Você está na página 1de 4

EL CONTRATO DE

ALIANZA CON DIOS


PRESENTACIN

n todas sus misiones, san Luis Mara tena como fin rea
vivar el espritu del cristianismo por medio de la renova
cin de las promesas del bautismo, segn asevera su primer bigrafo Joseph Grandet. Grandet agrega: Y para ayudar
en la empresa, hizo imprimir una frmula y, a los que saban leer,
les haca firmar en el transcurso de una ceremonia especial que
caracterizaba el tiempo fuerte de la misin. En el Tratado de la
Verdadera Devocin a la Santsima Virgen, san Luis Mara describe la consagracin que propone como una Perfecta renovacin de los votos del santo bautismo. Para comprender la importancia dada por Montfort al Contrato es bueno releer VD 126130.
Se conservan hasta nuestros das, cuatro ejemplares del Contrato
de Alianza con Dios. Los cuatro ejemplares suponen, por lo menos, dos ediciones diferentes. Porque el texto aunque sustancialmente el mismo presenta variantes que permiten distinguir la
frmula Pontchteau-Crossac y la frmula Fontenay-Vouvant.
El texto de Grandet est de acuerdo con la ltima frmula
(GRANDET, p. 395-397). Las variantes ofrecen cierto inters. Por
ello publicamos las dos frmulas.

817

Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort

1 FRMULA
VOTOS O PROMESAS BAUTISMALES
1 1. Creo firmemente todas las verdades del santo
Evangelio de Jesucristo.
2. Renuncio para siempre al demonio, al mundo, al
pecado y a m mismo.
3. Prometo, con la gracia de Dios, que no me faltar,
guardar fielmente todos los mandamientos de Dios y de la
Iglesia, evitando el pecado mortal y sus ocasiones; entre
otras, las malas compaas.
4. Me entrego totalmente a JESUCRISTO por medio de MARA,
para llevar mi cruz en su seguimiento todos los das de mi
vida.
5. Creo que, si guardo fielmente estas promesas hasta la
muerte, me salvar eternamente; pero que, si no las guardo,
me condenar por la eternidad. En fe de lo cual firmo.
Dado frente a la iglesia, en la parroquia de Pontchteau, el
4 de mayo del ao 1709.
L. M. de Montfort

Prcticas de quienes
han renovado los votos bautismales
2 1. Recitarn todos los das, al menos, la Coronilla de la
Santsima Virgen, compuesta de tres padrenuestros y doce
avemaras.
2.

818

Se confesarn, por lo menos, una vez al mes.

El Contrato de Alianza con Dios

3. Huirn, como de la peste, de las tabernas y juegos


pblicos, de las danzas, comedias y dems espectculos.
4. Cada ao, el 2 de febrero, renovarn los votos de su
bautismo, recitarn el santo rosario y adorarn al Santsimo
Sacramento.
5. Conservarn con cario la cruz que les entregaron con
ocasin de la renovacin de las promesas, junto con este
contrato.
6.

Evitarn la vanidad y el lujo en el vestir, etc.

7. Recitarn todos los das cinco padrenuestros y cinco


avemaras en honor de los cinco nombres inscritos en la cruz
que les entregaron y de las cinco llagas de Jess crucificado,
su Jefe y Modelo.

2 FRMULA
VOTOS O PROMESAS BAUTISMALES
3 1. Creo firmemente todas las verdades del santo
Evangelio de Jesucristo.
2. Renuncio para siempre al demonio, al mundo, al
pecado y a m mismo.
3. Prometo, con la gracia de Dios, que no me faltar,
guardar fielmente todos los mandamientos de Dios y de la
Iglesia, evitando el pecado mortal y sus ocasiones; entre
otras, las malas compaas.
4. Me entrego totalmente a JESUCRISTO por medio de MARA,
para llevar mi cruz en su seguimiento todos los das de mi
vida.
819

Obras Completas de San Luis Mara Grignion de Montfort

5. Creo que quienes infrinjan estos votos sin arrepentirse


de ello, se condenarn, y que quienes los guarden hasta la
muerte, se salvarn. En fe de lo cual firmo.
Dado frente a la iglesia, en la parroquia de Vouvant, el 3 de
diciembre del ao 1715.
L. M. de Montfort

Prcticas de quienes han renovado los votos bautismales


a fin de vivir cristianamente
4 1. Huir de la danza, las comedias y dems espectculos, de los juegos de azar, el lujo, la vanidad, la lectura
de libros malos y las canciones frvolas.
2. Slo por necesidad entrar en las tabernas y dems
lugares peligrosos.
3. Me confesar cada mes, y con mayor frecuencia, si me
es posible, por obediencia a un buen director.
4. Cada ao, el 4 de julio, renovar en privado mis votos
bautismales, recitar el santo rosario, adorar al Santsimo
Sacramento durante media hora y tratar de comulgar el
mismo da.
5. Recitar todos los das la Coronilla de la Santsima
Virgen y cinco padrenuestros y cinco avemaras en honor del
santo nombre de JESS, que guardar con cario hasta la
muerte.

820

Você também pode gostar