Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
GT-I5500.indb 1
Impresso no Brasil
Cdigo No.:GH68-29304A
Portugus (BR). 06/2010. Rev. 1.0
18/6/2010 09:37:23
GT-I5500B
Manual do usurio
GT-I5500.indb 2
18/6/2010 09:37:23
cones de instruo
Antes de iniciar, familiarize-se com os cones que voc ver
neste manual:
Avisosituaes que podem prejudicar voc
ou terceiros
Atenosituaes que podem danificar seu
telefone ou outro equipamento
Notanotas, dicas de uso ou informaes
adicionais
GT-I5500.indb 2
18/6/2010 09:37:23
GT-I5500.indb 3
18/6/2010 09:37:23
ndice
Montando................................................. 7
Desembale..............................................................7
Inserir o carto SIM ou USIM e a bateria..........7
Carregar a bateria..................................................9
Inserir um carto de memria (opcional)..... 11
Inserir uma tira de mo (opcional)................. 13
Primeiros Passos.................................... 14
Ligar ou desligar seu dispositivo.................... 14
Conhecendo seu telefone................................ 14
Utilizar o Touch screen...................................... 18
4
Comunicao.......................................... 31
Chamadas............................................................. 31
ndice
GT-I5500.indb 4
18/6/2010 09:37:23
Mensagens........................................................... 35
Gmail..................................................................... 36
E-mail..................................................................... 38
Google Talk.......................................................... 40
Entretenimento...................................... 42
Cmera.................................................................. 42
Galeria................................................................... 49
Music Player......................................................... 51
Rdio FM............................................................... 54
Informao pessoal............................... 57
Contatos................................................................ 57
Calendrio............................................................ 60
Notas...................................................................... 61
Internet.................................................... 62
Internet................................................................. 62
Samsung Apps.................................................... 64
Layar...................................................................... 65
Mapas.................................................................... 65
YouTube................................................................ 67
Conectividade........................................ 69
Bluetooth.............................................................. 69
Wi-Fi....................................................................... 71
AllShare................................................................. 72
Conexes com o computador......................... 74
ndice
GT-I5500.indb 5
18/6/2010 09:37:24
Ferramentas............................................ 76
Relgio.................................................................. 76
Calculadora.......................................................... 77
Meus arquivos..................................................... 77
Escrever e enviar................................................. 78
Configuraes....................................................79
Acessar o menu Configuraes....................... 79
Conexes sem fio e rede................................... 79
Chamadas............................................................. 80
Som e visualizao............................................. 81
Localizao e segurana................................... 82
Aplicaes............................................................ 83
6
Contas e sincronizao...................................... 84
Privacidade.......................................................... 84
Armazenamento no carto SD e no telefone.....84
Pesquisar.............................................................. 85
Regio e texto...................................................... 85
Acessibilidade..................................................... 87
Texto para voz..................................................... 87
Data e hora........................................................... 87
Sobre o telefone................................................. 88
Soluo de problemas.......................... 89
Informaes de uso e segurana........ 95
ndice
GT-I5500.indb 6
18/6/2010 09:37:24
Montando
Desembale
Verifique se os seguintes itens encontram-se na sua caixa:
Telefone ceular
Bateria modelo AB474350BU
Carregador de bateria modelo ETA0U10BBB
Fone de ouvido modelo EHS49AS0ME
Guia de incio rpido
Use apenas softwares aprovados pela Samsung.
Softwares no originais ou ilegais podem causar
danos ou mal funcionamento do telefone, perdendo
a garantia de fabricao.
Montando
GT-I5500.indb 7
18/6/2010 09:37:24
Montando
GT-I5500.indb 8
18/6/2010 09:37:24
4 Insira a bateria.
Carregar a bateria
Antes de usar o telefone pela primeira vez, voc precisa
carregar a bateria.
Voc pode carregar o telefone com o carregador de bateria
ou conectando a um computador com o cabo de dados.
Montando
GT-I5500.indb 9
18/6/2010 09:37:24
10 Montando
GT-I5500.indb 10
18/6/2010 09:37:24
do computador.
Dependendo do tipo de cabo de dados que estiver
usando, pode levar alguns minutos antes de iniciar
o carregamento.
Montando
GT-I5500.indb 11
11
18/6/2010 09:37:24
Config.
Armazenamento no carto SD e no telefone
Remover o carto SD.
18/6/2010 09:37:25
Montando
GT-I5500.indb 13
13
18/6/2010 09:37:25
Primeiros Passos
Ligar ou desligar seu dispositivo
Para ligar seu telefone, mantenha pressionada [
].
Ao ligar o telefone, selecione o cone do Android e siga
as instrues na tela para definir sua conta Google. Ao
terminar, seu telefone ir conectar automaticamente a
rede celular.
Para desligar seu telefone,
1
2 Selecione Desligar.
Mantenha a tecla [
] pressionada.
Layout do dispositivo
Alto-falante
Tecla de volume
Tecla de
Confirmao
Conector do
carregador/cabo
de dados
Menu/Incio
Tecla de
discagem
Touch screen
Tecla de
navegao
Voltar / Pesquisa
Google
Tecla ligar/
desligar/sair do
menu
Microfone
14 Primeiros Passos
GT-I5500.indb 14
18/6/2010 09:37:25
Teclas
Tecla
Funo
Menu/Incio
Tecla de
navegao
Confirma
Voltar /
Pesquisa
Google
Fone de ouvido
Cmera
Tampa da bateria
Antena interna
Alto-falante
Primeiros Passos
GT-I5500.indb 15
15
18/6/2010 09:37:25
Tecla
Funo
Discar
Ligar ou
desligar
Volume
cones
Definio
Intensidade do sinal
Rede GPRS conectada
Rede EDGE conectada
Rede UMTS conectada
Rede HSDPA conectada
Roaming (fora de rea)
Mais cones de status disponveis (toque o
cone para v-los)
Chamada em andamento
cones indicadores
16 Primeiros Passos
GT-I5500.indb 16
18/6/2010 09:37:26
cones
Definio
cones
Definio
Viva-voz ativado
Alarme ativado
Bluetooth ativado
10:00
Hora atual
GT-I5500.indb 17
17
18/6/2010 09:37:27
18 Primeiros Passos
GT-I5500.indb 18
18/6/2010 09:37:28
GT-I5500.indb 19
19
18/6/2010 09:37:28
20 Primeiros Passos
GT-I5500.indb 20
18/6/2010 09:37:28
3 Pressione [
Espera
3 Pressione [
] Editar.
para adicionar novos
Acessar aplicaes
Para acessar as aplicaes do seu dispositivo,
Organizar aplicaes
4 Pressione [
GT-I5500.indb 21
21
18/6/2010 09:37:28
] ou selecione
Teclado e mantenha a tecla # pressionada.
No modo de Espera, mantenha a tecla [
] pressionada
e selecione Modo silencioso.
22 Primeiros Passos
GT-I5500.indb 22
18/6/2010 09:37:29
] Papel de parede
Primeiros Passos
GT-I5500.indb 23
23
18/6/2010 09:37:29
4
5 Desenhe o padro novamente para confirmar.
6 Selecione Confirmar.
Selecione Continuar.
Inserir texto
Voc pode inserir texto ao pressionar os caracteres no
teclado virtual ou atravs da escrita de mo na tela.
24 Primeiros Passos
GT-I5500.indb 24
18/6/2010 09:37:29
Nmero
3
4
5
Funo
GT-I5500.indb 25
25
18/6/2010 09:37:29
Funo
Opo
Funo
Insere um espao
Caixa de escrita
mo 2
Tela cheia para
escrita mo
Escreva legivelmente em
qualquer lugar da tela.
Escreva legivelmente em
qualquer lugar da tela.
Nmero
Opo
Funo
Qwerty Teclado
1
2
3x4 Teclado
Caixa de escrita
mo1
Nmero
1
4
5
6
Funo
Altera entre letras maisculas e minsculas
26 Primeiros Passos
GT-I5500.indb 26
18/6/2010 09:37:29
Nmero
Funo
Alterna entre modo Numrico/Smbolo e
modo ABC.
Altera o mtodo de entrada de texto;
Acessas as configuraes do teclado
(mantenha pressionada).
2
3
4
Insere um espao
Para ocultar o teclado Samsung, pressione [
de texto.
].
GT-I5500.indb 27
27
18/6/2010 09:37:29
aparecerem.
4 Pressione [ ] Pesquisar.
5 Insira as primeiras palavras da aplicao e selecione [
6 Selecione a aplicao que deseja acessar
Downloads.
28 Primeiros Passos
GT-I5500.indb 28
18/6/2010 09:37:30
Sincronizao de dados
Voc pode sincronizar dados (Gmail, calendrio e contatos)
com vrios servidores da web e efetuar cpias de segurana
ou restaurar seus dados.
Uma vez completada a sincronizao, seu dispositivo
permanece conectado a internet. Se qualquer alterao
for feita na web, a informao atualizada ir aparecer no
dispositivo e automaticamente iniciar a sincronizao e
vice-versa.
Primeiros Passos
GT-I5500.indb 29
29
18/6/2010 09:37:30
configurao da conta.
Para servios de redes sociais como Facebook ou
MySpace, insira seu nome de usurio e senha e
selecione Iniciar sesso.
30 Primeiros Passos
GT-I5500.indb 30
18/6/2010 09:37:30
Comunicao
Chamadas
Aprenda a utilizar as funes de chamadas, como atender
e efetuar, utilizando opes disponveis durante a
chamada ou personalizar e usar as funes relacionadas.
] ou selecione
Teclado e digite 0, um cdigo de prestadora, o
cdigo de rea e o nmero do telefone, ou somente o
nmero de telefone para uma chamada local.
pressione [
]
Utilize a lista de contatos para salvar os nmeros que
utiliza frequentemente. p. 57
].
Quando o telefone estiver tocando, pressione a
tecla de Volume para ajustar o volume ou mantenha
pressionada a tecla de Volume para baixo para
silenciar o toque de chamada.
]. O originador
Comunicao
GT-I5500.indb 31
31
18/6/2010 09:37:30
] ou selecione
Teclado, mantenha pressianada a tecla 0 para
inserir o caracter + .
de ouvido.
Para silenciar uma chamada, pressione o boto do fone
de ouvido.
] Viva-voz.
Em ambientes com muito barulho, voc pode
encontrar dificuldades para escutar a pessoa com
quem est falando, caso esteja utilizando o modo
Viva-voz. Para um melhor desempenho, utilize o
modo Normal do telefone.
32 Comunicao
GT-I5500.indb 32
18/6/2010 09:37:30
exibido
na barra de cones indicadores. Abra o painel de atalhos
na tela de Espera e selecione uma chamada perdida.
Comunicao
GT-I5500.indb 33
33
18/6/2010 09:37:30
] ou selecione
34 Comunicao
GT-I5500.indb 34
18/6/2010 09:37:30
Mensagens
Aprenda a criar e enviar mensagens de texto (SMS),
multimdia (MMS), visualizar ou gerenciar as mensagens
recebidas e enviadas.
Cobranas adicionais pode ser geradas ao receber
ou enviar mensagens fora da sua rea de cobertura.
Para mais detalhes, contate seu provedor de servio.
4 Pressione [
5 Pressione [
mensagem.
Para inserir emoticons, pressione [
emoticon.
] Inserir
] Inserir
GT-I5500.indb 35
35
18/6/2010 09:37:30
multimdia
2 Selecione um contato.
3 Selecione uma mensagem de texto ou multimdia da
lista da corrente de mensagens.
] ou selecione
Gmail
36 Comunicao
GT-I5500.indb 36
18/6/2010 09:37:31
Enviar um e-mail
1
2 Pressione [ ] Escrever.
3 Insira um nome ou endereo no campo dos
destinatrios.
um arquivo.
] Anexar
Ver um e-mail
]
Mais recentes.
Para marcar a mensagem como no lida, pressione [ ]
Marcar como no lida.
Para mover a mensagem para caixa de entrada,
pressione [ ] Caixa de entrada.
Para responder a mensagem selecione Responder.
Para responder a mensagem incluindo todos os
destinatrios selecione Responder a todos.
Para encaminhar a mensagem, pressione Encaminhar.
Para ignorar a mensagem, pressione [ ] Mais
Ignorar.
Para reportar a mensagem como Spam, pressione [ ]
Mais Relatar spam.
selecione Gmail.
Comunicao
GT-I5500.indb 37
37
18/6/2010 09:37:31
Arquivar mensagens
2 Selecione Arquivar.
Filtrar mensagens
38 Comunicao
GT-I5500.indb 38
18/6/2010 09:37:31
7 Pressione [
Prximo.
Enviar um e-mail
2 Pressione [ ] Escrever.
3 Insira um nome ou endereo no campo dos destinatrios.
4 Pressione [ ] e selecione Adicionar Cc/Cco para
adicionar mais destinatrios.
mensagem.
] Anexar um arquivo.
Voc pode selecionar um arquivo da lista de arquivos,
tirar uma foto, gravar um vdeo ou gravar um som.
Ver um e-mail
Ao abrir uma conta de e-mail, voc pode ver e-mails
recuperados offline ou conectar com o servidor de e-mail
para ver novas mensagens. Aps recuperar as mensagens,
voc pode visualiz-las offline.
Comunicao
GT-I5500.indb 39
39
18/6/2010 09:37:31
2 Pressione [
mensagens
] Apagar.
]
Encamin.
Para responder a mensagem selecione [ ]
Responder.
Para responder a mensagem incluindo todos os
destinatrios selecione [ ] Responder a todos.
Para marcar a mensagem como no lida, pressione [
Marcar como no lida.
Google Talk
Aprenda a conversar com amigos e familiares atravs do
Google Talk
Amigos
40 Comunicao
GT-I5500.indb 40
18/6/2010 09:37:31
] Mais
] Encerrar
Comunicao
GT-I5500.indb 41
41
18/6/2010 09:37:31
Entretenimento
Cmera
Aprenda como capturar e visualizar fotos e vdeos. Voc
pode tirar fotos com resoluo de at 1600 x 1200 pixels
(2 mega pixels) e gravar vdeos com resoluo de at
320 x 240 pixels.
Para usar a cmera, primeiro voc precisa inserir um carto
de memria.
de Paisagem.
A interface da cmera aperece somente na
orientao Paisagem
Toque a tela para ocultar ou exibir os cones na
tela de visualizao.
A cmera desligada automaticamente quando
no utilizada por um especfico perodo de tempo.
A capacidade da memria pode variar
dependendo do modo escolhido e das condies.
42 Entretenimento
GT-I5500.indb 42
18/6/2010 09:37:31
Nmero
Funo
Verifica o status e as configuraes da
cmera.
: Resoluo
: Tipo do medidor de exposio
: Nmero de fotos que podem
ser tiradas (de acordo com a
disponibilidade da memria)
: Local de memria
Define o temporizador.
Nmero
8
9
Funo
Ajusta o brilho; Selecione + para
aumentar ou para diminuir.
Exibe a ltima foto tirada ou vdeo
gravado.
para visualiz-las.
Entretenimento
GT-I5500.indb 43
43
18/6/2010 09:37:32
3 Selecione Panorama.
4 Faa os ajustes necessrios.
5 Pressione a tecla de Confirmao para tirar a primeira
selecione Cmera.
de Paisagem.
3 Selecione Contnuo.
4 Faa os ajustes necessrios.
5 Matenha a tecla de Confirmao pressionada. A
44 Entretenimento
GT-I5500.indb 44
de Paisagem.
foto.
para acessar as
Funo
Ajusta o balano de cor de acordo
com as condies de luz.
Aplica um efeito especial, como
spia, tons preto e branco.
Ajusta a sensibilidade do sensor de
imagem da cmera
Medio
Qualid.de
imagem
para acessar as
Entretenimento
GT-I5500.indb 45
45
18/6/2010 09:37:32
Configurao
Guias
Rever
GPS
Funo
Exibe as guias na tela de prvisualizao.
Configura a cmera para exibir ou
no a foto logo aps tirada
Define a cmera para incluir
informao
de localizao a suas fotos.
Para melhorar os sinais
GPS, evite tirar foto em
locais onde o sinal pode ser
obstrudo, como prdios,
nveis baixos ou em
condies de tempo fracas.
Alternadamente, defina
o parmetros das
configuraes GPS para
melhorar a recepo.
p. 82
Configurao
Som do
obturador
Zerar
Funo
Define o obturador da cmera a
tocar um tipo de som ao tirar uma
foto.
Restaura as opes de menu e
disparo para o padro de fbrica
Gravar um vdeo
3 Selecione
46 Entretenimento
GT-I5500.indb 46
18/6/2010 09:37:32
Nmero
1
2
5
6
Funo
Verifica o status e as configuraes da
filmadora
: Resoluo
: Durao do tempo restante
de vdeo que pode ser gravado (de
acordo com a disponibilidade da
memria)
: Local de memria
Altera o modo de gravao (para anexar
a uma mensagem multimdia ou salvar
normalmente).
Define o temporizador.
Entretenimento
GT-I5500.indb 47
47
18/6/2010 09:37:33
Nmero
7
8
Funo
Ajusta o brilho; Selecione + para
aumentar ou para diminuir.
Exibe a ltima foto tirada ou vdeo
gravado.
para visualiz-los.
diminuir o zoom.
Personalizar as configuraes da
gravao.
filmadora
para acessar
Opo
Funo
Controle do
branco
Efeitos
48 Entretenimento
GT-I5500.indb 48
18/6/2010 09:37:33
Opo
Funo
Galeria
Qualidade de
vdeo
para acessar
Funo
Exibe as guias na tela de prvisualizao.
Liga ou desliga o som enquanto
grava um vdeo.
Configura a cmera para exibir ou
no o vdeo logo aps gravado.
Restaura as opes de menu e
disparo para o padro de fbrica
Formato
Imagem
Vdeo
Entretenimento
GT-I5500.indb 49
49
18/6/2010 09:37:33
para reproduzir.
Reproduzir um vdeo
2
4
Nmero
1
Funo
Pausa a reproduo; Selecione para
retomar.
50 Entretenimento
GT-I5500.indb 50
18/6/2010 09:37:33
Nmero
4
Funo
Music Player
selecione Galeria.
Entretenimento
GT-I5500.indb 51
51
18/6/2010 09:37:33
Nmero
1
2
3
Funo
2
3
Nmero
Funo
Pausa a reproduo; Selecione para
retomar.
Pula para o prximo arquivo; Avana
o arquivo em reproduo (mantenha
pressionada).
Move para um ponto da reproduo ao
arrastar a barra de progresso
6
7
52 Entretenimento
GT-I5500.indb 52
18/6/2010 09:37:34
3 Pressione [
Novo.
Player
pressione Salvar.
selecione Msicas.
3 Pressione [ ] Configuraes.
4 Ajuste as seguintes configuraes para personalizar
seu Music Player.
Entretenimento
GT-I5500.indb 53
53
18/6/2010 09:37:34
Opo
Canal 5.1
Equalizador
Funo
Defina quando ou no ativar o
sistema de som Surround 5.1
quando o fone de ouvido for
conectado
Seleciona um tipo de equalizador
padro
Rdio FM
2
3
Ouvir a Rdio FM
3
4
4
5
Nmero
1
Funo
Ajusta o volume
54 Entretenimento
GT-I5500.indb 54
18/6/2010 09:37:34
Nmero
Funo
4
5
6
GT-I5500.indb 55
55
18/6/2010 09:37:34
2 Pressione [ ] Configuraes.
3 Ajuste as seguintes configuraes para personalizar
Opo
Funo
Exibir ID da
estao
Desligar Rdio FM
automaticamente
seu rdio.
Opo
Funo
Regio
Reproduo em
segundo plano
Define quando ou no
reproduzir o rdio em segundo
plano enquanto utiliza outras
aplicaes.
56 Entretenimento
GT-I5500.indb 56
18/6/2010 09:37:34
Informao pessoal
Contatos
Aprenda a criar, gerenciar e armazenar contatos pessoais
e comerciais na memria do telefone do carto SIM ou
USIM. Voc pode salvar em seu contato, o nome, nmero
do celular, nmeros residenciais, endereos de e-mail,
aniversrios e mais.
Criar um contato
] ou selecione
GT-I5500.indb 57
57
18/6/2010 09:37:34
Pesquisar um contato
58 Informao pessoal
GT-I5500.indb 58
18/6/2010 09:37:35
4 Selecione Salvar.
Copiar contatos
GT-I5500.indb 59
59
18/6/2010 09:37:35
Visualizar eventos
Calendrio
Aprenda a criar e gerenciar eventos diariamente,
semanalmente e mensalmente, a definir alarmes para
lembr-lo de seus eventos importantes.
Criar um evento
2 Pressione [ ] Criar.
3 Insira os detalhes do evento como desejado.
4 Selecione Concludo.
2 Pressione [
60 Informao pessoal
GT-I5500.indb 60
18/6/2010 09:37:35
Notas
Aprenda a gravar importantes informaes para guardar e
visualizar a qualquer momento.
Visualizar notas
selecione Notas.
Informao pessoal
GT-I5500.indb 61
61
18/6/2010 09:37:35
Internet
Internet
Aprenda a acessar e armazenar suas pginas da web favoritas.
Nmero
1
2
Funo
Insira o endereo URL da pgina para
acessar.
Insira uma palavra chave para pesquisar
a informao.
62 Internet
GT-I5500.indb 62
18/6/2010 09:37:35
Nmero
3
Funo
Abre a lista de favoritos, pginas
recentementes visitadas e histrico
recente.
]
Mais Selecionar texto. Arraste o dedo sobre o texto
que deseja marcar. O texto marcado copiado a uma
memria temporria e voc pode colar em qualquer
outra aplicao que utilize texto.
Para ver os detalhes da pgina, pressione [ ] Mais
Info da pgina.
Para enviar o endereo URL da pgina para outras
pessoas, pressione [ ] Mais Compartilhar
pgina.
Para ver o histrico dos downloads, pressione [ ]
Mais Downloads.
Para definir as configuraes da internet, pressione [ ]
Mais Configuraes.
GT-I5500.indb 63
63
18/6/2010 09:37:36
2 Selecione
3 Pressione [
Samsung Apps
selecione Internet.
favorito.
.
] ltima pgina visualizada do
] Nova
]
Janelas e selecione uma pgina para recuperar.
64 Internet
GT-I5500.indb 64
18/6/2010 09:37:36
Mapas
Layar
O aplicativo Layar permite a voc navegar por informaes
locais em tempo real ou mapas atravs da cmera de
seu dispositivo e compartilhar a informao com outras
pessoas.
No modo de Espera, abra a lista de aplicao e selecione
Layar.
Esta funo pode estar indisponvel dependendo
do seu pis.
3 Pressione [
Internet
GT-I5500.indb 65
65
18/6/2010 09:37:36
Pesquisar no mapa
ou
Insira o endereo
Insira a categoria do negcio.
Selecione um endereo que voc visitou no menu da
lista de opes.
4 Selecione
2 Pressione [
2 Pressione [ ] Trajetos.
3 Insira o endereo do ponto de partida e do ponto de
selecione Mapas.
] Meu local.
Pesquisar um local
1
2 Pressione [
] Pesquisar.
selecione Mapas.
chegada.
Para inserir um endereo de sua lista de contatos ou
ponto de locao no mapa, selecione Meu local
atual, Contatos ou Ponto no mapa.
66 Internet
GT-I5500.indb 66
18/6/2010 09:37:37
Assistir vdeos
1
2
Nmero
1
2
selecione YouTube.
3
4
Funo
Volta o arquivo em reproduo (mantenha
pressionada)
Move para um ponto do vdeo ao arrastar
barra de progresso.
Avana o arquivo em reproduo
(mantenha pressionada)
Pausa a reproduo; Selecione para
retomar
de Paisagem.
Internet
GT-I5500.indb 67
67
18/6/2010 09:37:37
Compartilhar vdeos
Enviar vdeos
selecione YouTube.
2 Pressione [
68 Internet
GT-I5500.indb 68
18/6/2010 09:37:37
Conectividade
Bluetooth
Bluetooth uma tecnologia de comunicao sem fio a
curta distncia capaz de de trocar arquivos a uma distncia
de aproximadamente 10 metros sem a necessidade de
uma conexo fsica.
Voc no precisa alinhar um dispositivo com outro
dispositivo para transmitir informao com Bluetooth. Se
os dispositivos estiverem dentro do limite de distncia,
voc pode trocar arquivos entre eles mesmo quando
estiverem em locais diferentes.
GT-I5500.indb 69
69
18/6/2010 09:37:37
2 Selecione um dispositivo.
3 Insira uma senha para a funo Bluetooth ou a senha
2 Pressione [
pressione [
] Compart. Bluetooth ou
] Enviar via.
70 Conectividade
GT-I5500.indb 70
18/6/2010 09:37:37
Wi-Fi
Bluetooth
Conectividade
GT-I5500.indb 71
71
18/6/2010 09:37:38
4 Selecione Salvar.
AllShare
4 Selecione Conectar.
(se necessrio).
72 Conectividade
GT-I5500.indb 72
18/6/2010 09:37:38
2 Selecione Configuraes.
3 Ajuste as seguintes opes para personalizar a funo
selecione AllShare.
DLNA:
Opo
Nome do servidor
de mdia
Funo
Insira o nome do seu telefone
como um servidor de mdia
Compartilhar mdia
Ative o compartilhamento
de vdeo, imagem ou msica
com outro dispositivo com
DLNA integrado.
Selecione um perfil de
conexo para ser usado a
conexes DLNA
Defina quando ou no
aceitar o envio de outros
dispositivos.
Conectividade
GT-I5500.indb 73
73
18/6/2010 09:37:38
do seu telefone.
Samsung (www.samsungmobile.com.br)
Config.
Aplicaes Desenvolvimento Depurao de
USB.
74 Conectividade
GT-I5500.indb 74
18/6/2010 09:37:38
Conectividade
GT-I5500.indb 75
75
18/6/2010 09:37:38
Ferramentas
Relgio
Aprenda a utilizar o relgio na tela de Espera, configurar e
controlar alarmes para eventos importantes.
Usar o relgio
2 Pressione [ ] Alarmes.
3 Pressione [ ] Relgio.
4 Enquanto usa o relgio, verifique as seguintes funes:
Para criar ou apagar um alarme, selecione
Para acessar a Galeria, selecione .
Parar um alarme
Quando o alarme tocar,
76 Ferramentas
GT-I5500.indb 76
18/6/2010 09:37:39
Desativar um alarme
2 Pressione [ ] Alarmes.
3 Mantenha pressionado o alarme que deseja apagar.
4 Selecione Apagar alarme OK.
Calculadora
Aprenda a efetuar clculos em seu telefone.
Meus arquivos
Aprenda a acessar de modo rpido e fcil todas as suas
imagens, vdeos, msicas, clipes de som ou outros tipos
de arquivos armazenados no telefone ou no carto de
memria.
3 Pressione [
selecione Calc.
Ferramentas
GT-I5500.indb 77
77
18/6/2010 09:37:39
Escrever e enviar
Aprenda como inserir texto e enviar como mensagem,
enviar para uma rede social, salvar como nota ou evento
do calendrio.
78 Ferramentas
GT-I5500.indb 78
18/6/2010 09:37:39
Configuraes
Wi-Fi
Configuraes Wi-Fi
selecione Config.
Modo Offline
Bluetooth
Configuraes Bluetooth
Configuraes
GT-I5500.indb 79
79
18/6/2010 09:37:39
Configuraes de VPN
Chamadas
Defina os parmetros para funes de chamada.
Redes mveis
Nmeros FDN
80 Configuraes
GT-I5500.indb 80
18/6/2010 09:37:39
Caixa postal
Tons DTMF
Encaminhar chamadas
Configuraes adicionais
Som e visualizao
Altera as configuraes para vrios sons no seu dispositivo
e para a tela.
Configuraes
GT-I5500.indb 81
81
18/6/2010 09:37:39
Localizao e segurana
Altera as configuraes de segurana do seu dispositivo,
do seu carto SIM ou USIM e funcionalidades do GPS.
82 Configuraes
GT-I5500.indb 82
18/6/2010 09:37:39
Aplicaes
Altera as configuraes de gerenciamento das aplicaes
instaladas.
GT-I5500.indb 83
83
18/6/2010 09:37:39
Desenvolvimento
-- Depurao de USB: Seleciona para conectar seu
Contas e sincronizao
Altere as configuraes para a funo sincronizao
automtica ou gerencie contas para sincronizar
Privacidade
Altere as configuraes para gerenciar seus dados.
Armazenamento no carto SD e no
telefone
Verifique informaes do carto de memria, formate a
memria interna ou externa e restaure o dispositivo.
84 Configuraes
GT-I5500.indb 84
18/6/2010 09:37:39
Pesquisar
Altere os parmetros do Pesquisa Google
Regio e texto
Altera as configuraes de entrada de texto.
Selecionar regio
Swype
GT-I5500.indb 85
85
18/6/2010 09:37:40
rpida.
Resposta de udio: Ativa ou desativa o udio para o
teclado Swype
Vibrar ao pressionar: Define o dispositivo para vibrar
quando pressionar uma tecla.
Exibir trao: Define por quanto tempo o trao
permanece em no em seu teclado aps desenh-lo.
Janela Seleo de palavras: Define com que frequencia
a lista de palavras exibida.
Velocidade vs. Preciso: Define o equilbrio entre
velocidade e preciso.
Insero automtica: Define o intervalo de tempo para
inserir automaticamente a palavra.
Ajuda do Swype: Acessa informaes de ajuda da
funo.
Guia: Aprenda como inserir texto rapidamente com o
teclado Swype.
Verso: Exibe informaes da verso
Teclado Samsung
86 Configuraes
GT-I5500.indb 86
18/6/2010 09:37:40
Acessibilidade
Define o tipo ou intensidade da vibrao conforme
desejar. Voc pode instalar aplicativos de acessibilidade da
internet, como o Talkback ou Kickback.
Data e hora
Acesse e altere os seguintes parmetros para controlar
como o horrio e a data so exibidos no visor de seu
telefone.
GT-I5500.indb 87
87
18/6/2010 09:37:40
Sobre o telefone
Acesse informaes sobre o seu dispositivo, verifique o
status e aprenda mais como us-lo.
88 Configuraes
GT-I5500.indb 88
18/6/2010 09:37:40
Soluo de problemas
Ao ligar seu telefone ou enquanto o usa, a
insero de um dos seguintes cdigos pode ser
solicitado:
Mensagem
Senha
PIN
Mensagem
PUK
PIN2
Soluo de problemas
GT-I5500.indb 89
89
18/6/2010 09:37:40
90 Soluo de problemas
GT-I5500.indb 90
18/6/2010 09:37:40
Discagem.
correta.
boca.
Soluo de problemas
GT-I5500.indb 91
91
18/6/2010 09:37:40
92 Soluo de problemas
GT-I5500.indb 92
18/6/2010 09:37:40
GT-I5500.indb 93
93
18/6/2010 09:37:40
94 Soluo de problemas
GT-I5500.indb 94
18/6/2010 09:37:40
Informaes de uso e
segurana
Estas informaes de uso e segurana devem ser
seguidas para um uso seguro de seu telefone
Avisos de segurana
Mantenha seu telefone longe de crianas
pequenas e animais
Mantenha seu telefone e todos os acessrios fora do alcance
de crianas pequenas e animais. Peas pequenas podem
causar asfixia ou ferimentos graves se engolidas.
GT-I5500.indb 95
95
18/6/2010 09:37:40
18/6/2010 09:37:40
Precaues de segurana
Dirija sempre com segurana
No use o telefone celular ao dirigir. Estacione o veculo
primeiro.
GT-I5500.indb 97
97
18/6/2010 09:37:41
18/6/2010 09:37:41
GT-I5500.indb 99
99
18/6/2010 09:37:41
18/6/2010 09:37:41
Termo de responsabilidade
Alguns contedos e servios acessveis atravs deste
dispositivo pertencem a terceiros, e so protegidos por
direitos autorais, patente, marca registrada e/ou outras leis
de propriedade intelectual. Tais contedos e servios so
fornecidos somente para seu uso pessoal e no comercial.
Voc no pode usar quaisquer contedos ou servios quando
no autorizados pelo proprietrio do contedo ou provedor
do servio. Sem limitao de precedentes, a no ser que
expressamente autorizado pelo proprietrio do contedo
GT-I5500.indb 101
101
18/6/2010 09:37:41
18/6/2010 09:37:41
Carimbo do Revendedor:
Cidade:
Revendedor:
Endereo:
Nome:
DADOS DO COMPRADOR
N srie eletrnico
SERVIO CELULAR
SUA LINHA DIRETA COM A SAMSUNG
Estado:
Data da Compra:
N da Nota Fiscal:
Telefone:
Estado:
CEP:
Cidade:
ELECTRONICS
A garantia no cobre:
(a) Defeitos ou danos resultantes do uso anormal pelo cliente do
produto, como superfcies plsticas e outras peas expostas
externamente arranhadas, trincadas ou quebradas, bem como
derramamento de alimentos ou lquidos de qualquer natureza;
GARANTIA LIMITADA DA SAMSUNG PARA TELEFONES
CELULARES ADQUIRIDOS NAS REVENDAS AUTORIZADAS
NO BRASIL.
ELECTRONICS
ATENO