WUSSDPIIIFIFTIFFIF CECE ree eevvr,: sora 183 PrefacioParaiso paleotéenico: Coketown SSELLELE LES aTSy"rt fo i pe mio ims, ‘Sumac sonante ¢ asst i A som nee da ‘tome oop wer pws ene ‘eink tn mat rs ec ‘ct spe lps me pds Sina och tannins ee ‘eat Ser ou tn owe pa ‘cay tn mn, io dg ce, 4st pam opi ‘teen dni even ha de lo no oe, ‘ne emma a mae aa ‘ogee rq uo germ em ae leap Di ei ‘ein pa a ta o as MB ese Pins de mots ou uate cnn ts ys ce te meena le taps nig ne eres ‘posi sete emp mn one ae cp sg eclipse ae ‘Steg ans east pane ESET icinnte: para pao, occ dn indo wy 8 de ssi 1 em te ops: ee sant we ge ie det pn Spa oss [datas eens we fe eRe het Rr, pa san eo ‘St ap caer Sone rae ae jue anges an psn te cmc, Mts pom ‘tit Se tgs redo gens ee {ed ev in ecm sn {ists we peo de sn. O ae os we we ce tsp an, ot iaSe FTF FT II TSU SL ELLE 2, Meco Abbae = x i rOO ——Re—V—V3—VXKR SESS SSSIFSSISSSSSELELLELLELELE3399932 me cu ine, ‘aectnani cotta oe i post et ‘uncer pal yoda s orca delat toe St i Ss sagas ode “tp ae nea ijt po ecg 8 crt pn hs ef psa a ees ‘sean ee nn ate, yb pate doy Nos oc pat, {gisele pono ausn seas ya ‘Siesta on nt ES sn mi ta pi ge ‘Scene cs havnt pie a op do pio i a fe i mun oti Lots i ‘ths ee Sm ‘se lr ns ie har ‘pin, oh i Ete doe qa stn, ie [Eo thew mea patna oar ins ye sa pt cepa ps, eh Ses mrs etn nn pon ‘itor ecu es opp ms do iso a A ‘ec ogua tnt nn cca ge ee ‘Si imine pet at a ale ‘eat pen cot Dunoon ei i ue i see Roe Fo re met‘Soom timing bl pane ee 60 a Fa. ‘etapa ena 295 en Sc 1 tig ecm nn ea ini son mr ec - 4 Ae Tend Amero en ai pins gs a un ne pds de tnt ep, ur pe mt mo ‘Se eee pice opi el fei is cantons sco it Sonics matt artnet inearatrn/ pe a sorcery, ‘one od gu nytt ae 8 se cpa emote nce decane ger de ae een lon ari. Siobey cote cobtercone Ware lait Fats tes agen po as sat ‘a Am te Dp Se tn. ta ep = a ‘utp ons ahnnennt soe gut © a ae ec an on sop moni Yosss FFT SSS ERE ERE EEE EES S dE ES: astSRSSIISFSSSFCLEELELELEEELELELII 33937See FFT SISEEELELLSASIFLELLLLLLLLLLLL III IIISwearer tn tt ge "sal fe no a pee ‘isco att ae ce ce sin, i so fs ‘nat ese wets it toys seo pete ccc sane ens e at et cman, ssa, if aan a eae ee sp emis pl ra a i nn mp a ‘in i se gy nd ene prio te en ca os ato Coen pion br an aa ee pe nme es pn a eho eas aha arn ee mS si bon so us me pg ae ny it at cic yes es un oe i eg ‘Sel dinate a oo re as ar a peste mat teSESSIISSSSSLS LL ELECELEELEER III TTspa te pent flo et my ie ‘iaee te i am mt a oe SESS Siem mp op” Ses tine mpm sp, ano at in sta ip aca hi ni a ‘esi an mo nose em ee pense ma iti foot po ‘ep pen ‘Sig ers mn in ‘a an nas eyo a tant Sey i i a inci Sin np mp ae she ‘i te Xn ata no os ‘is an pw ot linn mee mt armel pbc int i ade ‘pa flea npr see ‘sir etme pro pe Sei ie ge mie poe A os mak ‘cer st uterine mi oa pies Sor i rien ieDados Intsratonals de Casio na Puicagso (CIP) ina Brats do Uvr, 8°, Bree) 08559 (cot Inaoos para cations Ricardo Antunes ADEUS AO TRABALHO? Ensaio sobre as metamorfoses e a Centralidade do Mundo do Trabalho 7° digo Revista @ Amplioda SS> wy < ~ e = > > = = = eee NOTAS Eke Ssh de tarmac ae lot aon & Ser Sckne (ney i Meg and po, Se era ene eee m2 ‘TRABALHO E ESTRANHAMENTO* spats da reaiagSo do se socal, mits jo dsseram, obetva-se através da produgzoe reprodusto da sua enistéci, sto social que se eftva pelo tnbalha’ Ese. por sis vee, esenvolve-se polos lags de eooperagzo svi exisentes no Focesto de produgio mull. Em outres palais, alo do [podogSo ereprducso da vida humana relzase pel tabu, Ea pat do trabalho, om su catanidade, qoe‘e hones ‘omase ser social, distinguindose de today an forms nie humans." por_demais conkecdn aguela' passage de 0 Capita, onde Marx difereacia 9 pion anguleo ds mbar bela: ‘aquele“obtém um resultado que jt no info deste exit na imaginagdo do tabaludo, © poranto iealnente leno apenas efiva uma tansformagéo da forms da mites ‘atc realiza ao mesmo tempo, na mata natal seu belo, ‘ge ele sabe que determina, como lei, expérie € 0 modo de ‘sua atividade © 40 qual tom de subordinar sua Yonade"!> Em outs lavas, o ser humano tem idea, em sua fonssgnea, a configumgzo que quer inptimir ao ebeto do trabalho, anes do sia realzao, Isto ress a capaci tleligicu do ser socal. no trabalho, entendido come protofrma, como forms origina ss atvidade humans, "qu se pode denonstarenologcamene que o estabelesimento de uma finalidade & um momento teal a cftva reatidade material.) qualgertrablho seta i oasivel se nfo fsse preceido de umt ta eolocap, deter- Iminando-the 0 processo em todas ne sas fies"? Ox, ind segundo Lakes: "To-ement eareinento material, ena rotor do processo de teprodogia individual ou socih Roe sfatvamente em movimento complexe do tabetha, tales * un cm pn sanyo A Rll Dabte, Bs Unesnp 182 sa UNoESC - suoesre BIBLIOTECA 13SRFIFFIFSFSLELCLELEELULUTTTTEE eee. 1s messes exisem ontlogiemente apenas em fungio da Su safer? ao que se depresnde que 4 decisivo o papel da acto teleolgia, que pbs em moviento formas distingusdoas da mividde meeini ntl, confgvando pevimente 0 provesso (aba, 'Notrabstho, 0 momento disnguidr,essencalmente so paraiso, @ contalda pola manifestagso do sto conciene fe, no ser soci dei de set m mero pifenbmano. da Feyrodugo blogic’ ~O trabalho & um ato de par consciete portant, gresspie um conbecimento concrete, ainda qhe Jamas perfeito, de deteminadas Rnaidaes e de deerinados ricioa’® que remete a uma dimensio fundamental da sub Jtvidae do ser 3 dimenso tleolégia. “Poranic, pode-se {alr raconalmente do ser soc n-smente quando se com ends que sit génese, sia sepragio da base cigniria © fn emieipagi, esto fendadas 0 tabulho, ou sea, na Continua vealizagdo de Finals coocadas." Falar em teleologia no process de wabalbo nto significa, cevidentement, conceber um elelogsmo que aia o dominio ‘niveral do finlsm, uma tlelogia dominando 2 bisa i, ao contri, no plano do taba, wna uidadeinseparivel nie teleologn¢ensalidade Como diz ainda Lukes: “Decisivo ‘qu & compreender qe se eat em face de wm dapheidde: uma sociedad torada realmente social, a maior pare dae wividades eno cononio poe tvalidade em movimento & Cestamente do orgem tlelogics, mas a sua exstnca rel (Co) € feta-de conexdes eaais que jamais e em nenhom ‘etido podem ser de carter telecgice’” © que toenatansparene a contatriede presente no process social: fonnuartlelogas sobre as allmatvas pox sfiliadss jel realidade — cvjo movimento € resultant de Causaldader prsenier nessa mcena realldde ¢ que form posts pel conjumta dos alos humanos precedentes —, 0 que Fesinge limita at-poesbildadee e ltermativs da. ago Teleolyiss sso, encanto, no elise © ag80 coneiente, sob Jntva, que desempenba pape! dacisivo nas mangas ¢ optus rubstaniais da hte ds humanidade, de gue as revolugoes lo mementos exerplres! 0 taba gra, “a onologia dose social, wn eateporia ‘qusitativamente nova em slag Se precedents Formas do st Jnorginio, Tal noviade esto Tao de que x psiio teleo igi reaiza-se erqanto reutndo adequado, ideslzado © desendo"? ( trabalho mosta-s come momento funda de elizagio do ser cil, conigso para sua exisncia; € 0 ponto de pamiga para a umanzaglo do ser Sociale 0 "near decisivo fo proceso de hunansagio do homem”. Nip foi outro © Signfcado dado por Mare so enfntiar que: "Como ctador fe valores de uo, como tal ti, € 0 trabalho, por iss, lima condi de exisnela do homem, independememene de todas ag forma de sciedale, tema necesidade natural de Inediogio do meabolisme ente homer enaturezae, pont, “ida umana?™ Esta formlagto permite entree 0 uabalho “como "ania Ik objtvae oasnivessl do ser soca, que ‘tho Gem’ quanio 0 prio se soriak on set, case também de ua Tel istic, media que nasce simulans ynente com oe" soca, mas que permanece ava apenas fenqunto se exis * auavés do trbilh, diz Lakice “em lugar ume dupla transformagio, Porm ldo, 0 priprio homer que talks & ttansformado pelo seu tabalho; ele atun sobre a nalrec “desomvalve az poléncias nels ccdas” subordina as fogas «de nntreza “a0 Seu proprio poder’. Por cat Ia, of abet ‘os fogs da aturera so trinsformados em mss, em objets fe trabalho, em maéria-pimas et O omen que cabatha ‘ullan as prpredadesmceinicas, cas equim das cisas, im de faxes ane como mioe pars poder exercer seu per sobre cua coisas, de acon com sua fnaiade™! ‘Seu formuligSo. marsiana_o tabalho & 0 porto de ta do processo de humanizagio do ser soca, também & Nerdide que, tal como se objeiva na sociedade eaialist, astrbalbo 6 degradado e eitdo. Toma-se estranhada! O que Aoveria se contiule wa fnliade bisca do set social — a ts relzagio noe pelo tabalho —& pervertidoe depauperato (6 process de irabatho se converte em meio de subsistaci. ‘A forga de tbalho tornse, come ido, uma mercadcria, cua Finatidade em 4s provi de mereadorias.O que deveria fer a forma himans de ralzagio do individuo Teduz-se nies poeibiiade de subsistincia do despossuido. Fata é 4 ‘adja constngo de Mark: a precaridad> v perversidade do trabalho a socedade capitalist, Desfigurada 0 tabalh tor nse mio eno “primeira necesidde” de realzao humans. [Ns formula comida nos Manusertas, "0 tbalhadoe decal ‘uma mereadora eA mais misesvel mercedora, tomase “um ser esoanho a cle, um meio da sia exsténcia individual" ‘Como exprerso da realidad exitente na soledade regida pelo valor tome 2 dis da riquera-misein, da acumula (lc-rvagi, do porsidordesosrulda. Ainda confomme Ma Sopundo les da Eeonomia Poles o extanhamenta 60 talhadce em seu objeto se expessa de manela que qushio nak © wataldor prod talo’ menos tem para consumin, ‘ie quanto mas valores ct tanto mals so torha sem valor © Sm digldada, que tao melhor formao © sn prod tanta ‘mss deformado 0 uabaliador, que ano mas ellie 0 sen ‘bjeto tanto. mais bitbaro © trabalhader, que-quanto ais poterosoo tabalbo tanto mais impotente sera oabalhdor, ue quanto mais reo ce espito © tnbalho ten mas 9 tatahader se toma pobre despite servo da natrez* ‘Como resultante da form do tebalo a acide co itlstntemse a desreaizngao do ser social, © resultado do rows de trabalho, © edule, aparece junto 20 tabalhador foo um ser ali, come algo alba ¢estrnho 20 poder que se tmnou coisa Teme, enti, que essa relizagio fei do alo aparece come desefetivagio do trabalho.” Esse prosuts de estranbamente da tatu nfo se eftive sgenas no resulndo — a parla do objeto —, mas abange lumiém 0 préprio ato de prod, ele € eflto da aivdade 16 produ estranhads, Seo produto & 0 resultado da ativdade Droduiva, resulia que exta € estanha a0 tabuhador. Nas Dulsvras de Mark: “No exrenhamnto do objeto do trabalho 56 se resume o estanhamento, a allenacdo na ativiéade mesma do taba" ™/O que sii dizer gue, sob 0 eaptisno, f© authadoe repulia o tabalho, nfo. se sasfz, mis 8 degra; no se econbec, masse nega. “Dai gue o tabalhador se sina juno as fra do tabalo e fra de si no trabalho. Sense em casa quando io wabuha e quando atalha i ‘= sente em cian, O re trabalho nfo portant, volta, ‘mas compulsrio, abut forpad, Por consents, nto & a fstsfagso de uma necesidade, mas somente um meio. par fstszer necesidades for dle Em sous Buraas de Leta sobre J. Mil, onde pela primeira ver fz uma exposiggo mls sitmdtica da nogio de franhamento Mark afm "Mn trabalho sera lore proeede fxerior de minka vida, potamo deyfute de vida Sob 0 rcesupotto da propriedae privad (em (oe) € exrankamento ‘de mina ido, poo gue tabalho pare vver, para conseguit ‘melas de vida. Meu tbalho nd vida" © teabatho coma svi vi, verdaela, desaparece: “ma ver prestuposa 4 ;opiedage privada, minha individ lida oe tor errand st fal pont, que esta etvidade so toma odiove, um supliio 2, mals que aividae, aparéncie ‘lle, por conseqhénca, € também cma atvidade puree Inpost eo nica gue me obriga a reali 6 ura necesidade ‘exrizeea¢acdental, no necesiéade intema e neces" © estranbamento, eaquanto expresfo de una reagio sceial findnda ‘na propriedade privada eno dinbeir € a “stagio da natures expen, pessoal” do sr sci, que “aia como home que re pede i mesmo, desumizsd’ (© escanhumento rete, pit, 2 ieia de bareias soca que bsaclizam o desenvolvimento da persoaliade humana. Tem: com eto oo pleno desenvolvimento da omnilateraidade do see, mar a sn redogdo 20 quo Tho 6 intinivo © mesmo ‘imal Ana nas plawasincisivaspreseates ns Manse: nt~ — ~ — - ~ ”" — a a vy a ‘otabthadoesnte-sevemente tivo em suns fangs anima anges imams sense“ {omar bbes, poe te) © 325 eet que propo da aimatdade 5° toma sSimnu"s © gue & human Knee ai Tuvan ete ao odo doe ato ene 20 oie ta a ia materi 0 Sal oss weno aloe tne le monn: tomem estan do se Tams cranio em rlgfo 20,0 momen so conve cn Ses MD Fa um io ar aslo de seus Bis ved sare Noe welica © momento de enti ce Sela 9 giro human — i 6 © boned Nos sovedades capitis °o valor de ws (0 peau dunn Saree) a seve ara stg das wees an ae Gout: posdor Ao tethadr Ihe comple eee fste up de walores de uso po ele pro, oss sli. O gue deselve pt wa concn da caislsmo tm, portano, que "0 eyelid a regio oflolesfondaments 580 posts See noe © indo € contol co mers fico eda, mead, quando sex "orp inopiica He eee tatliad’ ciple prods exeralz = (EMM, Nao em consi de am ser prensele Pciniage prodtve,doninads pea fagmeatio € teaser adequadameni a fangio de redagSo ene 0 Foe ale een pra “eer (cosa) © HOMER ¢ vem ices eo redoe a0 exado de um animal otal" Be aa “omoltaca de ser soe, wmse 0 to da 28 rivacidag,« ideatizagi do individuotomado sbstratamente Ho inves: do trabalho. coma avdade viel, tomento. de ‘Genidade enue 0 indviduo co scr genérico, tems, na fociedade rgida pelo capita, una forma de objeivagto do Trabalho, onde ae olaghse soins estabelecias enc 05 pto- tlatores assem, confor disse Marx, forma de relag20 faite os produce do trabalho. A slayio social esabelecidn nites bomens adguire a forma de uma rela ene coi. ‘A igdedade dos tabalboe bumanor assume forma neil da ivalobeividade de vale dos pres de trabalho: imide do spend de forse de wabatho do homem, por jiaio desu duragae, assume a forma da grandeza de valor {he prodtos de bab: fines, as relages ere os fraduoren ent que agli caracirsticas socinis de us Ffbalnos #30 aivadas, asument a forma de uma rela soci fnite os produto de uabalho"™* [A meas sbsteata do trabalho maseara © faz desvances a sw dion coneret, de tat ti. Dist resulta 0 faniter nseioso ot fechiadn da mecaoria: ela encobre Ss dimensbes sociis do propio tabalh, mostondoas como Tneremes os prodtos do tabatbo. Mascranrae as eagbes clus ennentes entre tabahos individais © 0 trabalho {ota apresenando-ss como rlages ce objets coisieades “If mais nada que determinada elagio social ene 08 prpios homens que para eles ag assume # forma fans magerca de uma relagio ene cosas" 1No valor de woe, 0 vinculo social ense as pessous se transforma em uma rela social entre costs: a capcidade pessoal wansiyurse em capuidade das cols” Tralee, ontnto, de ua reago veld ene os sees soci, Marx pont, erento. nos Gress, daletiidade presente 0 Cfplatismo: "0 gra © a universalldade do desevolvimento fis facades, gue tomant possel esta indiviuaidade (Os {ndivdlos universaimente desenvlvios, cons relies soeas frnguanto relies peas e coltvas edo jt submetdas a seu propio conse colevo}supdem precsaente a produydo 29cre sie vr dens, ef ele ie vex {omc eps ane do sont Sr ‘lao xe Ci eam eso nares vee © Imintete eres ¢ de'ae eae, Fn Seige eelinen se 0 in eget in moi eae peste png ne bv doer ‘Sp an pend a our en ea tp fone 1, Samo pr te ie aos Eases {ens uo lot maa dom pte pit Gin er gin € posto Sterot msatocomplse”™ ‘A roago pip dna cpt mode sesso mo pe ga ci seo Deicer qtat do tates ply Secon ier md pnd ae enon Pas trl dowel ae € rot hil op ‘si denis md pce te i Tema, ro an de concn, coat ito to rand comer safe Seas sc scenic leis ot Mo cs 8 tele gue Mir ctr srosamte fs ie'S tall res ween "lps carne eso iin om" gue ves epee es href Sono 9 wor en tne de sir Rests 3 conempueie, dean ssp neni pelea de sehen Slice amps de maine do cpa ith datas pene un nape ene tel use sina] hs ese ee po Ne Der ein sm cm vince aod se Sls eres po natn mine Se a faa palo com sano ald nto Stora» pedo x mtn aaa pen Stolle dscns ppl dona 10 “Hoje, com oma semana de cinco dias © um saliio ‘adequad, poem jf exist as condigaesinapeasivcs poe uma vida cheia de sentido. Mas surge un neve problema, ‘ucla manipalago, que vai da compra do ciger Be eletes presidencii, ergue uma hair no intron dos, individee, fire a st exsténcia'e uma vide ica de sido (0) Pop causa desta mnipulago, 0 opr, 0 homenn que usb sfustado do problems de como paderia transforma se topo live em orion, porque o consumo Ihe ¢instlado sob a fora de uma superabundneiae vida com fnliade eon 3 toes, assim como na jorada de trabalho de doze born a via era ‘iatoiatmente dominada pelo taba Esa longa cig parece-noe vaio por ioe con onentes novos part se entender a proleniica do estrna: Toenio om. socabilidaée contemporines: se esta se objetvn ‘rigiariamente no. processo de produgio, —e tein ewe momento 0 seu esata enoléico fundsnte —. o eaplsm avangado consegun etendé laa esfere do cons, Com ‘odo arsenal mereadolico e dt mass media, « posbiidade de maniplagio das. necessiades de consina dose que trbalha o imposibiia, também neste planoy de buscar fi relizgio,acaetando forms complexas de estanhaneno No univers da manipaga das ncesidades, iberdade indvidaa 6 "56 gparent: parca elege o ehjtor de suse ecesidades © pls easy necestdaes iniivideais no emt onformidade com sua petspealidade, mss sobretao em com formidade cm o lugar que veypa na visio do tabslho C2) prin) re problemitiss tomas. quando emesis 03 puiver nlohegeménicos Mas eas f un outa dincisin. 1SOS SSSSSSSECEEECEETEEE EE EEUU TEE EE NOTAS ees tes arc ee oman eka Fi © pine. 5. Se Sono rs Bain Cay Sansa ae tenn ae surg Pes Sie dnc sien sn ge pam ‘bjcomete sca do siemens Gee ©. Lae, tars > nnn alonaa totes cats ober ‘hesamen 0 pclem do eashanass ~~ Ceselvinens bsp m ‘ie, 186 17 58, Como weet i comer omit uy Sie ese Pot Sn etd Ohman eae Se ian a ome HA en Ne Hew ior Pl op ern Me ATi ng Re ei Zt 8 se 2 en Sc te fa comrte agiesges e gu f msaua ‘Sis dat por ena hs val ge Seep bsfs Scns 16 A PREVALENCIA DA LOGICA DO CAPITAL* ‘ou procurar sponta alguns elementos que deiermiaram a deneads da URS e da equivoradament chamade "exes "nei socait” intenada nate seul. Vou fae recoreo dua eis ces, dean de tte do inimeas seeteng relevantes, nas no detemaiants, que brvidade dene oto 1) Ao contitio do que aprego a iraao hoje dominate, xpergnci du URSS nto concretzo valores eee dy ensamento de Mars, mas acabou por eftiva a repose agul ‘os elements fundanes de seu pense, 2) As sovicdaes péssevoluionis no conseguir nismos, quando o Estdo-nacao se debiica. Ocorre que imlta- 05 procesos eas estruras de neament, alters a as ominagao e aproptiagto, ing inarismos que movinenrar «sia civil mena. "No so as nacionaladese outs regonalsms soca, cu ‘ras, politiens econdmicos ue etornam, como se fosen sobre vincasarquecgieae. Mas sabeevivencios que adguitem ontos [Rae Cai, *Consrain a La fin de ink Lae Tee Moers nS, Pi 19, 60‘sigifcados, queso langadas em ones horizons. Ax nacionsh dads do passado manifecavanns «alu tnd se aves: ‘ain, no Sibito da sociedad nacional, em face das injunges da volugio burgess, endo em conta sings centralitas ou fede ralstas, Ese fi um debate important, de significa histria © tetica, realizado 0 loago do proceso de formagio dos Estados nacionss inclusive ressoando no srslo XX, ‘Quunde o Estado-nacdo se debilt,devido ao aleance €& imeasidade do process de globalzago dss sociedades nations, emerge ouraraldede, uma socedade global, com sins elas, process e estutuas. Tatas de uma totldade hissrco-ocal divers, abrangeae, complees, heerogénes « contaditei, em scala desonecda Ese €o horizons no qual se desenvolrem a ntedependécia, 8 inegrasio ea dinamizaio, bem como as deigualdades, a ten Ses © 08 antagonismos caracerisicor da socedade mundial. A toalae mais ample, beerogeneae contradic em lormacso ‘coma sociedade global confere outs figura ts perce soe smentos, rides ¢ mages, grupos e classes, Na medida em que 38 sociedadesnacionistendem a “diarolverse” na soviedade mon ial quando estas toena predominant, plas determinagSes que engeadrs, nesta medida € que ee altecasubstantivamente as com Ages e perspetvas de nacionalidades, etnias, culture, grupos, clasts, movimento soci, partidos politicos, corentes de opi nfo bia, culurasnacionais-popalres, Tanto se aleram as suas conde perspectvas em exala nacional como em escala onda, [Nase sentido € que a formagio da socisdade global modifica tubstancialmente as condigbes de vida erabalho, os modos dee, sent pensar e imaginar Assim como sodilic as condigdes de alinasto as possiblidades de emancipago de individues, pr osetia minora, clases, socidades, continents A historia da mundializagioNOTAS Ds cue de “Tne fat + hal New Dee Ferg Ars ‘lonmay former dr mute gue en scent Sens x Cho (99) hum bond opin 9 em pt fame Hci 99), ae 5 «16. Nee er ei [ecient cv pultcn eres A CRISE CONTEMPORANEA E. AS METAMORFOSES NO MUNDO DO TRABALHO* 4” Este texto pretende apresenar algumas dus_princnsis Iudangas gue exo ecomendo no mundo do tbalho, como onseybncia das pofundas mudangas ue o ceptalino vein soffeade, em escala mundi, tani ma sus extra produ, ‘quanto no universo de seus eso, seus vleres ee. De modo estmido, pretende-teapeseaa un deseo desas principal muiagbes no interiog dt clase trabathadors © capitalise contemporine, com confgussio que vem assumindo as Sima dcada, acentuou sus Ligaen de ‘eva. Num contest deere extriura do capital, dese 3 lgumas tendécis, qu podem assim sev resides: “) 0 patio produivo taylors © frist! vem sendo cxescentements subside ou aerado pels formas proitivas Alexiblizadas e-desegulamentadss, das" quais a chamada ) acumulagio flexivel e 0 modelo japones on tyotani® eto cxemples 2) 0 modelo de repuseto socialdeneritco, que dea sustentago ao chimadp estado de beavsstar soil, em vio ales central, ver alsin serdosolapado pela (es)eqlagto eolibel, pivatizante © antisocial, Plo proprio sentido que conduz esas tendBacas (ue, em verde © consitiem em respsts do capital so pepe crise), acentuanese os elementor desutives que peskSen a \égien do capt. Quanta mais aumentum s comptividade © 4 concoréncaintecaptis, iterempresss€ intepoteacae go Mics do capital, mais nefete suas conseqbéncia, usDans manifestgdes slo mai virventas © graves & des trig low rears, sem pufelas em oia‘ea modema, a frga humana que uabstha va degadagte crescent, no religfo mesabica entre homem © rates, conus, pla ‘osica vols priviaramont pera produgdo de mereadcs ‘qe dest o meio ambiente ‘rats, poranco, de una aguda desrutvdide, que 20 fino 64 exresto mais potinda da che esa qe assola 4 (Sshocbilzacb ‘contemperines: deatGrse eog humana que tbs; detiregamse ce drctos sacle: Was lzamse enormes coningeates de homens © ‘malleres sos vivem do twabstho; tomas predatiia a relagzo pata ‘ures tiando-se una monumental “sociedad do eeareel ane Jogn fora tao que servi como "embelagen™ par ‘mercadoras eo seu stoma, mantndo-se,enreumio ocak reprodutivo do capt Neste cenirio,carcteizado por um tipé que domina © ‘mundo (com os Exidos Unidos de Américas o'teu Nut © ‘Alemanha a frente dx Euops unifcads & 0 lapto hase & demais pues asitcee), quanto mais wm dos paiee te ‘sade se fotlcs, mais os cus se restentem ee debian or ito a crise foletemente mun de centr, tade tue ee cate presente em véros ponos,assumindo mest ue a mension. No embateeotdiano que empreendem para se expandir Pelas partes do mundo que inteessam e tambm pane cea ‘init as suse stages mais explosivas, em sma, yore spur ¢ 20 mesmo tempo gerencar as esas acaba’ ee acteta ainda mis destighs © precreagio. A Améhen Latina se “integra” a chamatn mundializaio. destino ‘ecient. Na Asin. 2 enorme expunsto te dl 3 cust de tna brat superexpleasgo do tabale, de gue at secenes ‘eves dos inalhadores da Corsin do Sul, em IOSTIB nag Fine entscia. Superexplorgio que tinge, profundrvente rulers ering. 16 © ave dae dew forma de socahitdade qu, segundo aos recentes da Orsutizagio Ineracionl do Tobahe one esempegn ou precatiza ceca de | ilo © 20) aihieg oe sons, algo em tomo de wm sero da fren umona monger ‘gu tabalha? Como uma seingn depois fe sade aie a dkscartveis. Assim 6 dizem, a Iigica “nexorvel™ da mean aided, J prcio quo se diga de forma clara: desregulamentg, Aexibitzacto, wreiragio, bem come toda eae wear humano, Pode dininuir 0 trabalho vivo, mas nio elisa Pode precari-lo © desempregar pars menses, re pode extinguct, 0 claro entndimento dea cnfiguagéo sta! do mondo do tatho nes leva a entender suas prisipls mutagen {Re proces fazer de modo um pou als delat ui ‘Um quad fortementeertco Nas Ghims déedis, paculsmente depois de meados {5s 70, © mundo do taba viveniu una Sse fcc cris, elves a maior desde 0 ness do ae {@balhdort'e-do perio movimento operioingéa G1 tzalmenio dos elementos consinivos deta ene ae gee camplexide, uns vez qos. neste mesma jeriado ee ‘mules intensas, de ordeas difrenciadis © sen ne eaiinto, aabaram por scan conseaitnciay woke fi 10 intros do movimento opeiro , em paricuan no hae 2 movineoo sind. O enendineno desse quo par Spbe unt’ andlie ds ttldade dng elements conten 7esse ceniio, emprecndimenta so mesmo tmp diel © lmprescinvel, que nio pode ser tado de raneira lige, ‘Vamos indicar alguns elementos que sf0 cents, em rosso enendimento, para ua aprensio mais toalirante da ise que se abatew no laterioe do movimento oper © Sinica? Seu desenvelvimento sea agi impostveh, dada ¢ amplitude e complexidade de quesies A. sua inicagio, ex ‘tana, &fandsmenal porque afetou tant & moteriatiade da lass teabathadora, a sua forma de ser, quanto 4 sua esier, Imai propiamente subjeti, politica, iealigica, dos valores do iedrio que pautam saat ages © pices cones CComasamas dzendo que nese perio vivenciamas wm ‘quae de crise exrtural do capita, se abtcu no conjuta hs economias capitalists par especialmente do inicio dos ‘mos 70. Sua intensdade € 0 profunda que levou 0 capital A desenvolver “pits materia da detrutvaauto-repodagdo “anplada 90 porto em que farem surgi oespecto da designs Blobel, em lugar de scciar as requridae restigses postvas no interior da produto para ttsfagto dks necesiades hu. manas. (Msztos, 1989" 103 1995. Ver também Chesnais, 1896 Kurz, 1993) Eta ctse fez com que, ene tanasoutrasconsegiénias, © capital implementsse tm vastistime processo de estate, ‘go do capt, com vistas eruperagao do ciclo de reprodugso ‘do capt e que, como veremar mais san, aftonfotemente ‘uno do trata. Um segundo elemento fundamental para 0 entendimento us eausas do refluxo do movimento oper. decore do txplesivo desmoronamenis do Leste Europeu (e da quate Tealidade dos paises que tentaram ur tansiglo socialist, ‘om a ex-Unio Soviica 3 rate, propagando-e, no inesie 4 mundo do untalho, a fala idea da “fim do socaismo™ Enborn a lango prazo at consqhtncias do fim do Leste [Buropea scam cvadas de posivilaes. (pis colece-se. 2 Fossiitdade da ceiomada, em bases intramete nova de tum prjeto socialist de ovo tip, que reese, ente Uios 8 A Pontos nefistos, «tse stuliniana do "socaismo tun 36 pfs © secupere elementos cenais de formulalo. de: Marx no plano mis imediato houve, em signfetvos contingents da classe trabalhadra e do. movimento oper, + asitaglo © ‘mesmo assmilgzo da nefasia equivorada tose o “fm 9 Socio” e, como dizem as defensores ds ordem, dim mars, Como conseqincia do fim do chantdo “bloco socialist" 8 pases capitals eentas vem rebsixando batlmete os direitos ¢ as eonquists sociis dos tabulhadores da 2 “ipexntoea", segundo 0 capil do pevigo socalsta hoje Poranto, o desmironamento da Unio Sovistien © do Leste Europea, 20 fin dos anos 80, teve enarme” impacto. no ‘movimento operiio, Bastia somentelembrar a crise qu se abou nos partidos comuristas tradicionis © no sinalisma 2 eles vinelad, Um teevco elemento fundamental pak a comprecnsio 4a crite do’ mundo do tabalho referese to destenonameats i esquends tradicional da ere etait, Oconeu um agedo precesio police « idealdglen de sadlal-democraensaa dt squerda © a sot consents atuagio euberdinada 2 erdem do capital. Esta opsto solal-democritce sing fonement ‘squerda sindicale para, epercutinds,conseientemenie no fterior da clase rabalhados Ela ating tame ontements © sinicatsno de exquerda, que pussou a reconer, cada vee ‘mais treqlentemente &lnsiicienaigade © hbuccaing ‘que também caraceizam eocsl-democaci sada 2 preciso acreseenar ainda — e ete 6 o quit elemento ental dt erie ateal — que, com a enoent expansio, do teoliteralismo a pair define de 70 e a comegbsne ee do welfore state, deu-se um proosssn de regres da pin focial-democracia, que asso a atte de mantra mito proxies du agenda neoliberal © Neaiberatsino passa a dar ideo 0 program a serem inplementados plas pees eaptaas, Inkilmente no centro logo depois nos pases sudordiaen, contemplando reestruragio prodtva,pivtizagto aclerala, 19craugamento do Estado, pions fisais © monetsiss, sino rizades com 08 organises mindials de hegemeonia do capital, ‘ome 0 Fundo Monesrio Itemacions ‘A desmenagem dos dear socials dos tsbaladores, © combate sea so sinealisno clit, a propagagéo de wm fUhjetvisno ede um individualiemo exacerbados da qual a ‘tis "peesmoserna’, Sem com wma clara animosdade conta ‘Qulque propota social conn aos valores e inereses cic so tagoe marcanies dese pevido recente Haney. 1592} ‘e-se que se tata de un procestuaidade comple que poems asim resume 1 Hi wma crise esttwal do capil ou um fto eprstvo profondo gue sent seus tags destatvos 2) Dev-se o fim do Leste Europe, cade parcelas impor Goes da exguenta ge Scil-democratizaran 3) Esse proceso efetivou-se nun momento em que & propria socia-emoria sofia uma forte ers. {4 Expandi-se foremente 0 projeto ecosbmice, social € pottce neoliberal. Tudo iso seabou por afer fotemente 0 mundo do trabalho, em varias dimenses. ‘Vamos indica seguir as tendéncias mas sgifcativas que stm sonst o fteior do mando do aba. A reestruturagio produtiva do capital e a5 mudangas ‘no mundo do trabalho Como sespota do capital 3 sua rise exiutura, véras rages tn coment 6 fundamentals nest-vragem Go ‘Beulo XX panto séeulo XXL, Uma dels, © de impordacia ental, diz Fepeto Bs metamerfoses ao proceso de produgio ‘d caital © ss opecnesdes no proceso de trabalho. Paticularente nos Gkimos anos, como respostas do capital erse dos not 70, atnsfienam-s a wansormagbes 180 1 prdpro proceso prodative, po melo do vango tecelégia, tix consiuigto. das formas’ de. scamulacto Dexivel e- dor ‘rodeos aleritves 0 indo tyloriamolordisio, onde = ‘exiaca, para 0 capil, especialmente, 0 tayotismo. sas fransformagbes,decorenies, por um lado, da. pela conor Tenciaineeapitalitae, por ook, dada pela noeesidade de for 0 movimento operiio e a lua de clases, acabaram por afetar fremene-¢ clase trbslhadora co seu movimento Snileal e opera undametaliment, essa forma de produgio Nexbilzads busen sadesto. de fondo, por parte dos tabalhadores, que ever acctaritegralmente © projeto do capa Procure tna forma daguilo que chamei, em Adeus ao Trabalho? de ‘volimento manipultério levada 90 limite, onde © capital fhscao consentimesta ea adesio ds tabular, no inion as emnpreue par vtbiizae um projet que € aque desehado coneebido segunda ot fundaments exclusives do capt Ein seus tragos msi ges, 0 foyotismo (a paticnlar de consolidasio do capitalsn moropalita do Sapte do jpiet5) pode ser entendio como uma forma, Je oeganizasio ‘ual que mages ptr da fren Toyota, no Jap, {qe vem se eapantindo pelo Ocident capitalist tanto nos flies avangdos guano naguele que se esconram subd Imdos. Sua cartcterisieas bisias (em contaposigio 20 ty Iesismoifotismo) sic 1) Soa prodagl muito vinelads 2 demand, 2) Ela & viva taste hetrogtnes. 3) Fundamenlase m0 tabatho operiio em equips, com muvee de Foner. 4) Tem como principio © just x tine, 0 melhor aro veitamento posivel do tsp de prod efenciona segundo sistema Ge fanban,placas ob seahas de. comando para Teposiao de peas ¢ de eiogue que, no tyotsme, devem ser Tinos, Enquinto oa fibica fords ceea do. 75% em prodiide wo su interior, ma fabiea toyota somente ceca 11025% 6 producido no sea itso. la horlzomallino proceso ‘roduivo e transfer a “tersios” grande parte do gue se mente era prado dnta del A falc de “guide tot pate afr papel de relevo no posesto pradativo. Os Cirevlos de Conte de Qualidade (CCQ) proiteraram, eonsiuindo-se como grupos de tabala ores que sfo incesivados pelo capital pera dicair tmbelho fe desempentio, com visas melhor a prodvidade. da fmpest Br verde, 6 «nova forma de apropragso saber fixer intelectual 49 abst pelo cup 0 despotamo trae entéo meseado com a manipulagdo 4o tbat, com 0 “envolvimens” dot tsbaladore, arene fle um procesio ainda mais profdo de interiorzogao do ‘nabatho alienado (esranhade)* 0 operiia dave. pensat ¢ fazer pelo © para 0 capital, 0 aue aprofunds (ao inves do sbrandat a suborinasao do esbaho ao capital, No Ocient, & CCQs tim varia quano 3 su implementagio, Sependendo das especiidades e singulaidades dos putes env Que eles lo implements ata forma flexbiliada de ssumulago capitan, sean tn reengenhari, na empresa ensita, para mbt algunas ‘expresses do novo diciadso do capi tere conseqtencat formes no manda do iabaho. Podemes agul to somente indicat mas importantes 1) #8 uma eescente redo do proletaido fail eativl, que se desenvoleu na vgdncia do bindmiotylrismafordisme que vem diminindo com a reesutragy Hexibilaagso © Assconcentagio do espga fsca prodtive, pico da fate do toyed, 2) Hg um enome incrementa do nove prolearada, do ‘ubproetarado fire de servigos, 0 que tem to denomied ‘undiimente de trabalho prsariado. Si os trceeado, subconttados, parting, ete tanas outs format seme Tada, que se expandem em inimerss. partes do mundo Inicialineni, esses posts de tab foram preachidos pos ‘mjgrames, como os gautarbelirs na Alem, 0 lavoro nero Tia, 0 chicas nos EUA, os delasteguis no Tap et Mas hoje sua expansioatinge também ox rahathadres wpe clalizados e remmescenes der tayloista fia, 3) Vivenciase um aumento signiiativo do trabalho fe rinino, qua ainge mais de 408 di orga Ue tbalhe noo aes avangados,e que tem sido pefeenialnenteabeovido elo capital no universo do uabalho preciiado e desegu ent, 4) HS um incremenio dos asaliriados médioe © de Servigos, ©. que possibiiow um sgnificativo inremeno no Sindicalismo esses setores, ainda que 0 sctor de sevigos ‘resencie também niveis de deseapego seentudo, 5) Fi excluso dos jovens e dos ioaos do mercado de tmbalho dos pases centas: os primetes acaba muta veces engrostando as fileras de movientos neonaisa, eames om cares de 40 anos ou mais, quando. desempregados eludes do taba, difeilmenteconeeguem o rengresso bo mercado de taba. ©) Hi uma incluso precoce & eriminats de criangas 26 Imereado de tabalo, paculamente nos pases de indo lzagao intermedia subordinads, como hos pases sltces Iabosamereanos et 7) Huma expansfo do que Marx chumou de trabalho social combina (Marx, 1978), ane traalhadores de Uiverne Fares do mundo panipam do pocesvo de preducho © de Servis, O que, ¢ evidente, nZo\cimint are a eliminate 4a clase tabaladors, mas para sua prearzag e uzarto de manera ainda mus itensfcada, Em ours palvras ax mentam of niveis de exploragio do tabetha, Porto, a clase tbalhadoesfragmenowse, heteroge neowse e conplesiicouse tings tas Tomause mas liteada em vriog stores, coma nt sider, eae heave uma reat intelectaicago do taba, mak desquaifcon se « precriou-se eam divers ramos, com ot indian tes ‘obiistisa, onde © feramenteia nip. te mais a meswainp som arn ago dos net guide, Aor en, dn no, sprain ase ees Ss ato ale Coe de a, om el ini, ora “plat © mation ee Cpe i ge om coe renee pee | ercar com ns neslade ne dinero ae fe ) ede cao dh wn man ets oan fer suing, te ee penne Feri rego tps, pt oes Ween —icemaege eat "sas mle citam, porant, uma clase taalhadora tna Helerogénes, mais fagmentdae mis conpleninonds svidida ene tnbalhaderes qulifeados e desqullfcadon de ‘cado formal e informal, jvensevelos, homens ¢ mules, stivels © pretric,imigrancs nacionas,bruneos © tess tt sm falar nas divisdes que decorem da inser die finda dos pales © de seus trabalhadoes na nove. histo internacional do ebaho Ao contro, entetanto, daqules que defender o “fin do papel cenual da clssse dabaldora™ no mundo, a, 9 ‘eso maior da clsse-quevie-do-irabalho, vets virgen do séonlo XX pars © XXI, ¢ soldar os lags’ Ge pertensinena dle laste existenes ene os divers seginentos ue compen, ‘dm o mundo do abalho.R, deste modo, prosrando acl esée aqucles segmentos que exer umn papel seal no Proceso de visgo de valores de toca, te gueles segmenter ‘qe estio mis & margem do peocesso profutve, mas que felascondigses rectis em gue ge eneonam, se constten, contingents sons poencalment ebeldes dans do capt sas formas de (desioibilizagio (ver Alain Bil, 1991) A gic societal, em seus tagos dostnantes,€ dows, osanto, de uma agua desvutvidade, que no fndo 6c expresso mais profnda d rise qe atta a (esccublicgde ~ ‘contemporinea, condigio para a manutengdo do sistema de 184 ‘metablione soca do capital, conforme exressto de Meshes (195) © seu cevito eprsuvo, Ness semido, desregulanentagia, flenibilcagio, tere ‘zagio, downsisng, “empresa ensula bem come todo sce ‘eceiturio que se espanain pelo “mundo camresuely oe expresites de um logics social onde se tems peeing o apical sobre a ferga humsoa de taal, que & coniderda foment na exata medida em gus € inprescnlfvel pare a ‘eorcduto dese mesmo capil Ixo porque o capil pede imino tesbalio vivo 88 no elimina. Pals toshiny ‘0 tlizao, pode precrzgloe mesmo desempreges paceie Jmensas, mas’ nlo pode ening, sas conseqiéncas no interior do mundo do trabalho evidenciam gue, sob 0 capialiso, nio se const Op oe ‘rabatho como medida de valor, mis una lange guat, dada, por ur lad, pelo peso crescents da tua dinasae ek 4qualiteada, do wabuho muifunciona, do porte ape a perar com méquinas infrmatzadas, da objetnordo de cv dadescerebrais (Laine, 1995) Por out ll, el tne easao levada ao limite das formas de explora tbat, resents & em expunsio no nova profearads no sebpere ‘avido indwsrial« de servgan, no enorme legis de tac ores que sio explorados cretenteinente pelo eit, nae 0s paies suborinads, mas no proprio conga de secnee pili, ‘Tens, portant cal vex mais uma crescent capacidade 4 trabalho socilnenteconbinada, ese cenvens te epene ‘eal do processo de taal toa, 0 Que too, segundo Man absoltamenteinaferente 0 faa de sve a fags downey ‘ro tabalhador ea mais pGxima ou mas distant do aban ‘manual diet (Marx, 1978) E, em vex do fim do valor nabathe ode-se consatar ums interselagdo acentuade dos for ‘xtragfo de maisvaliavelaoa © abvolda, que ce se ce, cela ampli © mandilzade, Esses elomenios — aqui someate indicalos em suas tendoclis mais senéicas — no poesiiltam conf cess 1s,al a fn de alin nde rode eptatina. 0 aie eridecin tna sis and Seco go a sar pre foe de alia epee Seno dos puss do china Torso Muy ee ato ‘ci neoenate potas erm ease um ate portclrcadsedirenido:Resvingise 1 alemanha or Franga ep dt fnergonezndese wierelcgtee ‘sire o fim fo nolo ds clawe tabulhadre, deco dean guest pase em pies como Indias China be erica, Crd’ Su Rs, argentina ces pot ie ie ap, contigs como un spvoc de roe signals Vale aeesentir gus tse fim da case taken absprovids de Tones, no mpi quate es Una noo anptinds deta, due eve em cat so Jsso sem mencionar que ¢ ciminagio do trabalho ¢ a severaizagdo dessa tenet sob 9 capitals contemperdvee Fist eho 0 enone contingents de tataltadore. da Torcero Mundo — suporia a dest da prépia economia ste mercado, pels incpacidae de inesalcagi do proceso se aeumulagao de capita, una vee que os robs Ro pderinn Piriipar do meseado como consumers, A simples sotrevivénci da economia eapitaita estaria omorometita, sem flr em ats cattos conse sas « policas explosivas que névirimn dessa stusy3o, Tad ive rvidencio que € um wquivoco pensar desaperleze ot fe do abatho enquan prdvara sri capital prodiiona fle mercadories © —'0 que fundamen —tamberm no & Dsl prever enue posibiade de ciminago ls te-quevtedo-abatha enqnantn,forom,vigentes 90 pilares ‘exptinavos do moto ik produce capil Usiizamas a expresso classe que-ive-dontrabatho coma indoimo de classe tabaadora. Ao soni te autores ue ‘fend o fim do tatallo e 0 fim da clisseabuladoe, fst exmressio pretende enfarisao sentido contenpordneo ‘esse nabaleira (e do tabeibo). Ela comprceate 185 1 Todos aqucles que vendem sum forga de taba, Incuindo tanto o trabalho produtivo quanta a Inpro Cs sentido dado poe Mr, 2) Inet o8 asairisdos do setor de servgos também, © protetsriado raal 3) Incl proetariadoprecrzado, sin dios, e amas 5 abuthadoes desempnegade, que compasiniem 0 exccitn Indust de reserva 4) evel, aatralmere, 06 gestoese altos funconstos bo capital que rocsber rondimeatseclevadon ou ier de Jos, Essa expresso incorpora integrin aida marssna ‘do trabatho socal combined, tal samo aparece Capinlo YF (indi), & qua no relerimee anerienmemte (Mann, 1018 AA imorescindvel elininsto do trabalho estado, do ‘batho fechizado e estahado(alienaie) © a cinco den Inivduostivrementeassecadar ests inssobnclnnts vines lad &necessidode deelirinaeitegrnene capil 6 en sistema de metabolisno social em tolas as sae onan 0 que, cutato, nin deve impedir um estudo euldadors de lass tabthudora hoje, suas principal: metarorones Tal investigagio assure especial importncia espeslnen- te pa forma pela qual essa rasfonmagdes von Hite o ‘movinemo socal poldico das teaethadores ace Inlade ‘© movitnento sind), purialsrmente em plier qua dh ferenciam dos piss capitis cents, comm # 0 caso do Bras, onde I cagos paras asian ditreaciades de tise vivencadn nes pes cents, Se essa tansfornayaes so civadas de signfcados e conseqicias pura a chase Imballadors © sus movinenios socials, nda polices es pls capitis avangaos, também @ thn ei ree Imennedivios'e-subordinadon, pote. dotsdee de elo ore indent, como 0 as © eneaimento abrangente ¢ rorazante da exse que tinge © mundo do taba pasa, potato, por ese conte dk problemas que inca deter no vinene ope a, 187media em ue fo ols i ft nts sone polis do cpa qua sas eer plc stig ‘ho que en rs € poorda « singular pas fl eng enn ss {Semen or det pe ue aa pe dea nd fag do capil qo & cme So ste intone comb ts Pn na sive Ststada do ge spas no movies ope ge, soo, bask ou eucan, dea ¢ Desa ess eso asia que scl lente fens dee qui cm pec dn sng Cie tin deses anes Mat dco percberte goo RS ag Senne saci demeanor © mages gue to Moto» se baa © pu qual solemn Foro osc ensninet ¢ Jnvendamety pas toga tn jt de clase car Ue enn ee’ Bonen Sesto pes fl dst sen im busea de-uma nova igen social Como procuranes indicat asin, o capitalise no foi capa de clininar as mips format © manifesagter do adiferenca, no surpreende ‘vitae a necessidade de examinatem uns as outros com maiog sm com um horror erecente a Poss ofundidade’ le promt pode edger, slgum conforta cpt c¢ com estranhos. ses endem tual a perspectiva de tornar o convo algo mas ic desupcroy stadores na medida etn que se tornam

Você também pode gostar

• Tutorial Corel Draw planta arquitetônica

  

  Documento17 páginas

  Tutorial Corel Draw planta arquitetônica

  Diego Garcia

  100% (1)
• TDE Centro de Gravidade e Centroide

  

  Documento2 páginas

  TDE Centro de Gravidade e Centroide

  Suelen Motta

  Ainda não há avaliações
• Arquitetura e o Clima

  

  Documento5 páginas

  Arquitetura e o Clima

  Suelen Motta

  Ainda não há avaliações
• • Revistas
  • Podcasts
  • Partituras
• A Era Vargas e o Populismo No Brasil

  

  Documento30 páginas

  A Era Vargas e o Populismo No Brasil

  Suelen Motta

  100% (1)
• Cartilha Acessibilidade Final Web SC

  

  Documento55 páginas

  Cartilha Acessibilidade Final Web SC

  Angelica Colombo Ponciano

  Ainda não há avaliações
• Manual de Acessibilidade Ibuf

  

  Documento63 páginas

  Manual de Acessibilidade Ibuf

  Marcio Lopes

  Ainda não há avaliações
• Arquitetura e o Clima

  

  Documento5 páginas

  Arquitetura e o Clima

  Suelen Motta

  Ainda não há avaliações
• NBR 9050

  

  Documento105 páginas

  NBR 9050

  Ana Laura Almeida Garcia

  Ainda não há avaliações
• Modelo Trabalho Academico Completo

  

  Documento31 páginas

  Modelo Trabalho Academico Completo

  António Veríssimo Julungo

  Ainda não há avaliações
• ABNT Normas Técnicas

  

  Documento2 páginas

  ABNT Normas Técnicas

  Suelen Motta

  100% (1)
• Cartilha Acessibilidade Final Web SC

  

  Documento55 páginas

  Cartilha Acessibilidade Final Web SC

  Angelica Colombo Ponciano

  Ainda não há avaliações