Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ISSN 0103-8478
Asteraceae,
frutooligossacardeos,
nutracutico, prebitico.
ABSTRACT
Yacon (Smallanthus sonchifolius) is a plant that
belongs to Asteraceae family, originated from Andean regions.
The tuberous roots produced by this plant are similar to sweet
potatoes in appearance, have a sweet taste and a crunch pulp,
being often consumed in natura. Yacon was not usually
consumed until the 80s decade, when some peculiarities were
discovered in its chemical composition that could be beneficial
to human health. The tubers contain high water content,
reduced energetic value and, unlikely most tuberous species
which store the carbohydrates in the form of starch, yacon has
fructooligosaccharides (FOS) as its main reserve carbohydrate,
being highlighted by its bifidogenic activity. This paper presents
a literature review on many aspects about this specie, such as
INTRODUO
Os problemas inerentes sade humana tm
sido alvo de discusso por muitos anos e, em conjunto
a esses prblemas, tambm tem-se discutido o potencial
protetor da sade relacionado a alimentos e nutrientes
(FREITAS & JACKIX, 2005). Os mais tradicionais
cultivos Andinos, com exceo da batata inglesa e do
milho, so praticamente desconhecidos em muitas
partes do mundo, apesar destes terem servido por
sculos s populaes como meio de sobrevivncia
destas s severas condies climticas (VALENTOV
& ULRICHOV, 2003).
O yacon uma raiz tuberosa, oriunda da
regio Andina, que tem sido considerada como alimento
nutracutico em decorrncia de seus componentes
designados, como fibras alimentares solveis e
prebiticos - devido a sua baixa digestibilidade pelas
enzimas do trato gastrointestinal humano, estmulo
seletivo do crescimento e atividade de bactrias
intestinais promotoras da sade (GIBSON &
ROBERFROID, 1995; GUIGOZ et al., 2002). No cultivo
desta raiz, tambm tm sido constatadas vantagens
para os produtores e o meio ambiente, alm de sua
Curso de Nutrio, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO), Rio de Janeiro, RJ, Brasil. Endereo para
correspondncia: Rua Cosme Velho 415/1007, Cosme Velho, 22241-090, Rio de Janeiro, RJ, Brasil. E-mail:
isabellesantana@yahoo.com.br.
II
Departamento de Tecnologia de Alimentos, Escola de Nutrio, UNIRIO, Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
I
Raiz tuberosa de yacon (Smallanthus sonchifolius): potencialidade de cultivo, aspectos tecnolgicos e nutricionais.
899
900
Santana et al.
Raiz tuberosa de yacon (Smallanthus sonchifolius): potencialidade de cultivo, aspectos tecnolgicos e nutricionais.
901
902
Santana et al.
Raiz tuberosa de yacon (Smallanthus sonchifolius): potencialidade de cultivo, aspectos tecnolgicos e nutricionais.
Efeitos ps-colheita
Nos primeiros dias de desenvolvimento das
razes tuberosas de yacon, a concentrao de acares
simples nestas muito alta e a de FOS muito baixa.
No decorrer dos dias, intervm duas enzimas que so
as responsveis pela sntese de FOS a sacarose:
sacarose frutosiltransferase (SST), a qual catalisa a
unio de duas molculas de sacarose para produzir o
trissacardeo 1-cestose (ou 1-Kestose) o
frutooligossacardeo mais simples que existe e que serve
de intermedirio para a sntese de FOS de maior grau
de polimerizao - mais uma glicose livre. A segunda
enzima a frutano: frutano frutosiltranferase (FFT) e
sua funo catalisar a unio de dois oligofrutanos
para produzir outro de maior grau de polimerizao, o
que ocorre com a transferncia de terminais frutosil de
outras molculas de frutanos para a 1-cestose,
promovendo a polimerizao da cadeia. A enzima FFT
pode tambm transferir resduos de frutose da cadeia
de frutanos para a sacarose, iniciando a formao de
novas cadeias (VIJN & SMEEKENS, 1999; SEMINARIO
& VALDERRAMA, 2003).
Uma vez retirados os rgos das plantas
durante a colheita, eles se tornam unidades
independentes e logo transformaes qumicas e
bioqumicas assumem um papel de elevada
importncia na produo de energia para os processos
de respirao e transpirao. Desse modo, a energia
necessria para suprir a demanda destes processos
provm da despolimerizao das cadeias dos
frutooligossacardeos armazenados (CARVALHO et al.,
2004).
Diferentes estudos tm demonstrado que
logo aps a colheita iniciado, nas razes, um rpido
processo de mudana na composio qumica de seus
acares: os acares polimerizados tendem a se
despolimerizar com o tempo ps-colheita, isto , os
FOS so hidrolisados em acares simples pela ao
da enzima frutano hidrolase (FH), que os converte em
frutose, sacarose e glicose. Aps uma semana de
armazenamento temperatura ambiente, cerca de 30 a
40% dos FOS tero sido transformados em acares
simples (GRAEFE et al., 2004). No entanto, a velocidade
desta converso mais lenta se o yacon armazenado
em temperaturas de refrigerao. As temperaturas de
refrigerao so teis tambm para reduzir a taxa de
putrefao e deteriorao das razes durante o
armazenamento (MANRIQUE & PRRAGA, 2005).
O processo de degradao dos frutanos
ocorre por despolimerizao da cadeia, em que atua
primeiramente a enzima frutano hidrolase (FH),
rompendo a cadeia entre os resduos de frutose at a
molcula terminal de sacarose. Em seguida, a invertase
rompe a molcula de sacarose resultando frutose e
903
904
Santana et al.
Raiz tuberosa de yacon (Smallanthus sonchifolius): potencialidade de cultivo, aspectos tecnolgicos e nutricionais.
FREITAS, D.G.C.; JACKIX, M.N.H. Efeito de bebida adicionada
de frutoligossacardeo e pectina no nvel de colesterol e
estimulao
de
bifidobactrias
em
hamsters
hipercolesterolmicos.
Brazilian Journal of Food
Technology, Campinas, v.8, n.1, p.81-86, 2005.
GIBSON, G.R.; ROBERFROID, M.B. Dietary modulation of
the human colonic microbiota: introducing the concept of
prebiotics. Journal of Nutrition, Madison, v.125, n.6, p.14011412, 1995.
GRAEFE et al. Effects of post-harvest treatments on the
carbohydrate composition of yacon roots in the Peruvian Andes.
Field Crops Research, Lima, v.86, p.157-165, 2004.
GRAU, A. et al. El retorno del yacon. Ciencia Hoy, v.11,
n.63, 2001. Capturado em 20 jan. 2006 . Online. Disponvel
na Internet http://www.cienciahoy.org/hoy63/yacon2.htm.
GRAU, A; REA, J. Yacon. Smallanthus sonchifolius (Poep. &
Endl.) H. Robinson. In: HERMANN, M.; HELLER, J. (Eds.).
Andean roots and tubers: ahipa, arracacha, maca and
yacon. Promoting the conservation and use of
underutilized and neglected crops. (Institute of Plant
Genetics and Crop Plant Research). Gatersieben/International
Plant Genetic Resources Institute. Rome, Italy, 1997. p.199242. Capturado em 4 nov. 2005. Online. Disponvel na Internet
http://www.cipotato.org/market/ARTChermann/yacon.pdf.
GUIGOZ, Y. et al. Effects of oligosaccharides on the fecal
flora and non-specific immune system in elderly people.
Nutrition of Research, Tarrytown, v.22, p.13-25, 2002.
GUTIRREZ MAYDATA, A. Caf, antioxidantes y protecin
a la salud. Medisan, Santa Clara, v.6, n.4, p.72-81, 2002.
HERMANN, M.; FREIRE, I. Compositional diversity of the
yacon storage root. In:______. Impact on a changing world.
Lima: Centro Internacional de la Papa, 1998. p.199-242.
LACHAN, L. et al. Saccharides of yacon [Smallanthus
sonchifolius (Poepp. et Endl.) H. Robinson] tubers and rhizomes
and factors affecting their content. Plant soil environment,
Czech Republic, v.50, n.9, p.383-390, 2004.
LEONEL, M. et al. Processamento industrial de fcula de
mandioca e batata doce um estudo de caso. Cincia e
Tecnologia de Alimentos, Campinas, v.18, n.3., p.343345, 1998.
LUPETTI, K.O. et al. Anlise de imagem em qumica analtica:
empregando metodologias simples e didticas para entender e
prevenir o escurecimento de tecidos vegetais. Qumica Nova,
So Carlos, v.28, n.3, p.548-554, 2005.
MACHADO, S.R. et al. Morfoanatomia do sistema subterrneo
de Smallanthus sonchifolius (Poepp. & Endl.) H. Robinson
(Asteraceae). Revista Brasileira Botnica, Botucatu, v.27,
n.1, p.115-123, 2004.
MANRIQUE, I.; HERMANN, M. Yacon - Fact Sheet. Lima,
Peru: International Potato Center (CIP), 2004. Capturado em
22 dez. 2005. Online. Disponvel na Internet www.cipotato.org/
artc/cipcrops/factsheetyacon.pdf.
MANRIQUE, I.; PRRAGA, A. Conservacin y uso de la
905
tcnicas ps-colheita
Endl.) em funo do
subterrneos. 2001.
Universidade Estadual