QUADRO | — NUMERAIS ATE 10
Ne | Japones Chines | N@ | Japonés Chines
“ 4g
1] ves 2 6 | to2 x
2 BRO = 7| wre ¢
3] 402 = 8] %52 x
4 oo a 9| zz202 ee
5| woo i w0| &% ¥
40
QUADRO II — NUMERAIS ACIMA DE 10
epas vpaigs thees
un re PR 70
12 19 Ph so RF
see
13 20 90
Ft 30 100 “&
13 PE 40 1.000 ¥
eps “
1 FR 50 10,000
we PE 60 100.000.000 ff
Os Biil si0 acompanhados de Hii (sufixos) especificos, de acordo
com a natureza do objeto que enumeram. Eis alguns exemplos:
ae - para dias
28 “dia 2"
Pi via 0”
Excegao: “iY “dia 1”
Ex:
Hf - para meses do ano
Ex: “Hf “janeiro”
“abril”
{it - para unidades pequenas,
Ex: “iil Suma unidade” (por exemplo, uma maca, uma caixa etc.)
is como: magiis, caixas, pacotes etc.
5 para idade
aEx: “FF “10 anos de idade”
#8 - para livros, cadernos etc.
Ex: Hil °5 livros" ou "5 cadernos”
~ para horas
fx: Et "3 horas”
B - para maquinas e veiculos
Ex: 28 "2 vefculos’”
Sil - para animais de grande porte
Ex: “ff "2 animais” (por exemplo: 2 elefantes, 2 cavalos etc.)
K- para pessoas
Bx: 2K 3 pessoas”
Excegoes: 22 “uma pessoa”e *% “duas pessoas”
FF - para anos
Age
Bx: 4 %6 anos”
BE - para animais de pequeno porte
Ex: =B8 "2 animais” (por exemplo: 2 gatos, 2 cachorros etc.)
3$ - para minutos
Ex: "3° °9 minutos”
% - para objetos delgados, como lapis, cigarro etc.
Ex: 53% °2 unidades” (por exemplo: 2 lapis, 2 cigarros etc.)
- para objetos tais como pratos, folhas, blusas etc.
bx: SK
“3 unidades” (por exemplo: 3 folhas, 3 blusas etc.)
42
~ para aves
fx: “AA “1 ave”
De acordo com o till a que se ligam, alguns sufixos sofrem altera~
‘es de prontincia, como pode ser observado nos exemplos a seguir:
QUADRO II — SUFIXOS NUMERAIS.
Sufixo % a R if
Quan | Fw] x ‘i a ¥
1 olka bd [ord Dot oko
2 KIEA kb arb ke meso
3 | eaizh [aa aaa | zac | ana
(846)
4 | kAtA [kab [aca | kac | kaa
(vs)
5 TEA Ib TRA we reo
6 | Botte [akb [acca | soz | akao
(Said)
7 Lbea [Usb |usca | Lec | LbEo
(eaiga) | (ad) | (exica) | (ez) | (eas)
8 kolkA Bod |RBKA hot iodo
(851A) | (RoI) (Bz)
9 | §05A [todd] 805A] Bed2 | ¥~dz>
(