N 20

Uso seguro de ferramentas de corte

Use capa de proteo, culos protetor e sapatos de

segurana durante a operao.
No toque as arestas de corte com as mos desprotegidas.
No toque nos cavacos com as mos desprotegidas, o
cavaco podem estar quentes aps a usinagem.
Pare a usinagem quando a ferramenta perder o corte.

Pare a operao imediatamente caso oua qualquer

rudo de corte estranho.
No modifique as ferramentas.
Utilize a ferramenta correta para o tipo de operao.
Verifique as dimenses para assegurar uma seleo
adequeda.

FRESAS DE TOPO E BROCAS EM METAL DURO

Safe use of cutting tools

Use safety cover, safety glasses and safety shoes

during operation.
Do not touch cutting edges with bare hands.
Do not touch cutting chips with bare hands. Chips will be
hot after cutting.
Stop cutting when the tool becomes dull.

Stop cutting operation immediately if you hear any

strange cutting sounds.
Do not modify tools.
Please use correct tools for the operation.Check
dimensions to ensure proper selection.

Escritrio de Vendas / Assistncia Tcnica

Rua Raul Rodrigues de Siqueira, 767 - Santa Luzia
Bragana Paulista / SP - CEP: 12919-484
Fone +55 (11) 2090.0900
Fbrica / Administrao - Bragana Paulista
Rua Raul Rodrigues de Siqueira, 767 - Santa Luzia
Bragana Paulista / SP - CEP: 12919-484
Fone +55 (11) 4481.7800
Fbrica So Jos dos Pinhais (PR)
Rua Francisco Alves, 613 - Afonso Pena
So Jos dos Pinhais / PR - CEP: 83050-420
Fone +55 (41) 3075.4700
Fbrica Manaus (AM)
Av. Andr Arajo, 1796 - Aleixo
Manaus / AM - CEP: 69067-375
Fone +55 (92) 3183.3800

Alta resistncia ao desgaste;

Alta performance,maior avano e rotao;

www.osgtungaloy.com.br
vendas@osgtungaloy.com.br

Fresa de topo, 2 e 4 cortes, topo reto e esfrico;

Brocas em Metal Duro, para metais ferrosos e no ferrosos.

Fresas de Topo em Metal Duro "hy-pro"

Fresas de topo em metal duro com topo reto e topo esfrico para aplicao geral

Dimetro

Referncia e Comprimento

46 704 050

Fresamento tangencial - fresa de topo reto com 4 cortes

Referncia

Brocas em Metal Duro "hy-pro"

Inteiria em metal duro com haste de dimetro padronizado ou com dimetro igual ao do corte.

Fresamento de canal - fresa de topo reto com 2 cortes