Miguel Torga

Biografia
1907: Adolfo Correia da Rocha nasceu em So
Martinho de Anta.
1920-1925: Emigra para o Brasil.
1928: Ingressa na faculdade de medicina.
1928: Escreve e publica o livro Ansiedade
ainda com o seu nome de batismo.

4/3/15

MIGUEL TORGA

Biografia
1933: Formatura em Medicina
1934: Escreve a obra (em prosa) Terceira voz
passa a usar o pseudnimo Miguel Torga.
1939: Abertura do seu consultrio mdico.

4/3/15

MIGUEL TORGA

Biografia
1940: Casa-se com Andre Cabre.
1955: Nasce a sua filha Clara Rocha.
1995: Morre devido a um cancro.

4/3/15

MIGUEL TORGA

Obras

4/3/15

MIGUEL TORGA

Caractersticas
lingusticas
Simplicidade do discurso
Mtrica irregular
Metforas
Antteses
Estrofes irregulares
Comparaes

4/3/15

MIGUEL TORGA

Temticas
Humanismo
Revolta contra a divindade
Liberdade
Buclica

4/3/15

MIGUEL TORGA

Poema: "Me
Escrito aps a morte da sua me em 1945.
Poema publicado no quarto volume de Dirio.
Declamado

por

Eduardo

Mesquita

acompanhado pela musica de Michael Ortega

Its hard to say goodbye.

4/3/15

MIGUEL TORGA

Me:
Que desgraa na vida
aconteceu,
Que ficaste insensvel e
gelada?
Que todo o teu perfil se

Como as esttuas, que so

gente nossa
Cansada de palavras e
ternura,
Assim tu me pareces no teu
leito.

Chamo aos gritos por ti no me

respondes.
Beijo-te as mos e o rosto sinto frio
Ou s outra, ou me enganas, ou te
escondes

Me:
Abre os olhos ao menos, diz
que
sim!me vs ainda, que me
Diz que
queres.
Que s a eterna mulher entre as
mulheres.

Que nem a morte te afastou de

mim!

Me
Me:
Que desgraa na vida aconteceu,
Que ficaste insensvel e gelada?
Que todo o teu perfil se endureceu
Numa linha severa e desenhada?
Como as esttuas, que so gente
nossa
Cansada de palavras e ternura,
Assim tu me pareces no teu leito.
Presena cinzelada em pedra dura,
Que no tem corao dentro do
peito.
Chamo aos gritos por ti no me
respondes.
Beijo-te as mos e o rosto sinto
frio.
Ou s outra, ou me enganas, ou te
escondes
Por detrs do terror deste vazio.
Me:
Abre os olhos ao menos, diz que

ab
cb
c
d
ef
ef
gh
gh
aij
i

Fim
4/3/15

MIGUEL TORGA

15