Sexta-feira, 23 de Julho de 2004 FARINA DEDIIBL ICA BIA IV VA Met Vb ORGAO OFICIAL DA REPUBLICA DE ANGOLA 1Série—N.° 59 Prego deste nimero — Kz: 150,00 “Toh a conespondéncia, quer ofl, quer ASSINATORAS (© prego de ada nhs pola nos Dirion relative a antncio ¢ assinaturus do Ano | da Repiblica L* ¢ 2.* séries de Kz: 75.00 c para a io da Repo, deve vraag af 2 EAE ke: 300 750,00 | 3+ sie Ke: 95,00, acrescida do. espectins AL ie. «Ku: 185 75000 inposto do seo, dependent a publiagio da Imprensa Nacional — EP, em Landa, Cite | 2+ sé. Kz: 96 20.00 3s de depo pv cee na Tessin Postal 1306 — End, Tele. «pres» --Ks: 75.0000 | da taprensa Nacional —E, SUMARIO Despacho 1504 ia, sob dependénia« corenao do Minivo das Banga, 0 tae ; abinete de Apoio Tecnico & Gest da Lina de Cito om 0 Presidéncia da Repdblica EXIMBANK da China. Despacho n.* 7104: Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural Deopmina Prorroga 0 mandato da Comissio Administativa para gert 0 Governo da Provincia de Luands, 90s proximos 180 dis, DespfEho n- 04: CCria Comisstio Nacional para Materializagao do Progrumu de Acgio Sobre 0 Comércio Ufcito de Armas Ligeiras e de Pequeno Port. Conselho de Ministros Decreto n." 51/04: Sobre a Avaliagio de Impacte Ambiental. — Revogu todas as disposi- {gdes legais que contraiem 0 disposto no presente diploma. Decreto n.* S2/04: ‘Classifica como de ineresseturstico 0 perfmetro do Futungo de Belas ‘ccriao Pélo de Desenvolvimento Turstco do Futungo de Belas, na dependéncia do Chete do Governa, Comisstio Permanente do Conselho de Ministros Resolucio n* 18/04: ‘Aprova o Programa e Acgdes para a Implementagio da Estratégia do Governo para as Tecnologias de Informagdo, no pertodo 2000- 2010. Ministério do interior Decreto executivo n." 77/04: Determina 2 proibigio do registo ¢ a matricula no tertitério da Repdblica de Angola de veiculos automéveis com volante. & sive, Ministério das Finangas Decretoexecutlvo m.° 78/04 (Cria a Repartigho Fiscal do Kwanhama, que stenderd a Grea territorial de jurisdigfo dos Municipios do Kwanhama, Namacunde, Cuvelat €¢ Tespectivas comnas com dependéncia directa da Direcgao [Nacional de Impostos (DND, Deereto executivo n° 79/04: Fixu a taxa de ciroulzgo e fiscalizagdo de trinsito para o ano de 2004, Adjudica por ajuste diteito so Grupo Saracaf os iméveis sitos na ‘Comuna da Barra do Kwanza, & esquerda, no sentido de Luanda/Rio Kwanza, antes pertencentes & Sociedade Pecudria da Barra do Kwanza, SARL. PRESIDENCIA DA REPUBLICA Despacho n.” 7/04 de 23 de Julho ‘Tendo em conta que através do Despacho Presidencial no 1/04, de 20 de Janeiro, foi criada uma Comissao Admi- nistrativa para gerir 0 Governo da Provincia de Luanda durante 180 dias; Havendo necessidade de, por razies de eficdcia ¢ efi- cincia administrativas, prorrogar o mandato da Comissao Administrativa para gerir 0 Governo da Provincia de Luanda. Nos termos das disposigées combinadas do n.° 1 do artigo 5° ¢ don. 1 do artigo 6°, ambos do Decreto-Lei 117/99, de 29 de Outubro ¢ do artigo 74.° da Lei Constitu- ional, determino: 1° — £ prorrogado 0 mandato da Comissdo Adminis- trativa para gerir 0 Governo da Provincia de Luanda, nos préximos 180 dias. 2° — A referida comissio mantém-se sob a coorde- do General Francisco Higino Lopes Cameiro e inte- sgrada pelas seguintes entidades: 4a) AntGnio Pereira Mendes de Campos Van-Diinem; ) Job Pedro Castelo Capapinha,1 SERIE — N22 59 — DE 23 DE JULHO DE 2004 MINISTERIO DO INTERIOR Decreto executivo n.° 77/04 de 23 de Julho © Ministério do Interior tem vindo a constatar que alguns cidadios tém adquirido vefculos avtoméveis com volante a direita, para circular no territ6rio nacional, em contravengao do prescrito no Cédigo da Estrada; Considerando que pelo facto de 0 transito automével ser feito pela direita da faixa de rodagem na Repiiblica de Angola, podem daf resultar algumas situagdes andmalas, tais como: a visibilidade reduzida ou nula do condutor do automével, por se encontrar mais préximo da berna do eixo a via a entrada e saida dos passageiros ser feita na faina de rodagem, no caso de veiculos automéveis com mais de cinco lugares: os espelhos retrovisores ndo estio posicio- nados de forma a permitir uma correcta visibilidade para se efectuar a ultrapassagem a mudanga de direegio pela esquerda dos condutores; Cédigo da Estrada, que regulam a entrada e a saida de pas- sag Been carga e a descarga na via piblica, nenhum vef- culo automével com volante A dircita deve ser licenciado para a actividade de aluguer, quer de passageiros, quer de ‘carga Considerando ainda que por razdes andlogas, a Comu- nidade de Desenvolvimento da Africa Austral decidiu, atra- vés do preceituado no n,’6 do artigo 30° do Protocolo sobre 0s Transportes, Comunicagdes ¢ Meteorologia, acabar gra~ dualmente com o registo de vefculos automéveis com volante & esquerda, excepto a Repiiblica de Angola; Nos termos das disposigBes combinadas da alinea d) do artigo 112° e do n? 3 do artigo 114°, ambos da Lei Constitucional, determino: 1° — E proibido, a partir da data da publicagao do pre- sente diploma, o registo e a matricula no territ6rio da Repablica de Angola de vefculos automéveis com volante Adireita, : 2° — Nao estilo abrangidos pelo disposto no nimero anterior: 4) 0s vefculos automdveig que se encontram em. circulagio e jé devidamente registados & data da publicagio do presente decreto executivo; b) os veiculos automéveis de volante a direita que se desloquem temporariamente 4 Repiiblica de ‘Angola. 1293 32 — Nilo é autorizado 0 registo e a matricula na Repiiblica de Angola dos vefculos automéveis referidos na alinea 6) do mimero anterior. 4.° — Cabe ao Comando Geral da Policia Nacional pro- ceder & fiscalizagiio ¢ ao cumprimento do disposto no pre- sente diploma. 5.°— Este diploma entra em vigor na data da sua publi- cagiio. Publique-se. Luanda, | de Julho de 2004. O Ministro, Osvaldo de Jesus Serra Van-Diinem. MINISTERIO DAS FINANCAS Decreto executivo n.° 78/04 ‘de 23 de Julho (© Governo de Angola esté empenhado em introduzir no sistema fiscal angolano uma nova metodologia de cobranga de impostos, de forma a tomar mais facil e eficiente a arre- cadagio de receitas tributdnas nao petroliteras eo cumpri- mento das obrigagOes fiscais por parte dos contribuintes. ‘No entanto, tais medidas s6 teriio sucesso se existir uma moderna ¢ eficiente méquina administrativa tributdria, que consiga controlar ¢ gerir as situagdes dos contribuintes, € apoif-los no esclarecimento e cumprimento das obrigagdes ‘a que esto sujeitos por via da tei fiscal do Pats. ‘Também 6 objectivo do Govemo a extensdo gradual em todo territério nacional dos servigos da administragao fis- cal, como forma de estabilizar a situagao que o Pats viveu durante largos anos. Assim, tendo-se verificado a necessidade de aumentar € melhorar a presenga fisica da administragdo fiscal junto dos contribuintes, com vista a implementagdo da estratégia ‘de uma maior arrecadagao de receitas do sector no petrolf- fero, a favor do Estado; Nos termos do n° 3 do artigo 114° da Lei Constitu- cional, determino. Unico: — E criada a Repartigio Fiscal do Kwanhama, que atenderd a 4rea territorial de jurisdigao dos Munici- pios do Kwanhama, Namacunde, Cuvelai e respectivas ‘comunas, com dependéncia directa da Direcglio Nacional de Impostos (DND. Publique-se. Luanda, aos 6 de Junho de 2004. O Ministro, José Pedro de Morais Junior.