A magyar bor sz trtnete

A bor kulturtrtnetbl
A magyarsg azon ritka npek egyike, amelynek sajt szava
van a bor megjellsre. A legtbb eurpai npnek nincs sajt
szava, a bor szt a latinbl (vinum) vettk t: win, wine, vin,
vino, vina, amelyek eredete az grg oinos, szintn bort
jelent szra vezethet vissza.
Bor szavunkban csodlatos, misztriumokkal teli vilg rejtzik.

A bor sz eredete
A sz eredett kvetve, visszatrhetnk a hun-magyar strtnet tvoli korszakaiba,
svallsunk, istenhitnek a vilgba. Bor szavunk trtnete maga egy csoda. Az els
lert magyar sz a bor! Meglep mdon a knaiak rtk le elszr. A ktezer vvel
ezeltti knai krnikk megemltik, hogy a hunok s lovas kultrj utdaik nagy
tiszteletben tartottk Bor Tengri hegyt, ahol ldozatokat mutattak be Bor Tengrinek,
az jjszlets Istennek.
A bor sz els lert formja teht az Istent jelent Tengi szval - a magyar Isten sz,
a hun Tengri szbl alakult ki (s-Tengri) s a Szent Hegy, az ldozati hely
fogalmnak a ksretben jelenik meg elszr a knai krnikkban, amelyek
hangslyozzk, hogy a Bor Tengri, a Fld s az jjszlets Istene.
A Bor Isten Szent Hegy ldozati hely ldozatbemutats
Fld s az jjszlets Istene egyttes emltse nagyon
sokat jelent a magyar svalls, valamint a magyar borok
strtnetnek a kutatsa szmra. A knai krnikkban
lejegyzett bor sz azonban nem a megerjedt szllre, a borra
vonatkozott,
hanem
seink
istenfogalmnak
egyik
megnyilvnulsi formjt, az lvltoz s jjszlet hajnali
s alkonyi g tulajdonsgt jellte.
seink hitvilgban az g Urnak, az Istennek hrom meghatroz megnyilvnulsi
formja volt:

Kk Tengri, az Isten (s az gbolt) nappali megnyilvnulsi

formja,
Kara Tengri, az Isten jszakai megnyilvnulsi formja s
Bor Tengri, az Isten hajnali s alkonyati tvltozst s gi
jjszletst jelent megnyilvnulsi formja.

A kk (kk), kara (stt, fekete), bor (szrksfehr) az g nappali, jszakai, hajnali

s alkonyati szneit jelltk. A bor els jelentse teht egy szrksfehr sznt, a
hajnali s az alkonyati szrklet sznt jellte, azonban az g istenfogalmhoz

kapcsoldva, a sz jelentse kibvlt az tvltozst s az jjszletst lehetv tev

isteni kpessg szemantikai tartalmval. A hunok azrt mutattak be ldozatot Bor
Tengri hegynl s az jjszlets Istennek.

A bor sz jelentsvltozsa
A bor sz az isteni tulajdonsgot s isteni kpessget kifejez
kibvlsvel szakrlis jelentst kapott, amely lehetv tette, hogy a
megerjedt szll tvltozott tulajdonsgainak a megjellsre is
hasznljk.
Az erjedsben lv szll felsznn fehrszrks sznfoltokban jtsz
hab jelenik meg, amelyre a bor megjells kt okbl is
vonatkozhatott:

egyrszt, mert felidzte a bor sz fehrszrke

jelentst,
msrszt,
mert
az
tvltozs
fizikai
megvalsulst jelezte (a hab az erjedst, az
tvltozs fizika folyamatt jelzi).

Az si gondolkods szerint egy ital, amely olyan mret tvltozsra kpes, hogy
nemesebb, kvnatosabb s euforizl hatsv teszi, abban isteni tulajdonsgok
rejlenek, kvetkezskppen ez alkalmas az istenekkel val kommunikcira.
Ezrt vlt a bor az kori kultrkban az istenek italv.