar*
nos do direito de garantia e de viilancia sobre o novo 'Estado, e dominar seu governo. Felizmente aos olhos, do governo imperial, no se pde occultar o desgnio do dictador,
que sendo ambicioso e de algum gnio, pretendia absorver

todos Q S Estados do Rio da Prata. Gomo via no Brasil um

obstculo a seus planos, contra o Brasil dirigi o suas setas.
Conhecemos os meios de que para esse fim se ser vio. Annos
depois de ter descido da cadeira presidencial o general Oribe,
sem ter concludo o tempo da sua presidncia, vendo Rosas
que no podia exercer com a ordem de cousas ento existente, uma influencia directa e immediata sobre o Estado
Oriental, armou o brao de Oribe, e enviou-o conquista de
Montevido. Nenhum de ns to moo que se n&o recorde das depredaes e morticnios praticados nos campos
orientaes, por onde Oribe passava; qual novo Atilla, como um
agello talando, incendiando e assassinando. Nao tardou que
puzesse em assedio Montevido.
Mas Rosas receiand$ encontrar difficuldades nas potncias
signatrias da conveno de paz de 1828, conseguio descartarse da interveno da Frana, e em seguida da Inglaterra.
Mas os interesses da Inglaterra e da Frana no so os mesmos que os do Brasil. O Brasil potncia confnante, tem
direitos e deveres especiaes a cumprir.
Logo que o dictador engodou aquellas potncias, com
promessas de aberturas de rios, etc, entendeu que se approxiniava o dia to desejado de transportar suas foras para os
campos do Rio Grande.
o Felizmente, n'este estado de cousas, tivemos um ministro
patriota, que bem mdio a situao e comprehendeu que a
absteno absoluta, que se tinha arvorado como politica perpetua, j no era s um erro, era um crime; por conseguinte, resolveu intervir no Rio da Prata.
Mas tirou o Brasil as vantagens que devia esperar de.
tantos sacrifcios ; foi a politica imperial to habilmente encetada, convenientemente concluda ? E' o que vamos ver.
Sabe-se que demos a Urquiza o commando dos exrcitos. No
entro no julgamento d'esta concesso. Partiram os dous generaes, um de 'Entre-Rios, e outro do Rio Grande do Sul.
Emquanto o nobre Marquez se dirigio para o Rio Negro, as
communicaes, os correios se cruzavam constantemente. No
dia em que o general brasileiro passou o Rio Negro, deixou
de receber despachos do general entreriano. Os seus agentes
iam e no voltavam. E' que Urquiza assim que teve certeza
de que as foras do Brasil haviam passado aquella linha,
que lhe guardava a retaguarda, no se importou mais com
o general brasileiro.
No temendo mais o inimigo correu-lhe ao encontro, e
alcanando-o assignou a nefasta capitulao do Pantanoso.
Significa esta celebre capitulao, o reconhecimento de que
nao havia vencedores nem vencidos, o reconhecimento ainda
de todas as posies, de todos os direitos adquiridos, um
amplexo fraternal, a sanco em fim da revoluo feita por
Oribe. Indignado o general brasileiro da precipitao e da

m f do argentino, argue-lhe a inconvenincia do acto:

O argentino escusa-se com o desejo de evitar derramamento
de sangue. O general brasileiro subscreveu capitulao.
No sei se haveriam muitos generaes que tivessem tanta
magnanimidade. Ainda * no tudo ; o nosso plenipotenciario, o fallecido Marquez de Paran, acompanhou o
nosso general, e reconheceu a capitulao ! Eis um dos erros
mais fataes de nossa politica no Rio da Prata. E' elle inquestionavelmente a origem das desordens que hoje deploramos.
Gom a capitulao voltaram os batalhes de Oribe a
concluirem como legaes a obra da devastao, que como rebeldes haviam incetado nas provincias do interior. Com ella
foi derribado o herico governo da*praa, e se Oribe no
pde entrar, mandou em seu lugar seu ex-ministro, Giro.
Com a capitulao do Pantanoso demos a victoria aos nossos
inimigos, e arreamos do poder aquelles que por tanto tempo
protegemos. Apenas instalou-se o novo governo, exigio o
nosso plenipotenciario que fossem ratificados os tratados celebrados durante o assedio. Para esse povo sem gratido, o
seu primeiro acto foi negar a ratificao a esses tratados. Foi
preciso toda a energia do Marquez de Paran, para por meio
de um convite comminatorio chamal-os a seu dever: ou
ratificao, ou entrada de nossas foras na praa. Entretanto
cumpre no desconhecer, era isso a conseqncia de um
erro d'essa politica sem rumo sem unidade. Passada a efervescncia, outros ajustes foram celebrados no intuito de desenvolver as bases a w tratados de 1851, e com todos usaram
. nossos visinhos da mesma m f, e ns da mesma simplicidade.
H
No obstante tantas decepes, a solicitaes de um caudilho feito presidente, l fomos outra vez com o nosso exercito e com o nosso dinheiro. No careo recordar
cmara as chicanas e subterfgios empregados com o tratado
de limites, com permutas de territrio, etc. Bem fresca ainda
est a historia dos tratados de 4 de Setembro de 1857. Eram
dous tratados, um de commercio e outro de limites. Estava
estipulado que um no podia ser executado sem o outro. E o
governo da republica ratificou o primeiro, e negou a ratificao ao segundo. Vimo-nos afinai na necessidade de suspender um e outro.
Ora, senhores, quando temos a tratar com um governo
d'esta ordem, devemos levar nossa condescendncia a ponto de
nos tomarem por fracos ou por nscios? Ainda no t u d o ;
e este facto a que vou alludir revelia nfio menos a m f
d'esse governo, como a ingenuidade do nosso. Compromettendo-se as potncias signatrias da conveno preliminar de paz
de 1828, a sustentar e garantir a independncia do Estado
Oriental, firmar as condies n'um tratado definitivo, o Brasil

 125

por motivos a que no posso attingir, sempre instou com

Montevido a concorrer para reaisar-se aquella promessa; at
que em fim, 3 0 annos depois, celebrou-se o tratado, com que
mais que ningum tinha Montevido a ganhar, e s por parecer obra do Brasil nao foi ractiticado.
A* imitao do Estado Oriental, o Paraguay e a Confederao Argentina tem escarnecido da nossa boa f, e faltando
a seus compromissos tem-se collocado em posio pouco
digna de naes civilisadas. Temos ainda presentes os successos
lamentveis de uma infeliz aventura no Paraguay, afim de
pedir satisfao por passaportes enviados ao nosso encarregado
de negcios. N'esta occasio lamento, como um nobre deputado, a mesquinhez de nossos relatrios, que apenas do os
factos, sem trazerem a explicao d'elles.
Depois do fallar na misso de Pedro Ferreira d'01iveira ao
Paraguay continua':
Senhores, se as scenas que desenrolou o nobre deputado
pelo Rio Grande do Sul, nos enchem de horror pelas atrocidades que as acompanharam, esta nos enche de indignao,
porque uma nao altiva como o Brasil, foi escarnecida por
meia dzia de Hespanhes nas margens do Prata; elles ; J |
tiveram a habilidade de conservar nosso plenipotenciario durante
seis mezes, at as guas baixarem. Mais de uma vez, a
nobre oficialidade teve de corar d'esse papel aviltante que
se estava representando, e d'essa politica de condescendncia
que nos levava a sacrificar a nossa dignidade de nao.
Quanto Confederao, o mesmo resultado, as mesmas
duvidas, a mesma falta de compromissos, de pagamento de
subsdios, etc.
A* vista do que acabo de expor, da m vontade d'esses
povos, e dos pssimos resultados que temos tirado d'essa politica demasiadamente condescendente, no podemos deixar de
mudar de rumo; e estas consideraes sobem de ponto em
relao a Montevido, que pelos* eus hbitos tradiccionaes de
derramamento de sangue, pela ^sua ingratido, pela ausncia
de um typo nacional, pois dous teros da sua populao so
estrangeiros pela instabilidade do seu governo, no tem de
nao seno o nome. Um paiz cujo governo no tem aco
quatro lguas alm de sua sede, que tem em sua capital,
publicamente protegida, uma commandita destinada a fabricar
ttulos de dividas de Brasileiros, ttulos falsos ; em um paiz onde
nada. pertence nao, porque tudo est ou hypotecado por
uma eternidade, ou definitivamente vendido; onde s a cathedral no est allienada; d'onde a f publica desappareceu ; um
paiz d'estes, antes uma negao de nao, do que uma
nao; uma fico dos tratados.
E pois, entendo que com o governo de Montevido no
28

 126
p o d e m o s ter a m e s m a politica que c o m a s ' n a e s civilisadas.
Para abi aco enrgica- d a diplomacia, e fora' para nos fazermos o u v i r .
O resto d o discurso d o deputado Barros P i m e n t e l , n o

pre-

cisa ser a q u i c o p i a d o , para corroborar as nossas asseres.

F o i necessrio q u e

na

sesso d e 5 de Abril

estes deputados, cujos discursos

ficam

d'esse

anno

transcriptos a c i m a , t o -

m a s s e m a deliberao de c h a m a r a atteno do ministrio d e

15 de J a n e i r o de 1864, presidido pelo conselheiro Zacarias de
G e s e V a s c o n c e l l o s , para

os

attentados

que

se

praticavam

contra o s Brasileiros d o m i c i l i a d o s .n Estado Oriental.

INPessa occasio

o ministro dos negcios

estrangeiros. J . P .

D i a s Vieira, a l m do q u e j m e n c i o n a m o s , ainda d e s c u l p o u o
g o v e r n o i m p e r i a l conforme pde, declarando que n o era de
opinio

haver

interveno

directa

nos

negocies

Oriental do P a r a g u a y . A interveno fora pode

no

momento

dado;

mesmo modo, e

mas

depois

constantemente

as

cousas

teremos

do

Estado

aproveitar

continuaro

de n o s ver

alli

do
a

braos c o m difficuldades. A cmara n a o i g n o r a q u e at certo

ponto

existe

alli u m

antagonismo

de

raas, e q u e

aquella

R e p u b l i c a v i v e poe i s s o e m c o n t i n u a agitao.
D e p o i s do q u e se passou n a cmara dos deputados,

resol-

v e u - s e ento o ministrio de 15 de Janeiro mandar o c o n s e lheiro J o s A n t n i o Saraiva e m misso especial a Montevido,

da qual v a m o s tratar.

LIVRO

SEXTO.

RELATRIO DO MINISTRIO DOS NEGCIOS ESTRANGEIROS.

Tendo o governo imperial resolvido mandar uma miss&o

especial a Montevido, nomeou o conselheiro Jos Antnio
Saraiva para esse fim.
O ex-ministro dos negcios estrangeiros deu conta Assembla Geral no relatrio de 1865 da misso que mandou ao
Rio da Prata do modo seguinte:
M

MISSO DO SR.

CONSELHEIRO JOS ANTNIO SARAIVA.

a Esto no dominio publico, e j a elles me referi no meu

anterior relatrio os motivos, que determinaram o governo
imperial a dirigir um ultimo appello amigvel ao da Republica Oriental do Uruguay, para tomar na considerao que
mereciam e attender
contra as graves offensas feitas aos subditos brasileiros alli
residentes, e cuja propriedade, honra e vida nSo encontravam
proteco, que alis lhes era afianada pela constituio da
mesma Republica, mediante a qual haviam o Brasil a Confederao Argentina consentido na sua existncia politica.
A causas accumuladas desde muitos annos tinham vindo
ctkonar-se atentados recentes e gravssimos praticados por
occasiao dftf"iSta civil com que em 1863 se vio a braos o
governo oriental.

 428

Triste e desesperada tornou-se com effeito a sorte dos

nossos compatriotas, e a noticia dos seus soffrimentos excitava o clamor geral do paiz.
No podia, pois, o governo imperial prescindir por mais
tempo de intervir prompta e efficazmente em defesa de to
sagrados interesses, a despeito mesmo da situao excepcional
em que pela guerra civil achava-se collocado o governo da
Republica.
Foi sob estas inspiraes que o Sr. conselheiro Saraiva
apresentou em 13 de Maio do anno passado as suas credenciaes ao governo de Montevido, declarando-lhe n'essa occasio
que s a adopo de uma politica previdente e com perseverana executada, conseguiria dissipar todas as causas prximas e remotas que no futuro poderiam perturbar as boas
relaes que o governo imperial tinha a peito cultivar com
a Republica.
Desenvolvendo este mesmo pensamento, o Sr. conselheiro
Saraiva, em sua primeira nota datada de 18 do citado mez,
disse ao governo oriental que, para obter-se o fim desejado,
indispensvel era que o mesmo governo fizesse effectivas as
seguintes providencias:
l. Que o governo da Republica fizesse effectivo o devido
castigo, se no de todos, ao menos d*aquelles dos criminosos reconhecidos, que passeiavam impunes, occupando at
alguns d'elles postos no exercito oriental, ou exeroendo cargos
civis do Estado.
2 . Que fossem immediatamente destituidos e responsabilisados os agentes^ de policia, que haviam abusado da autoridade de que se achavam revestidos.
3 . Que se indemnisasse competentemente a propriedade
que, sob qualquer pretexto, tivesse sido extorquida aos subditos do Imprio.
<< 4 . Finalmente, que fossem postos em plena liberdade todos
os Brasileiros que houvessem sido constrangidos ao servio
das armas da Republica.
E para que de futuro se no reproduzissem os attentados de
que se trata, solicitava mai-ip Sr. conselheiro Saraiva do governo da Republica:
A expedio das convenientes ordens e instruces aos
diversos ag*entes da autoridade, nas quaes condemnando solemnemente os alludidos escndalos e attentados, se recommendasse a maior solicitude e desvelo na execuo das leis
da Republica, e se comminassem as penas por essas mesmas
leis impostas aos transgressores, de modo a tornar effectivas
as garantias n'ellas promettidas aos habitantes do seu territrio.
<( Que se expedisse do mesmo modo as ordens e instruces precisas, para que fosse fielmente cumprido o accordo
celebrado e subsistente entre o governo imperial e o da Republica, pelas notas reversaes de 28 de Novembro e S de
a

Dezembro de 1857, no sentido de serem reciprocamente respeitados os certificados de nacionalidade passados pelos competentes agentes dos dous governos aos seus respectivos concidados.
cc por ultimo, que se empregassem os meios precisos
afim de que os agentes consulares brasileiros n'elia residentes
fossem tratados com a considerao e deferencia devidas ao
lugar que oocupavam, respeitando-se as attribuies e regalias
que lhes eram prprias, segundo o uso geral das naes e o
direito convencional entre o Imprio e a Republica.
Se, como havia direito a esperar, attendesse o governo
de Montevido a to moderada e justa reclamao do Imperio, cujo espirito publico achava-se extremamente excitado,
sobre tudo na provincia de S. Pedro do Rio Grande do Sul,
obvio que se teria empregado o meio mais prprio, no s
para obter o desarmamento dos Brasileiros, que no obstante
as mais positivas recommendaes do governo imperial, adheriam causa do general D. Venancio Flores, dando como
justificao do seu procedimento os vexames e violncias que
soffriaru, como tamoem por ventura para pr termo guerra
civil, que o governo da Republica declaraVa ser-lhe um obstculo para tornar effectivas suas ordens, principalmente no
interior.
cc Ningum ignora que o governo imperial estava longe da
inteno de animar a excitao, que em to larga escala se
tinha desenvolvido na campanha oriental. No s os seus
naturaes interesses, como ainda todos os seus actos solemnes
demonstravam o contrario. Todavia julgou o ministro brasileiro conveniente reiterar ainda uma vez esta segurana, e
assim o fez pela sua nota de 18 de Maio, em confirmao
do que havia verbalmente dito nas conferncias, que a precederam.
c< Sabia o governo da Republica, pois, que disso fora opportunamente prevenido, que as foras imperiaes, que haviam
marchado para a fronteira da provincia de S. Pedro do RioGrande do Sul, destinavam-se no s a fazer respeitar o territrio do Imprio e melhor impedir a passagem de contingentes para o Estado Oriental, como a proteger e defender a
vida, a honra e a propriedade dos subditos brasileiros, se contra o que era de esperar desattendesse o governo da Republica s nossas exigncias, ou se julgasse impossibilitado de
fazer effectivas as providencias que ellas reclamavam.
cc N'este procedimento enxergou, porm, aquelle governo
uma ameaa por parte do Imprio, e assim o fez sentir em
diversas notas, que dirigio o ministro das relaes exteriores
legao imperial, e em 16 de Maio ao Sr. conselheiro
Saraiva.
No intuito de remover qualquer dificuldade que se oppuzesse ao feliz xito da negociao que ia encetar, apressou-se

o Sr. conselheiro Saraiva na primeira conferncia que teve

com o Sr. ministro das relaes exteriores, *~ a declarar francamente que o pensamento do governo imperial era todo amigvel, emquanto as circumstancias e os acontecimentos no
aconselhassem outra politica.
Era, portanto, de esperar que o governo da Republica,
reconhecendo o espirito amigvel e conciliador da misso, expontaneamente e sem demora correspondesse aos justos reclamos
do governo imperial.
Em vez, porm, de proceder assim, em vez de procurar
entender-se com o representante do Imprio para resolver a
questo de um modo pacifico, e ao mesmo tempo decoroso
e digno, o governo da Republica, repellindo as nossas reclamaes e prorompendo em acerbas recriminaes, fundadas em
inexactas apreciaes dos acontecimentos, declarou ao Sr. conselheiro Saraiva, em nota de 2 4 d'aquelle mez, que no podia
e no estava disposto a attender s solicitaes que se lhe
faziam.
<( A' esta nota, respondeu o Sr. conselheiro Saraiva, em 4
de Junho, restabelecendo a verdade dos factos, e mantendo
com a precisa circumspeco e firmeza a posio que havia
assumido em sua nota inicial. As circumstancias, como se v,
eram graves, subindo de ponto pelos termos desabridos com
que negou-se formalmente o governo da Republica s justas
solicitaes do de Sua Magestado o Imperador.
Parecia, pois, chegado o caso da apresentao do ultimatum,
e do subsequente emprego dos meios a que a diplomacia cede
ento o passo.
O Sr. conselheiro Saraiva, porm, por consideraes sem
duvida plausiveis, e na esperana de que, melhor aconselhado
pela reflexo, retirasse o governo oriental a sua nota e mudasse
de resoluo, suspendeu por assim dizer a negociao emquanto
aguardava instruces do governo imperial a quem communicra o que se tinha passado.
PARTIDA

DO

CONSELHEIRO JOS

ANTNIO

SARAIVA.

No dia 2 7 de Abril de 1 8 6 4 sahio d'este porto a fragata a

vapor Amazonas, conduzindo a seu bordo o conselheiro Jos
Antnio Saraiva, enviado extraordinrio e ministro plenipotenciario do Brasil em misso especial junto ao governo do Estado
Oriental do Uruguay. Era secretario d'esta misso especial o
Dr. Aureliano Cndido Tavares Bastos, ento deputado pelas
Alagoas.
O vapor Amazonas chegou a Montevido a 6 de Maio seguinte, e a 12 do mesmo mez o conselheiro Saraiva pre-

sentou as suas credenciaes ao Presidente da Republica. Estavam

presentes a esta audincia todo o ministrio e os chefes civis
e militares que se achavam na capital.
O nosso enviado foi acompanhado do seu secretario, do
encarregado de negcios do Brasil, Joo Alves Loureiro e seu
secretario, dq cnsul geral brasileiro e do commandante da
estao naval do Brasil no Rio da Prata. Um coronel ajudante de campo do presidente e o official maior da secretaria
de estrangeiros foram buscar o enviado brasileiro ao Hotel
La Paz, onde estava alojado.
N'aquelle acto pronunciou o conselheiro Saraiva o seguinte
discurso :
Exm. Sr. Presidente.A carta de Sua Magestade o Imperador do Brasil, meu augusto soberano, que tenho a honra de
entregar a V. Ex. me acredita como seu enviado extraordinrio
e ministro plenipotenciario junto ao governo da Republica
Oriental do Uruguay.
Conseguir que por meio de uma politica previdente, e
com perseverana executada, sejam garajjpidos os direitos e os
interesses legitimos dos meus concidados domiciliados no interior da Republica; tal , Sr. presidente, o objecto especial
da minha misso, e o vivo desejo do governo de Sua Magestade.
cc S a adopo d'essa politica dissipar todas as causas
prximas ou remotas, que de futuro possam perturbar as
relaes de perfeita cordialidade que Sua Magestade o Imperador do Brasil tem muito a peito cultivar com esta Republica.
cc No ha esforo que demasiado seja, Sr. presidente, para
conc^iar os interesses de dous Estados limitrophes e americanos, e assentar as suas relaes internacionaes em bases
slidas e permanentes.
c< Pela minha parte farei quanto em mim couber para que
a misso de que fui encarregado seja profcua a ambos os
paizes; e dar-me-hei por feliz se, grangeando a benevolncia
de V. Ex., poder tornar bem patente toda a nobreza dos sentimentos cio Imperador, que no cessa de fazer votos pela
paz e prosperidade da Republica Oriental do Uruguay.
O Presidente da Republica respondeu a este discurso o
seguinte:
c( Sr. Ministro. Fica em minhas mos a carta de Sua
Magestade o Imperador do Brasil, que acredita a V. Ex.
mo seu enviado extraordinrio e ministro plenipotenciario
junto do governo da Republica.

 O governo oriental no tem podido nem pde deixar de

reconhecer a reciproca convenincia de manter a mais franca,
leal e amigvel relao com o de Sua Magestade o Imperador
do Brasil, e que cr ter dado provas de sua solicitude, para
que esta ba relao seja permanente e inaltervel, recebe
com satisfao a misso de V. Ex. dirigida a to importante objecto.
Reconheo, como V. Ex., que nenhum esforo se deve
omittir da parte de ambos os governos, para que os interesses de dous Estados limitropnes e amigos sejam firmemente garantidos por meio de relaes' internacionaes, fundadas no franco e effectivo acatamento da justia e do direito
reciproco, no respeito do principio de ordem e de autoridade,
nicas bases slidas de uma amizade sincera e permanente.
c< Nao pde haver nem dificuldade, nem perigo para os
direitos e interesses legtimos dos cidados dos dous paizes,
nem causas prximas ou remotas capazes de perturbar as
relaes de perfeita cordialidade entre ambos os povos e governos, quando estes se inspiram de uma politica baseada
n'aquelles principios, se essa politica leal e perseverantemente
observada.
Portanto, aceito e^ agradeo, Sr. Ministro, as benevolas
manifestaes de V. E*., e assim como espero que a rectido
e iliustrao do enviado extraordinrio de Sua Magestade o
Imperador do Brasil saber fazer patente a nobreza dos sentimentos que animam o seu augusto soberano para com este
paiz. V. Ex. deve estar seguro de que o governo oriental,
conseqente com suas declaraes e com seus actos, hade dar
testemunho ao de Sua Magestade da elevao das suas idas
e da lealdade dos seus sentimentos.
Quatro dias depois de ter apresentado as suas credencias
o enviado brasileiro, dirigio-lhe o ministro das relaes exteriores da Republica, Joo Jos de Herrera, a nota seguinte:
et Ministrio das relaes exteriores. Montevido, 16 de
Maio de 1864.
cc Sr. Miuistro. Em 26 de Abril prximo passado tive a
honra de dirigir a S. Ex. o Sr. Dr. Loureiro, ministro residente do Brasil, uma nota solicitando de S. E x . que se
servisse confirmar, ou rectificar a exposio que fazia na referida nota de uma declarao que S. Ex. me transmittio verbalmente de ordem de seu governo, relativa aos fins que o
mesmo governo tinha em vista, collocando um exercito na
fronteira do Imprio com a Republica.
c< S. Ex. o Sr. Dr. Loureiro no julgou dever responder'
aquella minha nota, assim como tambm s posteriores que
sobre o mesmo assumpto recebi ordem de dirigir-lhe, com as
datas de 4 e 13 do corrente.

133
Na entrevista com que V. Ex. honrou-me a 14, acompanhado de S. Ex. o Sr. ministro residente do Imprio,
teve V. Ex. a bondade de manifestar-me que, devendo contestar os pontos das minhas citadas notas no correr da misso
extraordinria que desempenha; devia S. Ex. o Sr. Loureiro
considerar-se fora do caso de tratar d'esses assumptos, declarando V. Ex., se bem me lembro, que no obstante a dificuldade de prever hoje successos que poderiam desenvolver-se
para o futuro, podia assegurar desde j, que no era da
inteno do governo imperial fazer passar o seu exercito a
linha da fronteira.
<c No achei inconveniente em receber, no curso da misso
de S. Ex. o Sr. enviado extraordinrio e ministro plenipotenciario de Sua Magestade o Imperador do Brasil, a resposta
ue devia ter dado s minhas notas de 26 de Abril, 4 e 13
o corrente a legao permamente do Brasil.
Ao referir a conferncia tida com V. Ex., S. Ex. o Sr.
Presidente da Republica, que ficara satisfeito do espirito de
que V. Ex. se tem mostrado animado ; ordenou-me no obstante, relativamente ao ponto de que me occupo, que fizesse
antes de tudo saber a S. Ex. o Sr. conselheiro Saraiva que,
em qualquer circumstancia, a passagem no consentida de
tropas brasileiras pelo territrio oriental, seria considerada
como um ultrage soberania e independncia da Republica.
Essa passagem pelo territrio oriental de foras do Imprio do Brasil seria um passo tanto mais grave, quanto
mais difficii so as circumstancias em que o paiz se acha
por causa da invaso Flores, especialmente quando ainda
no tem sido satisfeitas, e esto sem respostas, as srias
queixas e reclamaes que por motivo d'essa invaso, e para
prevenir suas fataes conseqncias em prejuizo de todos os
habitantes da Republica, includa a populao brasileira,
foram dirigidas reiteradamente pelo governo da Republica ao
de Sua Magestade o Imperador do Brasil.
< V. Ex. digno representante de um governo zeloso de sua
dignidade e de seus direitos, achar sem duvida justificado
o motivo da declarao que acabo de fazer, tendente no s
a salvar em todo o caso os direitos e a dignidade da Republica, que podessem chegar a ser compromettidos, como a
tornar mais facil^e mais cordial a intelligencia a que deseja
ardentemente chegar o governo oriental com o de Sua Magestade o Imperador do Brasil. Tenho a honra de confessar-me com a mais alta considerao de V. Ex. attento e
seguro servidor.
A S. Ex. o Sr. Jos Antnio Saraiva, enviado extraordinrio e ministro plenipotenciario do governo do Brasil.
Joo Jos Herrera,
No consta que o nosso enviado respondesse a esta nota
39

do governo oriental; principiou as reclamaes de que ia encarregado pela nota de 18 de Maio, que se segue:
NOTA

DO M I N I S T R O

BRASILEIRO

EM

MISSO

ESPECIAL AO

GOVERNO

ORIENTAL.

(( Misso especial do Brasil. Montevido, 18 de Maio de

1864.
(( O abaixo assignado, do conselho de Sua Magestade o
Imperador do Brasil, e seu enviado extraordinrio e minisjro
plenipotenciario junto ao governo da Republica Oriental,
tem a honra de dirigir-se a S. Ex. o Sr. ministro das relaes exteriores, para communicar-lhe o objecto da misso
de que se acha encarregado.
Esse objecto no novo, e tem merecido a solicitude
constante da legao . imperial em Montevido desde 1 8 5 2 ,
para no fazer referencia a uma poca anterior. E' elle ainda,
como foi sempre, obter para os cidados brasileiros residentes
no Estado Oriental, a segurana e a proteco que as leis
da Republica dispensam a todos, nacionaes ou estrangeiros.
cc O Sr. ministro das. relaes exteriores sabe que o governo imperial tem sido incansvel em occupar a atteno
do governo da Republica com as violncias de todo o gnero
commettidas contra Brasileiros domiciliados na campanha. O
quadro incompleto d'essas violncias, transumpto de longos,
acerbos e n-o interrompidos sofTrimentos, o qual tem
o abaixo assignado a honra de pr de novo sob as vistas
illustradas de S. Ex., mostra perfeitamente que quasi todas
as justas reclamaes do governo imperial tem sido constantemente desattendidas.
Se alguma vez as violncias commettidas por particulares
contra Brasileiros foram averiguadas e punidas pelos tribunaes da Republica, no era, porm, castigado o abuso da
autoridade, que freqentemnte mostrava-se caprichosa e parcial em relao aos subditos de Sua Magestade o Imperador.
Muitas vezes o governo d'este paiz tirava argumento dos
seus embaraos internos, para explicar a impunidade dos
attentados contra a vida e a propriedade de Brasileiros, e o
governo imperial, pesando taes dimculdades^ava provas sempre da mais assignalada longanimidade perrite esses attentados, interessado como era, e como ainda, na consolidao
das instituies do paiz, e certo tambm de que d'ahi devera nascer uma ordem de cousas em que pudessem alcanar
justia inteira e segurana completa os seus infelizes compatriotas.
O governo imperial acreditava que o d'est Republica
ganharia de dia em dia mais fora e influencia legal, no s
para tornar effectiva a punio dos crimes commettidos pelos

- m
particulajpes, c o m o para reprimir e castigar os- d e s m a n d o s e
v i o l n c i a s d o s s e u s agentes administrativos e policiaes. Essas
esperanas, porm, Sr. ministro, se t e m desvanecido.
<c O quadro j u n t o demonstra que cada reclamao desattendida, cada a b u s o de autoridade i m p u n e foi origem d e n o v o s
e n u m e r o s o s attentados, e m u i t o s de caracter ainda m a i s grave.
T u d o isso gerou n o espirito dos Brasileiros d o m i c i l i a d o s n o
interior da R e p u b l i c a a convico de q u e os esforos do s e u
g o v e r n o eram i n e f i c a z e s para garantir-lhes a vida, a honra
e a propriedade. Tal foi, Sr. m i n i s t r o , a c o n s e q n c i a d e p l o rvel , da i m p r e v i d e n t e politica observada pelos agentes d o
g o v e r n o da R e p u b l i c a .
c< E as constantes reclamaes do g o v e r n o imperial, sempre
desattendidas, t i n h a m por i r a justamente prevenir u m a s i tuao to g r a v e , qual a que resulta de semelhante, convico
formada n o espirito de estrangeiros pacficos e industriosos,
de cuja s e g u r a n a dependia t a m b m a prosperidade da R e p u b l i c a , q u e p r o m o v i a m por s e u trabalho.
E m q u a n t o os soffrimentos da populao brasileira, to
n u m e r o s a na R e p u b l i c a e to d i g n a de proteco, no foram
sobremaneira aggravados pela actual guerra c i v i l ; eram elles
supportados c o m patritica e nobre resignao; e podia o g o v e r n o imperial, por si e por seus delegados, inspirar aos
s e u s compatriotas as esperanas q u e ainda depositava n a i l l u s trao do g o v e r n o da R e p u b l i c a , e m.s perseverantes esforos
para alcanar de u m Estado v i s i n h o e a m i g o , aquillo a q u e
t i n h a i n d i s p u t v e l direito. Manifestou-se finalmente, Sr. m i nistro, a situao que o g o v e r n o imperial receiava, e procurou
s e m p r e evitar.
descrena e o desespero geraram a n i m o s i d a d e s d e p l o rveis, q u e , e s t i m u l a n d o a desforo i n d i v i d u a l dos offendidos,
o s t o r n a r a m auxiliares da guerra civil, n o obstante os c o n selhos e as o r d e n s e m a n a d a s do gabinete de S u a M a g e s t a d e ,
<c O g o v e r n o oriental est b e m informado de q u e o governo
i m p e r i a l , o b s e r v a n d o a m a i s escrupulosa neutralidade nas
l u t a s i n t e s t i n a s d'este paiz, h a sido i n c a n s v e l e m r e c o m m e n d a r presidncia da provincia de S. Pedro do R i o Grande
do S u l , m e d i d a s q u e o b s t e m a p a s s a g e m p e l a fronteira d e
tropa e m auxilio da rebellio, q u e d o m i n a u m a parte da R e p u b l i c a . N o obstante, p o r m , essas p r o v i d e n c i a s , u m c r e s eido n u m e r o de b r a s i l e i r o s apoia e auxilia a causa do general
D . V e n a n c i o F l o r e s , exhibindo perante o g o v e r n o i m p e r i a l ,
como m o t i v o s d e s e u p r o c e d i m e n t o , n o sympathisar por u m
dos partidos p o l t i c o s d'este Estado, m a s a necessidade d e
defenderem a s u a vida, h o n r a e propriedade contra o s p r prios a g e n t e s do g o v e r n o da R e p u b l i c a . O grito d'esses B r a sileiros repercute por todo o I m p r i o , e p r i n c i p a l m e n t e n a
provincia v i s i n h a d e S. Pedro do R i o Grande do S u l ; e o
g o v e r n o i m p e r i a l no pde prever, n e m poder talvez evitar
1

o effeito cTessa repercusso, se para remover-lhe as causas

indicadas no contribuir promptamente o governo da Republica
com franqueza e deciso.
<c Sem embargo da urgncia das circumstancias, e ainda
do estado de excitao do espirito publico brasileiro, o governo imperial prefere dirigir-se amigavelmente ao governo da
Republica, na confiana de que esse appello amigvel surtir
o resultado que deseja, e que a ambos os paizes tanto importa.
O governo imperial, Sr. ministro, acha-se no hrme propsito de evitar que os Brasileiros residentes n'este Estado
recorram bandeira de partidos para tornar effectivas as garantias a que tem direito, seguro como est de que no
necessitam elles de outra proteco alm da do seu governo,
e das leis da Republica, perfeita e sinceramente executadas.
Com esta esperana, o governo imperial ordenou-me que
solicitasse do governo da Republica, como as nicas providencias efHcazes para remover os males que aligem aos seus
compatriotas, as seguintes:
1. Que o governo da Republica faa effectuar o devido
castigo, seno de todos, ao menos d'afuelles dos criminosos
reconhecidos que passeiam impunes, occupando at alguns d'elles
postos no exercito oriental, ou exercendo cargos civis do Estado.
2. Que sejam immediatamente destitudos e responsabilisados os agentes de policia que tem abusado da autoridade
de que se acham revestidos.
3. Que se indemnise completamente a propriedade que
sob qualquer pretexto, tenha sido extorquida aos Brasileiros
pelas autoridades militares, ou civis da Republica.
4 . Finalmente, que sejam postos em plena liberdade todos
os Brasileiros que houverem sido constrangidos ao servio
das armas da Republica.
E para que de futuro se no reproduzam os attentados
de que tem sido victimas os cidados brasileiros, julga ainda
p governo imperial indispensvel: Que o da Republica expea, dando-lhes toda a publicidade, as convenientes ordens
e instruces aos diversos agentes da autoridade, nas quaes
condemnando solemnemente os alludidos escanda-los, e attentados, recommende a maior solicitude e desvelo na execuo
das leis da prpria Republica, comminando as penas por
essas mesmas leis impostas aos transgressores, de modo a
tornar effectivas as garantias n'ellas promettiias aos habitantes
do seu territorrio.
Que expe do mesmo modo as ordens e instruces precisas para que seja fielmente cumprido o accordo celebrado e
subsistente, entre o governo imperial e o da Republica, pelas
notas reversaes de 28 de Novembro e 3 de Dezembro de 1857,
no sentido de serem reciprocamente respeitados os certificados de nacionalidade, passados pelos competentes agentes
dos dous governos aos seus respectivos concidados.

<c Que, por ultimo, empregue o governo da Republica os

meio precisos afim de que os agentfjg consulares brasileiros
n'ella residentes, sejam tratados corri
considerao e deferencia devidas ao lugar que ocr pam; respeitando-se as
attribuies e regalias que lhes s. prprias, j pelos estylos
consagrados entre as naes civijisadas, j pelo direito convencionado entre o Imprio e a. Republica.
O governo imperial espera que o da Republica no se
demorar em corresponder co\n a soluo desejada ao reclamo
justo e amigvel que elle, r bem dos subditos brasileiros,
dirige ao bom senso, ao critrio e aos sentimentos de justia do governo oriental, n o menos que aos seus prprios e
mais elevados interesses.
E tanto mais lisong^a-se com esta esperana, quando est
convencido o governo imperial de que por este modo, no
ser difficil conseguir o espontneo desarmamento dos Brasileiros, os quaes, como declaram, adheriram causa do general D. Venancio Flores, to somente em defeza da sua
vida, honra e propriedade.
<c O abaixo assi/gnado tem igualmente ordem do seu governo
para prevenir ao da Republica, de que no intuito de fazer
respeitar o territrio do Imprio, e melhor impedir a passagem de contingentes pela fronteira da provincia do Rio
Grande do Sul para o general Flores, o governo de Sua Magestade o Imperador resolveu augmentar a fora estacionada
na mesma fronteira.
O abaixo assignado prevalece-se da opportunidade para.
reiterar a S. Ex. o Sr. ministro de relaes exteriores, as expresses da sua mui distincta considerao.
( A Sua Ex. o Dr. D. Joo Jos Herrera, ministro e secretario d'estado das relaes exteriores da Republica Oriental,
do Uruguay. Jos Antnio Saraiva.
a

JU

O governo de Montevido respondeu nota do enviado

brasileiro de 18 de Maio, o seguinte, em data de 24 do
mesmo mez:
<( Que a invaso do Estado Oriental foi organisada earmad'a
em territrio argentino e brasileiro. O governo do Brasil
culpado dos males que ento existiam n'aquelle Estado.
Esta longa nota do governo oriental faz ao governo branileiro as mesmas accusaes que o nosso enviado aliegou i ia
sua de 18, acima transcripta, a qual se acha unida ao rei atorio do ministrio dos negcios estrangeiros de 18-65. Co m
tudo, diz o ministro Herrera, que desejo do governo da
Republica attender a toda reclamao fundada em direi to,
para o fim de proteger os interesses legitmos da popula jo*

brasileira domiciliada n'aquelle territrio. No fim de argumentos inqualificveis, de recriminaes sem fim, termina a
dita nota do modo seguinte:
ti Pareceria que o desideratum do governo imperial, em
solicitar e obter reparao males de momento, efeitos de
causas permanentes, que se desconhecem, ou se oceuitam, e
a repetio d'esses eneitos contra que as chancellarias do
Imprio reclamam ha doze annos; se .conseguiria adoptaado-se
os meios de evitar no futuro sua reproduco.
Se alguma cousa provassem essas listas, seria no a necessidade de repetil-as evocando um passado que se reconhece
mo, mas o dever de buscar, guiados pelas lies da experincia, os meios de resguardar o porvir.
A' esta longa nota do governo oriental, respondeu o ministro brasileiro com outra de 4 de Junho de 1 8 6 4 .
N'esta nota que por ser muito longa no a podemos copiar
toda, o conselheiro Saraiva sustentou com toda a dignidade
os princpios em que fundou as suas reclamaes; destruio
de um modo eficaz as accusaes que, para encobrir os seus
crimes, fez ao Brasil o governo oriental; provou a sinceridade e a lealdade do governo imperial, para com o oriental.
Que se esforou sempre por conservar perfeita neutralidade na
guerra civil capitaneada pelo general D. Venancio Flores, do
que apresentou documentos. Que a invaso do Estado Oriental
no foi organisada em territrio brasileiro, como falsamente
accusou o governo oriental. Insistio, em nome do governo
imperial, pelas providencias reclamadas para defender aos Brasileiros, nao j das calamidades inherentes s commoes polticas, mas das violncias e crimes que, com esse pretexto,
ou sem elle, foram e continuam a ser praticadas pelos prprios
agentes do governo da Republica.
a Quando Sr. ministro (disse o conselheiro Saraiva),
offereci considerao do governo oriental o quadro das
reclamaes brasileiras, tive em vista demonstrar que a
desattenao com que foram constantemente acolhidas as nossas
solicitaes, havia animado o abuso de autoridade, e gerado no espiiito dos meus concidados a descrena da proteco do seu governo. (*) Que os funccionarios civis m
militares da Republica punham freqentemente em perigo
(*) Eis aqui confirmado o que temos dito, que o governo oriental despresou
sempre as reclamaes do BrasiL

a, vida* a honra e a propriedade dos Brasileiros. Que isto

constituio o governo imperial na necessidade de alterar a
sua politica, e de pedir com energia providencias promptas
e emcazes, que offerecessem aos subditos brasileiros a segurana e as garantias sempre prom et tidas e nunca realisadas. Que nos acontecimentos mais graves, contra os quaes
tem sempre reclamado a legao imperial n'esta Republica,
figuram como personagens principaes d'esses dramas sanguinolentos, como os autores ou cmplices de violncias e assassinatos, as prprias autoridades dos differentes departamentos.
Havemos de conseguir, Sr. ministro, que o Brasileiro na
Republica seja to . protegido e garantido como o Oriental
no Imprio. O tempo e os nossos esforos perseverantes ho
de produzir duplo resultado de induzir os nossos compatriotas a serem absolutamente neutraes na politica d'este Estado, e o governo oriental a satisfazer as nossas justas reclamaes.
A longanimidade, Sr, ministro, com que o governo imperial tem procedido para com o da Republica; a benevo*lencia e . notria moderao que sempre o inspiraram , o
desejo de no actuar fortemente sobre o governo de um
paiz amigo, que cuidava organisar-se ; no podem ser invocados contra elle, agora que uma longa serie de acontecimentos o constituiram na necessidade de reclamar com energia
a bem dos seus concidados, a execuo sincera das leis da
Republica. O governo imperial at ha pouco mantinha-se na
resoluo de esperar que este paiz, melhor administrado,
proporcionasse aos residentes brasileiros as garantias que elle
em vo tem solicitado no decurso de 12. annos. Mas no
est por isso inhibido de proceder de outro modo, tendo
chegado ao termo de suas illuses, e crendo como cr, que
a sua politica de condescencia tem sido interpretada como
fraqueza e irresoluo, a cujo favor pde o governo oriental
liquidar as questes pendentes com os que lhe oppem
embaraos srios, menos com o Brasil, estado visinho, e que
considera dever sagrado, respeitar a independncia e integridade do territrio da Republica.
Agora mesmo sou informado de que se est processando
ao general Netto, pelo crime certamente de ir ao Rio de
Janeiro representar ao seu governo contra os abusos de autoridades de que so victimas os Brasileiros. Em Durasno ha
poucos dias foram barbaramente assassinadas uma Brasileira
com sua filha de 10 annos de idade, o que seguramente
no pde acreditar o systema de proteco de que gosam na
Republica os meus concidados.
0 i A fraqueza do poder supremo da Republica, proveniente

algumas vezes do estado politico do paiz, e actual mente da

guerra civil, o motivo invocado constantemente para justificar a ineficcia das providencias adoptadas pelo governo,
o desleixo e abuso das autoridades iocaes, e o escndalo dos
julgamentos.
tc Esperar que o poder supremo se torne respeitado em
todos os pontos do paiz, confiar na reorganisao da administrao e do poder judicirio, e fazer votos pela paz, um
conselho que o governo imperial no desprezaria, se, infelizmente, a experincia dolorosa de perturbaes nunca interrompidas, e cujo termo no licito prever, no houvesse
tornado incontestvel a sua esterilidade.
Mas, se o governo no pde punir os criminosos; se
os commandantes das suas foras exercem tal influencia que
esto ao abrigo de demisses e da effectiva responsabilidade,
pelas violncias que autorisam ou commettem, ento cumpre
reconhecer que mais do que muito critica, extrema a
situao do governo oriental. Em taes circumstancias, o governo imperial deve e pde cuidar de garantir por si mesmo,
e pelos meios que o direito das gentes lhe permitte, aos
seus concidados.
cc Comprehendo, Sr. ministro, todo o alcance de semelhante deliberao: e por isso e porque o governo imperial
no se desvia do propsito de ser demasiadamente prudente,
e prefere incorrer s vezes na censura de fraco do que na
de violento, que elle tem procurado, com a mais notria longanimidade, exhaunr os meios possveis de persuadir o governo
oriental da justia de nossas queixas, da gravidade de nossas
reclamaes, e dos perigos da nossa indiferena.
Respondida por esta frma a nota de V. Ex., dou-me por
inteirado de no poder e de no estar disposto o g*overno
oriental, nas actuaes circumstancias, a satisfazer s solicitaes
amigveis que o governo imperial lhe fez por meu intermdio.
Por esta not, parte da qual acabamos de transcrever, ficou
confirmado tudo quanto dissemos nos tres primeiros livros
sobre a politica seguida em tantos annos pelo governo imperial, para com as Republicas do Sul. Foi necessrio que
passassem 12 annos, e que em todo este tempo fossem os
Brasileiros torturados do modo porque o referiram todos os
ministros dos negcios estrangeiros nos seus relatrios, para
que o governo do Estado Oriental recebesse pela primeira vez
uma nota redigida nos termos que acabamos de ver. Se nos anos

 \4\
anteriores os nossos diplomatas se tivessem servido d'esta linguagem, e se o governo imperial estivesse disposto a sustentar
todas as suas reclamaes com a fora, o Brasil e os Brasileiros no Estado Oriental teriam sido respeitados; e, talvez,
esta guerra se tivesse evitado. O conselheiro Saraiva representou dignamente o Imprio perante o anarchico e infiel
governo do presidente Aguirre; faltou-lhe ter na fronteira do
Jaguaro 10,000 baionetas e 24 peas de artilharia, em que
apoiasse as suas reclamaes, mas esta falta foi causada pela
politica fraca e vacillante que tinham adoptado todos os ministrios, como temos mostrado.
Como os governos que tem existido no Estado Oriental
d'esde certa poca nunca attenderam s reclamaes, que,por
meios brandos lhe fez o Brasil, julgaram ou entenderam que
as reclamaes do conselheiro Saraiva deviam ser tomadas do
mesmo modo. Da falta de fora armada, que devia ter apoiado
as nossas reclamaes, resultou que o governo de Aguirre,
ouvindo as palavras do enviado brasileiro, e no receiando
hostilidades, despresou as suas reclamaes e o seu ultimatum.
Os Brasileiros continuaram a ser perseguidos e violentados
na campanha do Estado Oriental, cuja situao se aggravava
diariamente na presena da revoluo capitaneada pelo general
D. Venancio Flores, ao qual se incorporaram muitos Brasileiros para fugirem das autoridades orientaes.
Suppondo, por um momento, o que no aconteceu, que
o governo oriental quizesse embaraar taes atrocidades, j por
princpios de humanidade, ou por exigncias enrgicas do
governo imperial, no o podia fazer eficazmente, porque lhe
faltava a fora moral para fazer-se obedecer; e, por isso, as
autoridades faziam o que queriam contra os Brasileiros, na
firme persuaso de que elles auxiliavam a causa de D. Venancio Flores, para anniquillar o governo de Aguirre; por tanto,
a invaso de Flores foi mais um motivo de perseguio aos
Brasileiros.
Com um governo que se achava n-estas circumstancias, que
para -sustentar-se dependia de sanooionar tudo quanto fizessem
30

o s s e u s s u b o r d i n a d o s , n o s e p o d i a tratar s d i p l o m a t i c a m e n t e .
Dizemos s, porque

no

R i o Grande

no

h a v i a fora

organisada d u r a n t e a m i s s o d c o n s e l h e i r o
O e n v i a d o brasileiro

retirou-se

para

alguma

Saraiva.

Buenos-Ayres,

depois

d e tentar a p a c i f i c a o d a R e p u b l i c a , d o m o d o porque v a m o s
ver n o relatrio d o m i n i s t r i o d o s n e g c i o s estrangeiros de 1865.
TENTATIVAS PARA UMA NEGOCIAO DE PAZ NO ESTADO .ORIENTAL.

C o m o era n a t u r a l , a posio e m q u e n o s a c h v a m o s
c o m a R e p u b l i c a Oriental p r e o e c u p a v a o g o v e r n o d a Confederao A r g e n t i n a , q u e v i s i n h o e h m i t r o p h e da m e s m a R e p u b l i c a , v i a nas c o m m o e s i n t e s t i n a s d'esta, a causa c o n s t a n t e d e difficuldades i n t e r n a c i o n a e s e m s u a s relaes c o m
e l l a , e a i n d a d e prejuizo a s u a prpria s i t u a o interna.
C o m a q u e l l e g o v e r n o e s t a v a m c o n v e n c i d o s o corpo d i p l o m t i c o e s t r a n g e i r o r e s i d e n t e e m M o n t e v i d o , e todos os h o m e n s
s e n s a t o s e n o t v e i s d o Estado Oriental, d e q u e para r e m o v e r e m - s e as difficuldades e x i s t e n t e s , era de u r g e n t e e i n d e c l i n v e l n e c e s s i d a d e , a pacificao i n t e r n a do m e s m o Estado.
C o m este p e n s a m e n t o e n o i n t u i t o de p r o m o v e r a s u a
realisao, v i e r a m de B u e n o s - A y r e s e c h e g a r a m a M o n t e v i d o
n o d i a 6 d e J u n h o , o s Srs. D . Rufi.no E l i z a l d e , m i n i s t r o
d a s r e l a e s exteriores da R e p u b l i c a A r g e n t i n a , e E d u a r d o
T h o r n t o n , m i n i s t r o de S u a M a g e s t a d e Britannica, q u e , c o m o
c a v a l h e i r o i n t e r e s s a d o n o c o n s e g u i m e n t o de to vantajosa
t e n t a t i v a , se disposera a a u x i l i a l - a c o m os s e u s b o n s officios,
e esforos p e s s o a e s .
cc E s t e s s e n h o r e s procuraram l o g o conferenciar c o m o Sr.
c o n s e l h e i r o Saraiva, a q u e m m a n i f e s t a r a m c o m franqueza o
seu intento.
A p r e c i a n d o d e v i d a m e n t e o n o s s o representante o s b o n s
officios q u e s e l h e offereciam, n o h e s i t o u e m a c e i t a l - o s ,
declarando q u e cooperaria t a m b m para a paz, persuadido
c o m o e s t a v a de q u e m u i t o poderia esta facilitar o b o m
x i t o de s u a m i s s o .
(( P o s t o s a s s i m de c o m m u m accordo, s o l i c i t a r a m n o d i a %
d e J u n h o u m a conferncia c o m o Sr. Aguirre, presidente
da Republica.
N essa c o n f e r n c i a e x p z o Sr. Elizalde q u e a guerra
c i v i l era a o r i g e m de quasi todos o s aggravos q u e h a v i a m
p e r t u r b a d o s relaes d o s e u paiz c o m o Estado Oriental,
e q u e a Confederao t u d o olvidaria, s e s e c o n s e g u i s s e a paa,
tal era a v i r t u d e e i m p o r t n c i a q u e lhe attribuia,
O S r . c o n s e l h e i r o Saraiva declarou e m s e g u i d a q u e as
r e c l a m a e s e difficldacles c m o I m p r i o e r a m m a i s srias e
m a i s g r a v e s ; m a s q u e , r e s o l v e n d o a paz m e t a d e d'essas. difi-

cuidados, ficava o governo oriental habilitado para attender

desafrontadamente s nossas reclamaes, fazendo effectivas as
providencias que ellas exigiam.
a 0 Sr. Aguirre, lisongeado d'esta abertura, -prometteu o
seu concurso para a realisao de to louvvel intento, se se
pudesse conseguir sem comprometimento do principio da
autoridade.
Esta manifestao do Sr. Aguirre, deixava entrever que
o governo oriental propunha-se a retroceder da politica obstinada, que revelava a sua nota de 24 de Maio.
O principio da autoridade era com effeito a mais alta
convenincia da Republica, e a sua necessidade mais palpitante ; mas a verdade era tambm que, sc no tinha a autoridade fora para suffocar a guerra civil, a prolongao
d'esta, sem termo previsto, enfraqueceria cada vez mais o
principio invocado, acorooando as tendncias revolucionrias.
Conseguintemente, impossibilitar a paz, quando no podia
o governo reprimir a guerra civil, seria uma politica funesta
para o paiz. Sem duvida, n'esta convico foram assentadas
no dia 9 de Junho as seguintes bases :
Amnistia plena e inteira para todos que se houvessem
envolvido na guerra civil.
Reconhecimento dos postos que anteriormente tivessem
no exercito da Republica, e 1 mesmo dos que o general
Flores houvesse dado, se fosse isto uma condio sine qua non
da paz.
|$
Concesso de uma quantia que se arbitrasse, e com que
o general Flores remisse as dividas contrahidas para a guerra,
e indemnisasse aos individuos de quem havia recebido gado
e cavalhada.
Liberdade plena de eleio.
Completadas estas condies com a adopo de uma politica moderada nos conselhos do governo, razo havia certamente para esperar-se um accordo sincerc entre os partidos
dissidentes.
Assim preparados para entrar em negociao com o general Flores, partiram aquelles ministros para as Puntas
dei Rosrio rios limites do departamento da Colnia e Soriano, onde tinha elle ento o seu acampamento.
Os Srs. D. Andr Lamas e Florentino Castellanos deviam
igualmente tomar parte nas negociaes, como delegados do
governo da Republica.
No dia 18 de Junho assignou-se entre todos, e ad referendum, por aquelles commissarios um protocollo concebido nos
seguintes termos:
1. Todos os cidados orientaes deviam, d'esde aquella
data, ficar no pleno gozo de seus direitos polticos e civis,
quaesquer que tivessem sido suas opinies anteriores.

 2. O desarmamento das foras verificar~se-hi pelo modo

e na forma que fosse resolvido pelo poder executivo, que se
entenderia:; com o general D. Venancio Piores, quanto maneira de ffectuai-o, pelo que respeita as foras que estavam
debaixo de suas ordens.
3. Seriam reconhecidos os postos conferidos durante a luta*
pelo general Flores e que estivessem nas attribuies do poder
executivo, o qual solicitaria do senado a precisa autonsao
para a confirmao d'aquelles que, pela constituio do E s ado, necessitassem d'esse requisito.
4. Seriam tambm reconhecidas como divida nacional, todas
as despezas feitas pelas foras d'aquelle general, at a quantia
de 500 mil pezos.
5. As sommas pelo mesmo arrecadadas, procedentes de
contribuies, patentes, ou quaesquer outros impostos, se considerariam como entradas no thesouro nacional.
Alm das clusulas d^teprotocollo, em uma carta reservada,
dirigida ao presidente da Republica, addicionou o general
D . venancio Flores a da organisao de um ministrio que, secundando a politica da paz iniciadora, acalmasse os espiritos
e preparasse o paiz para entrar no seu estado normal, e ser
regido segundo a respectiva constituio.
E nem era para estranhar semelhante clusula, porque
no devia esperar-se que um partido com as armas na mo,
e que no estava vencido, as depuzesse espontaneamente,
sem essa ou outra equivalente garantia para si e para seus
correligionrios. Para attender, porm, ao principio da autoridade, concordara o general Flores em que no figurasse a
mencionada condio no convnio ostensivo. Os commissarios
da Republica no se esqueceram de explicar ao Sr. Aguirre
ue esta era uma condio sine qua non, para que pudesse o
ito convnio produzir os seus devidos effeitos.
<c Submettido o ajuste considerao do governo oriental,
deu-lhe o presidente da Republica o seu assentimento com as
seguintes modificaes:
l . Que os postos, cuja confirmao fora estipulada, no
poderiam recahir em pessoas que as leis inhibissem de ser promovidas, ou nomeadas, assim como que deveriam taes postos
ser unicamente aquelles dados pelo general Flores em ordem
do dia do seu exercito.
2 . Que a somma pedida para os gastos da guerra, convinha que fosse reduzida, o mais possivel, em proveito da
Republica.
Estas modificaes foram eommuhicadas aos ministros
mediadores em 23 de Junho, e no dia 30 partiram os Srs.
Elizalde e Thornton para transmittil-as ao general Flores, com
cuja adheso contavam.
a

 145
R O M P I M E N T O DAS NEGOCIAES DE PAZ.
I

Do que fica exposto resulta que tudo fazia esperar que

fossem bem succedidos os esforos, que to deccadamente
haviam feito os ministros mediadores para a pacificao da
Republica.
Assim, porm, infelizmente no aconteceu, porque o Sr.
Aguirre, no se dando por instruido da clusula da carta
reservada, que lhe havia dirigido o general Flores, nem sequer consultou os seus ministros sobre esse importante ponto,
que alis, como sabia, era essencial da negociao.
Tnterpellado depois a esse respeito, s ento declarou
que no havia dado importncia carta do general Flores,
por entender que a exigncia relativa organisao de um
novo ministrio, no era uma condio essencial do ajuste de
paz, accrescentando que no duvidaria tomal-a em considerao,
effectuada que fosse esta; mas no como uma imposio, a
que no 'lhe era possvel sujeitar-se, sem dezar para o principio da autoridade, que lhe cumpria respeitar e manter a
todo o custo.
Em . conseqncia d'esta deliberao, as hostilidades da
guerra civil, que haviam ficado suspensas desde o dia 1 9 de
Junho, pela negociao de paz, recomearam no dia 6 de
Julho, 4 8 horas depois de denunciada a cessao do armistcio pelo general Flores.
Retiraram-se em seguida para Buenos-Ayres os ministros
mediadores, resolvendo-se tambm o Sr. conselheiro Saraiva
a aguardar alli ordens do governo imperial, antes de tomar
uma resoluo definitiva acerca do objecto principal da sua
misso. )>
TERMO DA MISSO DO SR. CONSELHEIRO SARAIVA.
ULTIMATM

DE 4

D E AGOSTO E E M P R E G O

DE

REPRESLIAS.

Era inquestionavelmente a paz a nica* soluo, que consultava a um tempo os mais vitaes interesses do Estado
Oriental. No interior, alm do sacrificio do sangue de irmos
e de dinheiro que se poupava, salvara-se o principio da autoridade, alis to invocado; restabelecia-se a ordem publica,
se no a uma situao normal, ao menos ao caminho que
para alli devia conduzil-a com rapidez. No exterior ficavam
removidas as difficuldades com a Confederao Argentina, e
em grande parte aplanadas as que embaraavam as relaes
de boa e cordial intelligencia com o Imprio.
Pertinaz, porm, em seu capricho, o presidente Aguirre
tudo subordinou ao espirito de partido, frustrando assim os esforos to nobremente empregados para salvar o seu paiz da
crise gravssima com que se achava a braos.

 146

Em taes circumstancias o governo imperial, apenas informado dos successos que deixo referidos, comprehendendo a
inutilidade de insistir em fallar razo e conscincia do
governo oriental; ordenou ao ministro, em 21 de Julho, que
regressasse a Montevido, e ahi intimasse ao respectivo governo, um prazo dentro do qual desse este as satisfaes que
exigamos, sob pena de passarmos a fazer, pelas nossas prprias mos, a justia que nos era negada.
<t Expirado aquelle prazo, devia retirar-se a misso especial, depois de haver annunciado ao governo da RepuhRca o
comeo das represlias.
cc Em seguida, ordenou outrosim o governo imperial, que
nossas foras martimas tomassem posio no Uruguay, afim
de prestar aos Brasileiros a devida proteco, e que as tropas
existentes na fronteira
do Rio Grande,
estivessem preparadas
para qualquer eventualidade.
cc Chegado a 4 de Agosto em Montevido, n'esse mesmo
dia o Sr. conselheiro Saraiva,* exigindo do governo da Republica as satisfaes pedidas em sua nota de 18 de Maio,
accrescentou que, se dentro do prazo improrrogvel de seis
dias, no fossem attendidos os reclamos do Imprio, e sendo
certo que no podia este tolerar por mais tempo os vexames
e perseguies, que soffriam- seus concidados, nem deixar de
prover indiclinavel necessidade de garantil-os por qualquer modo, estava autorisado para declarar o seguinte :
cc Que as foras do exercito brasileiro, estacionadas na fronteira, receberiam ordem para proceder a represlias sempre que
fossem violentados os subditos de Sua Magestade, ou ameaadas as suas vidas e segurana; incumbindo ao respectivo
commandante providenciar pela forma, que fosse mais conveniente e efficaz a bem da proteco de que elles carecessem.
cc Que tambm o vice-almirante brasileiro receberia ordem
e instruces para proteger, com a' fora da esquadra s
suas ordens, os agentes corisulares, e os cidados brasileiros
offendidos por quaesquer autoridades, ou indivduos incitados
a commetter desordens, pela violncia da imprensa, ou instigaoes das mesmas autoridades.
<c No sendo as represlias, a que se via forado a recorrer o governo imperial, verdadeiros actos de guerra, esperava
o mesmo governo que o da Republica evitaria, que se augmentasse a gravidade d'aquellas medidas, impedindo successos
lamentveis, cuja responsabilidade pezaria exclusivamente
sobre elle.
cc O ministro das relaes exteriores da Republica respondeu em o dia 9 de Agosto, recusando-se a fazer punir os
attentados e abusos de autoridade, assignlados em a nota do
ministro brasileiro, e devolvendo o ultimatum do mesmo ministro, com a declarao de que no podia ficar nos archivos
da Republica. Accrescentava uma exposio inexacta dos factos

 147

em termos descomedidos; e conclua propondo que as divergncias entre o Imprio e a Republica, bssem jBtmettidas
ao arbitramento de uma ou mais potncias, devafip) os arbitres deoidir: 1. sobre a opportunidade das reclamaes do
governo imperial; 2. admittida essa opportunidade. sobre os
meios prticos de proceder ao exame e satisfao das reciprocas reclamaes pendentes.
Semelhante expediente era visivelmente um meio protelatorio de que se soocorria o governo da Republica, para.
procrastinar se no frustrar a misso brasileira.
O Sr. conselheiro Saraiva no o desconheceu; e, pois no
dia immediato communicou ao governo oriental, qus de conformidade com a sua nota do dia 4 de Agosto, e segundo
as ordens do governo imperial, iam ser expedidas instruces
ao vice-almirante brasileiro, e ao commandante dos corpos
do exercito estacionados na fronteira, para procederem a represlias, e empregarem as medidas mais convenientes, em
ordem a tornar enectiva por si mesma a proteco a que
tinham direito os subditos brasileiros, e que no podia assegurar-lhes o governo oriental.
Accrescentou que o governo imperial julgava do seu dever
permanecer n'essa attitude, em quanto o da Republica no
adoptasse as providencias, e no desse as satisfaes reclamadas,
nem reparasse as offensas praticadas contra a nao brasileira.
(c E terminou declarando que apezar de ser o principal desgnio do governo imperial, garantir por si mesmo, a segurana pessoal e de propriedade dos seus concidados, at que
se tornasse effectiva a observncia das leis da Republica, procederia s represlias especiaes, a respeito de cada um dos
factos occorrentes, e s augmentaria a gravidade das medidas,
que iam ser autorisadas, se a attitude que assumio, fosse
insuficiente para alcanar tudo quanto em nome do governo,
exigira na referida nota de 18 de Maio.
$jff?
Limitando-se a manifestar esta resoluo do governo imperial, o ministro brasileiro julgou com razo, que seria pura
perda de tempo, qualificar os termos em que se expressara
o governo da Republica, e rectificar as inexactides dos factos
por elle allegados; contentou-se apenas com devolver a mencionada nota do dia 9.
No mesmo dia 10 dirigio aquelle ministro uma circular
aos membros do corpo diplomtico, communicando-lhes as
medidas extraordinrias, que o governo imperial havia sido
compelHdo a adoptar.
No dia 11 officiou ao vice-almirante brasileiro para que,
como medida preliminar, estacionassem alguns navios de guerra
em Paysand, Salto e Colnia, afim de proteger aos nossos
concidados e embaraar que navios orientaes levassem auxlios militares aquelles portos.
N*esse mesmo dia dirigio-se ao cnsul gerai do Imprio
%

em Montevido, dando-lhe, e aos vice-consules de sua dependncia as instruces, porque deviam guiar-se em to grave
emergncia**
Diz a este respeito o ex-ministro de estrangeiros Joo Pedro
Dias Vieira, no seu relatrio de 1865, a pag. 4 , que continuamos a extractar;
Terminara ento a misso confiada ao Sr. conselheiro Jos
Antnio Saraiva, sem que houvssemos podido obter ajustar
a reparao que exigimos, e que fez objecto da mesma misso,
pelas offensas praticadas contra os direitos e legitimo*interesses dos subditos do Imprio residentes na Republica.
Conseqentes com o uhimatum apresentado pelo Sr. Saraiva, e/a que no attendeu o governo de Montevido, tivemos
de assumir alli uma posio mais enrgica, empregando os
meios coercitivos, autorisados pelo direito das gentes e que
infelizmente se tornavam indispensveis para manter o decoro
e a dignidade nacional.
Iniciando as represlias a que me refiro, procedeu o vicealmirante brasileiro com a maior moderao de modo a
salvaguardar quanto fosse possivel os interesses dos neutros, e
mesmo prejudicar o menos que pudesse, aos prprios naturaes da Republica, que no eram responsveis immediatos da
situao creada pelo seu governo.
cc Se posteriormente a pertincia do mesmo governo impoz
aquelle distincto chefe a necessidade de recorrer a meios de
mais vigor, como o bloqueio, em seguida a tomada de Paysand ; nem por isso deixa de ser certo que, mesmo depois
de injustamente repellido, deu o Imprio repetidas provas de
prudncia e de longanimidade para com seus visinhos.
Ainda depois de injustamente ser o conselheiro Jos Antnio Saraiva repellido do Estado Oriental, deu o Imprio
provas da sua prudncia para com seus visinhos! D'este
modo terminou a sua embaixada, da qual se no tirou proveito algum.
No tendo tido resultado, como acabamos de ver, a misso
dos tres ministros, para fazerem a paz entre o general Flores
e o presidente da Republica, aquelle general participou o
rompimento das hostilidades no dia 4 de Julho.
NOTA DO GOVERNO

ORIENTAL

AO MINISTRO BRASILEIRO EM MISSO

ESPECIAL.

cc Ministrio das relaes exteriores.Montevido, 5 de Julho

de 1 8 6 4 .

 i49
Sr. ministro.O
tarde,jyr' d o c u m e n t o s

governo recebeu hoje, s d u a s horas da

que, por cpia, levo presena de V. Ex.
S E C U N D O alirma explicita e categoriamentc H
Venancio
Flores a o general em chefe do exercito iiacional/clle procede
e m virtude de noticia que lhe foi transmittida por V. Ex. e
pelos Srs. ministros da Republica Argentina, e de Inglaterra,
e m que SS. EExs. lhe faziam saber, por commnicao que
haviam tido no dia 4, que estavam rotas as negociaes q
at este momento seguiam SS.* EExs. cem o governo, tendentes pacificao interior do paiz.
<c ' vista d'sta affirmao da parte do chefe da rebello,
que sorprehende o meu governo, S . Ex. o presidente da Republica ordenou-me que solicitasse uma explicao de V. Ex.
como tenho a honra de fazel-o pela presente nota.
Cem este motivo reitero a V. Ex. a segurana da minha
alta e distineta considerao.
A S . Ex. o Sr. conselheiro Jos Antnio Saraiva. Joo
Jos Herrera.
NOTA

DO MINISTRO BRASILEIRO EM MISSO ESPECIAL, AO GOVERNO

ORIENTAL.

Misso especial do Brasil.Montevido, 7 de Julho de 1864.

Sr. ministro.S. Ex. o Sr. Presidente da Republica
Oriental do "Uruguay teve a bem declarar-me que no se
prestava s indicaes que lhe haviam sido feitas por S. Exo Sr. brigadeiro general D . Venancio Flores, e em conseqncia ficava concluda a negociao de paz, denuncindo-se
portanto a suspenso de hostilidades, , em vista d'ist,
assim o fez constar a S. Ex. o Sr. brigadeiro general D . Venancio Flores
Julgo satisfazer com esta commnicao aos desejos de
V. Ex. manifestados em sua nota 5 do corrente.
TE Havendo-se mallogradp as esperanas concebidas posteriormente, de alcanar-se a pacificao do paiz, pois que
S. Ex. o Sr. Presidente entendeu dever insistir em idas que
no tornam possveis aquellas esperanas, parece-me completamente intil apreciar o que V. Ex. expe em -outra nota
d 4 do corrente, nem rectificar alguns dos pontos indicados
n/essa mesma nota.
Ao dar por concluda a minha officiosa participao a
bem da paz d'esta Republica, que lamento no se haja conseguido, tenho a honra de reiterar a V. Ex. as expresses de
minha mais alta e distineta considerao.
A S . Ex. o Sr. D. Joo Jos Herrera, ministro das relaes
exteriores.Jos Antnio Saraiva,

T e n d o o conselheiro Saraiva communicado ao governo imderial as ultimas oceurrencis n o Estado Oriental, e que no
31

tinha podido obter d'aquelle governo satisfao alguma s

suas reclamaes; o governo imperial mandou-lhe as seguintes
instruces, em conseqncia do rompimento das negociaes
de .paz.
Rio de Janeiro.Ministrio dos negcios estrangeiros, em
21 de Julho de 1864.
Illm. e Exm. Sr. r-Acuso recebida, e tenho presente a
correspondncia de V. Ex. constante dos seus officios, eonfidenciaes nmeros 18, 19 e 20, de 10, 12 e 13 do correate.
Por essa correspondncia v o governo imperial confirmada a noticia que, pelos seus anteriores officios, de que
foi portador o Saintonge, annunciara V. Ex. de haver completamente * abortado a intentada pacificao da Republica
Oriental.
Communica mais V. Ex. pela- referida correspondncia a
sua chegada a essa capital, as conferncias que teve com o
chefe da. Republica Argentina e com o seu governo, as impresses que lhe deixaram taes conferncias; e, por ultimo,
offerece considerao do governo imperial os alvitres que
as circumstancias lhe suggerem para proseguir no desempenho
do objecto principal da sua misso.
- De tudo inteirado, abe-me em resposta dizer a V. Ex.
que, visto terem-se mallogrado inteiramente os esforos empregados para a paz, mediante a qual, restituindo o socego
Republica Oriental, podiamos melhor conseguir do seu
governo as satisfaes e reparaes a que temos direito pelas
offensas alli praticadas contra subditos brasileiros; entende o
governo imperial que estando como est o governo da Republica Argentina certo de nossas boas intenes, nada mais
resta a fazer do que regressar V. Ex. a Montevido, e ahi
reatando a negociao que encetara, e na qual por amor das
esperanas da paz se sobresteve; marcar ao governo da Republica um prazo mais ou menos breve, segundo as circumstancias aconselharem, dentro do qual o mesmo governo possa
dar as satisfaes exigidas na frma das instruces de que
foi V. Ex. munido, sob a comminao n'ella estabelecida de
passarmos a fazer pelas nossas prprias mos a justia que
nos negada, visto no termos outro recurso, e no ser
possivel o governo imperial tolerar por mais tempo os vexames e perseguies feitas aos subditos de sua nao.
a Julga o governo imperial conveniente que o Sr. Baro de
Tamandar tome desde j posio no Uruguay, afim de impor
ao governo de Montevido o respeito devido aos nossos nacionaes; sendo que n'essa conformidade receber aquelle chefe
as precisas instruces do ministrio da marinha.
' necessrio que na apresentao do ultimatum fique
bem patente que das conseqncias supervenientes s ter o

governo da Republica de queixar-se de si prprio, no tendo

o governo imperial em vista seno um nico interesse, e
que os Brasileiros como estrangeiros que so na Republica,
ozem de todas as garantias que a constituio confere aos (pie
abitam o seu territrio.
Entende o governo imperial que os ministros das demais
potncias, acreditados no Estado Oriental, devem ter conhecimento do nosso ultimatum, e das razes que a isso nos
conduzem.
Entende tambm o governo imperial, que a legao permanente de Sua Magestade em Montevido deve alli continuar, dado mesmo o rompimento das represlias por nossa
parte, pois que no significam estas necessariamente a guerra,
caso nico em que deve verificar-se a retirada da mesma le*gao, porque importa a interrupo das relaes diplomticas.
Julga, porm* o mesmo governo que, expirado o prazo
que fr por V. Ex. marcado no ultimatum, dever a misso*
especial retirar-se depois de haver intimado ao governo da
Republica o comeo das referidas represlias, fazendo n'ess%
hypothese aviso s nossas autoridades na fronteira.
Previno por ultimo a V. Ex. que ao presidente da
provincia de S. Pedro do Rio Grande do Sul se expede ordem
para que as tropas existentes na fronteira estejam preparadas e
promptas para obrar, no sentido de fazermos justia pelas
nossas prprias mos.
Renovo a V. Ex. as seguranas *de minha perfeita estima e distineta considerao. '
A S. Ex. o Sr. Jos Antnio Saraiva./. P. Dias Vieira.
Logo que o conselheiro Saraiva recebeu estas instruces,
apresentou ao governo oriental o seu ultimatum em data de
4 de Agosto, nos termos seguintes:
Misso especial do Brasil.Montevido, 4 de Agosto de
1864.

Sr. ministro.O governo de Sua Magestade o Imperador

do Brasil, acaba de ordenar-me que eu communique ao governo da Republica Oriental do uruguay a grave deliberao
de que venho dar conhecimento a V. Ex,
Expe seguidamente o conselheiro Saraiva,as violncias e
as extorses, os roubos e os assassinatos perpetrados no territrio da Republica desde 1852, contra cidados brasileiros,
e em que figuravam como cmplices, mandantes, e at como
executores, os prprios agentes do poder.
Transcreveremos as partes mais essenciaes desta nota:
A convico derramada entre os meus compatriotas, cujo
numero no Estado Oriental excede talvez de um quarto da

totalidade dos seus habitantes, em grande parte estrangeires,

de que svglematica a perseguio das suas pessoas e a devastao das suas propriedades. Tudo isso exigia, Sr. ministro,
qu o governo imperial, convencido da inecacia das suas
diligencias anteriores, formulasse o ultimo appeUft amigvel
ao governo d'esta Republica, de cuja prudncia ainda esperava a reparao devida por factos de to notria gravidade.
Insistir nas reclamaes por taes crimes, e conseguir que medidas enrgicas e preventivas obstem a sua reprodueao, era,
Sr. ministro, direito perfeito do Imprio, tanto quanto uma
preteno moderada. Os motivos do seu proceder, e o 'fim a
que se propunha exprimioros o meu governo de um modo
explicito, e sem reserva alguma, em documentos pblicos, do
mesmo modo porque eu depois o fiz a V. Ex. em nota de 18
de Maio.
Queixa-se da imprensa official da Republica sempre contra
o Imprio, e que no permitte publicaesI contrarias sua
politica, e continua :
a Reprimindo meu profundo pezar, na crena de que o
governo da Republica resistiria por fim as suggestes exaltadas do partido da situao, tive a honra de-passar V. Ex.
a nota citada de 18 de Maio, acompanhada da memria dos
factos constitutivos das reclamaes pendentes.' Servi-me de
uma linguagem moderada, abstrahi de consideraes que
pudessem perturbar a calma em que parecia-me necessrio
manter a discusso, limitei-me a expor e justificar as medidas repressivas dos crimes e abusos de autoridade, muitos
dos quaes so notrios a nacionaes e estrangeiros.
Seguem-se as reclamaes da nota de 18 de Maio.
Quando eu dirigia-me ao bom senso e honra do governo oriental, formulando um pedido de caracter to moderado como o d'essas providencias, que dever de todo o
governo civilisado adoptar, espontaneamente e sem provocao das potncias estrangeiras, por bem da tranqilidade
d'aquelles que, procurando o seu territrio, confiam na justia dos tribunaes e nos agentes do poder publico, estav*
bem longe ^de acreditar, Sr. ministro, que VY Ex* em resposta recorria, como o fez por sua nota de 24 de Maio, a recriminoes inopportunas contra o prprio governo de Sua
Magestade, no intuito certamente de perturbar e desviar a
discusso.
<c Fiel ao propsito funesto de no encarar as questes
internacionaes seno pelo prisma das paixes de partido* que
commovem e arruinam o paiz, o governo oriental preferio
ppr aos reclamos do de Sua Magestade as accusaes vui*

gares cja imprensa desvairada, imputando ao Brasil e Republica Argentina a responsabilidade da presente guerra civil.
Como se os paizes visinhos pudessem participaiPdos deplorveis erros da politica interna do Estado Oriental, cujo governo a$o *omprehendeu ainda o dever da tolerncia e da
moderao nas lutas dos partidos, e cuja historia reduz-se ao
exilio e ao supplicio
em
proveito~ .exclu*. *
-, T"
1
r

r~

sivo ae outros,!
Longe de manifestar a inteno de garantir por qualquer modo a sorte ds subditos de Sua Magestade, o governo da Republica limitou-se a accusal-os de auxiliarem a
reblli, julgando-se por ventum dispensado por isso de
proteger4h.es> a vida e a propriedade, e aceitando assim a
complicidade com os ehefes militares, que, s ordens do
general D. Diogo Lamas, actual ministro da guerra, devastaram e at incendiaram estncias de Brasileiros, sob o futil
pretexto de que sympathisavam com a revolta.
No ficou esquecido o facto de se haverem alistado sob
as bandeiras do genaral D. Venancio Flores, vrios dos meus
compatriotas, muitos d'elle alis, convm notal-o, victimas
de violncias impunes, permittidas ou praticadas pelas autoridades, entretanto que o exercito legal conta centenares de
estrangeiros violentados ao servio militar. Invocando esse
facto, porm, governo da Republica no podia crer que
elle lhe permittisse izentar-se da obrigao de no consentir
que no seu territrio seja o estrangeiro, como o tem sido
alguns dos subditos de Sua Magestade, impunemente esfaqueados, assassinados, e at aoitados de. ruem e na presena de autoridades sifperiores, tal como foi praticado por D.
Leandro Gomez, chefe militar do departamento de Paysand.
Ao passo que V. Ex. procurava, na sua nota alludida, .
excitar contra o Brasil o espirito nacional, o governo da Republica esquecia-se de promover o restabelecimento da tranquillidade, a harmonia de todos os Orientaes, chamando-os
um centro de aco contra os perigos que V. Ex. denunciava.'"
Isto demonstra claramente que o governo de V. Ex. nada
receiava d'esses fantsticos perigos, e s de caso pensado re-'
petia os mesmos erros vulgares d'aquelles que no comprehendem o que houve de nobre e util nas convenes que
arm existncia e asseguraram a integridade e a soberania
d'esta Republica, digna seguramente, por todos os ttulos, de
melhor sorte.
Na franqueza com que se expressava V. Ex. revelou que
nada podia ver - seno pelo prisma das questes internas, e que
confundia a .attitude sria e grave do Imprio do Brasil com
o s i n t e r e s s e s que agitam-se em derredor do partido dominante
na Republica, e ameaam a existncia do governo actual.
ftab careo de insistir no que j ponderei este respeito
na m i n h a nota de 4 de Junho.

 Mostrei ento a V. Ex. prevalecendo-^*, e de palavras

muito significativas da sua prpria correspondncia com a
legao imperial, que, e at uma data bem recente (31 de
Dezembro), o governo da Republica se manifestara sempre
muito reconhecido pelo esforo com que o de Sua Magestade
procurava evitar e reprimir a interveno de Brasileiros na
luta travada n'este paiz; que V. Ex. invocara por vezes o
auxilio dos delegados de Sua Magestade, e que este jamais
faltou-lhe para semelhante fim, que certamente nenhum Brasileiro encorporar-se-hia s foras revoltosas se encontrasse
justia nos tribunaes e proteco nas autoridades.
A politica intolerante* do governo oriental forara alguns
dos meus compatriotas a recorrer s armas, para se defenderem a si e as suas familias; e notvel, Sr. ministro, que,
partindo d'esse facto sem assignar-lhe a causa, V. Ex. pretendesse accusar o meu governo de concorrer para o triumpho
da rebellio.
Isto dava-me a medida das paixes que dominavam o
governo da Republica, victima da mais inexplicvel aiiucinao.
A nota cujo pensamento acabo de expor em resumo,
desvaneceu toda a esperana que podia eu ter de conseguir
as garantias e as reparaes solicitadas por meu governo.
Se, n'essa occasio, vencido pelo modo com que Y. Ex.
julgou poder contestar, minha primeira nota, to moderada
quanto de V. Ex. foi inconveniente, eu houvesse respondido com um ultimatum lacnico e decisivo negativa formal
opposta pelo governo da Republica s solicitaes de Sua
Magestade, exerceria certamente um direito de que V. Ex.
me estimulara a prevalecer-me sem demora.
No o fiz, porm; e, pelo contrario, fiel politica de
longanimidade que tem distmguido o proceder do governo do
Imperador nas suas relaes especiaes com este paiz, aventurei, mesmo no momento em que vindicava a honra ofendida do meu paiz e os direitos dos meus concidados, conselhos amigveis, que fizessem o governo oriental comprehender
*a fatalidade das suas preoccupaes e os perigos do seu procedimento. O meu governo applaudiria sempre a moderao
do seu representante n'esta Republica; estava eu certo d'isso,
e julguei no dever romper as negociaes sem exhaurir a
ultima esperana de conciliao; entendi que me cumpria
indicar ao governo oriental o modo pratico de habilitar-se
para resolver promptamente as suas questes intcrnacionaes,
isto , a pacificao de seu paiz.
a Para que no reste sombra de duvida sobre o interesse
sincero que ainda uma vez o governo de Sua Magestade
revelou pela sorte do Estado Oriental, longe de regosijar-se
com as lutas que o esto anniquilando, transcreverei aqui
textualmente as palavras de que servi-me na citada nota de

 !1S

4 de Junho, e que resumem o mesmo pensamento das minhas conferncias com V. Ex., e com S. Ex. o Sr. presidente.
Aguardando as ordens do governo imperial, a quem logo
informei da resposta negativa opposta s suas reclamaes,
eu fazia votos para que o governo da Republica reflectisse
na gravidade da situao e na responsabilidade que assumira.
U m supremo esforo de patriotismo e abnegao poderia
restituir a paz ao Estado Oriental por meio de transaces
rasoaveis.
Libertado das preoccupaes da politica interior, que o
tornam to suspeitoso e intratvel para com o Imprio, o
governo da Republica comprehenderia ento a necessidade de
cirj|entar as relaes de amizade, que devem ser cultivadas
por toos os Brasileiros e Orientaes, como reclamam os interesses recprocos de ambos os paizes.
^ ]
No era eu somente quem depositava na paz interna do
Estado Oriental a esperana da soluo completa de suas
questes internacionaes, das difficuldades que cercam o seu
governo, e o isolam dos seus visinhos. A populao laboriosa
da Republica e os seus homens mais notveis tinham iguaes
sentimentos.
I O illustrado governo da Republica Argentina, vencendo
nobremente a distancia que o separava do governo oriental,
com quem havia interrompido as relaes diplomticas, enviou
a esta capital uma personagem de elevado caracter superior merecimento, o prprio ministro das relaes exteriores,*
afim de promover ajpealisao da paz, almejada por todos.
cc E, para assignalar o caracter generoso das diligencias
feitas n'esse sentido, basta-me dizer que no duvidou prestar-lhes o seu muito valioso concurso o nobre cavalheiro que
em Buenos-Ayres representa com tanta dignidade o governo
de Sua Magestade Britannica.
Os honrados ministros a que tenho alludido, Srs. Rufi.no
de Elizalde e Eduardo Thornton, conscios das intenes. e do
fim da misso especial do Brasil, procederam sempre de perfeito accordo comigo; e todos, durante longos dias, expondo
a provas muito duras a nossa, pacincia, julgamos ter feito a
bem da pacificao do Estado Oriental os esforos possiveis,
no meio dos preconceitos de partido, atravs dos interesses
ameaados, e apezar das injustias da prpria imprensa official.
<c Desvanecida a esperana de verificar-se a paz interna,
acheJHme no ponto em que me deixara a primeira nota de

V.

J.

| S J

Solicitei ento as ultimas ordens do meu governo, dando

n 'entanto ao da Republica tempo para que reflectisse sobre
as difficuldades da sua situao, e effectasse por si inesmo a

 156

paz do Estado Oriental, que aliegra no ter se verificado em

conseqncia da presso estrangeira. Tenho por tanto, Sr.
ministro, exhaurido os esforos possveis para conservar A
minha misso o caracter amigvel, que lhe dera o governo
de Sua Magestade, Como o exigem os verdadeiros interesses
do Imprio e da Republica.
Agora, porm, no me cabe outro arbitrio se no cumprir as ordens do meu governo.
ix Em virtude* d'ellas, venho notificar a V. Ex. o ultimo
appello amigavf que o governo de Sua Magestade o Imperador do Brasil dirige ao governo da Repuhca Orientai do
Uruguay, solicitando as satisfaes pedidas em minha nota de
18 de Maio, pela frma n'elia contida e acima transcripta.
E, se dentro do praso improrogavel de seis dias, contados d'esta data, no houver o governo oriental attenlido
aos reclamos do governo imperial, no podendo este tolerar
por mais tempo os vexames e perseguies que soffrem seus
concidados, e tendo indeclinvel necessidade de garantil-os
por qualquer modo, estou habilitado para declarar a V. Ex.
o seguinte :
Que as foras do exercito brasileiro estacionadas nas
fronteiras recebero ordem para procederem s represlias,
sempre que forem violentados os subditos de Sua Magestade,
ou fr ameaada a sua vida e segurana, incumbindo ao respectivo commandante providenciar, pela frma mais conveniente e efficaz, a bem da proteco de que elles carecerem.
Que tambm o almirante Baro de Tamandar receber
instruces para do mesmo modo proteger, com a fora da
esquadra s suas ordens, aos agentes consulares e aos cidados
brasileiros ofendidos por quaesquer autoridades, ou individuos
incitados a desacatos pela violncia da imprensa, ou instigao das mesmas autoridades.
As represlias e as providencias para garantia dos meus
concidados, acima indicadas, no so, como V. Ex. sabe,
actos de guerra; e eu espero que o governo d'esta Republica
evite augmentar a gravidade aaquellas medidas, impedindo
successos lamentveis, cuja responsabilidade pezar exclusivamente sobre o mesmo governo. Cumpre o governo oriental
ponderar os embaraos, e medir os resultados da posio que
assumir.
Cumpre-lhe reflectir, que quaesquer que sejam as coasequencias supervenientes, unicamente de si prprio dever-se-ha
queixar, e da pertincia com que tem querido desconhecer a
gravidade da situao do seu paiz. Desempenhando por esta
frma as ordens do meu governo, reitero a V. Ex. os votos
de minha muito distineta considerao.
Wfc.M?'. t&a
A S. Ex. o Sr. D. Joo Jos de Herrera, ministro das
relaes exteriores da Republica Oriental do Uruguay.Jet
Antnio Saraiva. 1

 157

O governo oriental respondeu ao conselheiro Saraiva, em

uma longa nota, da qual transcrevemos o final.
Penosa foi a impresso recebida por S. Ex. o f>r. Presidente da Republica ao tomar conhecimento da nota de S. Ex.
o Sr. conselheiro Saraiva.
Em seu conceito, nem so aceitveis os termos que se
permittio, V. Ex. empregar ao dirigir-se ao governo da Republica, nem aceitvel a comminao. Para o governo da
Republica sempre a mesma razo e a justia, e tanto as
respeitar e sustentar na discusso, como ante a fora e a
ameaa.
Attendendo a isto, recebi .ordem de S. Ex. o Sr. Presidente da Republica de devolver a V. Ex. por inaceitvel, a
nota ultimatum que dirigio ao governo. Ella no pode permanecer nos archivos orientaes.
O governo j declarou, e fica consignado n'esta nota, que
os seus principios obrigam-no a prestar atteno a qualquer
reclamao justa do governo do Brasil, esperando que de igual
modo proceder este governo em relao ao oriental; mas
hoje depois da ameaa, julga como j julgou inopportuna a
occasio actual para satisfazer reclamaes feitas ha doze annos,
e que se apresentam para justificar aquelles que esto com
as armas na mo combatendo as instituies da Republica.
No obstante esta convico, e attenta a pouca confiana
ue tem de alcanar de S. Ex. Sr. o conselheiro Saraiva o ajuste
as difficuldades existentes, desejando o governo arredar de si
qualquer suspeita de proceder inconveniente, ou injusto, em
suas relaes'com o de^3ua Magestade Imperial; prope por
meu intermdio a S. Ex. como o meio o mais efficaz, e que
nenhuma exigncia fundada em justia pde repellir, o submettimento de commum accordo, das actuaes differenas entre
ambos os governos, o arbitramento de uma ou mais potncias
das representadas em Montevido por SS. EExs. os Srs. encarregados de negcios de Hespanha D. Carlos Crus, de Itlia
Raphael Ullysses Barbolani, de Portugal Leonardo de Souza
Leite de Azevedo, #de Frana Martin Maillefer, da Prssia
Hermanin Von Gulich, e de Inglaterra Guilherme G. Lettson.
Os rbitros decidiro sobre a opportunidade das reclamaes apresentadas ante o governo oriental pelo Brasil, e em
seguida, caso seja essa opportunidade reconhecida, proporo
os meios prticos de proceder-se ao exame e satisfao das
reclamaes reciprocas pendentes.
Havendo'o governo de Sua Magistade o Imperador do Brazil aceitado os principios do congresso de Paris, e havendoos recentemente posto em pratica em suas questes com uma
das grandes potncias signatrias n'aquelle congresso, no
pde acreditar o governo da Republica de que V. JEx. recuse esta proposta.
33

<t Reitero a S. Ex. o Sr. enviado extraordinrio e ministro

plenipotenciario de Sua Magestade o Imperador do Brasil os
votos de minha muito distineta considerao.
A S . Ex. o Sr. conselheiro Jos Antnio Saraiva. Joo
Jos Berrem.
Em 10 de Agosto respondeu o conselheiro Saraiva ao governo de Montevido com a nota seguinte:
Misso especial do Brasil. Montevido, 10 de Agosto
de 1864.
Sr. ministro.Tendo o governo oriental deliberado desattender ao ultimo appello amigvel que por meu intermdio
lhe dirigira o governo de Sua Magestade o Imperador, a bem
da justia e proteco devida aos Brasileiros residentes na
Republica, recusando-se a ffazer punir os graves attentados e
abusos de autoridade, assignalados em minha nota de 18 de
Maio; e propondo-me V. Ex. em data de hontem, expediente
que illude a questo, ou adia a difficuldade; sendo ao contrario urgente providenciar em prol da segurana da vida e
propriedade dos Brasileiros domiciliados nos departamentos
interiores, e em manifesto perigo no meio das perturbaes
d'este paiz, que desgraadamente aggravam-se e prolongam-se
yejo-me na imperiosa necessidade de annunciar a V. Ex.
gue, segundo as ordens do meu governo, vo ser expedidas
instruces ao almirante Baro de Tamandar, e ao commandante dos corpos do exercito estacionados na fronteira, para
procederem a represlias, e empregarem as medidas mais convenientes em ordem a tornar efectiva por si mesmos a proteco a que tem direito os subditos Brasileiros, e que no
pde assegurar-lhes o governo oriental.
Para que V. Ex. nque plenamente informado da deliberao do governo de Sua Magestade, cabe-me acerescentar,
que elle julga do seu dever permanecer n'essa attitude em
quanto o governo oriental no adoptar as providencias, e
no der as satisfaes reclamadas, nem reparar as offensas
praticadas contra a nao brasileira.
Outro sim, posto que o desgnio principal do meu governo
seja garantir por si mesmjo a segurana pessoal e a propriedade dos seus concidados, at que se torne effectivo o cumprimento das leis da Republica, no duvidar comtudo proceder a represlias especiaes a respeito de cada um dos casos
oceorridos, e mesmo augmentar a gravidade das medidas que
vo ser autorisadas, se a attitude que assume fr insuficiente
para alcanar tudo quanto em nome d'elle sollicitei pela nota
referida de 18 de Maio.
a Tal , Sr. ministro, a deliberao do meu governo em
vista da resposta negativa do governo oriental, constante d *
nota datada de hontem a qual devolvo a V. Ex. n s
pela razo qtte V. Ex. invocou para justicar igual procedi-

<59 -

raento, isto , por ser formulada em termos que no desejo

qualificar, mas por conter estranhas inexactides de facto, que
fora; ocioso elucidar. Dando assim por finda a misso especial de que eu fora encarregado perante o governo oriental,
tenho a honra de reiterar a S. Ex. o Sr. ministro das relaes exteriores os votos de minha muito alta considerao.
A S . Ex. o Sr. D. Joo Jos Herrera.Jos Antnio Saraiva.
Na mesma data offciou o conselheiro ^Saraiva ao corpo
diplomtico residente em Montevido, participando-lhe que
tinha dirigido a 4 d^quelle* mez um ultimatum ao governo
oriental, pedindo-lhe de novo a resposta das reclamaes
feitas na nota de 18 de Maio, tendentes a garantir a vida
e a propriedade dos subditos brasileiros alli residentes; e que
tinha recebido resposta negativa, que illudia a questo. Que
tinha ordem do seu governo para fazer-lhe esta commnicao,
acompanhando cpias d'aquelles documentos, das quaes conheceriam a natureza dos fatos que houvessem de pratiear as
foras brasileiras, e os motivos do procedimento do governo
imperial.
Em data de 11 de Agosto dirigio o conselheiro ^Saraiva o
ofncte seguinte ao commandante das foras navaes brasileiras
no Rio da Prata.
Misso especial do Brasil. Montevido, 11 de Agosto
de 1 8 6 4 .
Illm. e Exm. Sr.Passando por. cpia a V. Ex. as conclnses do meu uUvmatum e a nota em que annunciei ao
governo oriental a execuo das ordens do governo imperial,
creio haver habilitado V. Ex. para comprenender e cumprir
as ordens do meu governo.
Os nossos cnsules daro V. Ex. noticia de tudo o
que souberem, e referir-se aggravos soffridos por Brasileiros.
a Para corresponder s vistas do governo imperial, parece-me conveniente xiaver m Paysand, Salto e Colnia, estacionados navios de guerra, e que estes, alm da proteco
devida aos nossos concidados, no devem tolerar que os
dous vapores de guerra do governo oriental, e quaesquer
outros, levem tropas para os pontos indicados, e em quanto
V. Ex. no julgar preciso apressar a execuo de represlias,
ou dar outro destino a esses navios.
Julgo ocioso dizer mais, porque o patriotismo e a illustrao de V. Ex. dispensam quaesquer esclarecimentos.
Prevaleo-me da opportunidade para exprimir V. Ex.
os votos de meu respeito e alta considerao.
1

 460
S . iSx. o Sr. vice-almirante conselheiro de guerra
Baro de Tamandar. Jos Antnio Saraiva.
Misso especial do Brasil. Montevido, 11 de Agosto
de 1864,
|
Bife. Sr. Haja V. S. de previnir aos vice-consules, executando-as por sua parte, das seguintes instruces, e m quanto
permanecer a attitude que assumio o governo do Brasil de
proteger por si mesmo aos seus nacionaes.
1. Commuaique aos commandantes das foras de terra
ou de mar qualquer attentados contra a vida e a propriedade
de Brasileiros.
I. Faa constar aos nossos* concidados que servem no
exercito oriental que, se procurarem os nossos navios, n'elles
acharo a proteco que se lhes deve.
3 , Solicite dos mesmos commandantes qualquer providencias que julgue conveniente para que sejam os Brasileiros
efficazmente protegidos.
4. Preste aos Brasileiros constrangidos ao servio militar
os meios necessrios para que possam procurar o nosso
exercito, ou os navios de guerra.
Cumpre que os vice-consules observem aos Brasileiros
que no . devem envolver-se nas lutas internas da R e p u 0

Deus guarde a V. S.
Ao Sr. Melchior Carneiro de
Antnio Saraiva*

Mendona

Franco. Jos

N'este mesmo dia 11 de Agosto sahio de Montevido o

conselheiro Saraiva ; s 3 horas da tarde embarcou para a
correta Nitherohy, ao anoitecer seguio para Buenos-Ayres,
onde chegou no dia seguinte.
Depois da partida do enviado brasileiro, o governo oriental
expedio u m a . circular aos chefes politicos, recommendando-lhes que dessem toda a proteco e garantia aos subditos
brasileiros, e determinou a entrega de todos os que foram
forados ao servio militar da flepuMica. Pareceu com aquelles
actos, que o^governo oriental principiava reconhecer que
iinha procedido mal para com o enyiado brasileiro.
Dirigio uma circular ao corpo diplomtico, sobre a misso
brasileira que acabava de findar. 0 ministro de Hespanha,
como decano do corpo diplomtico, sem entrar env apreciaes dos factos, limitou-se a responder por si e em nome
de todos os seus collegas, que sentia profundamente que
enviado brasileiro no tivesse aceitado o principio da arbi*

 \\
tragem proposta, e que no havia motivo para fftna commnicao especial aos respectivos governos.
A populao a capitl^do pa/tido blanco, continuou muito
exaltada contra os Brasileiros; foi necessrio haver dajparte
d*stes muita moderao , para evitarem-se srias conseqncias.

LIVRO SEPTIMO.

EXPLICAES OFFICIAES, ENTRE O IMPRIO I A REPUBLICA ARGENTINA.

Como no se tivesse realizado a pacificao do Estado

Oriental pela interveno dos ministros argentino e inglez,
aos quaes se reunio o brasileiro, e tendo-se depois recusado
o dito governo a attender s reclamaes do ministro brasileiro, este declarou no ultimatum
que lhe dirigio, que as
foras do Imprio passavam a fazer represlias, at que aquelle
governo desse as satisfaes exigidas pelo governo imperial ;
ento esta nova posio do Brasil no Estado Oriental despertou, como era natural, ao governo argentino. O conselheiro
Saraiva, que j estava em Buenos-Ayres, entendeu-se a este
respeito com aquelle governo, no sentido de ficar bem claro
quaes eram as intenes do Brasil para com o Estado Oriental.
Eis como o ex-ministro dos negcios estrangeiros, J. P.
Dias Vieira, deu parte no seu relatrio de 1865.
MAN

IFESTAE3

DO

ASSUMIDA

GOVERNO

ARGENTINO

PELO GOVERNO

IMPERIAL

RELATIVAMENTE
EM

POSIO

MONTEVIDO.

Como j o havia declarado o respectivo ministro das relaes exteriores, estava o governo da Confederao Argentina
convencido, como o do Imprio, que a pacificao interna do
Estado OrientaU era um dos meios mais prprios para conseguir a conveniente soluo de suas questes e dificuldades

404

com a mesma Republica; e para a realisao d/esse meio

tinha j em commum com o representante brasileiro empregado os seus esforos, reconhecendo ento mais uma vG&t
pelo procedimento do mesmo representante, 'que a politica do
Imprio no era guiada pelas vistas ambiciosas, que se lhe
emprestavam, e nem de leve implicava com a independncia
e integridade da dita Republica.
cc Para que em um documento official ficasse consagrada a
opinio dos dous governos, assignaram em 22 de Agosto, o
Sr. Elizalde e' o Sr. conselheiro Saraiva, um prtocollo,
pelo qual reconheceu aquelle o pleno direito que assistia ao
Imprio de proceder, na conjunctura que surgira em suas
relaes com o Estado Oriental, do mesmo modo como procedem euk circumstancias idnticas todas as naes, empregando os^Hfeos" para isso autorisados pelo direito das gentes,
salva e subentendida sempre a limitao de que, qualquer
que fosse o resultado do emprego d esses meios, respeitar-sehiam os tratados, que garantem a independncia e integridade do territrio, bem como a soberania do mesmo Estado.
Foi mais declarado qte, por effeito da boa harmoaia e
intelligencia existentes entre os dous governos, o do Imprio
e o da Confederao? convinham os seus representantes em
que mutuamente se auxiliariam os mesmos governos no
ajuste de suas pendncias com o Estado Oriental, demonstrando assinr ^o sincero desejo de ver terminada a situao
que existia, e que tanto prejudicava a paz do Rio da Prata.
Depois de referir-vos este incidente, que interessa historia dos acontecimentos de que me vou occupando, cabe-me
dizer-vos que o governo oriental, em seguida ao rompimento da negociao para o restabelecimento da paz na Republica, dirigio aos agentes diplomticos acreditados em Montevido uma circular, chamando a sua atteno para a gravidade da situao, em que se achava a mesma Republica.*
Bem que soubessem os mencionados agentes que nadf
havia a receiar pela independncia e integridade da Republica,
porque semelhante preteno, alm de attentatoria da boa f
dos tratados, e dos seus respectivos compromissos, prejudicava
aos prprios interesses do Imprio; reconheciam comtudo quo
melindrosa era a situao, considerando que as medidas, que
se adoptassem para conseguir as reparaes que exigamos,
poderiam affectar a propriedade e os interesses dos seus respectivos concidados domiciliados na Republica.
j|& Fundados n'esta razo, dirigiram-se pois os mencionados
agentes diplomticos ao ento representante do Imprio em
Montevido, o Sr. Dr. Joo Alves Loureiro, manifestando-lhe
o receio de que no uso das represlias pelo governo imperia%
fossem prejudicados os alludidos interesses.
Como cumpria, apressou-se o representante do Impeli*
a desvanecer semelhante apprehenso, declarando que e
7

forma alguma seria com promet tida a propriedade devidamente

carao|srisada e os interesses legitimes dos neutros, nos actos
de coero que houvessem de empregar as foras martimas
brasileiras.
Por est exposio, que acabamos de transcrever do ex-ministro de estrangeiros Dias Vieira, v-se que o accordo que
fez o conselheiro Jos Antnio Sairava com o governo argentino, foi uma prova de que*este governo desejava ver terminada a questo entre o Imprio e o Estado Oriental.
PROTOCOLLO

CELEBRADO
ASSUMIDA

COM
PELO

A REPUBLICA
IMPRIO

NO

ARGENTINA

ESTADO

SOBRE

ORIBNTA

POSIO

Reunidos na secretaria do ministrio das relaes exteriores,

S. Ex. o Sr. ministro e secretario de estado d'esta repartio, Dr. D. Rufino de Elizalde, e S. Ex. o Sr. enviado
extraordinrio o ministro plenipotenciario de Sua Magestade
o Imperador do Brasil, em misso especial junto ao governo
argentino, conselheiro Jos Antnio Saraiva, afim de conferenciarem acerca das eventualidades possiveis no Rio da
Prata por causa da questo oriental, concordaram em protocollisar as seguintes declaraes, em nome de seus respectivos governos, os quaes em virtude dos tratados vigentes,,
tem o dever e interesse de manter a independncia, a integridade de territrio, e a soberania da Republica Oriental do
Uruguay.
1. Reconhecem que a paz da Republica Oriental do
Uruguay, a condio indispensvel para soluo completa
e satisfactoria de suas questes e difficuldades internacionaes
com a mesma Republica; e que auxiliando e promovendo
essa paz sempre que ella seja compativel com o decoro de
seus respectivos paizes, e com a soberania da Republica
Oriental: julgam praticar um acto proveitoso no s a essa
Republica, como aos paizes limitrophes, que tem com ella
relaes mui especiaes.
2. Tanto a Republica Argentina com o Imprio do Brasil,
na plenitude de sua soberania como Estados independentes,
podem em suas relaes com a Republica Oriental do Uruguay, igualmente soberana e independente f proceder nos casos
de desintelgencia como proceejem todas as naes, servinan-se
para extinguil-a dos meios, que se reconhecem lcitos pelo
direito das gentes,, com a nica limitao de que, qualquer
que seja o resultado que o emprego nestes meios produsa,
sero sempre respeitados os tratados que garantem a independncia, a integridade de territrio e a soberania da mesma
Republica.
3, Os governos, argentino e o de Sua Magestade o Im33

 466
perador do Brasil, trataro do ajuste de suas respectivas
questes com o governo oriental, auxiliando-se mutuamente
por meios amigveis, como uma prova do*su sincero desejo
de ver terminar a situao actual que perturba a paz do Rio
da Prata.
E n'esta conformidade, firmam dous de um s teor, em
Buenos-Ayres aos 22 de Agosto de 1864.Jos Antnio Saraiva.
Rufino de Elizalde.
Em 22 de Agosto o commandante em chefe das foras navaes brasileiras no Rio da Prata, offciou legao imperial
em Montevido, participando-lhe que estava autorisado pelo
conselheo Saraiva para fazer represlias; mas antes de assim
proceder exigia que a legao recommendasse ao governo da
Republica, e este a seus delegados, que tratassem bem aos
nossos concidados, para poupar quanto fosse possivel que
aquelle Estado soffresse a menor humilhao das foras do
seu commando.
Parece-me, porm (continua o vice-almirante), que se o
governo oriental fizesse algum pequeno esforo para ser justo,
e reconhecesse a razo que nos assiste para no abandonar
a causa de nossos compatriotas, fcil seria caminharmos na
Tia ordinria de nossas relaes, infelizmente abaladas. Para
isto conviria essencialmente que o dito governo ordenasse a
instaurao dos processos das reclamaes feitas, e mostrasse
boa vontade em fazel-os seguir seu curso legal.
1

Peo, pois, a V. Ex. que faa alguma deligencia n'este

sentido, para que o governo oriental se esclarea e nos attenda, e para assim conseguir-mos o fim que almejamos e
acima manifesto ; pois que se elle no der este passo, com
que prove querer entrar em via de reparao para comnosoo,
ver-me-hei forado a sahir do estado de espectativa pacifica,
para proceder a alguma represlia que, sem prejuzo dos habitantes inoffensivos, aggrave a situao precria em que j
se acha o governo, o que justamente tenho procurado evitar.
Deu ento o vice-almirante brasileiro instruces ao comnmdante da 3." diviso das foras navaes do Imprio no Rio
da Prata para:
1. Velar na guarda das pessoas dos Brasileiros residentes
n'essas localidades, prestando todo o apoio que lhes for devido.
2. Empregar a fora que for compatvel com os meios es
peciaes de sua aco, para repellir as aggresses q*e foNto
feitas a subditos brasileiros, capturando os autores d*esses

167

attentados, quer s e j a m autoridades, quer s i m p l e s cidados do

Estada Oriental.
3. Prestar toda a coadjuvao aos c n s u l e s e vice-consules
brasileiros. Ao critrio de V. S. e seu zelo pelo b e m do
servio, confio a execuo d*estes tres preceitos importantes,
base cordial das presentes instruces.
. A l m d'estes tres pontos capites, previnio todos os casos
que pudessem occorrer na execuo das instruces que l h e
dava.
Os actos praticados pelo capito de mar e guerra Francisco
Pereira

Pinto,

commandante

da

3.

diviso

naval,

conse-

qncia das instruces que tinba recebido, f o r a m : em P a y s a n d , a 2 8 de Agosto, exigir do c o m m a n d a n t e da praa q u e

l h e declarasse se os subditos brasileiros alli residentes p o d i a m
contar c o m a proteco que l h e s
publica ; e se estava
Salto.

ofereciau

as leis da R e -

resolvido a desarmar o vapor

Villa

dei

O c o m m a n d a n t e militar, Leandro G o m e s , respondeu-lhe

q u e , e m conseqncia das recommendaes do governo da R e publica, c o n t i n u a v a a respeitar e proteger a vida e a prpria^

dade dos subditos brasileiros c o m o dos outros habitantes da
R e p u b l i c a ; e r e c u s o u - s e a desarmar o vapor de guerra oriental
Villa

dei Salto.

N o dia 3 de Setembro fez a m e s m a

exigncia

ao c o m m a n d a n t e militar da Villa do Salto, q u e lhe respondeu

no* m e s m o sentido de Leandro G o m e s .
E m officio d e 8 de S e t e m b r o , d e bordo da corveta a vapor
Jequinhonha,

participa o capito de mar e guerra Francisco P e -

reira P i n t o ao v i c e - a l m i r a n t e , q u e no dia 7 dando caa ao yapor

de guerra oriental Villa dei Salto c o m as corvetas Belmonte e J e quitinhonha,

aquelle vapor, ten,do sahido da Concdrdia s

choras

da tarde, pde refugiar-se e m P a y s a n d , o n d e a guarniao o

abandonou e lanou-lhe

fogo.

E m c o n s e q n c i a d'estas operaes n a v a e s n o Rio U r u g u a y ,

o governo

oriental

rompeu

imperial e m M o n t e v i d o . E m

as suas relaes com

a legao

nota de 30 de Agosto dirigida

ao D r , J o o A l v e s L o u r e i r o , l h e diz o s e g u i n t e :
A' vista d'estes factos, e t e n d o g o v e r n o do Brasil d i s p a rado o primeiro tiro de c a n h o n o Prata, S. Ex. o Sr. ministro

residente junto do governo da Republica coniprehender que

intil sua permanncia diplomtica no territrio naeionajL
Por conseguinte S. Ex. se servir fazer uso, dentro Se 24
horas contadas do momento em que receber esta nota, dos
passaportes que S. Ex. o Sr. Presidente da Republica me ordena que passe s suas mos.
No dia 31 retirou-se o ministro residente com a legao
imperial para bordo da cor veta dfitheroy. No dia 1. de Setembro
dirigio uma circular aos agentes diplomticos residentes em
Montevido. N'esta circular refere o ministro residente tudo
o que se tem passado entre o Imprio e o Estado Oriental,
d'esde a chegada do conselheiro Saraiva, a Montevido em
misso especial, at ao incndio do vapor oriental Villa dei
Salto, no porto de Paysand. A' esta circular responderam os
agentes estrangeiros como convinha dignidade do Imprio.
Em 3 de Setembro mandou o governo oriental uma nota
ao cnsul geral do Brasil em Montevido, na qual lhe communicava a resoluo do dito governo tomada n'aquella data,
a qual se segue:
RESOLUO.

cc Reproduzindo-se todos os dias, com caracteres de maior gravidade, os actos attentatorios da marinha imperial do Brasil
contra o pavilho nacional, e at que sejam dadas Republica
as reparaes que exigem sua honra ultrajada pelos actos de
injustificvel hostilidade, que, sem preencher- os requisitos estabelecidos pelo direito das gentes tm sido prepetrados em
nome do governo do Imprio, creando uma situao de guerra
que torna aggravante a permanncia no territrio da Republica: do escudo das armas e da bandeira, sob cuja sombra se
tem commettido aquelles attentados: o Presidente da Republica, em conselho de ministros, resolveu que hoje mesmo
sejam caados os exequatur expedidos s patentes consulares do
Brasil na Republica, devendo, ao dar conhecimento d est* resoluo quem tompete, por intermdio dos chefes polticos
di departameutos, ser notificados ao mesmo tempo os agentes
consulares brasileiros de que uca prohibida toda a com municao das foras martimas e terrestaes de seu governo com
o territrio da Republica, sendo desde hoje exclusivamente
sua a responsabilidade por qualquer acto que d lugar ia*
fraco da presente resoluo.
Com a rubrica de S. Ex. Herrera. Lapido. Gomes.
Peres.
,

Emquanto se davam estes acontecimentos no Estado Oriental

e no Rio Uruguay, conservou-se o ministro brasileiro em
Buenos-Ayres. Antes de se retirar entendeu que devia maudar
instruces ao presidente da provincia do Rio Grande; como
medidas indispensveis segurana dos Brasileiros no Estado
Oriental. Em data de 7 de Setembro, diz o conselheiro Saraiva aquelle presidente:
k Que parece-lhe muito necessrio e urgente, que o exercito brasileiro entre no territrio da Republica, para o fim
de expellir de Cerro Largo, Paysand e Salto, as foras
do governo de Montevido que n'esses pontos existem, e
ameaam
exercer represlias sobre nossos concidados .
Que a diviso que houver de effectuar operaes militares contra Paysand e Salto, deve ter a gente e material
necessrio para sitiar e tomar viva fora, se necessrio fr,
a cidade de Paysand, onde ha hoje uma guarnio pouco
inferior a mil praas, e mais de 20 peas de campanha bem
collocadas. Que convm atacar primeiro o Salto, que tem
menor guarnio, para depois seguir com toda a fora para
Paysand.
Seguem-se outras muitas instruces, suppondo existir na
provincia do Rio Grande um grande exercite para as executar,
as quaes no transcrevemos, porque no se executaram n'aquella
occasio pelos motivos que vo ver-se. Offieiou tambm ao
commandante das foras navaes, cujo officio est copiado no
Kvro 10.
Seguem-se as ordens expedidas de conformidade com as
instruces acima.
Rio de Janeiro. Ministrio dos negcios estrangeirosem 21 de Setembro de 1864.
Illm. Exm. Sr. O officio de V. Ex., n. 8, de 6 do
corrente, que tenho presente, bem como todas as peas officiaes que por cpia o acompanham, expem circumstanciadamente ao governo imperial o facto occorrido no dia 26 do
mez findo com o vapor de guerra oriental Villa dei Salto,
e a nova face que consequentemente tomou a nossa posio
n'essa Republica.
Alm da correspondncia de V. Ex. foi o governo imperial verbalmente informado pelo Sr. conselheiro Saraiva de
todo o occorrido a que a mesma correspondncia allude,
bem como das medidas que julgou o dito conselheiro deviam
ser adoptadas, em vista do procedimento do governo oriental.
Aguardando a entrada do paquete Saintoae para, com conhecimento dos officios de V. Ex. que elle trouxesse res-

ponder aquella correspondncia, acaba de entrar o dito paquete sem sr portador de officio algum de V. Ex., o que
atribuo a circumstancia de achar-se infelizmente in com modado, segundo noticia o Sr. Leal, em* um dos seus officios.
Passando pois a dar, como o permitte a estreiteza do
tempo, a devida resposta ao primeiro citado officio de V. Ex.
cabe-me significar-lhe que o governo de Sua Magestade o
Imperador, coherente com as razes que o determinaram a
mandar o Sr. conselheiro Saraiva em misso especial a Montevido, approva completamente a resoluo que tomou o
mesmo conselheiro, de que fossem occupadas por nossas foras
as cidades de Paysand, Salto e Cerro Largo ; entendendo
que deve essa occupao verificar-se sem perda de tempo.
cc Como V. Ex. sabe, nenhuma inteno, ou preteno
abriga o governo imperial, contraria independncia do
Estado visinho, e nem mesmo d preferencia a este, ou
aquelle dos partidos em que alli se divide a opinio. Absolutamente neutral, e de propsito deliberado a no intervir
nas questes e nas lutas que se travem, o governo imperial
to somente exige do da Republica, qualquer que seja a
opinio politica a que pertena, a soluo de suas justas reclamaes, e as garantias precisas vida, honra e propriedade dos cidados brasileiros que alli residem.
cc Conseqente com este pensamento, entende o governo
imperial que a occupao dos pontos indicados s deve
subsistir em quanto , n'elles no se achar quem d as garantias desejadas e as faa effectivas.
Assim que, se as foras do general D. Venancio Flores,
vierem occupar os departamentos mencionados, desde que
ellas, embora como governo de facto, offerecerem as desejadas seguranas vida, honra e propriedade dos Brasileiros,
cumprir que as foras imperiaes se retraiam, pois que,
como j disse, no tem o governo do Imperador o intento
de favorecer uma, ou outra parcialidade, mas conseguir de
qualquer d'ellas, que effectivamente exera o poder, as garantias devidas, e que a prpria constituio da Republica
affiana aos que habitam o seu territrio.
Communcando por este modo a V. Ex. o pensamento
do governo imperial, que ora igualmente transmitto ao Sr.
presidente da provincia de S. Pedro do Rio Grande do Sul,
fica o governo imperial tranquillo sobre a execuo que suas
ordens ho de ter da parte de V. Ex. que to repetidas
provas tem dado do valor, critrio e prudncia, que distinguem o seu caracter.
Reitero a V. Ex. as seguranas de minha perfeita estima
distineta considerao.
cc A S. Ex. o Sr. Baro de Tamandar.Cario* Carneiro de
Campos.

 \7\
cc Ministrio dos negcios estrangeiros, em 21 de Setembro
de 1864.
Illm. e Exm. Sr. Na cpia inclusa do despacho que
n'esta data dirijo ao Sr. Baro de Tamandar, commandante
em chefe de nossas foras martimas no Rio da Prata, ver
"V. Ex. a resoluo tomada pelo governo imperial, relativamente posio que devemos assumir no Estado Oriental.
Couvindo activar o cumprimento immediato da referida resoluo, solicito de V. Ex. a expedio das ordens para isso
precisas pelo ministrio a seu cargo, ao commandante da
fora no Rio Grande do Sul.
Previno a V. Ex. de que as ordens a que acabo de referir-me devem estar promptas para seguirem esta tarde pelo
vapor de guerra Recife, ou pelo Apa, cuja sabida os jornaes
de hoje annunciam para o dia 23 do corrente.
cc Reitero a V. Ex. as segurana de minha perfeita estima e
considerao.
cc A S. Ex. o Sr. Henrique de Beaurepaire Rohan. Carlos
#

Carneiro de Campos.

Ministrio dos negcios estrangeiros, em 21 de Setembro

de 1864.
<< Illm. e Exm. Sr.* O despacho por cpia incluso que
n'esta data dirijo ao Sr. Baro de Tamandar, contra a resoluo tomada pelo governo imperial, em presena dos ltimos
acontecimentos occorridos no Estado Oriental, de que est
V. Ex. sem duvida igualmente inteirado. Devendo V. Ex.
receber pelo ministrio da guerra as convenientes instruces
para o cumprimento da referida resoluo na parte que lhe
respeita, nada me resta accrescentar seno que nca o governo
imperial certo de que V. Ex. envidar todos os possveis
esforos para que a deliberao que acaba de tomar o mesmo
governo tenha a melhor e a mais completa execuo.
Reitero a V. Ex. as seguranas de minha perfeita estima
e distineta considerao.
cc A S. Ex. o Sr. Joo Marcellino de Souza Gonzaga.
Carlos Carneiro de Campos.
INSTRUCES
DAS

DADAS PELO

MINISTRIO D A

FORAS ESTACIONADAS

GUERRA

N A FRONTEIRA DO

PARA.

SERVIO

RIO G R A N D E DO S U L .

1. A diviso situada em Bag, dever estar sempre prompta

para expedir fora em todas as direces de nossa fronteira,
e deve estar preparada para marchar para o Estado Orientai
se sueceder que alguma fora considervel do mesmo Estado
ameace algum ponto de nossa fronteira.
2. A fronteira de Quarahim e Sant'Anna do Livramento
continuar guarnecida do melhor modo que fr possvel, e
as foras que n'ellas estacionarem se conservaro sempre em

perfeito estado de mobillidade, de sorte que possam opetar

promptamente. O mesmo se procurar observar a respeito
das foras que guarnecem as fronteiras de Jaguaro. A fronteira de Chuy convm que seja bem guarnecida e commandada por um official de inteira confiana, quem se prescreva
toda a vigilncia e cuidado de sua defeza, a qual no dever ser confiada smenU guarda de foras de cavallaria,
attenta a sua posio topographica, em relao cidade do
Rio Grande.
\*
3. Os commandantes parciaes d'ests fronteiras, devero
ter as necessrias ordens, para obrar repentinamente, como
o caso exigir, nas seguintes hypotheses: i. policia da fronteira; 2. repellir qualquer invaso do nosso territrio; 3.
exercer represlias.
4. Na policia das fronteiras empregaro todos os meios
para manter a tranquillidade e ordem, apprehendendo os criminosos e desertores, e pessoas suspeitas que pretendam entrar ou sahir pela fronteira, no consentindo na reunio de
individuos que pretendam passar para o Estado Oriental,
com o fim de intrometterem-se nas questes* intestinas d'aquelle paiz.
5. Na defeza contra qualquer invaso do nosso territrio, o governo imperial conta que os bravos soldados do
Imprio empenharo ^todo o seu costumado valor e lealdade
na defeza dos direitos de nossa soberania territorial, quer
defendendo por si mesmos os pontos que forem invadidos,
quer auxiliando-se reciprocamente as foras destacadas umas
s outras, conforme as circumstancias exigirem.
6. As represlias devero consistir : 1. Na apprehenso
dos individuos reconhecidos como criminosos, contra as pessoas,
ou propriedades dos Brasileiros; quer sejam autoridades, ou
commandantes de foras, quer permaneam sob sua proteco;
2. na perseguio e captura d'aquelles que commetterem
attentados contra as pessoas e propriedades dos Brasileiros;
3. consummada a represlia, as partidas, ou foras que as
fizerem se recolhero immediatamente ao territrio brasileiro;
4. os individuos que forem presos em virtude das represlias, sero remettidos para as prises das guarnies mais
prximas, e ficaro sujeitos s ordens do commandante das
armas; 5. a esphera das evolues necessrias para realarem-se as represlias, dever ser os departamentos d fronteira terrestre do Estado Orientai, no s porque n^lles
que avultam os interesses brasileiros, como porque no convm estender a muito longe a aco de pequenas forcas isoladas.
7. O presidente do Rio Grande do Sul, de aocordo com
o com mana ante das armas, poder, conforme as oircumstan*
cias que occorrerem, mandar realisar quaesquer outras pro
videncias que no se acharem contidas nas presentes. i-nsfe*.;
9

odes, mas forem necessrias para fiel execuo do pensamento

do governo imperial, em relao guarda e defeza da nossa
fronteira, e apoio e proteco s pessoas e propriedades dos
cidados brasileiros.
Pao, em 2 1 de Julho de 1864.Francisco Carlos de Arajo
Brusque.

INSTRUCES

DADAS P E L O MINISTRIO

CHEFE DAS FORAS

DA M A R I N H A

N A V A E S BRASILEIRAS

NO

AO COMMANDANTE EM
RIO D A

PRATA.

Ao commandante em chefe das foras navaes, incumbe :

1. Dar toda a proteco aos Brasileiros, at mesmo,
com fora, contra as perseguies que lhes forem feitas, e
auxiliando, com os recursos sua disposio, as requisies
que lhe dirigirem os nossos agentes diplomticos e consulares.
Fazer estacionar no Salto, em Paysand, em Maldonado,
ou em qualquer outro ponto, as canhoneiras que forem necessrias, em ordem a prestar o mais efficaz amparo e proteco
aos subditos do Imprio, e apoio aco das foras incumbidas de represlias pela fronteira do Chuy e do Quarahim.
cc Aos respectivos commandantes inbumbe especialmente:
cc 1, Velar na guarda*das pessoas dos Brasileiros residentes
n'essas localidades, e prestar todo o auxilio que lhes for
possivel.
2 . Empregar a fora que for compativel com os meios
de sua aco, para repellir as aggresses feitas a subditos
Brasileiros, capturando aquelles que forem autores d'esses
attentados, ou sejam autoridades, ou simples cidados do
Estado Oriental.
cc Prestar toda a coadjuvao aos cnsules brasileiros.
Secretaria d'estado dos negcios da marinha, em 2 1 de
Julho de 1 8 6 4 . Francisco Carlos de Arajo Brusque.
O governo imperial estava persuadido de que com as medidas tomadas nos documentos que acabamos de transcrever,
conseguia que o governo do Estado Oriental satisfizesse plenamente s suas reclamaes; que bastavam as represlias
ordenadas para tudo se acabar.
As operaes navaes que tiveram lugar no rio Uruguay,
desde Setembro at fim de Novembro, foi o encontro da
corveta Jequitinhonha com o vapor oriental Villa dst SaMo, que
j referimos.
O ex-ministro dos negcios estrangeiros Dias Vieira, deu a
este acontecimento grande importncia (importncia que no
merecia,) e trata d'elle em seu relatrio do modo seguinte:
34

 Dous conflictos, porm, succederam depois com o Villa dd

Salto que, em eommisso do governo oriental, ia levar soecorros villa de Mercedes, situada sobre a costa do Rio
Negro.
(c O fim da marinha brasileira era. como fica dito, unicamente tolher o movimento dos navios, segundo as disposies
tomadas pelo Visconde de Tamandar.
<c No primeiro conflicto no pde conseguir, por se haver
refugiado aquelle vapor em guas argentinas, onde no era
possvel perseguil-o, attenta a neutralidade declarada pelo
governo da Confederao.
Os dous portos, da Conceio e da Concrdia, lhe serviram
por tanto de abrigo, o que levou o governo argentino a
mandar estacionar alli dous vapores, afim de ser mantida a
inviolabilidade de suas guas; no pelos navios de guerra
brasileiros, que conhecia haverem a este respeito sempre procedido com o maior escrpulo e circumspeco, mas pelos
vapores e embarcaes orientaes, que assim abusavam do direito de asylo de um Estado amigo e neutral.
No segundo conflicto, que verificou-se rjl de Setembro,
ainda se frustrou a diligencia, porque encontrado pelo vapor
de guerra brasileiro JequitMionha, que lhe deu caa, e sobre
elle fez fogo, conseguio o Villa dei Salto escapar, alcanando
as guas da praia em frente a Paysand, onde pelo sen calado
no podia o Jequitinhonha chegar; e alli para de todo inutilisar a diligencia do nosso vapor, fez o commandante saltar
a guarnio em terra, e lanou fogo ao navio.
c< As communicaes officiaes do commandante da 3 . diviso naval, vos informaro dos promenores d'estes incidentes. *>
As represlias na fronteira do Rio Grande no tiveram lugar
n'este tempo, conforme as instruces, porque no havia
exercito prompto para as fazer, como vamos ver. Existiam
em alguns pontos da fronteira pequenos destacamentos de
cavallaria, para policia nos lugares mais freqentados da passagem para o Estado Oriental; e todos esses destacamentos,
espalhados em uma extensa fronteira de mais de 6 0 lguas,
no chegavam a ter 1 , 0 0 0 homens.
Pde-se oonjecturar que quando o governo imperial enviou
a misso ao governo de Montevido, no receiava que houvesse guerra, porque os preparativos que n'aquelle anno se
fizeram foram poucos e vagarosos.
O conselheiro Saraiva, sahindo de Buenos-Ayres a 7 de
Setembro para o Rio de Janeiro, oficiou ao presidente do
Rio Grande, como j se vio, 4Uendo4ii que o exercito bta

leiro devia entrar no territrio da Republica, com o fira de

expellir do Cerro Largo, Paysand e Salto, as foras do governo de Montevido,
Esta commnicao estava de accordo com as ordens e instruces dadas pelo governo imperial, em 21 de Julho, ao
commandante da esquadra no Rio da Prata, e ao commaudaute das foras estacionadas na fronteira do Rio Grande.
Essas poucas foras que, at Outubro de 1864, estavam espalhadas na provincia, no constituiam um exercito; por tanto
o governo imperial, ou o ministrio de 15 de Janeiro, deu
ordens e instruces a um exercito que no existia.
Para justificarmos o que acabamos de dizer sobre a pouca
fora existente na provincia do Rio Grande no anno de 1864,
transcrevemos parte do relatrio com que o presidente Joo
Marcellino de Souza Gonzaga, entregou a administrao ao
seu successor, a 4 de Agosto de 1865.
EXTRCTO DO RELATRIO DO PRESIDENTE DO RIO GRANDE DO SUL.

As instruces do governo imperial, pela secretaria de

estado dos negcios estrangeiros, recommendavam-me expressamente o mutuo accordo entre a presidenoia e o chefe da
misso especial; no hesitei por tanto em mandar organisar
uma diviso de observao, para acampar no ponto estratgico
das fronteiras, que julgasse mais conveniente o illustre general, que comniandava as armas da provincia* Dando commnicao d'esta minha deliberao ao ministrio da guerra, por
officios de 26 e 30 de Maio e 1. de Junho, procurei justificai-a, ponderando entretanto as difficuldades com que eu
tinha de lutar para organisar e acampar a diviso. Poucas
eram as foras de linha de guarnio na provincia, e estas
mal armadas, mal fardadas, e disseminadas em diversos pontos
ongiquos. O arsenal e os* depsitos bellicos estavam desprovidos de material; os regimentos no tinham cavalhada, e a
estao invernosa approximava-se. Havia na provncia cinco
regimentos de linha, um d artilharia a cavallo, e quatro de
cavallaria ligeira com 1,319 praas; tres batalhes de infantaria com 1,184 praas. O governo imperial havia dado ordem
para virem para a provncia dous batalhes o 4. com 703
praas, e o 12. com 511. Deduzindo-se as praas incapazes
do servio de guerra, podia-se apenas contar com cerca de
3,200 praas de linha das tres armas. Foi preciso, por tanto,
destacar a guarda nacional, para organisar-se a diviso, que
eu entendi no dever ser menor de 4,000 homens.

m
Este relatrio, cora que o presidente do Rio Grande entregou a administrao da provincia ao seu successor, em 4 de
Agosto de 1865, um documento justificativo do que fica
mencionado sobre a falta de fora, e de mobilisao do exercito na occasiq da misso do conselheiro Saraiva. Continua
o presidente Gonzaga a dar conta das suas disposies bellicas,
para defender a provincia.
cc Posteriormente, eommunicando-me a misso especial o
mallogro das negociaes para a paz no Estado Oriental, e
uai era o estado das relaes diplomticas com o governo
'aquelle paiz; deliberei chamar a destacamento mais 2,418
praas da guarda nacional, formando seis corpos provisrios,
aos quaes um mandei que reforasse a guarnio da fronteira de Misses, e os cinco, formando duas brigadas, mandei
incorporar diviso de observao.
cc E' este o corpo de exercito que no memorvel dia 2 de
Janeiro cobrio-se de gloria em Paysand, sob o commando
do bravo general Baro de S. Gabriel.
cc Em meiados de Dezembro, chegaram-me os primeiros annuncios das disposies bellicas do Paraguay. Antecedente*
mente j o Sr. ministro dos estrangeiros havia-me noticiado
o estado pouco agradvel das relaes diplomticas com aquelle
Estado, e por isso j eu havia mandado reforar a guarnio
da fronteira de Misses, elevando-a 1,071 praas; recebendo,
porm, communicaes da misso especial de Buenos-Ayres,
chamando a minha atteno para as fronteiras do Uruguay,
deliberei immediatamente a organisao de uma diviso sob
o commando do bravo e distincto brigadeiro David Canavarro.
cc Mandei organisar a l. diviso sob o plano de 4,000 homens de cavallaria e de toda a fora de infantaria da guarda
nacional, tanto da activa como da reserva, que se pudesse
reunir nos commandos superiores de Quarahim e de S. Borja.
cc Organisei a diviso com duas brigadas, entregando o
commando da i. ao coronel Antnio Fernandes de Lima e
a 2 . ao coronel Joo Antnio da Silveira; officiaes muito conhecidos pela sua bravura e percia militar.
cc Expedi tambm ordens afim de marcharem para a fronteira do Uruguay, a encorparem-se diviso, os dous batalhes de linha, 2. e 10., que haviam chegado i provincia
em fins de Dezembro; e os oito canhes obuzes que havia
em S. Gabriel, em estado de prestarem algum servio.
cc At o momento de entregar a administrao a V. Ex.,
o arsenal de guerra estava inteiramente desprovido de armamento de cavallaria, com excepo de lanas.
cc Alm dos corpos da guarda nacional chamados a servio
de guerra, que era preciso fardar, os batalhes que chegaram
provincia vinham necessitados de artigos de fardamento.
a

 Bem poucas eram as munies de guerra existentes nos

depsitos a esta cidade e do Rio Grande, at o momento de
entregar a administrao a V. Ex. Junto entre os annexos a
nota das que remetsti para o deposito que deliberei crear em
Alegrete.
Tendo-me requisitado o general era chefe do exercito era
operaes contra o Paraguay, a remessa de munies para
canhes obuzes, enviei o pedido para o arsenal de guerra da
corte, porque no era possivel satisfazel-o aqui havendo remettido todas as que havia para o deposito de Alegrete.
De abarracamentos ha grande falta nos corpos da l.
diviso. Poucas so as barracas que tem sido possvel remetter, as quaes no excedem de cerca de 6 0 0 . Comprou-se matria prima para as fabricar aqui, visto no poder o arsenal
de guerra da corte satisfazer os pedidos que tenho feito d'este
artigo.
Tal era o estado de armamento da provincia do Rio
Grande em 1 8 6 4 , durante a administrao do Dr. Joo Mareellino de Souza Gonzaga, quando em Dezembro d'esse anno
foi ameaada da invaso paraguaya.
Eis aqui a que se reduzio toda a actividade dos ministrios de 1 8 6 4 , para fazerem a guerra que provocaram, e que
durou 5 annos. Na sesso de 2 6 de Agosto do dito anno,
disse o deputado Nery o seguinte, em relao a politica seguida pelo governo imperial para cora o Estado Oriental:
a

O Sr. Nery. O governo ainda no demonstrou que os

graves insultos e affrontas, que os subditos brasileiros tem
sonrido da parte do governo oriental, tero a satifao necessria ; aquella que solemuemente se . tinha protestado que
se lhes havia de dar.
O que eu censuro no governo, senhores, que depois
de ter conhecimento pelas denuncias da tribuna de que as
perseguies das autoridades orientaes haviam violentado subuitos brasileiros a recorrerem s armas, para se defenderem;
que depois que o governo tinha mandado ao Estado Oriental uma misso especial com o objecto ostensivo de os proteger, e defendel-os; de os arrancar da situao anormal em
que se achavam; essa proteco no se tinha feito effectiva,
e que a situao anormal se perpetua.
Digo ainda como a maioria dos que leram essas notas,
que no vejo n'ellas intimao de que represlias sero feitas em satisfao do passado; no vejo n'ellas essa intimao como meio coactivo para obter do governo oriental a re-

parao das offensas que nos tem feito e de que nos queixamos.
( Eu preferiria que a uma affronta, como a que recebemos, se respondesse immediatamente com a declarao de
guerra e operaes repressivas e efficazes. Preferiria uma situao definida e clara, que permttiria, como j disse o outro
dia, que os sacrifcios exigidos ao Brasil terminassem em
pequeno prazo ; a uma situao vaga, incerta, como aquella
que se nos desenha, e na qual Deus queira que o elemento
mais efficaz de compresso, sobre o governo oriental, no seja
o da revolta, que se ata n'aquelle paiz.
cc No posso ver com socego que continuem os nossos nacionaes em armas, no debaixo do pavilho do Imprio, mas
sob os estandartes da rebellio oriental; e desejava que o
governo dissesse quaes so as providencias, quaes os meios
com que espera resolver a questo, definindo a posio melindrosa em que esses Brasileiros se acham.
No haja medo, repito, que que o meu enthusiasmo
diminua na questo oriental; o que diminuio, e muito,
o enthusiasmo com que eu esperava que o governo levaria
por diante a exigncia das reparaes, que nos eram devidas;
foi a confiana que me inspirava o ministrio, quando occupei-me d'este assumpto a primeira vez. E j que S. Ex. o
Sr. ministro do Imprio fez meno d'esse meu discurso,
permita-me S. Ex. lembrar-lhe, que no dei nem podia dar
apoio algum a uma politica que ainda no era nascida; que
no pude haver approvado a marcha traada pelo governo
misso que ainda no havia nomeado; nem applaudido actos
que nem sequer no tinham ensinuado. Aonde eu visava j
ento, qual era a politica que preonisava, dizem-nas as
palavras com que findei o meu discurso: Tome o governo
a posio que lhe pertence, exclamei; caminhe avante, chegue
at onde for preciso chegar, para que os nossos direitos
sejam respeitados.
O governo no podia entender estas palavras, que eu
julgasse devesse ficar sobre a fronteira, aguardando descanadamente pelo desenvolvimento da politica interna do Bstado
Oriental, para que a revolta haja, se lhe aprouver, de nos
fazer justia.
Agora palavra do nobre ministro do Imprio tenho de
oppr as minhas informaes, a respeito do estado em que
se acha o armamento da minha provincia (Rio Grande). Repito e affiano a S. Ex. que no 1. de Agosto de 1864, no
navia na fronteira elementos de aco taes como insinuou
casa.
(

Mas, nao vou atraz de palavras *cas: no acredito n'esses

improvisos; os exrcitos, os elementos de guerra se preparai*

 179
laboriosamente; mas triste seria a situao do Brasil se no
um de quatro meses no houvesse podido arranjar um exercito de 5 ou 6,000 homens, para entrar em operaes.
No ser acaso que o ministrio no tenha comprehendido
a magnitude da situao que se desenhava? Pois d'isto que
eu fao cabedal na situao actual. Vejamos se no. Nosso
enviado especial fez uma ultima e solemne intimao ao
governo oriental, com praso peremptrio e fatal, appellando
se no para a ultima razo dos reis.
O governo oriental denegou-lhe toda a satisfao, aceitou
o cartel do Imprio. Nosso ministro correspondeu arrogncia oriental, despachando um vapor com pregos para a
minha provincia; mas na minha provincia as foras no
esto organisadas, nada est prevenido para entrar em aco.
Pergunto eu: que resposta poder ter dado ao nosso diplomata, o hbil e bravo general a quem est confiada esta
misso na fronteira*?... No bastavam 4 mezes para preparar
o exercito de operaes!... Perguntais-me, senhores, como
querias que declarssemos a guerra, se no estvamos preparados para isso? Pois bem; eu vos responderei, que em 1851,
quando houve uma vontade enrgica e sincera, muito menos
tempo do que este foi bastante para se preparar ura exercito
no de 6, mas de 16,000 homens, e dar em terra com o
poder de Rosas, e de Oribe no Estado Oriental, No posso,
pois, contituar depositando confiana no capito que diz:
Eu no cuidei.
Depois que o conselheiro Saraiva se retirou de Montevido, a posio do Imprio para com a Republica tornou-se
decididamente hostil; embora poucos meios de aco tivesse
para empregar. Sobre isto diz o senador Joo Pedro Dias
Vieira, no seu relatrio dos negcios estrangeiros:
NOVA POSIO ASSUMIDA PELO IMPRIO NO ESTADO ORIENTAL,

Os successos que acabo de relatar-vos, chamavam o I m prio a tomar no Estado Oriental uma posio hostil mais
caracterisada e mais definida, tanto mais que a elles accrescia
a importante circumstancia de haver-se collocado testa
alli da administrao o Sr. Antnio de Ias Carreras.
O nome d*este senhor, que tantas provas tem dado de
sua tenaz animosidade contra o Brasil, symbolisava o pensamento da mais encarniada reaco contra o Imprio, com o
emprego dos meios os mais extremos.
Com este chefe do partido exaltado, que dominava Montevido, fora intil esperar qualquer resoluo d'aqueile governo, que conciliasse os interesses do paiz com as suas ou-

 480
ficuldades externas. As invecfcivas da imprensa alli tomavam-se cada vez mais vehementes.
Concitavam-se as nacionalidades de origem hespanhola,
existentes no Rio da Prata, a pronunciarem-se contra o Imprio. Promovia-se toda a espcie de complicao internacional, para pr embaraos presso que ia exercer o
Brasil.
N'estas circumstancias, e de accordo com o pensamento
do governo imperial, resolveu o Sr. conselheiro Saraiva,
antes do seu regresso a esta corte, em 7 de Setembro, que
se procdesse mais energicamente e de um modo decisivo no
uso das represlias, de que se achava intimado o governo de
Montevido. Para isso dirigio-se ao presidente da provncia
de S. Pedro do Rio Grande do Sul, e ao vice-almirante
brasileiro ; afim de que pelas foras de mar e terra, auxiliando-se mutuamente, fossem expellidas da villa de Mello,
cabea do departamento do Cerro Largo, de Paysand e Salto,
as guarnies do governo oriental, que existissem n'esses pontos,
nos quaes se achavam imminentemente ameaadas, e sem a
menor proteco, a honra, a vida e a propriedade dos subditos brasileiros; conservando-se alli as mesmas foras smente em quanto para esses lugares no fossem nomeadas
elo general Flores novas autoridades, que sob a rosponsailidade d'este, dessem garantias e inspirassem confiana.
Prevendo as provveis conseqncias d'esta resoluo,
tentou o general Urquiza uma n o m negociao de paz, sob
os bons auspcios ao governo argentino. Esta negociao,
porm, teve o mesmo resultado das anteriores.
Para evitar que embarcaes mercantes estrangeiras se
empregassem no transporte de gente e munies de guerra
do governo, para os portos no litoral na Republica, Paysand
e Salto; o vice-almirante brasileiro dirigio-se confidenciaimente, por circular de 11 de Outubro, ao corpo diplomtico de Montevido, solicitando providencias para que os
navios de suas respectivas naes, no interesse do seu commercio licito, no .se prestasse aquelle servio.
cc Enxergando, porm/n'este pedido a resoluo de exercer
o direito de visita, os mencionados agentes em nota ostensiva
com que responderam ao vice-almirante, e que foi publicada
na imprensa de Montevido, antes de chegar s mos do
mesmo vice-almirante; recusaram o seu assentimento solicitao, que lhes fora feita, sem uma declarao expressa de
guerra, ou ao menos notificao de bloqueio, com as formalidades e os prazos indispensveis, deixando aos seus respectivos governos o dicidk at que ponto devia caber ao do
Brasil a responsabilidade dos prejuizos, que d'essas operaes
houvessem de resultar para os neutros.
A' vista d'esta resposta, apressou-se ento o chefe das
foras navaes do Imprio, a commuaicar aos referidos agentes,

por outra circular ostensiva de 26 de Outubro, que mandava

effectivmente bloqueiar os portos do Salto e Paysand, sobre
os quaes tinha de operar em apoio do exercito imperial;
declarando que este bloqueio seria observado com as penas
estabelecidas para os que o no respeitassem, e ao mesmo
tempo que poderiam os navios, que se achassem nos ditos
portos, sahir d'elles livremente at ao dia 15 de Novembro.
As instruces, que em virtude das ordens do governo
imperial, deu em seguida o vice-almirante aos commandantes
dos nossos navios de guerra, para a execuo d'aquelle bloqueio, revelam ainda a circumspeco e a prudncia com que
o mesmo governo procurava conciliar os direitos com os interesses estrangeiros, com que ia achar-se em colliso.
cc Chegada a Buenos-Ayres a noticia da resoluo de que
se trata, quer o illustrado governo da Confederao, quer o
corpo diplomtico alli residente, vio n'ella mais uma prova
da defereneia que ao governo imperial merecia o commercio
licito dos neutros.
cc Por outro lado, o general Flores que se achava frente
da revoluo do seu paiz, e que j ento era de facto verdadeiro bellig erante, reconhecendo a procedncia e justia de
nossas reclamaes, como haviam sido formuladas pela misso
do Sr. conselheiro Saraiva, e contrahindo espontaneamente o
compromisso de oerecer-nos uma reparao condigna, logo
que conseguisse o triumpho de sua causa; manifestava ao
vice-almirante brasileiro o desejo de unir os seus aos esforos
das armas imperiaes, para o restabelecimento da paz na Republica, e das relaes amigveis d'esta com o Imprio.
cc Nenhuma razo havia para deixar de acolher semelhante
concurso, sobre tudo considerados os termos em que fora offerecido. Era, porm, necessrio principalmente regularisar e definir bem a nossa posio com a Republica Argentina. Pelos
nossos compromissos e communidade de interesses, estvamos
no rigoroso dever de nos entender sobre o meio commum,
de mais promptamente pr termo desastrada luta, que trazendo em continuo sobresalto a populao pacifica, e os estrangeiros que to avultados interesses tem em Montevido,
era fonte perenne de graves complicaes internacionaes.
Accrescia que o governo do Paraguay havia solemnemente protestado contra qualquer occupao do territrio
oriental por foras imperiaes, como attentatoria do equilbrio
das Republicas do Prata; protesto que confirmara logo que
teve conhecimento dos successos ocorridos no rio Uruguay,
com o vapor oriental VUla dei Salto.
| Acontecendo posteriormente o incndio do mesmo vapor, e
a entrada de uma brigada brasileira no Cerro Largo, que facilitou a entrega da villa de Mello s foras do general Flores;
era de suppr que vista d'estes factos quizesse o governo
paraguayo intervir na questo.
,

35

 182

Convinha pois que sobre esta eventualidade nos entendssemos tambm com o governo da Confederao : e por isso
resolveu o governo imperial enviar uma nova misso especial
ao Rio da Prata, escolhendo para desempenhal-a o Sr. conselheiro Jos Maria da Silva Paranhos.
O governo da Republica do Paraguay. logo que teve conhecimento da 'misso especial confiada ao Sr. conselheiro
Saraiva, dirigio-se a este senhor e directamente ao governo
imperial; offerecendo a sua mediao para a soluo amigvel
de nossas pendncias com o Estado Oriental.
Esta onerta foi feita depois que o governo oriental respondeu com uma reconveno nota com que o Sr. consee quando elle com os
ministros argentino e de Sua Magestade Jritnnica. tratavam
de resolver pacificamente a guerra civil, que flagellava a Republica ; havendo ento fundada esperana de que medrasse
este empenho, em cujo resultado enxergava-se um dos meios
mais promptos e mais efficazes de solver as difficuldades internacionaes, com que a mesma Republica se achava a braos.
Estas consideraes motivaram a resposta que ao governe
do Paraguay deu o Sr. conselheiro Saraiva, e que o governo
imperial confirmou, declarando no ser possivel acolher, como
alias desejaria, a offerta de que se trata.
cc No sabia ento o governo imperial, mas soube depois
e officialmente, pela nota que com data de 3 0 de Agosto do
anno passado dirigio o ministro das relaes exteriores do
Paraguay ao representante do Estado Oriental, alli residente,
que a mediao que alis fora pelo governo d'este Estado
solicitada, tinha sido tambm por elle prprio adiada, declarando seu representante no Paraguay, em 4 de Julho, que
na confiana fundada, e no interesse de restabelecer promptamente cordiaes relaes com o Brasil, julgara cumprir um
dever, no fazendo uso, por ora, d'essa importante mediao.
At aqui seguramente nenhuma razo plausvel havia para
suppr que a Republica do Paraguay nutrisse resentimentos e
intenes hostis contra o Imprio: pelo o contrario; o passo
que acabava de dar, fazia presumir que estava o seu governo
animado de disposies pacificas e amigveis para comnosco;
revelando ainda melhor essas disposies no modo porque
acolhera o nosso agente diplomtico.
A illuso, porm, durou pouco, porque chegando Assumpo a noticia do %Utimatum apresentado ao governo de
Montevido pelo Sr. conselheiro Saraiva, apressou-se o ministro das relaes exteriores d'aquella Republica, a dirigir ao
nosso ministro alli residente a significativa nota de 30 de
Agosto.
Como vereis por essa nota, que vai integralmente pu*
blicada entre os ppensos a este relatrio, o governo da Republica do Paraguay erigia-se em arbitro supremo entre o

183
governo imperial e a R e p u b l i c a Oriental, pretendendo p o r
u m a intimao: ameaadora coartar ao Brasil, s o b pretexto d e
perigo para a i n d e p e n d n c i a d'aquella R e p u b l i c a , u m a parte
d e seus direitos de soberania, n o conflicto e m q u e se a c h a v a
com o s e u g o v e r n o , do qual alis era i n t e i r a m e n t e e s t r a n h o
o Paraguay.
O nosso ministro, j u l g a n d o - s e c o m razo d i s p e n s a d o d e
explicar ao governo do Paraguay as c a u s a s q u e h a v i a m c o m pellido o do I m p r i o a usar d e represlias contra o da R e p u b l i c a do U r u g u a y , por s e acharem j essas causas claram e n t e expostas, e d e s e n v o l v i d a s ' e m d o c u m e n t o s officiaes e
s o l e m n e s , de q u e t i n h a aquelle g o v e r n o perfeito c o n h e c i m e n t o , limitou-se a responder.
Que n e n h u m a apprehenso fundada podia existir d e q u e
pretendesse o Imprio attentar contra a i n d e p e n d n c i a e i n t e gridade d o Estado Oriental. Que e n v i a n d o u m a m i s s o e s p e cial a M o n t e v i d o , para o fim de justar reclamaes p e n d e n t e s ,
dera o g o v e r n o imperial u m n o v o t e s t e m u n h o de moderao,
e do desejo de ver a m i g a v e l m e n t e resolvidas as m e s m a s reclamaes.
Q u e esta sua moderao no fora b e m c o m p r e h e n d i d a ,
resistindo s y s t e m a t i c a m e n t e o g o v e r n o d a R e p u b l i c a aos m e i o s
d e solver pacificamente a q u e s t o .
ct A' estas declaraes, to justas e to moderadas, e s t a v a
o g o v e r n o imperial longe de esperar q u e respondesse o g o v e r n o d a R e p u b l i c a c o m o o fez, e m n o t a - d e 3 d e S e t e m b r o ,
ao n o s s o m i n i s t r o , ratificando o s e u protesto e a n n u n c i a n d o
q u e o faria effectivo, s e se realisassem a s apprehensoes d e
q u e estava p o s s u i d o .
ct Para traduzir m e l h o r suas i n t e n e s , aproveitou o g o v e r n o
do Paraguay o conflicto occorrido c o m o vapor Villa dei Salto,
e q u e servio de pretexto ao g o v e r n o de M o n t e v i d o para cortar
s u a s relaes c o m o do I m p r i o . D e m o n s t r a - o a nota de 14
d e S e t e m b r o , dirigida ao n o s s o agente d i p l o m t i c o e m A s sumpo.
D e s d e ento a l i n g u a g e m do rgo official d a i m p r e n s a
paraguaya a u g m e n t o u de v e h e m e n c i a ; e p r o m o v e r a m - s e a b e r t a m e n t e manifestaes populares contra a politica do I m prio n o R i o da Prata.
ct Chegaram estes factos ao c o n h e c i m e n t o do g o v e r n o i m p e r i a l
e m Outubro e N o v e m b r o , q u a n d o j corria t a m b m , q u e
pretendia o g o v e r n o d a R e p u b l i c a m a n d a r occupar o territrio
contestado entre Apa e o R i o - B r a n c o , s e foras brasileiras
entrassem n a B a n d a Oriental.
ct R e c o n h e c e n d o q u e , embora s e m a m e n o r razo e f u n d a m e n t o , m o s t r a v a - s e todavia o g o v e r n o d o P a r a g u a y disposto a
hostilisar-nos, r e s o l v e u o g o v e r n o imperai tomar a l g u m a s p r o videncias c o m relao p r o v i n c i a d e Matto-Grosso-, confiando
a execuo d'elas ao coronel Frederico Carneiro de C a m p o s .

P e l o s d o c u m e n t o s q u e acabamos; de transcrever, v-se que o

g o v e r n o imperial d e u o r d e m para proceder-se a represlias e m
data d e 21 d e J u l h o , q u a n d o soube q u e o governo do Estado
Oriental negava-se a dar as satisfaes exigidas*, no
q u e o conselheiro Saraiva apresentasse o ultimatum.
salias

ou

priifeipio

de

hostilidades

ao

esperou

As spre-

governo

oriental

tiveram lugar l o g o p e l o m a r , m a n d a n d o - s e bloquear os portos

de P a y s a n d e do S a l t o ; nada s e fez pelo lado de terra, porq u e no

havia

fora a l g u m a

operar ao m e s m o

organisada

t e m p o ; o relatrio

na

do

fronteira,

para

presidente do

Rio

Grande a c i m a transcripto, mostra qual era o estado de a r m a .

m e n t o d'aquella

provincia

em

1864.

Com

n o era possivel fazer-se a guerra ento ao

taes

disposies

Estado

Oriental,

conforme as ordens e instruces do g o v e r n o imperial.

B a s t a apontar o s factos, o u o s a c o n t e c i m e n t o s q u e se foram
succedendo,
tagem

para se

immediata

conhecer q u e no se

do

modo

guerra ao Estado Oriental,

o s m e i o s necessrios,
fim;

porque

se

podia

tirar v a n -

principiou a fazer a

e depois ao Paraguay. No havia

promptos

com

antecedncia para esse

apenas u n h a m o s no R i o da Prata oito navios de guerra.

Quando o g o v e r n o de M o n t e v i d o

recusou satisfazer s re-

c l a m a e s do e n v i a d o brasileiro, m a n d o u que o seu represent a n t e n a "Assumpo solicitasse do governo do Paraguay que

interviesse

nas desintelligencias

com

o Brasil.

N o se pde

acreditar q u e esta requisio do g o v e r n o de Montevido

sincera porque tinha
quizesse v i v e r

em

meios

de

paz c o m

procurar os b o n s officios do

Imprio,

s e m ser necessrio

governo do Paraguay.

m e i o foi o g o v e r n o de Aguirre procurar u m

Brasil, por conhecer

que

O governo do Paraguay,

no tinha
que

Por este

alliado contra o

foras para o hostilisr.

desejava apossar-se do Sul da

p r o v i n c i a de Matto-Grosso, acceitou
a o c c a s i o , que s e

fosse

chegar a a l g u m accordo, se

lhe oferecia,

convite e

aproveitou

para chegar a seus

fins,

c o n s e g u i r o q u e h a v i a m u i t o tempo premeditava.
U n i o - s e ao governo do

Estado Oriental para intervir dire-

ctamente n a s questes existentes c o m o Imprio;. j u l g o u q u e a

s u a autoridade era

respeitada, e q u e

podia

dirigir todos

os

 185
negcios q u e existissem c o m as republicas d o R i o da Prata.
O governo

imperial

no conheceu

offerecida pelo g o v e r n o do
cimento feito ex-officio,

fim

desta

Paraguay; julgou

sem

fim

interveno

ser u m

premiditado;

offere-

e por i s s o

seguramente n e n h u m a razo p l a u s v e l h a v u # p a r a suppr

a R e p u b l i c a do P a r a g u a y
hostis

contra

nutrisse

resentimentos

I m p r i o ; disse o

D i a s Vieira no s e u

relatrio,

ex-ministro

conforme j

que

e intenes
Joo

fizemos

Pedro

ver n e s t e

livro,
Vamos

ver

agora

em

q u e termos

foi

resultou d*esta m e d i a o do g o v e r n o do

concebida

e o que

Paraguay.

MEDIAO OFFERECIDA PELO GOVERNO DA REPUBLICA DO PARAGUAY

AO GOVERNO IMPERIAL.

Ministrio d e relaes e x t e r i o r e s . A s s u m p o , 11 de J u n h o de 1864.

O abaixo a s s i g n a d o , ministro e secretario d e estado d a s
relaes exteriores, t e m a honra d e dirigir-se a V . E x . para
c o m m u n i e a r - l h e que a l e g a o oriental n'esta cidade s o l i c i t o u , e m n o m e do s e u g o v e r n o , a a m i g v e l m e d i a o d o
d'esta R e p u b l i c a para o ajuste das questes confiadas pelo
g a b i n e t e i m p e r i a l a S . E x . o Sr. conselheiro Saraiva, e m
s u a m i s s o especial n ' a q u e l l a republica.
O g o v e r n o do abaixo assignado q u e v c o m pezar t u d o
q u a n t o pde destruir a h a r m o n i a entre d o u s p o v o s v i s i n h o s
e a m i g o s , e sensvel manifestao de confiana q u e o
g o v e r n o oriental depo&ita e m sua rectido e j u s t i a ,
accedeu
ao pedido da legao oriental, aceitando o encargo d e m e d i a d o r q u e l h e orTereceu o s e u g o v e r n o .
O g o v e r n o imperial justo apreciador do verdadeiro v a l o r
d o s interesses b e m e n t e n d i d o s d e todos os r i b e i r i n h o s do
Prata e de seus affiuentes, c o n h e c e t a m b m a i m p e r i o s a n e cessidade de a m i g v e i s relaes entre t o d o s e l l e s , e do ajuste
d o s i n t e r e s s e s ' oppostos q u e possam surgir.
Esta convico e a politica de m o d e r a o q u e d i s t i n g u e o
g a b i n e t e i m p e r i a l , fazem esperar a o g o v e r n o do a b a i x o a s signado, q u e o 'de S u a M a g e s t a d e o I m p e r a d o r h a d e r e s o l ver, de accordo c o m esta politica, as diferenas q u e m o t i varam a m i s s o extraordinria d e S . E x . o Sr. c o n s e l h e i r o
Saraiva.
O g o v e r n o do abaixo assignado s e considerar m u i feliz
s e , e m p e n h a n d o a s u a c o o p e r a o , p u d e r contribuir p a r a u m
resultado tao satisfactorio,
O abaixo a s s i g n a d o aproveita esta occasio para offerecer

 186

a V. Ex. as seguranas de sua mui distineta considerao e

estima.
Ao Illm. e Exm. Sr. ministro e secretario de estado dos
negcios estrangeiros do Imprio do Brasil.Jos Berges.
NOTA UO GOVERNO $ A R A G U A T O MISSO ESPECIAL EM MONTEVIDO.

Ministrio de relaes exteriores.Assumpo, 17 de Junho

de 1 8 6 4 .
O abaixo assignado, ministro e secretario das relaes
exteriores, tem a nonra de communicar a V. Ex. que o governo da Republica Oriental do Uruguay solicitou, por intermdio do seu ministro residente n'esta capital, a mediao
do governo do abaixo assignado para o ajuste amigvel das
questes internacionaes confiadas a V. Ex. pelo governo imperial.
O governo do abaixo assignado* no intuito de remover
todo o motivo de desavena entre duas naes amigas e visinhas, aceitou esta honrosa prova de confiana que lhe d
o governo do Estado Oriental; e assim o participa n*esta data
a S. Ex. o Sr. ministro dos negcios estrangeiros de Sua
Magestade o Imperador.
O abaixo assignado aproveita esta oceasio para s^audar
a V. Ex. com a sua mui distineta considerao.
A S. Ex. o Sr. conselheiro Jos Antnio Saraiva. Jos
y

Berges.

RESPOSTA

DA

MISSO

ESPECIAL

DO BRASIL

EM

MONTEVIDO.

Misso especial do Brasil.Montevido, 24 Junho de 1864.

Sr. ministro.Tive a honra de receber a nota, pela qual
dignou-se V. Ex. communicar-me que, por solicitao do
governo oriental, resolvera dirigir-se ao Sr. ministro dos negcios estrangeiros de Sua Magestade o Imperador, para oferecer a mediao do governo paraguayo a bem do ajuste
amigvel das questes que determinaram a misso especial
do Brasil n'esta republica.
v Aguardando como me cumpre as ordens do meu governo,
corre-me, entretanto, o dever de declarar a V# Ex. que nutrindo as mais fundadas esperanas de obter amigavelmente
do governo oriental a soluo das mencionadas questes, parece-me por emquanto, sem objecto a mediao do governo
paraguayo, sempre apreciada pelo governo de Sua Magestade.
Aproveito a oceasio para manifestar a V. Ex. os votos
de minha distineta considerao.
< A Sg.x. o Sr. Jos Berges.Jos Antnio Sarawa.

 8J
RESPOSTA DO GOVERNO IMPERIAL.

Ministrio dos negcios estrangeiros, em 7 de Julho

de 1 8 6 4 .
O abaixo assignado, do conselho de Sua Magestade o
Imperador do Brasil, ministro e secretario d'estado dos negcios estrangeiros, tem a satisfao de accusar recebida a nota
ue com data de 17 do mez prximo findo, fez-lhe a honra
e dirigir S. Ex. o Sr. D. Jos Berges, ministro das relaes
exteriores da Republica do Paraguay.
: N'essa nota, communicando ao abaixo assignado que a legao oriental em nome do seu governo solicitara a amigvel mediao do da Republica do Paraguay para o ajuste
das questes que fizeram objecto da misso especial do Sr. conselheiro Jos Antnio Saraiva a Montevido, o Sr. D. Jos
Berges, depois de abundar nas mais apreciveis expresses de
benevolncia e de sympathia, e nos mais dignos sentimentos,
pelo que respeita s boas relaes em que o governo do Paraguay deseja vr os estados visinhos, declara haver o mesmo
governo aceitado a posio de mediador que lhe fora offerecida.
Quando chegou s mos do abaixo assignado a nota do
Sr. D. Jos Berges, acabava elle de lr a resposta que nota
idntica de S. Ex. havia dado em Montevido o Sr. conselheiro J. A. Saraiva.
Tendo-se o governo de Sua Magestade o Imperador completamente conformado com essa resposta, o abaixo assignado
cumpre o dever de assim o commumcar ao Sr. D. Jos Berges, aproveitando a oceasio para pedir a S. Ex. se sirva ser
perante, o seu governo rgo dos sentimentos de gratido e
de apreo que ao governo de Sua Magestade o Imperador
inspirou o cavalheiroso procedimento do da Republica.
O baixo assignado renova S. Ex. o Sr. JD. Jos Berges, as seguranas de sua alta considerao.
A S. Ex, o Sr. D. Jos Berges. Joo Pedro Dias Vieira.
Logo que o governo do Paraguay soube do ultimatum, que
o conselheiro Saraiva apresentou ao governo do Estado Oriental, 4- de Agosto, remetteu aquelle governo ao encarregado
dos negcios do Brasil, alli residente, a nota que se segue.
Ministrio das relaes exteriores. Assumpo, 30 de
Agosto de 1864.
O abaixo assignado, ministro e secretario d'estado das
relaes exteriores, teve ordem do Exm. Sr. Presidente da Republica para dirigir a V. Ex. esta commnicao, com o fim
que passa a expor.
c O abaixo asig.nado recebeu de S. Ex. o Sr. Vasquez
Sagastume, ministro residente da Republica Orienta^ do ru*

m
gnay, uma nota que com data de 25 deste mez dirigio-Ihe
de ordem de seu governo, acompanhando cpia da ultima
correspondncia trocada entre o governo oriental e S. Ex. o
Sr. conselheiro Saraiva, ministro plenipotenciario de Sua Magestade o Imperador do Brasil, em misso especial junto
3'aquella Republica; constante de tres notas que se registram
sob as datas de 4, 9 e 10 do presente mez.
O importante e inesperado contedo d'estas communicaeSj chamou seriamente a atteno do governo do abaixo
assignado, pelo interesse que lhe inspira o arranjo das difficuldades com que luta o povo oriental, a cuja sorte no lhe
permiltido ser indiFerente, e pelo merecimento que pde
ter para este governo a apreciao dos motivos que possam
haver aconselhado to violenta soluo.
A moderao e previdncia que caracterisam a politica do
governo imperial, autorisaram ao do Paraguay a esperar uma
soluo diversa s suas reclamaes com o governo oriental,
e esta confiana era tanto mais fundada quanto S. Ex. o
Sr. conselheiro Saraiva, e at o prprio governo imperial,
ao declinar a mediao offerecida por este governo a pedido
do governo oriental, para o ajuste amigvel dessas mesmas
reclamaes, declararam-na sem objecto pelo curso amigvel
que iam tendo as mencionadas reclamaes.
O governo do abaixo assignado respeita os direitos que
so inherentes a todos os governos para o ajuste de suas difficuldades, ou reclamaes, uma vez negada a satisfao e
justia, sem prescindir do direito de apreciar por si o modo
de effeitual-o, ou o alcance que pde ter sobre os destinos
de todos os que tjn interesses legtimos nos seus resultados.
t( A exigncia feita ao governo oriental por S. Ex. o Sr.
conselheiro Saraiva em suas notas de 4 e 10 deste mez,
de satisfazer s suas reclamaes dentro do improrogavel praso
de seis dias, sob a ameaa de no caso contrario usar de represlias, com as foras imperiaes de mar e terra reunidas de
ante-mo sobre as fronteiras da Republica Oriental, e de
augmentar a gravidade das medidas da attitude assumida, o
que significa uma occupao prxima de alguma parte d'aquelle, territrio, quando o seu governo no se nega a attender
e a satisfazer s reclamaes apresentadas, como consta da
nota de S. Ex. o Sr. ministro das relaes exteriores de 9 do
presente mez.
ct Este um dos casos em que o governo do abaixo assignado
no pde presindirdo direito que lhe assiste de apreciar este modo
de effeituar as satisfaes das reclamaes do governo de V. Ex.
porque o seu alcance pde vir a exercer conseqncias sobre
os interesses legitimos que a Republica do Paraguay possa
ter em seus resultados.
Penosa foi a impresso que deixou no animo do governo
do abaixo assignado a alternativa do ultimatum consignado

189

nas notas d e S. E x . o Sr. conselheiro Saraiva de 4 e 10 d o

corrente ao g o v e r n o oriental, e x i g i n d o d?elle u m i m p o s s v e l
elo obstculo q u e oppe a situao interna d a q u e l l a R e p u lioa, para cuja remoo n o tem sido bastantes, n e m o
prestgio S S . E E x . os Srs. T h o r n t o n , Eli&alde e Saraiva, n e m
o concurso e a b n e g a o do governo oriental.
No m e n o s p e n o s a foi para o g o v e r n o d o abaixo assignado a n e g a t i v a de S . Ex. o Sr. conselheiro Saraiva proposio d e arbitramento, que l h e foi feita por parte do g o v e r n o
o r i e n t a l ; m u i t o m a i s quando este principio havia servido d e
base ao gabinete imperial e m suas r e c l a m a e s contra o g o v e r n o de S u a Magestade Britannica.
O governo da R e p u b l i c a do P a r a g u a y deplora profundam e n t e q u e o de V . Ex. haja julgado opportuno affastar-se
n'esta oceasio da politica de moderao e m que d e v i a confiar,
agora mais do q u e n u n c a , depois da sua adneso s e s t i p u l a es do congresso de Pariz; no pde porm vr c o m indifferena,
e m e n o s consentir q u e e m execuo da alternativa do w/fimatum imperial, as foras brasileiras, quer sejam n a v a e s , quer
terrestres, o e c u p e m parte do territrio da R e p u b l i c a Oriental
do U r u g u a y , n e m temporria n e m p e r m a n e n t e m e n t e , e S . E x .
o Sr. Presidente d a Republica ordenou a o a b a i x o ^assignado,
que declare a V . E x . , c o m o representante de Sua Magestade
o Imperador do Brasil : que o governo da R e p u b l i c a do P a raguay, considerar qualquer occupao do territrio oriental
or foras imperiaes, pelos motivos consignados n o
uUi%\aium
e 4 do corrente, i n t i m a d o ao governo oriental p e l o m i n i s t r o
plenipotenciario do imperador,em misso especial j u n t o d'aquelle
governo, c o m o attentatorio do equilibrio dos Estados do Prata;
q u e interessa Republica do P a r a g u a y , c o m o garantia de s u a
segurana, paz e prosperidade ; e que pretesta da m a n e i r a a
m a i s s o l e m n e contra tal acto, desonerando-se desde j, de
toda a responsabilidade pelas conseqncias da presente declarao.
cr D e i x a n d o a s s i m cumpridas as ordens do E x m . Sr. Presid e n t e da Republica, o abaixo assignado aproveita esta oceasio
para saudar a V. E x . c o m a s u a m u i distineta c o n s i d e r a o .
A S . Ex. o Sr. Csar S a u v a n de L i m a , ministro r e s i d e n te d e S u a Magestade o Imperador do Brasil.Jos Berges.
?

O ministro brasileiro respondeu-lhe

em

data de 1 de S e -

tembro o s e g u i n t e :
Sinto q u e o g o v e r n o de que V . Ex. faz parte,
nutra
jpeceios sobre a s verdadeiras i n t e n e s do governo i m p e r i a l , e
veja na actual conjuetura perigos, q u e n o e x i s t e m , para a
independncia e integridade do Estado Oriental.
Era licito suppr q u e as provas reiteradas de franqueza e
lealdade de q u e a b u n d a a politica do g o v e r n o imperial para
c o m o s estados v i s i n h o s , bastariam para arredar do nimo* d o
36

governo paraguayo qualquer apprehenso sobre o fim que tem

o de Sua Magestade o Imperador, na resoluo que foi obrado a tomar em presena da constante denegao de justia
s reclamaes que desde longo tempo tem infructuosament
dirigido ao Estado Oriental.
O governo imperial, pelo facto de mandar a Montevido
S. Ex. o Sr. conselheiro Saraiva, cujas elevadas qualidades
o tornavam to recommendavel para semelhante misso, deu
um novo e irrefragavel testemunho de moderao e desejo de
ver resolvidas de modo amigvel as suas reclamaes ; mas,
infelizmente, esse derradeiro appello feito ao governo oriental,
e os esforos do distincto diplomata brasileiro, foram baldados pela resistncia systematica que lhe oppz aquelle
governo.
Depois de dizer quaes eram as reclamaes do governo imperial ao de Montevido, e que este governo parecia estar
no propsito firme de no acolher as reclamaes brasileiras,
ultima assim a sua nota:
<r O governo imperial tem repetidas vezes explicado em
vrios documentos, que esto hoje no dominio do publico,
os justos fundamentos das suas queixas, contra o governo
oriental; comprovado com o testemunho irrecusvel dos factos
a seu respeito, pela independncia e autonomia d'aquelle
Estado ; e dado exuberantes provas de longanimidade e moderao ; mas, vendo frustrados os esforos ultimamente empregados para chegar a um accordo amigvel, recorre aos
.meios coercitivos, que o direito das gentes autorisa, afim de
conseguir aquillo que no poude obter por meios suassorios,
isto , que justia seja feita s suas reclamaes. De certo
nenhuma considerao o far sobrestar no desempenho da
sagrada misso que lhe incumbe, de proteger a vida, honra
e propriedade dos subditos de Sua Magestade o Imperador.
Ultimarei a presente commnicao, assegurando a V. Ex.
que vou dar conhecimento ao governo imperial da nota a
que respondo.
Esta nota do 1. de Setembro do ministro brasileiro na
Assumpo, teve uma resposta, com data de $ de Setembro,
do ministro de relaes exteriores, que no merece fazer-se
d'ella meno. ,Mas, a 14 de mesmo mez recebeu o ministro
brasileiro a nota seguinte :
Ministrio de relaes exteriores. Assumpo, 1 4 de
Setembro de 1864.
O abaixo assignado, ministro e secretario de estado das
relaes exteriores, tem a honra de communicar a V. Ex.
que, com data de 12 do corrente,; recebeu aviso da lega&o
t

oriental n'esta cidade, de que o vapor transporte de seu governo VUla dei Salta, navegando o rio Uruguay em guas
argentinas, foi atacado por uma corveta brasileira, que lhe
disparou quatro tiros de pea com bala, com o fim de tomal-o,
ou de impedir-lhe a passagem do Rio-Negro, para onde se
dirigia de ordem do governo oriental, no intuito de levar
auxlios villa de Mercedes, situada sobre a costa d'este
rio, e ameaada pelas foras que obedecem ao general D.
Venancio Flores, resultando d'este attentado no poder chegar
ao seu destino o Villa dei Salto, que levara os elementos necessrios aos defensores de Mercedes, por lh'o impedirem os
canhes da marinha imperial, por esta frma postos em ba
oceasio ao servio da invaso capitaneada pelo citado general Flores, que por esta circumstancia poude apoderar-se
de Mercedes no dia 2 7 do mesmo mez, passando em 2 8 ao
norte do Rio-Negro com a inteno de atacar a povoao de
Paysand, a cujo porto tinham tambm chegado as canhoneiras brasileiras.
Factos to significativos como os que a legao oriental
denuncia, consummados em apoio de uma rebellio, com olvido dos principios de legalidade, base dos direitos de dynastia dos governos monarchicos, impressionaram profundamente ao
overno do abaixo assignado, que no pode deixar de corroorar por esta commnicao as suas declaraes de 30 de
Agosto e de 3 do corrente.Jos Berges.
A esta nota do governo paraguayo, respondeu o ministro
brasileiro o seguinte.

f
.

NOTA DA LEGAO IMPERIAL AO GOVERNO

PARAGUAYO.

I
ji

Legao imperial do Brasil.Assumpo, 15 de Setembro

de 1 8 6 4
Sr. ministro.Tenho presente a nota que V. Ex. me fez
a honra de dirigir com data de hontem, communicando-me
que a Jegao oriental n'esta cidade lhe participara haver um
navio de guerra brasileiro feito fogo sobre um vapor d'aquella
Republica, com o fim de captural-o, ou de impedir que desembarcasse foras destinadas defeza da Villa de Mercedes,
j
por cujo motivo julgou V. Ex. dever confirmar as declaraes
contidas nas suas notas de 30 de Agosto e de 3 do corrente.
Tendo esta legao, na data do 1. d'este mez, ministrado
^tto M V. Ex. explicaes francas sobre a politica do governo imperial na actual questo com o da Republica Oriental, e respondido ao protexto de que trata a nota de V. Ex. de 30 de
$
Agosto; n'esta oceasio s se me offerece dizer a V. Ex. que
a respeito do facto agora alludido no tenho outras noticias
seno aquellas que li no ultimo numero do Semanrio, e na
commnicao a que respondo. Em taes circumstancias, e
jj

)l0i

 92
ignorando quaes so as instruces ultimamente expedidas aos
commandantes dos vasos da armada imperial, estacionados no
Bio da Prata e seus affluentes, no intuito de se levar a efeto
as medidas de represlias intimadas pelo ultimatum de 4 de
Agosto, abstenho-me por ora de toda e qualquer reflexo
acerca do contedo da supracitada nota de hontem.
Aproveito esta oceasio para novamente fferecr a V. Ex.
os protestos de minha mui distineta considerao.
A S . Ex. o Sr. D. Jos Berges.Csar Sauvan Vianna de
Lima.*

Em Outubro recebeu o ministro brasileiro na Assumpo a

nota do governo imperial de %
% de Setembro de 1864, a qual
se segue:
Ministrio dos negcios estrangeiros.Rio de- Janeiro, em
%
% de Setembro de 1864.
Com o officio de V. S. n. 3, de 3 do corrente, que
tenho presente, recebi as cpias, que o acompanharam, da
nota que a essa legao passou o governo da Republica, protestando contra qualquer occupao do territrio oriental, que
possa vir a ter lugar por parte das foras do Imprio em
consequeia do ultimatum
comminatorio do Sr. conselheiro
Saraiva; e bem assim da resposta por V. S. dada referida
nota.
Inteirado o governo imperial desta commnicao, completamente approva os termos da resposta de V. S., que
nada deixam a desejar.
Pblicos e notrios como so os verdadeiros motivos que
determinaram a posio que o Imprio foi forado a assumir
ultimamente no Estado Oriental; e sendo no menos publicas
e notrias, como de incontestvel verdade, as declaraes
explicitas e solemnes que o governo imperial tem feito
do respeito que consagra independncia d'aquelle Estado,
e at da neutralidade e absteno que est no propsito de
observar em suas questes e lutas internas; claro que o
protesto do governo paraguayo ficaria sem razo de ser, a
menos que no pretendesse esse governo arvorar-se em juiz
do direito com que exigimos do governo oriental a satisfao
de nossas reclamaes, e ainda dos meios de que, para
conseguil-a, entendemos dever lanar mo; pretenfto que
seguramente importaria desconhecer a soberania, e por ventura a dignidade do Brasil.
<< Com razo, pois, repellio V, S. o protesto de que se
trata, cumprindo que n'esse terreno se mantenha com toda a
energia.
E porque convm que V. S. ao corrente de todas as
resolues do governo imperial, relativas posio em que
nos achamos no Estado Oriental, inclusa envio-lhe a cpia de

despacho que n'esta oceasio dirigio ao commandante em chefe

de nossas toras navaes nas guas d'aquella Republica.
Por esse despacho ver V. *S. que o governo imperial
appuevando as medidas indicadas pelo Sr. conselheiro Saraiva,
em seguida ao {acto do vapor denominado Villa dei Salto,
ainda uma vez pe em evidencia todo o seu pensamento a
respeito d'aquelle Estado.
V. S. em termos hbeis usar do referido despacho, para
convencer o governo Paraguay de quanto so infundadas as
apprehenses que revela em seu protesto.
" Reteiro a V. S. as seguranas da minha estima e considerao
Ao Sr. Csar Sauvan. Vianna de Lima.Carlos Carneiro
de Campos.

Por este despacho, que fica transcripto, dirigido ao ministro

brasileiro na Assumpo com data de 22 de Setembro, v-se
que o governo imperial ainda no estava desenganado da
politica que devia ter para com o governo do Paraguay,
muito principalmente depois da nota e protesto d'este governo
de 30 de Agosto, que foi j uma ameaa de hostilidades ao
Brasil. Apezar do que continha esta nota ainda o governo
imperial continuou a dar satisfao da sua politica ao governo do Paraguay como se v n'este officio de 22 de Setembro de 1864, a qual termina dizendo ao ministro brasileiro:
que convena o governo do Paraguay, de quanto so infundadas as apprehenses que revela em seu protesto. Ou o
governo imperial julgava que o protesto do Paraguay no
teria ms conseqncias, ou estava persuadido que vencia
aquelle governo s com explicaes nas suas notas: o desengano chegou tarde.
A historia diplomtica entre o Brasil e o Paraguay, como
a referio o conselheiro Paranhos na cmara dos deputados
na sesso de 11 de Julho de 1862, cujo discurso est transcrito no livro 9.* d'este volume, devia bastar para quando
o governo do Paraguay remetteu ao enviado do Imprio
^Assumpo a dita nota de 30 de Agosto de 1864, receber-se aquelle documento como uma declarao de guerra
contra o Imprio, e preparar-se este para a fazer. O governo
imperial sempre possuido de ba f para com os Estados do
Sul) parece que nfto deu grande importncia aquella^ com-

m
municao e mandou proceder a represlias contra o Estado
Oriental, do que nos vamos occupar no livro seguinte.
Deve-se declarar n'este lugar que a prova, de que o governo imperial no deu bastante atteno aquella nota, foi
mandar o coronel de engenheiros Frederico Carneiro de
Campos presidente para Matto-Grosso no principio de Novembro do mesmo anno, dous mezes depois de recebida a
nota de 30 de Agosto, pelo caminho do Paraguay. As hostilidades do presidente Lopez principiaram pela captura do
vapor Marquei de Olinda em que ia aquelle alto funcionrio.

LIVRO OITAVO.

CONVENCI ENTRE O -VICE-ALMIRANTE BRASILEIRO COMMANDANTE DA

ESQUADRA E O GENERAL D. VENANCO
I FLORES PARA PROCEDEREM A HOSTILIDADES
CONTRA O GOVERNO DE MONTEVIDO.

No livro anterior est transcripto o officio do ministro dos

negcios estrangeiros, Carlos Carneiro de Campos, de 21 de
Setembro de 1864, dirigido ao commandante da esquadra
brasileira no Rio da Prata, no qual lhe diz :
Que o governo de Sua Magestade o Imperador, coherente
com as razes que o determinaram a mandar o Sr. conselheiro
Saraiva em misso especial a Montevido, approva completamente a resoluo que tomou o mesmo conselheiro, de que
fossem occupadas por nossas foras as cidades de' Paysand,
Salto e Cerro Largo; entendendo que deve essa occupao
verificar-se sem perda de tempo.
Conseqente com este pensamento, entende o governo imperial que a occupao dos pontos indicados s deve subsistir
emquanto n'elles no se achar quem d as garantias desejadas e as faa effectivas.
Assim que, se as foras do general D. Venancio Flores vierem occupar os departamentos mencionados, desde que ellas,
embora como governo de facto, offerecerem as desejadas seguranas vida, honra e propriedade dos Brasileiros, cumprir
que as foras imperiaes se retraiam, pois que, como j disse,
no tem o governo do Imperador o intento de favorecer uma
ou outra parcialidade, mas conseguir de qualquer d'ellas que

m
effectivamente exera o poder, as garantias devidas e que a
prpria constituio da Republica amana aos que habitam o
seu territrio.
{Teste officio, cujos trechos acabamos de transcrever, o ministro de estrangeiros no deu autorisao ao commandante
da esquadra para se ajustar com o general D. Venancio Flores,
afim de fazerem juntos hostilidades ao governo do Estado
Oriental; s recommendou-lhe que, quando as foras do general D. Venancio Flores occupassem aquelles pontos, as brasileiras se retirassem. Os acontecimentos passaram-se de modo
muito differente do que o governo imperial pensava.
O general D. Venancio Flores, chefe da revoluo, mas.ainda
no reconhecido belligerante pelo Imprio, queria um apoio
para poder oontinuar as hostilidades com mais segurana; e
como j os navios de guerra brasileiros estavam no Uruguay
para o mesmo fim, officiou ao vice-almirante, reconhecendo
a justia das reclamaes feitas pelo conselheiro Saraiva, e
offerecendo dar uma reparao s nossas queixas, logo que
dirigisse os destinos da Republica.
Eis o officio de D. Venancio Flores:
Quartel General. Barra de Santa Lcia, 2 0 de Outubro
de 1 8 6 4 .
Sr, almirante. Collocado frente da revoluo orientai,
que no se faz solidaria da responsabilidade que assumio o
governo de facto de Montevido e contra o qual o paiz protestou por meio d'essa revoluo, que conaemna os actos
ofiensivos commettidos contra o Imprio do Brasil e seus
cidados, cumpre-me fazer presente ao Sr. almirante que
considero necessrio tornar communs os nossos esforos para
chegar soluo das difficuldades internas da Republica, e
das suscitadas com o governo do Imprio, ao qual estou disposto, na intelligencia de que a revoluo que presido em
nome do paiz, attender s reclamaes do governo imperial,
formuladas nas notas da misso especial confiada a S. Exl o
Sr. conselheiro Jos Antnio Saraiva, e lhes dar condigna
reparao em tudo aquillo que seja justo e equitativo, e que
esteja em harmonia com a dignidade nacional, e que no
seja obtido como uma conseqncia natural e forosa do triumpho da revoluo.
a Ao fazer esta manifestao a V. Ex. julgo ser cho da
opinio do meu paiz, em cujo nome contraio este compromisso, que ser executado assim que fr obtido o completo
triumpho da causa que representamos.

 Deus guarde ao Sr. almirante muitos annos.

c< A S. Ex. o Sr. Baro de Tamandar. Venancio Flores.
O vice-almirante brasileiro respondeu a esta participao do
general D. Venancio F l o r e s , em officio de 20 de Outubro de
1864, o qual o seguinte:
Commando em chefe da fora naval do Brasil no Rio da
Prata. Bordo da corveta Recife, na Barra de Santa Lcia, em
20 de Outubro de 1864.
Illm. e E x m . Sr. Tenho presente a nota que V. Ex.
acaba de dirigir-me em data de hoje, na qual me communica
que como chefe da revoluo da Republica Oriental do Uruguay, julga necessrio unir os seus esforos aos meus, para
chegar soluo das difficuldades internas do seu paiz, e das
que tem sido suscitadas ao governo imperial plo governo de
Montevido, visto que a revoluo que V. Ex. preside reconhece a justia das reclamaes do governo imperial, formuladas nas notas da misso especial, confiada a S. Ex. o Sr.
conselheiro Jos Antnio Saraiva., e condemna os actos offensivos ao Imprio do Brasil, do referido governo.
c Accrescenta V. Ex. que ao fazer-me esta manifestao cr
ser o cho da opinio de seu paiz, em cujo nome contrahe
o compromisso, que ser rivaidado, obtido o triumpho da
causa que representa, de dar a condigna reparao aquellas reclamaes cujo fundamento V. Ex. tem demonstrado reconhecer.
Fazendo a devida justia nobreza dos sentimentos de
V. E x . e maneira honrosa com que se mostra disposto a
reparar estes males e offensas, devo declarar a V. E x . que
terei a maior satisfao em cooperar com V. E x . para o importante fim de restabelecer a paz da Republica, e de reatar
as amigveis relaes d'ella com o Imprio, rotas pela imprudncia d'aquelle governo, to anti-patriotico, como injusto
em todos os seus actos.
c Para tornar uma realidade esta cooperao, a diviso do
exercito imperial que penetra no Estado Oriental, com o concurso da esquadra do meu commando, se apoderar do Salto
e Paysand, como represlias, e immediatamente subordinar
estas povoaes junsdico de V. Ex,, visto o compromisso
de reparao que V. Ex. contrahio, entregando-as s autoridades legaes que V. E x . designar para tomar conta d'ellas,
e s conservara abi a fora que V. Ex. requisitar para garantil-as, de que no tornem a cahir no poder do governo de
Montevido.
No duvidarei tambm operar com o apoio das foras
dependentes de V. E x . que se acham em Mercedes, e ao
norte do Rio Negro, para, no s impedir que o general
Servando Gomes passe para o sul d'esse rio com o exercito
que commanda, como para obrigal-o a largar as armas.
87

& Creio que V. Ex. avaliar o quanto efficaz, o apoio que

lhe garanto debaixo de minha responsabilidade, o qual se
traduzir immediatamente em factos, que reconhecer n*elle
mais uma prova da syrn.pathia do Brasil pela Republica Oriental,
a cujos males estimaria pr um termo, concorrendo para constituir o governo que a maioria da nao deseja, e que s
encontra opposio em um redusido numero de cidados.
<x Deus guarde a V. Ex.
Illm. e Exm. Sr. brigadeiro generalD. Venancio Flores,
commandante em chefe do exercito libertador.Baro de Tamandar.

Desde 2 8 de Outubro que ficaram bloqueiados os portos do

rio Uruguay * pelos navios de guerra brasileiros. Este bloqueio
foi participado s legaes estrangeiras em Montevido, pel
nota do vice-almirante brasileiro, a qual a seguinte :
Commando em chefe, da fora naval do Brasil no Rio da
Prata.Bordo da corve.ta Nitherohy em Buenos-Ayres, 2 6 de
Outubro de 1 8 6 4 .
Sr. ministro.O governo de Sua Magestade o Imperador
do Brasil, meu Augusto Soberano, no desejo, de evitar todo o
prejuzo ao commercio e propriedade dos neutros na Republica Oriental, compatvel com o exerjip indispensvel das
medidas absolutamente!--'requeridas para .obrigar ao governo
de Montevido a .ajttemde&s justas exigncias que lhe dirigio,
para garantir os direitos de, seus subditos, e obter as reparaes devidas, por violaes, das mais injustificveis, contra
sua propriedade, honra e , vida ; > ordenou ao ,-abaixo assignado,
que limitasse o exerccio sd/estas medidas ao estrictamente
necessrio, para obrigar a esse governo-., a respeitar aquelles
direitos e a dar.; as reparaes competentes.
Foi em execuo d'esta ordem do governo do meu Augusto Soberano, que tive, a honra de dirigir-me a V. Er.
em 1 1 do corrente, fazen4&-lhe .saber o que estava disposto
a praticar. A resposta que recebi de V. Ex. me revela que
os nobres desejos e ss intenes do meu governo no foram comprehendidos, nem apreciados, e que se pretende
coilocal-o no caso desagradvel de no poder reduzir ao menos possvel os inconvenientes que os neutros devem sofrer
n'esta inesperada emergncia.
Violentado a fazer- o que V. Ex. cr necessrio, e para
evitar toda discusso que no tem agora opportunidade, me
vejo no caso de notificar a, V. Ex., que passo a mandar bloquear os portos da Republica Oriental do Uruguay, o Salto e
Paysand, sobre os quaes, como j preveni a V. Ex. na minha
citada circular, tenho de operar em apoio do exercito imperial.
Este bloqueio ser vigorosamente observado em qumfe
Subsistirem os motivos que determinaram o governo a tomar
a

a attitude em que se acha, pela dehegao de justia s suas

reclamaes; e em Conseqncia, as foras navaes sob minhas
ordens, M o permittirSo que nenhum navio entre n'esses
portos, notificando aquelles que se apresentarem da existncia e erfectividade do bloqueio, e ficando sujeitos os que intentarem violal-o ao que estabelecem os' principios ao direito
das gentes. Aos que se acharem nos ditos"'portos ser-lhes-ha
livre a sahida at o dia 15 de Novembro prximo.
Com este motivo aproveito a opportunidade de reiterar
a V. E x . as expresses de minha mais 'altr.e distineta considerao.
1

A S. Ex. o Sr. ministro d e . . . . . B a r o de Tamandar.

EFFECTIVIDDE DO BLOQUEIO.
INSTRUCES PARA OS COMMANDANTES DOS NAVIOS DE GUERRA
BRASILEIROS ENCARREGADOS DE BLOQUEAR OS PORTOS DE
PAYSAND E SALTO.

.Bordo da corveta Nitheroy, em Buenos-Ayr.es, 28 de Outubro de 1864.

1. Como um porto se considera fftivamente bloqueado
d'esde que ha manifesto perigo de se entrar,.n'elle ou sahir,
devem as nossas canhoneiras collocar-s e na, posio conveniente para realisar-se esta condio indispensvel.
2. Aos navios que encontrarem nos' portos referidos, notificaro os com mandantes a existncia'd bloqueio, e lhes
conceder a sahida at o dia 15 de Novembro, .prximo.,
3. Aos navios que se apresentarem na linha do bloqueio
mandaro os commandantes fazer igual notificao por um
official, que a notar nos seus papeis*, com preferencia no
documento comprobatorio de sua naqionalidacle, e tambm no
dirio de navegao, pedindo ao capito um recibo.
4. Os commandantes me remettero lma relao dos
navios notificados, com a declarao de seu nome, nome do
capito, procedncia, carga, dia da notificao, lugar em que
foi effectuada, e mais esclarecimentos que lhe parecer util
transmittir-me.
5. Os commandantes s apprehendero aquelles navios
que, depois da notificao, se apresentarem novamente
linha do bloqueio tentando violal-o.
N este caso ainda trataro* as respectivas equipagens com
toda a modemGOy e s empregaro a fora como vitimo recurso, depois de esgotados todos os meios paciticos para a
apprehenso ; porque o meu intento diminuir quanto possa
os rigores d'esta medida em atteno aos interesses commerciaes.
:

 6." Se depois da advertncia tentarem novamente infringir

o bloqueio, esta tentavia se considerar uma violao do
bloqueio, e, por conseguinte, ba preza os navios que a praticarem.
Pilw
7 . Tendo apresado qualquer navio, conjuctamente com o
capito e piloto, o commandante far pr selos em todas
as escothas, a no consentir que se retire de bordo da
presa, nem que se despenda objecto algum a ella pertencente,
ou sua guarnio.
8. O commandante que deixar de cumprir as disposies
anteriores tomadas para segurana dos navios dos neutros,
ser responsvel pelos prejuizos que causar.
Em quanto o vice-almirante brasileiro, Baro de Tamandar, projectava este bloqueio dos portos do rio Uruguay,
conforme as ordens que tinba do governo imperial, e dava
as instruces que ficam escriptas, approximava-se da fronteira do Estado Oriental a primeira fora brasileira que se
tinha organisado.
Com effeito, a 12 de Outubro entrou n'aquella Republica
uma brigada brasileira, composta do batalho 3 de infantaria e
dous corpos de cavallaria, commandada pelo brigadeiro Jos
Luiz Menna Barreto, com o fim de fazer represlias ; 14
chegou a Cerro Largo, e entrou na villa de Mello, capital
d'aquelle departamento, conseguindo desalojar a guarnio que
alli estava, a qual fugio pelo rio Taquary, que fica a um
lado da villa.
A 21 seguio a brigada para a villa de Cerro Largo, e a
24 retirou-se para o Acgu, em direco a cidade de Bag ;
seguio depois para Pirahy, onde se estavam reunindo ' os
outros corpos, que deviam formar uma diviso das tres
armas.
Foi um passeio militar que effectuou a brigada brasileira,
sem utilidade alguma, porque os pontos oocupados a titulo
de represlias foram logo abandonados, por uo se poder sustentar em um paiz inimigo to pequena fora, longe da fronteira, por consequenoia sem base para as suas operaes.
Com to pouca tropa no se emprehendem operaes militares em paizes inimigos; ainda que o governo imperial
mandou fazer represlias, o de Aguirre tomou-as como actos
de guerra; devia-se esperar a correspondente resistncia, ,

por isso, nao se devia ter mandado aquella pequena brigada

sem ficar outra na fronteira que a apoiasse.
BLOQUEIO BA VILLA DO SALTO PELAS CANHONEIRAS BRASILEIRAS, E
OCCUPAO PELO GENERAL FLORES.

Depois que o general D. Venancio Flores e o vice-almirante

brasileiro se entenderam, como consta das notas transcriptas,
seguio o general Flores para o Rio Uruguay, para esperar
que a villa do Salto, situada na margem esquerda d'aquelle
rio, e porto de commercio, fosse bloqueada pelos navios de
guerra brasileiros.
No dia 9 de Novembro deu ordem o chefe de diviso Francisco Pereira Pinto, commandante da 3 . diviso naval, ao 1 /
tenente Joaquim Jos Pinto, commandante da canhoneira
Itajahy, para ir com a canhoneira Mearim bloquear o porto
do Salto.
Transcrevemos parte do relatrio que o dito 1. tenente
Joaquim Jos Pinto publicou d'esta commisso. (*)
a

No dia 2 2 de Novembro officiei ao Sr. chefe da 3 . diviso naval que ia subir n'aquelle dia para o Salto. Subimos
para a frente de uma cidade onde a autoridade militar nos
ameaou, e at mandou dizer Concrdia (povoao argentina
situada na margem direita do Uruguay, abaixo do Salto) que
relevassem as balas que alli cahissem quando atiradas s canhoneiras brasileiras* mas nem por isso deixmos de seguir
s 8 horas da "manh a vapor rio acima, apresentando 1 5
bocas de fogo para a banda oriental.
Era immensa a poro de curiosos que na margem argentina affiuiram para verem executadas as ameaas do
coronel Leandro Gomes; e na margem oriental notava-se
grande movimento de gente e cavalleiros que corriam em
diversos sentidos. Fundeados a to curta distancia da cidade,
que vnhamos desafiar a clera de suas autoridades, passmos os dias e noites seguintes com toda a vigilncia, prohibindo por meio de escaleres toda a commnicao fluvial,
sem que fossemos h os ti Usados por modo algum.
O coronel Leandro Gomes sabendo da approximao das
foras do general Flores, reconhecendo a pouca guarnio que
(*) Jornal do Commercio

de 16 de Maro de 1865.

tinha o Salto para resistir-lhe, entregou a praa ao coronel

Palomeque e retirou-se para Paysand.
No dia 23 de Novembro notava-se em terra movimento
de tropa como approximao de inimigo. No dia 24 achava-se
a cidade cercada de tropa, que parecia ser do exercito libertador ao mando do general Flores, e s 10 horas nos certificamos da verdade por sentir-mos guerrilhas em terra, e
apparecer na praia do lado do norte, um esquadro de cavallaria do mesmo exercito; d'onde veio entender-se commigo
sobre o ataque da cidade, e algumas necessidade que tinha o
general Flores, o coronel Acosta: mandei ento o 1 / tenente
Jos Marques Guimares entender-se com o dito general, e
regressando disse-me que este ficava certo da nossa coadjuvao, e que ia acampar aquella noite na parte do sul, no
Saladeiro, em frente ao porto da Concrdia, onde esperava
vrios objectos que lhe devia trazer um vapor que estava
em Paysand fretado para esse fim.
No dia 27 preparou-se o exercito libertador para atacar
no dia seguinte o Salto, e ns conservamos sempre durante
os dias e noites, toda a vigilncia possivel ao norte do rio,
penetrando pelos arroios, onde tomamos embarcaes midas,
que entregamos a seus donos no dia 29.
No dia 28 achava-se a cidade sitiada pelo exercito libertador ; o porto bloqueado pelas canhoneiras; e as foras da
cidade concentradas na praa principal.
Uma partida do exercito libertador que veio a cavallo
praia na parte do norte soffreria alguns tiros dos sitiados,
que em numero de oito vinham offendl-os, se do vapor que
os avistava no atirassem sobre elles uma bomba de 12 e um
foguete de guerra, que os fez retroceder. Em quanto estavam
na cidade tratando-se entre o general Flores e alguns commereiantes, e vice-consul portuguez, sobre a* capitulao da praa,
reinava suspenso de hostilidades, no se ouvindo tiro algum.
cc Neste mesmo dia 28 s 5 horas da tarde, fez o coronel
Palomeque entrega por capitulao da cidade s foras do exercito libertador, com a condio de receber para elle e para os
officiaes at alferes, passaportes para onde lhes conviesse;
porm no entregaram a praa como deviam ; foram fugindo
para a praia officiaes e soldados, onde a maior parte ficou
retida pelos tiros do Gualeguay e por nossos escaleres. Officiaes e soldados atravessaram depois o rio a cavallo e a nado;
o maior numero foram recolhidos a bordo do vapor de
guerra argentino, inclusive o coronel Palomeque,
Entregou-se no dia 28 de Novembro a cidade do Salto
s foras do exercito libertador; tratei de levantar o bloqueio
no dia seguinte, conforme as minhas instruces, e pedido
que tive do general Flores.

203

K Na dia 30 retirou-se por terra o general Flores com toda

a cavallaria e parte da artilharia' em dreco a Paysand; e
na noite d'este mesmo dia, embarcou toda a infantaria e o
resto da artilharia em dous lancho es reboque do vapor
Gualeguay, auxiliando os nossos escalers, e se dirigiram para
Paysand.
Como ficasse a cidade do Salto, sem tropa depois da retirada do exercito libertador, e em estado de poder ser novamente tomada por aquelles que a entregaram, e que residiam
na Concrdia; tivemos de desembarcar 100 praas e uma
pea de artilharia de campanha para guardar a cidade, por
pedido que me fez o commandante militar e o chefe politico. Esta fora conservou-se muitos dias! em terra, at que
as autoridades pudessem organisar uma fora sufficiente para
guardar a cidade, o que levou muitos dias do mez de
Dezembro.
Alm d'estas praas que tnhamos em terra, todas as
vezes que havia desconfiana de tentativa de invaso, havia
a bordo das canhoneiras, prompta para desembarcar, outra
fora de 120 a 150 homens com duas peas de campanha;
No meiado de Janeiro a cidade j tinha muitos engajados
para o servio, e ns ainda conservvamos 50 praas em terra, que s se retiraram para bordo nas vsperas da nossa
descida.
Com tomar a cidade do Salto, ficou o general D. Venancio
Flores com base segura para as operaes que projectava
fazer. Ficando aquella cidade guarnecida por foras sufficientes, resolveu elle marchar contra Paysand, onde esperava
tambm ser auxiliado pelos navios de guerra brasileiros que
estavam bloqueando o porto. Esta praa, depois da de Montevido, era a mais fortificada do Estado Oriental; isto o devia conter na sua marcha, vista da pouca fora que comm andava.
A correspondncia acima transcripta, entre os dous generaes,
o vice-almirante brasileiro e o general D. Venancio Flores, era
para este uma garantia certa para poder continuar as hostilidades contra o governo de Montevido. Por tanto entendeu
que ficou reconhecido belligerante pelo governo imperial, e,
como tal, habilitado para, de combinao com os generaes
brasileiros, continuar a guerra.
O general D. Venancio Flores % no tinha exercito organisado,
nem to pouco o material necessrio para pr cerco e atacar
praas de guerra, ou para dar batalhas; pois que no se

 204
chama

exercito a u m a

partida d e 1,600

homens

c o m m a n d a v a , m a l armados e peior fardados,

que

sendo

elle

a maior

parte de c a v a l l a r i a ; c o m p o u c o s m e i o s d e a u g m e n t a r
fora, s e m ter depsitos d e a r m a m e n t o

recursos de s u b s i s t n c i a ; trazia a l g u m a s
de p e q u e n o calibre, q u e n o serviam

munies,
peas

de

a sua
escassos

artilharia

para o cerco

de

praa. Com to p o u c o s m e i o s d e

aggresso,

propoz-s

neral Flores a atacar a praa d e

Paysand,

bem

uma
o ge-

guarnecida

e artilhada.
Da

parte d'este general

s e u projecto era

m e s m o c o m o p e q u e n o auxilio q u e l h e

uma

loucura,

p u d e s s e dar

vice-

almirante brasileiro ; da parte d'este notou-se q u e n o t e v e a

prudncia q u e espervamos dos s e u s precedentes,
se a u m chefe de revoluo

ainda

associando-

no reconhecido

offieiali-

m e n t e belligerante pelo g o v e r n o i m p e r i a l .
C o m to poucos m e i o s

de guerra de

que dispunha,

o ge-

neral D . V e n a n c i o Flores q u a n d o foi pr cerco praa de P a y s a n d mostrou q u e no tinha

m a s depois

fez conhecer q u e

pratica

d'aquellas

era b o m g e n e r a l

q u e justificou na batalha de Yatay, q u e e l l e

Sobre o ajuste dos d o u s

generaes,

como

operaes;

no campo, o

commandou.
consta

das

notas de 20 de Outubro de 1 8 6 4 , diz a este respeito o

lheiro J o s M a r i a da

Silva

Paranhos,

no

seu

suas
conse-

folheto,

que

publicou e m 1865, a p a g i n a 18, o seguinte :

V o senado q u e o general Flores s promettia e m s u a
nota dar condigna reparao a tudo q u a n t o fosse j u s t o <e
equitativo, estivesse e m h a r m o n i a c o m a d i g n i d a d e n a c i o n a l
e n o fosse c o n s e q n c i a necessria o u forosa d o t r i u m p h o
da r e v o l u o .
Este acto do nosso almirante t e v e o u n o a approvao
d o g o v e r n o i m p e r i a l ? T e v - a : e, q u a n d o a s s i m n o fosse, a
desapprovao devora ser publica. N o s e p d e , p o r m , nutrir
a m e n o r d u v i d a sobre este p o n t o , vista d a s s e g u i n t e s d e claraes feitas pelo Sr. e x - m i n i s t r o dos n e g c i o s estrangeiros
n o s e u relatrio.
Por outro lado, o general F l o r e s , q u e s e achava frente
da revoluo do s e u paiz, e q u e j ento era de facto v e r dadeiro b e l l i g e r a n t e , reconhecendo a procedncia e justia denossas reclamaes, c o m o h a v i a m s i d o formuladas pela misso
d o Sr. conselheiro Saraiva, e contrahirido e s p o n t a n e a m e n t e o
compromisso de offerecer-nos u m a reparao c o n d i g n a , loM

205
que conseguisse o triumpho de sua causa, manifestava ao
vice-almirante brasileiro o desejo de unir os seus aos esforos
das armas imperiaes para o restabelecimento da paz na Republica e das relaes amigveis d'esta com o Imprio.
Nenhum razo havia para deixar de acolher semelhante
concurso, sobretudo considerados os termos em que fora offerecido.

ficou em segredo,
sendo que d'elle teve noticia o governo oriental, bem como
os agentes diplomticos residentes em Montevido, o governo
argentino, o publico em geral do Rio da Prata? Era o principio da alliana entre o Brasil e o chefe da revoluo. Mas
por ventura ia de accordo este nosso procedimento com as
nossas declaraes anteriores ? Seguramente no; por quanto
o governo imperial havia dito: No estou em guerra, sou
neutro, abstenno-me na questo interna ; exero represlias
afim de obter as reparaes que me so devidas, e to depressa me sejam ellas dadas, restabelecidas ficaro as relaes amigveis entre os dous Estados.
Pendentes estas declaraes officiaes, ns em Santa Lcia
secretamente tratvamos com o chefe da revoluo, ajustavamos a cooperao das duas foras, estipulvamos a troca dos
servios \ e isto sob a simples promessa de que as nossas reclamaes seriam attendidas nos termos em que o general
Flores promettia fazel-o, se elle ficasse vencedor e viesse a
ser governo reconhecido em toda a Republica Orientai. Confessemos, senhores, que taes factos no so regulares; que a
falta de franqueza que nesse momento se notava da nossa
parte devia alienar de ns as sy.mpathias do corpo diplomtica residente em Montevido, e tornar suspeitas as nossas intenes; cumpre reconhecer igualmente que, vista d'esses
factos, natural era que o governo de Montevido e o seu
partido se tomassem de maior irritao contra o Brasil.
Este nosso procedimento, as represlias levadas a esse ponto,
at mediante a cooperao do chefe de uma revoluo, tem
exemplos, certo, mesmo no Rio da Prata.
a iVesde 1838, durante 10 annos, a Frana e a Inglaterra,
ora conjuncta, ora separadamente, assim procederam contra o
dictador Rosas e seu lugar-tenente o general Oribe. Outros
exemplos se podem citar. Como, porm, se explica semelhante
systema de represlias? Allega-se que moderao do forte
para com o fraco, e considerao aos interesses neutros. No
egtado de paz, nem de guerra: um estado mixto, que
o jmiffoTte
estabelece a seu arbitrio, com o fito de pouparfe os sacrifcios de uma guerra formal, e para desviar a
interveno das potncias neutras. Mas esta doutrina muito
contestada, mesmo no Rio da Prata.
Como quer que seja, os acontecimentos nos tinham levado
at aquelle ponto; no s j empregvamos represlias que

 206

propriamente se devem chamar hostilidades de guerra, mas

at tratvamos e obrvamos de concerto com o chefe da revoluo;
cc O governo argentino em que posio se achava vista
d'estes successos? Mostrava-se benevolo para com o governo
imperial. Elle tambm estava desavindo com o governo de
Montevido, suas relaes diplomticas se achavam interrompidas; tinha aggravos que vingar, e d'ahi esse interdicto das
relaes officiaes; mas conserva-se neutro no que toca questo
interna. No contestava ao governo imperial o direito que
estava exercendo, o de represlias contra o Estado Oriental,
no via n'isso uma offensa s estipulaes que protegem a
independncia e integridade do dito Estado, promettia-nos
mesmo o seu concurso moral, fazendo justia s nossas intenes moderadas, mas recusava intervir comnosco.
O Sr. conselheiro Saraiva tinha procurado conhecer as
disposies do governo argentino em face do nosso conflicto,
e as declaraes que obteve foram muito positivas, e constam
de protocollos.
Aquelle governo entendia que, para resolver a questo
orientai, j considerada em relao aos interesses internos que
se achavam em luta, j considerada em relao aos dous Estados visinhos, se podiam empregar duas ordens de meios,
directos e iudirectos. Os meios directos consistiriam na interveno collectiva do Brasil e da Republica Argentina, para
impor a paz aos contendores internos d'aquelle Estado intermedirio ; mas ponderava o governo argentino, que tal meio
encontrava difficuldades no direito publico dos tres Estados,
alm do grave inconveniente de ficarem os interventores responsveis pela situao que assim creassem, e pelas reaces
que se produzir o triumpho de uma revoluo.
Consequentemente entendia o governo argentino que os
meios a seguir eram os indirectos, e que estes deviam consistir, por parte da Republica Argentina, na posio em que
se achava o seu governo para com o Estado Oriental, e,
por parte do Brasil, no emprego de represlias, e mesmo,
em ultimo caso, no recurso guerra. Esperava elle que,
prestando o seu concurso moral ao governo imperial, mantendo interrompidas as suas relaes com o governo oriental,
ou no se prestando a nenhum accordo com este que no
fosse acompanhado de outro com o Brasil, as nossas represlias, e por fim a guerra, dariam o triplice resultado que se
desejavapacificao da Republica Oriental, apparecimento de
um governo que se podesse entender com os visinhos, e reparao amigvel das offensas de que se queixavam o Imprio
e a Republica Argentina.
cc Eram estas as disposies do governo argentino. O Sr.
conselheiro Saraiva tambm encontrava objeces nos tratados
vigentes contra a interveno collectiva, no ponto de vista

 207
em que a considerara o governo argentino ; este meio lhe
repugnava, mas no esperava que do emprego dos meios
indirectos, que j estavam em execuo, pudessem resultar
todas as oonsequencias benficas que se antolhavm ao governo argentino ; o previa que as circumstancias podiam
aggravar-se por tal modo, que a interveno collectiva e
armada fosse indispensvel, afim de pacificar o Estado Oriental,
e resolver as questes internacionaes pendentes entre aquelle
Estado e os dous visinhos,
Eis aqui, senhores, qual era a nossa situao no Rio
da Prata : neutralidade da parte do governo argentino,
quanto luta interna do Estado Oriental, apenas o seu concurso moral ao governo imperial a bem de nossas justas
reclamaes; o corpo diplomtico de Montevido, prevenido
contra ns, porque os nossos factos, apparentemente ao menos,
estavam em contradico com as. nossas declaraes officiaes:
j estvamos ameaados pelo governo do Paraguay desde a
nota de 30 de Agosto, e o governo argentino, considerando
a hypothese da interveno paragaaya, s declarava casus belli
para elle o que ha pouco se deu, a violao do territrio
argentino ; fora d'este caso elle tambm se conservaria neutro
entre o Brasil e o Paraguay.
Esta exposio do conselheiro Paranhos mostra qual era q
estado de nossas relaes diplomticas com as duas Republicas do Rio da Prata e com a do Paraguay, depois que
terminou a misso do conselheiro Saraiva.
O governo 'da Republica Argentina queria conservar a sua
neuralidade; ao mesmo tempo desejava ver^terminada a guerra
civil no Estado Oriental, apparecendo outro governo com o
qual ficasse em boa intelligencia.
O governo de Aguirre, sustentado pelos exaltados e perversos da Republica, conservava-se na esperana da proteco
promettida pelo governo do Paraguay. Este ameaou o Brasil
se as tropas imperiaes entrassem no Estado Oriental.
N'esta reunio de circumstancias todas graves, o Brasil no
tinha no Rio da Prata um representante que tratasse d estes
negcios com os dous Estados, e harmonisasse estas questes,
sustentando os direitos, os interesses e a dignidade do Imprio, alm do encarregado de negcios em Montevido, que
tinha outras cousas em que cuidar. Havia tambm um mi' nistro residente em Buenos-Ayres, no mesmo caso.
Desde 7 de Setembro em que o conselheiro Saraiva sahio
1

do Dezembro,

de B u e n o s - A y r e s at 2
chefe

da

nossos

esquadra

negcios

brasileira

que alli

o commandante em

foi

quem

tomou

se agitavam,

direeo

doe

sendo o mais impor-

tante o ajuste c o m o g e n e r a l D . V e n a n c i o F l o r e s para atacarem

a praa de P a y s a n d .
O modo

de

remediar

nossos negcios

este

no Rio da

estado

Prata,

quasi

indefinido

era s e m

duvida

do

nomear

u m e m i s s r i o capaz d e endireitar o q u e e s t a v a torto, se ainda

fosse t e m p o ; a e s c o l h a f e l i z m e n t e

recahio

no conselheiro Jos

M a r i a da S i l v a P a r a n h o s . (*)
D e p o i s q u e o g e n e r a l D . V e n a n c i o F l o r e s t o m o u a cidade d o
S a l t o e s e dirigio para P a y s a n d .
v i o - s e m a i s embaraado

pelo

governo

augmento

de

d a fora

m o r a l q u e g a n h a v a a q u e l l e chefe da r e v o l u o
Approximavam-se

no

fim

de

Novembro

praa de P a y s a n d . O v i c e - a l m i r a n t e

Montevido
physic

oriental.

os d o u s chefes da

brasileiro, q u e

estava

e m B u e n o s - A y r e s , s a b e n d o q u e o conselheiro P a r a n h o s i a e m
m i s s o especial

a o R i o da Prata, foi n o s u t i m o s dias d'aquelle

m e z para P a y s a n d , para e n t e n d e r - s e c o m o g e n e r a l D . V e n a n cio Flores. Ainda

brasileira

no

ento n o c o n s t a v a

Estado Oriental.

da entrada da diviso

vice-almirante

esperava a

approximao d'aquella fora para auxiliar do lado do

ataque praa; c o m o no h o u v e s s e n o t i c i a d'ella,

mar o

resolveram

o s d o u s chefes operar d e c o m b i n a o c o m a s p o u c a s foras d e

que dispunham;

o q u e qualificamos de p o u c o p r u d e n t e e s e r

demonstrado n o lugar

competente.

P o r c a u s a da d e m o r a da diviso brasileira, q u e h a v i a m u i t o s
dias

esperava-se q u e

fosse occupar

primeiro

depois a s o u t r a s p o v o a e s do norte,

Cerro

escreveram de B u e n o s -

A y r e s para o R i o de J a n e i r o a 26 de N o v e m b r o o
Colloque-se o Brasil n a situao q u e
promptido

Largo e
seguinte:

s u a , mostre s u a

e s u a fora, e ser s e m p r e respeitado.

De

qual-

quer outra m a n e i r a n o . H a d e c o n t i n u a r a ser o ludibrio d e

qualquer g o v e r n i c h d o Riu da

Prata.

A i n a c o do Brasil t e m sido o alvo d e todos os c o m m e n {*) Foi uma

excepo da politica dos mmistios de 1864.

 209
tarios, e a imprensa argentina j a censura, porque a considera a causa de todas as complicaes que podem surgir; da
demora da soluo da questo oriental. Carrera e Barra conceberam seu plano, e fazem esforos para vingar, aproveitando
os elementos favorveis que encontram. Segundo este plano,
o Paraguay, Corrientes, Entre-Rios, Estado Oriental e Rio
Grande, formaro um Estado confederado; para contrabalanar
a influencia que podem ter no Rio da Prata, Confederao
Argentina e o Imprio do Brasil.
No ha duvida de que a inaco do governo imperial
em todo o anno de 1864, o pouco acerto das suas providencias em relao questo oriental comprometteram a nossa
causa, e deram lugar s manifestaes do Paraguay.
Dous acontecimentos importantes occorreram no Rio da
Prata em Dezembro de 1864: o primeiro foi a chegada a
Buenos-Ayres do conselheiro Paranhos; o segundo o ataque
praa de Paysand pelos dous chefes, brasileiro e oriental. Trataremos primeiro da misso do conselheiro Paranhos.
Foi u m facto extraordinrio a nomeao do conselheiro Jos
Maria da Silva Paranhos para enviado extraordinrio em
misso especial ao Rio da Prata, pelo ministrio de 31 de
Agosto; mas devemos reconhecer que aquelle ministrio acertou
com a nomeao d'aquelle diplomata, conhecido como o mais
habilitado para tratar dos nossos negcios com as Republicas do
Sul, do que tinha dado provas nas outras commisses de que foi
encarregado. Pareceu que o gabinete de 31 de Agosto quis
remediar a m direeo que se tinha dado nossa politica
para com o Estado Oriental com a nomeao que fez; mas,
se foram estas as suas intenes, depressa se arrependeu.
O conselheiro Paranhos disse no senado sobre a sua nomeao para ir ao Rio da Prata em 1864, o que se l no folheto
de sua defesa, a paginas 7 :
.Em dias de Novembro do anno passado, Sr. presidente!
fui convidado pelo nobre ex-ministro dos negcios estrangeiros para encarregar-me da misso diplomtica do Brasil no
Rio da Prata. Porque, senhores, era eu convidado para esta
com misso ? Porque os nobres ex-ministros me quizesse n
fazer um obsquio ? No, tanto no lhes podia eu merecer;

2i0

era convidado porque se tratava de uma coramisso trabalhosa, de grande responsabilidade, para a qual eu tinha o
nico mrito de alguma experincia de nossas questes com
aquelles Estados.
Estava imminent a guerra com o Estado Oriental; as
nossas represlias j tocavam o estado de guerra; estvamos
ameaados de um rompimento por parte do Paraguay; as
circumstancias eram difficeis: entendi que no podia recusar-me
a to honroso convite: no hesitei em aceitar a coramisso,
uma vez que p meu pensamento estivesse de accordo com a
opniio que o governo pretendesse seguir em face do novo
estado das cousas. Na estao d vida em que me acho, e tendo
desempenhado tres commisses diplomticas no Rio da Prata,
era-me licito ter uma opinio a respeito d'aquelles negcios,
e na minha posio social eu no podia aceitar mandato
cujos preceitos fossem contrrios s minhas convices.
Ouvi a exposio succinta do nobre ex-ministro dos negcios estrangeiros sobre o estado da nossa questo com o Estado
Oriental: esta exposio no alterou o juzo que, eu tinha formado vista dos factos, que j eram do dominio publico;
pelo que respondi ao nobre ministro que estava prompto, mas
que necessitava, para formar juizo definitivo, ver a correspondncia reservada. Entretanto manifestei-lhe, vista do que
eu conhecia e das informaes que S. Ex. acabava de prestar-me, qual o meu parecer sobre a politica a seguir-se, e
achamo-nos de accordo.
<x O estudo da correspondncia reservada confirmou-me no
primeiro juizo; escrevi dous" 'memorandos,' urn dirigido ao
nobre ex-ministro dos negcios estrangeiros, e outro ao seu
collega do ministrio da guerra,, o Sr. Beaurepaire Rohan,
porque no se tratava, senhores, somente de diplomacia, a
aco militar era elemento indispensvel e que j estava em
actividade. Cohvinha-me, portanto, conhecer quaes eram as
nossas disposies militares, e o estado da nossa fora expedicionria,
&
a No memorandum que dirigi ao nobre ex-ministro dos negcios estrangeiros apresentei-lhe o plano da minha negociao ; haviam hypotheses j conhecidas, outras que se podiam
rever, pedio arbitrio que era essencial a uma commisso
'aquella natureza, mas pedi autorisaoes expressas para as
hypotheses conhecidas e provveis.
O governo imperial continuou de accordo com as idas
que eu lhe havia manifestado; as instruces que o nobre
ex-mnistro dos negcios estrangeiros entregou-me, na vspera de minha partida noite, eram um trnsumpto do mefhorandum que apresentei-lhe corn o plano de negociao que
me parecia mais conveniente.

2
Aceitei, Sr. presidente, esta com misso seria .mesmo ter
tempo para consultar os principaes dos meus amigospolitico. Apenas com dous ou tres, que me honram mais a mido,
pude conversar a esse respeito ; achei n'clles benevolncia e
approvao, confiei, pois, do critrio o patriotismo dos outros
i pensariam e sentiriam da mesma maneira. Sempre proei e ainda hoje professo que a politica externa no deve
estar sugeita s vicissitudes da politica interna, que deve ter principios trdiccionaes e fixos, communs a todos os partidos ; e,
seguramente, senhores, desgraado o paiz que, depois de tantos annos de independncia como conta o Brasil, nem ao
menos tenha ainda principios fixos acerca de sua politica externa com relao aos Estados limitrophes. Esta minha opinio parecia-me e parece-me incontestvel em circumstancias
como aquellas em que ento nos achvamos, imminente uma
guerra externa. Ante o inimigo externo, entendo e entendi
sempre que somos todos amigos e alliados.
Parti para a commisso disposto a servir com todo o
zelo e dedicao de que fosse capaz ; e os nobres ex-ministros
se me quizerem hoje fazer alguma justia, diro que outrem
poderia servir com mais illustrao, mas no com mais zelo
nem com mais lealdade.
Cumpre ter presente qual a situao politica do Imprio
no Rio da Prata quando aceitei a misso, e qual o pensamento cardeal das instruces de que fui munido,

Mas o silencio seria mais prejudicial causa publica do

que a discusso a que fui provocado, e que eu devia aceitar
e aceito. Confie o senado no conhecimento pratico que tenho
do terreno que vou percorrer, e n*esse tal ou qual critrio e prudncia de que creio ter dado algumas provas. Para tranquilisar completamente o senado e. o governo, devo tambm
declarar-lhes desde j que no darei informaes que sejam
novidades para os nossos visinhos do 'Rio da Prata; os factos
ue hei de citar, toda a historia que convm referir ao senao conhecida em Montevido e em Buenos-Ayres.
A misso do Sr. conselheiro Saraiva tev por objecto
obter satisfaes de aggravos recebidos pelo Imprio em varias
pocas, a partir de 1852, nas pessoas e propriedades de subditos brasileiros residentes no Estado Oriental. O Sr. conselheiro Saraiva devia exigir reparao d'aquellas offensas, e
segurana para o futuro ; e, se nossas reclamaes no fossem attendidas, devia apresentar o seu ultimatum e com minar
o emprego de represlias.
Sabem todos que esta nossa primeira misso foi recebida em
Montevido com preveno e animosidade ; preveno e animosidade que no tinham sua origem somente nas preocupaes
trdiccionaes entre Portuguezs e Hespanhes, ou nos preconceitos de raa, mas tambm em causas novas e prximas.

 0 Estado Oriental ardia desde 1862

e m guerra civil
m u i t o s cidados brasileiros, s e g u n d o as d e c l a r a e s officiaes
d o prprio governo imperial, h a v i a m adherido causa do
general Flores, e s t a v a m e m armas contra o g o v e r n o da R e publica ; por outro lado a s nossas reclamaes e x i g i a m a
p u n i o de i n d i v i d u o s q u e representavam u m papel i m p o r tante na luta do g o v e r n o d e M o n t e v i d o c o m a r e v o l u o ,
isto , recahiam sobre pessoas addictas a e s s e governo, e d e
cujo apoio talvez e l l e n o pudesse ento prescindir. E , p o i s ,
c o m q u a n t o o g o v e r n o imperial, durante o g a b i n e t e de 15 d e
Janeiro, q u e i n i c i o u a m i s s o de que trato, s e declarasse
s e m p r e neutro n a questo interna da R e p u b l i c a , e q u e no
s se c o n s e r v a v a n e u t r o , m a s q u e at guardaria absteno
(so palavras textuaes d o relatrio d o ministrio d o s n e g c i o s
estrangeiros do a n n o passado), todavia, o facto de s u s c i t a r m o s
u m conflicto n'aquelles m o m e n t o s , e q u a n d o no p o d i a m o s
desviar das fileiras do general F l o r e s m u i t o s s u b d i t o s b r a s i leiros que n'llas se achavam, a l l u c i n o u , e at certo p o n t o
era natural q u e a l l u c i n a s s e o g o v e r n o de M o n t e v i d o .
E l l e s u p p z q u e nossas e x i g n c i a s t i n h a m por fim a u x i liar a r e v o l u o . O e n v i a d o brasileiro fez todos os esforos
q u e estavam ao s e u alcance para dissipar s e m e l h a n t e s d e s confianas ; s u a moderao n o podia ir m a i s l o n g e , m a s o
s e n a d o c o n h e c e t a m b m q u e fora e gravidade t m as p a i x e s
oliticas n'aquelles Estados. A c h a v a - s e n o poder o partido
l a n o , e este partido desde m u i t o t e i m p o n o s considera i n fensos s u a influencia e ao s e u predomnio n a B a n d a O r i e n tal.
I O Sr, conselheiro Saraiva c o l l o c o u - s e n o terreno d a s o l u o pratica; r e c o n h e c e u q u e a m e d i d a preliminar i n d i s p e n s v e l para o b o m xito da s u a m i s s o , para corresponder s
vistas pacificas e imparciaes do g o v e r n o i m p e r i a l , era p r o m o v e r
a pacificao interna da R e p u b l i c a . N'estas disposies d e
a n i m o se a c h a v a elle q u a n d o o g o v e r n o argentino, que, por circ u m s t a n c i a s q u e escuso recordar, t a m b m vira c o m a l g u m reparo
a enviafura da m i s s o brasileira a c o m p a n h a d a de fora, e n t e n d e u - s e c o m o m i n i s t r o d e S u a Magestade Britanuica, e
i n i c i o u a m e d i a o conjuncta d o s tres Estados Republica
Argentina, Gr-Bretanha e Brasil para pacificar-se o Estado
Oriental.
N ' e s t e e m p e n h o foram a M o n t e v i d o os Srs. Elizalde e
T h o r n t o n , o primeirp; ministro das relaes exteriores da
R e p u b l i c a A r g e n t i n a , o s e g u n d o , e n v i a d o extraordinrio e
m i n i s t r o plenipotenciario d e S u a Magestade Britanuica e m
B u e n o s - A y r e s . O Sr. conselheiro Saraiva no hesitou e m u n i r - s e
a essa tentativa de paz, e c o m a q u e l l e s ministros procurou
fazer cessar a guerra civil n o Estado Oriental, t e n d o e m vista
u e assim tirava todo pretexto ao g o v e r n o oriental para suas
esconfianas, c o m o disse, at certo ponto p l a u s v e i s , contra o I m -

perio. Sabe, porm, o senado que aquella teatativa mallo"

grou-se; a pacificao amigvel no foi possvel.
Sabe-se outro-sim pelas declaraes do nosso governo
exaradas no relatrio creste anno e no anterior, que, se a
trplice mediao houvesse sido bem sucedida, o resultado fora
continuar a mesma influencia que governava o Estado Oriental ; no haveria mudana de governo, mas apenas mudana
de ministros. Dar-se-ia alguma influencia ao general Flores
no governo interno d'aquelle Estado, e far-se-lhe-iam algumas outras concesses de caracter diverso, ficando as nossas.
reclamaes para serem liquidadas posteriormente.
Esta soluo, segundo o relatrio do nobre ex-ministro
dos negcios estrangeiros, teria a grande vantagem de salvar
o principio de autoridade, e apianaria em grande parte as
difficuldades sobrevindas entre o Brasil e a Republica; por
outros termos deixaria em grande parte satisfeitas as reclamaes
brasileiras.
No sendo bem, succedido o projecto de mediao, o
nosso enviado extraordinrio e ministro plenipotenciario proseguio em sua negociao especial, e terminou pela apresentao do ultimatum, no qual declarou que reccorreriamos ao
emprego de represlias.
As represlias ento comminadas nao eram bem difinidas; mas comprehendia-se que o exercito que se estava reunindo na fronteira de S. Pedro do Rio Grande do Sul, (*) e
a esquadra imperial, dariam proteco aos agentes e subditos
do Imprio que d*ella carecessem; e declarou-se expressamente
que, pelos factos que motivaram o conflicto, o governo imperial se reservava tambm o direito de fazer represlias especiaes.
No era a guerra, disse o Sr. conselheiro Saraiva ao governo oriental, e tanto que elle retirou-se sem pedir passaportes, deu apenas a sua misso por finda. A legao permanente do Brasil continuou em Montevido; os nossos cnsules
continuaram tambm no exercicio de suas respectivas funces; depois d*esse successo, no dia 25 de Agosto, anniversario
da independncia da Republica, os nossos navios surtos no
porta de Montevido, embandeiraram e salvaram nao
Oriental.
J se v que o pensamento do governo imperial era no
levar muito longe as suas represlias, evitar a guerra, exercendo com moderao medidas coercitivas que trouxessem o
governo de Montevido satisfao exigida, a que tinhamos
direito. Desde o momento em que o governo de Montevido
prestasse ouvidos razo, se mostrasse sinceramente disposto
^ Julgamos que o conselheiro Paranhos no estava informado de que, em
todo g: anno de 1864, no havia fora alguma organisada no Rio Grande, o
que est demonstrado por documentos nesta historia.
39

a reparar os aggra^os de que justamente nos queixvamos, a

questo estava finda, as nossas relaes amigveis com a Republica estavam restabelecidas.
t O governo de Montevido pareceu comprehender ento *
moderao com que o governo imperial queria proceder e
tanto que, consistindo a nossa primeira represlia m intimar-se-lhe que immobilisasse o vapor Genera^ Artigas, que se
achava no porto de Montevido, elle prestou-se a esta exigncia que faziamos por meio da fora. Mas o nosso almirante ordenara tambm que se procedesse do mesmo "modo
para com o vapor Villa dei Salto, que se achava nas guas
do Uruguay. O modo de fazer as represlias tinha ficado ao
arbitrio do almirante.
Para fazer presso sobre o governo de Montevido por
meio da esquadra, eram esses os meios, as medidas que naturalmente se offereciani como mais fceis e efficazes; cumpre, porm, apreciar o ffeito d'ellas, afim de que possamos
bem julgar de todas as emergncias dVfsta nossa campanha
diplomtica militar no Estado Oriental.
O que importava immobilisar aquelles dous vapores, nicos
de propriedade do Estado, que eram empregados no transporte
de tropas e munies entre Montevido e os pontos do litoral
atacados pela revoluo ? Era um auxilio involuntrio e indirecto, sim, mas auxilio causa da revoluo. Eu o tinha
previsto e dito n'esta casa. Ainda que o governo imperial
no o queira, nas circumstancias actuaes em que se acha a
Republica, a sua aco coercitiva ha de traduzir-se em auxilio . revoluo. Cumpria, verdade, o governo de Montevido pesar todas estas conseqncias e evital-asf' mas nem
por isso menos certo que taes eram os efeitos dos nossos
actos, a despeito de nossas intenes. i
Diz o conselheiro Paranhos que foi escolhido para ir em
misso especial ao Rio da Prata porque se tratava de uma
commisso trabalhosa, de grande responsabilidade, para a qual
iftl tinha o nico mrito de alguma experincia de nossas
questes cpm^ aquelles Estados. O ministrio de 31 de Agosto,
que fez aquella nomeao, foi de certo porque no encrairbu ^ e m !reuniss^ ' ^habilitaes que tem o conselheiro
paranhos jjajji .tratar dos nossos,^negcios com as Republicas
dOiS.UL' Apezqr de,iconhecerse as habilitaes que tem o constb'eir^ Paratihs tsf tVatar^ dos nossos negcios diplomticos, no satisfez, no objecto mais importante da sua commissjJLQ no Rio da Prat#, aj vi$tasdo gabinete que o nomeou, e
etftettdt^ttf 6 Wf^ffp^$^.
misso em que se aliatu
1

l v

>i

hi

Diz o conselheiro Paranhosque a politica externa nflo deve

estar sujeita s vicissitudes da politica interna ;isto, que
uma verdade reconhecida por todos, no foi reconhecida pelos
nojnisterios que dirigiram a guerra nos primeiros dous annos,
e ainda depois at que as operaes tomaram actividade.
So idias que nos occorreram vista da exposio acima
transcripta. Continuamos a tratar da misso s Republicas
do Rio da Prata em 1864.
Sahio o conselheiro Paranhos d'esta corte em Novembro,
e chegou a Buenos-vres 2 cte Dezembro de 1 8 6 4 . Foi
recebido em audincia publica pelo Presidente da Republica,
Bartholomeu Mitre, no dia 7 de Dezembro. N'ess oceasio
"nosso enviado proferio o discurso seguinte, o qual o exrninisto dos negcios* estrangeiros, Joo Pedro Dias Vieira,
no mandou publicar no seu Relatrio, porque j tinha sido
demittido o conselheiro Paranhos;
APRESENTAO

Dl

CARTA

CREDENCIAL,

<i Exm. Sr. Presidente. A honra que recebo n'este momento depositando nas mos de V. Ex. a carta de Sua Magestade o Imperador, imp-me como primeiro dever o manifestar mais uma vez os sentimentos da alta estima que o
mesmo Augusto Senhor' tributa, pessoa de VI Ex., bem
como o grande apreo em que o governo imperial tem asrelaes de perfeita intelligencia e estreita amisade que felizmente subsistem entre a Republica Argentina e o Brasil.
Firmadas em vinculos naturaes indissolveis* to justamente aquilatadas pela sabedoria dos dous governos, e sempre
avivadas pela memria do feito glorioso que em 1852 a
America e a Europa applaudiram unanimemente, as boas relaes entre o Imprio e a Republica Argentina no preciso de palavras que as encaream; mas no possvel
contemplai-as hoje, em meio das actuaes emergncias do
Rio da Prata, sem que todos os amigos da paz e da civilisao experimentem, como eu, uma nova e agradvel emoo.
Encarregado pelo governo do Imperador, no caracter de
seu representante em misso especial junto a Republica Argentina, de sustentar os direitos do Brasil ante as novas e graves
circumstancias que presenciamos, feliz me julgarei, Sr. Presidente, se eu puder conseguir fortalecer ainda mais essa
amisade tio digna das duas naes, merecendo ao mesmo
tempo a benevolncia e estima pessoal de V. Ex. Este duplo
resultado ser o fito constante de meus assiduos esforos.

O presidente da R e p u b l i c a

respondeu:

a E x m . Sr. M i n i s t r o . Ao ter a h o n r a d e receber a carta

de vosso A u g u s t o Soberano, q u e v o s acredita e m m i s s o
especial j u n t o ao g o v e r n o a r g e n t i n o , c o n g r a t u l o - m e p o r ter-se
lembrado S u a Magestade o I m p e r a d o r do Brasil da v o s s a
distineta pessoa para d e s e m p e n h a r to importante e n c a r g o .
Assiste-me a confiana, Sr. Ministro, d e q u e vossa m i s s o
ha de contribruir para estreitar m a i s a i n d a , se possvel, as
cordiaes relae de perfeita a m i z a d e e b o a v i s i n h a n a q u e
felizmente existem entre a m b o s o s paizes, ligados por i n t e resses p e r m a n e n t e s e c o m m u n s , e por gratas e gloriosas
recordaes, que e m t e m p o a l g u m s e apagaro d o corao
do povo argentino.
F a z e n d o a devida h o n r a aos elevados s e n t i m e n t o s d e S u a
Magestade o Imperador do Brasil, e s politica de s e u
illustrado g o v e r n o , no d u v i d o , Sr. Ministro, q u e e m a s
n o v a s e graves circumstancias e m q u e i d e s ter q u e representar
os direitos do I m p r i o procedereis c o m o t i n o e p r u d n c i a d e
q u e tendes dado tantas provasf
% Agradecendo as vossas cordiaes felicitaes, e fazendo v o t o s
ao c o pela prosperidade e e n g r a n d e c i m e n t o da generosa n a o
brasileira, e pela felicidade pessoal de vosso A u g u s t o e d i g n o
S o b e r a n o , S u a Magestade D . Pedro I I , - m e agradvel fazel-os
i g u a l m e n t e p e l a felicidade de v o s s a distineta pessoa, m u i
digna da considesao especial d o p o v o e g o v e r n o a r g e n t i n o .
O que

s a b e m o s das

d e u ao conselheiro

instruces q u e

P a r a n h o s para

lindrosa cdn&missao de
Prata, o q u e

elle

diz

que

foi

no seu

o ministrio

Furtado

elle d e s e m p e n h a r a

encarregado para o Rio

folheto a p a g i n a s 22,

meda
que

j u l g a m o s m e l h o r copiar.
O p e n s a m e n t o cardeal d'essas i n s t r u c e s era o b t e r a
alliana do g o v e r n o a r g e n t i n o , o u a i n t e r v e n o colleotiva
d o s d o u s g o v e r n o s , tomando-se por base o e l e m e n t o oriental
representado pelo general F l o r e s : se essa alliana n o fosse
possivel, e m todo caso a alliana c o m o general F l o r e s , para
pacificar a R e p u b l i c a e resolver as q u e s t e s pendentes*
S e g u n d o o p e n s a m e n t o d o g o v e r n o i m p e r i a l , no estado
e m q u e s e a c h a v a m as c o u s a s , attenta a m a l e v o l e n c i a q u e j
mostrava o g o v e r n o de M o n t e v i d o , a garantia m a i s s a t i s factoria para os interesses brasileiros seria d u e d e aossa i n t e r v e n o resultasse ficar n a presidncia da R e p u b l i c a o n o s s o
alliado, o general Flores.
A esta c o n s e q n c i a ligava o g o v e r n o imperial a m a i o r
i m p o r t n c i a : e seguramente u n h a razo, porque era o n o v o
Presidente da R e p u b l i c a a verdadeira garantia q u e teria o
Brasil n o presente e n o futuro de s u a s relaes c o m aqele
Estado.
S i

 217
S$ o governo que se estabelecesse no fosse um governo
amigo, possudo de boa vontade e leal para com o Brasil,
todas a reparaes que nos fossem promettidas no offereceriam garantias sufncientes, seriam letra morta; e ainda
uando os aggrayos antigos fossem reparados, haveria o perigo
e novas complicaes ae novos aggravos e conflictos.
alliana com o general Flores era ainda necessria
para legitimar o procedimento que tivemos em Santa Lcia,
e de que d&o prova' as duas notas, que ha pouco li, assignadas em 20 de Outubro. (*) Era de mister mostrar que o
governo imperial nunca tratou por esse modo com o chefe
ae uma revoluo; convinha que o prprio general Flores o
reconhecesse, era necessrio inspirar*lhes a confiana de que
o Brasil, quando assim procedeu em 20 de Outubro, j estava
firmemente resolvido a aceitar a alliana do mesmo general
Flores, a correr todos os seus azares e a fazer todo o sacrifcio de combinao com elle, para pacificar a Republica e
dar lugar ao estabelecimento de um governo, do qual o
mesmo general fosse chefe, ou que podesse ser aceito por
elle e ofierecer plena garantia ao Brasil.
As represlias tiveram por fim em sua origem trazer o
governo de Montevido a um accordo amigvel comnosco;
como encarregado da nossa misso diplomtica n'essas circumstancias, pedi ao nobre ex-ministro dos negcios estrangeiros que escrevesse aos agentes brasileiros em Buenos-Ayres,
isto , ao nosso almirante e ao nosso ministro residente,
para que a noticia de minha nomeao chegasse ao conhecimento do governo argentino, e ao mesmo tempo se no
alterasse o nosso, statu quo, salvo o caso de fora maior,
como o de operaes j encetadas, .e nas quaes no se pudesse sobrestar sem detrimento de nossa dignidade. O nobre
ex-ministro dos negcios estrangeiros assegurou-me que assim
o faria, e eifectivamente o fez, pois antes da minha partida
S. Ex. recebera resposta correspondncia em que faliava da
minha nomeao.
cc Todavia, quando cheguei a Buenos-Ayres no dia 2 de
Dezembro, a situao politica do Brasil j no era a mesma,
ou antes a nossa alliana com o general Flores, a nossa interveno na guerra civil, estava mais definida. Em conseqncia da demora do exercito imperial, o nosso almirante
tinha resolvido atacar a praa de Paysand, de combinao
com o general Flores, e para alli havia partido com esse
intento. Tal foi a primeira noticia que achei em BuenosAyres.
|
O ataque de Paysand, da segunda cidade da Republica
(*) So as notas que j transcrevemos do vice-almirante brasileiro e
neral Flores. Conveno entre os dous chefes.

do

ge-

Oriental em commum com o chefe da revoluo, era a interveno armada do Brasil na questo interna, era a alliana
de facto com o general Flores, a guerra contra o governo de
Montevido. Mas esta nossa posio no estava estabelecida
regularmente, subsistiam as declaraes officiaes feitas pelo
Sr. conselheiro Saraiva em Montevido. O senado ha de reconhecer que d'estes factos devia resultar algum excitamento
animosidade do governo oriental contra ns.
E com effeito, depois do ataque de Paysand, o governo
de Montevido e o seu partido enfureceram-se contra ns;
desde ento entregarmi-se aos maiores desatinos. Queimaram
em uma praa publica os autographos dos tratados subsistentes entre o Imprio e a Republica, e interromperam as relaes commerciaes entre os dous paizes; a sua imprensa no
soltava se no gritos ferozes contra o governo do Brasil e
todos os Brasileiros.
Um dos pontos de minhas instruces, como j disse, era
a alliana com o governo argentino, para uma interveno
conjuncta; mas, pelas declaraes que o mesmo governo argentino havia feito durante a misso do Sr. conselheiro Saraiva, sua opinio estava conhecida, e effectivmente achei-a
inabalvel como uma rocha.
O governo argentino precedia assim de inteira boa f. 0
general Mitre era um partidrio decidido da paz; /azia consistir a maior gloria da sua presidncia em transmittir a seus
suceessores o mando supremo da Republica depois de um
periodo no interrompido de vida pacifica. A. guerra civil do
Estado Oriental o inquietava, porque a Republica Argentina
podia ser contagiada, desejava a extinco do incndio to
prximo, mas temia os azares da em preza., os sacrifcios que
ella custaria ao seu paiz.
Por outro lado via que o Imprio do Brasil tinha queixas
muito mais graves centra o governo de Montevido, que j
estava muito mais adiantado em suas represlias, que de facto
se achava em estado de guerra, e, por tanto, que era natural
esperar-se que da aco do Brasil resultasse a remoo do
perigo que preocunava, a guerra civil n aquelle Estado visinho.
Se fora possvel dissimular aos olhos de algum que o
governo do Brasil j no podia voltar ao seu primeiro plano
fie represlias, conservando-se neutro na contenda internados
Orientaes, o ataque de Paysand no permittia mais tal dissimulao. Estava manifesto que, depois do Imprio ter atacado a praa de Paysand em alliana com o general Flores,
e da reaco que este successo produzio em Montevido,
reaco violenta e frentica, o governo imperial j no podia
parar, era foroso ir por diante, levar a guerra a Montevido,
cortar a questo pela raiz.
O general Mitre, pois, por um lado desejando a paz, c
por outro vendo que o Brasd era pelo seu prprio interesse
f

 ti

o4>rigado a remover o nico perigo > que poderia com pellir o>
governa argentino a intervir na luta do Estado Oriental,
inaa. teve-se em suas declaraes, anteriores, posto que a b u n dando sempre em manifestaes das mais amigveis para
0%$!, o Imprio.
< Era tambm i^fioil convencer o governo argentino de
que o Brasil, quando j hajvia decorrido longo prazo para os
seus preparativos militares, no pudesse por si s, e nem
ainda em alliana com o general Flores, terminar dentro em
breve tempo a questo oriental.
cc Eu, pois, senhores, no primeiro passo da minha misso
tinha sido mal suecedido; pretendi u m im possivel, obter a
alliana do governo argentino em taes fircumstancias. No o
consegui, e eommuniquei logo ao governo imperial o resultado de meus esforos.
A resposta do nobre ex-ministro de estrangeiros foi lou^
vando meu zelo, animando-me proseguir na minha misso,
reconhecendo que eu havia feito quanto humanamente era
possivel, e que o mo xito d'essa tentativa no se podia
imputar, nem a falta de zelo, nem a pouca habilidade do
negociador. Esta resposta do nobre ministro mais me confirmou na persuao; de que S. Ex. e os seus collegas jamais
veriam com inos olhos ou com injustia o meu procedimento; que no queriam de mim se no o triumpho da
causa nacional, o cumprimento religioso do meu dever, e
que se mostrariam sempre justos e benevolos para com o
seu delegado, que por sua* parte no declinava trabalho, nem
responsabilidade.
cc No sendo possivel a alliana do governo argentino, estando o Imprio j empenhado no ataque de Paysand, tendo-se concluido esta operao pelo nosso triumpho, no hesitei, de accordo com o pensamento de minhas instruces,
em reconhecer o general Flores como belligerante e declarar
a interveno armada do Brasil, de combinao com esse
ii 1 us.tre general, para pacificar a Republica Oriental.
Esta soluo no nascia do arbitrio que o governa me
havia conferido, j . estava escripta nos factos, era um dos
pontos capites de minhas instruces. No obstante, os esfaptores ministeriaes, a milicia anouyma dos nobres ex-ministros, entre outras aceusaes, que correram como asseveraes ministeriaes, faziam-me esta que eu tinha rebaixado
a dignidade do Imprio, procurando a alliana do general
Flores, quando o > Brasil no carecia de semelhante aihado.
A regular*me pela letra de minhas instruces,. o governo
o que queria era ver pacificada a Republica Oriental, a influencia do general D. Venancio Flores aceita entre os seus
compatriotas, pela confiana que inspiravam as boas disposies e lealdade do mesmo general para com o Brasil; e
as reclamaes que motivaram a guerra seriam depois liqui-

dadas. Tanto assina, foe as instruces que recebi do

nobre ex-ministro concluam dizendo:Compete tambm
-vossa misso liquidar nossas reclamaes com o governo
oriental, e para este fim mais tarde vos sero enviadas as
instruces necessrias. E com effeito, mais tarde, nas vsperas de 20 de Fevereiro, chegaram-me as promettidas instruces especiaes, a que alludia o nobre ex-ministro, e que
se limitaram apenas a um quadro synoptico das reclamaes,
onde appareciam somente as datas, as circumstancias principaes dos factos e os nomes de alguns dos indiciados.
No obstante o theor de minhas instruces, posto que
estas no o prescrevessem e antes addiassem, entendi que,
pendente uma questo de houra entie o governo imperial e
o de Montevido, origem da guerra a que fomos levados, no
deviamos marchar de Paysand em alliana com o general
D. Venancio Flores, sem que essa questo de honra fosse
decidida; entendi que a alliana do general D. Venancio
Flores presuppunha que elle conhecia a justia de nossas reclamaes e que nos daria plena reparao, quando estivesse
no caso de fazel-o ; de outro modo, depois de pacificada a
Republica, podia-mos entrar m luta com o nosso alliado e mil
difficuldades surgirem mesmo da parte do partido que elle representava, o qual n'essa revoluo no era todo. unisono.
Para este fim fui a Fray-Bentos, entendi-me com* o
general D. Venancio Flores, e, procurando conhecer as suas
disposies, manifestei-lhe a necessidade que havia de que
essa questo de honra entre o Imprio e o governo de Montevido ficasse resolvida. 0 general mostrou-se nas melhores
disposies, prometteu-me espontaneamente que reconheceria a
justia de todas as nossas reclamaes, e que no s reconheceria a justia do ultimatum Saraiva, mas ainda a dos prejuizos da antiga guerra civil. Accrescentou mais, que a alliana
da Republica com o Brasil contra o Paraguay seria um
empenho de honra para elle.
Eu desejava que estes compromissos espontneos e solemnes do general D. Venancio Flores me fossem dados officialmente antes da sua partida para Montevido, isto antes
que eu o reconhecesse como belligerante e declarasse a interveno armada do Brasil ; no porque desconfiasse do general,
mas porque me parecia que o Brasil no devia associar-se
ao general D. Venancio Flores sem que este mostrasse acceder
plenamente a justia que nos assistia na questo de honra
que nos tinha posto as armas nas mos. O genaral D. Venancio Flores, porm, hesitou ento em passar-me a sua
nota, e tinha para isso motivos ponderosos. Elle era. auto *
ridade de facto no territrio que dominava, mas no tinha
ainda declarado que assumia a autoridade suprema da Republica, nem praticado actos de soberania exterior. Observou-me
que lhe era necesssario dar um manifesto nao, q#e o

daria em Santa Lcia, e que ento, declarado o caracter da

sua autoridade suprema, me passaria os documentos dos compromissos que espontaneamente contrahia.
<c Este facto importante, porque mostra toda a confiana
de que digno o general Flores, e a responsabilidade que
tomei. Posto que, como j ponderei, minhas instruces no
prescrevessem esse accordo, eu o julgava indispensvel; e,
todavia, tomava sobre mim reconhecer o general F(res como
belligerante, declarar a interveno armada do Brasil, sem
ter ainda recebido o titulo d'aquelles comprorrissos, confiado
unicamente na palavra do general. O governo imperial, que
alis^pprovara mmediatamente todo a meu procedimento,
teve a prova de que nao me engarM. Apenas chegou a
Santa Lcia, o general Flores, depois de publicar o seu manifesto, dirigio-me a nota de 28 de Janeiro, cujo theor
conhecido do senado.
O governo imperial approvou todos estes actos, as minhas
circulares, que definiram a nossa posio para com o governo do Montevido e para com o do Paraguay, mereceram-lhe igualmente plena approvao: tudo por esse tempo
lhe parecia perfeito.
Vejamos agora o que diz o ex-ministro de estrangeiros no
seu relatrio de 1865 sobre a misso do conselheiro Paranhos.
MISSO DO SR.

CONSELHEIRO

JOS .MARIA DA SILVA

PARANHOS.

cc O objecto principal da misso do Sr. conselheiro Paranhos fica exposto no artigo anterior.
S. Ex. chegou a Buenos-Ayres no dia 2 de Dezembro
do anno passado, e alli j no encontrou o Sr. Visconde de
Tamandar, que informado da tomada da villa do Salto no
dia 28 de Novembro pelo general Flores, favorecido pelas
nossas foras navaes, e mediante a simples intimao feita
ao commandante militar da praa resolveu apressar o ataque
de Paysand em conseqncia das noticias da posio assumida pelo Paraguay.
a Dispunha-se pois o vice-almirante brasileiro a atacar Paysand com o auxilio do nosso exercito, quando foi igualmente
alli prevenido pelas foras do mesmo general Flores.
Sendo indispensvel no perder tempo, e no tendo ento
ainda chegado a Paysand o nosso exercito, resolveu o vicealmirante brasileiro proceder ao ataque em commum com as
foras' do general Flores, visto no se ter rendido o commandante da guarnio da cidade intimao, que se lhe
fez. Esse ataque, depois de uma suspenso de armas, durante
a qual chegou o nosso exercito, foi renovado e levada a praa
de vencida.
So conhecidos os pormenores d'esse brilhante feito d'armas,
40

em que tanto sobresahiram a bravura e a generosidade do

soldado brasileiro. Paysand, rendeu-se no dia 2 de laneiro,
depois de 52 horas de porfiada luta, e o general Flores alli
assnmio logo a jurisdico de que j estava d posse na
villa do Salto, e em toda a campanha.
Alm dos factos anteriores, para justificar a hostilidade
aberta em que posteriormente o Brasil entrou contra a Republica, existiam as seguintes razes: achavam-se rotas as
relaes entre o Brasil e o Paraguay, havendo o fundado receio de que pudessem vir 'd alli auxilios para o governo
oriental.
Os nossos tratados de 12 de Outubro de 185,1, e suas
modificaes de 15 de Maio de 1852, annullados e can#llados
por decreto d'aquelle governo de 13 de Dezembro do anno
findo, tinham sido queimados em auto de f com a maior
ostentao e solemnidade na praa de Montevido.
Por este decreto e outro da mesma data tinham sido
abertas as guas da Lagoa Mirim aos navios e commercio
de todas as naes, e fechados os portos da Republica
bandeira mercante do Imprio.
cc O governo da Confederao Argentina havia j declarado
ao nosso ministro em misso especial que, continuando a
prestar-nos o seu apoio moral, e a reconhecer o direito com
que procedamos, manter-se-hia com tudo neutral na questo,
convencido de que era essa a posio, que lhe indicava,
alm de outras consideraes ponderosas, a convenincia de
evitar maiores complicaes interncionaes.
*
E pois, conseguida a tomada de Paysand, resolveram os
chefes da marinha e exercito imperial, de accordo com o
Sr. conselheiro Paranhos e general Flores, no demorar o
ataque contra Montevido, ultimo ponto da Republica a que
ficava ento limitada a autoridade do presidente Aguirre.
Foi n'esta situao que o ministro das relaes exteriores
de Montevido, em 11 de Janeiro, dirigio ao corpo diplomtico alli residente uma circular, sollicitando novamente uma
declarao clara e terminante sobre a attitude que assumiriam
as foras navaes estrangeiras no caso de repetir-s por parte
do Imprio n'aquella cidade a aggresso feita contra a praa
de Paysand.
Era a repetio da circular de 13 de Dezembro, qual
havia respondido verbalmente o representante da Itlia em
seu nome e no de seus collegas, que considerava prematura
qualquer declarao a este respeito.
<* Entregue assim aos seus nicos recursos, adoptou ^ o governo do Sr. Aguirre, para defeza da capital, as medidas as
mais violentas.
Contra estas medidas clamaram todos, nacionaes e estran*
geiros, e era geral o desejo de que as foras alliadas se
approximassem quanto antes da cidade.

t Os agentes do corpo diplomtico representaram ao governo

oriental, para que se no sacrificassem vidas e propriedades
em unia resistncia intil.
A nada, porm, attendia o presidente Aguirre, declarando
que tinha elementos de resistncia, e resistiria.
Suas esperanas consistiam sempre em que o auxiliariam
foras da fronteiras argentina e do Paraguay, estando j
ento esta ultima Republica em guerra declarada contra o
Brasil.
N'estas circumstancias, julgou o Sr, conselheiro Paranhos
dever communicar ao corpo diplomtico residente em BuenosAyres a resoluo extrema, mais indiclinavel, que havia o
governo imperial tomado na ultima pase que apresentava
as nossas desavenas com o governo oriental.
Na referida commnicao, que tem a data de 19 de J a neiro do corrente anno, declarara o nosso ministro que o governo imperial no podia deixar de proseguir na guerra a que
o havia provocado o governo de Montevido, nem manter
mais a politica de nentralidade quanto ao conflicto interno da
Republica, por se haver tornado aquella neutralidade incompatvel no s com o fim que o governo de Sua Magestade
se tinha proposto em suas justas reclamaes, mas at com a
segurana do Imprio, ento ameaado por dous inimigos, que
ostensivamente se tinham aluado para feril-o em sua dignidade
e desconhecer os seus direitos.
Annunciou, portanto, que, continuando em guerra com o
governo de Montevido, eslava o governo imperial resolvido a
concorrer tambm com as suas armas e com seus conselhos
para a pacificao interna do paiz, procedendo de accordo com
o general Flores, a quem reconhecia como legitimo belligerante,
e movido pelo sincero desejo de salvar sua ptria do estado
anormal em que se achava.
Em sentido idntico e com relao aos interesses especiaes,
que ligavam os dous paizes n'esta questo, dirigio-se na mesma data o Sr. conselheiro Paranhos ao ministro das relaes
exteriores da Republica Argentina.
O corpo diplomtico, deplorando to graves successos, e fazendo votos pelo restabelecimento da paz e pela soluo satis factoria das aifficuldades existentes, respondeu expressando-se
nos termos os mais lisongeiros sobre a parte da commnicao
do Sr. Paranhos, em que mais uma vez assegurara que nenhum attentado soffreria a independncia e soberania da Republica Oriental do Uruguay, qualquer que fosse o xito da guerra.
O governo da Republica Argentina abundando tambm
n'estes sentimentos, reiterou ao mesmo tempo a necessidade
em que se achava de conservar-se na mais stricta neutralidade, que se havia imposto, movido por altas consideraes,
superiores s justas causas, que podiam por ventura autorizar o abono d'essa politica.
#

Poucos

esclarecimentos

deu

D i a s V i e i r a , n*esta p a r t e d o s e u
transcrever, sobre

a misso do

ex-ministro

relatrio,

conselheiro

dar-se esta falta, j c o p i a m o s o q u e n o s

Joo

que

Pedro

acabamos

de

P a r a n h o s ; e,
mais

inte-

ressante s o b r e as i n s t r u c e s q u e o m e s m o c o n s e l h e i r o

levou

para a

misso

sua justificao

de que
sobre

foi
o

pareceu

por

encarregado,
convnio

de

e
20

que
de

publicou

na

Fevereiro

de

1865.
Antes

de chegarmos ao

de Dezembro,

vejamos

N o v e m b r o de

186*

ataque d e
que se

Paysand,

passou

6,

7 e

n'Assumpio

em

LIVRO NONO.

CAPTURA DO VAPOR MARQUEZ DE OLINDA .

Q u a n t o m a i s o g o v e r n o imperial se esforava
P a r a g u a y para c o n s e r v a r

as s u a s

indifferena este tratava o

tncia

perante o do

boas relaes,

Brasil, n o

lbe

com

dando

e a considerao que devia* dar-lhe, c o m o a

n a o d\America

do S u l .

mais
impor-

primeira

Aquelle gfjperno sabia que no

ti-

n h a c u m p r i d o c o m o q u e d e t e r m i n a v a a c o n v e n o de 25 d e
Dezembro

da

sua indepen-

d n c i a d e v i a e m grande parte ao g o v e r n o do

Imprio ; e m

lugar de
trou ;

d e 1 8 5 0 ; que o r e c o n h e c i m e n t o
lhe

tratou

Leal ; no

ser grato,
mal e

deu

nunca em

expellio

tempo algum

o enviado

as satisfaes q u e d e v i a
pouca

brasileiro

mos-

F . J.

P.

dar a Pedro Ferrei-

ra de Oliveira ; c o n t i n u o u a

dar

atteno

m a e s do g o v e r n o imperial,

illudindo-as s e m p r e

recla-

que

podia,

c o m o a c o n t e c e u c o m o tratado d e l i m i t e s , q u e n u n c a se fez.
D e p o i s d e i r e m ao Paraguay quatro e n v i a d o s
tabelecerem
Imites,

a s relaes d e

commercio,

de

para

se e s -

navegao

e de

o resultado de todas as s o l i c i t a e s e explicaes

do

g o v e r n o i m p e r i a l sobre a s u a politica

e intenes

para

o Estado Oriental,

Paraguay,

cumprindo

foi o g o v e r n o

do

o q u e t i n h a p r o m e t t i d o n a s u a n o t a d e 30 de A g o s t o ,
dar aprisionar o v a p o r m e r c a n t e Marques

de Ottoda,

com
man-

que

na-

vegava para a provincia de Matt Grosso condusindp o presidente e outros officiaes, sem prvia declarao d guerra.
Vejamos o que diz a este respeito o ex-ministro dos negcios
estrangeiros Joo Pedro Dias Vieira, no relatrio de 1865 a
paginas 30 :
A 55 de Outubro chegou Assumpo a noticia da entrada da vanguarda do nosso exercito no territrio oriental,
e da occupao da villa de Mello pelo general Flores. (*)
No dia 11 de Novembro o vapor brasileiro Marquez de
Olinda, da companhia que "faz a navegao *ado Alto Paraguay,
tocou em ^Assunipoy levando a seu bordo, alm de outros
passageiros, o nov% presidente nomeado para a provincia de
Matto-Grosso.
O vapor, a cujo bordo no havia tropa nem armamento,
ia comq de costume proseguir tranquillo em sua viagem, ao
abrigo dos ujustes solemnes que lhe garantiam o livre transito, e do estado de paz em que se achava a Republica com
o Imprio ; quando a poucas lguas quem da villa da Conceio foi abordado, conduzido ao porto d onde sahira, e alli
detido com os passageiros e a sua tripolao sob as baterias
do vapor de guerra paraguayo Taquary.
Apenas constou legao imperial to inslito acontecimento, em nota datada do dia 13 exigio ella do governo
do Republica as devidas explicaes, quando foi surprehendida pela nota do mesmo governo do, dia 12, na qual calando-s completamente aquelle extranho facto, e s alludindose entrada do nosso exercito no territrio do Estado Orientai^
reputava-se como violada a integridade territorial d'este; e declaravam-se interrompidas as relaes com o, Imprio, e impedida a
navegao de suas guas, tanto para a bandeira de .guerra,
como para a mercante do Brasil. E o protesto de 3 0 de
Agosto foi allegado como prvia e solemne declarao de
guerra, para justificar o inqualificvel abuso de boa f, com
que ia aquelle governo iniciar as suas hostilidades.
A legao imperial protestou immediatamente e do modo
mais solemne, passando a nota do dia 14, contra o acto de
hostilidade praticado em plena paz para com o referido vapor,
com violao do que foi convencionado entre os dous paizes
a respeito do direito fluvial, resalvando os direitos da companhia de navegao do Alto Paraguay, pelas perdas e damnos, que soffria e viria a soffrer em conseqncia da resoluo
tomada pelo governo da Republica, e pedindo os precisos
passaportes para retirar-se com sua famlia e pessoal da legao.
Ao passo que se lhe enviavam no dia 15 os passaportes
7

{*) Foi a nequetra brigada sob o commando do brigadeiro Jos Luiz Menna
Barreto de que j fizemos meno.

pedidos, obstava o governoWa Republica a retirada do agente

diplomtico brasileiro, prohmindo a todos os navios mercantes
a sahida^uo porto d a A s s u m p o , onde nenhum vaso de
guerra estrangeiro existia.
Pretendia o nosso ministro fazer viagem para BuenosAyres a o p a q u e t e Marques de Olinda; mas e s t e nico meio
de transporte l h e foi r e c u s a d o .
A retirada, p o i s , $ d ' a q u e l l e a g e n t e d i p l o m t i c o , c u j a s i m m u n i d a d e s foram to grosseiramente desconhecidas pelo g o v e r n o d o P a r a g u a y , s s e p d e reaiisar n o dia 2 9 , por i n t e r v e n o d o Sr. W a s b u r n , m i n i s t r o dos E s t a d o s - T J n i d o s ,
a
b o r d o d e u m v a p e r p a r a g u a y o : m a s atfa s o b a. g a r a n t i a ,
q u e s e e x i g i o d o m e s m o m i n i s t r o , de n o ser o ito v a p o r
m o l e s t a d o e m s u a v i a g e m de i d a e voltta
O officio d o m i n i s t r o brasileiro de 7 d e D e z e m b r o , q u e
vai publicado entre os appensos, vos informar dos mormen o r e s r e l a t i v o s a este a t t e n t a d o , q u e o g o v e r n o do P a r a g u a y
c o r o o u f a z e n d o j u l g a r b o a presa o v a p o r Marquez
de
Olinda,
e d e s t e r r a n d o para a c a p e l l a de S . J o a q u i m o p r e s i d e n t e n o m e a d o , c o r o n e l F r e d e r i c o Carneiro d e C a m p o s , e o u t r o s B r a s i l e i r o s q u e c o m e l l e i a m de p a s s a g e m n o m e s m o v a p o r .
A t a q u i o relatrio d o e x - m i n i s t r o d o s n e g c i o s e s t r a n g e i r o s .
Este
Brasil

comportamento
em

principio

1864,

do

uma

d'esta h i s t o r i a ,

para

com

as

fraca;

o s factos

Esta politica

governo
prova

do

exacta

do governo

Republicas

do Sul,

Paraguay
do

imperial

uma

contra

que dissemos
ter

politica

no

adoptado

duvidosa

m e n c i o n a d o s n'esta historia o Confirmam.

do governo imperial

observamos desde 1852 at

deu

os

resultados

que

1864.

V e j a - s e a g o r a a c o r r e s p o n d n c i a official e n t r e
Paraguay e o ministro brasileiro

n a capital

o governo do

d'aquella

Repu-

blica.
NOTA DO GOVERNO PARAGUAYO LEGAO IMPERIAL*

'< M i n i s t r i o de relaes exteriores.Assumpo, 1 2 de N o vembro de 1864.

O abaixo assignado, ministro e secretario de estado dos
negcios estrangeiros, recebeu ordem do Exm. Sr. Presidente
da Republica para declarar a V . Ex.:
Que com quanto essa legao em sua nota de 1 de Setembro, afirmasse em resposta ao protesto d'este ministrio
d e 30 de Agosto, que de certo nenhuma considerao faria sobrestar o governo imperial na politica que havia adoptado
para com o governo oriental, esperou, entretanto, o de aoaixo

assignado, que a moderao do governo imperial e a comi

derao de seus verdadeiros interesses, assim como ;Jos sentimentos de jusfia, que constituem a garantia dW respeito
de todo o governo, influiriam em seu animo para que, apreciando o exposto na citada nota de 30 de Agosto, adoptasse
uma politica mais conforme com os interesses geraes, e ao
equilibrio do Rio da Prata, como por si mesmo aconselhava
to grave situao.
E', porm, com profundo pezar que o governo do abaixo
assignado v, que, longe de haver merecido a atteno do
governo imperial, sua moderao, as declaraes officiaes de
30 de Agosto e a confirmao de 3 de Setembro, .responde ellas com actos aggressivos e provocadores, occupando
com foras imperiaes a villa de Mello, cabea do departamento
oriental do Cerro Largo, no dia 16 do mez prximo passado,
sem prvia declarao de guerra, ou outro qualquer acto publico dos que prescreve o direito das gentes.
Este acto violento, e a patente falta de considerao que
esta Republica merece do governo imperial, chamaram seriamente a atteno do governo do abaixo assignado sobre suas
ulteriores conseqncias, sobre a lealdade da politica do governo imperial, e sobre o seu respeito integridade territorial d'esta Republica, to pouca segura, j pelas continuas e
clandestinas usurpaes de seus territrios, e collocam o governo nacional no imprescendivel dever de lanar mo aos
meios de que trata em seu protesto de 30 de Agosto da maneira que julgar mais conveniente para o conseguimento dos
fins que motivaram aquella declarao, usando assim do direito que lhe assiste para impedir os funestos effeitos da
politica do governo imperial, que ameaa no s deslocar o
equilibrio dos Estados do Prata, como atacar os maiores interesses e a segurana da Republica do Paraguay.
Em conseqncia de uma provocao to directa, devo
declarar a V. Ex. que ficam rotas as relaes entre este governo e o de Sua Magestade o Imperador, impedida a navegao das guas da Republica para a bandeira de guerra e
mercante do Imprio do Brasil, sob qualquer pretexto ou
denominao que seja ; e permittida a navegao do Rio
Paraguay para o commercio aa provincia brasileira de MattoGrosso, a bandeira mercante de todas as naes amigas, com
as reservas auto risadas pelo direito das gentes.
Aproveito esta oceasio para reiterar a V. Ex. as seguranas de minha considerao e estima.
A S . Ex. o Sr. Csar Sauvan Vianna de Lima. ~Jos
Berges*
NOTA DA LEGAO

IMPERIAL AO

GOVERNO

PARAGUAY.

Legao imperial do Brasil. Assurafo, 13 de Novembro

de 18$4

 229
S r . ministro.N*este instante, 9 horas ^da manha, fui
informad* de que o paquete brasileiro Marquez de Olinda, que
sahira d'este porto para Matto Grosso ante-hontem s duas
horas da tarde, levando a seu bordo o Sr. presidente nomeado para aquella provintia, se acha desde esta madrugada
ancorado no porto de Assumpo, e debaixo das baterias do
vapor de guerra paraguayo Taquary.
No se tendo o commandante do Marques de Olinda apresentado n*esta legao para explicar o motivo do seu ines
perado regresso, devo suppr fundados os boatos que aqui
circulam de ter sido o dito paquete perseguido e detido pelo
Taquary, que deixou este ancoradouro porcas horas depois do
Marquez de Olinda, achando-se este actualmente incommunicavel com a terra.
Em taes circumstancias dirijo-me immediatamente a V. Ex.
pedindo-lhe explicao sobre o grave facto que acabo d expor.
Reitero a V. Ex. as expresses da minha distineta considerao.
A S. Ex. o Sr. D. Jos Berges. Csar Sauvan Vianna de
Lima.
r

NOTA DA LGrAO I M P E R I A L AO GOVERNO

PARAGUAYO.

Legao imperial do Brasil. Assumpo, 14 de Novembro

de 1864.
Sr. ministro. Hontem noute chegou s minhas mos
a nota de V. Ex. datada do dia anterior communicando-me
que recebera ordem de S. Ex. o Sr. Presidente da Republica
para me notificar que, em conseqncia de no ter sido
attendido pelo meu governo o protesto contido na nota de
V. Ex. de 30 de Agosto ultimo, contra a entrada de foras
imperiaes no Estado Oriental, ficavam interrompidas as relaes entre os dous governos e impedida a navegao nas
guas d'esta Republica para a bandeira de guerra e mercante
do Imprio, sob qualquer pretexto ou denominao que seja.
E' sem duvida devido a esta grave resoluo do governo de
que V. Ex faz parte o acto de violncia commettiao sobre o
jaquete brasileiro Marquez de Olinda, que se dirigia a Corumb,
evando a seu bordo o Sr. presidente novamente nomeado para
a provincia de Matt Grosso; acto acerca do qual apressei-me
hontem mesmo a pedir a V. Ex. explicaes que at este momento ainda no recebi, continuando o commandante, passageiros e tripolao do paquete a permanecerem detidos e incom mu nicav eis com a terra.
Em presena de am semelhante estado de cousas, prescinde de discutir as consideraes de que V. Ex. acompanhou a
sua commnicao, e limito-me a protestar do modo o mais

41

 230
solemne em nome do governo de Sm Magestade o Imperador o
Brasil contra o aito de hostilidade praticado em plenafjpaz contra
o referido paquete Marques de Olinda, em violao do que foi
convencionado entre os dous governos, a respeito do transito
fluvial; e desde j resalvo os direitos da companhia de Navegao do Alto Paraguay pelas perdas e damnos, que lhe possa
occasionar a interrupo que o dito paquete sonre e vier a
soffer nas suas viagens, em conseqncia da deciso tomada
pelo geverno da Republica.
Tendo portanto de retirar-me quanto antes d'esta capital,
peo a V. Ex. que se sirva mandar os passaportes para mim,
minha familia, o secretario da legao e comitiva, afim de
poder-mos seguir viagem no paquete Marquez de Olinda.
cc Reitero a V. Ex. as expresses de minha distineta considerao.
ct AL EX. O Sr. D. Jos Berges.Csar Sauvan Vianna de
Lima.
NOTA DO GOVERNO PARAGUAYO

LEGAO IMPERIAL.

Ministrio de relaes exteriores.Assumpo, 1 4 de Novembro de 1 8 6 4 .

Recebi a nota que em resposta d'este ministrio de 1 2 do
corrente V. Ex. me fez a honra de dirigir com data de hontem,
protestando contra a deteno do paquete Marquez de Olinda, a
respeito da qual havia pedido explicaes, que diz no ter ainda
recebido, attribuindo o facto enunciada resoluo do meu
governo, e pedindo passaportes para retirar-se quanto antes
3'esta capital com o pessoal da legaEo.
cc Se ao fechara nota a que respondo, no havia V. Ex. recebido a minha resposta nota em que pede explicaes sobre o
facto occorrido no dia 1 3 , a ter com tudo recebido logo depois,
e por ella ter sido informado de que no se enganou attribuindo a deteno do Marquez de Olinda minha notificao de 1 2
do corrente.
(c Incluso tenho a honra de remetter a V, Ex. o passaporte
que pede, para retirar-se quanto antes d'esta capital com sua
familia, secretario da legao e comitiva.
Aproveito esta oceasio para renovar a V. Ex. a expresso
de minha distineta considerao.
A S. Ex. o Sr. Csar Sauvan Vianna de Lima,Jos Berges.
NOTA

DO

GOVERNO

PARAGUAYO

LEOAO

IMPERIAL.

Ministrio de relaes exteriores.Assumpo, 1 4 de Novembro de 1 8 6 4 .

3M
Acabo da t o m a r c o n h e c i m e n t o da nota q u e V. Ex. m a n dara esregajr n'esta repartio h o n t e m , d o m i n g o , c o m a data
do dia, pedindo explicaes sobre a deteno do paquete
brasileiro Marque* da Olinda, q u e h a v e n d o sabido d'es te porto
para M a t t o - G r o s s o na tarde d e 11, se achava de volta n a
m a d r u g a d a de h o n t e m ancorado sobre as baterias do vapor
Tmquary.
m
T e n h o por escusada qualquer explicao sobre a matria, v i s t o q u e V . E x . d e v e encontral-a n a nota q u e t i v e a
h o n r a d e dirigir a essa legao e m 12 do corrente.
Aproveito a oceasio para saudar a V . E x . com a m i n h a m a i s distineta c o n s i d e r a d o .
A S. Ex. o Sr. Csar S a u v a n V i a n n a de Lima.Jos
Berges
A s hostilidades *do g o v e r n o do

Paraguay

contra

principiaram p e l o aprisionamento do vapor Marques

n o porto

Brasil

de Olinda

de A s s u m p o .

O g o v e r n o imperial tinha sido

avisado pelo

deputado

M a t t o Gresso A n t n i o Corra do Couto n a sesso de

C o n v m n'este l u g a r transcrever o que disse aquelle
tado sobre os p o u c o s m e i o s de defeza q u e tinha

de

1858.
depu-

provincia

d e Matto-Grosso, e os a r m a m e n t o s que fazia o Paraguay, q u e

n o podiam ter outro fim se no hostilisar

ao

Brasil.

O deputado A n t n i o Corra do Couto depois de fazer algumas

consideraes

sobre

arsenal

de

guerra

de

Matto-Grosso,

disse:
E u estou c o n v e n c i d o que se se desse agora o caso de
guerra c o m o P a r a g u a y , alm da provincia no estar preparada, o g o v e r n o se veria embaraado e m mandar para alli o
q u e a i n d a l h e falta, pois que nada est preparado n a p r o v i n c i a , n e m para transportes.
cc O Sr. m i n i s t r o da m a r i n h a r e s p o n d e u : T e m o s esperana
d e q u e a paz c o n t i n u e .
<c E e u p a r t i c u l a r m e n t e n a o t e n h o e s s a esperana; e se e u t i v e s s e oceasio de fallar n o s nossos c e g o c i o s c o m relao ao
P a r a g u a y , diria a razo.
M a s notvel q u e t e m o s feito vrios tratados com o Paraguay, t e m o s o tratado d e 25 de Dezembro de 1850, o q u a l
nao foi c u m p r i d o . L o g o q u e o Presidente da R e p u b l i c a do
P a r a g u a y v i o - s e s e m o enorrhe pesadelo do dictador de B u e n o s Ayres, c o m e o u a mostrar u m a tendncia para u m a politica
i n t e i r a m e n t e diversa a n o s s o r e s p e i t o ; e tendo n s por aquelle
tratado a n a v e g a o franca dos rios P a r a g u a y e Paran, v i -

 252
mo-nos depois na necessidade de mandar para alli uni encarregado de negcios firmado em uma fora naval.
A politica do Presidente do Paraguay tem sido p roerastinar. Depois d'iato fez-se o tratado de.6 de Abri! de 1856,
tratado que por si s poderia fazer com que as nossas relaes com aquella Republica ficassem em bom p; mas ns
vimos que por dous regulamentos policiaes e fiscaes do Paraguay, ficaram frustrados nossos desgnios e boa vontade.
Mandou-se para alli o Sr. conselheiro Amaral, o qual
nada pode conseguir; foi o Sr. conselheiro Paranhos, eonseguio em verdade alguma cousa em relao aos nossos negcios
de limites, e pde-se dizer mamo conseguio alguma cousa
mais sobre navegao, porm no estou satisfeito com isto.
Para provar que o receio do dictador de Buenos-Ayres
conteve por algum tempo a politica que depois desenvolveu
a Republica do Paraguay para com o Brasil, direi que quando
se fez o tratado de 25 de Dezembro de 1850, tratado que no
seu art. 3. declarava livre a navegao do Paran at o
Prata, tanto para os subditos brasileiros, como para os do
Paraguay; e quando mesmo se recebia, e ainda seria preciso
a proteco ao Brasil, o Presidente d'aquella Republica,
apesar de explicaes do nosso encarregado de negcios, sobre
a ocupao do Po de Assucar; ao passo que com uma mo
recebia os benefcios j relatados, com a outra cravava-nos o
mortifero punhal, mandando por assim dizer assassinar 25
soldados brasileiros, que guarneoiam o Po de Assucar, por
uma fora considervel. Pouco tempo depois offendeu profundamente o Brasil na pessoa de seu encarregado de negcios,
o Sr. Leal, pelo que foi necessrio que ns tomssemos providencias, indo para alli um encarregado de negcios firmado
em uma fora naval, misso que no foi muito feliz.
Sou informado tambm de que a cidade de Assumpo,
em vez de apresentar o aspecto de uma praa inteiramente
commercial, mostra-se uma verdadeira praa de armas : no
se v alli quotidianamente seno movimento de soldados,
exercidos continuos, para que fiquem bem disciplinados, etc.
Tenho tambm noticuude que se esto edificando na mesma capital quatro fortes, e um delles, consta-me, com muita
regra e segurana.
Ainda mais, senhores, depois que se fez o tratado de
12 de Fevereiro, o Presidente da Republica do Paraguay estabeleceu o imposto de 400 rs. por cada jornal que alli entrasse: ultimamente partio para a Europa o vapor paraguayo
Rio-Blanco com a misso, segundo era vos gerai alli, de
contratar officiaes. De tudo isto concluo que no temos motivos para tranquillisar-mo-nos; que estas no so disposies que deve manifestar um povo amigo.

Terminando o que disse aquelle deputado sobre a Re

publica ao Paraguay, convm n'este lugar tranijjpever parte
do disourso que o conselheiro Paranhos pronunciou na cmara dos deputados, na sesso de 11 de Julho de 1802, sobre a sua misso ao Paraguay em 1867, o qual trata das
questes que o Brasil tem tido no Rio da Prata desde 1850,
e particularmente oom o Paraguay. (*)
O conselheiro Paranhos disse :
Lancemos agora, Sr. premente, uma vista d'olhos sobre
os factos da n-.-ssa historia diplomtica com a Republica do
Parag"uay ; e n'este breve retrospecto terei oceasio de responder ao nobre deputado pela provincia das Alagoas sobre as
Censuras que dirigi > misso especial de 1857.
Durante o dominio de Rosas, sob o perigo das eventualidades com que elle nos ameaava, o governo imperial tinha tornado a peito, como interesse permanente do Imprio,
a defeza da independncia da Republica do Paraguay. Por
ventura no empenho com que o governo imperial procurou
auxiliar o governo paraguayo na sustentao da sua independncia, com que a diplomacia brasileira na America e na Europa procurou demonstrar os direitos que assistiam ao governo da Assumpo, no houve longa previdncia, no se
attendeu segurana do Imprio, a seus interesses presentes
e futuros.
<f ,D'esse empenho do governo imperial resultou aggravarem-se as suas relaes com o dictador Rosas, porque elle
via no Imprio o maior obstculo aos fins do seu plano, a
conquista do Estado Oriental do Uruguay a conquista da
Republica do Paraguay.
Dirigidos por esta politica, celebramos com o Paraguay
o tratado de alliana defensiva de 25 de Dezembro de 1850,
E preciso que eu recorde cmara quaes eram os fins que
o governo imperial se propunha n'esse tratado de alliana.
O objecto principal do tratado de 25 de Dezembro de
1850 era a defeza da Republica do Paraguay, dado o caso de
uma aggresso por parte do dictador^ Rosas, contra a sua
independncia. Todavia o governo iiiperial, como necessidade, no s do Imprio, mas tambm e vital para a independncia da Republica do Paraguay, no se descuidou dos
interesses da navegao, e estipulou que a alliana tinha por
objecto, assim a defeza reciproca dos dous Estados contra o
dictador, como obter a livre navegao do Paran at ao Rio
da Prata.
A navegao do Paran no dependia do Paraguay s;

(*) Extrabidodo Jornal do Commercio de

16

de Maro

de 1865.

mente, o ribeirinho principal do Paran era o governo argentino ; pja| conseqncia, o governo imperial no podia
regular a navegao d'aquelle rio com o governo paraguayo,
e ahi apenas estipulou esse empenho commum, o de obterem
que fioasse livre a navegao do Paran at ao Rio da Prata. Nas estipulaes a que j referi-me, nas estipulaes de

que essa navegao seria commum a todos s ribeirinhos, e

que os regulamentos policiaes sriam estabelecidos de commum accordo.
Senhores, os afluentes do Prata estavam fechados; a
bandeira brasileira no podia subir o rio Uruguay at s
nossas possesses na parte superior d'este rio, e menos podia
navegar os rios Paran e Paraguay para chegar a Matto
Grosso ; s o pudemos conseguir depois dos acontecimentos
de 1851 ; foi o primeiro resultado da alliana a abertura a
todas as bandeiras dos rios Uruguay e Paran.
O governo imperial, n'essas estipulaes com os seus
alliados, no podia deixar de respeitar os preconceitos que a
politica de Rosas tinha plantado em ambas as margens do
Prata: no era oceasio opportuna para ir estipular a navegao em favor de todas as bandeiras; tanto mais quanto
no podia escapar previdncia do governo imperial que,
uma vez abertos os rios s bandeiras dos ribeirinhos, ficariam
abertos a todas as outras, e foi justamente o que aconteceu.
O principio que ser vio de base s estipulaes de 1 8 5 1 ,
e que o nobre deputado negou ser principio verdadeiro e
geralmente aceito^ est precisamente nas condies contestadas pelo nobre deputado. Os autores de melhor nota sustentam que nenhum ribeirinho tem direito perfeito navegao pelas guas que exclusivamente pertencem a outro
ribeirinho ; tem um direito imperfeito, o direito do uso innocente d'essas guas, cujo exercicio depende de concesso do
ribeirinho que tem a soberania de ambas as margens, concesso sujeita s condies de opportunidade e segurana que
esse outro ribeirinho |jlgue necessrias.
E' este o principio que o governo imperial sempre seguio,
sem que todavia tendesse para o exclusivo, assim a respeito do
Amazonas, como a respeito dos afluentes do Prata. Quando
tratar do Amazonas, objecto de um artigo additivo do nobre
deputado, terei oceasio de mostrar que o governo imperial
no abriga estas vistas egostas que o nobre deputado lhe
empresta.
Mas, tendo desapparecido da scena o dictador Rosas, o
governo do Paraguay, que se mostrava intimo amigo do

 255
Brasil, cuja confiana para coninoseo chegara a ponto de dar
carta brtgaca ao ministro que o governo imperial nomeasse
para representar-nos em Buenos-Ayres, dada j p a supposta
interveno do Imprio com a Frana e Inglaterra, o governo
do Paraguay ento deixou-se possuir de prevenes contra o
Brasil, receiou que, ufanos com os resultados que havia-mos
alcanado nas margens do Prata, nos tornssemos ambiciosos
e quizesse-inos substituir o dictador Rosas, em seus desgnios
contra a Republica do Paraguay/ Deus sabe se a politica
estrangeira teve ou no grande parte n'essas prevenes que
assaltaram o espirito do governo paraguayo.
Assim aconselhado, o governo da Republica do Paraguay
negou-nos o direito navegao do rio que d nome aquelle
Estado, rio commum Republica e ao Imprio; e elle no
nos negava o direito em principio, mas negava-o fundando-se
em que o exercicio d'esse direito dependia, por outro artigo
do tratado, de regulamentos que deviam ser accordados entre
os dous governos. Ora, como as estipulaes d*esse regulamento elle as considerava dependentes da questo de limites,
a navegao estava adiada, e ficaria adiada por muito tempo.
O artigo do tratado de 2 5 de Dezembro de 1 8 5 0 , que
falia de regulamento para a navegao do rio Paraguay, no
se refere ao simples transito, navegao directa; refere-se
navegao e commercio entre os dous paizes, cousa distineta.
Era indubitavel que a navegao e commercio entre os dous
paizes dependia de estipulaes uiteriores, mas o livre transito
pelo rio commum era direito perfeito, segundo esse tratado,
e segundo as estipulaes que tinhamos celebrado com os
governos argentino e oriental, s quaes implicitamente tinha
adherido o governo paraguayo.
< Todavia, o governo do Paraguay discorria como o nobre
deputado pelas Alagoas, tornava o nosso direito navegao
do rio Paraguay dependente de novas estipulaes, e sobre
tudo. do ajuste de limites. Foi n'estas circumstancias que o
governo imperial enviou em 1 8 5 2 um encarregado de negcios
Assumpo, Com instruces para reclamar o exerccio da
navegao a que tinhamos direito, para regulal-o do modo
mais conveniente aos interesses dos dous paizes, e ao mesmo
tempo para resolver a questo de limites, a que o governo
paraguayo ligava forosamente a outra, se por ventura fosse
possvel obter d'aquelle governo a este respeito um accordo
satisfatrio.
A cmara conhece bem o que ento oceorreu. O governo
da Assumpo, dominado pelas impresses a que j alludi,
no quiz separar a questo fluvial da questo de limites; e
n'esta questo pretendeu o que nunca pretendera.
O governo

paraguayo no se prestou a uma negociao

236
amigvel. Na questo de Jimites no queria as estipulaes do
tratado do l. de Janeiro de 1777, que elle nos havia offerecido em l f # 4 ; no pretendia mais a linha divisora que o
seu representante n'esta corte havia proposto em 1816; no
aceitava a linha divisria que lhe propuzemos, e que desde
ento temossustentado, a linha de Iguateiny, serra de Maracaj e Apa.
Ao passo que se mostrava toinconsiliavel na questo dc
limites, no separava esta questo da fluvial. Entendia elle
que a questo fluvial era a mais importante para o Imprio,
por isso mesmo que o Imprio quiz sempre separal-a; que
no devia, portanto, prestar-se a um accordo a respeito d'elia
sem que ao mesmo tempo ficasse ajustada a demarcao da
fronteira.
Teve esse governo um procedimento violento para com o
representante do Brasil na Assumpo; este foi obrigado a retirar-se; resultou d'ahi uma situao muito desagradvel,
muito grave para os dous paizes.
(( Ora, como procedeu ento o governo imperial? Entendeu
que no podia enviar um negociador Assumpo sem que
este fosse acompanhado de fora, porque a sua misso devia
ter por fim obter satisfao da offensa feita ao Imprio na
pessoa do seu representante, e o reconhecimento do nosso
direito livre navegao, ao simples transito pelo rio Paraguay, quando no fosse possivel chegar simultaneamente a
um ajuste satisfactorio, tanto a respeito da navegao e commercio reciproco, como a respeito da questo de limites.
O nosso plenipotenciario foi acompanhado de uma fora
naval. Esta fora naval foi preparada sem estrepito, sem que
excedssemos a fixao decretada para circumstancias ordinrias, apenas reduzindo-se as tnpolaes dos navios que ficaram nas estaes do Imprio: todavia ella foi digna do nosso
paiz, deu uma ida vantajosa dos recursos militares do I m prio ante os governos do Prata.
Chegando a nossa esquadra s Tres Bocas, o governo
paraguayo fez annunciar que estava disposto para uma negociao pacifica; que, porm, se lhe evitasse a presena de
uma fora estrangeira, ^ u e tornaria impossvel qualquer accordo amigvel. 0 noss<f*plenipotenciario, levado por esse aviso, deixou a esquadra ancorada quem das Tres Bocas, e Foi
Assumpo como simples agente diplomtico.
E' certo que confiou demasiado nas apparencias qe lhe
manifestou o governo paraguayo; suppoz conseguir tudo, que
poderia resolver a questo fluvial, e tambm a de limites,
ou pelo menos a primeira: certo que no comprehendeu
bem as disposies do governo paraguayo, e quando quiz
usar da fora posta sua disposio era, tarde. Teve portanto
de retirar-se com um tratado de navegao e commercio que

 257

seria aceito se pudesse ter logo execuo, mas que por uma
clusula ficava dependente da questo de limites, questo que
continuava adiada, sujeita por conseqncia a n%as contingncias.
|
O diplomata brasileiro, apezr de seus bons desejos, apesar do seu reconhecido patriotismo e da habilidade que ningum lhe recusava (*), no foi bem succedido, teve a sorte
de muitos outros diplomatas*mas essa expedio no foi per*
dida; o governo paraguayo vio por esse pequeno esforo do
governo imperial o que poderamos fazer, se por acaso a
guerra se tornasse inevitvel entre os dous paizes.
;< Coube-me declarar aquelle governo que as convenes
celebradas pelo Sr. chefe de esquadra Pedro Ferreira do Oliveira, no podiam ser ratificadas por Sua Magestade o Imperador. Na respectiva nota procuramos tornar evidente a sem
razo do governo paraguayo, o direito perfeito que tinhamos
a que nos fosse franqueada a navegao do rio Paraguay, na
parte em que a soberania d'esse rio pertence ao governo d'aquella Republica.
Creio, porm, que ningum deixar de reconhecer que o
governo imperial conseguio provar ao governo do Paraguay,
e aos das outras naes, o direito que reclamvamos, a prudncia com que tinhamos at ento*** procedido e por conseqncia toda a razo que assistiria ao Imprio se fosse compellido aos meios coercitivos.
Continua o conselheiro Paranhos a tratar da misso do conselheiro Jos Maria do Amaral, da vinda do plenipotenciario do
Paraguay a esta corte, do tratado de 6 de Abril de 1856, e tudo
quanto fez para evitar um rompimento com a Republica do
Paraguay.
Quando cheguei Assumpo, Sr. presidente, todas as
disposies do governo paraguayo eram bellicas. A* minha approximao tinna havido um grande exercicio militar no acampamento de Humayt; pouco depois da minha chegada houve
um exercicio de fogo entre as tropas da guarnio da cidade.
No me deixei, porm, impressionar por estas apparencias;
mostrei-me superior a taes demonstraes, mantive-me com
prudncia, mas com firmeza e dignWade no meu posto, e
sustentao dos direitos do Imprio.
Na primeira entrevista, que tive om o chefe da Republica do Paraguay e com os seus. ministros, ouvi que no
era provvel um accordo amigvel, attentas as minhjs declaraes; todavia retirei-me, no persuadido de que o accordo
era possivel, mas sem desesperar de que chegssemos a esse
resultado.
(*\ N9o concordamos.

 258

a Apresentando um projecto de conveno fluvial* anlogo

ao que tinhamos celebrado com a Confederao Argentina, o
governo paraguayo pelo rgo do seu plenipotenciario, for*
mulou um cntra-projecto. Seguio-se uma larga discusso de
que os protocoilos do apenas uma ida succinta.
Dei conhecimento muito minucioso ao governo imperial
de toda essa discusso e seus incidentes, e pelo que notrio;
e algum dia melhor se ver dos documentos a que alludo,
a dignidade e interesses do governo do Imprio foram mantidos com toda a prudncia e moderao, sim, mas sem que
soffressem a mais ligeira offensa. Consegui a conveno de 12
de Fevereiro de 1858.
O que a conveno de 12 de Fevereiro de 1858? O
nosso fim era obter de facto a livre navegao do rio Paraguay; por outros termos, conseguir a revogao dos regulamentos paraguayos, e sua substituio por medidas que garantissem aquelle direito, prevenindo iguaes desintelligencias.
A conveno de 12 de Fevereiro os revogou e> substituio
completa e satisfatoriamente.
<< Os regulamentos paraguayos impunham nus pecunirios
aos nossos navios, obrigavam-os a uma escala forada, t o cando em diversos pontos do litoral da Republica, a varias
formalidades, todas elfas vexatrias; tudo isto desappareceu
pela conveno de 12 de Fevereiro.
Como dizia, Sr. presidente, fiz aberturas para resolver a
questo de limites; no foi possivel, porm, apezar dos esforos que empreguei, entabolar uma negociao formal (nem
era este, repito, o objecto essencial da minha misso, este
estava conseguido); vi que nenhum resultado obtinha, e o
governo paraguayo terminou dizendo a questo est adiada;
respeitemos o nosso accordo de adiamento.
Isto confirmou-me mais no meu juizo anterior, de que,
se a questo de limites pode ser resolvida como espero, amigavelmente, a oceasio no era aquella. Quando o governo
paraguayo sahia de uma situao muito difficil, tinha cedido muito na questo fluvial, tinha cedido muito, no pelo
ue toca ao direito e razo, mas relativamente s suas
esconfianas e preteries exageradas, no era natural que
elle cedesse na outra questo, que era a causa originaria de
todas essas dissenes.
Isto posto, Sr. presidente, poder-se-ha com justia dizer
que a misso de 1857, como foi planejada, com o fim principal que se teve em vista evitar uma guerra por causa
da navegao fluvial, pendente um tratado que adiava a
questo de limites, foi estril, porque no resolveu ao mesmo
tempo esta segunda questo?
Para resolver esta questo ao mesmo tempo era preciso,
ou fazer concesses Republica do Paraguay (o qu no

estava no meu pensamento, nem me foi autorisado), ou resolvi-a por meio da fora. Ora, nenhum de ns sustentar
que a questo de limites deva ser resolvida pelo meio da
fora, antes de esgotarmos todos os meios pacficos.
Esta questo no urgente. No urgente porque as
fronteiras com o Paraguay se compe em parte de territrio
inhabitavel, em parte de desertos, que no podemos occupar
agora. O que nos cumpre policiar e exercer vigilncia
constante sobre nossas fronteiras. O Brasil forte, como disse
o nobre deputado, em relao ao Paraguay ; o Paraguay no
pde deixar de respeitar-nos.
O Paraguay no pde provocar uma guerra comnosco; no
est isto nos seus interesses, no pde desconhecer a desigualdade de recursos que ha entre um e outro paiz. Vigiemos as nossas fronteiras, irnpeamos que o governo paraguayo,
se o tem em vista, o que no presumo, possa estabelecer
esses alm da linha que se tem demonstrado ser a verdaeira divisa dos dous paizes; mas d'ahi a dizer-se que devemos resolver a questo de limites pela fora, sem que a isso
sejamos levados pelo governo paraguayo, vai grande distancia. Quando se trata com uma nao fraca, no queiramos
s resolver as questes valentona, porque pde haver tambm uma nao forte que nos queira apphcar a pena de
Talio. E' necessrio que sejamos moderados, prudentes e
justos para com todos.
Se o Paraguay no respeitar o nosso territrio, se repetir
exploraes como essa de 60 ou 70 homens que foram
colnia dos Dourados, sem duvida alguma que provoca um
rompimento, no respeitar o nosso uti possidetis, violando o
nosso territrio: ento o Paraguay que torna esta questo
urgente; sua soluo immediata ser uma questo de paz ou
de guerra entre os dous paizes. Mas por ora no considero
que se d esta hypothese.
c< A questo de ltmites foi adiada em 1856, e a conveno
de 12 de Fevereiro prestou mais este servio que vou ponderar cmara. Era de prever que o tempo necessrio para
trazer o governo do Paraguay ao reconhecimento amigvel de
nossas fronteiras, fosse mais longo que o de seis annos, estabelecido no tratado de 6 de Abril de ^856 ; porm conviemos
n'este prazo para evitar conflictos que tornassem inevitvel a
soluo pela espada. Na conveno de 12 de Fevereiro de
1858, procurei inserir estipulaes que removessem taes embaraos, ou a possibilidade de taes conflictos.
A questo de limites prendia-se num ponto questo
fluvial. O territrio contestado sobre a margem esquerda do
Paraguay o que demora entre o Rio Apa e a sauga denominada Rio Branco. Defronte d'esse territrio tem o Paraguay o forte Olympo, ou Bourbon. Por este estabelecimento
julgava-se com direito de propriedade sobre a margem opposta,

 240

e consequentemente pretendia fazer por si SQ a policia da

parte do rio correspondente a esse territrio.
Pelos regulamentos que deixaram de vigorar em virtude
da conveno de 12 de Fevereiro, o governo da Republica
tinha querido estabelecer um posto militar defronte do dito
territrio contestado, para exercer abi actos de soberania, a
sua policia. Convinha evitar este embarao. No podiamos
permittir que o Paraguay exercesse exclusivamente actos de
soberania na parte do rio que corresponde ao territrio contestado, e por outro lado no havia necessidade de policiar
desertos; consegui, pois, que em a nova conveno se estipulasse que entre o Apa e o chamado Rio Branco nenhum
dos dous governos faria a policia por meio de embarcaes
e guardas, sellando as escotilhas, etc.
Se o governo do Paraguay quizesse exercer a policia
n aquella parte do rio, em que a soberania no pertence exclusivamente a nenhum dos dous governos, porque a margem
esquerda nos pertence, posto que a Republica do Paraguay
no-la conteste, e a margem direita posse do Paraguay (se
ha questo entre aquella Republica e a da Bolivia) ; se elle
quizesse exercer ahi policia exclusivamente, no podamos consentii-o, e ento de duas u m a : ou a questo de limites se
resolveria amigavelmente,' ou a guerra seria inevitvel. A conveno de 1858 removeu este obstculo; a policia no ser
exercida por nenhum dos dous governos, na forma estabelecida para os outros pontos, em qe a soberania do rio Paraguay pertence exclusivamente a um d'elles, e isto emquanto
pender a questo de limites. De maneira que esta questo
de limites pode ficar pendente alm dos seis annos, sem que
cause o menor embarao navegao fluvial.
Esta questo, repito, s pode tornar-se casus heli, u m a
questo urgente, se o nosso uti possidetis no fr respeitado.
Ora, eu creio que o governo imperial tem muitos meios,
sem romper hoje n'uma guerra com o Baraguay, para fazer
respeitar o nosso territrio, para exercer policia efficaz sobre
as fronteiras.
Precisarei agora, Sr. presidente, o estado de nossas relaes com a Republica do Paraguay. J ponderei que a
conveno de 12 de Fevereiro de 1858 prevenio a hypothese,
que se pdl dar, de continuar pendente a questo de limites
alm do praso de seis annos. O embarao que esta questo
podia trazer com relao ao direito que temos de exercer
todos os dias o da navegao fluvial, que nos pe em contacto quotidiano com o governo paraguayo, o que na citada
conveno procurou-se evitar, e evitou-se.
(( J d isso' cmara que esta questo s pde ser causa
de guerra, se o nosso uti possidetis no fr respeitado, o que
no de esperar da ba f e prudemiu do governo paraguay**

 A respeito do facto ultimamente occorrido, o reconhecimento da colnia dos Dourados por uma partida paraguaya,
cumpre-me declarar que o territrio em que est situada
essa colnia sem duvida algema territrio brasileiro.
N'esta historia da diplomacia brasileira, que acabamos de
transcrever, copiada de parte do discurso do conselheiro Jos
Maria da Silva Paranhos, v -se que desde 1852 o governo
imperial esforou-se para auxiliar o governo do Paraguay na
sustentao da sua independncia ; mas logo que desappareceu o dictador Rosas, o Paraguay foi deixando de procurar
a proteco do Brasil, e em 1853 tornou-se nosso inimigo.
D*essa poca at 1857 foram quatro ministros plenipotenciarios
ao Paraguay, como j o dissemos, em 1852 Felippe Jos
Pereira Leal; 1854 o conselheiro Pedro Ferreira d'Oliveira;
em 1856 o conselheiro Jos Maria do Amaral ; em 1857 o
conselheiro Jos Maria da Silva Paranhos.
De todas estas misses, s a ultima obteve mais alguma
vantagem, conseguindo-se a liberdade da navegao mercante
para Matto-Grosso, a passagem s de tres navios de guerra,
o que eqivalia a ficar sem defeza aquella provincia, afim
de ser facilmente aggredida no caso de guerra; o tratado
de limites nunca se fez. Estipulou-se na conveno de 6 de
de Abril de 1856, que o tempo necessrio (disse o conselheiro
Paranhos) para trazer o governo do Paraguay ao reconhecimento amigvel de nossas fronteiras, fosse mais longo que o
de seis annos ; porm conveio n'este praso para evitar conflictos.
O governo paraguayo s tinha em vista ganhar tempo para
seus fins, e por isso propunha embaraos para se fazer o
tratado de limites, o que quatro plenipotenciarios no puderam conseguir, sendo o ultimo o dito conselheiro Paranhos;
entre-tanto disse que a questo de limites podia ser resolvida amigavelmente. Expz quanto fez para evitar um rompimento com a Republtca do Paraguay na sua misso em
1857; que quando chegou Assumpo todas as disposies
do governo eram bellicas; que a misso de Pedro Ferreira
d'01iveira no foi perdida (*), ao menos servio para mostrar
(*) NSo eoncordanios.

 242
ao governo do Paraguay os meios de guerra de que o Brasil
podia dispor; que o Paraguay no podia provocar uma
guerra comnosco (*) ; que no podia desconhecer a desigualdade de recursos que havia entre um e outro paiz.
Estas theorias diplomticas habilmente collocadas pelo conselheiro Paranhos no seu discurso, puderam ento acreditar-se,
porque foram pronunciadas pelo diplomata mais competente e
que conhecia o Paraguay; mas dous annos depois as suas
informaes sobre o estado d'aquella Republica foram destrudas pelos factos: o Paraguay tinha 80,000 homens em
armas para fazer a guerra ao Brasil, 400 peas nas fortificaes, e principiou as hostilidades do modo porque se vio.
Das quatro misses mandadas ao Paraguay a que devia ter
conseguido tudo quanto exigia o Imprio, foi a confiada a.
Pedro Ferreira d'01iveira, pelas razes que j expendemos;
no se aproveitou aquella oceasio para sustentar-mos depois
um guerra de cinco annos.
O governo do Imprio no esgotou a sua pacincia com
enviar ao Paraguay quatro misses para obter alguma
cousa, tambm nunca pde fazer respeitar as suas fronteiras
do sul de Matto Grosso pela demarcao dos limites dos
dous Estados ; porque o governo do Paraguay nunca quiz fazer este tratado, para apoderar-se dos terrenos ao norte do
rio Apa. No sabemos se o governo imperial chegou a estar
prevenido d'esta preteno, mas parece que no, pelas relaes amigveis que a todo o custo queria conservar com o
governo d'aquella Republica. O Paraguay desejava hostilisar o
Brasil; servio-se da questo com o Estado Oriental para o
fazer.
INVASO

PARAGAYA EM MATTO GROSSO.

Diz o relatrio do ex-ministro dos negcios estrangeiros de

1865, o seguinte sobre a invaso de Matto Grosso :
O Paraguay havia allegado que a necessidade de manter
o equilibrio das Republicas do Prata o chamava a protestar
(*) E' para admirar o seu engano.

 a*
contra qualquer invaso de foras brasileiras no territrio do
Estado Oriental, acto que consideraria como a t tenta to ri o da
independncia e integridade do mesmo Estado, e o governo
de Aguirre embalado oom a ida de que essa declarao, tradusida em facto, importaria um auxilio efficaz contra o Imprio, obstinou-se em suas recusas s nossas justas reclamaes.; illudio todas as propostas para a soluo pacifica e
amigvel das difficuldades internas da Republica, que complicavam se no eram causa essencial dos embaraos internacionaes que assoberbavam-na.
Mas o tempo no tardou em demonstrar, que a allegao do Paraguay era apenas um pretexto, embora futil, com
que procurava colorir, ou antes encobrir as suas verdadeiras
intenes contra o Brasil, e alm d'isso um estratagema a que
recorria para distrahir a atteno do governo imperial, dos
projectos que cogitava afim de melhor levar a effeito seus
prfidos intentos.
Assim que, deixando a Republica Oriental entregue a si
mesma no momento mais critico, ao passo que fazia circular boatos de que vinha em seu auxilio, por ventura no intento de illudir ainda as esperanas d'aquella, e concentrar
toda a atteno do governo imperial para a luta em que se
achava com a mesma Repubkca; o governo do Paraguay
resolvia e levava a effeito de sorpresa a invaso da provincia
de Matto Grosso, prevalecendo-se da proximidade em que lhe
ficava a mesma provincia, conhecendo o estado indefenso em
que ella se achava, e a immensa distancia que a separava
dos recursos de que carecia, alm da difficuldade, se no
impossibilidade de nos distrairmos ento da luta em que nos
achvamos empenhados no Estado visinho.
A primeira expedio que partio da capital do Paraguay
no dia 15 de Dezembro constava dos vapores de guerra Taquary,

Paraguary,

Iguarey,

Rio

Branco e Ipor; rebocando

tres goletas e dous lanches com foras considerveis para

atacar o forte de Coimbra.
Compunham-se estas foras de 4 batalhes de infantaria
com 800 homens cada um, 12 peas raiadas e foguetes de
Congrve de 24; devendo a ellas reunir-se na villa da Conceio um corpo de cavallaria de mais de mil homens.
Um outro exercito de 5 a 6 mil homens, principalmente
de cavallaria, e com 6 peas de artilharia, ao mando do coronel Resquin, tinha de operar sobre Corumb, onde se reuniriam as duas expedies para invadir a provincia.
A 27 de Dezembro effectuou-se o ataque ao forte de
Coimbra. Depois de uma herica e brilhante resistncia da
parte de sua guarnio, em numero apenas de 120 homens,
mas hbil e valentemente auxiliada pelo bravo official que
com mandava a canhoneira Anhambahy, que se achava alli
estacionada, na noite de 28 para 29, aproveitando a suspenso

244
do fogo do inimigo, vio-se forado o commandante do forte
a retirar-se para Corumb.
cc parte official dada em 30 de Dezembro por este commandante, o tenente-coronel ^Jernienegildo de Albuquerque
Porto-Carrero, contm as razoes do abandono d'aqueile ponto.
De posse do forte de Coimbra, assaltaram os Paraguayos
e tomaram no dia 2 de Janeiro a povoao de Corumb.
canhoneira Anhambahy, prestando n'essa oceasio os
soecorros ao seu alcance populao indefesa d'aquelle logar,
seguio entretanto em direco a Cuyab, quando entrada do
S. Loureno conseguiram alcanal-a quatro vapores paraguayos; e da luta immensamente desigual, que alli se travou
no dia 6, resultou ser batido e aprisionado aquelle vapor,
commettendo o inimigo, segundo consta, horrorosos attentados. Apoderaram-se tambm os Paraguayos dos estabelecimentos de Dourados, Miranda e Nioac
Estes novos actos de aggresso vm expostos no officio
do presidente da provincia de 28 de Fevereiro ultimo; e as
atrocidades praticadas pelas foras invasoras, acham-se mencionadas no officio da mesma data do chefe de policia, e
depoimentos que o acompanham.
No dia 11 de Janeiro tendo noticia official do ataque
do forte de Coimbra, o presidente da provincia nomeou commandante superior da guarda nacional o chefe de esquadra
Augusto Leverger, deu as necessrias providencias para defeza da capital.
N'estas circumstancias, dirigio o Sr. conselheiro Paranhos,
em 26 de Janeiro, uma circular ao corpo diplomtico, manifestando os justos motivos que tinha o Imprio para repellir to gratuitas e inslitas aggresses.
Em 10 do mez prximo passado foram expedidas as precisas ordens para serem bloqueados e hostilisaaos os portos e
litoral do Paraguay ; devendo este bloqueio tornar-se effectivo
desde o dia em que fosse estabelecido pelas foras navaes do
Imprio, e flxando-se o praso de 20 dias para a sahida das
embarcaes estrangeiras, que estivessem carga nos portos
d'aquella Republica.
D'estas disposies deram as nossas legapes em Montevido e Buenos-Ayres conhecimento em 24 de Abril ultimo aos
membros do corpo diplomtico residentes u'aquellas Republicas, e aos respectivos governos d'estas.
O governo do Paraguay havia dirigido ao da Confederao uma nota, solicitando o consentimento d'este, afim de
que pudesse o seu exercito transpor livremente a fronteira, da
provincia de Corrientes.
O governo argentino, firmando-se em sua posio de tutro, no annuio solicitao. Tanto bastou para que, forjando pretextos, conseguisse o Presidente do Paraguay do seu
congresso uma autorisao para, a despeito de todas * as con*

 245
si der aes internacionaes, fazer passar pelo territrio argentino o seu exercito, independentemente de permisso do respectivo g o v e r n o ; e e m seguida houvesse aquelle Presidente
c o m a Republica Argentina, do m e s m o modo como procedeu
com o Imprio, sem prvia declarao de guerra, e e m estado
de paz.
A Republica Argentina foi prompta e m apanhar a l u v a
que lhe atiraram, e trata de vingar o ultrage feito sua soberania e dignidade.
E i s e m resumo o que tenho de communicar-vos relat i v a m e n t e Republica do Paraguay \ parecendo-me poder
accrescentar, s e m receio de ser contrariado, que se no ha
u m s Brasileiro que desconhea a revoltante injustia e negra
perfdia c o m que fomos gratuitamente provocados e aggredidos,
n e n h u m ha t a m b m q u e , cheio de indignao, no esteja
convencido da indeclinvel necessidade de vingar devidamente
t a m a n h a aflronta soberania e dignidade do Imprio, no
m e n o s que aos piincipios de humanidade e de civilisao do
s c u l o actual. E sobre m o d o lisongeiro me aqui consignar
q u e n o desempenho d esse sagrado dever de honra, tem o
governo imperial encontrado o mais decidido e o m a i s enthu&stico apoio e concurso da nao.
1

Como o ex-ministro de estrangeiros foi muito resumido

na

s u a exposio sobre a invaso paraguaya na provincia de

Matto Grosso, transcrevemos as partes officiaes que o governo
recebeu d'aquella provincia.
PARTE DO TENENTE CORONEL P0RTO-CARRER0.

Quartel do c o m m a n d o do districto militar e m Corumb,

30 de Dezembro de 1864.
ct I l l m . e E x m . Sr. S o b as ina^s gloriosas impresses de d o u s
dias da m a i s vigorosa resistncia feita pelo corpo de artilharia
d e Matto Grosso, coadjuvado por dez caninds da tribu do
capito Lixagota, por quatro vigias da alfndega, e por tres
o u quatro paizanos de Albuquerque, districto militar cio m e u
c o m m a n d o ; aos ataques successivos e desesperados de escalada ao forte de Coimbra, pela diviso paraguaya em opera e s n o Alto Paraguay, ao mando do coronel Vicente Dappy:
a n t e c i p o - m e e m levar ao conhecimento de V . Ex. para os fins
c o n v e n i e n t e s , q u e todos os officiaes d o dito corpo m a n i f e s taram e desenvolveram o mais pronunciado e enthusiastico
valor, s e n d o acompanhados n o s m e s m o s sentimentos por todas
as praas e mais i n d i v i d u o s acima referidos.
N o nosso deixar d e fazer especial meno do s e g u n d o
tenente Joo de Oliveira M e l l o , no c o m m a n d o da fuzilaria
43

246

que defendia, nas seteiras da segunda bateria na golla da

fortificao, os ataques de escalada a que acima me refiro,
com oitenta baio netas, contra um batalho de infantaria de 700
praas e duas bocas de fogo bem guarneeidas, que atacaram
a dita retaguarda, chegando muitas vezes a porem a mo
sobre o parapeito.
Todos os demais officiaes se tornam igualmente dignos
da mesma especial meno; quanto artilharia da 1.* bateria
que jogou constantemente durante os dous dias, contra duas
baterias uotuantes de 68, que se assestava, ora aqui, ora
acol, onde melhor lhe convinha; tres baterias de artilharia
a cavallo, raiada, que assestadas na fralda do morro em frente
ao forte, uma de foguetes congrve direita do dito forte,
e 5 vapores que tambm jogavam com o calibre de 68 e
outros, no deixando tambm de se distinguirem por seu
turno na fuzilaria das banquetas, e quando coajuvarvam o
referido 2. tenente Joo de Oliveira Mello na das seteiras.
Passando agora a detalhar em transumpto, para o fazer
extensamente em oceasio opportuna, o ataque e defeza do
forte de Coimbra, informarei que no dia 27 pelas 5 horas da
manh foram avistados pelas sentinellas e vigias do forte, ao
levantar de uma forte cerrao que houve no referido dia,
diversas embarcaes ao norte, e reconhecendo-se serem algumas a vapor, fundeadas proximamente a uma lgua rio
abaixo; reunida toda* a guarnio do forte e dispostas todas
as cousas em ordeni de combate com a nica fora de que
dispunha, que apenas chegou para guarnecer cinco bocas de
fogo com 35 homens, seis banquetas com 40 homens, as seteiras da segunda bateria com 80 ;' aguardava que se approximassem, quando s 8 1/2 da manh dirigindo-se ao forte um
escaler procedente das embarcaes acima referidas, conduzindo um official paraguayo, que entregou-me o officio de
que V. Ex. j teve conhecimento, que me era dirigido pelo
chefe da referida diviso paraguaya, declarando-me que eram
8 1/2 da manh e aguardava resposta* at s 9 1/2; feita a
minha dita resposta, de que tambm V. Ex. j teve conhecimento, uma hora passada comearam a praticar desembarquee
s margens direita e esquerda do rio. Aqui cumpro um dever
declarando que o vapor de guerra Anhambahy, ao mando do
1. tenente Balduino Jos Ferreira de Aguiar, comeou a
desempenhar o mais brilhante papel que effectivamente desempenhou durante os dous dias do ataque, fazendo-se at
ousado muitas vezes, approximando-se a umas e a outras baterias, que batiam o forte, jogando habilmente com seus does
canhes de 82, e mesmo embargando por muitas vezes o
passo ao inimigo que se dirigia a retaguarda do forte pel
trada da montanha. Este vapor s 10 1/2 horas da manha,
passando pela frente do forte, dirigio-se ao ponto do primeiro
desembarque direita do rio,* e rompeu o fogo, dando tres
<

tiros sobre diversas columnas de infantaria e uma de artilharia a cavallo que j se achavam em marcha.
No mesmo momento rompeu tambm o fogo o inimigo
com os seus vapores e baterias uctuantes de to longe que
seus projectis apenas alcanavam a meia distancia. O forte
conservou-se vista disto calado como lhe cumpria, at que
o inimigo se approximasse. A's % horas rompeu o dito forte
seu fogo de artilharia, e na mesma oceasio do fuzilaria das
seteiras. Engajado as^im o combate, sem a menor interrupo durou at 7 e meia horas da noite. O inimigou cessou
o seu fogo, reembarcou as suas foras e retirou-se. V. Ex.
sabe que no forte de Coimbra s existiam 10,000 cartuxos
embalados, os quaes reunidos a 2,000 que me foram fornecidos pelo vapor Anhambahy perfaziam o numero de 1 2 , 0 0 0 .
Terminada a mais vigorosa resistncia de que venhp de
fallar, as ataques de escalada do dia 27, reconheci s existirem cerca de 2,500 cartuxos; tornou-se por tanto mister
que todas as mulheres que se achavam homisiadas no interior do forte, em numero de 70, fabricassem cartuxame
para a infantaria, durante toda a noite, sem dormirem um
s instante, visto no poderem os soldados deixar por um
momento os parapeitos.
Assim consegui para oppr aos novos ataques do dia
seguinte ' 6,000 e tantos cartuxos, tendorse tornado preciso
transformar as balas de adarme 17, machucando-as com pedras
e pequenos cylindros, para se acommodarem s espingardas
Mini.
Com effeito, no segundo dia, 2 8 do corrente, dando o
inimigo novas disposies s suas baterias uctuantes, mostrando claramente que queriam arrombar o porto principal
com a sua artilharia de 6 8 , e abrir brecha ao lado com as
raiadas, entretive este fogo desde as 7 da manh at s 2 da
tarde, e neste ultimo momento carregou com a infantaria
sobre as seteiras da 2. bateria, e com tal furor que bem se
deixava ver que vinham animados na firme esperana de
effectuarem o assalto. -Cheguei ao ponto mais brilhante da
minha exposio.
O inimigo vinha a cada momento ao parapeito e era rechaado com valor inaudito provocado pelos vivas do inimigo
e gritos desordenados d e r e n d a m - s e , os quaes eram correspondidos pelos nossos soldados de vivas ^ao Imperador,
aos Brasileiros e ao corpo de artilharia de Matto Grosso.
Postos em retirada s 7 horas da noite, mandei sahir duas
sortidas, uma com o bravo capito Antnio Augusto Conrado,
e outra com o no menos* bravo 2. tenente Joo de Oliveira Mello, afim de recolherem todos os corpos semivivos
para s e T e m tratados com a humanidade que nos cumpre.
Foram recolhidos n'essas circumstancias 18, dos quaes
um foi immediatamente amputado no brao esquerdo, outro
4

 248

morreu em seguida, e os demais foram convenientemente

curados: as ditas sorttdas recolheram ao forte 8 5 armas dos
que haviam fallecido, muitos bons, inclusive dous que pareciam de officiaes, e outros muitos objectos encontrados de
pouco valor no lugar do combate; informando-me que os
mortos subiam de 100, e que ainda existiam muitos feridos
por dentro do matto, onde se ouviam gemidos, mas -que
pela approximao da noite se no podiam encontrar. Entre
os expolios acima ditos foi encontrada uma prociamao, e
algumas notas de dinheiro paraguayo, o que a esta acompanha, para que V. Ex. lhes d o eonveniente destino.
No momento em que isto se dava, em que o corpo de
artilharia de Matto Grosso acabava de colher louros to gloriosos, e de cobrir-se de tanto orgulho, ao passo que o inimigo rechaado reembarcra como acima disse, reconhecem
as sentinellas que desembarcavam -novas foras em numero
muito superior, frescas e que j se dirigiam para o forte em
massas de infantaria, cavallaria e quatro bocas de fogo puxadas a cavallos, que se dirigiam frente do porto, sombra dos tamarindeiros que alli existem na distancia de cerca de 300 braas. Era pois evidente que, ou na mesma noite
ou ao amanhecer do seguinte dia 29, teriamos novos e precisamente mais desesperados ataques, para os quaes comtudo
a guarnio do forte se achava sobejamente disposta a recebel-os e a repellil-os ainda uma vez. N'este momento fatal
dirigi-me ao commandante do forte para saber que cartuxame
de infantaria nos restava para colher-mos novos louros, fui
informado de que talvez no excedessem de 1,000, pois que
cinco mil e tanto se haviam gasto n'aquella ultima tarde,
e estes dos feitos pelas mulheres.
( Estas mulheres que j a dous dias, como ns todos, no
comiam nem dormiam, no podiam fazer novo cartuxame, por
ser isto um esforo sobrenatural e mesmo invencivel, tanto mais
que em termo de comparao no se poderia contar gastar no dia
seguinte menos do dobro do que se havia gasto n'aquella tarde.
A' vista d'isto foroso me foi reunir em conselho a todos
os officiaes, inclusive o bravo commandanje do vapor Anhambahy,
e resolveu-se que, sendo a falta do cartuxame de infantaria
uma razo de fora maior, e uma difficuldade invencivel pelas
razes acima mencionadas, accrescendo a terem-se tambm acabado as balas de adarme 17 que serviam para a transformao
acima referida; que abandonssemos o forte, para no serem
sacrificadas tantas vidas, salvando-se assim sua guarnio, e
que isso se efectuasse sem perda de um instante, visto que
o inimigo, j se achando nas posies novamente tomadas
com foras frescas, podia engajar novo combate, e ns teriamos de cessar o fogo ao cabo de meia hora, por total acabamento do cartuxame de infantaria, e o inimigo em todo
o caso empossar-se do forte, levando a effeito sua carnificina.

 Embarquei com toda a guarnio debaixo de todas as

precaues, prevalecendo-me da escurido da noite, e dirigi-me
a este ponto, onde apresentando-me a V. Ex. fico aguardando as suas ordens ; restando-me a maior satisfao em
declarar a V. Ex. que nenhuma s praa da guarnio do
dito forte, nem mesmo d'aquelles cidados que coadjuvaram,
soffreu o mais leve ferimento.
Deos guarde a V. Ex,
Illm e Exm. Sr. coronel Carlos Augusto de Oliveira,
commandante das armas da provincia. Hermenegildo de Al"
buquerque Porto-Carrero,
tenente-coronel commandante.
EXTRACTO DO OFFICIO DA PRESIDNCIA DE MATTO GROSSO DE 28
FEVEREIRO DE

DE

1865.

J V. Ex. deve estar sciente da desleal invaso que os

Paraguayosfizeramn'esta provincia, tendo atacado com grandes
foras o forte de Coimbra no dia 27 de Dezembro ultimo,
qual resistindo at o dia 2 8 ; a sua guarnio, vista do numero de inimigos, evacuou-o n'essa noite. Desde ento at
hoje foram seguidos os desastres, em razo dos poucos meios
de resistncia que haviam na provincia.
c No dia 2 de Janeiro o coronel commandante das armas
abandonou precipitadamente a florescente povoao do Corumb, embarcando-se coca o 2. batalho de artilharia a p
no vapor nhambahy, e vindo-se metter encurrallado em um
pantanal sem sahida, no lugar denominadoSarsobre o
rio S. Lourno, deixando em Corumb, em uma escuna particular, o corpo de artilharia da provincia que se havia batido
com bravura no forte de Coimbra, e- mais 40 praas do 2.
batalho.
Em taes angustias o povo de Corumb embarcou-se como
pde, e o que pde em diversas canoas e egarits e subiram
pelo rio Paraguay. O corpo de artilharia, guiado pelo denoclado 2. tenente Joo de Oliveira de Mello, subio como pde
espia at certa altura, de onde, distinguindo-se dous vapores
paraguayos, fez o tenente Mello desembarcar a gente e com
ella seguio oito dias por dentro d'agua pelos pantanaes, e
depois de atravessar um brao do Paraguay, pde chegar
com toda gente salva em uma fazenda do interior, mas com
cento e tantas pessoas doentes de fadigas, fome, etc.: ahi
mesmo foi essa gente dispersa pelos Paraguayos, e ainda hoje
se no sabe ao certo que feito d'ella.
No dia 6 de Janeiro o vapor Anhambahy, que deixara o
commandante das armas com perto de 500 pessoas no Sar
e descia a auxiliar o resto da gente sahida de Corumb, foi
batido e aprisionado por quatro vapores paraguayos.

<( Depois cVisto os mesmos Paraguayos arrasaram o e s t a b e lecimento dos Dourados, onde s e g u n d o , a s ultimas n o t i c i a s
dadas por alguma gente nossa d'elles escapada, tem elles feoje
muito grande fora, e se esto fortificando.
O commandante das armas, depois *e estar algum tempo
no Sar, passou o rio S. Loureno para a margem esquerda,
e d'alli se dirigio pelos campos alagados em duas canoas com
o seu estado maior e parte do 2 . batalho de artilharia a
p em demanda do rio Piquiry, deixando outra parte em uma
Fazenda. A parte que ficou foi dispersa plos Paraguayos, que
aprisionaram algumas praas e officiaes, e do commandante
das armas ainda se no tem outra noticia.
Os Paraguayos tem quatro vapores, em tudo superiores
ao nossos, crusando nos rios Cuyab e S. Loureno, e vo
aprisionando toda a gente que busca a capital. As fazendas
de gado e mais estabelecimentos dos rios Cuyab, S. Loureno e Paraguay, esto abandonadas, avaliando-se em mais
de 1 0 0 , 0 0 0 o numero de rezes das ditas fazendas.
Consta que um tenente e o capello do corpo de cavallaria chegaram a uma fazenda do rio Taquary, e do a noticia de que o districto de Miranda fora atacado pelos Paraguayos, com uma diviso de 6 , 0 0 0 homens de infantaria e
2 , 0 0 0 de cavallaria ; que em Nioac houvera grande mortandade, que desapparecra o tenente-coronel Jos Antnio Dias
da Silva, commandante do corpo de cavallaria, e que a villa
de Miranda, onde estava o casco do batalho de caadores,
e o 7 . da guarda nacional, se rendera sem resistncia.
A gente dispersa pelos mattos e pantanaes dos rios Paraguay e S. Loureno regulada em mais de 2 , 0 0 0 pessoas,
das quaes tem chegado algumas a esta capital, nuas, extenuadas de misria e fadiga; de hoje at amanh espera-se
cento e tantas, grande parte tem morrido de fome, afogadas,
de peste, etc, e outras tem sido aprisionadas.
Por esta descripo V. E x . v que hoje no tem a provincia um s corpo de linha. A fora que a guarnece presentemente de 9 7 0 guardas nacionaes n'esta capital, 8 0 5
em Melgao (a 2 0 lguas da capital, onde hoje a fronteira
da provincia), inclusive as 1 5 2 praas de linha, cento e t t a s
em Pacon, e 581 em Villa Maria, inclusive 8 3 praas de
linha. N'esta fora no comprehendo pequenos destacamentos
dos sertes e do districto de Matto Grosso, nem a pequena
flotilha.
Por este officio do presidente de Matto Grosso de 2 8 de
Fevereiro, que acabamos de transcrever, v-se o abandono
em que ha muitos annos estava aquella provincia, em r e lao a armamento para a sua defeza ; o corpo de artilharia
da provincia estava reduzido a 1 2 0 p r a a s , que g u a r a n o

 251

de Coimbra; o 2 . batalho de artilharia do exercito

no passava de 200 ; os outros dous corpos de linha estavam
reduzidos a poucas praas.
Depois que o governo imperial recebeu a nota de 30 de
Agosto do igoverno do Paraguay, que conheceu o engano
em que tinha existido at ento, masj apezar de vr o que
contenha aquella nota, de ameaas contra o Brasil, limitou-se
a tomar algumas providencias em relao provincia de
Matto Grosso. Estas providencias foram a nomeao de um
presidente para aquella provincia, em quem, e com boas
razes, depositava toda a sua confiana.
A escolha do presidente para aquella provincia tinha sido
muito boa pelas qualidades da pessoa nomeada, e suas habilitaes scientificas como coronel do corpo de engenheiros.
O nome do coronel Frederico Carneiro de Campos era j uma
garantia para a provincia de Matto Grosso; se elle tivesse
sido nomeado algum tempo antes, teria podido talvez defender
a provincia da invaso paraguaya, ao menos no seria devastada como o foi; mas o ministrio que fez to boa nomeao
acordou tarde tambm a este respeito; com a demora em dar
as providencias que o estado d'aquella provincia exigia, sacrificou o presidente nomeado, digno a todos os respeitos da
venerao publica, e privou a provincia do primeiro auxilio
que lhe mandava para a sua segurana. (*)
Era preciso ter-se sido mais previdente para tomar-se em
grande considerao o primeiro insulto que o governo do
Paraguay fez ao Brasil em 1846 no Po de Assucar, e depois
o que se passou com o encarregado de negcios na Assumpo
em 1853, para que na oceasio em que foi a esquadra comforte

(*) A familia Carneiro de Campos, da Bahia, uma das famlias que tem
dado maior numero de homens para o servio do Estado,- a maior parte dos
membros d'esta familia tem occupddo lugares distinetos no servio publico,
quasi todos foram conhecidos pelo seu caracter franco e leal; o seu nome de
honradez e de probidade como empregados pblicos, unido aos muitos servios que prestaram^ nos altos cargos do Estado, os constituram homens distinetos d'este Imprio: basta citar os somes do Marquez de Caravellas, senador,
ministro do imprio e um dos signatrios da nossa constituio politica,- Francisco Carneiro ae Campos, senador, Joo Carneiro de Campos, official maior
da secretaria da justia, e outros; bem conhecidos nesta corte, para confirmar-se
o que dizemos dos membros d'esta familia. D'estas qualidades participava o
infeliz coronel Frederico Carneiro de Campos, que est sepultado em Humayt.

 252
mandada pelo chefe Pedro Peneira de Oliveira se vingasse a
honra nacional offendida, e se fizessem passar as foras precisas para defender a provincia de Matto Grosso.
Em quanto os Paraguayos foram invadir a provincia de
Matto Grosso, voltemos a nossa atteno para as operaes
bellicas qne tinham lugar no Rio da Prata dirigidas pelo vicealmirante brasileiro e o general D. Venancio Flores, chefe da
revoluo do Estado Oriental do Uruguay.

HYRO

DCIMO.

DISCURSO DO CONSELHEIRO PARANHOS SOBRE O COMPORTAMENTO DO GENERAL

D. VENANCIO FLORES E DO VICE-ALMIRANTE BRASILEIRO.

O governo imperial mandou instruces para se proceder a

represlias contra o Estado Oriental por mar e por terra, de
cujas ordens fizemos meno no livro VII.
Tiveram lugar logo com a fora martima, porque n'essa
oceasio j tinhamos no Rio da Prata oito navios de guerra.
As primeiras represlias por terra consistiram no que fizeram
os dous chefes que se tinham ajustado, o vice-almirante brasileiro, e o general D. Venancio Flores; o que vamos mostrar do
modo seguinte.
Quando o general D. Venancio Flores, chefe da revoluo que
elle tinha iniciado em 1863 no Estado Oriental, soube que o
governo imperial mandou hostilisar o governo de Montevido, principiou os seus movimentos.
Diz o conselheiro Paranhos a este respeito o seguinte, a
pag. 13 da sua defeza:
O vapor Villa dei Salto resistio intimao, procurou escapar e conseguio-o refugiando-se no porto de Paysand,
onde as prprias autoridades orientaes o mandaram incendiar.
Observando o general Flores que o governo imperial,
mallograda a mediao, comeava a exercer represlias contra

44

 254
o governo de Montevido, que j tinhamos immobilisado o
vapor General Artigas e dado causa ao incndio do Villa dei
Salto; que, ao passo que assim procedamos para com o governo de Montevido, no nos entendiamos com elle; hbil
como , e querendo popularisar tambm a sua causa com
uma demonstrao de zelo pela dignidade oriental, aquelle
general pedia explicaes sobre o facto do vapor Villa dei Salto.
O senado recorda-se de que o commandante da nossa diviso estacionada no Uruguay prestou-se ao intento do general
Flores, dirigindo-lhe um longo officio, que j foi publicado o
anno passado nas gazetas d'esta corte. O dito commandante
explicou o facto, e declarou que no tivera inteno de offender a bandeira oriental; offerecendo, em prova de suas disposies pacificas, se o general Flores o julgasse conveniente,
salvar bandeira da Republica com 2 1 tiros.
O senado v que esta occurrencia era tambm prpria para
aggaivar o nosso conflicto com o governo de Montevido.
J no nos limitvamos a immobilisar vapores de que aquelle
governo carecia para defender-se nos pontes do litoral contra
seus adversrios internos; o commandante de uma diviso
brasileira justificava perante o general Flores a represlia que
praticara, e que alis era o exercicio de um direito: mais
do que isso, promettia uma satisfao ao chefe da revoluo,
que at esse momento no estava reconhecido por ns como
belligerante.
yjjfi
E' certo que o governo imperial no approvou esse procedimento, mas a sua desapprovao no foi publica; e porque
ficaria esta desapprovao reservada, quando alis era coherente com as declaraes solemnes que haviam os feito ao
governo de Montevido? (D'aqui por diante os acontecimentos
correm sob a direco do gabinete de 31 de Agosto). Porque
no se desapprovou publicamente aquelle acto? Seria porque
o commandante da estao naval do Uruguay valesse mais
do que o plenipotenciario brasileiro, que por menos mereceu
o decreto de 3 de Maro? No; ficou em reserva, senhores,
porque ento o nosso horisonte politico no Rio da Prata se
cobria de nuvens negras, grandes difficuldades nos ameaavam,
no era opportuno o momento para que os valentes do gabinete de 31 de Agosto carregassem seus sobr'olhos, ou mostrassem sua feia catadura.
Depois d'este facto, que se apresentava j como um principio de alliana com o general Flores, o governo de Montevido allucinou-se ainda mais; rompeu ento suas relaes
diplomticas com o Imprio, rompeu o mesmo tempo as
relaes consulares. Mandou passaportes ao nosso ministro
residente, cassou o exequatur dos nossos agentes consulattfc*
mas ainda manteve as relaes de commercio pacifico entre
os dous povos.
Desde esta emergncia achamo-nos sobre uni deciitfc, i

 255
ue era muito dicii: resistir. Assim como crescia no animo
o governo orientai sua desconfiana contra ns, crescia
tambm da nossa parte a necessidade de reagir com mais
fora. O caracter e significao politica que assumiram os
nossos actos* de ento por diante so dignos de notar-se, e
para elles chamo a atteno do senado, porque cumpre tel-os
muito presentes, quando houver-mos de tomar contas ao inimigo vencido, e graduar o rigor com que devamos proceder
para com elle.
O nosso almirante, vista de todos estes factos e com
autorisao superior, entendeu que devia empregar medidas
mais enrgicas; e com este empenho dirigio uma nota confidencial aos ageiLtes diplomticos residentes em Montevido.
Este documento foi logo publicado pela imprensa do Rio da
Prata e corte do Rio de Janeiro, e a elle se refere o nobre
ex-ministro dos negcios estrangeiros em seu ultimo relatrio.
Requisitava o nosso, almirante aos agentes diplomticos de
Montevido que no consentissem que, sob as bandeiras de
suas naes, se transportassem tropas e munies de guerra
do governo oriental para diversas portos do seu litoral no Rio
da Prata e no rio Uruguay. Ponderava o nosso almirante
que os agentes estrangeiros deviam conservar-se neutros no
conflicto entre o governo imperial e o de Montevido, e declarava que, se elles no impedissem aos seus navios mercantes aquelle servio ao governo de Montevido, a esquadra
brasileira exerceria constante vigilncia sobre os ditos transportes, e faria apprehenso do contrabando de guerra.
a Os agentes diplomticos residentes em Montevido responderam referida nota, recusando-.se nossa requisio,
e estranhando mesmo que ella lhes fosse feita. E' preciso,
senhores, reconhecer que elles tinham razo.
Qual era a posio do governo "imperial para com o de
Montevido, segundo a defenio o conselheiro Saraiva, segundo declaraes officiaes que no tinham sido ainda modificadas? No estvamos em \guerra com aquelle governo; praticavam-se represlias afim de chegar a um accordo com elle,
que evitasse a guerra. Como, pois, fallar-se em neutralidade
e contrabando de guerra? Como alludir-se ao direito de visita? E qual o fim que tinhamos em vista? Tolher ao governo
de Montevido todos os meios de ir em soccorro dos pontos
do seu litoral que fossem atacados pela revoluo. Se os agentes diplomticos se prestassem nossa requisio, manifesto
que efles se tornariam auxiliares indirectos da revoluo, como
ns i iamos sendo. *
Em conseqncia da resposta negativa dos agentes diplomticos estrangeiros, o nosso almirante ordenou o bloqueio
dos portos de Paysand e Salto, e entrou em accordo com
o general Flores em Santa Lcia. Este accordo no segredo,
conhece-o todos os homens polticos do Rio da Prata, e o

nobre ex-ministro dos negcios estrangeiros refere-se a isso

muito expressamente em sen relatrio.
De que natureza foi aquelle accordo? Ento propunha-se
o governo imperial a expelur dos pontos ao norte do Rio Negro as forcas do governo de Montevido que ahi se achassem. 0 nosso almirante entendeu-se com o general Flores,
communicando-lhe o nosso plano de represlias, e procurando
pr-se de intelligencia a esse respeito com o general oriental.
<t Aceitava a cooperao d*este, offerecendo-lhe a da esquadra e do exercito para conseguir-se aquelle fim. Esta cooperao, porm, das foras brasileiras com as do general Flores,
dos nossos chefes militares com o chefe da revoluo oriental,
devia ter lugar m edi ante algum a segurana a respeito de
nossas reclamaes, e quanto ao futuro de nossas relaes
com aquelle Estado.
Resultou, pois, d'esta entrevista o accordo constante das
notas reversaes de 20 de Outubro de 1864, que se acham j
transcriptas.
O general Flores tomou a Villa do Salto a 28 de N o v e m bro de 1864, sem dificuldade, porque, approximao das
foras d*aquelle chefe da revoluo oriental, a guarnio fugio. Achou 250 prisioneiros, que fez encorporar s foras que
elle commandava, 4 peas de artilharia de pequeno calibre,
e algumas munies de guerra. O general Flores nomeou
commandante militar d'esta praa ao coronel Joaquim de
Sant'Anna, que estava alli preso. Ficou guarnecida por 400
homens, dos quaes 100 eram Brasileiros. Aquelle general digio-se para as immediaes de Paysand, para se encontrar
com o vice-almirante brasileiro, conforme o ajuste anteriormente feito.
A este tempo estava o vice-almirante em Buenos-Ayres
(fizemos mensao disto no livro antecedente); logo que soube
da rendio da Villa do Salto, e sabendo tambm que ia
um ministro brasileiro em misso especial ao Rio da Prata,
no esperou por elle, sahio d*aquelle porto antes da sua chegada; foi encontrar-se com o general Flores para procederem
ambos a operaes bellicas contra Paysand, o que foi muito
inconveniente antes de chegar o ministro que ia tratar dos
nossos negcios,
Emquanto o conselheir oParanhos esteve em Buenos-Ayres

fazendo

257

sufc apresentao ao Presidente da

veram lugar o s a c o n t e c i m e n t o s q u e v a m o s
O g e n e r a l D.
ligerante

Venancio

pelo governo,

devia conhecer que

Republica, ti-

narrar.

Flores n o estava reconhecido bel-

imperial,

e, quando

estivesse,

n o tinha foras para, junto c o m o y i e -

almirante brasileiro, atacar a praa de P a y s a n d ; os d o u s g e neraes d e v i a m

mesma

saber q u e no tomariam aquella praa c o m a

facilidade c o m que o general F l o r e s t o m o u a Villa do

S a l t o . Q v i c e - a l m i r a n t e brasileiro
do

tinha recebido

m i n i s t r o encarregado da m i s s o e s p e c i a l ,

instruces

quando este se

retirou d e B u e n o s - A y r e s 7 d e Setembro, para cooperar

a s foras de terra
que

fizemos

com

q u a n d o e n t r a s s e m n o Estado Oriental,

m e n s o no livro V I I , quando

do

transcrevemos

a s i n s t r u c e s m a n d a d a s ao presidente do Rio G r a n d e ; agora

necessrio copiar n'este lugar o officio
raiva ao

dito

v i c e - a l m i r a n t e , para se

d i s p u n h a c o m o s actos q u e se

do conselheiro

comparar

Sa-

o q u e elle

praticaram.

M i s s o especial do B r a s i l . B u e n o s - A y r e s , 7 de Setembro
de 1864.
<( I l l m . e E x m . S r . A copia i n c l u s a do officio q u e n esta
data dirijo ao Sr. presidente do R i o Grande do S u l , mostra
a V . E x . q u a l o p e n s a m e n t o q u e v a i ser executado, e o e s pirito q u e d e v e presidir aos m o v i m e n t o s do nosso e x e r c i t o ,
r o preciso dizer a V . E x . q u e a esquadra t e m por s u a parte
d e auxiliar a e s s e s m o v i m e n t o s .
V . E x . sabe q u e n o t e m o s sobre q u e exercer reprasalias,
o u o u t r o s actos de fora por m e i o dos n o s s o s vasos de guerra,
e p o i s c o n v m q u e as n o s s a s vistas se c o n c e n t r e m no U r u g u a y , e q u e p r o c u r e m o s expellir do litoral d'esse rio as forcas
do governo de Montevido.
J u l g o q u e V . E x . dever e n t e n d e r - s e c o m as autoridades
q u e o g e n e r a l F l o r e s tiyer n o s portos do U r u g u a y q u e fr
o c c u p a n d o ; c o n v i n d o q u e sejam tratadas c o m deferencia e m
u a n t o p r o t e g e r e m , c o m o propsito s e u demonstrado por
i v e r s o s factos, a o s n o s s o s compatriotas. N a d a m a i s careo
accrescentar.
E s t o u s e g u i o d e q u e V . E x . c o m p r e h e n d a , e h a d e executar a s o r d e n s d o g o v e r n o i m p e r i a l pela frma m a i s c o n v e n i e n t e e m a i s honrosa ao n o s s o paiz.
R e i t e r o a V. Ex. o s v o t o s d o m e u respeito e considerao.
Illm. e Exm. Sr. B a r o d e T a m a n d a r . Jos Antnio SaT

raiva.
Do

officio

do. ministro

brasileiro a o c o m m a n d a n t e

da

es-

quadra, v-se que tinha por principL objecto auxiliar os

movimentos do exercito quando elle chegasse s margens do
Uruguay, e expellir do litoral d*esse rio as foras do governo
de Montevido. Para se dar cumprimento a estas instruces
era necessrio que o exercito brasileiro se approximasse da
margem do Uruguay, o que s teve lugar a 29 de Dezembro;
devia entretanto o vice-almirante entender-se com as autoridades que o general Flores tivesse collocado nos portos do
Uruguay, que fosse occupando. Em lugar de se fazer o que
indicava o officio do conselheiro Saraiva, que tinham sido
medidas muito acertadas se, quando foram ordenadas, estivesse o nosso exercito no centro do Estado Oriental, e o
general Flores tivesse outro com fora sufficiente para occupar as povoaes da margem do rio; principiaram os dous
generaes, que se tinham ajustado, as hostilidades, sem terem
foras nem meios para as emprehender. No tinham foras
para atacar a praa de Paysand, nem o vice-almirante ordem
para o fazer; no esperaram que chegasse o exercito brasileiro, assim mesmo foram sitiar aquella praa,, defendida por
15 peas de artilharia e 1,500 homens.
No podemos deixar de dizer que foi uma imprudncia do
general Flores persuadir-se que com to pequena fora que elle
cbmmandava, sendo a maior parte cavallaria, pudesse tomar
aquella praa, embora fosse ajudado por alguma gente da
marinha imperial.
O general Flores devia ter uma diviso de 6,000 homens,
e artilharia equivalente a esta fora, para poder tomar P a y sand, e considerar o contingente da marinha imperial como
uma reserva auxiliar, que de pouco servia pelo seu pequeno
numero.
No mesmo caso se achou o vice-almirante brasileiro; devendo esperar o exercito, persuadiorse que com 400 homens
e 4 peas podia apossar-se de uma praa bem fortificada.
A conseqncia d'estas precipitadas operaes de guerra, foi
cercar-se a praa por tres dias, e no fim d^elles levntar-fee
o cerco com perda de muita gente em relao ao numero
dos sitiadores, o q consideramos con utn revs*
1

 259

Os dous generaes,, brasileiro e oriental, achavam-se vista

de Paysand no dia 4 de Dezembro, quando intimaram a
Leandro Gomes, seu commandante, que se rendesse; o parlamentario foi repellido a tiros de espingarda: vista d'isto
resolveram atacar a praa no dia 6.
Sobre estes acontecimentos, que se passaram entre os dous
chefes antes da em preza de Paysand, eis aqui o que diz o
conselheiro Paranhos, na sua defeza a paginas 180.
Aceitando o encargo de ministro do Brasil no Rio da
Prata, manifestei ao nobre ex-ministro dos negcios estrangeiros que, no receiava conflicto algum com o nosso almirante, porque conhecia o seu caracter e ramos amigos particulares. Portanto, da minha parte no podia haver, e no
houve, se no muita deferencia para com o Sr. Visconde de
Tamandar. Esta deferencia, porm, no podia ir at ao ponto
de renunciar eu ao cumprimento de meus deveres, ou de
humilhar-me. Respeitei a linha que demarcava as attribuies
do ministro e as .do almirante.
Elle, porm, segundo manifestou-me em uma de nossas
conversaes, desde 1843 ou 1845 cr que um general em
chefe, "desde que comeam as operaes de guerra, o nico
competente para decidir da opportunidade e condies da paz ;
que o diplomata desde ento s pde intervir como conselheiro. Desde o sitio de Paysand (estas explicaes so necessrias, porque alguns dos documentos lidos fazem referencia a um desaccordo entre o almirante e o ministro) eu
percebi, ou antes receei alguma desinteligncia entre os dous
principaes agentes do Brasil. Este receio nasceu-me de algumas
cartas que troquei com o Sr. Visconde de Tamandar, antes
de nos avistar-mos em Buenos-Ayres; e, como o conflicto,
que eu previa no podia deixar de ser nocivo causa de
que ambos nos achvamos encarregados, sempre coherente em
minha franqueza e lealdade, apressei-me a communicar ao
governo imperial as minhas apprehenses. Aconteceu, porm,
que, voltando S. Ex. de Paysand, aquellas impresses desvaneceram-se, julgando eu ter encontrado (e creio que effectivamente encontrei) no Sr. Visconde de Tamandar o meu
antigo amigo. Na primeira oceasio que se me offereceu, escrevendo de Fray-Bentos uma hora da noite, depois de ter
uma conferncia com o general Flores, communiquei ao nobre
ex-ministro dos negcios estrangeiros aquelle, para mim, feliz
suecesso, declarando a S. Ex. que minhas relaes com o
Sr. almirante, quer particulares, quer officiaes, estavam no
melhor p.
txtg
fVestas disposies de animo permaneci. Desde ento
fiquei to longe de presumir um conflicto de competncia

 260
com o nosso almirante, que, c o m munioando-me elle, e m dias
de Fevereiro, a resposta que dera ao ministro de Itlia, o
Sr. Barbolani, quando este pedio a suspenso de hostilidades
e m Montevido, eu lhe*manifestei que sua resposta m e parecia muito acertada, no pensando que n e s s a resposta e s t i vesse tacitamente comprehendida a sua antiga ida de ser
elle o competente para decidir da nossa questo, nos termos
em que ella ento se achava: s depois, quando advertido
por elle na villa da Unio, que vi que S. Ex. havia dito
ao Sr. Barbolani que me chamaria s para ouvir o meu c o n selho.
Na oceasio em que eu tratava c o m o general Flores e
o Sr. Herrera y Obes, quando convoquei os* nossos generaes
para aconselhar-me com elles, e manifestar-lhes os termos
e m que se achava a negociao j encetada, foi que o Sr.
Visconde de Tamandar declarou-me que no m e julgava c o m petente para essa negociao; na sua opinio elle era o competente. Discutimos; eu referi-me s instruces que recebi do
governo imperial, e de que este remetteu cpia ao Sr. almirante: s communicaes e m que o nobre ex-niia&stro dos
negcios estrangeiros, segundo declarou-me .em mais de u m
despacho, fez sentir ao mesmo Sr. almirante que a direco
poltica da guerra me competia exclusivamente;
e, poT fira,
appellei para os meus plenos poderes.
Desde que alleguei estar habilitado com poderes firmados
por Sua Magestade o Imperador, o Sr. Visconde de Tamandar desistio da sua reclamao, declarou que j se no queixava de m i m , mas sim do governo i m p e r i a l ; teve at a
delicadesa de dispensar a exhibio de minha carta de plenos
poderes. O incidente terminou, e por ns ambos foi logo
communicado ao governo imperial, para que provideaasse
quanto ao futuro.
Pensava eu que o nosso bravo almirante no tinha razo
alguma nas suas exigncias. Felizmente, porm, o governo
imperial no allegou essa incompetncia,
no j ulgou que
houvesse da minha parte usurpao de attribuies pertencentes ao almirante. E juizes muito illustrados n^esta casa tambm esto de accordo commigo e m reconhecer q u e , tratando-se de u m acto essencialmente politico, no de u m a
conveno militar, mas de u m a conveno e m que era
necessrio ter e m vista varias e importantes consideraes
polticas, o negociador competente era o ministro e no o
general em chete.
Voltemos agora a nossa atteno
sand.

para

a praa de

Pay-

Dos navios de guerra brasileiros desembarcaram 400 h o mens, dos quaes 200 eram soldados do
batalho de i n -

 261
Jantaria/, q u e e s t a v a m no Amazonas. Flores t i n h a
quaes

s 600 e r a m de infantaria,

sem

1,500, dos

artilharia;

atacaram

a praga n o a d i a s 6, 7 e 8 d e D e z e m b r o d e 1 8 6 4 . S e i s n a v i o s
d e guerra, q u e n'aquelles dias, de 6 a 8 d e "Dezembro, estiveram em

Paysand,

cujas

guarnes p o u c o

excediam a

700 h o m e n s , n o podiam desembarcar 4 0 0 , c o m o

porque

ficaram

s e m gente

sufficiente para

fizeram,

qualquer

even-

tualidade ; m a s tudo assim foi ordenado,

S e Leandro

Gomes,

commandante

b o m general, podia ter impedido

p e q u e n a fora naval,
cha, conhecendo a

d'aquella

o u pelo m e n o s
pouca g e n t e

m e i o s ' d ataque de q u e

nossa

a mar-

e os

poucos

e m terra ; s e
fora

tivesse

da

praa

d u r a n t e a n o i t e na oceasio que l h e parecesse prpria,

tinha

batido

movimento

fosse

da

difficultar-lhes

desembarcada

dispunhamos

t i d o a deliberao d e tentar u m

praa,

desembarque

a fora brasileira, lanando-a n o r i o ; depois

para a q u e

commandava

o general D .

dirigir-se

Venancio

Flores, e

b a t e i - a separadamente, s e m u m a poder soecorrer a outra, q u e

ficaram
ve

e m grande distancia. D o lado dos atacantes n o h o n -

c a l c u l o , no- h o u v e

prudncia ; do lado

dos sitiados n o

h o u v e deliberao.
Leandro G o m e s pde

defender-se

por

algum tempo,

q u a n t o teve d o u s officiaes q u e souberam dirigir

q u e crfcorreu para a d i f i c u l d a d e
e m tomar

em

a defeza; o

q u e tiveram

os

atacantes

a praa.

N o "primeiro d i a durou o fogo das 7 horas da

m a n h at

s 3 da tarde. N ' e s t e ataque foram os Brasileiros

os heres

d o d i a ; d e p o i s d e h a v e r e m t o m a d o baioneta o s primeiros
c a n t e s , chegaram a t s ultifoas trincheiras, o n d e '
pequeno

numero no puderam e n t r a r :

o capito Guimares Peixoto,

n'este

pelo s e u

dia foi

que commandava

ferido

destaca-

m e n t o d e 2 0 0 h o m e n s d o 1. batalho d e infantaria d o exercito.

C o n t i n u o u o ataque n o s d i a s 7 e 8, s e n d o a o m e s m o
p o bombardeada a praa pelos n a v i o s
Belmonte,

Pdrnahyba

e Araguay,

d e guerra

q u e lanaram

tem-

brasileiros,

muitas

dentro da praa.
45

bombas

O ataque suspendeu-se n o dia 9 por, i n t e r v e n o d o s c o m mandantes dos n a v i o s inglez, franez

citaram do general D .
dar lugar

Venancio

sahida das

e h e s p a n h p l , q u e souy

Flores

u m armistcio

para

famlias, q u e ainda se c o n s e r v a v a m

na p r a a ; m a i s de duas m i l

pessoas passaram para a s , i l h a s

do U r u g u a y , e n'essa oceasio 50 soldados fugiram para o g e neral D . V e n a n c i o Flores. A perda dos Brasileiros u^estes tres
dias foi de 12

mortos e 40 feridos.

A tropa do general D .

V e n a n c i o F l o r e s teve 6 officiaes e 36 soldados m o r t o s ; feridos,

10 officiaes

40

soldados ; dentro da

ficado m a i s de 100 h o m e n s
Paysand

era

ento

praa constou

terem

fora de c o m b a t e .
praa

mais

fortificada

do

Estado

O r i e n t a l ; alli t i n h a m reunido o material necessrio para u m a

resistncia demorada, m u i t a s m u n i e s e v i v e r e s .
N o s tres primeiros dias do cerco, 6, 7 e 8 de D e z e m b r o ,
a fora brasileira abandonou

as

v e i o acampar

n o porto

para

fosse

n'aquelle

lugar;

atacada

F l o r e s t a m b m se

retirou

de

defensvel; voltavam uns

lugar do dia. antecedente.

(*)

Estes

movimentos

posies

estar

durante

prompta

a embarcar,

a do general

noite para

D.

que os dous

ceram q u o d i m i n u t a s eram as foras para

Barreto

Constou aos chefes

com a diviso

sitiadores q u e

se

mais

a occupar

chefes c o n h e -

tomar a praa, o

q u e no c o n s e g u i r a m e m q u a n t o no c h e g o u o marechal
Propicio M e n n a

Venancio

outra posio

outros de m a n h

mostravam

a noite,

que

Joo

commandava.

o general

oriental

tendo sabido de Montevido n o s primeiros dias de

Sa,

Dezembro,

c o m 3,000 h o m e n s das tres armas, m a r c h a v a a fazer levantar

o sitio de P a y s a n d ; se

isto

se

tivesse realisado, o s sitiar

dores t e r i a m abandonado o s e u projecto

ximar a q u e l l a fora.

No

caso

de

antes

duvida, o

de

se

apro-

chefe 4 a

fora

naval embarcou a s u a artilharia e todo o m a t e r i a l q u e t i n h a

em

terra;

homens,

entregou

ao

e retirou-rse para

general
a

D.

bordo

Venancio
dos

navios.

Flores

2#0

O general

f) Foi um acontecimento que nunca se vio em campanha alguma, e que

Jica assignaldo na historia desta guerra; cercar-se uma praa de diai e abftioonar-se o cerco d noite*

D* Venancio Flores levantou o sitio no dia 20 de Dezembro,

em companhia do general brasileiro Netto (Antnio de Souza),
o qual dous dias antes tinha chegado com 1,000 homens de
cavallaria, mal armados e peior municiados, e, por tanto,
inteis para o cerco. Como o general Sa voltou para M o n tevido, o general D . Venancio Flores foi restabelecer o
cerco; o vice-almirante brasileiro desembarcou novamente
com artilharia e a gente que ainda pde tirar dos navios,'
que ficaram com poucas praas.
Sendo a artilharia naval de grande alcance, deviam as
peas ser collocadas em posio que, destruindo as fortificaes, no ficassem os artilheiros expostos as balas inimigas
em curta distancia; foi justamente o que aconteceu. Diz o
primeiro tenente d'armada Francisco Jos de Freitas, que a
artilharia de bordo foi collocar-se na mesma distancia da
artilharia de campanha do exercito ; vista da dirTerena do
seu calibre, devia a artilharia naval ficar mais retaguarda,
para empregar melhor os seus projects ; vio-se ento que as
balas inimigas vinham matar nossos artilheiros. Ahi morreu
o 1. tenente Henrique Jos Martins, victima d'esta falta
de no se calcular a distancia segundo os calibres das peas:
uma bala de 18 acertou-lhe na cabea.
MARCHA DO EXERCITO PARA 0 STADO ORIENTAL.
Em quanto os dous chefes, o vice-almirante brasileiro e o
general D . Venancio Flores, se occupavam com o cerco de
Paysand, vamos acompanhar os movimentos da diviso do
marechal Joo Propicio Menna Barreto, desde o acampamento
em que estava no Pirahy Grande, at terminar a campanha
dd Estado Oriental.
J se vio e m outro lugar qual era o estado de desarmamento da provincia.do Rio Grande e m 1864.
N o Pirahy Grande reuniram-se todos os corpos que deviam
formar a diviso que sob o commando do marechal Menna
Barreto entraria no Estado Oriental.
Havia cinco batalhes de infantaria, quatro regimentos d e

 264
cavallaria e ura de artilharia montada; todos estes corpos de
linha, excepto um batalho, tinham pouca fora, o que j
foi mencionado; no se tinha tratado de completar os corpos
com antecedncia, sobre tudo os de infantaria que a base
dos exrcitos. O governo mandou doze peas de bronze de
calibres seis e doze, sendo estas raiadas; como os artilheiros
no conheciam esta artilharia, o general nomeou ao capito
Sampaio, official d'esta arma, para instructor.
Pelo estado de guerra em que se achava o Imprio com
a Republica Oriental, tendo os dous chefes, brasileiro e
oriental, principiado as hostilidades contra o governo de Montevido, recebeu o general Menna Barreto instruces para
organisar com pressa aquella diviso e marchar para o
Estado Oriental; no houve tempo para os artilheiros se'exercitarem com a artilharia raiada, sendo muito mais difficil
aprender-se o exercicio de artilharia do que o de infantaria;
o general mandou fazer exercicio um dia, cada pea disparou
quatro tiros. Com este exercicio julgou os artilheiros aptos
para entrar em campanha; ordenou a marcha para o dia 1
de Dezembro de 1864. Cada pea levou 70 tiros, deixando no
acampamento do Pirahy as carretas com munies, que deviam
acompanhar a diviso; o general disse que com pouca bagagem marchava mais depressa, mas no reflectio se os 70 tiros
podiam bastar, porque elle no podia calcular a durao
da campanha; s no caso de no querer, fazer uso da arti"
lharia que podia ter feito aquelle calculo. Por este modo
principiou a marcha a 1." diviso que foi fazer a campanha
do Estado Oriental. O general dividio a fora em duas brigadas de infantaria, e uma de cavallaria. brigada de cavallaria foi commandada pelo brigadeiro Manoel Luiz Osrio;
a infantaria foi commandada pelo brigadeiro Jos Luiz Mnna
Barreto; a 1 / brigada com os batalhes 4, 6 e 12, commandada pelo coronel Antnio de Sampaio; a l com os batalhes
3 e 13, pelo coronel Carlos Resin. A artilharia sob o c o m mando do tenente-coronel Mallet. A cavallaria da guarda
nacional marchou em mo estado, a cavalhada era ordinria
e b armamento pssimo; o soldado que levou carabina nao

tinha outra arma; o que tinha espada ou lana estava no

mesmo caso, e assim foram todos; accrescente-se a este mo
e irregular armamento a pouca instruco dos artilheiros no
manejo das novas peas, poucas m u n i e s ; e veja-se se era
possivel contar-se com *tal fora para emprehender-se uma
campanha contra o Estado Oriental, que n*esse tempo estava
melhor armado do que o Brasil. A esta pequena e mal
armada diviso deu-se o nome de exercito do Sul.
Nas circumstancias em que estava aquella diviso, houve
um general que se prestou a tomar o commando, sem pensar
que ia comprometter o seu credito, expor aquella fora a
soffrer u m revez atravessando o Estado Oriental; logo se ver
que houve esse perigo.
Em marcha recebeu o marechal Menna Barreto participao do Baro de Tamandar, na qual lhe dizia que apressasse a marcha quanto pudesse, porque tentando tomar a
praa de Paysand de combinao com o general Flores,
no o puderam conseguir. Com este aviso fez a diviso
marchas das 6 horas da manh at s 6 horas da tarde em
alguns dias, mas cofh grande dificuldade, porque a maior
parte da cavalhada consistia em ptros, pela falta de cavallos
que estivessem em estado de fazer a campanjia do Uruguay.
As ordens que deu o governo imperial para esta campanha,
foram muito demoradas para se poder reunir no Rio Grande
u m exercito que se empregasse nas represlias ordenadas em
data de 21 de Julho de 1864; dous batalhes de infantaria
que embarcaram n'esta corte (o 2. a 25 de Novembro com
400 praas, e o 10. a 15 de Dezembro com 450) no c h e garam fronteira do Rio Grande a tempo de se encorporarem
diviso do marechal Menna Barreto, u m ficou e m Bag,
e o outro em Alegrete; no serviram para defender a cidade
de Jaguaro da invaso de Munhoz a 27 de Janeiro de 1865.
ATAQUE PRAA DE PAYSAND NO DIA 31 DE DEZEMBRO DE 1864,
1 2 DE JANEIRO DE 1865, COMMANDANDO O MARECHAL
JOO PROPICIO MENNA BARRETO.

Conseguio

o marechal

Menna Barreto, com a sua dimi-

 266
nuta e mal armada diviso* acampar vista de Paysand no
dia 29 de Dezembro de 1864, s 7 horas da tarde.
Em marcha para Paysand aconteceu o seguinte:
No dia 27 s 6 horas da tarde teve noticia o brigadeiro
Manoel Luiz Ozorio que o general oriental Sa tinha passado
com alguma fora para o norte do Rio Negro ; destacou um
esquadro de cavallaria do Rio Grande de 40 homens c o m mandado por u m capito, para saber se era verdade e observar os movimentos do inimigo, que tinha sahido de Montevido
com 3,000 homens das tres armas e 4 bocas de fogo para
soccorrer Paysand. 's 10 horas da noite do mesmo dia
recebeu outra participao, que o dito general Sa tinha
passado outra fora em u m ponto do Rio Negro mais a c i m a ;
mandou logo outro esquadro de cavallaria, tambm commandado por capito, para ir verificar onde estava o inimigo.
O general oriental Sa, chegou a menos de tres lguas do
acampamento da brigada de cavallaria do brigadeiro Manoel
Luiz Ozorio, e pouco faltou para o surprehender, com o fim
de a fazer retrogradar e meter alguma fora na praa; mas
o general Sa julgou que a diviso brasileira que se dirigia
a atacar a praa de Paysand era muito maior, e receiou
approximar-se mais, e . n a mesma noite de 27 passou o Rio
Negro para o sul.
Isto no embaraou que a diviso do marechal Menna
Barreto seguisse a sua marcha no dia seguinte de manh, e
chegasse a Paysand no dia 29 noite, como dissemos.
No dia 30 foi o general com o tenente-coronel Mallet examinar o terreno nas proximidades da praa, e n'essa noite foi
o dito tenente-coronel assestar a artilharia sobre u m a elevao,
a que n aquelle paiz chamam coxilha; esta collocao s pde
ser feita de noite, porque de dia a artilharia da praa, de
grande alcance, o teria embaraado. N a frente da artilharia;
em distancia de 50 braas, mandou o general estender duas
companhias do 4. batalho de infantaria, para proteger a
artilharia contra alguma sortida do inimigo durante a noite;
e na retaguarda, em distancia, ficou o 4 . * batalho tambm
de proteco; na frente das duas companhias do 4. batalho
?

havia outra ooxilha, que as livrava das balas inimigas, porque

o terreno entre as duas coxilhas era mais baixo: os outros
quatro batalhes estavam mais longe, formando duas brigadas.
Quando na manha do dia 31 principiou o combate, o general no mandou retirar as duas companhias que estavam
em linha na frente da artilharia, ficaram arriscadas debaixo
d fogo das peas, e de nada servio a sua continuao n'aquelle
lugar; foi um descuido que causou prejuzo. A falta de pratica dos artilheiros, no sabendo graduar as espoletas das
granadas, fez com que- umas granadas rebentassem na retaguarda das companhias que estiveram por algum tempo na
frente; outras passavam-lhe por cima e rebentavam adiante;
uma das granadas que rebentaram na retaguarda das companhias do 4. batalho, queimou as pernas do tenente Jos
Antnio de Lima Jnior, e sobrevindo-lhe a gangrena* falleceu
no dia - 4 de Janeiro a bordo do vapor Recife, que conduzia
tis feridos para Buenos-Ayres; & mesma granada ficaram tambm
feridos dous soldados.
Logo que aconteceu aquelle desastre, retiraram-se as duas
companhias da frente, da artilharia, onde de dia no eram
necessrias.
O pequeno alcance da nossa artilharia de campanha, no
permittia que os projets chegassem praa: ft um fogo
intil. A' 9 horas da manh a artilharia no tinha mais munies, parou os ssus fogos; o general Menna Barreto mandou
dizer ao vicfr-almii&ute que fizesse parar o fogo dos- navios
e das baterias em terra, que elle mandava avanar a infantaria por ter-se-lhe acabado as munies; todas as peas tinham
disparado os 70 tiros que trouxeram do- Bit) Grande.
Logo que cessou o fogo da esquadra e o das baterias* o
general mandou ' avanar os quatro batalhes que> formavam
duas brigadas, uma pelo lado do norte, e a tra* por leste;
marcharam em 'cTumna cerrada ao toque de cometa e tambores, a entrar pelas ruas da cidade, Cujas primeiras casas
estavam guarnecidas de infantaria, fazendo fogo das jauells
6 das sotas; ifid' que o inimigo fosse em pequeno numera,
tinha a vantagem da posio, fe por toso fez grande estrago'
1

na nossa tropa, que ficou exposta aos fogos dos inimigos,

que se cruzavam.
Vamos acompanhar os movimentos da nossa tropa que entrou
pelo lado de leste.
brigada dos batalhes 3 e 13 commandada pelo coronel Carlos Resin, quando entrou em uma rua (marchava na
frente o batalho 13), primeira descarga que recebeu dos
pontos fortificados cahiram mortos 27 soldados .e muitos feridos, dos primeiros pelotes; cahio tambm ferido o coronel
Resin, ficando o cavallo morto; uma nuvem espea de fumo
cobrio por algum tempo a tropa, no deixando fazer-se fogo
com acerto; passado este estado, vio-se o batalho dividido e
encostado s casas para procurar abrigo; nao houve mais
formatura; principiou o combate nas casas, passando de umas
para as outras at noite, onde ficaram occupando as posies tomadas.
No dia seguinte, 1. de Janeiro de 1865, continuou o combate por todos os lados, com perdas sensiveis fora e dentro
da praa; n'este dia morreram tres officiaes superiores, a quem
Leandro Gomes tinha entregado a defeza da praa; ainda
assim os Orientaes continuaram a defender-se com valor; pela
tarde d'este dia j era difficil aos nossos soldados sustentar
os pontos tomados e avanar. N'estas circumstancias, mandou
o general Menna Barreto dizer ao brigadeiro Osrio que no
dia seguinte, 2 de Janeiro de manh, lhe mandasse a p todos os soldados que tivessem carabinas; a cavallaria a p era
destinada a ajudar a infantaria, por no ter reserva. A brigada de cavallaria estava acampada distancia de menos de
meia lgua da praa.
No dia 2 de Janeiro de manh, vendo Leandro Gomes que
as tropas brasileiras avanavam e estando elle sem os. seus
principaes officiaes que at ento que tinham dirigido a defeza, entregou-se s tropas brasileiras, que foram as que primeiro entraram na praa. Leandro Gomes feito prisioneiro pelo
coronel Resina foi entregue ao coronel oriental Goyo Soarez
e por este mandado fuzilar. Os officiaes prisioneiros foram postos em liberdade por interveno do vice-almirante brasileiro,

- 269
que. no o podia e no o devia fazer, autorisando-os a elles
irem continuar a hostihsar-nos em Montevido, quando fosse
sitiado pelo nosso exercito.
Este facto, filho de. excessiva liberaldade do vice-almirante
brasileiro para com os nossos Inimigos, mostrou a irregularidade que havia na direco dos negcios antes de estar presente o ministro brasileiro em misso especial, a quem competia ddcidir de todos os negcios diplomticos, mesmo os
que tivessem relao com as operaes de guerra.
O primeiro batalho que entrou na praa de Paysand foi
o 13; encontrou na esplanada 900 homeus com as armas
ensarilhadas; o seu armamento era de boa qualidade, e tinham ainda muitas munies para poderem prolongar a defeza, e talvez rechassar as tropas brasileiras se os seus commandantes no tivessem morrido.
Tinham chegado a Fray-Bento, a 1. de Janeiro, os tres
corpos que tinham sahido d'esta corte a 26 de Dezembro com
1,700 homens. O marechal Menna Barreto devia saber, por
participao official, que da corte tinham sahido aquelles tres
batalhes e que elle ds ia encontrar no Estado Oriental;
n'este caso podia ter demorado o ataque mais tres dias, e esperar a junco d'aquella fora diviso; quando a no
empregasse immediatamente contra a praa, era uma forte
reserva que tinha prompta para qualquer eventualidade.
As operaes de guerra quando se emprehendem com pequena fora, que no est em relao com o objecto que se
quer destruir ou tomar, so sempre os seus resultados duvidosos, e d'este modo devia ter pensado o marechal Menna
Barreto quando foi atacar Paysand.
Deixaram se cinco batalhes de infanteria (dous no Rio
Grande com 850 praas, e tres em Fray-Bento com 1 , 7 0 0 ) ,
fora da aco do combate contra Paysand, isto , quasi
3,000 homens que deviam ter-se reunido diviso do marechal Menna Barreto; formando ento esta fora um corpo de
exercito melhor organisado do que aquelle que entrou no Estado
Oriental; devendo ter levado artilharia de maior calibre e em
relao a esta fora, e a sua cavallaria melhor montada e armada,
46

Este corpo de exercito de 7 ou 8 , 0 0 0 homens teria sido

ento sufficiente para invadir o Estado Oriental, deixando uma
reserva proporcionada sua fora na fronteira do Jaguaro
para operar conforme as circumstancias que occorressem;
tomar Montevido, evitando-se assim o ataque que se fez
contra a praa de Paysand.
OFFICIO DO MARECHAL JOO PROPICIO MENNA BARRETO, EM <|E D
CONTA DO COMBATE CONTRA A PRAA DE PAYSAND,

Illm. e Exm. Sr.No meu officio de 3 do corrente mez

tratei muito perfunctoriamente do memorvel combate travado
sobre os muros de Paysand, e no qual conquistou o exercito imperial mais uma vez immurchaveis louros.
No me foi possivel ento colligir todos os dados para
formular do sanguinolento drama circumstanc4ado relatrio ;
hoje, porm, que esto conhecidos os diferentes successos
que precederam a victoria, o numero d'aquelles que por
mortos ou feridos fizeram rarear as nossas fileiras, apress-ine
em supprir a lacuna do dia 3, fazendo a V . Ex. minucioso
relatrio dos preparativos para o combate, dos successos que
durante elle se deram e do seu final e grandioso resultado.
Antes de commemorar esses acontecimentos, seja-me permittido, em nome do exercito, felicitar ao governo imperial
por to significativo feito d*armas: elle nos era indispensvel,
porque a honra nacional, os brios do mesmo exercito o exigiam.
No officio acima mencionado, disse eu a V. Ex que tinha
deixado no dia 2 9 do passado a fora de cavallaria sob o
commando do brigadeiro Manoel Luiz Ozorio lgua e meia
distante de Paysand, e que com as duas brigadas de infantaria e as baterias de artilharia tinha acampado s 7 horas
d'aquelle mesmo dia nas inimediaes da cidade.
Depois de acommodar a tropa, foi o meu primeiro cuidado entender-me com os Exrhs. Srs. Baro de Tamandar
e general Flores, para cujo fim me dirigi com este ultimo,
que me tinha ido encontrar, para bordo do navio almirante
Alli, e depois de prolongada conferncia, assentou-se no s
no dia do ataque, como tambm na maneira de o exeoutar.
Resolvido o principal problema, empreguei o resto do
dia e o subsequente no reconhecimento do terreno para a
collocao da artilharia, operao que se effectuou durante a
noite do dia 30. Ao'escurecer d'este dia, deixando convenientemente acommodadas as bagagens, fiz avanar as foras para
as posies preferidas.
A's 2 horas da madrugada do dia 31 emprehendeu o
inimigo uma sortida sobre as nossas baterias, sortida que

devia ter por fim reconhecermos as posies; cobertas,

porm, as nossas peas por uma forte linha de atiradores,
tendo alm d'isso de reserva o 4. batalho de infantaria, os
fogos dos atiradores fizeram mallograr o arrojado intento,
S. Ex. o Sr. Baro de Tamandar me havia scien ti ficado
que os sitiados pretendiam entrar n'aquelle dia em aceitveis negociaes: esta cireumstancia levou-me a ordenar
que no se rompesse o fogo at segunda ordem.
A's 4 horas e vinte minutos da manh partio do forte
inimigo o primeiro tiro ; foi elle o signal de combate, que
logo se travou mortfero por um continuo e bem aproveitado canhneio,
A's 9 horas mandei avanar as duas brigadas de infantaria, .commandadas a 2 . pelo coronel Carlos Resin, e a 5 .
pelo coronel Antnio de Sampaio. Levaram ordem de abrir
passagem pelas casas, para cujo fim conduziam a conveniente ferramenta. As poucas foras do general D. Tenancio
Flores deviam atacar pelo flanco esquerdo, entrando as nossas
pela direita e frente da po.voao.
Derramado o inimigo em area to extensa, servindo-lhe
cada sota de bem defendido forte, era necessrio conquistar-lhe palmo a palmo as posies .guarnecidas, e tomar-lhe
as principaes, obrigando-o a reunir-se nas suas ultimas obras,
para sobre ellas convergir os fogos de artilharia, e os esforos
de nossos batalhes. Tal foi o meu intento, que' felizmente
se reahsou pela bravura dos nossos soldados.
Ao meio dia tinhamos j tomado algumas posies ao
inimigo, nas quaes mandei assestar duas peas a La Hitte
sob o commando do bravo 1. tenente Ernesto Augusto da
Cunha Mattos*!
A confuso que se manifestou logo nas fileiras contrarias, provou o acerto d'esta providencia.
Cahio a noite de 31 sobre os combatentes. Ordenar a retirada das nossas tropas seria moralisar o inimigo e dar-lhe
anho de causa : mandei pois que o ajudante-general expeisse as precisas ordens para que a todo transe fossem sustentadas as posies occupadas o que feito o combate continuou nas trevas com o mesmo vigor que tinha tido durante
o dia.
A aurora do anno de 1 8 6 5 encontrou ainda os nossos
bravos nas mesmas posies conquistadas na vspera com
tanto sacrificio. Durante o dia outras foram tomadas, e a
peleja seguio-se sempre tenaz at ao dia 2 pelas 8 horas e
zO minutos da manha, hora em que se entregaram discripo os valentes dehores da praa, victimas immoladas
pelo insolente capricho d governo do Montevido.
Cincoenta e duas horas consecutivas batalharam os nossos
bravos; nenhum obstculo pde contel-os, nada resistioindomita coragem dos nascidos na terra de Cabral! Trincheiras,
a

ruas, barricadas, reas, pontes e vallas, no fizeram trepida*

um s momento as phalanges do Imprio, que registraram
com as pontas das baionetas no dia 2 de Janeiro, mais uma
pagina de gloria no grande livro da nossa historia ptria.
Durante o combate 4 , 0 0 0 e tantos projectis de artilharia foram lanados sobre a cidade.
Mais difficil ainda me teria sido este triumpho, se no
fosse eficazmente coadjuvado pelo Exm. Sr. Baro de Tamandar, pondo minha disposio no s boccas de fogo de
vrios calibres, como tambm os officiaes de marinha, e todas
as praas de pret de que pde dispor; officiaes e praas que
me prestaram relevantissimos servios, que estou certo serio
devidamente aquilatados por Sua Magestade o Imperador.
A V. Ex. no escaparo por certo os effeitos d'este combate, sendo como foi elle ao comear de uma campanha.
Ao passo que as nossas tropas se moralisam, e se acostumam
a encarar o perigo sem temor, apossam-se das fileiras contrarias o desanimo e a certeza da improicuidade dos seus
esforos; assim que o governo de Montevido hade vr na
nossa primeira victoria o prognostico da sua infallivel queda,
e o seu exercito recuar sempre que se achar em frente dos
vencedores de Paysand.
Esta brilhante victoria tirou ao inimigo quasi todos os
seus principaes chefes ao norte do Rio Negro: 7 0 0 prisioneiros, inclusive 97 officiaes, cujos postos e nomes ver V. Ex.
pela relao que ajunto; 4 0 0 mortos e feridos, dous mil e
tantos fuzis, sete peas de artilharia, grande quantidade de
munies e outros petrechos bellicos, foram os despojos d'este
grande combate. Infelizmente custou-nos elle a perda de vrios officiaes e praas, cujos nomes, assim como dos feridos,
encontrar V. Ex. em relaes especiaes.
Deus guarde a V . Ex. Quartel general do commando em
chefe do exercito do Rio Grande do Sul, junto do Arroio
Negro, no Estado Oriental, 7 de Janeiro de 1 8 6 5 . Illm. e
Exm. Sr. conselheiro Henrique de Beaurepaire Rohan, ministro e secretario de estado dos negcios da guerra. Joo Pro- $

fido Menna Barreto, marechal de campo.

A diviso do marechal Menna Barreto teve a perda seguinte, nos tres dias de combate contra Paysand, 3 1 de
Dezembro, 1 e 2 de Janeiro: officiaes mortos 4 , feridos 13 $
praas de pret, mortas 173, feridas mais de 3 0 0 . Um dos
officiaes feridos falleceu depois do combate.
N'este officio, acima transcripto, omittimos as reeommendaes que fez ao governo imperial o marechal Menna Barreto
dos officiaes da sua diviso, porque o julgamos desnecessrio.

E' notvel quanto differe este officio, que acabamos de

transcrever, do que se passou n'aquelle assedio. Depois de se
tomar a praga que se soube que a artilharia da diviso
tinha parado os seus fogos por no ter munies. Entendeu
o general que tambm no devia continuar o bombardeio da
esquadra, que foi o que produzio os estragos que houve, e,
por isso, que devia continuar at que a infantaria pudesse
penetrar na praa sem deitar paredes abaixo; este procedimento no o quiz ter o general, e preferio os machados
artilharia dos navios para abrir brechas. Foi a primeira vez
que um exercito sitiou uma praa fortificada sem levar artilharia de bater.
Para a praa de Paysand ter sido cercada conforme as
regras da arte militar, devia-se ter mandado uma diviso de
sete ou oito mil homens de infantaria com a artilharia prpria de sitio, e o pessoal de engenheiros e sapadores, o que
tudo faltou. O ministrio que d'esta corte dirigia a campanha
no Estado Oriental, sem ouvir a opinio dos generaes, os
competentes nos negcios da guerra, deixou que tudo corresse
do modo porque temos exposto, do que resultou a perda de
muita gente, que se podia ter poupado; tudo se fez de modo
irregular e tumultuario. Disseram os rgos officiaes: vencemos e tommos Paysand; mas no publicaram as circumstancias que acompanharam aquelle cerco.
Nos assdios das praas sempre se empregou a artilharia
at destruir as obras externas de defeza, abrir brechas nas
muralhas, etc. E' uma regra infallivel da sciencia militar,
para reservar a infantaria para o assalto; notvel que no
ataque a Paysand fez-se o contrario do que prescrevem as
regras da arte militar, isto , empregar a artilharia para destruir as fortificaes que abriga o inimigo, quando o terreno
o permitte. No podia haver duvida de que aquella praa se
rendesse em mais ou menos tempo, logo que fosse convenientemente investida; devia por tanto ter-se empregado os
meios convenientes para tal fim.
O exercito no tinha artilharia para bater as muralhas;
collocou-se a artilharia dos navios, de calibre 6 8 , a tiro de

fuzil da praa; no se fez a mais pequena obra de defeza*

um parapeito ao menos para abrigar os artilheiros, porque no
havia um official engenheiro.
D*este modo foi prompta a diviso que marchou do Rio
Grande para ir tomar Paysand, no houve quem a provesse
do mais necessrio para uma campanha, que j promettia
ser longa e muito trabalhosa.
este respeito, e para justificar o q u e fica dito acima,
lia-se agora o que disse o conselheiro Jos Maria da Silva
Paranhos no senado, copiado do seu primeiro discurso, a
paginas 8 da sua defeza:
Notei, senhores, pelo que toca s nossas disposies militares, que havia alguma desintelligencia entre o general do
exercito expedicionrio e o presidente da provincia de S. Pedro
do Rio Grande do Sul. O primeiro requisitava, o segundo
dizia que tinha satisfeito requisio; mas o general no se
dava por satisfeito; e em verdade o exercito destinado s
operaes no Estado Oriental no tinha fora sufficiente para
a empreza que lhe estava designada. Estava fraco na arma
de infantaria, e, devendo atacar praas, no tinha artilharia
de bater, nem mesmo o maior calibre da nossa artilharia de
campanha. O seu estado maior era deficiente, no contava
um s engenheiro. Fiz n'este sentido varias observaes ao
nobre ministro da guerra de ento, porque me pareceu que
o general encarregado d'essa importante commisso militar
tinha muita razo nas observaes que fazia; e foi de certo
injusto accusal-o pela demora do exercito.
A pagina 29, diz ainda o conselheiro Paranhos :
No tinhamos ainda no Estado Oriental fora sufficiente
para assegurar o bom xito do ataque praa de Montevido;
o governo imperial promettia remetter novos contingentes,
mas a fora que existia no era bastante.
A paginas 31, continua o conselheiro Paranhos a expender
os factos que convm que fiquem declarados na historia da
guerra de que tratamos.
O governo do Brasil, que pretendia dar uma demonstrao de fora no Rio da Prata, tinha apenas, at o ataque
de Paysand, podido apresentar n*aquelle territrio um exercito de cerca de 6,000 praas. (*) O governo de Montevido,
(*) 'Incluindo a cavallaria do general Netto, que foi t5o -mal armada que
no podia entrar em combate algum, c tambm no servio de nada em
Paysan.

governo fraco, havia .desenvolvido mais atividade e energia,

havia sido muito mais frtil em suas iniciativas ; por quanto
pde resistir em Montevido, resistir em Paysand, destacar
urn corpo de exercito para auxiliar aquella praa, obrigado-nos
a suspender o sitio, o que foi um verdadeiro revez. Alm
disso pde mandar uma expedio numerosa contra a nossa
fronteira do Jaguaro, que a foi achar desguarnecida !
O senado comprehende a impresso que estes facto?
deviam produzir. Mandamos um exercito para atacar a praa
de Paysand, praa bem fortificada, defendida por uma guarnio de 1,300 homens aguerridos, que ainda depois de vencidos lanavam olhares de despeito aos vencedores, tentamos
esta importante em preza com um exercito cuja fora de infantaria no excedia de 2,000 praas, quando os mestres da
arte militar dizem, que, para atacar uma ortirjcao permanente, necessria uma fora que seja cinco ou dez vezes
superior da guarnio sitiada.
:

O nosso exercito no levou um engenheiro, no tinha

um engenheiro que pudesse dirigir a abertura de um fosso e
a construco de um parapeito, em que se abrigassem os
nossos artilheiros, que ficaram inteiramente expostos, ao
alcance do tiro de fuzil, em frente das baterias de Paysand,
onde morreu o bravo . tenente Martins! No levou esse
exercito na sua bagagem uma machadinha, um s . dos instrumentos necessrios para romper cercas, abrir portas e
escalar muralhas ! Eis, senhores, como o gabinete de 31 de
Agosto procurava defender a dignidade do Imprio, eis como
elle compromettia o credito de nossas armas, sacrificava o
sangue de nossos bravos !
Tal era a nossa posio militar no Estado Oriental ; o
que se pde dizer e se deve confessar, porque o Brasil
teria apresentado outra fora em Montevido, se tivesse um
governo menos patritico e menos valente do. que o gabinete
de 31 de Agosto.
Essa era a nossa posio militar no Estado Oriental.
Provamos, certo, muita bravura, muita dedicao,* muita
moralidade em Paysand; mas tnhamos , arrostrado uma
empreza superior aos elementos de que dispunhamos; aquelle
triumpho custou-nos sangue precioso, que se podia ter evitado,
se outras fossem as disposies do governo imperial.
E no se allegue falta de tempo, porque o governo tivera
em suas mos no romper as hostilidades antes de estar preparado para ellas. A Inglaterra e Hespanha conservaram-se
desde 1848 at 1850 com suas relaes interrompidas sem
chegarem ao estado de guerra. O prncipe de Menchikoff
retirou-se de Gonstantinopia a 21 de Maio, o ultimatum do
conde de Nesselrode foi de 31 do jmesmo mez, e a Turquia
s declarou a guerra Rssia em 4 de Outubro, no come-

 2T6

JP

ando as hostilidades seno a 13 no Danbio, e a 2 de

Novembro em Oltenitz. E* direito de qualquer governo, e
direito que, por via de regra, s pde ser exercido pelo mais
forte, aaiar o rompimento de suas hostilidades; esse adiamento significa ou moderao, porque se queira dar tempo
ao adversrio para que relicta e venha a um accordo amigvel, ou sobranceira, ou finalmente, necessidade de procurar
alliana e preparar os meios materiaes de entrar em aco.
Seno estvamos preparados, no devamos romper logo em
actos de guerra.
Nosso credito militar devia ficar muito bem firmado no
Estado Oriental, porque era nosso intento dar uma demonstrao de fora, que nos deixasse alli bem respeitados, e evitasse futuras complicaes. Tinha sobrevindo o rompimento de
nossas relaes* com a Republica do Paraguay, uma segunda
campanha ia abrir-se s nossas armas, era preciso que do
Estado Oriental sahissemos com muita fora moral. Mas o
governo imperial 'no havia preparado os elementos, e entre-'
tanto concorria para que se allucinasse a opinio publica da
corte e de todo o Imprio fazendo crer que nossas circumstancias na Banda Oriental no podiam ser mais brilhantes,
que podamos alli proceder, no j como alliados do general
Flores, cuja alliana foi procurada desde 20 de Outubro em
Santa Lcia, mas como conquistadores, que tinham por auxiliar aquelle general da Republica. Como toquei n'este ponto,
Sr. presidente, vou mostrar ao senado com dados seguros,
qual a fora que apresentamos no Estado Oriental at 20 de
Fevereiro, e ainda dias depois.
Invadimos o Estado Oriental e atacamos Paysand, com
uma fora de 5,711 praas de todas as classes, no fallando
na fora menos regular ao mando do general Netto, e que
no excedeu de 1,500 homens, A fora de infantaria era
de 1,095 praas de pret; a de artilharia de 198 praas,
incluidos os officiaes. No tinhamos artilharia de bater praas : a nossa artilharia La Hitte era de calibre 4 e a de
Phaixans de calibre 6.
<t A fora do nosso exercito no dia 20 de Fevereiro era
de 8,116 praas de todas as classes, comprehendidas n'este
numero 1,228 que chegaram no dia 16 d'aquelle mez, a saber : do 8. batalho de infantaria, do batalho d caadores
da Bahia, e do corpo policial da mesma provincia. As praas de pret de infantaria e artilharia no excediam de 4,498,
sendo a guarnio da praa de Montevido de 4 a 5,000
praas. Os jornaes davam aquella praa essa fora, e uma
informao que obtive do general Flores me assegura o
mesmo.
Eis o documento a que acabo de referir-M# t
Montevido, 29 de Maro de 1865*

277

Illm. e Exin. Sr. conselheiro Jos Maria da Silva Paranhos.

Meu presado ainigo.Respondendo ao que V. Ex. teve a bondade de perguntar-mo, devo dizer a y , Ex. que a fora que
havia em Montevido para sua defeza era de 3 , 5 0 0 a 4,000
homens, com 4 0 peas de artilharia de calibre 4 a 46, e grande abundncia de munies. Sou como sempre de V. Ex. mui
sincero amigo e criado, Venancio
Flores.
Quando esta era a verdade, como haviamos de atacar
Montevido, na confiana de que a sua guarnio era apenas
de 2,000 homens? Deviamos, em caso de to graves conseqncias, presuppr o que nos fosse mais favorvel, ou a
prudncia a mais commum "recommendava o contrario em
uma operao que decidiria do bom ou mo xito da guerra.
Em 2 8 de Fevereiro, oito dias depois do fatal convnio,
tinhamos mais 1,015 praas de infantaria, pertencentes ao
corpo de guarnio do Espirito Santo, dito policial do Rio de
Janeiro, e segundo contingente do corpo de engenheiros.
Assim, o total das praas de pret de infantaria e artilharia era
n*aquella data de 5 , 5 0 4 .
Em 4 de Maro, com a chegada do batalho da guarda
nacional da corte, contingente do batalho do deposito e
ainda outro corpo policiai do Rio de Janeiro, ao todo 6 3 0
praas de pret de infantaria, elevou-se a totalidade das praas
d'esta arma e da de artilharia a 6 , 1 3 4 .
Alm d'esta fora s tinhamos 2 , 4 4 7 praas de pret de
cavallaria, que se achavam litteralmente a p. Havia falta de
munies, e alguns corpos, os de voluntrios, careciam ainda
de instruco.
No tinhamos, pois, fora de infantaria sufficiente para
atacar, com certeza de bom xito, uma praa bem fortificada
e guarnecida por 3 , 5 0 0 a 4 , 0 0 0 homens com 4 0 peas de artilharia de calibre 4 a 4 6 , grande abundncia de munies e
coberta de extensa linha de minas.
O que acaba de ler-se julgamos ser bastante para justificar
tudo quanto temos escripto sobre a campanha do Estado
Oriental. O que o conselheiro Paranhos escreveu na sua defeza, confirma os factos narrados n'esta historia. Mostramos
a precipitao com que se provocou esta guerra, para a qual
o Brasil no estava preparado; a falta de meios materiaes, o
pequeno numero de soldados com que se invadio o Estado
Oriental, e a m direco que se deu s operaes da guerra, tudo concorreu para as perdas que tivemos, as quaes se
podiam ter evitado.
Os militares e os homens instrudos na arte da guerra, que
lerem esta descripo da campanha do Estado Oriental, po47

 278
dem julgar melhor do que os outros das faltas que houve,
para se conseguir o fim d'aquella guerra contra o governo
de uma pequena Republica, cujos meios de fazer a guerra
no tinham comparao com os do Imprio; e por esta razo se o governo imperial tivesse empregado, quando fosse
tempo, os seus elementos de guerra, dirigidos de outro modo
e por outro caminho mais curto, o governo de Montevido
tinha cabido mais depressa, no se lhe dando tempo para
pedir a alliana e a proteco do governo do Paraguay, o qual
tambm nos desejava hostilisar.
Felizmente a terminao d'esta curta campanha do Estado
Oriental poupou ao Brasil a perda dos seus officiaes e soldados nas fortificaes de Montevido ; resultado satisfactorio
do convnio de 20 de Fevereiro, que o ministrio de 31 de
Agosto no soube avaliar devidamente.
A praa de Paysand no foi tomada conforme as regras
da arte militar, nem com os meios prprios para tal fim. A
este respeito occorre-nos a ida de mostrar como se atacou e
tomou a praa de Badajoz na guerra peninsular, a 6 de
Abril de 1812; e se conhecer a differena que houve nos
meios de aco.
Estamos certos que, os que tomaram parte no cerco de
Paysand no se lembravam talvez do que se passou na
guerra da Pennsula, 50 annos antes, para poderem imitar
a campanha d'aquella poca. Ainda que no sirva de utilidade o que vamos expor, servir de recreio quando no lhes
sirva tambm de instruco.
GUERRA DA PENNSULA.
EXERCITO ALUADO EU

PORTUGAL.

Officios do commandante em chefe Lord Wellington ao secretario de guerra Lord Liverpool;

Elvas 13 de Maro de 1812. Deixei o quartel general
de Freineda a 6, e cheguei aqui a 11 do corrente; no ha
tropas inimigas na Extremadura, exoepto a parte do 5 corpo
que est de guarnio em Badajoz e cujo quartel general
est em Villa Franca. Lord WeUingion.
0

279
Campo ante Badajoz, 20 de Maro de 181$.** Segundo as
intenes que participei a V. S, fiz sahir o exercito dos seus
acantonainentos a 15 e 16 d'este mez, e investi Badajoz pela
margem esquerda do rio Guadiaria, a 16 com a diviso ligeira, e a l
e 4. diviso de infantaria; e uma brigada da
diviso do tenente-general Hamilton, pela direita. Estas tropas
esto sob o commando do marechal Sir Guilherme Beresford,
e do tenente-general Picton. Na manh seguinte abrimos a
trincheira, e estabelecemos uma parailela a 200 toezas da
obra exterior chamada Picurina, a qual encerra todo o angulo sudueste do forte. Os trabalhos tem continuado desde
ento com grande actividade, apezar do mo tempo que temos tido desde 17.
O inimigo fez hontem uma sortida pela porta chamada
da Trindade, sobre a direita do nosso ataque, com cerca de
2,000 homens. Foi quasi immediatamente repellido com
grande perda, sem obter vantagem alguma, pelo major general Baines, que commandava a guarda nas trincheiras. Perdemos n'esta oceasio um official de grandes esperanas, que
foi morto, o capito Cutbbert. No tenho ainda recebido as
relaes, mas creio que a nossa perda desde o comeo das
operaes chega a 120 homens entre mortos e feridos. No mesmo dia em que investi Badajoz, o tenente-general Graham
passou o Guadiana com a l . e 6. divises de infantaria.
1

Lord Wettington.

Campo ante Badajoz, 27 de Maro de 1812. As operaes do cerco de Badajoz tem continuado desde que vos
escrevi a 20, no obstante o mo tempo at ao dia 25. N'esse
dia abrimos o nosso fogo com 28 peas em seis baterias; na
primeira parailela duas, as quaes eram destinadas a bater
a obra exterior chamada Picurina, e as outras quatro a enfiar ou destruir as defensas do forte pelo lado atacado. Ordenei ao major-general Kemp, que commandava as trincheiras
n'aquella tarde, que atacasse por assalto a Picurina, depois
de ser noite escura; este servio foi executado da maneira
a mais judiciosa e galharda. Fez o ataque com 500 homens
da 3 . diviso, formados em tres destacamentos. A commnicao da obra exterior com o corpo da praa, foi entrada
pela esquerda e direita, consistindo cada u.m em 200 homens. O destacamento do centro de 100 homens foi o primeiro que entrou, o qual escalou a obra no angulo saliente.
A guarnio do inimigo nesta obra exterior consistia em
250 homens com 7 peas. Um coronel, tres officiaes e 86
homens ficaram prisioneiros; e o resto ou foi morto ou afogado no rio Rivellas.Lord Wetlington.
a

Morto e feridos no cerco de Badajoz de 18 at 26 de Maro,

Mortos, officiaes

9; sargentos,

5 ^soldados 144.

 280
Feridos, officiaes 34; sargentos, 20; soldados 532.
Campo ante Badajoz, 3 de Abril de 1812. Abrimos o
nosso fogo a 31 de Maro com 26 becas na segunda parailela,
para fazer brecha em face do bastio do angulo sudueste; o
fogo tem continuado com grande effeito. O inimigo fez uma
sortida na noite de 29 sobre as tropas da diviso do general
Hamilton; foram iinmediatamente repellidos, ns no perdemos-ningum.Lord Wellington.y)

Campo ante Badajoz, 7 de Abril de 1812.O meu officio de 3 do corrente ter informado a V. S. do estado das
operaes contra Badajoz at aquella data, que se analisaram
a 6 com a tomada da praa por assalto. Continuou o fogo a
4 e 5 contra a face do bastio chamado da Trindade, e o
flanco do bastio Santa Maria; e a 4 pela manh abrimos
outra bateria de 6 peas, na segunda pararella, contra a
espalda de revalim de S. Roque, e a muralha em seu collo.
Etiectuaram-se brechas praticaveis nos basties acima mencionados na noite de 5; mas eu tinha observado que o inimigo havia entrincheirado o bastio Trindade, e se faziam
os mais formidveis preparativos para a defeza, tanto da
brecha n'aquelle bastio, como no bastio Santa Maria. Eu
determinei demorar o ataque para o outro dia, e voltar todas
as peas das baterias, na segunda parailela, sobre a cortina da
Trindade.; com a esperana de que effectuando-se terceira
brecha, - as tropas poderiam voltar as obras do inimigo para a
defeza das outras duas; cujo ataque alm disso seria combinado com as tropas destinadas a atacar a brecha na cortina.
Esta brecha se effectuou na noite de 6; e tndo-se superado
o fogo da face do bastio de Santa Maria, e do flanco do
bastio da Trindade, determinei atacar a praa n'aquella noite.
Tinha eu conservado em reserva nas visinhanas d este campo,
a 5. diviso sob o commando do tenente-general Leith, que
tinha deixado Castella somente pelo meiado de Maro; e o
fiz marchar para aqui aquella noite.
Consequentemente fiz o ataque s 10 horas da noite; a
3.a diviso estabeleceu-se no castello s 11 horas da noite.
Em quanto isto se fazia, o major Wilson do 48, tomou o
revelin de S. Roque pelo collo, com um destacameuto de
200 homens da guarda das trincheiras, e com o- ajudante do
major Squir, dos engenheiros, se estabeleceu dentro d'aque!ta
obra. As divises 4. e ligeira marcharam do campo para o
ataque ao longo da esquerda do rio Riv ellas, e da inundao.
No foram elles percebidos pelo inimigo at que chegaram
estrada coberta; e as guardas avanadas das duas divises
desceram sem difficuldade para os, fossos, protegidos pelo fogo
das partidas postadas na esplanada para esse fim; e avanaram ao assalto das brechas, guiadas pelos seus valentes officiaes, com a maior intrpidos; porm era tal a natareza dos
obstculos preparados el inimigo no cimo e por detraz das
a

- m
trincheiras, e to determinada foi a sua resistncia, que as
nossas tropas se no puderam estabelecer dentro da praa.
Muitos valorosos officiaes e soldados loram mortos ou
feridos pelas exploses no cimo das brechas; outros que foram
depois aelles, foram obrigados a retroceder, achando impossvel o penetrar os obstculos que o inimigo tinha preparado
para impedir o seu progresso. Estas tentativas foram repetidas
at s 9 horas da noite, quando .achando-se que no eta possivel obter bom successo, e que o tenente-general Picton se
tinha estabelecido no castello; ordenei que as divises 4 . e
ligeira se retirassem para o terreno em que tinham formado
para o ataque. No entanto o major general Leith tinha avanado com a brigada do inajor-general Walker pela esquerda;
sustentada pelo regimento 3 8 sob o commando do tenentecoronel Nugent, e o regimento portuguez 1 5 sob o commando
do tenente-coronel Luiz do Rego; e tinha feito um ataque
falso sobre Pardeleras com o 8 . de caadores sob o commando do major Hill. O major-general Walker forou a barreira na estrada de Olivena, e entrou na estrada coberta,
pela esquerda do bastio de S . Vicente, junto ao rio Guadiana. Aqui desceu elle para o fosso, e escalou a face do
bastio de S . Vicente. O tenente-general Leith sustentou este
ataque com os regimentos 3 8 e 1 5 portuguez ; e estando as
nossas tropas assim estabelecidas no castello, que commanda
todas as obras da praa, e estando as divises 4 . e ligeira
formadas outra vez para o ataque das brechas, cessou toda
a resistncia; e ao romper da manh o governador Philippon
que se tinha retirado para o forte de S . Christovo, se rendeu
junto com o general Veilande, todo o estado-maior, e toda
a guarnio.
Eu no tenho obtido relaes exactas da fora da guarnio nem do numero de prisioneiros; porm o general Philippon me informou de que consistia em 5 , 0 0 0 homens no
principio do cerco, dos quaes 1 , 2 0 0 foram mortos ou feridos
durante as operaes, alm dos que se perderam no assalto
da praa. Havia 5 batalhes francezes, alm dos dous regimentos de Hesse Daunstadt, e artilharia, engenharia, e t c , e
dizem-me que ha 4 , 0 0 0 prisioneiros.
E' impossvel que nenhumas expresses minhas possam
transmittir a V. S. os sentimentos que entretenho da galhardia dos officiaes e tTopa n'esta oceasio. A lista dos mortos
e feridos mostrar que os officiaes generaes e o estado-maior
ue lhe estava annexo, os commandantes e os outros officiaes
os regimentos s puzeram frente dos ataques, que cada
um d'eiles dirigia; e deram o exemplo de valentia, que foi
tambm imitado pela sua gente. O servio das trincheiras loi
conduzido suecessivamente pelo honrado major-general Colville,
major-general Bowes, e major-general Kenpt, debaixo da supentendeecia do tenente-general Picton. Tenho tido oceasio
a

de mencionar todos estes officiaes durante o curso das operaes, e todos elles se tem distingui d o, e todos foram feridos
no assalto. Estou particularmente obrigado ao tenente-general
Picton. pela maneira em que arranjou o ataque do Castello,
e estabeleceu as suas tropas n*aquele importante ponto.
0 marechal Sir Guilherme Beresford me ajudou a conduzir os detalhes d'este cerco, e lhe sou muito obrigado pelo
oordeaiauxilio que d'elle recebi durante o seu progresso,
assim como na ultima operao que o concluio. Os arranjaxnentos do tenente-general Leith para o falso ataque de Pardeleras e o do major-general Walker, de uma maneira que
lhe. d grande credito.
A galhardia e conducta do major-general Walker que tambm ficou ferido, e a dos officiaes e tropas debaixo do seu
commando, foram altamente conspicuos. Os arranjamentos
feitos pelo major-general Colville para o ataque da 4 . diviso foram mui judiciosos, e conduzio a sua gente ao ataque
com a maior galhardia. Tenho tambm de mencionar o major
general Harvey do servio portuguez, com mandando uma
brigada da 4 . diviso; e o brigadeiro Champlemond, commandante da brigada portgueza da 3 . diviso, como altamente distinctos. (Segue-se a menso dos commandantes dos
a

corpos.) Lord Welligton.

RELAO DOS MORTOS, FERIDOS E EXTRAVIADOS DURANTE O CERCO DE
BADAJOZ, DESDE 16 DE MARO AT 6 DE ABRIL.

Exercito

Cabos e soldados.

Inglez.

Mortos.

Feridos.

60
45
0
715

251
178
14
2,564

0
1
0
32

820

3,007

33

Exercito

Portuguez.

Mortos.

Cabos e soldados.

Somnia total . . . .

Extraviados

Feridos.

Bxtravisdo,
0
0

12
6
2
195

55
38
3
684

215

780

30

1,035

3,787

63

30

 285

Armamento e mu Bices que ae achou da praa;

Peas de fortaleza e de campanha, 165.
Espingardas com baionetas, 3,481.
Plvora, bala, etc.
A praa de Badajoz estava guamcida por 5,000 homens
do exercito franez, tinha muita artilharia nas muralhas e
obras exteriores. Lord Wellington investio-a com mais de
30,000 homens e 40 peas de artilharia.
Paysand tinha 1,500 homens e 15 peas nas muralhas,
algumas de calibre 18; esta praa, que se devia considerar
forte n'aquelle paiz, foi investida no dia 6 de Dezembro de
1864 por 900 a 1,000 homens, 400 Brasileiros e 500 Orientaes,
quando o devia ser por 6,000 infantes.
Apresentamos aquelle facto histrico s para mostrar a differena que houve na fora empregada contra uma e outra
praa, em relao s guarnies que as defendiam; em Badajoz havia 5,000 homens, foi cercada por fora seis vezes
maior; em Paysand havia 1,500, foi cercada de 6 a 8 de
Dezembro por 1,000 homens, e nos dias 30 a 2 de Janeiro de
1865 por menos de 3,000.
Estes algarismos explicam tudo quanto se pde dizer a este
respeito.

LIVRO DCIMO

CONTINUAO DA CAMPANHA ORIENTAL.

Pelo que fica escripto no livro antecedente, conhece-se perfeitamente como se fez a campanha do Estado Oriental no fim
do anno de 1864, quaes foram as foras empregadas, o seu
material de guerra, etc. O plano adoptado pelos dous generaes
de tomar-se a Villa do Salto e a praa de Paysand como represlias-at que o governo de Montevido desse as satisfaes
exigidas, converteu-se em guerra, que no devia ter sido executada do modo porque a fizeram; mas o valor dos nossos
officiaes e soldados venceu tudo.
Duas circumstancias existiam para que no se pudesse effectuar o systema das'represlias contra o Estado Oriental: a
primeira era que em Montevido no havia em que fazer represlias pelo mar, o que aconteceu; a segunda era que este
meio pde-se empregar com um povo mais civiiisado, mas
nunca com governos como os que tem existido n'aquella Republica, com raras excepes; porque tem mostrado desconhecerem os direitos internaeionaes. Portanto, o nico meio
que tinha o Imprio para obter as reparaes devidas, consistia em empregar a fora directamente contra aquelle governo.
48

Continuamos a referir o que se passou no ataque a Paysand.

O correspondente de Buenos Ayres para o Jornal do Commercio diz, a 14 de Janeiro de 1865, o seguinte:
Cahio no dia 2 do corrente o mais forte baluarte da tyrannia blanca na infeliz Republica Oriental, diante do ataque
vigoroso e renhido das foras imperiaes reunidas s do general Flores. J no domina em Paysand o celebre general
Leandro Gomes, que tinha convertido aquella florescente povoao do Uruguay em uma praa forte; theatro em que se
julgava seguro para praticar quantas crueldades queria contra
Brasileiros e colorados. Ahi mesmo recebeu o prmio de suas
iniqu idades, e pagou a affronta que havia inferido bandeira brasileira.
O ataque e tomada de Paysand, bem que nos tenha
custado muito sangue precioso, um oro mais que se reunio
aos trophos victoriosos de nossas armas, e um bello comeo
de campanha no Rio da Prata.
Nossas tropas de mar e terra rivalisaram de ardor e valentia, e todos que assistiram aos combates e operaes gloriosas que tiveram lugar, so unanimes em elogiai-as. As
grandes perdas que sonremos so devidas na maior parte ao
desprezo com que encaravam o perigo; ao arrojo com que
acommettiam a peito descoberto o inimigo prudentemente escondido em trincheiras densas de material, protegidas ainda
por mais cautela por immensos fardos de l de carneiro, que
se elevavam a grande altura.
cc Era um combate desigual, em que foi preciso tomar casa
por casa, trincheira por trincheira, e em que se fizeram prodigios de valor, que sinto no poder referir, para no mencionar nomes e despertar cimes, quando todos, officiaes e
soldados, cumpriram nobremente o seu dever.
A marinha imperial, que tantos servios prestou n'esta
oceasio, e a quem cabe uma notvel parte no triumpho que
hoje descrevo, est de luto com a morte do distincto official,
o l.o tenente Henrique Jos Martins, que, sendo immediato
da corveta Nheroy, mostrou desejos de ir para o campo da
guerra, e o conseguio, sendo nomeado commandante interino
da canhoneira Parnahyba.
Por ordem superior tinha elle levado quatro peas raiadas d'aquella corveta, duas de 30 e duas de 12, (*) e com ellas
montou uma formidvel bateria em terra, contgua de 32
estabelecida pelo 1. tenente Barros, commandante do Recife,
desde o dia 6, com a qual este official tinha feito e faria
grande dam no praa.
Podia o l.o tenente Martins tercoliocado suas pecas fw.
(*) Ha eDgaao; as peas de 30 eram lisas.

ok> alcance da artilharia inimiga, pela superioridade do seu alcance; ta$% aliou to, quiz tirar d ellas o mximo effeito util,
fazendo-as bater em brecha curta distanoia das fortificaes
contrarias. Com o interesse e sangue-frio do costume, ratificava elle uma pontaria, quando uma bala de 18 lhe levou a
cabea.
O servio de sua bateria nem por isso se entorpeceu, e
continuou seu fogo destruidor sobre a praa. O exercito perdeu tambm alguns officiaes valentes e de prestimo, entre elles
o tenente Jos Antnio de Lima Jnior, que foi um here
no campo de batalha, do qual sahio gravemente ferido, vindo
a fallecer a bordo do vapor Recife, quando descia para esta
cidade com o iilustre almirante brasileiro. Seu corpo foi sepultado na Ilha de Martin Garcia.
A noticia da tomada de Paysand e da bravura de nossos soldados e marinheiros, causou aqui grande enthusiasmo.
Toda a imprensa exalta o denodo com que combatemos, e
at o Pueblo, nosso incansvel inimigo, no podendo negal-o,
diz que o fizemos por ostentao.
Nossos officiaes salvaram um sem numero de prisioneiros,
officiaes e soldados, e vieram entregar estes preciosos despojes ao almirante e ao general brasileiro.
cc Agora que se pde saber com exactido o numero de
praas que gurneciam Paysand. Quando atacmos esta cidade em 6 e 8 de Dezembio com 350 infantes e marinheiros
brasileiros, e com 600 infantes orientaes, tinha ella 1.274 combatentes, cobertos inteiramente pelas fortificaes excellentes
que Leandro Gomes havia feito levantar.
Entretanto nossos soldados chegaram at uma quadra de
distancia da igreja, e tomaram varias posies ao inimigo, que
abandonaram noite, pelo seu reduzido numero, e no convir dividil-os. Por ahi se deve avaliar o arrojo do capito Peixoto e officiaes que o acompanharam, e do punhado de valentes do 1. de fuzileiros da corte, do contingente do batalho naval, e de imperiaes marinheiros.
Nos combates de 1 e 2 de Janeiro entraram em aco
1,500 soldados brasileiros de infantaria, e 500 orientaes do
general Flores, contra mais de 1,000 homens que ainda restavam na praa, Os outros batalhes de infantaria e toda a
cavallaria conservaram-se na reserva formados. (*)
Ora, devendo uma praa fortificada ser investida pelo decuplo da fora que a defende, segundo a opinio de militares
os mais distinctos da Europa, o nosso ataque apenas com o
duplo, revela a superioridade de nossa infantaria, que nao hesita em marchar sobre o inimigo debaixo de um denso chuveiro de balas, que abre claros em suas fileiras.
a.

SlJL

e n g a n o

d 0

correspondendente; no havia outros batalhes de infantaria

 288
( Os coronis Resin e Boi lo deram novas provas de seu
valor e percia. O primeiro teve quatro ferimentos leves, o
cavallo morto e o selim crivado de balas. O segundo tambm
perdeu o cavallo.
Pretendem os blancos que o general Leandro Gomes e
tres outros chefes secundrios, foram fuzilados depois de tomados prisioneiros no ardor do combate. Tenho averiguado
o que ha a este respeito, e o que julgo mais exacto o seguinte. Tendo morrido no dia 31 o general Lucas Pires, que
era a alma da defeza de Paysand, o general Leandro Gomes
desanimou logo, e com elle todos os combatentes da praa,
que sabiam a perda que tinham soffrido.
A resistncia afrouxou sensivelmente, e cada vez se tornou
mais dbil com a morte de Tristo de Azambuja, ferimento
do coronel Ranna, e de mais alguns officiaes de importncia.
Na manh do dia 2 mandou Leandro Gomes um parlamentario aos 'tres chefes inimigos, pedindo uma suspenso de hostilidades por oito horas, para enterrar os mortos e cuidar dos
feridos. Impaciente pela resposta, no esperou que elle voltasse,
e mandou o prisioneiro oriental Anatazil de Saldana, que
conservava preso havia mais de um anno, para solicitar aos
referidos chefes uma resposta favorvel.
a Responderam elles como era de presumir, que dentro do
prazo pedido a praa seria tomada, e que no podiam suspender as hostilidades, porque este tempo podia ser aproveitado pelos sitiados para prolongar uma luta, que j por obstinada se tornava um crime da parte de um inimigo que no
tinha salvao possivel. Que para evitar erTuso de sangue,
concediam ainda a liberdade ao chefe e aos officiaes da praa,
se se rendessem discripo, e lhes garantiam a vida.
cc Em quanto isto se passava, os assaltantes ganhavam terreno, e uma fora brasileira commandada pelo coronel Belio
e outra oriental commandada pelo coronel Goyo Soares penetravam no prprio recinto em que se achava Leandro Gomes,
que tomado prisioneiro por aquelle chefe brasileiro.
N'esta oceasio o chefe oriental reclamou-o em nome do
general Flores, e pondera ao general Gomes que to bem
garantida estaria sua vida sob a bandeira imperial como sob
sua prpria bandeira. A este reclamo elle no hesita, orgulhoso como , em preferir acompanhar os Orientaes, que o
conduziram a uma casa affastada e ahi o fuzilaram.
cc O almirante brasileiro, que foi um dos primeiros chefes
que entrou na praa, e que o procurava, quando soube *
que tinha succeido, ficou indignado, e no oceultou a sua
reprovao a um acto que lhe repugnava.
cc Procurou im medi atam ente o general Flores, e manifestou-lhe os sentimentos de que se achava possudo. O chefe
da revoluo, que tambm no queria que se manchasse a
victoria com a menor nodoa, mostrou igualmente profundo
(

desgosto, e prometteu que castigaria o culpado da morte de

Leandro Gomes, fosse quem fosse.
No posso deixar de reconhecer que a sooiedade oriental
tem hoje de menos um homem fatal, um dos principaes
protagonistas do triste drama que se est representando, e
que j conta in numeras victimas,
A obstinao em render-se quando ainda no dia 31 lhe
foram propostas condies honrosas para qualquer militar,
longe de ser uma virtude, no foi mais do que um acto de
maldade, um crime digno de severa punio, porque oceasionou muitas desgraas.
Logo depois de tomada a praa foi levantado o bloqueio, e
o general D. Venancio Flores tomou diversas medidas tendentes a restituir a tranquillidade aos habitantes d*aquella
parte da Republica.
Convm para o perfeito conhecimento do modo porque foi
feita esta curta campanha d Estado Oriental, em que
tomaram parte as foras brasileiras de mar e de terra, desde
4 de Dezembro de .1864 at 2 0 de Fevereiro de 1 8 6 5 , copiar
a parte que deu ao governo o vice-almirante brasileiro, e
algumas cartas de officiaes que tomaram parte no ataque e
tomada da praa de Paysand.
E' interessante saber-se o que aconteceu em quanto Paysand esteve sitiada, com uma com misso que foi de Montevido, para curar os feridos e soccorrej^jos moribundos.
t No dia 1 5 de Dezembro de 1 8 6 4 de manh concordou o
general D. Venancio Flores com o vice-almirante brasileiro
para deixar entrar na praa uma commisso que tinha sahido
de Montevido, composta do vigrio apostlico, o vigrio de
S. Francisco, Martin Perez, mais dous padres, quatro iTms
de caridade, e o presidente da junta de hygiene publica, o
Dr. Vich. Esta commisso protestou que s a conduzia o
nobre fim de curar- os enfermos, e dar os soccorros espirituaes aos moribundos. O general D. Venancio Flores, que
conhecia a sua gente, desconfiou alguma cousa.
Marchava a procisso a seu destino, quando no ultimo
posto avanado foram a bagagem e caixa de instrumentos
examinados pelo official que alli se achava. Descobrio-se que
o Dr. Vich era um carteiro do correio disfarado em medico ;
alm de vanos e importantes officios que foram apprehendidos, trazia mais de 50 cartas, que exaltavam o valor de
Leandro Gomes pela sua herica defesa, e o comparava aos
mais denodados homens da antigidade.
Como se isto no bastasse para desacreditar a commiaaqp,

reconheceu-se que una indivduo que acompanhava o Dr, Vich

como seu assistente, era uma Francesa vestida de homem,
com quem elle andava publicamente em Montevido.
Foi excessiva a indignao que s manifestou no acampamento por esta ridcula fara*
(( O general D. Venancio Flores deu ordem immedlatamente para que toda a commisso se embarcasse no paquete
Teixeira em que ti D ha ido. e dirigi o algumas palavras de
censura ao padre Vera, o qual protestou achar-se innocente
em toda aquella trama. Os padres ficaram desesperados contra
o doutor que os expoz assim ao desrespeito publico. Este no
se alterou, e pareceu ficar satisfeito da sua commisso. Sendo
interrogado pelo general respondeu com aerimonia, porque o
general estava unido aos Brasileiros. Este respondeu-lhe com
energia, e foi interrompido por vivas acelamaes, em que o
Brasil era simultaneamente victoriado.
Por este facto esteve o falso Dr. preso 4 horas no acampamento, depois do que teve licena para reunir-se a seus companheiros. Este procedimento do general Flores foi muito diverso do que tinham os chefes do partido blanco; que por
muito menos degolavam os seus adversrios, como Tez Leandro Gomes a um tambor da canhoneira Ivahy, que extraviando-se do acampamento, foi horrivelmente martyrisado,
depois degolJado, pondo a cabea exposta em frente bateria de marinha, com o bon para de bordo ser conhecido.
Tendo chegado noticia ao acampamento de que o general
Sa tinha sahido de Montevido com 3 , 0 0 0 homens para
soccorrer Paysand, e se preparava para passar o norte do
Rio Negro, o general Flores levantou o cerco d'aquella praa
no dia 20 de Dezembro, e levou com as suas tropas 3 2 0
homens de infantaria brasileira ; mar :hou seis lguas, pde
verificar que o general Sa no se tinha passado para o norte
do Rio Negro ; porque soube que a diviso brasileira que vinha
do Rio Grande sob o mando do marechal Menna Barreto
tinha passado a fronteira a 2 de Dezembro, e para no ficar
entre as duas foras com o rio na retaguarda, em cuja posio ficava perdido, voltou logo para Montevido, O general Flores no dia 22 restabeleceu o cerco de Paysand.
Durante a ausncia de Flores, Leandro Gomes mandou
incendiar os ranchos que as nossas tropas tinham occupado;
prendeu alguns Italianos que alli se achavam por terem venaido gneros no acampamento. N'esfca oceasio convidou para
um lunch aos com mau dantes das canhoneiras iugiem, franceza, hespanhola e italiana, que estavam no porto. Todos aceitaram e entraram na casa d'aquelle general, que estava adornada com varias bandeiras. Achando-se a reunio completa,
o dono da casa disse a seus convivas que passassem para a
sala de jantar, que estava adornada do mesmo modo, e tinha
por tapete a bandeira brasileira. Ningum hesitou pisar toVsto

emblema sagrado de nossa nacionalidade; s o commandante

ingls, official de brio e de honra, comprehendeu o que
havia de ignominioso em semelhante procedimento. Estacou
na porta e com toda a franqueza perguntou o que significava aqillo. Leandro Gomes, que percebeu aquella pergunta, e mais ainda o modo por que era feita, desculpou se
declarando que por descuido o criado a tinha collocado alli ;
ento o commandante abaixou-se, levantou-a e pl-a sobre
uma cadeira com toda a atteno.
vejamos as informaes que deu o 1. tenente d'armada
Francisco Jos de Freitas, sobre o que aconteceu na tomada
d'aquella praa ; o que se publicou no Jornal do Commercio
de 1 5 de Fevereiro de 1 8 6 5 .
PRIMEIRA CARTA D O U .

TENENTE D'ARMADA FRANCISCO JOS DE FREITAS.

Paysand, 1 0 de Dezembro de 1 8 6 4 .
No devo furtar-me ao desejo de narrar-lhe o combate
do dia 6 de Dezembro, ainda que d'eiie j tenham conhecimento os leitores. Foi um d'esses rasgos de intrepidez, a que
s um arrojo napoleonico se equipara.
Depois de fazer a descripo da cidade e praa de Paysand,
continua:
O dia 3 j passamos fundeados em frente a Paysand,
onde nos encontramos com os navios Parnahyba, Belmonte,
raguay e Ivaky, e no dia 4 pelas seis horas da tarde
desembarcara uma parte das nossas foras no arroio Sacra,
afim de acampar a oeste da cidade.
Compunha-se a fora de mais de 3 0 0 homens, sendo 2 5 0
de soldados do 1. batalho de infantaria, e fusileiros navaes,
commaudados pelo capito Guimares Peixoto; de alguns marinheiros guarnecendo tres peas de campanha, commandadas
pelo 1. tenente Teixeira de Freitas, e uma fora de imperiaes marinheiros sob o meu commando, com o fim de
proteger a artilharia.
Na noite de 5 recebemos ordem para marchar na madrugada seguinte; e com effeito ao nascer do sol do dia 6 nos
approximavarnos da cidade pelo lado do norte, chegando s 6
horas ao alcance do canho inimigo. Assestada a nossa bateria, recebi ordem para accommetter a povoao; assim o tia,
encontrando-rae na marcha com o contingente do 1. de fuzileiros. A artilharia comeou a atirar sobre os inimigos, e
aos, marinheiros e soldados, ainda que relativamente em
pequeno numero, carregamos baioneta sobre elles, que, sem

duvida espantados por tanta audcia, corriam para dentro do

entrincheiramento, a esperar-nos encobertos e defendidos. Descamos a marche-marche uma coluna a buscar a fralda do
declive onde se recqsta a cidade, e j as balas do fuzil inimigo davam principio ao estrago, dizimando as nossas fileiras.
Ao approximar-mo-nos das primeiras casas supportamos vivo
fogo de fuzilaria, e tivemos que presenciar a morte instantnea de alguns camaradas e ferimentos de outros. No eram
essas perdas que nos arrefeciam o ardor; ellas ao contrario
diminuiam a distancia do inimigo, porquanto com mais fora
carregvamos sobre elles.
ct Havia-mos transposto a primeira rua, e mudamos de tactica, investindo ento em linhas de atiradores, quando signaes
evidentes de grossa artilharia se fizeram sentir Era a nossa artilharia de 68 da Araguay, Tvahy, e sobre todas as da Parnahyba
e Belmonte, que falavam s turbas inimigas. Debalde estes
intentavam responder aquellas bombas que os fulminavam;
grande era a distancia a que estavam d'ellas, e s o grande
calibre e qualidade da nossa artilharia podiam vencel-a. Ainda
mais iam os foguetes de congrve mortifical-os, perfurando~lh.es
as paredes.
Apezar do fogo mortifero que se nos fazia, conseguimos
chegar a uma muralha, distante duas quadras da praa. Derrubar esse obstculo e ganhar o outro lado foi obra de poucos
momentos; para tal fim serviram alguns machados, que eu
havia levado com o reforo de imperiaes marinheiros que me
acompanhava. Era um passo militar atrevido ir alm d'essa
muralha, que nos encobria do inimigo. Entretanto a peito
descoberto conquistamos uma quadra mais de terreno, atravez
de um chuveiro de balas que nos enviavam os sitiados.
o No posso nem devo esquecer os nomes dos companheiros
que commigo estavam n'esse momento; eram elles: o capito
Guimares Peixoto, tenente Eduardo E. da Fonseca, alferes
Ewerton, e Paulo Pereira, e o cadete Helvcio de Menezes,
todos do 1. de fuzileiros; os guardas-marinhas Elieser, Joaquim Lamare, Conrado e Affonso. Mais tarde reuniram-se a
ns o 2. tenente commissario Castro, e os guardas-marinha
Saldanha o Yictor Lamare, com algumas praas que haviam
ficado distrahidas com diversos tiroteios.
cc Os inimigos que a principio respondiam s ao nosso fogo,
eram agora distrahidos para outro ponto, e tiveram que sustentar as posies de oeste, atacadas por 200 imperiaes marinheiros sob o commando do 1. tenente Montaury, e por
500 a 600 praas de Flores. Por esse lado no menos digno
de elogio foram os nossos soldados e officiaes.
cc Comquantq o fogo fosse ento menos vivo, no podia
deixar de inspirar-nos receios o pequeno numero de soldados
que nos rodeavam se fossemos atacados por 300 ou 400 pra&s

dos sitiados, no caso de uma sortida. famo* pouco mais

de 100y no norte; desconhecamos o terreno, e estvamos longe
das munies; tinhamos, portanto, desvantagem, j relativamente ao numero, j em relao aos recursos de que careiamos. Para evitar surpresas distribuimos pequenos piquetes
pelos cantos das ruas, e conservarno-nos todo o dia com as
armas na mo, respondendo ao logo que se nos fazia.
t pjproxiinava-se a noite, e quando espervamos ao abrigo
d'ella intentar alguma em preza; recebemos ordem para abandonar as posies, e recolhermo-nos ao posto onde deviamos
acampar. JSramos militares, cumpria-nos obedecer; mas no
foi sem dolorosos sentimentos que retrocedemos por esse mesmo
terreno, poucas horas antes conquistado com tanto denodo e
intrepidez. Voltamos, verdade, mas cheios de orgulho por
termos atacado ao inimigo entrincheirado com foras iguaes
se no inferiores, tomando-lhe pontos importantes e arrojando-os at s trincheiras.
a E' da tactica militar franceza que os sitiantes devem estar
para os sitiados, quando menos, na razo de 6 para 1. Entretanto as armas alliadas brasileiras e orientaes, sustentadas
por pouco mais de 1,000 homens, investiram sobre uma praa
defendida por 1,200, e junto s suas fortificaes sustentaram
12 horas de fogo.
Pelas 10 horas da noite acampamos junto ao rio em frente
dos navios da esquadra,' e, prostrados pela fadiga, entregamo-nos ao somno, depois de distribudo o servio indispensvel para a vigilncia nocturna. Sei que se portaram com muita
distinco n'este combate, os l . tenentes Teixeira de Freitas,
Montaury, Duarte, Barros, Netto, e Xavier de Castro, o guarda-xnariana Noronha, e o commissario de 3 . classe Santos.
Em data de 4 de Janeiro de 1865 d conta o 1. tenente
da armada Francisco Jos de Freitas do ataque contra a
praa de Paysand, nos dias 31 de Dezembro, 1 e 2 de Janeiro, do modo seguinte: (*)
Havamos ficado no dia 7 de Dezembro acampados no
porto de Paysand. Todas as noites pelas 8 horas seguamos
mais de urna lgua e iamos proteger tres peas da nossa
artilharia collocaaas ao norte da cidade, uma de 68 commandada pelo 1. tenente Teixeira, e duas de 30 pelo 1.
tenente Barros, d'onde s voltvamos pela madrugada, fugindo s vistas do inimigo, e vindo de novo acampar no purto.
<( Durante esse in ter vai lo de 23 dias, pequenos dam nos
sofTreram os sitiados, porque eram poucos os feridos em um
ou outro tiroteio, raras vezes a artilharia offendia *a um ou
outro nos seus cantes. Entretanto que ns supportavarnos
mais do que elles; a fadiga que a olhos ns ia-nos desfios

(*) Publicou-se no Jornal do Commercio de 15 de Fevereiro de 1866.

4

gurando, a insomnia que o receio de sortidas nos fazia ter. a

falta de boa alimentao, os ardores do sol, s revezes do
tempo emnm.
Tudo era contra ns. E porque? Porque estvamos como
que abandonados, de muito a espera de um exercito que
sempre em marcha nunca chegava. E porque ? Porque esse
exercito era um composto de forcas que nao tinham foras ;
faltavam-lhe os preparativos indispensveis para a marcha;
faltava-lhe esquecer todo esse odio politico, que tem sabido
infiltrar at nos nimos dos pobres soldados, para promovei-os desunio ; faltava-lhe, finalmente, o que de notar
sobre tudo, o numero de soldados necessrios para hastearem
em seus corpos o estandarte brasileiro.
Seja dito de passagem, para corroborar esta ultima das
nossas proposies, aqui chegaram batalhes que no continham 300 homens, quando o seu estado effectivo devia subir alm de 800
E para que mais, se alguns dos nossos eminentes tm
julgado desnecessrio o exercito e a marinha ? Para que mais,
se para alguns preciso que no vingue a fora militar,
mesmo com prejuzo sensvel para o paiz !
A no ser o pequeno numero de soldados que accommetteram a cidade nos dias 31, 1 e 2, as victimas no seriam tantas.
N'esta mesma carta ver-se-ha mais tarde a relao entre
os sitiados e as foras que atacaram a praa.
Esperava-mos o exercito e dizia-mos sempre amanh ,
quando uma noticia, que at ento se julgava infundada,
chegou-nos no dia 2 0 com visos de verdade. Era o exercito
de Sa, que vinha em soccorro de Paysand, com 3,000
homens, dos quaes 1,500 de tropas regulares de infantaria.
Apenas contvamos com 300 infautes nossos, e entretanto na
tarde d'esse mesmo dia marchamos em direco ao Rabo,
distante 5 lguas de Paysand, ao encontro de Sa. Verdade
que estvamos reunidos a Flores, que dizia ter 600 infantes
a cavallo, e a Netto que havia chegado com 1,000 homens
de cavallaria, dos quaes grande parte sem carabinas.
J no fallo das vicissitudes da marcha para no tornarme fastidioso; direi apenas que fizemos essa viagem em um
dia, expostos ao tempo como sempre, e sem outras munies' que as de guerra. Estivemos algumas horas no Rabo,
e como houvessem noticias de que Sa repassara o Rio
Negro, voltamos a Paysand, onde no nos demoramos 24
horas; pois que, por motivos que at hoje ignoramos, marchamos para S. Francisco. S no dia 26 regressamos ao
porto, e de novo estabeleceu-se o sitio aos da cidade.
ti Se os inimigos no obtiveram de Sa a proteco <jue
esperavam, quando menos obtiveram da suspenso do sitio
refazerem.*s& de alimentos frescos.

 295
Finalmente a 29 chegou o nosso exercito composto de
6,000 homens, (*) dos quaes s 2,000 de infantaria.

Na tarde de 30 de Dezembro desembarcaram dos navios

da esquadra oito peas de artilharia, sendo tres do systema
La-Hitte, confiadas ao 1. tenente Abreu, tres outras Phaixans
de calibre 30, dirigidas pelo 1.* tenente Barros, e duas raiadas
de Withworth, com mandadas pela 1. tenente Martins.
Dispostas as peas em carretilhas, seguiram acompanhadas por seus commandantes, officiaes e cerca de 80 imperiaes marinheiros, at Boa-Vista, terreno situado ao norte
da cidade, quasi ao alcance de fusil, e posio magnfica
para descortinar os pontos mais fortes do inimigo. Chegados
a esse lugar, encontraram-se com oito peas de campanha d
nosso exercito; e formou-se assim uma bateria de 18 peas,
sob o commando do tenente-coronel Mallet.
N*essa mesma noite marchou do porto para a retaguarda
da bateria o brioso contingente do 1. de infantaria, commandado agora pelo major Jos Antnio Corra da Cmara, que,
vindo a Paysand em commisso, quando ainda o exercito
se achava em marcha, foi requisitado pelo almirante para dirigir essa fora em substituio do capito que estava ferido.
Eram seus officiaes os mesmos do exercito que citei na minha
primeira carta, e os da armada 1. tenente Xavier de Castro,
2. tenente Ferro, commissario de 2. classe Castro, e guardas-marinha Eliezer Tavares, Saldanha da Gama, Joaquim
Lamare e Conrado. Com esse batalho tambm eu marchei e
entrei em aco, representando o duplo papel de major e
ajudante de ordens; mas abstendo-me sempre das manobras
inherentes ao primeiro d'estes postos, por quanto aos officiaes
do exercito competiam taes prerogativas, se no por direito
n aquella circumstancia, ao menos por homenagem arte.
Quando chegamos Boa-Vista formamos na retaguarda
da bate/ia, em distancia proximamente de 400 braas, e ahi
encontramo-nos com os batalhes de infantaria, 3., 4., 6.,
12 e 13. Fomos logo incorporados brigada commanda*da pelo
coronel Sampaio, composta dos batalhes 6. e 12 e parte do
4.. Alm d'esta brigada havia outra commandada pelo tenentecoronel Resin, composta dos batalhes 3. e 13. A outra parte
"do 4. batalho protegia a artilharia,
r O numero de nossos soldados reunidos aos de Flores no
faziam 3,000; o numero de inimigos era 1,000 mais ou menos.
No se atacava por tanto, nem mesmo com a metade das
foras que recommendam as regras da arte! E o que fazer?...
a

Exaetamente o que se fez; expor muitas vidas, porm vencqr.

Eram 4 horas do dia 31 ; e os inimigos que ao baixar
do sol miravam-nos acampados muito alm da cidade, vem
agora aos primeiros raios do crepsculo da manha 3,000
*) Foram 4,500.

baionetas tocando-lhes os peitos, uma bateria de 18 peas

ameaando-lhes as fortificaes, e mais de 6,000 homens-f)
de cavallaria apertando-lhes o sitio e tirau-io-lhos o recurso
da fuga. Foi por certo uma bella sorpreza. No contaram elles
com tanta rapidez de manobra m uma s noite.
Sem duvida que tremeram com essa ameaa, e teriam
certamente deposto as armas se, como a luz que moribunda
bruxoleia sempre, a mo, de Lucas Pires nao disparasse o*
primeiro canho, e os sustentasse ainda por dous dias. A fraqueza, essa pusilauimidade do espirito, tambm nos seus ltimos momentos adquire foras para bater-se. J no eram
as idias que os arremeavam luta, era o delrio que os
conduzia ao fogo, onde extinguiram a existncia. E assim foi,
bateram-se por amor vida.
. Ao primeiro tiro do baluarte *inimigo respondeu-se-lhe
com 18 bombas, que quasi a um tempo foram rebentar nas
immediaes da praa. Comeou ento a destruio da cidade. O fogo da nossa artilharia continua vivo at s 9 horas, tendo comeado s 4. No pude conter-me aos primeiros tiros da nossa artilharia, e como no tinhamos ordem de
marchar, fui visitar a bateria e apreciar os meus collegas de
bordo que no estranhavam o elemento, e batiam-se com coragem ao lado dos valentes officiaes do exercite.
<c Ahi estava o modesto e brioso 1. tenente Abreu, que
com todo o sangue frio. verificava as pontarias dos seus chefes de pea e ordenava.lhes de atirar; figurava no menos o
1. tenente Barros, que enthusiasticamente dava vivas a cada
tiro. Era de notar e muito o 1. tenente Martins, essa prola
da nossa marinha, dando sobejas provas de bravura.
Ainda se conservam vivas na minha memria as palavras
que me dirigio. Freitas, me diz elle, consegui muito da
guarnio d'estas duas raiadas , nenhum homem se chega
trincheira quando vem a bala inimiga. E foi essa idia
precipitada que causou a morte. Os inimigos no tinham espoletas de artilharia, trabalhavam com morro, de modo que,
quando o applicavam s peas que estavam descobertas, annunciavam com antecedncia o tiro. Ao passo que os officiaes e guarnies abrigavam-se muitas vezes s trincheiras
que haviam feito com saccos de terra, o 1. tenente Martins
apresentava-se sempre a peito descoberto, junto s suas peas.
<< Foi geralmente sentida a morte d'esse bravo official, e
aquelles que de perto o conheciam, viram expirar com elle
algumas esperanas para a regenerao da nossa marinha. Se
existisse alguns annos mais, seria um dos mais fortes esteios
da corporao; para isso sobrava-lhe inteiligencia, applicao,
energia e bravura. Com sua morte perdeu a armada um dis() Ha engano: no chegavam a 3,000.

tincto official, a sociedade um cidado honrado e o paiz um

filho prestixaoso.
Pelas 9 horas da manh a infantaria recebeu ordem de
accomuietter a cidade, devendo a brigada do coronel Sampaio atacar pelo norte e do tenente-coronel Resin por leste.
As duas brigadas, que at ento se conservavam unidas, disseram-se adeos cheias de f e confiana uma na outra, e
marcharam.
Seguiam na frente linha de atiradores, que alguns passos
distantes da bateria j nos annunciavam balas da mosquetara
inimiga. Carregamos ento a marche-marche at meio caminho, onde nos foi preciso fazer uma pequena parada, e perder
no pouca gente; tinhamos um fosso a transpor Passamol-o
sem grande difficuldade, pois que a sua profundidade excedia
a pouco mais de uma braa.
ct Alcanamos as primeiras ruas meia hora depois do
ataque, e j tinhamos vencido o terreno mais arriscado.
Agora de casa em casa, de uma Tua a outra, iamos distinguindo melhor as trincheiras, at que por fim approximamo-nos d'ellas a tiro de pistola. Estvamos na primeira rua
do norte parailela praa ; era a mesma a que no dia 6
havamos chegado por caminho diverso. Subimos s sotas
dos sobrados que por ahi encontramos, n'ellas plantamos
bandeiras brasileiras, e fazendo brechas nos parapeitos por
ellas feriamos ao inimigo.
Passamos os dias 31 e 1. debaixo de fogo seguido.
Durante a noite era elle quasi to vivo como durante o dia ;
as pontarias eram ento feitas para os pontos onde se davam
as exploses. Com este fogo consecutivo obtivemos fatigar os
sitiados, que no fim do segundo dia de ataque mostraram-se
menos vigorosos.
No dia 2 pela madrugada tocamos um dos cantes que
defendiam a praa, ficando direita uma trincheira e um
fosso, com que no contvamos, porque havamos derrubado"
as paredes dos edifcios, e ganhvamos terreno por dentro
d'elles.
Eram 5 horas da manh do dia 2, quando Leandro
Gomes mandou pedir ao almirante uma suspenso de armas
por oito horas, para acudir aos feridos e enterrar os mortos ;
obtendo immediatamente como resposta que n'esse espao
de tempo as tropas aluadas estariam de posse da cidade.
Foi isso bastante para lavrar o desanimo nas fileiras inimigas.
Pelas 8 horas apresentou-se em um canto de oeste o
coronel colorado Saldanha, que se achava preso entre os
bancos, e pede que cessemos o fogo, porque vo render-se
os da cidade.
Cessamos de facto o fogo, mas fomos investindo pela cidade,
apoderando-nos dos pontos principaes, e recebendo os prisioneiroe que se nos apresentavam, rogando que lhes garan-

 298

tisse-mos a vida. Muitos d'entre elles, officiaes superiores, com

bastante servilismo o faziam, pois que chegaram a dizer que
como escravos serviriam a bandeira brasileira d'alli em diante,
t Eram esses os herdes de Paysand, que to cobardemente
se entregavam a inimigos civilisados e generosos. Os que
poucos antes chamavam-nos de cobardes, escravos, e asquerosos, agora saudavam ao valente Baro de Tamandar e
bravura das tropas brasileiras.
Quando entramos pela cidade, o imperial marinheiro
Alexandre Jos da Silva, que tantas provas deu de bravura,
tirando de uma sota o nosso pavilho, foi correndo a Matriz
e collocou-o no alto do zimborio, abatendo a bandeira orientalblanquilha que alli se achava.
Paysand era nosso, custando-nos a victoria cerca de
400 homens fora de combate, dos quaes mortos 150, pouco
mais ou menos. E Leandro Gomes ? Vejamol-o.
Quando no ataque de 6 de Dezembro, diziam alguns
jornaes do Rio da Prata, o vento dissipava fumo de milhares
de bombas que se cr usavam, apparecia impvido o vulto de
Leandro Gomes dictando ordens aos seus soldados. Agora
o mesmo Leandro Gomes que por entre o p levantado pelo
exercito brasileiro apresenta seu vulto pallido e tremulo, pedindo que seja levado ao chefe brasileiro. Observando-lhe um
dos officiaes colorados que o cercavam que deveria antes entregar-se aos seus compatriotas, embora inimigos polticos,
approvou elle a ida, pedindo sempre que lhe conservassem
a vida.
Em quanto nossas foras marchavam, alguns colorados
praticavam um assassinato na pessoa de Leandro Gomes, que
como cobarde supplicava aos seus algozes.
Assim finalisou aquelle que dizia : S ser rendida
Paysand quando o meu cadver rolar sobre as cinzas d'esta
Sebastopool da America do Sul. Francisco Jos de Freitas, 1.
tenente d'armada.
Os alliados fizeram 700 prisioneiros, 15 peas de artilharia,
e grande quantidade de munies de guerra ainda foram encontradas. Todos os officiaes foram postos em liberdade, em
numero de 18. Perto de 200 soldados obtiveram licena
para irem para suas famlias.
No mais forte da aco do dia 2 uma senhora oriental,
de rara formosura, verdadeira heroina, atravessou pelo meio
dos combatentes e foi obter do Baro de Tamandar capitulao para um canto commandado por seu marido; aqum
assim salvou a vida e a mais 50 compatriotas. O grande numero de feridos da diviso brasileira foram tratar-se em

 299

Buenos Ayres, em um hospital que doramandante da

fora naval tinha mandado preparar com antecedncia. As senhoras d'aquella capital visitavam diariamente os feridos brasileiros, levando-lhe fios e outros objectos para o seu tratamento.
DOCUMENTOS RELATIVOS

AO

ASSALTO

TOMADA

DE

PAYSAND.

Commando em chefe da fora naval do Brasil no Rio da

Prata. Bardo da corveta Nherohy, em Montevido, 2 de
Fevereiro de 1865.
Illm. e Exm. Sr.Aproveito a partida do paquete nacional Oyapock para dar conta detalhada a Y. Ex. das operaes
feitas contra Paysand pelas nossas foras combinadas de
mar e terra, aluadas com o general D. Venancio Flores,
commandante em chefe do exercito oriental; as quaes terminaram pela tomada d'aquella importante praa militar no dia
2 do mez findo.
i Peo desculpa a V. Ex. por no ter logo dado parte
d*este glorioso feito d'armas. Para escrever esta brilhante pagina da historia ptria, precisava o conhecimento da^ verdade em toda a sua extenso. Desejava-o fazer com critrio
e justia, porque se ella interessa honra do paiz, no importa menos ao credito dos valentes officiaes, marinheiros e
soldados que expuseram . suas vidas para salvar a dignidade
nacional orlendiaa, e que por isso tem direito a uma meno
que os assignale pelo seu comportamento na aco, a qual
deve ser baseada na certeza dos factos occorridos, e no fundada somente nas informaes do momento, que no podem
ser averiguadas, e que ordinariamente trazem o cunho da
afeio pessoal, ou de outras symptrias e affinidades, e pro*
duzem injusta apreciao do merecimento relativo.
Hoje com mais clama e reflexo posso referir os acontecimentos, e dizer ao meu governo os nomes d'aquelles que
mais se distinguiram, que concorreram para o triumpho de
nossas armas por servios de toda a espcie, para que os contemple na distribuio dos prmios merecidos pelas virtudes
militares que manifestaram, e para que os recommende estima, publica.
Julgando opportuno, por consideraes polticas de que
V, Ex. est ao facto, a oceasio de reunir as-foras de desembarque da esquadra do meu commando s do general
Flore, que estava acampado com perto de 3,000 homens nas
immedia#es d'aquella cidade, pelo lado do arroyo Secco, para
atacai-a, aproveitando o effeito moral da rendio da Villa
do Salto, que se tinha entregue facilmente aquelle general

alguns dias antes; decidi esse desembarque, que se effectuou

no dia 4 com toda a commodidade, a uma lgua de distancia dos inimigos. Dispunha o general Flores nas suas tropas
de 800 infantes, e de 7 peas de artilharia, 3 das quaes eram
raiadas. Pela minha parte apresentava um contingente de 400
praas, tirado dos vapores Recife, Belmonte, Parnahyba,

Araguay

e Ivahy, alm de uma reserva de 100 homens que devia

desembarcar.
Aquella fora se compunha de 200 praas do 1. batalho de infantaria, que tinha vindo da corte reforar as
guarnies da esquadra, de 100 soldados do batalho naval,
e 100 imperiaes marinheiros. Acompanhava-a u m a bateria
de tres peas de campanha de calibre 12, com sua competente dotao, commandada pelo 1. tenente Antnio da Silva
Teixeira de Freitas, secretario ajudante de ordens d'este commando. Esta bateria tinha tambm uma estativa para lanar
foguetes a Congrve, a cargo do 2 . tenente Miguel Antnio
Pestana. Commandava toda esta fora o capito do 1. batalho de infantaria Francisco Maria dos Guimares Peixoto.
Para completar a sua organisao, seguiam-o os 2 . cirurgies Dr. Luiz Alves do Banho, e Joaquim da Costa Antunes,
com ambulncias, caixa de instrumentos e tudo quanto era
necessrio para o primeiro curativo dos feridos no campo.
A relao n. 1 contm o nome de todos os officiaes e
praas que ento saltaram, e que manifestaram o maior enthusiasmo, principalmente quando, formando-os em quadrado,
fiz-lhe uma enrgica allocuo, lembrando-lhes a misso de
honra que vinham desempenhar no Estado Oriental; tendo
o prazer de ouvir n'essa oceasio minhas ultimas palavras
serem cobertas dos mais vivos applausos a Sua Magestade o
Imperador, familia imperial, nao brasileira, ao exercito
e armada.
Devo francamente declarar a V. Ex. que a maior difficuldade que encontrei na organisao d'esta fota, foi conter
o ardor com que todos queriam fazer parte d'ella. Assim
que para satisfazer o mais possivel to nobres desejos, que
me enchiam de orgulho por me ver frente de jovens to
briosos, tive que desembarcar alguns commandantes de navios,
officiaes de fazenda e todo o meu estado-maior, ficando s
no momento da aco. Tinhamos infantaria e artilharia, e
apenas nos faltava a cavallaria. A' vista d'isto, o estancieiro
brasileiro Jos Bonifcio Machado que commadava um esquadro de 160 compatriotas que formavam no exercito libertador; pedio-ine uma bandeira nacional, e veio immediatamente reunir-se nossa gente.
a Antes de tentar-se o ataque da praa, foi intimado o
commandante d^lla, que era o coronel D. Leandro Gomes,
para render-se com as honras da guerra; e preveni aos commandantes dos navios de guerra estrangeiros, que se achavam no
0S

 SOI
porto, que este ataque teria lugar depois do prazo de 48 hora*,
que marcava para evacuao d praa, pelas famlias que no
se quisessem expor s tristes eventualidades da guerra.
Aquelle coronel, que tinha dentro de suas l>em organisadas trincheiras perto de 1,400 homens, como finalmente se
soufee quando se tomou a praa; numerosos officiaes, e entre
elles alguns de reconhecido valor, como o coronel Lucas
Pires, que constituio-se a alma da defesa, abundncia de munies ae guerra e de boca, algumas fortifices bem coliocadas, guarneoidas com 7 peas de artilharia de 18 e 1 2 , e
que contava com o auxilio do exercito blanco, que estava
em campanha, e que se dizia em marcha, assim como com
aviada dos Paraguayos, e de alguns bandos de Entre-Rios;
repolho a 'intimao com arrogncia, atirando sobre o parlamentario dous tiros, que declarou ser sua nica resposta.
Sabia elle, alm d'isso, que o iriam accommetter apenas 1,300
a ,400 infantes a peito descoberto ; pois que a cavallaria
no podia entrar em aco, e no pensava que o fogo das
canhoneiras alcansasse suas fortifices situadas a mais de
duas mil varas hespanholas, da posio mais prxima que
podiam occupar no rio.
No dia 6 pela madrugada moveu-se a nossa fora com a
do general Flores, para investir os postos avanados do
inimigo ; e arrojou logo para o interior da praa todas as
partidas e guerrilhas que ainda permaneciam fora ; tal foi o
denodo da carga com que os acGommetteram. Nas partes em
detalhe que junto remetto por copia a V. Ex. esto mencionados os factos occorridos em cada um dos pontos atacados,
e da linguagem sincera e franca d'ellas transluz os esforos
de valor e bizarria que foram praticados n'este combate memorvel por nossas toras de mar e terra. A artilharia de
campanha desmontou-se toda depois de algum fogo. pela
fraqueza de seus reparos, e a estativa de lanar foguetes a
Congrve ficou inutilisada, porque uma bala a entortou.
No obstante a resistncia dos sitiados, nossos soldados e
alliados ganhavam visivelmente terreno e tomaram posies
vantajosas para incommodar o inimigo. N'esta carga de infantaria, o capito Peixoto foi feria o em um dedo, tendo
alm d'isso Outra bala lhe partido a espada. No obstante,
este official permaneceu sempre frente de sua fora. Era
tempo de comear o bombardeamento da praa, para obrigar
a calar-se a sua artilharia, que fazia um terrvel fogo sobre
os nossos.
* Por tanto s 7 horas e 3 minutos da manh comeou a
canhoneira Araguay, onde me achava com o chefe da diviso
Pereira Pinto, a atirar bombas de 68 sobre as fortifices,
sendo logo seguida pelo fogo da Belmonte, da Parnnfujba e
que tinham tomado posio favorvel no dia anterior.
N este momento determinei ao 1, tenente Euzebio Jos Antunes,
4

50

secretario e ajudante de ordens, que assumisse interinamente o

commando da canhoneira Parnahyba durante o bombardeamento, e que dirigisse o fogo ; a n d o o qual. este official
veio continuar a desempenhar a meu, lad o os deveres de
seu cargo.
Nao pde V. Ex. calcular o effeito prodigioso causado
pela artilharia d'estes quatro navios, que a ahi a pouco fazia
calar todas as peas do inimigo. As pontarias foram dirigidas
com uma preciso admirvel, que honram aos nossos artilheiros navaes, e aos officiaes de bordo, de tal sorte que as
bombas iam estourar exactamente nos fortes, ou no centro 4a
praa; espalhando a morte e a destruio por toda a parte
onde chegavam seus estilhaos. Conforme minha recommendaao, s se fazia fogo sobre os edificios que o inimigo tinha convertido em fortifices e onde tinia seus mais temveis baluartes. Os outros edificios eram poupados o mais
possivel, e pouco soffreram como depois se verificou. Constou depois, que este bombardeamento pz fora de combate
a mais de 150 homens, e que tinha atacado bastante a guarnio da praa, desmoralisando-a ; porque a fez comprehender
que nos canhes dos navios encontrava um adversrio com
que no contava.
Pouco antes de comear o fogo dos navios, e logo que
appareceu no porto uma fora de cavallaria colorada, conforme
estava combinado com o general Flores, desembarquei frente
dos 100 imperiaes marinheiros da reserva e de uma pea de
12, os quaes seguiam para a linha de combate commandados
pelo 1. tenente Joo Baptista de Oliveira Montaurv, meu
ajudante de ordens, prorompendo em vivas enthusasticos.
Esta fora occupou a posio que lhe foi determinada pelo
general, e ahi permaneceu at noite, batendo-se sempre com
o canto que lhe ficava em frente. Marchou com ella o
2. cirurgio Dr. Balduino Athanasio do Nascimento, o pratico Etchebarne, que se offereceu para tomar um fuzil, e portou-se com valor, e o voluntrio Joaquim Marques Lisboa
Jnior.
A's 2 horas da tarde o inimigo estava reduzido ao recinto
da praa; mas nossos marinheiros e soldados estavam ffo
gados, por tantas horas seguidas de fogo, debaixo de um sol
ardente, e no tinhamos tropas frescas para proseguir nas
vantagens que podiamos obter sem reserva para apoiai-as.
Conservamo-nos por conseguinte at noite nos pontos
tomados. Ento resolveu o general abandonar alguns paira,
no enfraquecer a nossa fora, espaihando-a por uma Unha.
to extensa a guarnecer, no que concordei. Por isso fez
convergir parte d ella para o porto onde acampou, e outra
parte iicou guarnecendo a artilharia, que pennaneceu no campo
em que operou.
<c Desde esse dia tinhamos um p na cidade. Se o coronel
v

 505
Leandro Gomes tivesse o menor sentimento de humanidade,
para com os desgraados habitantes que ainda existiam alli
dentro, e um pouco de amor ptrio para poupar a seu paiz
a runa d'elle, teria comprehenaido que no lhe restava seno
a alternativa, ou de tentar romper a linha do sitio para nos
fazer recuar, ou pedir uma capitulao honrosa. No obstante elle proseguio na sua luta infruetfera e homicida. Estava feito o reconhecimento que projectavamos, no qual tivemos perdas mui pequenas, relativamente s do inimigo, e
desproporo de nossas foras s d'elle. Estas perdas limitaram-se a 6 homens mortos e a 2 5 feridos.
No dia 7 mandei desembarcar duas peas de calibre
32 e uma de 68 da 6. classe, para collocal-as em bateria
na eminncia da Boa Vista, que domina a praa pelo lado do
norte. Esta operao, executada durante a noite pelo 1. tenente commandante do Recife, Antnio Carlos ae Mariz e
Barros, e apoiada por um destacamento de 100 praas do l.o
batalho de infantaria, commandado pelo tenente Eduardo Emiliano da Fonseca, foi vivamente incommodado pelo fogo de
fuzilaria e de artilharia do inimigo, a que no respondemos,
e que nenhum mal causou.
Na manh do dia 8 rompia esta bateria, protegida por
saccos de ara, um magnifico fogo sobre o forte de Sebastopool;
a matriz e a commandancia era acompanhada pelas canhoneiras Belmonte e Parnahyba. que de espao em espao atiravam algumas bombas. Entretanto tinha marchado toda a nossa
forai para emprehender um acommettimento em um ponto
mais- vulnervel, porque o inimigo acabava de sorprehender
e de degollar barbaramente uma partida de 40 Orientaes
nossos alliados; e fiquei no posto com o meu estado-maior,
e uma guarda de 30 imperiaes marinheiros commandada pelo
1. tenente Antnio Severiano Nunes, que servia de defesa
aos infelizes feridos, que jaziam no hospital de sangue, que
estabeleci na capitania do porto, *e que eram assistidos, no
s pelos tres mdicos acima mencionados que entraram em
combate, como pelo chefe de sade Dr. Cludio Jos Pereira
da Silva, e 2. cirurgio Dr. Joo Adrio Chaves, e 1. pharmaceutico 2. tenente Albino Gonalves de Carvalho, os quaes
todos merecem os maiores elogios, pela humanidade, zelo e
percia com que cumpriram o seu dever sagrado.
O grande efeito moral que queramos conseguir estava
wcancado. Nossas .tropas reconheceram sua superioridade sobre
iimigo, e mostravam-se dispostas a maiores empresas.
*odia*mos portanto, tentar o assalto, com esperana de comleto triumpho, porque nos constava que os sitiados at tinham
JM de espoletas fulminantes, e que usavam de phosphoros
^.cera. Mas era preciso contar com grandes perdas, ,e jao
| | P Gxpftr os nossos marinheiros, que com tanta tJUfficuldade
s&bstituero, e so necessrios para a continuao da cama

p a n h a , q u e a i n d a a g o r a p r i n c i p i a . A l m disso no h a v i a nos
n a v i o s se n o o n u m e r o sufficiente d e b o m b a s p a r a a t i r a r ,
quando resolvssemos o assalto; e t a m b m o general Flores
carecia d e projects p a r a s u a a r t i l h a r i a r a i a d a , e d e p l v o r a e
cartuxame.
N ' e s t a e m e r g n c i a r e s o l v e m o s e n t r e t e r o tempo para a g u a r d a r o exercito i m p e r i a l , q u e j e s t a v a e m m a r c h a n o >Estado
O r i e n t a l : fiz p a r t i r o s e c r e t a r i o e a j u d a n t e d " o r d e n s 1. t e n e n t e A n t u n e s n a Parnahyba p a r a B u e n o s A y r e s , a f i m d e p r o v e r - s e n ' a q u e l l e p o r t o d o s n a v i o s q u e alli t i n h a m o s , d e t u d o
quanto precisvamos.
N o ' f i m d e 72 h o r a s a q u e l l e official s e a c h a v a d e volta
ao a c a m p a m e n t o , trazendo m u i t o s recursos bellicos, grande
p a r t e d o a r r r a m e n t o e m u n i e s q u e a c o r v e t a Bahiana c o n d u z i o d a c o r t e , a q u a l p o r u m a feliz c o i n c i d n c i a , c h e g o u
a q u e l l e p o r t o n o m e s m o d i a q u e a q u e l l a c a n h o n e i r a ; 100 p r a as do batalho n a v a l e d e imperiaes m a r i n h e i r o s tirados d a s
g u a r n i e s d o Paraense e d a Nitherohy; d u a s p e a s d e c a l i b r e
30 d ' e s t e n a v i o , e o u t r a s d u a s d e s e i s d e d e s e m b a r q u e ; o
1. t e n e n t e H e n r i q u e F r a n c i s c o M a r t i n s , a q u e m e u d e s t i n a v a o c o m m a n d o i n t e r i n o d a referida c a n h o n e i r a , e a d i r e c o d a b a t e r i a q u e se i a e s t a b e l e c e r e m ' t e r r a c o m a q u e l las p e a s ; o s tres 2. c i r u r g i e s a l u m n o s p e n s i o n i s t a s L u i z
d a S i l v a F l o r e s , J u s t i n i a n o d e Castro R e b e l l o e F e l i p p e P e reira Caldas, q u e v i e r a m servir n a e s q u a d r a , e foram logo
empregados n o hospital de s a n g u e e m P a y s a n d , onde prest a r a m bons servios.
Ao mesmo tempo n o passava u m s dia e m q u e no
fizssemos
p a r t i r c o r r e i o s p a r a o c o m m a n d a n t e e m chefe d o
exercito e para o general Netto, c o m c o m m u n i c a e s , c h a m a n d o - o s a t o d a a pressa a- P a y s a n d , e d a n d o - l h e s i n f o r m a e s certas d a m a r c h a do exercito d o general S a , q u e
v i n h a e m soccorro d a praa.
N o d i a 14 c h e g o u p e l a m a n h a o a c a m p a m e n t o o m a j o r
d o 2. r e g i m e n t o d e c a v a l l a r i a J o s A n t n i o Corra d a C m a r a ,
c o m officios d o g e n e r a l e m chefe e i n f o r m a e s v e r b a e s , q u e
m e o r i e n t a v a m d a p o s i o e m q u e se a c h a v a o e x e r c i t o e o
dia provvel e m q u e elle estaria comnosco. A essa hora j
eu sabia q u e o general Netto n a m a n h a s e g u i n t e chegaria
c o m 1,200 h o m e n s , m a s t o d o s d e c a v a l l a r i a ; o q u e se n o s
c o l l o c a v a e m u m a posio v a n t a j o s a p a r a s e ofierecer c o m bate ao general Sa c o m certeza d e t r i u m p h o , no m u d o u a
n o s s a a t t i t u d e d e e s p e c t a t i v a e m r e l a o - p r a a . R e a l i s o u - s e
c o m effeito, a i n c o r p o r a o d ' e s t a fora n a o c e a s i o e s p e r a d a ,
e foi e l l a a c a m p a r a o n o r t e d e P a y s a n d , d o l a d o d e S . F r a n cisco.
s

C o m o e r a n e c e s s r i o t e r t o d a a fora d e s e m b a r c a d a 'sofc
o c o m m a n d o d e u m official s u p e r i o r , d e i e s t a c o m n n s s o ao
sobredito major C m a r a ; e para providenciar d e prompto

ovo

sobre qualquer acontecimento, estive sempre dia e noite no

acampamento com os officiaes do meu estado-maior. Era
preciso oonserval-o na mais activa vigilncia, para frustrar
qualquer sorpreaa do inimigo, com que eu contava a todos
os momentos. Elle no se animou a isso nem uma s vez,
porque j tinha reconhecido que a peito descoberto, fora das
trincheiras com que se protegia, no podia resistir ao arrojo
dos nossos. Portanto no nos facilitou o ensejo de entrar
com elle na praa, desejando ardentemente uma tentativa
d'este gnero, que nos daria mais um triumpho.
> Entretanto o general Flores teve parte ae que o general
Sa, commandante do exercito de operaes do governo de
Montevido, havia passado o Rio-Negro com perto de 3,000
homens. Deliberamos levantar o sitio e marchar sobre elle.
Reembarquei prorn^tamente a artilharia pesada que estava
em terra, os feridos e todo e material que havia no acampamento ; e a nossa fora com os officiaes indispensveis,
seguio o exercito alliado at o Rabo, cinco lguas distante
de Paysand, aonde elle parou, por terem chegado noticias
posteriores, que referiam que aquelle exercito havia repassado
o Rio-Negro para o sul.
Dous dias apenas respiraram os defensores de Paysand
livres de nossa presena ; o general Flores com as ultimas
noticias retrogradou sobre seus passos, e veio occupar as
mesmas posies, que aquelles abandonaram logo que nos
avistaram.
No dia 29 chegou tambm o marechal Menna Barreto
com uma diviso do 'nosso exercito de operaes, forte de
mais de 6,000 homens (*), entre os quaes 2,000 infantes, pouco
mais ou menos, e um parque de artilharia de 12 peas.
A. posio do inimigo tornou-se a mais critica possivel.
Ainda assim no quiz capitular, quando recebeu intimao
para isso. Preparou-se tudo para romper novamente as hostilidades. O exercito montou suas baterias em posio bem
escolhida, a esquadra praticou o mesmo assestando as duas
peas Whitworth de 30, de que j fiz meno, e que eram
commandadas pelo 1. tenente Henrique Jos Martins, alm
das duas de 32 do commando do i. tenente Barros.
A artilharia volante da esquadra compunha-se de duas
peas de Whitworth de calibre 6, commandadas pelo 1. tenente Antnio da Silva Teixeira de Freitas, e de 12 de bronze
que seguiam os pelotes confiados a vrios officiaes de marinha.
No dia 3 1 de Dezembro pela madrugada, a dous tiros
de pecado forte Sebastopool, nossas baterias comearam um
fogo nutrido incessantemente, que no deixou mais os sitiados descanar, nem parar em suas baterias. N'este dia a maH Enganou-se, foram 4,500.

 506
rinha chorou a morte do bravo e activo 1. tenente Martins,
que levou uma bala de artilharia na cabea, na oceasio em
que verificava a pontaria de uma. de suas peas. Foi uma
perda bastante sensivel para ns, e eu ouso recommendar a
familia d'este valente official proteco de Sua Magestade
o Imperador, e do governo imperial.
<( Continua o fogo quasi sem interrupo em todo o dia
31 de Dezembro e no 1. de Janeiro. Ao amanhecer do dia
2 , sahio da praa um indivduo chamado Moreira que nos
informou ter morrido no dia anterior o general Lucas Pires,
ue era o sustentaculo da defeza ; e nos apresentou uma nota
o commandante d'ella pedindo em nome da humanidade
uma suspenso dehostilidades por 8 horas, para enterrar os
mortos e cuidar dos feridos. Estvamos respondendo a esta
nota, declarando-lhe que mesmo em nome da humanidade,
lhe deviamos recusar esta concesso, porque ella lhe daria
tempo de reparar os estragos soffridos, e prolongar uma resistncia intil, que provocaria novo derramamento de sanue, acerescendo que antes das 8 horas estariamos senhores
a praa; quando appareceu Atanasildo Saldana, que era
prisioneiro ha mais de um anno, querendo saber, em nome
do dito general, nossa deciso. N'essa resposta dissemos tambm que se elle se rendesse discripo seria tratado bem
pelos alliados.
Entretanto o fogo continuava por toda a parte, e nossas
tropas foram avanando e chegaram ao interior da praa,
quando o general Leandro Gomes escrevia sua resposta a esta
ultima concesso, que no pde concluir porque foi aprisionado pelo coronel Bello, que o entregou ao coronel oriental
Goyo Soares, em virtude de reclama-lo este em nome do general em chefe, e preferir aquelle seguil-o. D'ahi a poucos
momentos ramos informados cVaquelle facto, e de que o general Leandro Gomes, com dous ou tres officiaes, tinnam sido
fuzilados.
No pude conter a indignao que se apoderou de mim
por ver manchar assim uma to esplendida victoria! Grande
era a affrnta que tinhamos a vingar, innumeros os insultos
que o Brasil e os Brasileiros soffreram d'este homem. Com
tudo, eu queria que sua vida fosse respeitada como havia
positivamente recommendado, com uma solicitude que no
disfarava, para mostrar a nossa religio, e os princpios da
civilisao moderna.
Mas a fatalidade impellio a seu destino, fazendo-o deixar
pelo seu orgulho a proteco da bandeira brasileira, sem se
recordar que os dios polticos so sempre mais cruis que
os nacionaes.
Curpro um acto de rigorosa justia registrando que nosso
distincto alliado, o general Flores, mostrou-se igii^lmente
mui sentido por este desagradvel facto, e tratou d proce-

 507

der a um inqurito sobre elle; porque a par d'esta verso, corria a de que, aquelle chefe do exercito oriental havia sido
morto em combate.
Assim concluio-se a batalha, na qual tomamos 7 0 0 prisioneiros, entre elles alguns officiaes, mais de 2 , 0 0 0 espingardas, 1 5 peas de artilharia, munies, bandeiras, etc, o que
tudo foi entregue ao general em chefe do exercito oriental.
Encontramos tambm na praa muitos mortos e feridos.
Talvez parea extraordinria a generosidade dos vencedores, concedendo a liberdade a um to crescido numero de
prisioneiros. Revela porm notar que procedemos assim com
reflexo. Consultados os officiaes pelo coronel Acosta, chefe
do estado maior do general Flores, se estavam promptos a
dar a sua palavra de nonra, de que no serviriam mais na
presente guerra contra o Brasil, nem contra aquelle general,
responderam promptamente que sim, e deram repetidos vivas
a elle e a mim, porque no esperavam to humano procedimento dos seus adversrios. Queriam at assignar um compromisso por escripto, que de nada valeria para quem no
soubesse respeitar a sua palavra, e que por isso rejeitamos.
Quanto aos soldados foram quasi que em totalidade engrossar as fileiras do general Flores, que d'esta forma tem
procedido sempre, convertendo os seus prisioneiros, nos mais
fieis e dedicados companheiros de trabalho. Com esta medida
de elevado alcance, poderemos encontrar diante de ns agora
em Montevido, uma vintena de officiaes que tenham sido
perjuros, e que como taes sero tratados; mas desarmamos
muitos dios, e foramos ao respeito os nossos prprios antagonistas, que no acharo m a l um pretexto para transformar em uma questo de raa um assumpto de reparao
nacional, e com elle levantar-nos mais inimigos.
<( No me toca descrever a V. Ex. esta brilhante operao
de nossas foras de mar e terra, reunidas s tropas briosas
do exercito aluado, embora testemunha ocular d'ella.
<( O distincto marechal commandante em chefe do nosso
exercito, ter naturalmente referido a V. Ex. os actos de
herosmo e de bravura praticados por nossos soldados e maipnheros, e pelos valentes companheiros da crusada que
acompanham o general Flores, nosso bravo alliado, atacando
a sangue frio posies bem defendidas, ganhando terreno
passo a passo, de casa em casa, debaixo de um chuveiro de
baias que os nao estacava.
Marinha e exercito, bem como Orientaes alliados, todos
porfiavam em ajudar-se mutuamente, em cooperar para o fim
commum que era a posse d'aquella praa, j regada por
tanto sangue precioso.A parte importante que nos coube
a ette triumpho deixo-a apreciao competente do mesmo
marechal, que no fim da luta me dirigio o officio junto por

 Declarando pois a V. Ex. que todos os officiaes e praas,

que tomaram parte nas operaes cumpriram o seu dever,
mantendo illesa, e robustecendo ainda a reputao de gloria
que a armada e o exercito imperial tm sabido conquistar,
repito o que publico e notrio, o que exige a mais severa
justia. Todos elles so dignos de receber a remunerao
honrosa que Sua Magestade o Imperador costuma distribuir
sempre com generosidade aos seus leaes soldados.
I l l m . e E x m . Sr. conselheiro Francisco Xavier Pinto
L i m a , ministro e secretario de estado dos negcios da marin h a . B a r o de Tamandor.
O officio do vice-almfante
alguns

esclarecimentos

teis

brasileiro, acima transoripto,

ao

fim

escrevendo a historia d'esta guerra.

a que nos

propusemos

LIVRO DCIMO SEGUNDO.

CONTINUAO DA CAMPANHA ORIENTAL.

MARCHA

DO EXERCITO SOBRE MONTEVIDU.

N o dia 12 de Janeiro, dez dias depois de tomar-se P a y sand, marchou o exercito para Fray-Bento, distante 7 lguas
d'aquella praa, onde se encorporou com os batalhes que tinham
chegado da corte. Ahi embarcou a infantaria n o dia 14, s e guindo por terra a cavallaria e a artilharia at Santa Lcia,
lugar e m que desembarcou o exercito, seguindo depois para
as immediaes de M o n t e v i d o .
O conselheiro Paranhos veio de Buenos-Ayres estabelecerse

na Villa

da U n i o para ficar perto do lugar onde i a se

proceder a novas operaes, e poder informar-se

cimentos

q u e deviam seguir-se

MISSO DO

para

se

dos aconte-

tomar Montevido.

CONSELHEIRO J O S MARIA DA SILVA PARANHOS.

Antes de sahir de Buenos-Ayres dirigio ao governo argentino a nota seguinte :

DECLARAO E MANIFESTO DE GUERRA.

Misso especial do Brasil.Buenos-yres, 19 de Janeiro

de 1865.

ct O abaixo assignado, enviado extraordinrio e ministro

plenipotenciario de Sua Magestade o Imperador do Brasil,
em misso especial na Republica Argentina, tem a honra de
solicitar a sria e benevola atteno de S. Ex. o Sr. D.- Kufino de Elizalde, ministro das relaes exteriores, para a commnicao que passa a fazer-lhe em nome e por ordem do
governo imperial.
<r O governo argentino conhece perfeitamente, em * suas
cauzas e origem, o conflicto que sobreveio entre o governo
do Brasil e o de Montevido, bem como a disseno interna
que, ha quasi dous annos, flagella a sociedade oriental, prejudicando os interesses legitimes de todos os neutros, e particularmente ao Imprio pela sua immediata vizinhana com
aquelle Estado.
<( As reclamaes que o governo imperial apresentou ao de
Montevido, como sabe o Sr. D. Rufino de Elizalde, versavam sobre factos notrios, graves, to repetidos e por tal
modo filiados uns aos outros, que no s justificavam o
ultimo appello dirigido raso e justia do governo oriental, mas at tornavam bem patente* a longanimidade de
que usara o governo imperial em face de tantos aggravos
recebidos mesmo depois de sua generosa alliana de 1852.
a Fora longo e suprfluo referir aqui todos os factos de
violncias e clamorosa injustia praticados nas pessoas e propriedades de subditos brasileiros, residentes no Estado Oriental, desde a poca a que o abaixo assignado se circuinscreve, omittindo o quadro ainda mais triste dos soffrirnentos
que tiveram lugar durante o dominio militar do general
Oribe.
a No so delictos ordinrios, contra os quaes fosse de todo
impotente a policia da Republica, os aggravos de que se
queixa o governo imperial. A questo nasceu de uma successo de factos e de um concurso de circumstancias, que
do o caracter de hostilidade intencional e systematica aos
vexames commettidos contra os pacficos residentes brasileiros.
Trata-se de crimes em que os prprios agentes da autoridade
ublica apparecem compromettidos como autores, ou co-ros,
e crimes que, por uma notvel coincidncia, se tem reproduzido quando no governo da Republica predominam os
sentimentos de um passado que, no interesse de ambos os
paizes, devera ser para todo sempre esquecido.
cc O governo imperial e a sua legao em Montevido
foram solicitos em protestar e reclamar contra taes abusos,
mas, animados sempre de sentimentos os mais benevolos,
confiaram nas seguranas que lhes eram dadas, no poucas
vezes dissimulando a seus prprios olhos a flagrante antithese dos factos com as promessas soleftines do governo da
Republica. Tanta moderao e benevolncia podiam ter o
effeito de um acorooamento involuntrio ao mal que se

tinha em vista evitar, mas o governo imperial no desejava

demover-se do seu propsito pacifico e amigvel, e esperava
do tempo e da aco espontnea do governo oriental a cessao de um estado de cousas que era prejudicial a ambos
os paizes, e cujas srias conseqncias no podiam escapar
a mais confiada previso.
Desgraadamente, porm, a experincia veio demonstrar que
a prudncia e iutentos benevolos do governo imperial no
eram correspondidos, e nem ao menos justamente interpretados. Longe de attender aos reiterados avisos e protestos que
to amigavelmente lhe eram dirigidos, o governo oriental preparava-se para legitimar o procedimento de seus criminosos
agentes com uma reconveno ao Brasil, que ainda quando
assentasse sobre factos todos reaes e provados, no poderia
revestir o caracter politico que se revela nos attentados de que
tem sido victimas os subditos brasileiros na campanha oriental.
Esta allegao no v, Sr: ministro : a ausncia de todo
sentimento hostil Republica do Uruguay por parte do
Brasil, e o sincero desejo do governo de Sua Magestade em
reprovar e reprimir, dentro dos limites de sua soberania e
jurisdico, qualquer ofensa aos cidados orientaes, sem distinco de classe nem de partidos, uma verdade que se
deduz incontestvel mente de actos os mais significativos.
cc Para proval-o ahi esto os servios que a Republica recebeu do governo imperial durante o periodo a que o abaixo
assignado se refere; as ordens terminantes expedidas s autoridades locaes a respeito de cada um dos factos denunciados
pelos reclamantes orientaes; finalmente, a iniciativa ou a aceitao amigvel de vrios accordos diplomticos, tendentes a
prevenir os conflictos prprios de dous povos visinhos, e to
intimamente relacionados, como so o Brasil e o Estado
Oriental.
Tudo, porm, foi baldado ; a situao dos Brasileiros residentes na campanha do Estado Oriental, tornou-se de dia
em dia mais afflictiva, e, como era natural, peiorou consideravelmente logo que a guerra civil ateou-se de novo no seio
n'aquelle Estado, Com os perigos d'esta conjectura, despertou-se
n'elles o resentimento de todas as offensas anteriore?, alguns
mostraram sympathias pela causa da revoluo, e nas fronteiras da provincia de S. Pedro do Rio Grande do Sul, seuuo-se a repercusso do grande abalo porque passava a Republica.
No obstante o espirito hostil ao Brasil, que parecia dominar na politica do governo da Republica, e as sympathias
|ue por este mesmo motivo se manifestavam entre os residentes brasileiros favor da revoluo, o governo de Sua
Majestade no animou aquelle pronunciamento; pelo contrmo procurou reprimil-o e manteve-se perfeitamente neutro
*a luta interna dos partidos orientaes.
r

 A misso extraordinria confiada ao zelo e illusirao do

conselheiro Jos Antnio Saraiva, teve por fim principal este
duplo pensamento : assegurar a neutralidade do Imprio, e
dar garantias de segurana vida e propriedade dos subditos
brasileiros, nico meio de dissipar os seus receios e acalmar os seus naturaes resentimentos.
Fcil era conseguir este proposto resultado, se o governo de
Montevido o houvesse querido. Sabe, porm, o Sr. D. Rufino de Elizalde como aquelle governo recebeu a misso de
paz enviada pelo Brasil, e S. Ex. pde tambm testemunhar
que dos esforos do enviado brasileiro, to generosamente secundados pelo governo argentino, de combinao com o representante de S. M. Britanuica nesta capital, teria sahido a
paz interna da Republica Oriental e o accordo amigvel que
procurava o Brasil, se o governo de Montevido no fosse o
primeiro a desconhecer a gravidade de sua situao e a imprudncia de suas injuriosas denegaes ao Brasil.
cc Esgotados os meios pacificos, j no restava ao governo
imperial se no o recurso extremo da fora. O governo de Sua
Magestade assim o declarou francamente ao de Montevido
em seu ultimatum
de 4 de Agosto ultimo, e, para dar largo
tempo reflexo d*esse governo, limitou a principio as suas
represlias a medidas coercitivas das menos rigorosas que autorisa a pratica das naes civilisadas.
cc Entretanto a este procedimento respondia o governo de
Montevido com irriso e novas provocaes ao Brasil, procurando contra este e contra o governo argentino allianas e
apoio por toda parte; planos, Sr. ministro, que hoje esto
patentes aos olhos de todo mundo, sendo que j se manifestaram
em actos da mais directa hostilidade ao Brasil por parte da
Republica do Paraguay.
A historia e o direito das gentes nos ensinam que, quando
as contendas internacionaes chegam emergncia de um ultimatum,
e a este segue-se o rompimento das relaes diplomticas e ao emprego reciproco de represlias, a conseqncia
immediata, prevista e inevitvel a guerra.
cc A guerra, era, por tanto, o estado em que se achava o
Brasil com o governo do Montevido, posto que attenuada
em seus effeitos le^aes pela extrema moderao do governo
imperial: o qual, so depois de constrangido pelo procedimento
caaa vez mais aggravante da parte offensora, recorreu a
medidas de maior rigor, quaes o bloqueio dos portos do Salto
e Paysand, sobre a costa do Uruguay, e o ataque d'esta
ultima praa, assignalada para ser o centro das hostilidades
que se machinavam contra o Imprio.
o O governo de Montevido allegou ignorar a natureza e
alcance de seus prprios actos, mas apenas vio de facto realisada a sua alliana com o governo paraguayo, entregou se
ao mais frentico enthusiasmo, ianando-nos pela sua imw

prensa official as mais affrontosas diafribes, fechando os seus

portos ao commercio pacifico dos dous paizes, e ofierecendo
a civilisao moderna esse repugnante espectaculo da queima
dos autographos dos tratados subsistentes entre o Imprio e
a Republica.
K Em presena de todos os factos e circumstancias que o
abaixo assignado acaba de recordar, o estado de guerra entre
o Brasil e o governo de Montevido no de certo um facto
novo e imprevisto, cuja superveniencia exigisse novas manifestaes da parte do governo imperial ao da Republica Argentina, em cuja illustrao e amizade elle tanto confia. O objecto
d'esta commnicao, Sr. ministro, definir a nova posio
que os acontecimentos crearam ao governo imperial relativamente luta interna da Republica Oriental.
O governo de Sua Magestade, como o abaixo assignado j
observou, calando seu intimo juizo sobre as causas que originaram uma nova guerra civil n'aquelle Estado limitrophe,
e dominando as apprehenses que no podia deixar de suscitar-lhe a serie de tantos attentados impunemente perpetrados
contra os residentes brasileiros, se havia prescripto mais
prudente neutralidade entre o general Flores e o governo de
Montevido. No procedia assim porque lhe fosse indifferente
a pacificao da Republica, mas por fidelidade s mximas
de sua politica externa, que no admie as intervenes se
no como casos raros e excepcionaes.
Hoje, porm, essa neutralidade nao mais compativel
com a segurana e interesses essenciaes do Brasil, e de facto
cessou, como seguramente o ter notado o governo argentino,
desde os successos que se produziram em frente de Paysand,
onde as armas do Brasil se acharam naturalmente alliadas
s do exeicito oriental que commanda o general Flores.
a 0 governo imperial tem hoje o direito e o dever de
no limitar-se simples reparao de seus prprios aggravos,
na luta armada a que o provocou o governo de Montevido.
No s a -humanidade, mas tambm a sua segurana
exige que elle contribua ao mesmo tempo para o restabelecimento da paz da Republica.
O governo imperial preencher esta dupla misso procedendo de accordo com o general Flores, a quem reconhece
como belligerante legitimo e nobremente dedicado aos mais
sagrados interesses da sua ptria.
Tal a deliberao que o governo imperial julgou conveniente manifestar officialmente ao governo argentino, prestando assim a homenagem do seu respeito aos pactos existentes,
e aos sentimentos de reciproca confiana e estima que tem
encontrado da parte do mesmo governo argentino.
O abaixo assignado aproveita-se d'esta opportunidade para
renovar a S. Ex. o Sr. D. Rufino de Elizalde os protestos
da sua perfeita estima e alta considerao.

 A S . Ex. o Sr. D. Rufio de Elizalde, ministro e secretario

de estado das relaes exteriores da Republica Argentina.-
Jos Maria da Silva Paranhos.
O governo argentino respondeu n'estes termos;
cc Buenos-Ayres, 30 de Janeiro de 1865.
O abaixo assignado, ministro e secretario de estado das
relaes exteriores da Republica Argentina, tem a honra de
responder nota de 19 do corrente, que lhe dirigio S. Ex.
o Sr. conselheiro Jos Maria da Silva Paranhos, enviado extraordinrio e ministro plenipotenciario de Sua Magestade o
Imperador do Brasil.
Depois que o governo de Sua Magestade o Imperador do
Brasil dignou-se fazer ao argentino as declaraes mais sinceras e solemnes sobre sua politica no conflicto que desgraadamente surgio com o governo de Montevido, assegurando
a fiel observncia dos tratados com a Republica Argentina
que garantem a soberania e independncia da Republica Oriental
do Uruguay, s restava ao mesmo governo argentino cumprir
com os deveres da mais stricta neutralidade, que se impuzera
n'esta questo por altas consideraes que eram superiores
s justas causas que podiam autorisar o abandono de sua
politica de neutralidade.
cc Comprehendeu, porm, S. Ex. o Sr. Presidente da Republica que, mesmo dentro dos limites d'essa neutralidade e
apezar da posio excepcional que a tal respeito lhe fora
feita por actos injustificveis do governo de Montevido, os
maiores interesses dos povos do Rio da Prata e de todos os
neutros lhe impunham o dever de no deixar de fazer
quanto lhe fosse possivel para alcanar uma soluo amigvel das questes que tinham de produzir numerosos males
se se debatessem pelas armas. Tentou por tanto uni accordo
que infelizmente no logrou alcanar, vendo frustradas as
esperanas mais legitimas e os mais decididos esforos.
Desde ento creou-se para elle uma situao que o tem
impedido de propender a evitar as calamidades de uma guerra que vivamente deseja ver concluda.
Disposto entretanto a aproveitar qualquer oceasio que
se lhe offerea de poder realizar os seus mais ardentes dezejos com xito provvel, tem que agradecer a S. Ex. o Sr.
Paranhos a commnicao que se servio passar ao abaixo
assignado e expressar a confiana que abriga o governo argentiuo na poltica justa e elevada do governo de Sua Magestade o Imperador do Brasil, e de que, qualquer que seja o
curso que siga o conflicto em que se acha com o governo de
Montevido e o resultado da guerra que surgio, nenhuma attenuao soffrer a independncia e soberania da Republica Oriental do Uruguay, garantidas por tractados e declaraes
solemnes que mui satisfactorio vr reiterar de um modo
-

to expresso e categrico em a nota a que responde o abaixo assignado.

Fazendo os mais ardentes votos pela concluso do conflicto
que tantos males causa, de modo que sejam os menores
possiveis, cumpre o governo argentino com o agradvel dever
de reiterar a S. Ex. o Sr. Paranhos a expresso de sua mais
alta e distinota considerao e estima.
A S. Ex. o Sr. conselheiro Jos Mana da Silva Paranhos.
enviado extraordinrio e ministro plenipotenciario de Sua
Magestade o Imperador do Brasil.ttup.no de Elizalde.
Com a mesma data dirigio o conselheiro Paranhos outra
nota ao corpo diplomtico em Buenos-Ayres.
<< Misso especial do Brasil. Buenos-Ayres 19 de Janeiro
de 1 8 6 5 .
O abaixo assignado, enviado extraordinrio e ministro plenipotenciario de Sua Magestade o Imperador do Brasil, acreditado em misso especial junto Republica Argentina, tem
a honra de dirigir-se ao Sr
ministro de
para manifestar-lhe em nome e ordem do governo imperial a posio
actual do "'Brasil relativamente ao governo de Montevido.
Uma numerosa populao brasileira habita, como sabe o
Sr. ministro, a campanha do Estado Oriental do Uruguay,
onde exerce a industria pastoril e mantm um commercio
reciprocamente util com a provincia de S. Pedro do Rio
Grande do Sul, territrio brasileiro limitrophe,
Esses pacificos e industriosos habitantes foram victimas
da mais cruel preseguio no largo periodo que durou a famosa defensa de Montevido, sustentada contra o general
Oribe e seu alliado o governador Rosas.
Libertada a Republica do Uruguay da mo de ferro que
sobre ella pesara por tantos annos, e operado este feliz acon- .
tecimento mediante o generoso concurso do Brasil, era de
esperar que os Brasileiros encontrassem no territrio oriental,
se no o acolhimento que a boa indole de seus naturaes
dispensa a todos os estrangeiros, pelo menos a proteco legal
que lhes no podia ser recusada. O governo imperial assim
o acreditou, e n'esta confiana descansou por muito tempo,
at que uma nova serie de attentados impunes veio convencei -o do contrario, revelando um propsito hostil, da parte
das prprias autoridades, nacionalidade brasileira.
0 governo de Sua Magestade o Imperador no imputa, o
que fora insensato, s autoridades da Republica, a responsabilidade de todos os delictos perpetrados n'estes ltimos annos
eontra os subditos brasileiros na campanha oriental; mas tem
os mais srios fundamentos para queixar-se e reclamar energicamente a respeito de crimes em que os prprios agentes
ao poder publico apparecem culpados, como autores e cmplices, ou pela mais suspeitosa negligencia. Estes factos,

por sua successo e gravidade, constituem um estado de

cousas inquietador para a populao brasileira de um e outro
lado da fronteira commum, e assumem um caracter ainda
mais ameaador, quando combinados com actos do governo
supremo da Republica, que parecem ter sido dictados pelo
mesmo pensamento de hostilidade aos prprios Brasileiros.
<( Collocados n'esta situao os subditos brasileiros residentes
no Estado Oriental, e reapparecendo de novo a guerra civil
sobre o solo da Republioa, calamidade que dura ha quasi
dous annos, era de receiar que elles, possudos da ida de uma
perseguio systematica por parte das autoridades que os deviam proteger, se transviassem da linha pacfica que lhes
traava o procedimento de governo imperial e prestassem seu
apoio revoluo.
(( O governo de Sua Magestade procurou prevenir esse desvio de sua naturalidade, que, posto devido a uma preoccupao, infelizmente, assaz fundada, seria a seus olhos uma falta
grave e indesculpvel. Os esforos do governo imperial conseguiram que a grande maioria dos residentes brasileiros no
tomasse parte, nem directa nem indirectamente, na questo
interna da soledade oriental, a que eram e deviam conservar-se estranhos.
)$||
sijfa
Assim procedendo, era direito e dever do governo imperial exigir ao mesmo tempo do governo da Republica medidas
que tranquilUsassem os Brasileiros domiciliados no Estado
Oriental, reparando os dam nos j soffridos, e dando-lhes garantias de segurana para o futuro.
A misso diplomtica confiada ao consummado critrio do
conselheiro Jos Antnio Saraiva tinha por objecto o duplo
pensamento de manter a neutralidade do Brasil na contenda
civil da Republica e obter justia e garantias para os subditos brasileiros, com razo sobresaltados e profundamente
resentidos de seus contnuos e graves soffrimentos.
a Desgraadamente, essa misso de paz, mal acolhida desde
o seu principio pelo governo de Montevido, vio afinal frustrados todos os seus esforos. As reclamaes brasileiras foram
repeli idas com uma acintosa reconveno e a mediao conjuneta dos representantes do Brasil, da Republica Argentina e
da Inglaterra, a bem do restabelecimento da paz interna da
Republica, no teve melhor exit. Era, porm, obvio que a
cessao da guerra civil teria acalmado todos os nimos e
dado lugar ao ajuste amigvel das differenas do governo
oriental com os do Brasil e da Republica Argentina, governos
visinhos e garantes da independncia e integridade iPaquelle
Estado intermedirio.
O governo de Montevido, tomado das mais deplorveis,
hallucinaes de partido, desattendeu a todos os conselhos
da razo, no deixando ao governo imperial outro recurso honroso seno o da fora, para resalvar a sua dignidade e *

segurar proteco, no presente e no futuro, aos subditos brasileiros.

Esta resoluo extrema, mas indeclinvel, foi annunciada
aquelle governo que a recebeu com a mesma obstinao, e
mal interpretando a repugnncia oom que o Brasil lanava
mo das medidas coercitivas, provocou-o a proceder com mais
energia, e porfim levou o conflicto s suas mais graves
conseq uencias.
Pretextando intentos que no existiam nem pde existir
por parte do Brasil contra a independncia da Republica do
uruguay, excitou os mais sedios e vulgares preconceitos
contra o Imprio, alliou-se ao governo do Paraguay e procurou, no interesse de suas paixes exaltadas, accender o
espirito de discrdia entre a familia argentina. O seu delirio
chegou ao ponto de escandalizar a civilisao do nosso sculo
com as scenas inauditas de um auto de f, a que foram
eondemnados os autographos dos tratados subsistentes entre
o Imprio e a Republica.
Como bem comprehende o Sr
, o Brasil no podia
deixar de proseguir na guerra a que o provocou o governo
de Montevido, nem manter a sua politica de neutralidade,
quanto ao conflicto interno da Republica. Esta neutralidade
tornou-se incompatvel, no s com o fim a que o governo de
Sua Magestade se tinha proposto em suas justas reclamaes,
mas at com a segurana do Imprio, hoje ameaado por
dous inimigos que se aluaram para feril-o em sua dignidade
e desconhecer os seus direitos.
a O governo imperial, portanto, continua em guerra com
o governo de Montevido, e tem resolvido concorrer tambm
com as suas armas e com os seus conselhos para a pacificao
interna da Republica, procedendo de accordo com o general
Flores, a quem considera como legitimo belligerante e cr
possuido da mais nobre dedicao sua ptria. O governo
de Sua Magestade espera que n'esta conjunctura, como em
outras anlogas, poder conseguir o seu legitimo e benevolo
empenho, por maneira que merea as. sympathias de todos
os governos amigos, objecto que tem sempre em vista nos
mais importantes actos de sua vida interna e externa.
O abaixo assignado tem a honra de offerecer ao Sr
as expresses do seu alto apreo, e roga ao Sr
se digne
dar conhecimento da presente nota legao d e . . . . em
Montevido.
Ao Sr....Jos Maria da Silva Paranhos.
;

As legaes estrangeiras responderam no mesmo sentido,

que ficavam inteiradas do que se passava e o levariam ao
conhecimento dos seus governos.
0 estado de desordem e de excitao contra o Brasil em

 5*8
q u e existia o g o v e r n o de M o n t e v i d o ,

tinha lanado m o de

medidas" extremas, j u l g a n d o a c h a r n ' e s s e s e x c e s s o s a s u a s a l vao ou c o n s e r v a o ; v e n d o o exercito s s u a s portas, q u e s e

augmentava e dispunha a tomar
tinha

acontecido

guerra

brasileiros

de

que

a praa

Paysand,
tinham

fora,

conforme

n o porto o s n a v i o s d e

destrudo

com

seus

grossos

canhes as m u r a l h a s e edificios d ' a q u e l l a c i d a d e . W e s t a s c i r c u m s t a n c i a s , de

aperto

o u . de

desespero, recorreu

ao

corpo

d i p l o m t i c o alli r e s i d e n t e , para intervir e h a v e r s u s p e n o de

hostilidades

at

se

realizar a pacificao

da

Republica;

a u x i l i o q u e esperava d o P a r a g u a y para poder s u s t e n t a r a g u e r r a

contra o Brasil,

no apparecia; procurou o governo de Aguirre

a q u e l l e u l t i m o recurso q u e l h e restava para sahir da s i t u a o

e m q u e s e achava.

O ministro

dante da esquadra brasileira a

i t a l i a n o dirigio ao

comman-

nota s e g u i n t e :

Legao de S u a M a g e s t a d e o R e i d T t a l i a . M o n t e v i d o
29 d e J a n e i r o de 1865.
cc Sr. B a r o . F u i encarregado p e l o s m e u s c o l l e g a s do corpo
d i p l o m t i c o de remetter a V . E x . a c p i a de u m a n o t a q u e
acabo de dirigir a S . E x . o Sr. c o n s e l h e i r o P a r a n h o s . E n c a r r e g a m - m e i g u a l m e n t e d e expressar a V . Ex. a e s p e r a n a d e
q u e por s e u lado V. E x . se prestar realizao da obra de
conciliao e pacificao q u e e m p r e h e n d e m o s , s u s p e n d e n d o a s
h o s t i l i d a d e s . C o n s i d e r a r i a m o - n o s telizes se n o s s o fim fosse a l c a n a d o . R o g o entretanto a V . E x . de aceitar a s s e g u r a n a s
d o s s e n t i m e n t o s da m i n h a m a i s alta c o n s i d e r a o .
cc A S. Ex. o Sr. v i c e - a l m i r a n t e Baro d e Tamandar c o m m a n d a n t e e m chefe das foras n a v a e s brasileiras n o R i o d a
P r a t a . Baphael Ulysse
Barbolani.
O

commandante

das

foras navaes d o I m p r i o

Prata respondeu ao m i n i s t r o

italiano do m o d o

no R i o

da

seguinte:

cc C o m m a n d o e m chefe das foras n a v a e s do Brasil n o Rio

da Prata. Bordo da corveta Nitheroky, n a barra d e Santa
L c i a , 30 de J a n e i r o de 1865.
a I l l m . e E x m . S r . O abaixo a s s i g n a d o , c o m m a n d a n t e e m
chefe d a s foras n a v a e s do Brasil n o R i o da Prata, acaba de ler
c o m todo o i n t e r e s s e q u e m e r e c e , a n o t a q u e S. Ex. o Sr.
Raphael U l y s s e B a r b o l a n i , m i n i s t r o residente d e S u a M a g e s tade o R e i d'Itlia, dirigio a S. E x . o Sr. e n v i a d o extraordinrio d o Brasil e m s e u n o m e , e n o d e s e u s c o l l e g a s d o
corpo diplomtico e m M o n t e v i d o , e de q u e se d i g n o u d a r lhe conhecimento; na qual pede u m a suspenso de hostilidades por m a r e por terra, d e i x a n d o - s e as cousas n o statu f * e *

 5.9
at ao dia 15 de Fevereiro prximo, em que, na frma da
constituio oriental, se deve renovar o poder executivo da
Republica,
Apreciando no seu devido valor as consideraes que
S. Ex. apresenta para justificar a convenincia d'esta deliberao, o abaixo assignado sente no estar autorisado a
tomar a grave responsabilidade do acto que V. Ex. reclama ;
porque elle prejudicar essencialmente s operaes de guerra
por mar e por terra, que tem ordem de seu governo para
executar. Por isso far amanh marchar o exercito imperial
sobre Montevido, (*) como estava determinado, e se apresentar com a esquadra de seu commando no porto d'essa
capital, e ento ter a satisfao de entender-se pessoalmente
com os Srs. commandantes das foras navaes estrangeiras, e
com V. Ex. e seus collegas, se se dignarem honral-o com a
sua atteno para provar-lhes que, se se acha firmemente
disposto a continuar a fazer a guerra, que o governo imperial aceitou^ e a que foi provocado, franca e efficazmente
como o Brasil tem incontestvel direito, e pela frma com
que modernamente tem sido feita pelas grandes potncias da
Europa em toda a parte do mundo, onde tem levado suas
armas ; no menos inclinado est a conciliar, no mais possivel, os direitos de belligerante com os deveres de humanidade. No obstante, para mostrar a V. Ex. e a seus collegas
os bons desejos de que se acha possudo de que a questo,
hoje to complexa do Estado Oriental com o do Brasil, depois
da guerra injusta e desleal que nos est fazendo seu aluado,
o Paraguay, que tala desassombradamente nossas povoaes
e nossos campos da indefesa provincia de Matto Grosso,
chegue a uma soluo honrosa e digna para os bellgerantes,
conforme a necessidade universal de paz, o abaixo assignado
expede um vapor s ordens do Exm. Sr. enviado extraordinrio do Brasil, e o convida a uma conferncia no porto de
Montevido, na qual ouvir os conselhos de sua luzes e
experincia, e no em tanto aproveita a opportunidade para
renovar a V. Ex. os seus protestos de considerao e respeito.
A S. Ex. o Sr. Raphael Ulysse Barbolani. Baro de
tamandar.
O ministro italiano em Montevido pedio suspenso de hostilidade em nome do corpo diplomtico ao vice-almirante brasileiro, na nota que fica transcripta ; o vice-almirante deu-lhe
a resposta que acabamos de vr. Para o mesmo fim ofciou
(*) No se pde deixar de notar que o visconde de Tamandar diz: f a r
sobre Montevido. Parece que era elle o c o m -

marchar amanh o exercito

mandante do exercito;

 520
misso especial do Brasil, no Rio da Prata, enviando-lhe
a no4 seguinte :
Legao de Sua Magestade o Rei dltalia.Montevido,
29 de Janeiro de 1865.
O abaixo assignado, ministro residente de Sua Magestade
o Rei d'Italia,' foi encarregado por seus collegas do corpo
diplomtico em Montevido, de dirigir a seguinte commnicao a S. Ex. o Sr. conselheiro Jos Maria da Silva Paranhos, enviado extraordinrio e ministro plenipotenciario de
Sua Magestade o Imperador do Brasil, acreditado em misso
especial junto Republica Argentina.
Considerando que o poder executivo da Republica Oriental
do Uruguay deve, nos termos da constituio, ser .renovada
a 15 de Fevereiro prximo e que o novo governo, livre de
todos os antecedentes pessoaes e de todos os empenhos anteriores, poderia achar-se em condies mais favorveis a uma
soluo pacifica das differenas que conduziram a uma s i tuao to lamentvel a todos os interesses, os membros do
corpo diplomtico concordaram no juizo de que o melhor
meio de chegar a uma soluo to desejada, seria que a
eleio do novo chefe do governo pudesse verificar-se com
toda a calma e regularidade necessrias.
Em conseqncia d'isto o corpo diplomtico expressa o
voto de que o representante de Sua Magestade o Imperador
do Brasil concorra para a realisao de um acontecimento
to salutar, combinando em uma suspenso de hostilidades
por mar e por terra, e deixando as cousas no statu quo, at
a data supra mencionada.
O corpo diplomtico folga de esperar, que no intervallo,
a obra da pacificao poderia ser accelerada por uma mediao aceitvel por todas as partes, e que seria o melhor
meio de evitar as complicaes internacionaes, que arrastaro
quasi infallivelmente operaes de guerra, dirigidas contra uma
cidade essencialmente commercial, como Montevido, e onde
os interesses e habitantes estrangeiros esto em t&o grande
maioria.
Confiando nos sentimentos de conciliao e humanidade,
tanto quanto nas luzes de S. Ex., o abaixo assignado e seus
collegas lisongeam-se de acreditar que o Sr. conselheiro Paranhos acolher com a deferencia que merece este passo, no
menos conforme necessidade universal da paz que ao pensamento de seus governos.
O abaixo assignado aproveita a oceasio para renovar a
S. Ex. a segurana da sua mais alta considerao.
A S. Ex. o Sr. conselheiro Jos Maria da Silva Paranhos.Raphael Ulysse Barbolani.
No era s pelo desejo de haver paz entre o Brasil e o

 321
Estado Oriental, que o corpo diplomtico residente em Montevido se esforou n'esta mediao para com o ministro brasileiro ; nem tambm com inteno de proteger o governo
de Aguirre. Era principalmente por querer livrar aquella cidade
de um bombardeio por mar e terra, com o que os negociantes
estrangeiros teriam muito prejuizo, ou perderiam tudo quanto
tivessem; o corpo diplomtico queria evitar este estrago, e
novas complicaes entre os seus governos e este Imprio;
queria chegar a este rim por qualquer modo. Foi muito bem
emprehendida aquella negociao considerando-a, ou pelo lado
do interesse commercial, ou por principio de humanidade ;
mas o direito de fazer a guerra para desaffrontar a honra nacional estava acima de todas as consideraes. 0 conselheiro Paranhos respondeu ao ministro italiano com a nota que se segue :
Misso especial do Brasil. Buenos-Ayres, em 3 1 Janeiro de 1 8 6 5 .
a O abaixo assignado, enviado extraordinrio e ministro plenipotenciario de Sua Magestade o Imperador do Brasil, acreditado em misso especial junto Republica Argentina, tem
a honra de responder nota que S. E x . o Sr. Raphael
Ulysse Barbolani, ministro residente de Sua Magestade o
rei de Itlia, lhe dirigio em data de 2 9 do corrente, por si
e em nome de seus collegas, membros do corpo diplomtico
residente em Montevido.
a O Sr. Barbolani observa em sua referida nota que o
poder executivo da Republica Oriental do Uruguay, nos
termos da constituio respectiva, tem de ser renovado no
dia 15 de Fevereiro prximo, e que o novo governo, livre
de todos os antecedentes pessoaes e todos os empenhos anteriores, poderia achar-se em condies mais favorveis a uma
soluo pacifica das differenas que trouxeram uma situao
to lamentvel para todos os interesses.
Fundados n'esse pcesupposto, diz o Sr. Barbolani, os
membros do corpo diplomtico de Montevido so todos
concordes em pensar que o melhor meio de chegar a essa
soluo to desejvel, seria dar lugar a que a eleio do
novo chefe do governo se pudesse fazer com toda a calma e
regularidade necessria.
Em conseqncia d'este pensamento, o mesmo corpo diplomtico ennuncia o voto de que o representante de Sua
Magestade o Imperador do Brasil concorra para a realizao
e um acontecimento to salutar, prestando-se suspenso
te hostilidades por mar e por terra, e deixando as cousas
*o*tatuquo, at a data supra menoionada.

522
cc o corpo diplomtico, conclue o Sr. ministro, abriga a
esperana de que n'este intervallo a obra da pacificao poderia ser acceierada por uma mediao aceitvel para todas
as partes, e que seria o melhor meio de evitar as complicaes internacionaes, que, quasi in fallivel, proviro de
operaes dirigidas contra uma cidade essencialmente commercial, como a de Montevido, na qual os interesses e
habitantes estrangeiros se acham em grande maioria.
cc O Sr. Barbolani termina sua nota exprimindo', em termos os mais benevolos para com o abaixo assignado, a
confiana que elle e seus dignos collegas nutriam de que
seria acolhida pelo representante do Brasil, com a deferencia
que merece, uma tentativa que S.S. E.Ex. consideram no
menos conforme com a necessidade universal de paz, que
o pensamento de seus respectivos governos.
O abaixo assignado acolheu com a deferencia que deve
aos senhores membros do corpo diplomtico de Montevido,
e tomou na mais sria considerao a ida suggerida por
S.S. E.Ex. e os motivos em que a fundam.
O abaixo assignado passa a manifestar, com a urgncia
e franqueza que as circumstancias exigem, todo o seu pensamento sobre a dita suggesto. Felizmente, hontem mesmo,
data em que o abaixo assignado recebeu a nota do Sr. Barbolani, chegaram-lhe communicaes do Sr. almirante Baro
de Tamandar, commandante em chefe da esquadra imperial,
que o habilitam para conhecer o parecer d'este e a sua inteira conformidade de vistas com o Exm. Sr. Brigadeiro
general D. Venancio Flores, chefe das foras orientaes que
se acham alliadas s do Brasil na guerra actual*
Os direitos da humanidade e os interesses geraes, em
nome dos quaes faliam os Srs. membros do corpo diplomtico de Montevido, sempre encontraram e encontraro da
parte do governo imperial as mais decididas sympathias, e
toda a possivel deferencia; mas so esses mesmos direitos e
interesses que, no caso vertente, se oppem a qualquer temperamento, cuja eventualidade mais provvel seja a prolongao do mal que se quer evitar, e o progresso de seus tristes
e perniciosos effeitos.
A disseno civil que dilacera o Estado Orientai, e a guerra
a que o governo de Montevido provocou o Brasil, j directamente, j por meio da sua alliana com o governo do Paraguay, tem custado muito sangue precioso e prejudicado
interesses numerosos e de alta monta, no em Montevido
somente, mas em todo o Estado Oriental e em todo o Brasil.
,i As circulares que o abaixo assignado teve a honra de dirigir ao corpo diplomtico acreditado junto Republica Argentina, assignaiam claramente e asss justificam a posio
do Brasil em face dos governos com quem se acha em estado
de guerra. Por sua parte, os governos de Montevido e da

Republica do Paraguay, no deixam tambm a menor oWda

sobre os sentimentos que os dominam, e sobre os seus planos de implacvel hostilidade ao Imprio.
Quando tanto sangue j tem corrido nos campes do Estado Oriental e na provncia brasileira de Matto Grosso;
quando uma grande parte da nao oriental est votada aos
dios politicos que reinam em Montevido; quando os considerveis interesses nacionaes estrangeiros, que representa
a paz do Brasil, to injusta e cruelmente perturbada pelos
seus actuaes inimigos, exigem a prompta cessao de to lamentvel estado de cousas, q abaixo assignado no pde coniprehender a opportunidade. justia e efficacia da medida ora
iniciada pelos illustrados membros do corpo diplomtico de
Montevido. V
A guerra uma calamidade que todos deploram, e que
a todos prejudica, mas, infelizmente, a guerra ainda uma
necessidade indeclinvel na yida das naes. A de que se
trata um caso extremo, cuja responsabilidade no poder
ser com razo imputada ao governo de Sua Magestade, nem
ao procedimento dos seus representantes no Rio da Prata.
A cidade e a populao pacifica de Montevido no merecem menos contemplao ao abaixo assignado do que ao Sr.
Barbolani e aos seus illustres collegas, mas a cidade de Montevido, convertida em praa de guerra pelo inimigo do Brasil,
noj pde hoje gosar de uma immunidade que o direito das
gentes no concede, que nenhum belligerante poude ainda
admittir e que tornaria interminvel a luta que se deseja
fazer cessar.
A medida suggerida em a nota do Sr. Barbolani, como
podendo conduzir a uma soluo pacifica da crise em que o
governo de Montevido se collocou para com o do Brasil,
no poderia inspirar ao abaixo assignado a menor confiana,
ainda quando assentasse em principios verdadeiros. O Sr. Barbolani, porm, comea por suppr a existncia de um facto
impossivei, qual a organisaao de um governo eleito em
Montevido no dia 15 do mez prximo futuro, de conformidade cm a constituio da Republica Oriental.
Onde esto as condies iegaes d'esse novo governo, sendo
certo que expirou o mandato dos que deviam elegel-o, e no
se pde proceder a novas eleies de representantes e senadores, em quanto durar a guerra civil?
Ainda adniittindo-se que em Montevido se pudesse organisar constitucionalmente um novo governo, e que este fosse
dotado da necessria abnegao e prudncia, no lhe seria
permittidb corresponder s justas exigncias da situao actual.
Quando a populao pacifica d*aquella capital foge, no
atterrada pelos sitiadores, entre os quaes muitas das ia mi lias
emigradas vo procurar abrigo, mas pelo furor dos que dominam dentro da praa, no dado razoavelmente esperar as
v

mesmas influencias, que tanto terror causam, se prestassem

aificamente a uma soluo estvel para a Republica e
onrosa para o Brasil.
O abaixo assignado no o espera; e, pois, procedendo
conforme a sua conscincia e s instruces do seu governo,
no pode acceder por parte do Brasil, medida proposta petos
illustres membros do corpo diplomtico de Montevido. O
abaixo assignado considera efse meio irrealisavel, incompatvel
com os direitos e a defeza do Imprio, e at contrario aos
interesses especiaes dos neutros. Seguramente estes perderiam
com a prolongao da guerra o seu maior cncarniamento,
conseqncias necessrias de uma medida que teria por effeito
animar os inimigos do Imprio, e dar-lhes tempo para novos
preparativos e para novas aggresses no Estado Oriental, na
provincia de S. Pedro do Rio Grande do Sul e em Matto
Grosso.
cc O abaixo assignado se compraz em crer que. S. Ex. o
Sr. Barbolani e seus collegas faro inteira justia a estes sentimentos e convices, que o abaixo assignado lhes expressa
por si e em nome do seu governo, bem como espera que
os Srs. ministros apreciaro em sua verdadeira luz a gravidade das circumstancias actuaes, e os legtimos motivos que
determinaram a resoluo do Brasil, j annunciada do modo
o mais solemne e deferente perante os representantes de todos
os governos amigos.
cc O abaixo assignado tem a honra de renovar a S. Ex. o
Sr. Raphael Uilysse Barbolani as seguranas de sua mais
distineta considerao.
A S . Ex. o Sr. Raphael Ulysse Barbolani.Jos Maria da
Silva Paranhos.
A resposta do conselheiro Paranhos, que acabamos de transcrever, dirigida ao corpo diplomtico de Montevido, foi
baseada no principio de que, as offensas feitas ao Brasil
no podiam esperar pela eleio de um novo presidente, o
que era duvidoso conseguir-se emquanto durasse a guerra civil.
Respondeu que eram bem conhecidas as intenes dos governos do Estado Oriental e do Paraguay de hostilisarem ao
Imprio.
Que depois de serem assassinados tantos Brasileiros no
Estado Oriental e em Matto-Grosso, n&o se podia coraprehender a efficacia de tal medida proposta pelo corpo diplomtico de Montevido. Mostrou o conselheiro Paranhos que
o governo de Aguirre era de tal natureza, que a populao
pacifica da cidade fugia para o exercito sitiador, onde achava

 525
acolhimento para livrar-se do furor dos que dominavam na
cidade, Que observando as inrouctfes que tinha, no podia
annuir medida proposta pelos illustres membros do corpo
diplomtico de Montevido.
BUtfhi, as rases do enviado do Brasil convenceram aos
membros do corpo diplomtico, *fc(ue no era possivel haver
uma cessao de hostilidades pls razes por elles allegadas,
e rias uircinstncias em que se achava a Republica.
O gabinete de 31 de agosto de 1864 queria que Montevido fosse tomada pela fora das armas, julgando que a diplomacia ahi no infli se no como uma cousa muito secundaria; no sabia os meios de'defeza que tinha aquella
praa, nem tambm o estado do nosso exercito, acampado
vista de Montevido para estabelecer 6 sitio e tomar a praa
de assalto.
Felizmente o enviado brasileiro no Rio da Prata, tinha 'j
n'ess tempo perfeito conhecimento do estado dos negcios;
entendeu, e com razo, que tinha ainda muito que fazer
antes que se pincipiassem ' as hostilidades contra a praa, a
qual tinha sufficientes meios para se defender.
O povo do partido do governo de Aguirre, ou partido blanco,
logo que teve noticia de que a praa de Paysand foi. tomada pelo exercito do Brasil, rompeu em excessos extraordinria. Alguns exaltados gritararrt^ha rua:Abaixo o governo;
mata os Brasileiros; os sinos tocaram rebate; o povo reuniose nas praas, a guarda nacional correu para os quartis; foi
uma scena de tumulto e confuzo que o governo no pde
conter.
Organisou-se uma junta de salvao publica, cuja primeira
exigncia foi a exonerao do rtnistro da guerra, irmo de
Leandro Gomes, que se tinha mostrado frouxo; substituio-o
una Susviella, que era reconhecido como um louco. Dahi por
diante reinou completa anarchia n'aquella infeliz cidade, O
general Sa, que tinha marchado com 3,000 homens das tres
armas para ir soecorrer Paysand, reoolheu-se a Montevido
com pouca gente, e foi nomeado commandante em chefe do
e x e r c i t a d a capital.-! celebre coionel Massa, que se tinha
53

conservado at ento estranho luta, foi nomeado para com-,

mandar a defeza da cidade velha.
No faltaram assassinos e degolladores ao governo blanco,
disse a correspondncia de Buenos-Ayres; a imprensa declarou
que no se devia dar quartel, aconselhou o punhal e outras
armas d'esta classe. Aguirre decretou luto pela morte dos defensores de Paysand; mandou recrutar todos os homens e
crianas; isto fez com que a emigrao fosse extraordinria
para Buenos-Ayres.
Para contrabalanar a influencia da junta de salvao publica, Aguirre nomeou um conselho de estado permanente,
composto de dez membros
Como o governo precisava de muito dinheiro para se sustentar, alm dos impostos estabelecidos, impoz mais um emprstimo aos bancos Mau e Commercial, da quantia de
500,000 pezos, que foram recebidos em prestaes de 80,000
pezos por mez; dando por isso curso forado ao seu papel
emittido por estes estabelecimentos por seis mezes.
O Banco Mau cedeu logo a esta exigncia, que foi um
roubo offieial; e o Banco Commercial imitou-o depois. Immediatamente correram os possuidores de taes notas ao troco,
e foi tal a presso que exerceram e a irritao que manifestaram quando se lhe recusou o troco em metal, que
desembarcaram foras das estaes estrangeiras para proteger
estas casas de credito, que soffreram muito em sua reputao com a condescendncia que tiveram. O Banco brasileiro
deu dinheiro ao governo de Aguirre para comprar munies
de guerra, destinadas a serem empregadas contra as tropas
brasileiras.
O governo de Aguirre, debaixo da influencia da sociedade
popular, mandou preparar partidas de aventureiros, commandadas por Basilio Munhoz e outros, para invadirem a
provincia do Rio Grande.
0 governo mandou remover a plvora do Cerro para as
abobadas, armazns no porto de Montevido; esta mudana
causou grande susto em toda a populao, principalmente na
estrangeira; seus agentes diplomticos empregaram todos os

 327
esforos

para

que,

rebentasse,

se

dade.

livrar

do

m m e n s o perigo

nao deixava

e m p u m a

O m i n i s t r o i n g l e z fez u m protesto,

d'aqttella

mina

s casa d a ci-

n o que foi imitado

p e l o s s e u s c o l l e g a s , c o n t r a a e x i s t n c i a d a plvora n a c i d a d e :
houve

quasi

um

rompimento

cedeu

s r e c l a m a e s d o corpo d i p l o m t i c o . u g m e n t a r a m a s

fortifices fora da c i d a d e ,
resistem ia. Os

com

o g o v e r n o , q u e por

fim

e t u d o p a r e c e u indicar u m a sria

F r a n c e z e s d i r i g i r a m a o s e u representante

uma

r e p r e s e n t a o p e d i n d o - l h e para influir sobre o g o v e r n o ,

afim

de

poupar

ram

que

suas

Montevido
no

caso

familias,

foi a

sorte q u e t e v e

de

s tomariam

situao de

Paysand;

declara-

d e s t r u i o d e s u a s propriedades e
os conselhos do desespero.

Montevido

emquanto o exercito

de
Tal

brasileiro

m a r c h o u para s e a p p r o x i m a r d o s s e u s m u r o s ,
Um

mez antes,

re c o n t r a o
os tratados
de

que
foi

n o s fazer a

de

um modo

estavam

1864, e m u m a

ginaram ;

tinha-se pronunciado o governo de

Brasil

Joo

e m v i g o r , n o dia 1 3 d e

Aguirqueimar

Dezembro

praa c o m todas a s f o r m a l i d a d e s q u e i m a nico

modo

que

teve aquelle

governo

de

guerra.

D'este acontecimento
ros

infame, mandando

Pedro

Dias

pagina 22, do modo

d conta
Vieira,

o ex-ministro de
no

estrangei-

s e u relatrio d e 1 8 6 5 ,

seguinte :

O s n o s s o s tratados d e 13 d e O u t u b r o d e 1 8 5 1 e s u a s
modificaes
d e 15 de M a i o d e 1 8 5 2 , a n n u l l a d o s e c a n c e l l a d o s p o r d e c r e t o d ' a q u e l l e g o v e r n o d e 13 d e D e z e m b r o d o
a n n o f i n d o , t i n h a m s i d o q u e i m a d o s e m a u t o d e f c o m a
m a i o r o s t e n t a o e s o l e m n i d a d e n a praa d e M o n t e v i d o .
P o r este decreto e outro da m e s m a data, u n h a m sido abertas
as guas da L a g o a M i r i m aos n a v i o s e c o m m e r c i o d e todas
as n a e s , e fechados os portos da R e p u b l i c a b a n d e i r a
mercante do Imprio.
O g o v e r n o d a C o n f e d e r a o A r g e n t i n a h a v i a j d e c l a r a d o
a o n o s s o m i n i s t r o e m m i s s o especial q u e , c o n t i n u a n d o a
prestar-nos o seu apoio moral, e a reconhecer o direito c o m
q u e procedamos, manter-se-hia c o m t u d o neutral n a q u e s t o ,
c o n v e n c i d o d e q u e era e s s a a p o s i o q u e l h e i n d i c a v a ,
alm de outras consideraes ponderosas, a c o n v e n i n c i a d e
evitar maiores complicaes internacionaes.

pois, conseguida a tomada de P a y s a n d , resolveram

o% c h e f e s d a m a r i n h a e e x e r c i t o i m p e r i a l , d e a c c o r d o c o m e

Sr. conselheiro Paranhos e general Flores, nao demorar o

ataque contra Montevido, ultimo ponto da Republica a que
ficava ento limitada a autoridade do presidente Aguirre.
Foi n-est situao que o ministro das relaes exteriores
de Montevido, cm 11 de Janeiro, dirigio ao corpo diplomtico alli residente uma circular, solicitando novamente uma
declarao clara e terminante sobre a attitude, que assumiriam
as foras navaes estrangeiras no caso de repetir-se por parte
do Imprio n aquella cidade a aggresso feita contra a praa
de Paysand.
Era a repetio da circular de 13 de Dezembro, qual
havia respondido verbalmente o representante da Itlia, em
seu nome no de seus collegas, que considerava prematura
qualquer declarao a este respeito.
Entregue assim aos seus nicos recursos, adoptou o governo do Sr. Aguirre para defeza da capital, as medidas as
mais violentas.
Contra estas medidas clamaram todos, nacionaes e estrangeiros, e era gerai o desejo de que as foras aluadas se approxiniassem quanto antes da cidade.
Os agentes do corpo diplomtico representaram ao governo
oriental, para que seno sacrificassem vidas e propriedades em
uma resistncia intil. A nada, porm, attendia o presidente
da Republica, declarando que tinha elementos de resistncia,
e resistem.
Suas esperanas consistiam sempre em que o auxiliariam
foras da fronteira argentina, e do Paraguay, estando j ento
esta ultima Republica em guerra declarada contra o Brasil.
BLOQUEIO E SITIO DE MONTEVIDO.

O Sr. Visconde de Tamandar, pois, notificou o bloqueio

e sitio do porto de Montevido, marcando o praso de sete dias
para que os navios, que se achassem n'elle, se retirassem ou
se puzessem em franquia, afim de no embaraarem os movimentos de nossas foras.
Esta notificao foi feita em nota de % de Fevereiro ao
corpo diplomtico, e aos commandantes dos navios de guerra
estrangeiros, estacionados no Rio da Prata,
Tinham as hostilidades de comear no dia 9 ; mas a
pedido dos chefes das estaes estrangeiras, foram adiadas
para o dia 15; nnuindo a esta solicitao os chefes alliados,
principalmente para evitar a effuso de sangue, a ser possvel
conseguir a capitulao sem o emprego effectivo da fora,
dada a mudana no pessoal da administrao, que se contava
como provvel, se na escolha do Presidente pr< > viso rio, que
fizessem n'aquelle dia, triumphasse o voto da fraeao moae*rada do partido blanco.

 329
T r i u m p h o u c o m effeito esse v o t o , e o Sr. T h oro az Villalha
a s s u m i o p r o v i s o r i a m e n t e a presidncia da R e p u b l i c a , s e n d o
u m d o s s e u s p r i m e i r o s a c t o s determinar a s u s p e n s o das h o s tilidades
por parte da guarnio d a praa, o q u e deu lugar a
que f o s s e m t a m b m s u s p e n s a s as operaes militares por parte
das foras ai liadas.
<< C o m p r e h e n d e n d o e a v a l i a n d o b e m a situao desesperada
d a R e p u b l i c a , e c o n v e n c i d o d e q u e c o m n e n h u m outro aux i l i o , a l m d o s s e u s prprios m i n g u a d o s recursos, podia contar
a praa para resistir, o Sr. V i l l a l b a , c o m o m e d i d a de s a l v a o p u b l i c a e n o i n t u i t o d e evitar as calamidades e horrores
d e u m b o m b a r d e a m e n t o e assalto cidade, q u e , s e n a o s e
r e n d e s s e o u c a p i t u l a s s e , seria i n e v i t a v e l m e n t e t o m a d a fora
d e a r m a s , extingui o a l e g a o oriental n o P a r a g u a y , e tractou
de entabolar n e g o c i a e s para o restabelecimento da paz i n t e r n a da R e p u b l i c a , s e n d o n'este e m p e n h o s e c u n d a d o p e l o
S r . B a r b o l a n i , representante da Itlia, e orgo official d o oorpo
d i p l o m t i c o a l l i acreditado.
<t O r e s u l t a d o d'estas n e g o c i a e s consta d o protocollo c e l e brado a 2 0 de F e v e r e i r o na V i l l a da U n i o , e assignado p e l o
g e n e r a l D . V e n a n c i o F l o r e s , e pelo Sr. M a n u e l Herrera y O b e s ,
n a q u a l i d a d e d e c o m m i s s a r i o do g o v e r n o oriental ; t e n d o o
S r . c o n s e l h e i r o P a r a n h o s , c o m o ministro d o B r a s i l , assistido
s n e g o c i a e s , e dado o a s s e n t i m e n t o e garantia do I m p r i o
ao q u e p e l o m e s m o protocollo s e a j u s t o u .
o O c o n v n i o de 2 0 d e Fevereiro, q u e est n o d o m n i o p u b l i c o , e q u e e m s u a integra enoontrarois entre os a p p e n s o s
d'este relatrio, trouxe e m resultado a t e r m i n a o da g u e r r a ,
t a n t o c i v i l c o m o estrangeira, e a certeza da r e a l i s a o d a s
c o n s e q n c i a s da a l l i a n a c o m o general Flores, q u e , c o l l o c a d o ,
e m v i r t u d e d o m e s m o c o n v n i o , testa d o g o v e r n o p r o v i s rio d a R e p u b l i c a , e s t a v a habilitado a dar inteira e x e c u o a o s
c o m p r o m i s s o s s o l e m n e s q u e contrahira para c o m o I m p r i o ,
e q u e c o n s t a m d a s notas reversaes d e 2 8 e 31 d e J a n e i r o
trocadas e n t r e o n o s s o representante e o m e s m o g e n e r a l , n o t a s ,
q u e i g u a l m e n t e achareis e m s u a i n t e g r a n o s a p p e n s o s a q u e
j m o referi.
Com tudo o governo imperial julgou o convnio de 20 d e
F e v e r e i r o deficiente por n o haver d e v i d a m e n t e a t t e n d i d o a
g r a v e s effensas, c o m m e t t i d a s n o u l t i m o p e r o d o da a d m i n i s trao Aguirre, taes c o m o as i n q u a l i f i c v e i s correrias d o g e n e r a l M u n h o z e coronel A p p a r i c i o , q u e , m a n d a d o s p e l o g o v e r n o d e A g u i r r e para exercer a c t o s d e v a n d a l i s m o c o n t r a a
p o p u l a o i n f f e n s i v a r i o - g r a n d e n s e , d e p o i s de u m
ataque
infretiferb s o b r e a cidade d e J a g u a r o , c o m m e t t e r a m em suas
m m e d i a e s o s nir.is horrorosos a t t e n t a d o s ; o i n s u l t o ir rogado
bandeira n a c i o n a l ; e o i n s l i t o p r o c e d i m e n t o d o s p r i s i o n e i r o s de P a y s a n d , q u , s o b a palavra d e h o n r a , postos e m
liberdade por u m acto g e n e r o s o do c h e f e brasileiro, r e c o l h e u -

 530
do-se a Montevido, empunharam de novo as armas contra o
Imprio.
d Sem embargo d*esta deficincia, considerando todavia as
j mencionadas vantagens resultantes do convnio, o governo
imperial prestou-lhe o seu assentimento e approvaao.
u Por Decreto de 3 de Maro do corrente anno, o Sr. conselheiro Paranhos foi dispensado da misso de que estava encarregado no Rio da Prata, e por Decreto de 11 do mesmo
mez, foi nomeado o Sr. conselheiro Francisco Octaviano de
Almeida Rosa, em misso especial junto do Estado Oriental
do Uruguay e da Confederao Argentina.
Concluindo, -me grato recordar que, se fomos enrgicos
no Estado Oriental, nunca deixamos de ser humanos e moderados, procurando sempre attender aos direitos e legtimos interesses dos neutros, e deixando fora de toda a duvida o respeito que consagramos independncia e integridade do mesmo Estado. Nos dous bloqueios de Paysand e Salto no se
effectuou uma s presa.
Mereceram constantemente toda a considerao e as maiores deferencias os agentes diplomticos e os chefes das foras
navaes estrangeiras.
No ha um s habitante pacifico do Estado Oriental, que
tenha de queixar-se de acto algum de violncia ou de vexame
praticado pelas foras imperiaes, entretanto que mais de uma
aco humanitria, mais de um rasgo de generosidade, alli
se acham registrados para fazer o seu merecido elogio.
At aqui o que diz o relatrio de estrangeiros de 1 8 6 5 .
Antes de estabelecer o sitio de Montevido, o general Flores
dirigio uma nota ao H O S S J encarregado da misso especial, o
conselheiro Paranhos. na qual lhe assegurou que as reclamaes, que motivaram o ultimatum de 4 de Agosto, seriam
satisfeitas e attendidas com rigorosa justia e inteira lealdade;
valendo aquella declarao como empenho de honra, e como
acto da soberania oriental. O nosso encarregado da misso
especial respondeu que aceitava as declaraes do general
Flores nos mesmos termos, e com o caracter de compromisso
internacional que o dito general lhe deu. Estas duas notas,
que so peas officiaes muito importantes para o caso de que
tratamos, convm transcrevel-as integralmente.
Quartel General do Exercito Libertador.Colorado, 28 de
Janeiro de 1 8 6 5 .
Sr, Ministro. A alliana entre o Brasil e a grande
maioria da nao oriental, que me cabe a honra de representar, como general em chefe do exercito libertador, est

 551
feita. Ella existe de ha muito noa sentimentos e nas convenincias reciprocas; hoje existe tambm nos factos, porque
o triumpho de Paysand foi sellado como o generoso sangue
dos bravos de uma e outra nacionalidade.
Sempre fia justia s nobres intenes do governo do Brasil;
sempre confiei no seu respeito independncia de minha
ptria, e na fora dos principios de justia e liberdade que
professam o povo brasileiro, e o seu illustre monarcha.
<i Hoje, porm, tenho novos penhores de seus generosos
sentimentos para com o povo oriental, que tanto amo, e
sinto o dever de dar uma demonstrao d meu reconhecimento, e de quanto desejo estreitar a solida amisade entre os
Orientaes e os Brasileiros.
cc Como general em chefe dos Orientaes que compem o
exercito libertador, e representa em nossa honrosa cruzada a
arande maioria de meus compatriotas, cabe-me a honra de
ar ao Brasil a segurana de que as suas reclamaes que
motivaram o ultimatum de 4 de Agosto ultimo, sero attendidas com rigorosa justia e inteira lealdade, valendo esta
minha declarao como empenho de honra e acto- solemne e
perfeito da soberania oriental, logo que esta seja lioertada da
taco que hoje a opprime.
Os autores e cmplices notrios de delidos commettidos
contra as pessoas de subditos brasileiros residentes em meu
paiz, sero punidos com toda a severidade das leis da Republica, sendo destitudos immediatamente, e sem prejuzo
dos respectivos processos criminaes os que ainda exeram
cargos pblicos.
Sero suspensos de seus empregos civis ou militares, submettidos ao julgamento ordinrio, todos os indiciados de
delictos contra os mesmos residentes, unia vez que a legao
imperial tenha fornecido ou fornea? a respeito de taes indivduos, fundamento bastante para que o governo do meu
paiz possa conscienciosamente dar este exemplo de sua se-,
vera justia, e do grande apreo em que tem uma perfeita
intelligencia e amisade com o Imprio ao Brasil.
Os subditos brasileiros que tenham sido forados a qualquer servio publico por autoridades da Republica, sero
postos em liberdade, e indemnisados dos prejuzos que ten ham
soffrido, to depressa esta reparao possa ser ordenada pelo
abaixo assignado, ou por quem o substitua no exercicio do
poder supremo d? Republica.
Observar-se-ha strictamente o accordo celebrado pelos
dous governos em notas reversaes de 28 de Novembro e 3 de
Dezembro de 1857, a respeito dos certificados de nacionalidade, passados pelos respectivos agentes consulares; bem
como o outro accordo semelhantemente estabelecido por notas
de 1 e 7 do dito mez de Dezembro, relativo ao alistamento
para o servio militar dos dous paizes.

<c Consderar-se-ha com fora de lei, e ter plena execno

desde logo, o accordo de 8 de Maio de 1858, pelo qual o
governo da Republica, em virtude de um compromisso e
honra, garantio s reclamaes brasileiras provenientes de
prejuzos da antiga guerra civil, o mesmo processo e a
mesma equidade que concedeu s reclamaes franeezas e
inglezas da mesma origem.
Os tratados, cujos autographos foram entregues s cbammas pelo furor dos dominadores de Montevido, continuaro
a ser fielmente respeitados como leis da Republica, a que est
ligada a sua palavra de honra, e que ambos os paizes Xmx
o dever de sustentar e cumprir,
u O general em chefe do exercito libertador no s cumprir os ajustes preexistentes acima indicados, mas ainda se
prestar com igual boa f a celebrar quaesquer outros accordos
necessrios para reatar as relaes de boa visinhana e de
reciproca segurana entre os dous povos.
Contrahindo, Sr. ministro, em nome da grande maioria
da nao oriental, que represento, estes sagrados compromissos, eu o fao, como observei a V. Ex,, levado pelos
estmulos de nossa civilisao, e em cumprimento dos deveres inteinacionaes, taes quaes os comprehendeu sempre
o governo oriental em suas pocas de grata recordao.
Ao transmittir a V. Ex. estas declaraes, no peo nenhuma
segurana de reciprocidade, porque no desejo tirar a este acto
o seu caracter de espontnea reparao devida ao Brasil, e
porque estou certo de que o illustrado governo brasileiro ha
de attender com a mesma nobreza a quaesquer reclamaes
fundadas, que lhe tenham sido ou sejam de futuro apresentadas em nome da Republica.
O abaixo assignado assegura por ultimo ao governo de
Sua Magestade o Imperador do Brasil, que a Republica
Oriental, desde j, e com a maior razo quando r de todo
libertada de seus actuaes oppressores, prestar ao Imprio
toda a cooperao que esteja ao seu alcance, considerando
como um empenho sagrado a sua alliana com o Brasil na
guerra deslealmente declarada pelo governo paraguayo, cuja
ingerncia nas questes internas da Republica Oriental
unia p reteno ousada e injustificvel.
O abaixo assignado se compraz em reiterar a V. Ex. as
expresses de sua distineta considerao e apreo.
A S . Ex. o Sr. conselheiro Jos Maria da Silva Paranhos.
Venancio Flores.
Misso especial do Brasil. Buenos-Ayres, em 31 de
Janeiro de 1865.
Illm. e Exm. Sr. O abaixo assignado, enviado extraor**
dinano e ministro plenipotenciario de Sua Magestade o Imerador do Brasil, acreditado em misso especial junto Repu*
lica Argentina, teve a honra de receber a nota que S. Ex.

 355
9
brigadeiro general D. Venancio Flores lhe dirigio em
data de 28 do corrente.
Pela referida nota, o Sr. general manifesta seus sentimentos amigveis e justos para com o Brasil, e contrahe em
Bome da nao oriental, como seu rgo fiel e competente,
no caracter de autoridade suprema e descripcionaria de que
se acha revestido, o compromisso solemne de satisfazer s
reclamaes do ultimatum brasileiro de 4 de Agosto, enumeradas na suppracitada nota, e de fazer respeitar todas as estipulaes vigentes entre o Imprio e a -Republica.
No intuito de evitar futuros motivos de desavena entre
os. dous Estados e assentar sobre bases, slidas as suas boas
relaes de visinbana, o Sr. general assegura que o governo
oriental se prestar de bom grado a quaesquer outros ajustes
necessrios para se conseguirem aquelles objectos, to dignos
da previso e solicitude de ambos os governos.
O Sr. general accrescenta que considera um dever de
honra, alm de ser uma medida de segurana vital para a
Republica, a alliana d^sta com o Brasil na guerra j declarada pelo governo paraguayo, o qual pela sua parte tem procedido como alliado do governo de Montevido. Aquella alliana
tambm um empenho solemnemente contrahido pelo Sr.
general, no seu caracter de poder supremo discripcionario, e
se far to effectiva na pratica quanto for possivel Republica, nos termos que ulteriormente se accordar entre os dous
governos.
O abaixo assignado leu com a mais intima satisfao a
referida nota de S. Ex. o Sr. general D. Venancio Flores, e
agradecendo em nome do governo imperial os conceitos justos
e amigveis em que abunda essa espontnea manifestao, aceita
igualmente as declaraes de S. * Ex. nos mesmos* termos e
com o caracter de compromisso internacional que S. Ex. lhes
deu. Essas declaraes so dignas do espirito ae justia e da
recproca estima e confiana que devem presidir s relaes
dos dous governos.
ct O abaixo assignado assegura por sua parte ao Sr. general,
ainda que S . Ex. o no exija, que o governo do Imperador
tomar sempre a peito garantir aos cidados orientaes a proteco de que elles caream sob a jurisdico do Brasil, e
que nunca aesattendeu, nem jamais deixar de prestar-se de
boa f, a quasquer legitimas e fundadas reclamaes do governo oriental, ou de seus concidados. E' convico do governo imperial que, fora de to rasoaveis e honrosas condies,
a paz dos dons Estados ser um bem precrio e seus mtuos interesses no podero attingir o desenvolvimento que
ambos os governos devem desejar.
O abaixo assignado se compraz em aproveitar esta opportunidade para renovar a S. Ex, o Sr. general D. Venancio
Flores as expresses de sua perfeita estima e alta considerao.
R

 554
<c A S. Ei. O Sr. brigadeiro general D. Venancio Flores,
commandante em chefe do exercito libertador.Jos Maria
da Silva Paranhos.

LIVRO DCIMO TERCEIRO.

DISCURSO DO CONSELHEIRO PARANHOS E MEDIAO DO GOVERNO ARGENTINO.

Em seguida transcrevemos o discurso do conselheiro Paranhos sobre o que acoilteceu antes do convnio de 20 de Fevereiro, e a correspondncia do ex-ministro dos negcios
estrangeiros com o mesmo conselheiro Paranhos, bem como
a mediao do governo argentino offerecida ao oriental e por
este regeitada.
Diz o conselheiro Paranhos na sua defeza a pag. 35:
A cooperao da esquadra e a fora oriental, que era mui
limitada, porque o exercito do general Flores achava-se fraccionado para acudir a diversos pontos, no davam aos sitiadores a superioridade precisa para o resultado que se desejava
alcanar vencer rapidamente, sem grande efuso de sangue,
e sem causar grandes damnos cidade sitiada. Isto pelo que
toca fora; mas, como j ponderei, o general Menna Barreto, hoje Baro de S. Gabriel, queixava-se de que lhe faltavam munies, e foi em conseqncia d'esta queixa que
em data de 13 d Fevereiro, da Villa da Unio, dirigi-me
ao nobre ex-ministro dos negcios estrangeiros n*estes t e r m o s :
O nosso general ainda me falia em falta de munies;
no cmprehendo como possa ser isso, depois do que a V. Ex.
tenho dito a respeito do nosso exercito.
O 1. contingente de voluntrios que chegou estava armado Mime, mas no conhecia o uzo d'este armamento e
o general declarava que era indispensvel adestrar ainda

aquella gente. A estas eireuuistaneias aecrescia o estado de

sade do nosso general, que inspirava serio cuidado.
O Sr. Baro de S. Gabriel, cuja bravura, eircumspeco
e patriotismo merecem os maiores elogios, foi encarregado
d'aque!la commisso militar quando soffria grave enfermidade.
Militar brioso, desde que se lhe offereceu o commando de
uma expedio em paiz estrangeiro, no olhou para o seu estado de molstia, sujeitou-se a ordem do governo imperial.
Nas marchas foradas que teve de fazer para acudir aos
nossos bravos de Paysand, que a haviam atacado com fora
insufficiente, a sua sade mais se aggravou. Depois d'aquella
victoria pensou elle poder regressar ao seio de sua familia
para tratar-se; mas, vendo que no podiamos parar um s
instante, porrjue nossos inimigos continuavam a armar-se e a
fortificar-se em Montevido, que, portanto, era urgente marchar sobre aquella praa, resignou-se de boa vontade, e marchou para a segunda em preza.
Mas tanta dedicao no era sufficiente, faltavam ao
illustre general as foras phisicas, e demais estava inquieto,
porque no tinha ainda todos os elementos necessrios para
a em preza de honra que via diante de si.
Muito antes havia eu escripto ao nobre ex-ministro dos
negcios estrangeiros, assim como ao nobre ex-presidente do
conselho, mostrando-lhes que o exercito no tinha engenheiros.
Tornou S. Ex. o Sr. ex-presidente do conselho que os havia
no Rio Grande, e perguntou-me porque no foram para o
Estado Oriental? Dei-lhe a resposta que poderia dar o senado;
caleime.
Cabia ao governo imperial, que sabia qual era o estado
de sade do nosso general, ou tel-o dispensado depois da
victoria de Paysand, ou facilitar-lhe a segunda em preza,
visto que elle sacrificava at a prpria vida, no lhe deixando
faltar nenhum dos elementos necessrios para o fim que se
tinha em vista.
J ponderei ao senado que estvamos ameaados da invaso paraguaya: e, posto que no fosse ento julgada provvel, bastava ser possivel para que sobre esta hypotnese
devssemos proceder e precaver-nos. Os factos recentes esto
provando que aquella invaso no era uma simples ameaa;
e se a nossa campanha no Estado Oriental se prolongasse,
se estivssemos ainda em luta com a praa de Montevido,
mais que provvel que a invaso paraguaya teria apparecido
antes em nosso territrio e no Estado Oriental. Ento os Paraguayos encontrariam todos os elementos de apoio, que lhes
proporcionavam o governo de Aguirre, o partido blanco, e
talvez parte do partido federal (argentino); estavam ainda na
campanha, sem se saber em que ponto, as foras do general
Munhoz, que podiam fazer junco com aquelles seus alliados.
Venceriamos sem duvida em Montevido por meio d fora.

como vencemos sem o seu emprego effectivo, mas a demora

at |ue chegassem os contingentes precisos para o ataque, e
fosse bem adestrada parte da nossa fora, podia ser*nos muito
prejudicial. Expunha-nos a graves contingncias, ou se considere somente o mal que podia vir-nos do Paraguay, ou se
considere igualmente o dam no que d ahi resultaria para os
interesses neutros, que de certo levantariam clamores e procurariam fazer presso para que resolvssemos a q u e s t o de
um modo amigvel, entretanto que uma soluo q u e tio fosse
imposta pela superioridade de nossas foras, n o p o d i a ser
aceita, porque no nos ofereeeria garantias s u f n . d e n t e s .
<t Nas ctrcumstancias atuaes do mundo no b.i*ta que um
governo iuvoque os direitos de belligerante. C e r t a m e r u e compete a cada governo sustentar a sua dignidade e seus l e g timos interesses, quando o julge necessrio*, por meio da forca;
mas hoje em dia, relacionadas como esto todas as naes,
no ponto a que tem chegado a civilisao e fraternidade humana, cumpre ao governo que recorre fora, que se lana
em uma guerra, ter os. meios precisos para terminal-a o mais
brevemente que fr possivel ; quando no, os i n t e r e s s e s neutros
clamam, e a opinio publica fora-o a receber alguma transaco que traga a paz.
c< A demora, pois, do sitio de Montevido, nos traria reclamaes dos agentes diplomticos estrangeiros; po ieriamos
sustentar e sustentaramos o nosso direito, m a s talvez no
pudssemos resistir proposta de mediao que olferecesse
uma soluo prompta e honrosa para o Brasil, e m b o r a no
to satisfactoria, como a q u e poderamos obter por meio de
nossas a r m a s , ou sem interveno estranha.
Desde a mediao tentada pelo Sr. Conselheiro Saraiva
de accordo como o ministro britannico e o das relaes exteriores da Republica Argentina, que no s o corpo diplomtico de Montevido, como alguns patriotas orientaes, esforaram-se para mover o governo de Aguirre a um arranjo pacifico ; c o n c e B 3 r a m - s e e tentaram-se novos planos de mediao. Aqui est uma brochura que mostra todo esse trabalho
da parte do illustrado Sr. D. Andr Lamas, do corpo diplomtico de Montevido, e do ministro britannico em BenosAynes, com o fim de evitar o ataque de Montevido, e a
conseqente runa de grandes interesses estrangeiros, nos
quaes tern uma boa parte os prprios Brasileiros.
O Sr. D. Andr Lamas procurou sempre induzir o govemo de Aguirre a aceitar a mediao do governo argentino;
esta era a mediao que se julgava mais possivel e aceitarei plo Brasil;.' N a po liamos peremptria meu te recusar, se
nos fosse offerecia, porque o governo argentino nos tinha
preetado bons officios de amigo; a sua neutralidade para
eom o governo de Monteviueo nunca foi perfeita, o que
nada tinha de desairoso para o mesmo governo argentino,
1

 538

porque suas relaes com o nosso inimigo no eram normaes, tambm estavam interrompidas em conseqncia de
srios aggravos que d'elle recebera.
No primeiro ataque de Paysand. faltaram-nos algumas
munies, e ns as fomos achar nos parques de Buenos-Ayres; n'esta cidade estabeleceram-se hospitaes, onde foram tratados os feridos de Paysand ; a nossa esquadra pde operar contra o governo oriental, at nas guas da Republica
Argentina, o governo argentino procurou sempre evitar a
interveno do corpo diplomtico de Montevido nas questes
entre o Imprio e o governo de Aguirre: todos estes officios
de boa amizade, e o dever que tinhamos de manter to
teis e honrosas relaes, davam mediao argentina tal
caracter, que no a poderiamos rejeitar m limine.
Aps o accordo com o general Flores em Fray-Bento,
por oceasio das circulares que definiram nossa posio perante o governo de Montevido e do Paraguay, o general
Mitre fallou-me no projecto de mediao em que se oocupava o Sr. D. Andr Lamas, de intelligencia com alguns
membros do corpo diplomtico de Montevido ; quiz conhecer
as disposies do ministro do Brasil a esse respeito, declarando-me, em conversao particular, que elle por sua parte
no duvidava aceitar, nem mesmo oflerecer a mediao argentina, mas que no o faria sem ter certeza de que seria
bem aceita pelo Brasil.
O nosso exercito estava em marcha para Montevido;
uma mediao em taes circumstancias, a meu vr, no podia dar-nos a soluo que desejvamos. Respondi, pois,
n'este sentido, e com alguma animao ao general Mitre.
Recordo-me de que o illustrado presidente da Republica
Argentina observou-me que eu lhe parecia um pouco apaixonado; que respeitava os motivos nobres dos meus sentimentos, e que, portanto, se era repugnante ao Brasil a mediao, elle abriria mo d'esse meio e deixaria que a guerra
seguisse o seu curso.
Retorqui que o governo imperial desejava muito evitar a
effuso de sangue em Montevido, mas que nas circumstan-
cias em que nos achvamos com o governo de Aguirre, i
no havia transaco possivel com esse governo; que qualquer soluo que o deixasse subsistir, no poderia ser aceita
pelo Brasil: que eu no desejava obstar a que o general Mitre
proseguisse em seus propsitos pacficos; mas lhe pedia que
como bom amigo se collocasse na posio do Brasil, para
no fazer-nos proposies que no pudssemos aceitar. O general Mitre reconheceu ento commigo que o caso no era de
transaco e sim capitulao, mas capitulao generosa para
com os vencidos, o que ia de accordo com o pensamento
que sempre manifestou-me o governo imperial.
> Entretanto o Sr. D. Andr Lamas perseverava no seu pafe

 539
triotico empenho de realizar a mediao argentina; aqui tenho
os documentos impressos que provam essas diligencias. Q governo de Montevido, porm, mallogrou todas as tentativas
feitas n'esse sentido; depois de dar esperanas aos negociadores, rompeu absolutamente, declarando-lhes que no aceitava
a mediao argentina, porque era suspeita de parcialidade a
favor do Brasil, que no a aceitava ainda porque Montevido
podia resistir e devia resistir a todo custo.
No obstante esta recusa, as disposies do governo argentino eram tao benevolas e to generosas para com a Republica Oriental, que o general Mitre no desistio do seu
intento, conservou sempre a esperana de que a voz da razo
fosse ouvida em Montevido; de sorte que respondendo
carta em que o Sr. D. Andr Lamas lhe communicava a recusa definitiva e absoluta do governo de Aguirre, declarou que,
apezar de tanta obstinao, seus bons officios ficavam sempre
disposio da Republica Oriental.
E, de feito, o governo argentino mandou para o porto
de Montevido a sua esquadra, indo ao lado do almirante o
distincto redactor da Nao Argentina, o Sr. Dr. Jos Maria
Gutierres, no para observar os nossos passos, mas para prestar o que estivesse ao seu alcance, quer a um, quer a outro
lado, isto , para aproveitar qualquer opportunidade em que
a mediao argentina pudesse ser empregada com bom xito.
c O general Mitre havia dado ainda um outro exemplo de
moderao e longanimidade para com o governo de Montevido. Quando as nossas foras se approxiniavam d'aquella capital,
a emigrao para Buenos-Ayres foi extraordinria ; a gente
pacifica que pde fugir de Montevido fugio. O governo argentino acudio logo em favor d'esses emigrados, nomeando
uma commisso, que dotou com os meios pecunirios necessrios, para offerecer-lhes hospedagem, sem distinco de cr
politica, fossem amigos ou inimigos do governo argentino.
Que razes teria este governo para tanta moderao e generosidade ? Deixo ao senado apreciar as razes inductivas
d'esse procedimento, que de certo tinha por movei fins nobres,
dctados por uma politica previdente, que no queria romper
para todo o .sempre com o partido blanco, antes conservar-se
estranha aos partidos da Republica visinha, para no tornar
impossivel a boa harmonia entre os dous paizes, qualquer
que fosse o partido alli dominante. Se, pois, o sitio de Montevido se prolongasse, se nos mostrssemos impotentes para
resolver a questo com brevidade, a mediao argentina appareceria, j por impulso prprio, j a instncias do corpo diplomtico de Montevido. E no podiamos, como ningum
deixar de reconhecel-o, tratar de resto aquelle amigvel offerecimento.
0 senado conhece as circumstancias em que se achava a
nossa fora militar, e os perigos que nos cercavam. Veja-

m o s a g o r a q u a e s a s i n s t r u c e s c o m p l e m e n t a r e s que r e c e b i do
g o v e r n o i m p e r i a l , q u a e s o s s e u s d e s g n i o s m a n i f e s t o s quanto
ao desenlace d a questo q u e ia ser decidida e m M o n t e v i d o .
a A queima dos tratados; a liberdade dada aos prisioneir o s ; todos os factos d e P a y s a n d ; o s f u r o r e s d o p a r t i d o blanco
em M o n t e v i d o ; a expedio d e M u n h o z c o n t r a a nossa front e i r a ; t u d o e r a s a b i d o d o g o v e r n o i m p e r i a l a n t e s d e 20 d e
Fevereiro: pelas m i n h a s coraniunicaOes,
pelas q u e recebia
do R i o G r a n d e d o S u l , e,
finalmente,
pela i m p r e n s a do R i o
de J a n e i r o , o g o v e r n o i m p e r i a l estava ao c o r r e n t e d e todos
aquelles successos. Q u e i n s t r u c e s m a n d o u e n t o a o s e u plenipotenciario, para este c o m p r e h e n d e r o s e u s u b l i m e p e n s a mento.
. P o i s b e m ; o s e n a d o v a i v e r c o m o p e n s a v a o g o v e r n o i m p e r i a l , c o m o a u x i l i a v a ao s e u p l e n i p o t e n c i a r i o , e s e e r a p o s sivel q u e este, pela c o r r e s p o n d n c i a q u e tivera c o m o n o b r e
ex-ministro dos negcios estrangeiros, e c o m o nobre ex-presidente do conselho, atinasse c o m o q u e o governo imperial
diz t e r q u e r i d o o u c o m o q u e m a n i f e s t o u p e l o Dirio Official
no d i a 2 d e M a r o , e s t r a n h a n d o q u e e u n o h o u v e s s e a t i e n d i d o e m 20 d e F e v e r e i r o , n a V i l l a d a U n i o , s o b s e r v a e s
q u e elle a q u i n a c o r t e fizera m u i t o s d i a s d e p o i s .
N a leitura de a l g u n s extractos dos despachos e d a corr e s p o n d n c i a p a r t i c u l a r e c o n f i d e n c i a i c o m os n o b r e s e x - m i n i s t r o s , n o h a v e r d e s l e a l d a d e ; n o r e f e r i r e i se n o o q u e
pde ser trazido discusso s e m inconvenienf.3, q u e r para o
p a i z , q u e r p a r a os n o b r e s e x - m i n i s t r o s .
cc C o m e a r e i p o r ler a l g u n s t r e c h o s d e u m officio q u e e m
11 d e D e z e m b r o d i r i g i d e B u e n o s A y r e s a o n o b r e e x - m i n i s t r o
dos negcios estrangeiros.
H a d i a s s e m e falia a m e d o e m t e n t a t i v a s d e u m a r r a n j o
q u e evite o ataque a Montevido. N o recebi, p o r m , aberturas formaes ou autorisadas, e inclino-mo a crer q u e toda a
t r a n s a c o , q u e n o seja i n i c i a d a s o b a i n f l u e n c i a m o r a i d o
n o s s o exercito, poderia ser-nos desvantajosa o e m preza p r e matura
O g o v e r n o a r g e n t i n o a b r i g a a l g u m p e n s a m e n t o a esse
r e s p e i t o ; m a s n o m*o m a n i f e s t o u a i n d a , e p e l o q u e t e n h o
p e r c e b i d o , a g u a r d a a a p p r o x i m a o d a s n o s s a s foras d e
terra.
Ao d e p o i s m a n i f e s t e i t o d o o p e n s a m e n t o d o g o v e r n o
argentino, de conformidade c o m o q u e j tive hoje a honra
de expor ao s e n a d o .
E m c a r t a d e 8 d e D e z e m b r o , e s c r i p t a t a m b m d e B u e n o s *
A y r e s , disse a o n o b r e e x - m i n i s t r o d o s n e g c i o s e s t r a n g e i r o s :
E u e r a e s o u h o m e m d e paz, m a s p o r a m o r d a p a z m e s m o
a g u e r r a a l g u m a s vezes u m a n e c e s s i d a d e . N s e s t a m o s
n'este caso.

 544
Na questo oriental, mais do que a guerra, preoccupa-me
o ajuste final, em que se envolvera necessariamente a questo
interna, porque o general Flores hoje nosso alliado, e
convm que a sua causa fique triumphante.
tomada de Montevido no cousa fcil, mas creio
que nossos elementos de guerra, j aqui reunidos e que vo
chegando, sero bastantes. (*)
Em carta de 13 de Fevereiro, escripta da Villa da Unio
(Montevido), dizia o que ha pouco referi:0 general Menna
Barreto ainda me falia em falta de munies 1 No comprehendo como isso possa ser, depois de tudo quanto tenho
escripto sobre o nosso exercito.
Eis agora o que me disse o nobre ex-ministro dos negcios estrangeiros, como additamento s suas instruces primitivas; em differentes despachos.
Em 2 2 de Dezembro:Urge desembaraar-nos das operaes militares do Uruguay, afim de empregar-mos a nossa
aco contra o Paraguay.E mais adiante.
Em fim, no theatro dos acontecimentos est certo o
governo imperial que V. Ex., de accordo com os chefes das
nossas foras de terra e mar, proceder do modo mais consentaneo e proveitoso para as operaes da guerra.
Em 7 de Janeiro:Fico inteirado do resultado definitivo
das conferncias que teve V. Ex. com o governo argentino
a respeito do Estado Oriental e da Republica do Paraguay
no ponto de vista das suas instruces; e apezar da resposta
negativa d'aquelle governo alliana proposta, o governo
imperial no pde deixar de louvar a pericia e zelo com
que V. Ex. se houve nas discusses, e espera, etc.
Q governo imperial confia que V. Ex. saber, nas circumstancias diffceis em que nos achamos, tirar todo o partido que porporcionam taes noticias (allude s noticias da
invaso paraguaya), interessando na luta o governo argentino,
tanto mais quanto me parece que este governo no poder
por muito tempo conservar-se na posio de neutralidade
imperfeita, que deseja. Os acontecimentos o ho de forar a
mudar de politica, e a m vontade do Paraguay contra o
governo da Confederao no menor do que a que vota
ao Imprio.
. Quanto Republica" Oriental do Uruguay, refiro-me s
instruces que levou V. Ex. d'esta corte e s minhas ultriores communicaes depois que chegou V. Ex. ao theatro
dos acontecimentos; no podendo, nem devendo o governo
imperial dar-se por satisfeito em quanto no forem attendidos
JNo eram bastantes, porque nfio tnhamos artilharia para destruir astrn
cheira que existiam roda do Montevido.
55

todos os interesses do Imprio (evidentemente isto se refere

s reclamaes que motivaram a guerra,) despresados" e vilipendiados pelo actual governo de Montevido e anteriores administraes.
No devem ser esquecidos os ltimos successos ri aquella praa,

rompendo to descommunalmente por todos os compromissos

solemnes da Republica para com o Imprio.
No deviam ser esquecidos os ltimos successos d'aquella
praa, isto , a queima dos tratados e o rompimento das
relaOes commerciaes ; queira o senado notar os termos preciosos d'esses despachos, e a luz que derramam quanto s
intenes do governo imperial.
Em 10 de Janeiro. Illm. e Exm. Sr. Tenho presente o
officio que, sob n. 3 e a data de 2 9 de Dezembro ultimo, V. Ex.
dirigio-me, informando haver o governo da Republica Oriental do Uruguay, por decreto de 13 do referido mez, fechado
os seus portos bandeira brasileira, e declarados nullos ps
tratados celebrados em 1851 com o Imprio; ordenando em
seguida a queima dos mesmos, o que se verificou a 18.
Inteirado do conteao do officio de V. Ex. a que ora
respondo, e das consideraes que faz sobre esse acto* de requintada violncia do governo oriental, e de posse dos impressos que remette, onde se encontra a integra dos citados
decretos e a narrao do acto da queima dos autographos
d'aquelles tratados, reitero-lhe as seguranas da minha perfeita estima e distineta considerao. Joo Pedro Dias Vieira.
A S. Ex. o Sr. Jos Maria da Silva Paranhos.
Em 2 2 de Janeiro. Accuso a recepo do officio reservado de V. Ex. de 7 do corrente, sob n. 15, em additamento ao ostensivo que me dirigio na mesma data, sb n. 5,
relatando o triumpho que, com a tomada da praa de Paysand no dia 2 , alcanmos contra o governo de Montevido e seus defensores ; e, inteirado de tudo quanto refere a
respeito do fuzilamento do coronel Leandro Gomes e outros
chefes do mesmo lado, depois de prisioneiros, e das reflexes que lhe suscitou to reprovado procedimento, tenho em
resposta de communicar-lhe que o governo imperial julga
conveniente que V. Ex. solicite do general Flores a punio
de Goyo Soares e dos outros subordinados do mesmo general, que concorreram para ser levado a effeito um semelhante attentado, que tanto deslustra a victoria que obtivemos era Paysand.
0 governo imperial nao pde deixar tambm de censurar que se houvesse dado plena liberdade a um tfio avultado
numero de officiaes prisioneiros, e que iriam naturalmente
augmentar o numero dos nossos inimigos em Montevido.
Cumpria que fossem tratados com a bencvpfencia que nos caracurisa, mas como prisioneiros, emquanto durasse a luta.
a

 A respeito cPeste despacho devo observar que o governo

imperial aesapprovou, como eu pensava, e sen tio muito as
circumstancias que se deram com os prisioneiros de Paysand:
deplorou a morte violenta de Leandro Gomes e de alguns
de seus companheiros depois do combate. O governo
imperial ento se mostrava to generoso, que recommendou
ao ministro e ao almirante brasileiro que obtivesse a punio
do coronel Goyo Soares, a quem se attribuiam aquellas execues. Entretanto este facto no tinha dado lugar a uma averiguao rigorosa, era objecto de varias verses. Acredito que
o facto deu-se, mas a sua veracidade no estava bem comprovada.
Leandro Gomes no devera ser fuzilado por aquelle
modo, se o foi ,* mas, pelo que fez em Paysand, podia ser
executado por sentena de um conselho de guerra ; tratou
cruelmente aos prisioneiros, sobre as trincheiras de Paysand mostrou as cabeas ainda quentes de soldados brasileiros,
a quem mandara degolar ; de seus mos precedentes originou-se o grande odio que lhe votava o coronel Goyo Soares,
cuja familia fora victima das crueldades d'aquelle chefe
blanco.

E' ainda para -notar que alguns factos de Paysand, como

o acontecido com o vapor Villa dei Salto, no agradaram ao
governo imperial, mas este calou o seu desagrado, que no
passou de despachos muito reservados; procedimento bem diverso do que depois de 20 de Fevereiro teve com o pobre plenipotenciario.... Tambm a 20 de Fevereiro a questo oriental
estava decidida; o fructo estava colhido, podia-se quebrar um
dos instrumentos que ajudaram a colhl-o.
Despacho de 22 Janeiro: No julgo ocioso ponderar que
o bombardeamenlo contra uma praa commercial importante,
como a de Montevido, e onde a propriedade e os interesses
estrangeiros so mais valiosos que os nacionaes, s devemos
empregar em caso de absoluta necessidade, para evitar grandes

perdas de vidas ou complicaes provenientes de auxlios externos, que possam peiorar a situao em que nos achamos,
ou ainda tornar muito demorado o cerco.
Outro de 6 de Fevereiro: Li com interesse o officio
reservado de V. Ex. de 2 5 do mez prximo passado, n. 18,
assim como o ostensivo da mesma data, n. 6 , e tenho em
resposta a satisfao de communicar a V". Ex. que o governo
imperial approva completamente o theor do manifesto dirigido
ao governo argentino, e da circular ao corpo diplomtico, relativamente resoluo de ataoar de accordo com o general
Flores a capital em desforo dos aggravos recebidos do governo

de Montevido; e no intituito ao mesmo tempo de restabelecer

a paz na Republica, pondo termo luta civil, que a dilacera
ha quasi dous annos.

<c Merecei igualmente a approvao do governo imperial

o modo como se houve V. Ex. com o general Flores na conferncia de Fray-Bentos, e o compromisso d'ella resultante,
tendo reconhecido n'este acto mais uma prova da intelligenoia e zelo com que Y. Ex. desempenha a honrosa misso
que lhe foi confiada no Rio da Prata.
A mudana operada no corpo diplomtico residente em
Montevido, como bem observa V. Ex., deve ser principalmente attribuida gravidade dos successos a attitude franca
e decidida do Imprio.
<( Accuso a recepo dos officios reservados de V. Ex. de
26 e 27 de Janeiro ultimo, sob ns. 19, 20 e 21, e do ostensivo sob n. 7 d'aquella primeira data, enviando copia da circular relativa ao prfido procedimento do governo do Paraguay para com o Imprio, e do caracter selvagem que elle
quer imprimir sua guerra contra o Brasil; e em resposta
tenho a declarar-lhe, quanto a este ultimo officio, que o governo imperial approva a resoluo tomada por V. Ex. sobre
este assumpto, em face das tristes noticias ultimamente recebidas de Matto Grosso, e quando o Baro de Tamandar
julga que pde estabelecer o bloqueio das Tres Bocas.
cc O governo imperial fica inteirado, pelo que toca gravidade da situao em que nos achamos collocados, e o vigor
e a rapidez que ella exige em nossa aco; e approva o modo
como se houve V. Ex. na conferncia com o general Mitre,
visto como, declinando a mediao d'este nas circumstancias
actuaes, foi interprete fiel do pensamento do mesmo governo, por mais de uma vez manifestado a V. Ex.
cc Releva aqui observar que eu no havia declinado absolutamente a mediao argentina; apenas ponderei as difficuldades que se oppunham a um accordo que no fosse determinado pelo emprego de nossas foras, e pedi ao general Mitre que, se chegasse o caso de offerecer-nos a sua mediao,
se collocasse ern nosso lugar, como bom amigo, para ver bem
qual a nica soluo honrosa e estvel para o Brasil. Entretanto o governo imperial respondia-me; Approvo o modo
como V. Ex. se houve, declinando a mediao. Nada mais.
Mas se a mediao tornasse a apparecer ? Em que casos e
em que condices poderia ser aceita? ou cumpria regeital-a
in limine? Nenhuma instruco dava o governo.
Carta de 22 de Dezembro de 1864 do ex-ministro de estrangeiros ao conselheiro Paranhos:
a Desde que fizemos sacrifcios, e que pelos esforos
e pela presena de nossa fora que se pe termo luta
oriental, cumpre tirar d'estas circumstancias toda a vantagem
possivel, em favor dos interesses brasileiros. Urge que nos desembaracemos quanto antes da luta no Estado Oriental, e com as
foras que a esta hora ahi j devem estar, com os auxlios

que pelo Cruxeiro do Sul e pelo Apa tem de partir d'aqui

at depois de amanh directamente para Buenos Ayres, estou
que temos elementos mais que sufcientes para atacar Montevido. O que cumpre combinar o plano e pr de accordo
com o general Flores os nossos generaes de terra e mar, afim
de haver unidade de pensamento e de aco. Temos motivos de
sobra para justificar o ataque contra a capital, e ainda o gonernicho de Aguirre nos offereceu mais um com o auto de, f dos
nossos tratados. Ao Baro me dirijo n'esta data recommondando que o oua sobre a direco politica da guerra, porque
V. Ex. ahi quem est d'ella encarregado, e fao-o de modo
que no lhe onendo absolutamente a sua susceptibilidade.
Em 26 de Dezembro:
<c Deus queira, pois, que, se j no estivermos, estejamos
dentro em breve desembaraados do Estado Oriental, para
cuidarmos seriamente do Lopes. Estude V. Ex. os meios
prticos de levar a effeito este pensamento, e v pondo logo
em execuo os que forem d'isso susceptveis, que eu estou
que o general Mitre no ha de querer ncar atraz.
Em 7 de Janeiro de 1 8 6 5 :
cc No meu conceito fora de duvida que o interesse do
Imprio, no desenlace da questo oriental, que fique triumphante a causa do general Flores, nosso alliado, j que no
podemos deixar de envolver-nos na questo interna de Montevido. Se afastarmo-nos d'esta linha de conducta, receio
muito que nos exponhamos aos mesmos inconvenientes que
nos resultaram do accordo celebrado entre os generaes Urquiza e Oribe na guerra passada.
cc O Brasil commetteria um grave erro, se, depois dos
sacrifcios que tem feito, no se prevalecesse da occazio para
tirar todo o proveito em favor dos Brasileiros no Estado Oriental.
Como V. Ex., tambm penso que as foras que ahi temos
reunidas so suffcientes para pr termo luta do Uruguay:
e se podermos dispensar o bombardeamento de Montevido, ainda
com algum sacrifcio, melhor ser para evitarmos duvidas com
os almirantes estrangeiros. Sei perfeitamente que, declarada
a guerra, para o que temos os mais justos motivos, estavamos no nosso perfeito direito, blodueando e bombardeando
Montevido, para foral-a a render-se; mas somos fracos
para estarmos a brigar com o gnero humano, e bom ser,
em quanto puder-mos, evitarmos mais complicaes e desavenas. Pelo que toca ao Sr, Tamandar, officialmente digo
quanto basta para conhecer o meu pensamento sobre o seu
procedimento. Faam os Paraguayos o que quizerem, no podendo batel-os ao mesmo tempo que os blancos de Montevido, s havemos tratar sria e exclusivamente d'aquelles depois de desembaraados do Uruguay.
Julgue o senado da impresso que estas ultimas palavras
deviam causar-me.

a Em 22 de Janeiro:
Foi muito acertada a deliberao de marcharem quanto
antes as tropas aluadas contra Montevido, e muito bem aceito
pelo governo o compromisso por V. Ex. celebrado com o general Flores. Com a approximao das foras alliadas e com
o bloqueio veremos como procedem, sendo certb que eu no
sou opposto ao bombardeamento quando este se torne necessrio, ou
seja para poupar s vidas dos nossos soldados,* ou para apressar o desfecho do sitio no caso de receio fundado de auxilio
externo praa, que possa peiorar a nossa situao actual.
Consta-me que ora segue uma commisso por parte de Aguirre,
que vai Frana solicitar a proteco do Imperador Napoleo em favor dos blancos. No receio que possam conseguir
muita cousa; no entretanto bom que, quando l chegue,
j esteja a luta terminada. Desde que tirar-mos todos os pretextos com o manifesto de guerra, fazendo o bombardeamento
estamos no nosso perfeito direito de belligerantes, e ningum crera
que recorremos a este meio extremo por gosto, ainda por mero
luxo ou ostentao. Fiquei bastante satisfeito com o saber
que so j satisfactorias as suas relaes, tanto particulares
como officiaes, com o Baro de Tamandar. Sem perfeita unidade de vistas e de aco haviamos de ter muitas contrariedades e desgostos.
a Em 6 de Fevereiro :
A indignao contra o Paraguay no pode ser maior e
recrudesce quando consideramos que o desforo no poder
ser tomado com a celeridade que todos desejam. A nossa situao gravissima, mas havendo actividade e perseverana da
nossa parte havemos afinal de triumphar de todos os obstculos.
O que se pde colher d'estas cartas do nobre ex-ministro
dos negcios estrangeiros? Que o nobre ex-ministro julgava
urgente que terminssemos a questo oriental, receiava complicaes externas, bem como o auxilio do Paraguay; e recommendava que o bombardeamento de Montevido s em
caso de absoluta necessidade, que seria bom evitssemos, ainda
mesmo com algum sacrifcio. Segundo as instruces primitivas, e segundo esta correspondncia ulterior, o que o nobre
ex-ministro desejava era que nossas reclamaes anteriores
guerra fossem satisfeitas, e que o general Flores fosse constitudo como presidente da Republica, desapparecendo o governo que nos provocara guerra. Na presidncia dq general
Flores via o nobre ex-ministro no s a garantia de cumprimento das promessas que se fizessem relativamente s reclamaes que motivaram a guerra, mas ainda.a nossa segurana
de futuro. O governo imperial desejava tambm, e disse-o em
um dos despachos que j li, ou em outro que ao diante
lere, que o territrio oriental pudesse servir de base s
nossas operaes militares contra o Paraguay, ficando a Republica nossa alliada n'esta segunda guerra.

 Em. relao aos prisioneiros de Paysand, somente se me

disse que no deviam ter sido. soltos, mas conservados n'aquella
condio em quanto durasse a luta no Estado Oriental, sendo
tratados com a benevolncia que nos caracterisa. Todavia o
nobre ex-ministro dos negcios estrangeiros articula em seu
relatrio, como uma das dificiencias do convnio de 20 de
Fevereiro, que justificam a desfeita do decreto de 3 de Maro,
o meu procedimento para com os prisioneiros de Paysand.
cc Recommendava S. Ex. que se tirasse o maior partido
das circumstancias : mas como? O pensamento que sobresahia, como soluo para o passado e para o futuro, era que
o general Flores, em cuja amizade e lealdade justamente confivamos, substituisse na presidncia da Republica o nosso
inimigo ; que o partido blanco e seu governo cahissem. A expedio e os attentados de Munhoz em nossa fronteira eram
tambm sabidos do governo imperial: o que se me disse a
este respeito? Nada; absolutamente nada.
Extractos da carta datada em 24 de Fevereiro, recebida a 7
de Maro:
Permitia que chame sua atteno para a necessidade de
effectuar-se quanto antes o bloqueio das Tres Bocas, aproveitando-se para isso os vapores que ora seguem, ainda no caso
pouco provvel de no estarmos de posse de Montevido.
Urge que vedemos ao cacique o recebimento de qualquer
recurso da Europa. Como V. Ex. sabe, estava assentado que
o bloqueio devia fazer-se antes mesmo de estarmos habilitados para comear as hostilidades contra o Paraguay de um
modo mais directo e positivo. Com as noticias recebidas hontem
pelo Princeza de Joinville, que d'ahi partio na tarde do dia 17,
muitas pessoas ficaram com receio de que a luta terminasse
por um pastel.
Com effeito, depois dos desacatos que temos sofrido e
dos sacrifcios que temos feito, da necessidade que temos de fazer
de Monterido nosso principal centro ds operaes contra o Paraguay, qualquer accordo que no seja a capitulao da praa,
segundo as leis da guerra, fora um verdadeiro fiasco. Cada
vez torna-se mais popular a ida de pr termo por meio das
armas s nossas questes com o Paraguay e Uruguay. As
offensas e insultos que temos soffrido s se podem apagar
com o sangue d'aquelles que os commetteram, o pensamento de todos os Brasileiros, que dentro em breve se traduzir em factos.
O senado v que a linguagem d*esta carta, escripta em
24 de Fevereiro, no est de accordo com os despachos e
cartas anteriores; e que, ainda quando esta carta me tivesse
chegado s mos antes do dia 20 de Fevereiro, no bastava

 548
ella para q u e e u c u m p r i s s e u m a o r d e m de s a n g u e , q u e e m
n e n h u m caso c u m p r i r i a , s e e n t e n d e s s e q u e era d e s h u m a n a .
O nobre e x - m i n i s t r o d i z i a - m e a n t e s q u e o b o m b a r d e a m e n t o
s e m c a s o d e a b s o l u t a n e c e s s i d a d e , q u e o d e v a m o s evitar,
a i n d a c o m a l g u m sacrifcio; n a s u a carta d e 24 d e F e v e r e i r o
i n s i n u a v a - m e que d e v a m o s vingar c o m o sangue de nossos
inimigos os insultos que elles nos h a v i a m feito! Sendo assim,
c o m o evitar o b o m b a r d e a m e n t o de M o n t e v i d o ? O nobre e x m i n i s t r o d e s e j a v a essa l u t a t e r m i n a d a q u a n t o a n t e s , m o s t r a vasse g e n e r o s o para c o m o s p r i s i o n e i r o s d e P a y s a n d , q u e ria a p u n i o d e G o y o S o a r e s , a n h e l a v a u m a s o l u o pacifica
c o m o foi a d e 2 0 d e F e v e r e i r o , s e g u n d o o j u i z o do nobre
e x - m i n i s t r o e de s e u s c o l l e g a s . V o u lr agora o extracto d e
u m a carta q u e S E x . o Sr. e x - p r e s i d e n t e d o c o n s e l h o (*)
d i r i g i o - m e e m data d e 2 2 d e J a n e i r o :
C o m o V . E x . , p e n s o q u e se d e v e p o u p a r o s a n g u e d e
n o s s o s s o l d a d o s , p o r q u e as batalhas q u e n o s e r v e m
para
c o n s e g u i r o fim 'que l e g i t i m a a g u e r r a so i m m e n s o s assas i n a t o s . E ' r e a l m e n t e para l a m e n t a r q u e n o h o u v e s s e m m a c h a d o s e o u t r o s i n s t r u m e n t o s para r o m p e r c e r c a s , n e n h u m
e n g e n h e i r o para r e c o n h e c i m e n t o , aberturas de trincheiras, e t c .
O arsenal d o R i o Grande podia e d e v i a ter fornecido o s m a c h a d o s , e, q u a n d o os n o h o u v e s s e , era fcil t l - o s o e x e r c i t o obtido. Q u a n t o a o s e n g e n h e i r o s , d i z - m e o S r . m i n i s t r o d a
guerra que no Rio Grande os havia. P o r q u e n o marcharam ?
L a m e n t o o assassinato d e Leandro G o m e s , c u j a v i d a c o m o
prisioneiro d e v i a ser i n v i o l v e l , m a s a c o n c e s s o d e l i b e r d a d e
a o s c e m c o m p a n h e i r o s d'elle, pra i r e m a u g m e n t a r o n u m e r o
d e a s s a s s i n o s d e Carreras, e a m a n h d e r r a m a r e m o s a n g u e
brasileiro, g e n e r o s i d a d e q u e se n o p d e l o u v a r n e m approv a r , e n e m repetir,
cc A o t e r m i n a r , d e v o dizer a V . E x . q u e o g o v e r n o p r o c u r a obter todos o s m e i o s para atacar o P a r a g u a y por m a r
e por terra, e v e n c e r a resistncia das s u a s fortalezas. Q u a e s q u e r q u e s e j a m o s sacrifcios q u e a s i t u a o i m p o n h a ao
I m p r i o , c u m p r e fazl-os r e s o l u t a m e n t e , d e m o d o a a p r o v e i t a l - o s , para q u e a m a n h n o r e c o m e c e m o s a s m e s m a s i n t e r minveis lutas.
A g o r a 0 3 extractos d e outra carta c o n f i d e n c i a l d o nobre
e x - p r e s i d e n t e do c o n s e l h o , datada d e 6 d e F e v e r e i r o :
A l e g r a m - r a e as n o t i c i a s das n o s s a s o p e r a e s n o Estado
Oriental, e estou a n c i o s o pela n o t i c i a da t o m a d a de M o n t e v i d o . Estou porm, suspeiioso, que o tyramnete do Paraguay
tente
uma diverso,
o u p e l a p r o v i n c i a do R i o G r a n d e o u pelo E s tado Oriental, e a d m i r o m e s m o q u e j o n o t e n h a f e i t o ,
c o m o m e i o de demorar o u d i f i c u l t a r a j u s t a v i n g a n a d o
Brasil, q u e to i n f a m e e a t r o z m e n t e provocou.
As notas de
(*) Francisco

Jos

Furtado.

V. E x . c o r r e s p o n d e r a m c o m p l e t a m e n t e m i n h a e s p e c t a t i v a ,
e f o l g o c o m o favorvel a c o l h i m e n t o q u e ahi t i v e r a m . A. re-!
s o l u o d e V. Ex. d e ir c o l l o c a r - s e e m u m d o s arrabaldes
d e M o n t e v i d o , c a r a a e u d i r a q u a l q u e r e m e r g n c i a q u e exija
a s u a ustrada" i n t e r v e n o , n o pode deixar d e ser a p p r o vada e louvada pelo governo imperial.
a P o r t a n t o , s e g u n d o o n o b r e ex-presidente d o c o n s e l h o ,
a s b a t a l h a s q u e n o s e r v e m para c o n s e g u i r o fim q u e s e t e m
e m v i s t a c o m a g u e r r a , so i m m e n s o s assassinatos.
O s extractos d o s officios e
mostram
sobre

de

ler-se,

q u a e s e r a m as i d a s d o g a b i n e t e d e 31 de

Agosto

a guerra

nistrio

cartas

acabam

q u e se fazia n o Estado Oriental. A q u e l l e

m o s t r o u n o estar n o

caso d e satisfazer

cias da situao, e m que ento se

que

que

exign-

a c h a v a o paiz ;

situao

t i n h a s i d o creada p e l o s s e u s antecessores, m a s q u e

no s a sustentou como a
A este respeito
p a g i n a 101 do s e u

diz o

mi-

elle

aggravou.

conselheiro

Paranhos

seguinte,

p r i m e i r o d i s c u r s o no s e n a d o :

P a r e c e q u e o g o v e r n o i m p e r i a l n o c o n h e c e a historia
c o m t e m p o r a n e a do Estado Oriental! Ignora o governo i m p e rial q u e o partido colorado n o u m todo c o m p a c t o , q u e h a
n ' e l l e u m a fraco d e h o m e n s illustrados q u e s e t e m
most r a d o desaffectos ao Brasil e ao g e n e r a l F l o r e s ? S e fossemos
v i n g a t i v o s o u d e m a s i a d a m e n t e e x i g e n t e s , se
humilhssemos
o n o s s o a l u a d o , e s t r a g s s e m o s a s u a fora m o r a l , o q u e d e v a m o s e s p e r a r ? q u e e s s a fraco d o partido colorado,
adher i s s e e b a t e s s e p a l m a s ao Brasil ?
ct O a s s e d i o d e M o n t e v i d o era c o u s a a s s e n t a d a , e c o n s e q n c i a n e c e s s r i a do a t a q u e d e P a y s a n d , q u e l e v a r a a irrit a o d o i n i m i g o ao s e u u l t i m o a u g e ; at as p e s s o a s m a i s
a l h e i a s a o s s e g r e d o s officiaes o t i n h a m p r e v i s t o e d a v a m
como c o u s a s a b i d a e i n f a l l i v e l . O d i p l o m a t a b r a s i l e i r o m a i s
d e u m a v e z p o n d e r o u ao g o v e r n o i m p e r i a l q u e
no lhe
i n q u i e t a v a m s e n o as difficuldades polticas q u e p o d i a m surgir
e m frente d e M o n t e v i d o , o n d e a q u e s t o i a s e r d e c i d i d a
p o r b e m o u p e l a fora. E o m i n i s t r o d o s n e g c i o s e s t r a n geiros, q u e t i n h a na sua mente aquella singularissima rest r i c o d e p o d e r e s d i p l o m t i c o s , n a d a d i z i a n*esse s e n t i d o ao
s e u d e l e g a d o ; e, p e l o c o n t r a r i o , a p p r o v a v a q u e e l l e s e f o s s e
coilocar nas i m m e d i a e s de Montevido, e recommendava-lhe,
d e s d e a t o m a d a d e P a y s a n d , q u e p u z e s s e d e accordo o s
g e n e r a e s a l l i a d o s , e a c c e l e r a s s e as o p e r a e s m i l i t a r e s . D e s o r t e
q u e O d i p l o m a t a podia a t i n g e r i r - s e n o q u e p a r t i c u l a r m e n t e
i n c u m b i a a o s g e n e r a e s , e s n o p o d i a exercer as f u n c e s
p r p r i a s d e r e p r e s e n t a n t e d o Brasil, q u a n d o a q u e s t o v i e s s e

 550 .

a terminar, como felizmente terminou, por via diplomtica.

Cumpria ao governo imperial tel-o declarado francamente
e desde o principio, se por acaso o ex-ministro do Brasil
em misso especial houvesse sido chamado pra ir acompanhar o Visconde de Tamandar na qualidade de simples
commissario diplomtico, como o Conde de Martignac acompanhava outr'ora o Principe Duque de Angouleme, a 'ultima
vez que a Frana interveio de mo armada nas luctas civis
de Hespanha. No era este, porm, nem podia ser, o pensamento do governo imperial no caso de que se trata.
Pela correspondncia acima transcripta e que foi publicada
pelo conselheiro Paranhos, bem como pelos factos que se
encontram no lugar competente, v-se que, assim como o
ministrio de 3 1 de Agosto no dirigio como convinha a
campanha de 1 8 6 4 contra o Estado Oriental, tambm foi
infeliz com as nomeaes de alguns individuos, que foram
ter' uma parte importante n'aquella campanha do Uruguay.
A delicadeza do diplomata brasileiro fez com que tudo se
acabasse decorosamente, pois que assim era necessrio para
acudir aos negcios pblicos, apezar de algumas difficuldades
filhas da desordem administrativa que ento havia.
O exercito brasileiro estava longe de Montevido, o que
assim convinha para evitar encontros com as guerrilhas que
sahiam da praa, emquanto no se principiavam as hostilidades, posto que a vanguarda era formada pela tropa do
general Flores.
Depois do desembarque do nosso exercito em Santa Lcia,
reinou dentro da cidade uma desordem continuada entre os
membros do governo de Aguirre e todos os do seu partido;
este, arrastado por Carreras, tomou medidas extraordinrias e
extravagantes, impossveis de realisar, as quaes j mencionamos. .
Diz uma correspondncia de Montevido de 14 de Fevereiro
de 1865, publicada no Jornal do Commercio de 21 do mesmo
mez;
o O corpo diplomtico, e os almirantes estrangeiros que
observam estes factos, e conhecem perfeitamente a posio
do governo, vendo a energia e firmeza do almirante brasileiro, que tem sustentado com dignidade os seus direitos conto

beiligerante, por mais empenhados que tenham estado em

embaraar a aco do Brasil, recuaram da attitude falsa em
que se iam collocando, transformando-se de neutraes, que
devem ser, em alliados do partido blanco, que com astuoia
procurava compromettl-os.
D'esta forma a nossa aco ficou completamente livre,
e o governo de Montevido, que depositava na resistncia d'elles
uma grande esperana, teve mais um cruel desengano, que,
reunido convico que vai calando em todos os espritos
de que o Paraguay no vem em seu auxilio, completamente
o desanlentou. Por isso Aguirre procurou transformar em mediadores ofliciosos os que no pde converter em instrumentos
dceis de sua politica, emquanto que Carreras trabalha por
arrebatar-lhe o poder. Consta de uma maneira quasi fora de
duvida, que o almirante francez e o chefe da estao italiana apresentaram ao Baro de Tamandar proposies de
paz da parte de Aguirre, que no duvida ceder fora do
destino. Far que se realise o projecto que est em elaborao, o referido Baro ampliou o prazo da sahida dos navios
e das famlias at amanh 15, s 10 horas do dia.
Aguirre no quer continuar no poder alm d'esse dia em
que termina seu mandato. Deve, por conseguinte, eleger-se
hoje quem o substitua. Esta eleio, evidentemente illegal,
signal da luta entre moderados e exaltados. Se estes vencerem,
Carreras assume a dictadura e sustenta uma criminosa resistncia que reduzir Montevido a runas, Se vencerem, porm,
os moderados, o presidente nomeado entregar a praa ao general Flores, que formar um* governo provisrio com membros
do seu partido, ficando o partido blanco sem influencia alguma. Em uma ou outra hypothese o triumpho infallivel
dentro de poucos dias, e seria prefervel a verificao da segunda, para poupar grandes males, e a effuso de um sangue
precioso. A luta entre as duas faces dissidentes j tem-se
ensaiado.
cc Ha poucos dias tentou Nin Reys, um dos chefes dos
exaltados, sublevar a guarnio, unido a nm coronel Coriolano Marquez, que fugio da cada de Buenos-Ayres ha alum tempo, por estar condemnado morte. Para realisao
e seu plano, que consistia em estabelecer um governo militar, ou uma dictadura, mandou imprimir uma proclamao
em que incitava o povo a elegel-o. Aguirre soube disto e
no s mandou supprimir a proclamao, como prender
aquelles dous heres; que hoje esto no Cerro. Para maior
segurana, foi mudado o coronel Lengus, que era o commandante d'essa fortaleza, e dedicado a Nin Reys, pelo coronel Grolfarini, sendo aquelle chamado defeza das linhas.
Este acto de Aguirre, effectuado sem resistncia e contra
a vontade de Carreras, parece indicar que o lado moderado
tem elementos com que possa contar para supplantar os exal-

tados,. Estes, porm, por seu lado deram logo uma demonstrao de vigor, que contrabalana aquella. Com o intento
de reanimar os nimos da guarnio, que esto mui abatidos, e de moralisal-a, o ministro da guerra, que odoudo
do D. Jacintho SuSViela, projectou uma bacchanai, que teve
lugar no dia 9 de Fevereiro, a titulo de festejar-se a noticia
official da vinda de um grande exercito paraguayo, com o
prprio presidente Lopez a frente, e de uma .victoria alcanada em Jaguaro peto general D. Basilio Munhoz, um dos
chefes dos salteadores que marcharam para infestar nossas
fronteiras.
N'esta victoria, segundo as partes officiaes d'aquelle chefe
elle nos tinha tomado uma bandeira, que remettia, e nos
tinha feito grande damno ; no se apoderando da villa de
Jaguaro em atteno reclamao do vice-consul francez,
ue lhe pedio para poupal-a a um assalto, em conseqncia
a grande populao estrangeira que n'ella residia. A mentira era por demais transparente para ser acreditada, e bem
patente ricava outro fito que se queria alcanar, que era fazer uma censura ao corpo diplomtico por no ter conseguido aqui a neutralisao de parte da cidade, como obtivera
alli um simples vice-consul. Esta garantia era ardentemente
desejada, porque permittia a guarnio da praa reconcentrarse toda nas linhas, sem temor de um ataque nos flancos ou
na retaguarda.
No mesmo dia em que isto propalava-se em Montevido,
soubemos aqui no acampamento pelos jornaes de Jaguaro,
que Munhoz tinha sido batido depois de sitiar a villa por tres
dias, perdendo mais de oitenta praas. Entretanto a festa teve
lugar, e para que se veja o modo porque nossa bandeira
acaba de ser tratada em Montevido, transcrevo a descripo
da Reforma Pacifica. E' um insulto que excede a todos que
nos collocaram as armas na mo e que no ha de ficar impune :
. O tropho que nos enviou do .theatro de suas faanhas
o invicto general Munhoz, passeou hontem por nossas ruas
humilhado ante o sol de nosso estandarte, e precedido de uma
banda de musica, capitaneada pelo ministro da guerra. A
bandeira brasileira percorro todos os pontos da linha e as
casas de nossos principaes chefes, sendo arrastada vista da
esquadra inimiga, que teve oceasio de apreciar a resoluo
do povo, e a maneira com que est disposto a responder a
sua. agresso. Na residncia do general Lamas se deteve a
comitiva, e a reunio pedio que elle pisasse aquella bandeira
de ignominia, ludibrio do mundo culto e insgnia de uma
corte de piratas. O general Lamas pisou a bandeira, sellando
com este acto solemne sua consagrao cauza da ptria* e
a firmeza e a tempera de sua alma. Em casa do general

Dias, o patriota ministro da guerra deu um caloroso viva

independncia, concluindo com estas expresses Guerra at
a morte bs aggressores da independncia ! guerra sem trgua at triumphar.Estas enthusiasticas exclamaes encerram
um programma vasto, que a actividade e patriotismo do ministro da guerra realisar. O povo victoriou no ministro o
democrata ardente, o zeloso sustentaculo da bandeira da Republica. Este acto solemne ha de ter conseqncias que
promptamente havemos de apreciar,
K Pde contar (continua o mesmo correspondente) que se
at ao dia 15 a cidade no estiver em nosso poder, submissa
e arrependida d'estas scenas selvagens, ellas ho de ser vingadas com o castigo dos infames que ousaram manchar o
pavilho aur-verde. No acampamento e na esquadra, quando
se teve conhecimento d'esta provocao, uma agitao electrica abalou a todos nossos soldados e marinheiros, que desejam ver se o general Lamas, que pisa bandeiras, capaz
de bater-se; este cobarde que tem ^ido sempre derrotado,
que no sabe o que pundonor militar, nem brios de cidado. Bem depressa se conhecero as conseqncias d'este insulto que indignou no s aos Brasileiros, como aos Orientaes que marcham a nosso lado, que esto envergonhados do
seu paiz ; e o que mais, que sua capital seja o theatro de
factos to oppostos civilisao moderna. 0 general Forey,
ainda recentemente no Mxico, quando intimou a rendio
da praa de Puebla, declarou que, se ella no se rendesse
antes do assalto, que passaria toda a guarnio a fio de espada. Entretanto alli no se degolavam os prisioneiros franceses? nem se commettiam outras atrocidades. Esta linguagem faava-se a um povo que combatia pela sua liberdade,
pelas instituies de seu paiz. Seremos mais compassivos com
as feras que fizeram de Montevido o seu covil? Quereremos
ser mais humanos e civilisados do que a Frana? Estes excessos dos exaltados do mais fundamento ainda -existncia
de uma negociao qualquer para a entrega da praa, a qual
elles procuram por todos os modos tornar impossivel.
O senador Estrazulas, que um dos mais salientes do
seu partido, acaba de fugir vergonhosamente para BuenosAyres, deixando ss seus amigos n'esta oceasio de apuro. Em
Montevido vociferaram horrivelmente contra esta desero, e
Palomeque, capito do porto, ao dar parte d'ella-, classificou
aquelle senador como cobarde e infame. O ministro da guerra
mandou publicar e registrar esta nota. No foi s Estrazulas
que se poz a salvo. Tem tido muitos companheiros e dos
ma,s notveis do partido blanco. certeza de que a praa
seria atacada por mar e por terra produzio um grande medo
em toda a populao. Logo que os ministros estrangeiros publicaram a notificao do nosso almirante, e suas respostas,
e convidaram seus compatriotas a emigrar, ningum se jul-

gou mais seguro em casa. Era um quadro triste e desolador

ver a y famlias se precipitarem para os caes afim de embarcar p/om piamente. Os vapores largavam para Buenos-Ayres
com 4 0 0 a 5 0 0 pessoas. Quem no pde ir para alli refugiou-se na ilha tata, no Cerro ou no Buco. Os vapores de
guerra italiano, francez, hespauhol e inglez, occuparam-se incessantemente *na conduco d passageiros para o Buco.
Como se os males de uma mudana assim precipitada
no fossem bastantes para affligir a esta infeliz populao, os
vapores exploraram a situao e augmentaram o preo, das
assagens. Os carregadores, os carretilheiros e os patres dos
otes procederam da mesma sorte, praticaram as maiores
extores, sem que a policia nem o governo lhes puzesse um
freio, porque se aprazia em vr erguerem-se obstculos
emigrao das famlias.
cc No obstante, Montevido est deserto; mais de 1 5 , 0 0 0
pessoas foram para Buenos-Ayres; a Villa da Unio, as quintas , as choupanas, tudo regorgita de habitantes.
cc O general Flores tem sido incansvel para dar abrigo a
todas estas familias ; por sua parte o governo argentino corre
tambm em auxilio dos emigrados pobres.
Entretanto o governo de Montevido, que procurou embaraar a torrente de emigrao que ao principio se dirigia
para Buenos-Ayres, espalhando pelos jornaes que alli existia
o cholera e o typho produzidos pelos hospitaes de sangue
dos Brasileiros, tentou affastal-a da Unio, dizendo que todo
o nosso exercito estava morrendo de dysenteria.
cc No dia 10 noite fizeram os blancos um exercicio geral
em que fingiram uma defeza em toda a linha. Esteve bonito
o espectaculo, que durou 20 minutos. N'esta festa morreram
um official e dous soldados, e ficaram feridos tres; o que
no ser quando o negocio fr ao srio 1
cc No se pense, porm, que no seja possivel a praa resistir. Ella o pode fazer por algum tempo, mas sem vantagens para a causa.
Hontem sahio uma partida commandada por Lengus, e
quasi que sorprehendeu no Buco uma guarda avanada do
7. de infantaria que alli se achava, e que incorporou-se
fora, deixando ao inimigo algumas mochilas, que foram levadas em triumpho por todas as ruas de Montevido.
Consta que os sitiados tm feito varias minas, e que
agora estabeleceram um fortim defronte do cemitrio ingiez.
Nossa artilharia se encarregar de arrazal-o.
cc Acaba de chegar noticia da praa de que Aguirre entregou a presidncia a Thomaz Villalba, nomeado pelo simulacro do senado, que se convocou. E' a verificao do pri-

m e i r o p o n t o da n e g o c i a o e m q u e l h e f a l l e i : v a m o s a v r
s e s e r e a l i z a m os outros,
O novo p r e s i d e n t e h o m e m p e r t e n c e n t e a o l a d o m o d e r a d o do partido b l a n c o , e j figurou n o partido c o l o r a d o ,
d e v e n d o a s u a primeira n o m e a o d e chefe poltico, d e M e r c e d e s ao general F l o r e s . Q u a n d o o Sr. C o n s e l h e i r o S a r a i v a
n e g o c i a v a a paz, era elle u m dos i n d i g i t a d o s p e l o g e n e r a l
F l o r e s para o m i n i s t r i o .
pH
D e B u e n o s - A y r e s a noticia m a i s i m p o r t a n t e d a j u d i c i o s a resposta d a d a pelo presidente Mitre ao e n v i a d o do P a r a g u a y , q u e v e i o solicitar p e r m i s s o para a p a s s a g e m d o
e x e r c i t o pelo territrio c o r r i e n t i n o . Mitre r e c u s o u positiva*?
m e n t e esta p e r m i s s o ; m a s d e c l a r o u q u e o P a r a g u a y p o d i a
transportar pela v i a fluvial do P a r a n o s e u e x e r c i t o , a s s i m
c o m o o Brasil podia fazer o m e s m o por este c a m i n h o , por
p o s s u r e m o s d o u s paizes terrenos b a n h a d o s p o r a q u e l l e
rio.
! a O Pais (folha d e M o n t e v i d o ) p u b l i c a u m a n o t a d o P r e s i d e n t e d o P a r a g u a y datada d o 1. do corrente ( F e v e r e i r o d e
1865), e m q u e se l o s e g u i n t e trecho :
M e u g o v e r n o espera q u e o patriotismo d o p o v o oriental
e s e u s recursos h o de permittir ao d e V . E x . sustentar a
s i t u a o at q u e o e m p e n h o dos d o u s p a i z e s possa salvar a
n a c i o n a l i d a d e oriental e o s f u n d a m e n t a e s princpios, cuja s a l vaguarda pz e m armas a Republica do Paraguay.
N ' e s t a s c i r c u m s t a n c i a s se achava a praa de M o n t e v i d o n o s
m e z e s d e J a n e i r o e Fevereiro de 1865, e m q u a n t o

o exercito

brasileiro m a r c h a v a de P a y s a n d sobre a q u e l l a c i d a d e , v i n d o
a c a m p a r n a proximidade da V i l l a d e S a n t a L c i a .
O

g o v e r n o d e Aguirre n a s u p p o s i o

o exercito

brasileiro

trincheiras

com

deviam

fazer
do

atacar a

26 peas
exploso

h o m e n s para a
Antes

ia

ao

de

b e m fundada d e q u e

praa,

artilharia,

tinha-a

cercada

muitas minas,

mesmo

tempo, e mais

chegar

de

que
4,000

defender.

nosso

A g u i r r e u m a fora

exercito

Santa Lcia,

d e 1,500 h o m e n s de cavallaria,

mandou
comman-

d a d a por B a z i l i o M u n h o z e Apparici, i n v a d i r a fronteira

Rio

de

Grande, nico

modo que

teve

aquelle governo de

do
nos

h o s t i l i s a r n a critica posio e m q u e se a c h a v a , p o i s sabia q u e

a q u e l l a p r o v i n c i a e s t a v a s e m fora o r g a n i s a d a para l h e
C o m effeito, n o d i a 2 7 de J a n e i r o foi a
accommettida

por

aquella tropa, da

cidade de

resistir.
Jaguaro

qual se defendeu

com

g r a n d e c u s t o p e l a falta de g u a r n i o q u e d e v i a ter, e s t a n d o o s

 556
dous batalhes de infantaria de linha o 2. e o 10 no lugar
que apontamos; os habitantes do campo por onde passaram os
Orientaes, soffreram bastante em suas propriedades.
Eis aqui o que diz o presidente d'aquella provincia, em
data de 11 de Fevereiro de 1865, misso especial do Brasil
em Buenos-Ayres:
ct No dia 2 7 do passado foi a nossa fronteira do Jaguaro
invadida por uma fora oriental de 1,500 homens, sob as ordens dos chefes militares Bazilio Munhoz e Apparicio. Sobre
esta fronteira tinhamos dous corpos de cavallaria com cerca
de 5 0 0 homens. Atacados quasi que de surpresa por foras
mui superiores, as foras brasileiras tiveram de recuar, sustentando guerrilhas at cidade de Jaguaro, para onde recolheram-se.
I ct Protegida por ligeiras trincheiras, que apressadamente haviam sido feitas, a guarnio de Jaguaro rechassou as foras
invasoras, as quaes no podendo tomar a cidade no primeiro
assalto, recuaram e estabeleceram uma espcie de sitio, mandando um emissrio ao commandante da guarnio para que
se rendesse, ao que teve formal resposta negativa.
Estavam ancorados no Jaguaro dous vapores de guerra
da esquadrilha d'esta provincia, que muito auxiliaram a defeza da cidade, fasendo alguns tiros bons. O inimigo teve seis
mortos e vinte feridos. Das foras brasileiras, um morto no
ataque, outro poucos dias depois dos ferimentos graves que
havia recebido e quatro levemente feridos.
A noite d'esse mesmo dia retiraram-se repassando a fronteira. No trajecto saquearam as casas, arrebataram a cavalhada
que encontraram, e levaram cerca de 3 0 escravos, dos quaes
alguns tem fugido para as casas de seus senhores.
ct Confesso a V. E x que no me persuadi que estando o
exercito brasileiro na campanha oriental, com foras um pouco
numerosas de cavallaria e as foras coloradas, que pudesse
uma fora inimiga de 1,500 homens atacar-nos impunemente
em qualquer ponto das fronteiras. Defender as extensas fronteiras da provincia de invases rpidas de foras um pouco
avultadas materialmente impossvel.
ct Tnhamos, como disse, dous corpos na fronteira de Jaguaro, e a fronteira de Bag estava gnarnecida por outros dous
corpos, esperando-se alli todos os dias alguns dos corpos que
estavam em marcha. Em Bag estavam dous batalhes de
linha. Note-se que quando vieram da corte esses dous corpos,
eu ponderei ao general Lopo a convenincia de estacionar
um d'elles em Jaguaro at segunda ordem. Respondeu-se-me
que as ordens recebidas do general em chefe era para fazer
marchar os dous para Bag.
Hoje esto em Bag a brigada de S. Gabriel com 1,000

homens* os dous corpos que acima me referi com mais

500 homens. Com estes corpos e com os dous da fronteira
de Jaguaro, vou organisar uma diviso ligeira para cujo
commando convidei o Baro de Jacuhy.
s foras que sob o commando de Munhoz e Apparicio
vieram cidade de Jaguaro, retiraram-se depois na direco
do departamento do Cerro Largo. Ahi recebeu Munhoz a
ordem de obedecer ao novo Presidente do Estado Orienta!,
bem como a fora do seu commando, o que elle curaprio;
mandou os soldados e guardas nacionaes para os seus respectivos departamentos, ficando a sua diviso dissolvida.
SUBMISSO

DOS

CAUDILHOS

MUNHOZ

APPARICIO.

<c Exm. Sr. Presidente da Republica, Brigadeiro General

D. Venancio Flores.
Balija, 2 de Maro de 1865.Exm. senhorO general abaixo
assignado tem a honra de levar ao conhecimento de V. Ex.
que hontem, s 4 horas da tarde, chegou a seu poder a* nota
do ex-presidente da Republica D. Thomaz Villalba, datada
de 2 1 de Fevereiro ultimo, na Qual faz saber ao abaixo assignado a paz celebrada com V. Ex. e S. Ex. o Sr. ministro
do Brasil, e dispe ao mesmo tempo que receba e obedea
s ordens de V. Fx.
Em conseqncia d'isso, acatando a referida resoluo, e
conformando com a paz celebrada, o abaixo assignado e as
foras sob seu commando submettem-se desde j ao governo
representado na pessoa de V. Ex. De accordo com o exposto,
o abaixo assignado ordena hoje a todos os chefes do exercito
ao seu commando que ., marchem com as suas divises para
seus respectivos departamentos, e perante a competente autoridade deponham as armas, e licenceem a guarda nacional,
de modo que desde esta data fique dissolvido o exercito, o
que o abaixo assignado se apressar em levar ao conhecimento de V. Ex. para seus efeito?
O abaixo assignado, Exm. senhor, vio-se obrigado a tomar a
medida indicada, porque com a plausvel noticia de paz, fora
dificultoso conter a guarda nacional auciosa, como o deve
presumir V. Ex., de voltar ao seio de sua familia, e alm
d'isso porque, na opinio do abaixo assignado, este o ultimo
caminho para evitar que, dispersada em grupos, podesse a fora
commetter algumas desordens em seu transito. Certo de que
V. Ex. approvar a medida enunciada, o abaixo assignado s
espera suas ordens, como soldado da lei.
Deus guarde a V. Ex. muitos annos. fasilio Munho.
Sr, General D, Francisco Carabao.

Montevido, 4 de Maro de 1865 ( 9 horas da apite).

S r . General. Acabo de receber uma oommunicao do
Sr. D. Bazilio Munhoz, em que me diz que subemette-se
autoridade do governo provisrio, e que ordenou que as foras
sob seu commando sigam a depor as armas perante a autoridade competente em seus respectivos departamentos.
c< Conseguintemente disponha V. S. que toda a fora de
Alunhoz pertencente a Durazno se desarme no dito departa*
mento e faa entrega das armas ao coronel Moyano, que as
conservar disposio d'este governo. Para semelhante effeito
dirija V. S. ao general Netto uma commnicao para que
o coronel Moyano se recolha ao seu departamento. O commandante Arroyo marchou representando a minha pessoa, e
portanto V. S. dar toda a t necessria a quanto elle faa
em meu come, pois que leva autorisao ampla para proceder
como julgar conveniente a respeito de Munhoz e sua gente.
De "V. S. Attento servidorVenancio Flores.

DO PRIMEIRO VOLUME.