Você está na página 1de 47

2013 Samsung TV

F/W Upgrade Guide

Samsung Electronics

Index
English
Indonesian
Malaysian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Thai
Vietnamese
Turkish
Arabic

p3
p8
p13
p18
P23
p28
P33
P38
p43

2013 Samsung TV
F/W Upgrade Guide

Samsung Electronics

Step1. How to prepare the USB Memory Drive


1. Download the firmware file from Samsung.com/** to your PC.
The format of File Name is as below. The 5 numbers means the version of firmware.
So it can be different with real one.
e.g) T-MST12****.exe
T-MST13****.exe
T-NVTF6****.exe
T-FXP****.exe
2. Connect the USB Memory Drive to the USB port on your PC.
Copy the file to USB Memory Drive.
3. Follow below steps to extract the file and make a folder for firmware.
The folder should have same name with the file and exist in the root directory.
(An extracting process might be different by application in PC)
3-A. Double-Click or execute the file and select the Destination folder.
Then click Extract.

T-MST12****
.exe

3-B. Save the executed folder into your USB Driver and confirm that USB Driver has
the folder named T-MST12**** in the root directory as below picture.
T-MST12AKUC

3-C. Safely disconnect the USB memory drive by clicking in Safely Remove in Task Bar.

Step2. How to upgrade the Firmware by USB


4. The message for searching for update
1. Insert the USB Memory Drive

files is displayed. Press Yes.

containing the firmware into the USB


port of TV.
2. Turn on the TV and wait around 1 or 2
minutes.
3. Press the MENU button, select
Support, Software Update, and then
Update Now.
5. If the TV finds a valid firmware
version,
it displays the message below.
Press Yes, then TV starts updating.
A new software version is available.
Update from version 1013 to version 1015?

Yes

No

6. Press Yes, then TV starts updating.


When the firmware upgrade is
complete, the TV turns off and then
back on by itself.

Updating TV software>
Your TV will turn off and on again
Automatically after completing update.

80%

 Cautions
While upgrading,
 Do not pull the USB Memory drive out.
 Do not unplug the power cable.
 Do not turn off the TV.

Warning
Pulling the USB Memory drive out or unplugging the power cable will cause a
firmware error or main board failure. Firmware errors and main board failures are
not covered by Samsung warranty policy.

 How to Upgrade the Firmware by Online


1. Turn on the TV.
2. Confirm that your TV is connected to
the Network by using the Network
Status test.

4. The message Checking for updates>


is displayed.
Checking for updates>

5. If the TV finds a higher firmware


3. Press the MENU button, select
Support, Software Update, and then
Update now.

version from the server, TV asks


you to update new version. Press
Yes.
A new software version is available.
Update from version 1013 to version 1103?

Yes

No

6. It starts downloading. When the


firmware upgrade is completed, the
TV turns off and then back on by itself.
Updating TV Software>..
Your TV will turn itself off and on again
Automatically after completing update.

OK

Panduan Update SW
TV Samsung 2013

Samsung Electronics

Langkah 1. Cara Mempersiapkan USB Memory Drive


1. Download / unduh file firmware dari situs www.samsung.com dari PC anda.
Format nama file tersebut adalah seperti dibawah ini. 5 huruf paling depan adalah versi
dari firmware atau software , sehingga format ini akan berbeda pada asli atau yang ada
saat ini .
Contoh)

T-MST12****.exe
T-MST13****.exe
T-NVTF6****.exe
T-FXP****.exe

2. Hubungkan USB / Memori stick ke Port USB di komputer anda . Dan copy / salin file
tersebut kedalam USB / Memori stick
3. Ikuti setiap langkah-langkah untuk mengextract file dan buat sebuah folder Firmware
seperti di bawah ini.
Folder harus memiliki nama yang sama dengan file aslinya dan pastikan harus
berada di dalam root directory.
(Proses extract file mungkin berbeda pada setiap aplikasi komputer)
3-A. Klik 2 kali atau eksekusi file dan pilih folder tujuan .
Kemudian klik Extract.

T-MST12****
.exe

3-B. Simpan folder yang telah dieksekusi ke USB dan pastikan USB tersebut telah
diberi nama folder T-MST12**** seperti gambar di bawah ini.

T-MST12AKUC

3-C. Saat mencabut USB harus berhati-hati dengan melakukan klik Safely Remove
pada Task Bar di PC anda

Langkah 2. Cara Update SW menggunakan USB


1. Masukan USB atau media device
yang sudah berisi Software tersebut ke
port USB yang berada di TV

4. Pesan tentang pencarian untuk update


file akan muncul . Tekan Ya / Yes

2. Nyalakan TV dan tunggu sekitar 1 atau


2 menit
3. Tekan tombol Menu, kemudian Klik
Support, Software Update, dan
update Sekarang

5. Setelah TV menemukan versi software


yang benar, maka akan muncul tampilan
seperti dibawah ini. Tekan Ya, maka TV
akan mulai update.

6. Tekan Ya dan TV akan mulai


mengupdate. Ketika Firmware selesai di
update, TV akan mati dan kemudian
nyala lagi secara otomatis.

 Perhatian
Ketika TV sedang dalam proses update ,
 JANGAN mencabut atau melepaskan USB.
 JANGAN mencabut atau melepaskan kabel power TV.
 JANGAN mematikan TV.

Perhatian :
Mencabut USB atau mencabut kabel power saat proses update bisa menyebabkan
Software error dan merusak Main PCB atau sirkuit utama. Software yang eror dan
kerusakan PCB tidak masuk garansi samsung.

 Cara Update Sotware secara Online


1. Nyalakan TV
2. Pastikan TV telah terhubung ke
jaringan internet dengan menggunakan
Test status jaringan.

4. Akan muncul pesan Checking for


updates>pada tampilan

3. Tekan tombol Menu, pilih Support,


Software Update, kemudian Update
Sekarang

5. Jika TV menemukan versi


Firmware yang lebih tinggi, TV
akan meminta untuk mengupdate
ke versi paling baru. Tekan Ya

6. TV akan mulai Mengunduh perangkat


lunak.Ketika update firmware update
selesai, TV akan mati dan nyala
secara otomatis.

TV Samsung 2013
Panduan Kemas Kini Perisian

Samsung Electronics

Langkah 1. Cara Penyediaan Peranti USB


1. Muat turun perisian dari Samsung.com/** ke PC.
Format nama fail seperti di bawah. Lima digit nombor menunjukkan versi perisian.
Berbeza mengikut perisian yang sebenar.
Contoh) T-MST12****.exe
T-MST13****.exe
T-NVTF6****.exe
T-FXP****.exe
2. Sambungkan Peranti USB ke port USB pada PC dan simpan fail ke USB.
3. Ikut langkah berikut untuk mengekstrak dan menyimpan fail di dalam folder .
Folder harus mempunyai nama yang sama dengan fail .
(Langkah mengekstrak mungkin berbeza mengikut spesifikasi PC)
3-A. Klik dua kali pada fail dan pilih folder destinasi untuk di simpan.
Dan pilih "Extract".

T-MST12****
.exe

3-B. Simpan fail yang diekstrak ke USB dan pastikan USB mempunyai
folder 'T-MST12 **** dan ada di dalam direktori seperti gambar di bawah.
T-MST12AKUC

3-C. Keluarkan Peranti USB dengan menekan butang Safely Remove.

Langkah 2. Bagaimana untuk kemas kini


perisian dengan USB
1. Sambungkan USB yang mengandungi

4. Mesej untuk mencari fail perisian akan

fail perisian ke TV.

dipaparkan. Tekan Ya.

2. Hidupkan TV dan tunggu 1 hingga 2


minit.
3. Tekan butang Menu, pilih
Sokongan, Kemas Kini Perisian, dan
Kemas Kini Sekarang.

5. Jika TV menjumpai versi perisian


yang sah, ia memaparkan mesej di
bawah.Tekan Ya, maka TV memulakan
mengemaskini.
Versi perisian baru tersedia
Kemas kini TV anda dengan versi baru?
-TV: Versi 1104

Ya

Tidak

6. Tekan Ya, maka TV bermula


mengemaskini. Apabila menaik taraf
perisian lengkap,TV dimatikan dan
Kemudian kembali pada dengan
sendirinya.
Megemas kini Perisian TV>
TV anda akan mati dan hidup semula dgn
sendiri secara automatik selepas
Melengkapkan kemas kini.

80%

 Perhatian
Semasa mengemas kini,
 Jangan tarik peranti USB keluar.
 Jangan cabut kabel kuasa.
 Jangan matikan TV.

Peringatan
Menarik keluar peranti USB atau mencabut plag kabel kuasa akan menyebabkan
kesilapan perisian atau kegagalan papan utama. Kesilapan perisian dan kegagalan
papan utama tidak dilindungi oleh polisi jaminan Samsung.

 Bagaimana untuk kemas kini perisian dalam


talian
1. Hidupkan TV
2. Sahkan bahawa TV anda
disambungkan ke Rangkaian dengan
menggunakan Ujian Status Rangkaian.

4. Mesej " Bersambung ke pelayan


rangkaian..." dipaparkan.
Bersambung ke pelayan rangkaian>

5. Jika TV menjumpai versi perisian


3. Tekan butang MENU, pilih 'Sokongan',
Naik Taraf Perisian', dan kemudian Dalam
talian.

yang lebih tinggi daripada pelayan,


TV meminta anda untuk
mengemaskini versi baru. Tekan Ya.
Versi perisian baru tersedia
Kemas kini TV anda dengan versi baru?
-TV: Versi 1104

Ya

Tidak

6. Ia mula memuat turun. Apabila


mengemaskini perisian itu selesai, TV
dimatikan dan kemudian dihidupkan
dengan sendirinya.
Megemas kini Perisian TV>
TV anda akan mati dan hidup semula dgn
sendiri secara automatik selepas
Melengkapkan kemas kini.

80%

2013 Samsung TV
F/W Upgrade Guide

Samsung Electronics

1.

USB

1. Samsung.com/**PC.
5

) T-MST12****.exe
T-MST13****.exe
T-NVTF6****.exe
T-FXP****.exe
2. USBPCUSBPC
USB
3.

(PC)
3-A. .
Extract.

T-MST12****
.exe

3-B. USBUSB
T-MST12****
T-MST12AKUC

3-C.USB .

2.
USB

1. USBU
SB

2. 12

4. USB
. .

USB
?

3. MENU, ,
.

5. ,

6. Yes, .

,
 USB




USB

1. .
2.
.

4. >

3.MENU, ,
.

5.
,
. .

6. .

2013

Samsung Electronics

1. USB
1. Samsung.com/ * * PC

T-MST12****.exe
T-MST13****.exe
T-NVTF6****.exe
T-FXP****.exe
2.USBPCUSBPC
USB
3.

PC
3-A.
Extract.

T-MST12****
.exe

3-B.USBUSB
T- MST12* * * * '

T-MST12AKUC

3-C.USB

2USB
1.USBUSB

4.USB
Yes.

2.12

3.MENUSupport, Software
Update,Update Now.

5.

Yes,

A new software version is available.


Update from version 1013 to version 1015?

Yes

No

6.Yes,

Updating TV software>
Your TV will turn off and on again
Automatically after completing update.

80%


,
USB



USB


1.
2.
.

4.Checking for updates>

Checking for updates>

3.MENUSupport, Software
Update,Update Now.

5.
,
. Yes.

A new software version is available.


Update from version 1013 to version 1103?

Yes

No

6..

Updating TV Software>..
Your TV will turn itself off and on again
Automatically after completing update.

OK

2013 Samsung TV
F/W Upgrade Guide

Samsung Electronics

 1. USB Memory Drive


1. firmware Samsung.com/** .
 . , 5 
Firmware  .
e.g) T-MST12****.exe
T-MST13****.exe
T-NVTF6****.exe
T-FXP****.exe
2.  USB Memory Drive Port USB  .
, Copy USB Memory Drive .
3.
,
 Extract 
Firmware
 
(
,
Extract , Application )
3-A. Double-Click 
,  Extract.

T-MST12****
.exe

3-B. Save USB Drive USB Drive



T-MST12**** 
T-MST12AKUC

3-C.  USB memory drive in Safely Remove 


Task Bar

 2. Firmware USB
1. USB Memory Drive
 firmware Port USB TV.

4. , 
 , .

2. TV 1-2
3. MENU , ,
,
,
f ,.

5. TV Firmware  , TV
. ,, TV


6.  firmware TV
Restart


 Firmware
 USB .
 h .
 TV.


USB h  Firmware
Firmware Main Board 


Firmware

1. TV
2. TV
 Internet 
.
4.
, .

3. MENU
, ,
,
f ,.

5. TV firmware  
, TV 
.
,
.

6.  firmware TV
Restart

2013 Samsung TV
Hng Dn Nng Cp Firmware

Samsung Electronics

Step1. How to prepare the USB Memory Drive


1. Ti file firmware cho TV ti website Samsung.com/** v my tnh ca bn.
nh dng ca file nh bn di.
V d: T-MST12****.exe
T-MST13****.exe
T-NVTF6****.exe
T-FXP****.exe
2. Kt ni USB vi my tnh v copy file va ti v vo USB.

3. Lm theo hng dn bn di gii nn file sau to folder cha firmware.


Folder phi c cng tn vi file firmware n cha v c chp vo USB
3-A. Gii nn file v chn ng dn n folder cha.
Sau chn Extract.

T-MST12****
.exe

3-B. Lu folder va to vo USB v kim tra li folder T-MST12**** xut hin trong
USB nh cy th mc bn di

T-MST12AKUC

3-C. Ngt kt ni USB vi my tnh bng cch click vo Safely Remove trn thanh Task
Bar.

Step2. Cch Update Firmware t USB


1. Cm USB c cha firmware vo cng
USB ca Tivi.

4. Bn thng bo tm kim firware update


c hin th. Chn C .

2. M Tivi ln v ch t 1 n 2 pht
Tivi nhn USB.
3. Chn MENU trn remote, Chn
H Tr, Bn Cp Nht Phn Mm, sau
chn Cp nht ngay.
5. Nu Tivi tm thy bn cp nht
firmware mi s hin th bng thng bo
sau.
Chn C nng cp firmware.

6. Sau khi nng cp hon tt, Tivi s t


tt v m li sau . Lu : khng t tt
my trong qu trnh nng cp.

 CH QUAN TRNG
Trong qu trnh nng cp,
Khng rt USB khi Tivi.
 Khng rt dy ngun khi cm in.
 Khng tt Tivi.

Cnh Bo
Rt USB hoc dy cm ngun ra khi Tivi s dn n Firmware b li hoc Main
board b hng. Firmware li hoc Mainboard hng s khng c bo hnh theo
chnh sch bo hnh ca SamSung.

 Hng dn nng cp Firmware trc tuyn


1. M Tivi.
2. Kim tra kt ni Tivi vi internet trong
menu Trng thi mng .

4. Thng bp ang kim tra cp nht


c hin th

3. Chn MENU trn remote, Chn


H Tr, Bn Cp Nht Phn Mm, sau
chn Cp nht ngay.
5. Nu tm thy bn cp nht mi hn
t my ch, Tivi s yu cu cp nht
phin bn mi. Chn C.

6. Tivi s t ng ti v nng cp phn


mm mi. Sau khi hon tt, Tivi s t tt
v m li sau .

2013 Samsung TV
F/W Gncelleme
Klavuzu

Samsung Electronics

Adm 1. USB Bellek nasl hazrlanr


1. Samsung.com sitesinden firmware dosyasn bilgisayara kaydedin.
Dosya ad format aadaki gibidir. Sondaki 5 rakam firmware srmn gsterir.
r.) T-MST12****.exe
T-MST13****.exe
T-NVTF6****.exe
T-FXP****.exe
2. USB bellei bilgisayarnzdaki USB portuna balayn.
Dosyay USB bellee kaydedin.
3. Dosyann almas ve firmware klasr yaratlmas iin admlar takip edin.
Klasr, dosya ile ayn isimde olmal ve bellein root ksmnda bulunmaldr.
(Sktrlm dosyann karlmas kullanlan programa gre deiebilir)
3-A. Dosyay ift tklayn veya altrn ve hedef klasr sein.
Sonra "Aykla" ya basn.

T-MST12****
.exe

3-B. Alan klasr USB bellee kaydedin ve USB bellein root klasrnde,
aadaki
resimde grld gibi 'T-MST12**** adl klasrn yer aldn dorulayn.
T-MST12AKUC

3-C. USB bellei gvenli kar seeneini kullanarak gvenli olarak karn.

Adm 2. USB den Firmware nasl gncellenir


4. Dosya aranyor mesaj gsterilir. Evete
1. Firmware dosyasn ieren USB

basn.

bellei TV nin USB portuna takn.


2. TV yi an ve 1-2 dakika bekleyin.

3. Men tuuna basn, "Destek", "Yazlm


Gncelleme" ve sonra "imdi Gncelle
balna basn.

5. TV geerli bir firmware versiyonu


bulursa, aadaki mesaj gsterir.

Yeni bir yazlm versiyonu kullanlabilir.


Versiyon 1013'ten 1015'e gncellemek istiyor
musunuz?

Evet

Hayr

6. Evete basn, TV gncellemeye


balasn.
Firmware gncellemesi tamamlandnda,
TV kapanr ve sonra kendiliinden
tekrar alr.
TV yazlm gncelleniyor...
TV niz gncelleme tamamlandnda
otomatik olarak kapanp alacaktr.

80%

 nlemler
Gncelleme yaplrken,
 USB bellei karmayn.
 G kablosunu karmayn.
 TV yi kapatmayn.

Uyar
USB Bellei karmak, g kablosunu karmak veya TV yi kapatmak, firmware
hatas veya anakart arzasna yol aabilir. Firmware hatas ve anakart arzalar
Samsung Garanti kapsamnda deildir.

 Online Firmware nasl gncellenir


1. TV yi altrn.
2. A Durumu testini kullanarak TVnizin
aa bal olduunu dorulayn.

4. "Gncellemeler denetleniyor... mesaj


gsterilir.
Gncellemeler denetleniyor...

5. TV, sunucuda daha st srm bir


3. Men tuuna basn, "Destek",
"Yazlm Gncelleme" ve sonra "imdi
Gncelle"ye basn.

firmware bulursa, yeni srmle


gncellemek iin onay ister. Evete
basn.
Yeni bir yazlm versiyonu kullanlabilir.
Versiyon 1013'ten 1103'e gncellemek istiyor
musunuz?

Evet

Hay
Hayr

6. ndirme balar. Firmware gncelleme


bittiinde, TV otomatik olarak kapanp
alr.
TV yazlm gncelleniyor...
TV niz gncelleme tamamlandnda
otomatik olarak kapanp alacaktr.

Tamam

2013

:1 USB
.1 samsung.com .
.
.
( T-MST12****.exe
T-MST13****.exe
T-NVTF6****.exe
T-FXP****.exe
.2 USB USB .
.USB
.3 .
.
) (.
.3-A .
Extract .

****T-MST12
.exe

.3-B USB USB


**** T-MST12 .

T-MST12AKUC

.3-C USB Safely Remove .

.2 USB
.4
.USB .Yes

.1 USB
USB
.
.2 .
.3 Menu
Support Software
Update Update
.Now

.5
.
Yes .

.
version 1013 to version 1015

No

Yes

.6 Yes
.

.
>

80%


:
 USB .
 .
 .


USB
.
.


.1 .
.2
.Network Status Test

.4
.Checking for updates
>

.5

. .Yes

.3 Menu
Support
Software Update
.Update Now

.
version 1013 to version 1015
Yes

No

.6 .

.

Updating TV Software>..
Your TV will turn itself off and on again
Automatically after completing update.

OK

Você também pode gostar