Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
EURODESK
SX3242FX/SX2442FX
Ultra-Low Noise Design 32/24-Input 4-Bus Studio/Live Mixer with
XENYX Mic Preamplifiers, British EQs and Dual Multi-FX Processor
ndice
Obrigado.......................................................................... 2
Instrues de Segurana Importantes.......................... 3
Legal Renunciante.......................................................... 3
Garantia Limitada........................................................... 3
1. Introduo................................................................... 4
1.1 Antes de comear................................................................ 4
1.2 O manual................................................................................ 5
2. Elementos de Comando eligaes........................... 5
2.1 Canais de entrada mono................................................... 5
2.2 Canais estreo...................................................................... 7
2.3 Canais estreo 21-24 (SX2442FX) ou
29-32 (SX3242FX)......................................................................... 7
2.4 Subgrupos 1-4...................................................................... 8
2.5 Seco Mono Out para aplicaes deSubwoofer..... 8
2.6 Seco Main Out.................................................................. 9
2.7 CD/Tape................................................................................ 10
2.8 Master Aux Send 1 e 2..................................................... 10
2.9 Equalizador grfico estreo de 9 bandas.................. 11
2.10 Seco de efeitos............................................................. 11
2.11 Parte de trs....................................................................... 12
3. Processador de Efeitos Digital................................ 12
4. Exemplos de Cablagem............................................ 13
4.1 Configurao para estdio............................................. 13
4.2 Configurao para aplicaes ao vivo....................... 14
5. Ligaes udio.......................................................... 14
6. Presets....................................................................... 16
7. Dados Tcnicos.......................................................... 17
Obrigado
Muitos parabns! Com o seu EURODESK possui uma mesa de mistura moderna
que define novos critrios. Desde o incio foi nosso objectivo criar um aparelho
revolucionrio adequado para um grande nmero de aplicaes. O resultado:
Uma mesa de mistura da mais elevada qualidade com um equipamento
excepcional e amplas possibilidades de ligao e ampliao.
A BEHRINGER uma empresa da rea da tcnica profissional de estdios
de som. Desenvolvemos h muitos anos produtos de sucesso para
estdios e palcos. Desses produtos fazem parte microfones e aparelhos de
19"detodo o tipo (compressores, Enhancer, Noise Gates, processadores
de tubos, amplificadores de auscultadores, aparelhos de efeitos digitais,
DI-Box, etc.), colunas de monitorizao e sonorizao, bemcomo mesas
de mistura profissionais para espectculos ao vivo e de gravao.
Todo o nosso know-how tcnico est concentrado no seu EURODESK.
Instrues de Segurana
Importantes
Aviso!
Terminais marcados com o smbolo
carregam corrente eltrica de magnitude
suficiente para constituir um risco de choque eltrico.
Use apenas cabos de alto-falantes de alta qualidade
com plugues TS de " ou plugues com trava de toro
pr-instalados. Todas as outras instalaes e modificaes
devem ser efetuadas por pessoasqualificadas.
Este smbolo, onde quer que o encontre,
alerta-o para a leitura das instrues de
manuseamento que acompanham o
equipamento. Por favor leia o manual de instrues.
Ateno
De forma a diminuir o risco de choque
elctrico, no remover a cobertura
(ouaseco de trs). No existem peas substituveis por
parte do utilizador no seu interior. Para esse efeito recorrer
a um tcnico qualificado.
Ateno
Para reduzir o risco de incndios ou
choques elctricos o aparelho no deve ser
exposto chuva nem humidade. Alm disso, no deve
ser sujeito a salpicos, nem devem ser colocados em cima
do aparelho objectos contendo lquidos, tais como jarras.
Ateno
Estas instrues de operao devem ser
utilizadas, em exclusivo, por tcnicos de
assistncia qualificados. Para evitar choques elctricos
no proceda a reparaes ou intervenes, que no as
indicadas nas instrues de operao, salvo se possuir as
qualifi-caes necessrias. Para evitar choques elctricos
no proceda a reparaes ou intervenes, que no as
indicadas nas instrues de operao. S o dever fazer se
possuir as qualificaes necessrias.
1. Leia estas instrues.
2. Guarde estas instrues.
3. Preste ateno a todos os avisos.
4. Siga todas as instrues.
5. No utilize este dispositivo perto de gua.
6. Limpe apenas com um pano seco.
7. No obstrua as entradas de ventilao. Instale de
acordo com as instrues do fabricante.
8. No instale perto de quaisquer fontes de calor tais
como radiadores, bocas de ar quente, foges de sala
ou outros aparelhos (incluindo amplificadores) que
produzam calor.
9. No anule o objectivo de segurana das fichas
polarizadas ou do tipo de ligao terra. Uma ficha
polarizada dispe de duas palhetas sendo uma mais larga
do que a outra. Uma ficha do tipo ligao terra dispe
LEGAL RENUNCIANTE
ESPECIFICAES TCNICAS E APARNCIA ESTO
SUJEITAS A MUDANAS SEM AVISO PRVIO E NO H
GARANTIA DE PRECISO . BEHRINGER, KLARKTEKNIK,
MIDAS, BUGERA, ETURBOSOUND FAZEM PARTE
DO MUSIC GROUP (MUSIC-GROUP.COM). TODAS AS
MARCAS REGISTADAS SO PROPRIEDADE DOS SEUS
RESPECTIVOS PROPRIETRIOS. MUSICGROUP NO SE
RESPONSABILIZA POR QUALQUER PERDA QUE POSSA
TER SIDO SOFRIDA POR QUALQUER PESSOA QUE
ACREDITA TANTO COMPLETA QUANTO PARCIALMENTE
EM QUALQUER DESCRIO, FOTO OU AFIRMAO
AQUI CONTIDA. CORES E ESPECIFICAES PODEM
VARIAR UM POUCO DO PRODUTO. OSPRODUTOS
DA MUSICGROUP SO VENDIDOS ATRAVS
DE DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS APENAS.
DISTRIBUIDORES E REVENDEDORES NO SO
AGENTES DA MUSICGROUP E NO TM AUTORIDADE
ALGUMA PARA OBRIGAR A MUSICGROUP A
QUALQUER TAREFA OU REPRESENTAO EXPRESSA
OU IMPLCITA. ESTEMANUAL TEM DIREITOS
AUTORAIS. PARTEALGUMA DESTE MANUAL PODE
SER REPRODUZIDA OU TRANSMITIDA DE QUALQUER
FORMA OU MEIO, ELETRNICO OU MECNICO,
INCLUINDO FOTOCPIA E GRAVAO DE QUALQUER
TIPO, PARA QUALQUER INTENO, SEM A PERMISSO
ESCRITA EXPRESSA DE MUSICGROUPIPLTD.
TODOS DIREITOS RESERVADOS.
2013 MUSICGroupIPLtd.
Trident Chambers, Wickhams Cay, P.O. Box 146,
Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britnicas
GARANTIA LIMITADA
Para obter os termos de garantia aplicveis e condies e
informaes adicionais a respeito da garantia limitada do
MUSIC group, favor verificar detalhes na ntegra atravs
do website www.music-group.com/warranty.
1. Introduo
Sistema FBQ Feedback Detection
O sistema FBQ Feedback Detection integrado no equalizador
grfico uma das caractersticas excelentes desta mesa de
mistura. Este sistema genial permite-lhe detectar
imediatamente frequncias de feedback e torn-las inofensivas.
O sistema FBQ Feedback Detection aproveita os LEDs nos faders iluminados da
banda de frequncia do EQ grfico, sendo as bandas com as frequncias de
feedback destacadas por meio de LEDs que emitem uma luz forte. A busca
trabalhosa de antigamente pelas frequncias de feedback torna-se assim uma
simples brincadeira.
XENYX Mic Preamps
Os canais de microfone esto equipados com High-End XENYX Mic
Preamps, cuja qualidade de som e dinmica so comparveis s
dos dispendiosos pr-amplificadores exteriores e
oferecer uma incrvel dimenso de headroom com 130 dB de alcancedinmico,
possibilitar uma reproduo cristalina das mais delicadas nuances com uma
British EQ
Os equalizadores da srie XENYX baseiam-se na lendria tcnica de comutao
das melhores consolas britnicas, reconhecidas internacionalmente pelas
suas caractersticas de som incrivelmente calorosas e musicais, e asseguram
excelentes prestaes sonoras mesmo em amplificaes extremas.
Alm disso, o EURODESK oferece adicionalmente dois
processadores de efeitos equipados com transformadores de
24-Bit A/D e D/A que possuem algoritmos de efeitos do nosso
comprovado aparelho de efeitos mltiplos 19" VIRTUALIZER PRO
DSP2024P. Assim tem sua disposio 2 x 99 presets com simulaes de espao
de primeira qualidade, efeitos Delay e de modulao, bem como Compressor,
Tube Distortion e muitos outros efeitos numa excelente qualidade udio.
O aparelho dispe de uma fonte de alimentao integrada
ultramoderna. Em comparao com os circuitos convencionais,
esta tem a vantagem de, entre outras, ocorrer uma adaptao
automtica a tenses de alimentao entre 100 e 240 Volt.
Almdisso, bastante mais econmica do que uma fonte de alimentao
convencional graas ao seu rendimento significativamente superior.
armazenamento ou o envio.
Nunca permita que crianas mexam no aparelho ou nos materiais de
normas ambientais.
1.1.2 Colocao em funcionamento
Assegure uma ventilao suficiente e no instale o aparelho junto a aquecedores,
para evitar o seu sobreaquecimento.
imprescindvel que os fusveis queimados sejam substitudos por
1.2 O manual
Este manual foi estruturado de modo a que obtenha uma perspectiva geral dos
elementos de comando e, simultaneamente, informao detalhada sobre a sua
aplicao. Para que possa rapidamente encontrar o que precisa, agrupmos
os elementos de comando por grupos de acordo com a sua funo. Com base
nas ilustraes numeradas em anexo fcil encontrar todos os elementos
de comando. Caso necessite de explicaes detalhadas sobre determinados
temas, visite a nossa pgina na Internet em http://behringer.com. Nas pginas
informativas relativas aos nossos produtos, bem como num glossrio no
ULTRANET, encontrar explicaes mais detalhadas sobre muitos termos tcnicos
da rea da tcnica udio.
2. Elementos de Comando
eligaes
A segunda gama de valores +10 at -40 dBu diz respeito entrada Line e
indica a sensibilidade da entrada. Para aparelhos com nvel de sada Line
usual (-10 dBV ou +4 dBu), a regulao a seguinte: Ligue o aparelho com o
regulador GAIN fechado e regule-o depois para o nvel de sada indicado pelo
fabricante do aparelho. Se o aparelho externo possuir um indicador do nvel de
sada, este dever indicar 0 dB no caso de picos de sinais. Ou seja, para +4dBu
rode um pouco para abrir e para -10 dBV rode um pouco mais. O ajuste de
preciso ocorre depois ao introduzir um sinal de msica com a ajuda do LED
LEVEL SET. Este acende quando atingido o nvel de trabalho adequado.
(5) Alm disso, os canais mono das mesas de mistura dispem de um filtro
LOW CUT de flanco inclinado com o qual pode eliminar as partes de baixa
frequncia e indesejadas dos sinais (18 dB/oitava, -3 dB a 80 Hz).
(1)
2.1.2 Equalizador
(2)
(3)
(6)
(4)
(5)
Fig. 2.1: Ligaes e reguladores das entradas Mic/Line
(2) Todas as entradas mono dispem tambm de uma entrada Line simtrica
concebida como tomada jack de 6,3-mm. Estas entradas podem tambm ser
ocupadas com fichas de conexo assimtrica (jack mono).
(3) A ligao INSERT I/O utilizada para processar o sinal com um processador
dinmico ou equalizador. Este ponto de insero situa-se antes do fader,
doEQ e do Aux Send.
Ao contrrio dos aparelhos de ressonncia e outros aparelhos de efeitos que,
geralmente, so acrescentados ao sinal seco, os processadores dinmicos
processam o sinal completo. Neste caso, uma via Aux Send no uma
soluo adequada. Em vez disso interrompida a via de sinais e inserido
um processador dinmico e/ou um equalizador. De seguida, o sinal
(7)
(8)
Fig. 2.2: Regulao da tonalidade dos canais de entrada
(12)
(13)
(14)
(15)
(9)
(10)
(16)
(11)
(17)
(18)
(9) Com o regulador AUX 1 ou AUX 2 pode determinar em cada canal o volume
de som dos sinais Aux. A soma de todos os sinais Aux dos canais pode
ser definida com os respectivos reguladores Master AUX SEND (ver(51) ).
Nassadas AUX SEND correspondentes (ver (52) ) possvel interceptar os
sinais. Ambas as vias Aux Send so mono, so interceptadas depois do
equalizador e permitem uma amplificao at +15 dB.
(10) Ao premir o interruptor PRE possvel conectar as vias Aux antes do fader
do canal (Pre Fader). Por esta via, o volume de som dos sinais Aux j no
depende da regulao do fader de modo a que possvel elaborar misturas
de monitorizao independentes do fader.
Para a maior partes das aplicaes nas quais se pretende accionar
(12) Com o regulador PAN definida a posio do sinal do canal dentro do campo
estereofnico. A posio deste regulador determina ainda o subgrupo ao
qual o sinal do canal adicionado (ver Cap. 2.4).
(13) Com o interruptor MUTE pode suprimir o som do canal. Isto significa que o
sinal do canal deixa de estar presente no Main Mix. As vias Aux comutadas
ps-fader so, simultaneamente, desactivadas para o respectivo canal,
asvias de monitorizao (Pre Fader) continuam em funcionamento.
O LED MUTE correspondente indica que o som do canal est suprimido.
(14) O LED CLIP acende quando o canal sofre uma modulao demasiado
acentuada. Se for este o caso, reduza a amplificao de entrada do canal com
o regulador GAIN. Este LED acende tambm caso tenha activado a funo
Solo com o interruptor SOLO situado por baixo.
(15) O interruptor SOLO utilizado para conduzir o sinal do canal para o bus Solo
(Solo In Place) ou para o bus PFL (Pre Fader Listen). Assim pode controlar um
sinal do canal sem que o sinal de sada Main Out seja influenciado. O sinal
a controlar interceptado antes (PFL, mono) ou por detrs (Solo, estreo)
do regulador panormico e do fader do canal (dependente da posio do
interruptorSOLO/PFL (40) ).
(16) O interruptor SUB conduz o sinal para os respectivos subgrupos. O EURODESK
dispe de 4 subgrupos (1-2 e3-4). Com o regulador PAN do canal de entrada
(ver (12) ) pode determinar a qual dos dois grupos chega o sinal (rodado para a
esquerda: Sub 1 ou 3, rodado para a direita: Sub 2 ou 4).
(17) O interruptor MAIN conduz o sinal para o Main Mix.
(18) O fader do canal determina o nvel do sinal do canal no Main Mix
(ou no Submix).
(22)
(19)
(20)
Fig. 2.5: Entradas de canais estreo
(19) Cada canal estreo dispe de duas entradas de nvel Line simtricas em
tomadas jack para os canais esquerdo e direito. As mesmas tambm podem ser
utilizadas mono se utilizar exclusivamente a tomada com a indicao LEFT.
(20) Todas as seces de canal estreo possuem um regulador GAIN para a
adaptao do nvel. A inscrio +20 a -20 dB indica a adaptao para o
respectivo nvel de entrada s entradas Line.
2.2.2 Equalizador dos canais estreo
(21)
do boto SUB, o regulador BAL deve estar na posio central para que o
sinal chegue a dois subgrupos e se mantenha estreo.
(23)
(24)
Fig. 2.8: Canais estreo adicionais
(28) Nestas quatro tomadas jack SUBGROUP OUT existem os sinais de cada
um dos subgrupos. Ligue estas sadas s entradas de um gravador de
pistas mltiplas se realizar uma gravao de pistas mltiplas (ver Cap. 4.1
Configurao para estdio).
(26)
(27)
(25)
(30)
Fig. 2.9: Os subgrupos 1-4
(31)
(29)
(29) Com o fader MONO pode determinar o volume de som do sinal na ligao
MONO OUT (ver (32) ).
(30) O regulador FREQ determina a frequncia limite do filtro passa-baixo
(30a200 Hz). A gama de frequncia acima deste valor suprimida quando
ofiltro ligado.
(31) Com o interruptor LOW PASS FILTER pode activar a funo de filtragem
(LEDcorrespondente acende).
(32)
Fig. 2.12: Ligao Mono Out
(28)
(32) Nesta tomada jack MONO OUT encontra-se o sinal mono, que pode a
partir daqui ser encaminhado para as entradas de um estgio final ou
directamente para um coluna altifalante activa. Alm disso, poder utilizar
esta sada como uma via de monitorizao e ligar, por exemplo,
umamplificador de auscultadores. Neste caso, bvio que o sinal no
deve ser limitado pelo LOW PASS FILTER.
(37)
(38)
(39)
(33)
(40)
Fig. 2.13: Fader Main Out
(33) Com o fader MAIN de alta preciso pode regular o nvel de sada do Main Mix.
(37) O LED +48 V vermelho est aceso quando a alimentao fantasma est
ligada. A alimentao fantasma necessria para o funcionamento de
microfones de condensador e activada com o respectivo interruptor na
parte de trs do aparelho.
(34)
(34) As sadas MAIN OUT conduzem o sinal Main Mix e foram concebidas como
tomadas XLR simtricas com um nvel nominal de +4 dBu.
(36)
(35)
(35) As sadas jack MAIN OUT adicionais reproduzem igualmente o sinal Main Mix.
(36) Atravs das ligaes MAIN INSERT poder (tal como atravs dos inserts
do canal) ligar um processador dinmico ou um equalizador com os quais
o sinalcomposto pode ser novamente processado a nvel da tonalidade.
OMAIN INSERT refere-se aos Main Outs (XLR e jack), sada MONO OUT
(ver(32) ) e, caso o interruptor MAIN na seco PHONES/CONTROL ROOM esteja
premido, sada PHONES/CTRL ROOM (ver (46) ).
(41)
(43)
(42)
(41) O regulador LEVEL determina o volume de som do sinal Talk Back nas sadas
AUX 1/2.
(42) Com o boto TALK TO AUX 1/2 pode activar o microfone Talk Back
incorporado, sendo que o sinal passa a situar-se depois nas tomadas
AUXSEND 1 e 2. Mantenha o boto premido enquanto fala.
(43) Aqui encontra-se o microfone Talk Back integrado.
10
(44)
(49) (50)
(43)
(46)
(46) Na tomada jack estreo PHONES/CTRL ROOM OUT poder ligar os seus
auscultadores ou os seus altifalantes de controlo.
(51)
2.7 CD/Tape
(51) Estes so os reguladores Master AUX SEND1 e 2 com os quais pode regular
ovolume de som nas respectivas tomadas Aux Send (ver (52) ). Desta forma
poder regular a soma de todos os sinais AUX 1 ou AUX 2 dos canais de
entrada. Tambm a seco AUX SEND possui um boto SOLO.
(52)
(44)
(48)
Fig. 2.20: CD/Tape
(47) Caso tenha ligado nas tomadas de entrada CD/Tape (ver (49) ), por exemplo,
um leitor de CD, poder com o regulador TO MAIN regular o volume de som
deste sinal no Main Mix.
(48) Se o interruptor STANDBY estiver premido, ser suprimido o som de todos
os canais de entrada. Apenas o sinalCD/Tape chega ao Main Mix. Durante os
intervalos de descanso ou tambm intervalos para troca de equipamento
poder impedir assim que interferncias cheguem instalao PA atravs
dos microfones que, na pior das hipteses, poderiam destruir as membranas
dos altifalantes. O que interessante que o fader do Main Mix pode
permanecer aberto para que possa simultaneamente introduzir msica a
partir de CD (atravs dosCD/TAPE INPUTs (49) ). Os faders para os canais cujo
som est suprimido podem igualmente permanecer na sua regulao.
(52) Nas sadas AUX SEND1 e 2 pode interceptar os sinais Master AUX SEND
e aduzi-los a um aparelho de efeitos externo ou aos seus altifalantes de
monitorizao. Depois poder fazer retornar o sinal de efeito, por exemplo,
atravs das entradas STEREO FX RETURN (ver (67) ) ou atravs de canais de
entrada separados.
11
(53)
(56)
(55) (54)
Fig. 2.24: O equalizador grfico estreo
(57)
(58)
(59)
(67)
(66)
(60)
(65)
(61)
Fig. 2.26: Ligaes FX Send e Return
(62)
Fig. 2.25: O mdulo de efeitos digital
(63)
(64)
12
(68)
Fig. 2.27: Ligao Footswitch
(68) tomada FOOTSW(ITCH) poder ligar um pedal duplo corrente com o qual
pode activar ou desactivar separadamente entre si o FX 1 e FX 2. O FX 1
comandado atravs da ponta da ficha jack e o FX 2 atravs do anel.
(72)
(71)
(69)
(70)
(73)
13
4. Exemplos de Cablagem
K
I
C
K
D
R
U
M
S
N
A
R
E
Keyboard
Bass
Drums
O
V
E
R
H
E
A
D
O
V
E
R
H
E
A
D
Guitar
Vocals 1
Vocals 2
Multi-trackrecorder
Tape Returns
L
Subgroups Outs
EUROPOWER EP1500
HPS3000
TRUTH B2030P
MAIN switch
pressed
Tenha ateno para que nos canais das vias de retorno do gravador
14
S
N
A
R
E
O
V
E
R
H
E
A
D
O
V
E
R
H
E
A
D
Keyboard
Bass
Guitar
Vocals 1
Vocals 2
L
R
EUROPOWER EP1500
2 x EUROLIVE PROFESSIONAL
Stack (B1800X PRO & B1220 PRO)
EUROPOWER EP1500
MAIN switch
pressed
L/R switch
pressed
EUROLIVE PROFESSIONAL
B1220 PRO
Este exemplo mostra uma configurao clssica para aplicaes ao vivo. Tal como
na aplicao anterior, so ligados aqui quatro microfones de bateria, o baixo,
oteclado (canal estreo), a guitarra e dois microfones de canto. Os quatro canais
da bateria(Bass Drum, Snare, Overheads L, Overheads R) so misturados em dois
subgrupos e s depois aplicados no Main Mix. Por esta via possvel de forma
confortvel regular o volume de som de toda a bateria no Main Mix atravs dos
dois faders de subgrupos. Tambm aqui utilizado o efeito insert interno de
compressor para o baixo. O respectivo canal de entrada est separado de todos
os bus e o sinal de baixo aplicado directamente ao Main Mix pelo processador
de efeitos interno. O interruptor MAIN/SUB no pode ser premido neste caso e a
posio do interruptor SUB 1/2 SUB 3/4 nesta aplicao indiferente
5. Ligaes udio
As entradas e sadas jack da mesa de mistura EURODESK da BEHRINGER foram
concebidas como tomadas jack mono assimtricas, com excepo das entradas Line
simtricas dos canais mono e estreo e das ligaes Main Out. Obviamentepode
operar o aparelho tanto com fichas jack simtricas como tambm assimtricas.
Asentradas e sadas Tape existem sob a forma de ligaesCinch estreo.
Tenha ateno para que a instalao e a operao do aparelho sejam
sleeve
(ground/shield)
tip
(signal)
15
sleeve
ring
tip
sleeve
sleeve
ground/shield
sleeve
ground/shield
ring
cold (-ve)
tip
hot (+ve)
ring
right signal
ring
tip
tip
left signal
tip
sleeve
shield
sleeve
sleeve
ring
tip
2 1
3
input
1 = ground/shield
2 = hot (+ve)
3 = cold (-ve)
1
2
3
output
For unbalanced use, pin 1 and pin 3
have to be bridged
sleeve
pole 1/ground
tip
pole 2
The footswitch connects both poles momentarily
16
6. Presets
Efeito
Descrio
EFEITOS PARALELOS
Cathedral
Plate
Concert
Stage
Room
Studio
Small Hall
Ambience
Early Reflections
Spring Reverb
Gated Reverb
Phaser
Rotary Speaker
Delay
Chorus & Reverb
Flanger & Reverb
Phaser & Reverb
Rotary Speaker & Reverb
Delay e ressonncia.
Idntico a Delay & Chorus, mas com uma modulao perceptvel para cima e para baixo.
Reverse Reverb
Chorus
Flanger
Compressor
Expander
As passagens com um volume de som mais baixo so aumentadas; as passagens com um volume
de som mais alto so atenuadas.
A dinmica no concentrada (ver Compressor), mas sim expandida: As interferncias
(rudos, zumbidos, etc.) so atenuadas.
Gate
Uma porta abre por um determinado momento para deixar passar um sinal. Depois volta a fechar.
Ultramizer
Ultrabass
Panner
Exciter
Auto Filter
Tube Distortion
Guitar Amp
Vinylizer
Test Tone
Aplicaes
Instrumentos solo / vozes em composies lentas.
Clssico para bateria (Snare) e canto.
Confere atmosfera aos sinais (por exemplo vozes em
peasradiofnicas).
Expande por exemplo o som de teclados em largura.
Efeito de ressonncia que no deve destacar-se como efeito ntido.
Para enobrecer as fontes sonoras na mistura.
Especialmente adequado para bateria, entre outros.
Muito verstil.
Bateria, percusso, Slap-Bass.
Muito verstil.
Produz um som Snare muito estaladio.
Produz um som de canto torcido.
Muito verstil (guitarra, canto, baixo, teclado, etc.).
Muito verstil (guitarra, canto, baixo, teclado, etc.).
Muito verstil (guitarra, canto, baixo, teclado, etc.).
rgo / teclado.
Muito verstil.
Um clssico para o canto.
De aplicao universal.
De aplicao universal.
rgo / teclado / guitarra elctrica.
Provavelmente a combinao mais corrente para canto,
guitarrassolo, etc.
Faz com que as vozes tenham uma tonalidade marcante e
conferecarcter. A letra mantm-se perceptvel.
Ideal para a criao de sons espaosos de qualquer tipo.
Todos os sinais individuais possveis, mas tambm sinais compostos.
Sinais individuais; prioritariamente na microfonia.
Desactivao de microfones com propenso a realimentaes /
eliminao de interferncias.
Processamento de sinais compostos para obter um nvel de sada constante.
Enobrecimento de sons de teclado / efeito de som para baixo elctrico.
Pode ser utilizado como efeito especial (por exemplo na sonorizao
de peas radiofnicas).
Tanto sinais compostos, como tambm sinais individuais. Nas vozes,
o Exciter assegura um melhor entendimento da letra.
Aplicaes DJ / efeito de som em espectculos ao vivo /
guitarra elctrica / baixo elctrico.
Guitarra elctrica / vozes / teclados.
Guitarra elctrica / baixo elctrico.
Aplicaes DJ / efeito de som em espectculos ao vivo.
Para nivelar a sua P.A.
17
7. Dados Tcnicos
Entradas Mono
CD/Tape In
Tipo
Impedncia
ca. 10k
+22dBu
Equalizador
@ 50 resistncia interna
Canais mono EQ
Resposta de Frequncia
<10Hz - 160kHz
-1dB
<10Hz - 200kHz
-3dB
Gama de amplificao
+10dB a +60dB
Impedncia
Relao sinal/rudo
Distores (THD + N)
Entrada Line
Tipo
Impedncia
Gama de amplificao
-10dB a +40dB
LOW
80Hz / 15dB
Mid
HIGH
12kHz / 15dB
Low Cut
80Hz, 18dB/Oit.
Canais estreo EQ
LOW
80Hz / 15dB
Low Mid
500Hz / 15dB
High Mid
3kHz / 15dB
HIGH
12kHz / 15dB
Inserts de Canais
Tipo
+22dBu
AUX/FX Send
Tipo
Impedncia
ca. 120
+22dBu
90dB
Canal em muting
84dB
FX Returns
85dB
Tipo
Impedncia
ca. 10k
+22dBu
+0dB / -1dB
<10Hz - 160kHz
+0dB / -3dB
Sadas de Subgrupos
Entradas Estreo
Tipo
2 x jaque stereo de
6,3 mm, balanceada
Impedncia
Gama de amplificao
-20dB a +20dB
Tipo
Impedncia
ca. 120
+22dBu
Tipo
Impedncia
+28dBu
18
Fonte de Alimentao
Tipo
Impedncia
+28dBu
Consumo de potncia
50W
T 2,0A H 250V
Ligao rede
Ligao padro
Dimenses/Peso
SX2442FX
Main Inserts
Tipo
+22dBu
Impedncia
ca. 120
+22dBu
Low Pass
Tipo
CD/Tape Out
Tipo
Impedncia
ca. 1k
+22dBu
DSP
Tipo
Texas Instruments
Conversor
24-bits delta-sigma,
64/128 tempos Oversampling
Regime de amostragem
46kHz
Mistura principal @ -,
Fader do canal @ -
Peso (lquido)
8,6kg (19lbs)
SX3242FX
Sada Mono
Tipo
Dimenses (A x L x P)
Dimenses (A x L x P)
Peso (lquido)
11,0kg (24,3lbs)
1 kHz rel. a 0 dBu; 20 Hz - 20 kHz; entrada Line; sada principal; Gain @ Unity.
20 Hz - 20 kHz; medidos na sada principal. Canais 1-4 Gain @ Unity; regulao do som neutra; todos os
canaisencontram-se na mistura principal; canais 1/3 totalmente esquerda, canais 2/4 totalmente direita.
Referncia = +6 dBu.
3
A empresa BEHRINGER envida esforos contnuos no sentido de assegurar o maior standard de qualidade
possvel. Modificaes necessrias sero realizadas sem aviso prvio. Os dados tcnicos e a imagem do aparelho
podero, por este motivo, apresentar diferenas em relao s indicaes e figuras fornecidas.
We Hear You