Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
FORMAO DE PROFESSORES
E AS NOVAS TECNOLOGIAS
EM EDUCAO
uma reflexo necessria
LOGIN
PASSWORD
ISBN 978-85-8475-007-8
O presente trabalho foi realizado e publicado em decorrncia das atividades
apoiadas pela Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior
(CAPES), no mbito do Programa de Consolidao das Licenciaturas
(PRODOCNCIA), na Universidade Federal de Rondnia (UNIR).
9 788584 75007 8
Organizadores
FORMAO DE PROFESSORES
E AS NOVAS TECNOLOGIAS
EM EDUCAO
uma reflexo necessria
LOGIN
PASSWORD
FORMAO DE PROFESSORES
E AS NOVAS TECNOLOGIAS
EM EDUCAO
uma reflexo necessria
APOIO
Inclui referncias
ISBN: 978-85-8475-007-8
ISBN 978-85-8475-007-8
1 Edio pela Editora Pandion
2014
CONSELHO EDITORIAL
EDITORA PANDION
Profa. Dra. Ana Lcia Ferraresi Schmitz (USJ- SC)
Profa. Dra. Ana Maria Bencciveni Franzoni (UFSC)
Prof. Dr. Antonio Marcos Feliciano (FACVEST)
Prof. Dr. ureo dos Santos (UNISUL)
Profa. Dra. dis Mafra Lapolli (UFSC)
Prof. Dr. Edmilson de Oliveira Lima (UNINOVE-SP)
Prof. Dr. Flvio Rubens Lapolli (UFSC)
Profa. Dra. Gertrudes Aparecida Dandolini (UFSC)
Prof. Dr. Hlio Lemes Costa Jnior (UNIFAL-MG)
Prof. Dr. Joo Artur de Souza (UFSC)
Prof. Dr. Jos Baltazar S. O. de Andrade Guerra (UNISUL)
Prof. Dr. Jos Lucas Pedreira Bueno (UNIR)
Profa. Dra. Juracy Machado Pacfico (UNIR)
Profa. Dra. Liane da Silva Bueno (UNIARP)
Prof. Dr. Thiago Eduardo Pedreira Bueno (UFMG)
Profa. Dra.Vera Lcia Chacon Valena (UNISUL)
SUMRIO
APRESENTAO............................................................... 7
1 FORMAO DE PROFESSORES E EDUCAO A
DISTNCIA: uma discusso necessria aos
desafios contemporneos
Carmen Tereza Velanga, Maria Lilia I. Sousa Colares e
3 A IMPLANTAO DE DISCIPLINAS NA
MODALIDADE A DISTNCIA EM CURSOS
PRESENCIAIS: as dificuldades dos alunos em uma
instituio brasileira privada de ensino superior
Silvia Carla Conceio, Bento Duarte da Silva e
6 INTERAO ON LINE: ponto ou contraponto?
Iracema Gabler.................................................................... 123
7 O TELEDUC NA AMAZNIA: a experincia da
Universidade Federal de Rondnia
Tania Suely Azevedo Brasileiro e Marcello
10.
TECNOLOGIAS NA EDUCAO E
INTENSIFICAO DO TRABALHO DOCENTE
Daniele Braga Brasil, Elizabeth Antonia L. de M.
Martines e Jos Lucas Pedreira Bueno........................ 225
APRESENTAO
fessora da UFSCAR e UPM, no captulo cinco, analisam as contribuies de um minicurso oferecido na modalidade de educao a
distncia, via Internet, ampliao dos conhecimentos pedaggicos de contedos geomtricos de uma professora dos anos iniciais
do ensino fundamental. O estudo esteve associado ao Portal dos
Professores da UFSCAR (www.portaldosprofessores.ufscar.br).
Caracterizou-se como uma pesquisa-interveno de natureza qualitativa que adotou a metodologia construtivo-colaborativa, tanto
para a pesquisa como para a formao continuada dos professores
participantes. O referencial terico abarcou a formao continuada de professores, a base de conhecimento para o ensino e a educao a distncia, via Internet.
A pesquisadora do grupo GEAL, Iracema Glaber, apresenta, no captulo seis, suas reflexes sobre a utilizao das ferramentas tecnolgicas para promover a incluso e interao das
pessoas por meio da lnguagem. A reflexo ancora-se sobre que
tipo de apoio institucional que se faz necessrio para aquisio do
conhecimento pleno que emancipa e permite escolhas por meio
das ferramentas virtuais de aprendizagem. O texto foi desenvolvido a partir de uma pesquisa ampla com estudantes do curso de
Letras da UAB/UNIR e traa um importante panorama dos avanos empreendidos ao longo de sua implantao, bem como das
trajetrias ainda a serem percorridas.
No captulo sete, a pesquisadora Tania Suely Azevedo Brasileiro, docente da UFOPA, e o pesquisador Marcello Batista Ribeiro, docente da UNIR, que j foram Coordenadores do Laboratrio
Didtico Pedaggico Multimdia (LABMIDIA) da UNIR, abordam
o processo de implantao do TeleEduc na UNIR, bem como sua
aceitao por alunos e professores das mais variadas disciplinas e
12
CAPTULO 1
FORMAO DE PROFESSORES
E EDUCAO A DISTNCIA
uma discusso necessria aos
desafios contemporneos
Carmen Tereza Velanga
Maria Lilia Imbiriba Sousa Colares
Zuila Guimares Cova dos Santos
Captulo 1
INTRODUO
A educao a distncia no , propriamente, algo novo.
Desde o sculo XIX, uma comunidade de agricultores europeus utilizou-se deste sistema, buscando aumentar a produtividade de seu
rebanho e de sua agricultura. Nos Estados Unidos e Europa, foi iniciada por instituies particulares com cursos ministrados por correspondncia, destinando-se a estudantes que no conseguiam
acompanhar o ensino presencial tradicional. A Sucia j oferecia,
em 1833, um curso de contabilidade por correspondncia. Mas
havia uma conotao negativa a qual, segundo Litwin (2001), foi
transposta para a resistncia associada a esta modalidade. Observam-se, ainda, duas iniciativas pioneiras na Amrica Latina e que
dariam origem a outras experincias neste sentido, a da UNED, da
Costa Rica e da UMA, na Venezuela. Quanto primeira experincia em ensino superior no mundo executada nessa modalidade de
ensino, destaca-se a pioneira Open University, na Inglaterra. Todavia, embora a EaD tenha se consolidado historicamente, ainda
objeto de crticas.
Ao substituir a interao pessoal entre aluno e professor
no espao fsico da sala de aula por um conjunto de instrumentos tcnicos e recursos didticos que proporcionam igualmente
a aprendizagem dos estudantes de forma autnoma, a EaD entra no cenrio de transformaes sociais econmicas, polticas
17
18
Captulo 1
Captulo 1
-oeste e sudeste do pas; o Projeto LOGOS, lanado em meados da dcada de 1970, e sendo retomado em nova verso na
dcada de 1980 (I e II) estendido, especialmente, para a regio
norte; o Projeto Ip, cujo objetivo era a formao de professores alfabetizadores do estado de So Paulo ocorrido na dcada
de 1980; Um Salto para o Futuro que teve seu inicio em 1991 e
levado ao ar at hoje. Nos dias atuais, temos a TV Escola, cujo
programa teve incio em 1996, e se trata de um canal especfico
de televiso com programao dirigida formao do professor
e tambm ao uso do material didtico em sala de aula.
Aps o advento da LDB, a Unio e os Estados voltaramse efetivamente para a formao docente, uma vez que a legislao obriga a formao em nvel superior para todos os professores, estabelecendo 10 anos, aps sua promulgao para
que esta meta fosse atingida (2007). No entanto, a demanda
crescente por vagas na escola aumentou, e tambm a necessidade de se incrementar as iniciativas de formao docente, e a
modalidade de ensino a distncia tem sido o recurso considerado como expoente para dar conta dessa demanda pelos rgos
governamentais.
A Lei de Diretrizes e Bases da Educao Nacional (n
9.394, de 20 de dezembro de 1996) garantiu o incentivo do poder pblico para a educao a distncia, bem como um amplo
campo de atuao (em todos os nveis e modalidades) e deu especial ateno no que se refere utilizao de canais de radiodifuso. Certos cuidados se fazem presentes como a elaborao
de exames e a emisso de registros de diplomas sob a competncia da Unio e as demais instncias (produo, controle,
avaliao e autorizao) sob a responsabilidade dos respectivos
21
Captulo 1
23
24
Captulo 1
Tais decretos tratam detalhadamente sobre as exigncias para os processos de credenciamento de instituies e
polos, de autorizao, reconhecimento e renovao de reconhecimento de cursos, de identificao de deficincias e irregularidades e suas devidas aes corretivas e punitivas, de formao de consrcios, parcerias, convnios e acordos, entre outros.
O Decreto 5.800/2006, em seu Art. 1, instituiu o Sistema Universidade Aberta do Brasil (UAB), voltado para o desenvolvimento da modalidade de educao a distncia, com a finalidade de expandir e interiorizar a oferta de cursos e programas
de educao superior no Pas. Destacamos os seus objetivos:
Pargrafo nico. So objetivos do Sistema
UAB:
I - oferecer, prioritariamente, cursos de licenciatura e formao inicial e continuada de
professores da educao bsica;
II - oferecer cursos superiores para capacitao de dirigentes, gestores e trabalhadores
25
Observa-se que tal poltica pblica que encetou a Universidade Aberta do Brasil partiu de deciso do Governo Federal de incluso da EaD na poltica nacional de educao, com
financiamento governamental, dando prioridade formao de
professores. Instituiu, ainda, os polos de apoio presencial que
passaram a ter estrutura para execuo descentralizada de algumas funes didtico-administrativas de cursos e sistemas
de EaD, organizados atravs de diversas instituies e com o
apoio dos governos municipais e estaduais. O objetivo proclamado do Governo Federal era de atingir 1000 polos de apoio
presencial em 2010, para tanto, anunciava o total de R$ 1 bilho
de recursos a serem gastos para atingir este fim.
O Edital n.01/2005 - SEED/MEC - Sistema UAB fez a seleo de polos de apoio presencial e cursos superiores na modalidade EaD de IFES. Foram aprovados: 292 polos (com incio de
atividades acadmicas em 2007) em 288 municpios brasileiros
(60 mil vagas), num total de 197 cursos (38 em Universidades
Federais, alm de 10 CEFETs e FIOCRUZ), atingindo 292 polos
em 288 municpios brasileiros (2008), distribudos em todos os
estados da Unio com a oferta de cerca de 60 mil vagas. No ltimo edital, o Ministrio da Educao registrou 805 inscries
26
Captulo 1
Captulo 1
Captulo 1
32
Captulo 1
REFERNCIAS
BARRETO, R. G.. Tecnologias na formao de professores: o discurso do
MEC. Revista Educao e Pesquisa, So Paulo, v. 29, n. 2, p. 271-286, jul./
dez. 2003.
BRASIL. Lei de Diretrizes e Bases da Educao Nacional. Ministrio da
Educao/MEC, Braslia, 1996.
________. Constituio da Repblica Federativa do Brasil. Senado
Federal, Braslia, 1998.
________. Decreto 6303/2007 de 12 dezembro de 2007. Casa Civil da
Presidncia da Repblica, Braslia, 2007.
BRASIL. Diretrizes para Implantao da Universidade Aberta do Brasil/
UAB. MEC, Braslia, 2006.
CANCLINI, N. G.. Diferentes, desiguais e desconectados. Rio de Janeiro:
Editora UFRJ, 2005.
FREIRE, P.. Pedagogia da autonomia. So Paulo: Paz e Terra, 1996.
LABARCA, G.. Cunto se puede gastar en educacin? Revista de la CEPAL,
Santiago de Chile, n. 56, p.163-178, ago.1995.
LITWIN, E. (org). Educao a Distncia: temas para o debate de uma nova
agenda educativa. Porto Alegre: Artmed, 2001.
NOGUEIRA, L. L.. Educao a distncia. Comunicao e Educao, v. 5, p.
34-39, 1996.
33
CAPTULO 2
FORMAO DE PROFESSORES
EM TEMPOS DE UNIVERSIDADE
ABERTA DO BRASIL
o conhecimento,
o virtual e o possvel
Rosangela Aparecida Hilrio
Andria da Silva Quintanilha de Sousa
Captulo 2
INTRODUO
Temos, hoje, uma escola diferente e devemos exercer,
como professores e agentes sociais, nosso poder de adaptao aos novos contextos nestes espaos. Muito do que sabamos no campo da educao parece no nos servir mais: estamos no meio de transformaes incomensurveis no seio
da sociedade; as quais impulsionam escola e professores a se
articularem em torno de novas organizaes para produo e
assimilao do conhecimento. Embora essas mudanas aconteam em velocidades e ritmos diferentes, sua onipresena ,
hoje, uma caracterstica constante em nossas vidas. A mudana nas atitudes pode ir a reboque das mudanas tecnolgicas
e cientficas, criando srias dificuldades para coordenar a formao de valores com as novas circunstncias. Este descompasso pode se tornar um problema para as instituies educacionais, uma vez que cria uma dissonncia entre a mudana
e nossa capacidade de nos apropriarmos e dar-lhes sentido,
materializando-se em acesso ao conhecimento o virtual, o
ideolgico e o possvel.
Nesse contexto de mudanas aceleradas, qual a funo
da escola e do professor? E no tocante poltica de formao
de professores: quais os saberes e atitudes que so requeridos,
desejados e esperados?
37
38
Captulo 2
Caber a CAPES fomentar a formao de pessoal de nvel superior para todos os nveis da educao.
Em 2010, o ento Ministro da Educao, Fernando Haddad,
na Srie Documental: Textos para discusso publicada pelo
Instituto Nacional de Educao Ansio Teixeira INEP, afirma
que a Universidade Aberta do Brasil (UAB):
o embrio de um futuro sistema nacional
pblico de formao de professores, no qual a
Unio por meio da Fundao Coordenao de
Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior (CAPES) assume, enfim, uma responsabilidade que, a rigor, sempre foi sua (HADDAD,
2008, p. 9).
Captulo 2
O PARFOR destinado, exclusivamente, para professores em exerccio h mais de trs anos, em rea diferente de sua
formao, por meio da Segunda Licenciatura ou sem formao
adequada (leia-se ensino superior: ainda uma realidade nos distantes rinces brasileiros), por meio da Primeira Licenciatura.
As aes do planejamento estratgico, conforme Ofcio
Circular GM/MEC n 118/08, em julho de 2008, foram aprimoradas com o Decreto n 6.755, de janeiro de 2009, que instituiu a
Poltica Nacional de Formao dos Profissionais do Magistrio
da Educao Bsica, com a finalidade de organizar, em regime
de colaborao da Unio com os Estados, Distrito Federal e Municpios, a formao inicial e continuada desses profissionais
(BRASIL, 2011c).
O Governo Federal, por meio de seus rgos de comunicao e divulgao e da prpria CAPES, naquele momento,
informava que a UAB continuaria a apoiar a formao de professores com a oferta de vagas no presenciais para o Plano
Nacional de Formao de Professores da Educao. Essas vagas atenderam a demanda levantada pela anlise das pr-inscries realizadas na Plataforma Freire. A UAB atenderia, tambm, a chamada demanda social por vagas de nvel superior.
O Sistema UAB integra, atualmente, 94 instituies,
entre Universidades Federais, Universidades Estaduais e Institutos Federais de Educao, Cincia e Tecnologia (IFETS). Entre
2007 a julho de 2009, foram aprovados e instalados 557 polos
de apoio presencial com 187.154 vagas criadas. Em 2012, a UAB
oferece 927 cursos, conforme Sousa (2012).
Em 2009, a UAB selecionou mais 163 novos polos, no
mbito do Plano de Aes Articuladas, para equacionar a de42
Captulo 2
http://www.uab.capes.gov.br/index.php?option=com_content&view=article&id=9&Itemid=21.
43
Captulo 2
mativos, no deixe de responder aos anseios sociais pela consolidao de valores que nos permitam, a todos, viver e conviver
com a dignidade necessria espcie humana.
Em todas as regies do Brasil, com diferentes denominaes, foi amplamente divulgada e comemorada a adeso dos
professores aos Programas de Educao Continuada (PEC) que,
em parceria com Universidades Pblicas, tinham a incumbncia
de certificar em nvel superior aos professores em exerccio que
possuam apenas a Habilitao Especifica para o Magistrio do
antigo segundo grau (HEM).
45
46
Captulo 2
disponibilizar aos alunos-docentes o melhor da produo acadmica na rea, tecnologia de ponta para produo e disseminao de conhecimento e infinitas possibilidades no que tange
a produo de recursos metodolgicos3 para potencializar os
saberes necessrios para a funo docente.
O fato de ser desenvolvido em parceria com universidades pblicas com reconhecida trajetria em processos de formao de professores tinha como intencionalidade constituirse em varivel para assuno de qualidade, j que o processo
estaria (em tese) em permanente processo de reavaliao e
readequao, tendo por norteador processos e metodologias j
utilizadas e referendadas por meio de suas prticas e estudos
para formao.
Na Fundao Universidade Federal de Rondnia, a proposta de desenvolvimento metodolgica e pedaggica da UAB
foi delineada a partir do entendimento de que, uma proposta
eficaz para a realidade local assumiria como ponto focal uma
estrutura curricular para o [...] fortalecimento das macro-competncias do profissional dos anos iniciais da educao bsica4 (UNIR, 2009). O projeto centraria esforos para aes que
fortalecessem leitura, escrita, interpretao de textos luz de
contextos especficos e desenvolvimento de raciocnio lgico e
saberes pedaggicos, como estratgia para investimento nos
aspectos culturais e consolidao da identidade docente autnoma para ampliar a qualidade do ensino.
3
4
47
Captulo 2
Captulo 2
52
Captulo 2
valorizados dentro da teia estabelecida. O ambiente entre alunos, tutores e professores no pode ser organizado em torno
de disputas vazias por espaos que se transmutam no minuto
mesmo em que a ao ocorre. Dentro desta intrincada teia,
cada um tem um papel importante a desempenhar e um roteiro
pr-iniciado para desenvolver, ampliar, reformular. Para funcionar com racionalidade e eficincia, um projeto de EaD com a
relevncia que as polticas pblicas de professores impingem a
UAB necessita no criar categorias de maior ou menor importncia no sistema, nem materializar o entendimento enviesado
de que tutor pode substituir professor.
So espaos diferentes com objetivos comuns: propor
um processo de formao de professores comprometido com
a elevao da qualidade da educao, sem descuidar do papel
formal e cabal da UNIVERSIDADE, qual seja, desafiar o aluno a
novas investidas em direo ao conhecimento que beneficiem
a sociedade como um todo.
No ponto em que estamos, entendemos que no mais
possvel retroceder: teremos cada vez mais um sistema hbrido
com o uso das tecnologias da informao e comunicao. Mas
este sistema no substitui o anterior: na medida em que se ampliam as redes educativas, mais necessidade h de interveno
do professor, da confiana e do compromisso do Mestre para
ajudar na composio das trajetrias a serem trilhadas, das ferramentas a serem compartilhadas e dos processos formativos a
serem construdos.
53
REFERNCIAS
BRASIL. Presidncia da Repblica. Lei n 10.172, de 9 de janeiro de 2001.
Aprova o Plano Nacional de Educao e d outras providncias. Disponvel
em: < http://www.planalto. gov.br/ccivil_03/leis/leis_2001/l10172.htm>.
Acesso em: 12 jan. 2011a.
________. ________. Decreto n 5.800, de 08 de junho de 2006. Dispe
sobre o Sistema Universidade Aberta do Brasil UAB. Disponvel em: http://
www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2006/decreto/d5800.htm.
Acesso em: 30 jul. 2011.
________. Lei n 11.502, de 11 de julho de 2007. Modifica as competncias
e a estrutura organizacional da fundao Coordenao de Aperfeioamento
de Pessoal de Nvel Superior CAPES. Disponvel em: <http://uab.capes.
gov.br/images/ stories/downloads/legislacao/lei11502.pdf>. Acesso em: 30
jul. 2011b.
________.Decreto n 6.755, de 29 de janeiro de 2009. Institui a Poltica
Nacional de Formao de Profissionais do Magistrio da Educao Bsica.
Disponvel em: < http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2009/
Decreto/D6755. htm>. Acesso em: 30 jul. 2011c.
________. Plano de Desenvolvimento da Educao: razes, princpios e
programas (PDE, 2007). Disponvel em: < http://portal.mec.gov.br/arquivos/
livro/index.htm >. Acesso em: 30 jul. 2011.
________. Ministrio da Educao. Secretaria da Educao a
distncia. Indicadores de qualidade para cursos de graduao a
distncia. Disponvel em: http://portal.mec.gov.br/seed/arquivos/pdf/
PADR%C3%83%C2%A5ES%20DE%20QUALIDADE.pdf. Acesso em: 21 jun.
2010.
________. MEC/CAPES/UAB. Sobre a UAB. Disponvel em http://uab.capes.
gov.br/: Acesso em: 31 ago. 2011.
DELORS, J. (org.). Educao um tesouro a descobrir. 10. ed.. So Paulo:
Cortez; Braslia: MEC-UNESCO, 2006.
54
Captulo 2
55
CAPTULO 3
A IMPLANTAO DE DISCIPLINAS
NA MODALIDADE A DISTNCIA
EM CURSOS PRESENCIAIS
as dificuldades dos alunos em
uma instituio brasileira privada
de ensino superior
Silvia Carla Conceio
Bento Duarte da Silva
Maria de Lourdes Ramos da Silva
Captulo 3
INTRODUO
O presente trabalho apresenta um relato de experincia na implantao de disciplinas a distncia dentro dos cursos presenciais em uma universidade privada no ABC paulista:
Universidade do Grande ABC (UniABC). Trata-se da implantao de metas institucionais, iniciadas em 2007, para a insero
gradual e pontual do Departamento de Educao a distncia
(EaD). Apresenta-se um breve relato da implantao dessa modalidade de ensino, mas com o foco nas disciplinas ofertadas
a distncia nos cursos presenciais a partir da Portaria do MEC
4.059, de 10 de dezembro de 2004. Essa portaria permite, nas
instituies brasileiras, a implantao de at 20% do currculo
a distncia nos cursos presenciais de nvel superior ou tecnolgicos reconhecidos. Relata as experincias com a modalidade
semipresencial no Ensino Superior, situando-a dentro do nvel
3 definido por Bonk e Graham (2005), que se refere combinao de disciplinas presenciais e online para a integralizao do
programa do curso.
Trata-se de um estudo de caso, com anlises quantitativas e qualitativas de dados que surgiram a partir das dificuldades apresentadas pelos alunos nesta experincia de educao online em dois momentos: 1 momento, 2 semestre de
2008 (2008-2) e 2 momento, 1 semestre de 2009 (2009-1).
59
Captulo 3
dantes matriculados nessa modalidade em cursos de graduao do que de ps-graduao (ABRAEAD, 2008).
No Brasil, as instituies de Ensino Superior tm feito
uso das Tecnologias da Informao e Comunicao (TICs), utilizando ambientes/plataformas virtuais de aprendizagem (AVA)
e adotando sistemas de aprendizado integrado online5 em
cursos, ou em disciplinas dentro dos cursos presenciais. Neste
caso, h uma combinao de atividades presenciais e a distncia. Esses cursos so denominados de diferentes maneiras: semipresenciais, hbridos, blended-learning e bi-modal.
Bonk e Graham (2005) destacam quatro nveis de utilizao do conceito blended-learning6 dentro de uma organizao
educacional: 1. Nvel da Atividade: esta combinao destina-se
a atividades em sala de aula, com a utilizao de simuladores de
realidade virtual; 2. Nvel da Disciplina: em uma mesma disciplina, utilizam-se atividades presenciais e online; 3. Nvel de Curso:
refere-se combinao de disciplinas presenciais e online para
a integralizao do programa do curso; 4. Nvel Institucional:
quando h um modelo institucional que prev essa abordagem
na Instituio como um todo.
Ainda no Brasil, uma importante ao do governo traz a
possibilidade de os cursos presenciais do Ensino Superior introduzirem a modalidade semipresencial7. Primeiro pela Portaria
5
6
7
62
Captulo 3
Foram utilizadas as seguintes palavras-chave: modalidade semipresencial + ensino superior, educao a distncia + ensino superior, cursos hbridos, cursos blended-learning
e cursos bimodal, portaria n. 4.059 de 2004, nas seguintes bases de dados: BDCT (Biblioteca Digital Brasileira de Teses e Dissertaes) do IBICT (Instituto Brasileiro de
Informao em Cincia e Tecnologia); DEDALUS - Banco de Dados Bibliogrficos da
USP. Catlogo on-line das bibliotecas do SIBi/USP; Banco de Teses da CAPES - Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior); Google Acadmico e
ABED (Associao Brasileira de Educao a Distncia).
63
64
Captulo 3
65
Captulo 3
As aulas disponibilizadas aos alunos seguem os componentes fundamentais estabelecidos pela Universidade para
a Modalidade de EaD que, atendendo legislao vigente,
apresenta: Encontros presenciais (mnimo dois por semestre);
Aulas online (semanais, seguindo calendrio acadmico e carga
horria da disciplina); Avaliao da aprendizagem (processual e
semanal online, avaliao presencial no 1 e 2 bimestre letivo
e exame presencial); Sistema de recuperao (duas etapas previstas ao final de cada bimestre antes da avaliao presencial).
Captulo 3
Os autores comentam que estes instrumentos para coleta de dados tm sido pouco utilizados, em virtude da dificuldade de organizao do material e posterior leitura dos dados,
pois no h linearidade, podendo ser lidos na ordem que o pesquisador desejar.
Os princpios metodolgicos de Waquil e Behar (2009)
contriburam, neste estudo, para a coleta dos dados, tendo
como base o seguinte problema de pesquisa: Quais so as dificuldades que os alunos enfrentaram no processo ensino-aprendizagem utilizando o AVA?
69
Com os registros dos alunos no AVA, foi possvel levantar categorias de anlise, por meio da anlise de contedo, que
Bardin (1977, p. 34) define como:
Um conjunto de tcnicas de anlise das comunicaes, visando obter, por procedimentos sistemticos e objetivos de descrio de
contedo das mensagens, indicadores quantitativos ou no, que permitam a inferncia
de conhecimentos relativos s condies de
produo/recepo (variveis inferidas) das
mensagens.
70
A escrita foi preservada, respeitando o texto original. Em todos os textos que aparecem as falas dos alunos sero utilizados os mesmos critrios.
Captulo 3
entrar no meu curso (Comunicao Empresarial), um aviso diz que No possvel fazer a
inscrio neste curso neste momento. Gostaria que me ajudassem (aluna do EaD).
Bom dia, estou tendo dificuldades em acessar
as aulas de leitura e produo de textos. Meu
usurio e senha no entram e o site no manda
outro e-mail de confirmao de cadastro. Peo
orientao. Obrigada (aluno do EaD).
1.2 Do aluno: quando os alunos apresentam pouca familiaridade com a informtica, internet
e com o ambiente virtual de aprendizagem.
Como exemplo, temos as dificuldades em manejar o ambiente virtual, escrever textos em
programas, ler e enviar mensagens, aplicar ou
gerenciar ferramentas. Seguem exemplos de
falas dos alunos:
Professora, no fiz as lies porque no sei enviar (aluno EaD).
Estive a conversando com voc e lembra que
me levou ao laboratrio? No sei usar o computador. Estou me esforando, mas no consigo. Posso entregar ao Prof? as atividades impressas? Passo a para conversarmos (aluno
EaD).
71
72
Captulo 3
No 1 momento (2008-2) de desenvolvimento dos cursos, temos um total de 52 falas que expressam as dificuldades
dos alunos no AVA e no 2 momento (2009-1) temos 118 falas. Na
tabela 3.1 esto demonstradas em percentagens essas dificuldades, fazendo uma comparao nos dois momentos analisados.
Tabela 3.1: Dificuldades dos alunos no processo ensinoaprendizagem online (em percentagem)
ANO/SEMESTRE
2008-2
Instrumentais:
De sistema
Do aluno
Intrapessoal
Interpessoal
%
52%
11%
25%
35%
ANO/SEMESTRE
2009-1
Instrumentais:
De sistema
Do aluno
Intrapessoal
Interpessoal
%
38%
17%
38%
30%
73
Captulo 3
INQUIETAES FINAIS
A questo anterior a principal inquietao que este trabalho nos traz. O estudo, particularmente em relao aos dados
coletados, d-nos a possibilidade de outras leituras e anlises partindo de outros pontos de investigao, mas, aqui, delimitamos o
problema relacionado s dificuldades dos alunos nos AVAs. Para
alm das dificuldades, percebeu-se, tambm, a existncia de as75
76
Captulo 3
O ensino foi a distncia, algo inovador e interessante, mas tambm para os novos profissionais do futuro, talvez fosse mais fcil, sim, isso
com certeza, mas se tivssemos um professor
o tempo todo na internet para tirar as nossas
dvidas. Portanto concluo que essa matria
foi sim um aprendizado que levarei para toda
a minha vida, mas acredito ainda que poderia
ser uma matria de sala de aula e no EaD
(aluna do EaD, grifo nosso).
Para mim as aulas da EaD, foram boas, por
mais que em algumas aulas, ocorreu alguns
probleminhas no pude fazer, pude aprender e
debater com os colegas de sala mesmo a distncia. Mas acho que as aulas surtiriam mais
efeito se fossem dadas em sala de aula e no
a distncia, pois como as atividades eram temas complicados de se entender, com um professor em sala seria muito melhor o aproveitamento e dessa forma todos os alunos poderiam
participar e no teriam problemas como, por
exemplo, acesso internet, pois muitos alunos
no possuem tempo livre em seu dia a dia (aluna do EaD, grifo nosso).
A disciplina contribui muito Porm tenho
uma observao a fazer, as aulas seriam muito mais aproveitadas se fossem presenciais
(aluna do EaD, grifo nosso).
Aprendi muito com o curso, apesar de no
gostar muito do EaD, para mim as aulas presenciais so mais eficazes. Mas em relao
matria gostei muito, tudo que foi passado
extremamente importante para ns estudantes e espero que contribua para um bom desenvolvimento e aprendizagem no curso de letras
(aluna do EaD, grifo nosso).
77
espontaneamente a preferncia pelo ensino presencial. Retomamos, assim, nossas inquietaes. Resistncias? Dificuldades
para quebrarmos paradigmas?
Finalizamos esse trabalho lembrando Ceclia Meireles
em Ou isto ou aquilo.
Ou se tem chuva ou no se tem sol, ou se tem
sol ou no se tem chuva! Ou secala a luva e
no se pe o anel, ou se pe o anel e no se
cala a luva! Quem sobe nos ares no fica no
cho. Quem fica no cho no sobe nos ares.
uma grande pena que no se possa estar ao
mesmo tempo em dois lugares! Ou guardo
dinheiro e no compro doce, ou compro doce
e no guardo dinheiro. Ou isto ou aquilo: ou
isto ou aquilo... e vivo escolhendo o dia inteiro! No sei se brinco, no sei se estudo, se saio
correndo ou fico tranquilo. Mas no consegui
entender ainda qual melhor: se isto ou
aquilo.
78
Captulo 3
REFERNCIAS
BARDIN, L.. Anlise de contedo. Lisboa: Edies 70, 1977.
BONK, C. J.; GRAHAM, C. R. (ed.). The handbook of blended learning:
global perspectives, local designs. So Francisco: Pfeiffer Publishing, 2005.
BRASIL. Portaria 4059, de 10 de dezembro de 2004. Secretaria de Ensino
Superior/MEC, Braslia, 2004.
CONCEIO S. C.; SILVA B. D.; SILVA M. L. R.. Reviso de literatura: a
modalidade blended-learning no Ensino Superior Brasileiro (2005-2009). (No
prelo).
KRASILCHIK, M.. Docncia no Ensino Superior: tenses e mudanas.
Cadernos de Pedagogia Universitria, v. 4. So Paulo: Faculdade de
Educao da Universidade de So Paulo (FEUSP), 2008.
MOORE, M.; KEARSLEY, G.. Educao a Distncia: uma viso integrada.
So Paulo: Thompson Learning, 2007.
PALLOFF, R.; PRATT, K.. Oaluno virtual:umguia para trabalhar com
estudantes online. Porto Alegre: Artmed, 2004.
PERRENOUD, P.. Porque construir competncias a partir da Escola:
desenvolvimento da autonomia e luta contra as dependncias. Porto: Asa.
2001.
SANCHEZ, F. (org.). Anurio Brasileiro de Educao Aberta e a Distncia.
So Paulo: Instituto Monitor, 2008.
WaquIl, M. P. ; Behar, P. A.. Princpios da pesquisa cientfica para
investigar ambientes virtuais de aprendizagem sob o ponto de vista do
pensamento complexo. In BEHAR, P. A. (org.). Modelos pedaggicos em
educao a distncia. Porto Alegre: Artmed, 2009, p. 146-178.
ZABALZA, M. A.. O ensino universitrio: um cenrio de protagonistas.
Porto Alegre: Artmed, 2004.
79
CAPTULO 4
FORMAO DE PROFESSORES E
TECNOLOGIAS
Marco Antnio de Oliveira Gomes
Juracy Machado Pacfico
Captulo 4
Como questo introdutria, faz-se necessrio explicitarmos nossa percepo de que a educao no algo imutvel
ou esttico ao longo da histria. Em poucas palavras, nenhum
educador pode deixar de levar em conta como os espaos especficos da educao tm se configurado e transformado ao
longo da histria. Portanto, no pode, em hiptese alguma,
deixar de lado a historicidade e a inevitvel transitoriedade de
toda formao social. Nessa perspectiva de entendimento da
Histria e dos processos educativos, o fundamental no o particular, mas compreender as relaes estabelecidas entre os homens ao fazerem a sua histria.
Nesse sentido, qualquer educador que conhea um
pouco de histria haver de concordar que a educao muda de
contedo e forma ao longo de sua produo e, deste modo, no
igual em todos os perodos da histria. Assim, entender a educao, a insero das novas tecnologias e sua influncia no processo de formao de professores como objeto de investigao
no pode ser um fim em si mesmo, como um caso isolado das
tramas estabelecidas no tecido da histria. Afinal, a educao
no est imune s transformaes da base material da sociedade e muito menos um modelo contemplativo que est acima
da sociedade, mas uma dimenso concreta da vida material e
que se modela em consonncia com as condies de existncia
dessa mesma sociedade.
83
Tendo por referncia o materialismo histrico, a educao reflete, em ltima instncia, a forma como os homens organizam a produo de sua vida material em cada momento histrico. Assim, a estrutura escolar no natural, mas fruto das
relaes estabelecidas entre os homens. Em suma, negamos
com todas as letras uma viso a-histrica que trata a educao
escolar como um tipo de organizao que sempre existiu, como
se no houvesse um passado diferente e a possibilidade de alternativas substancialmente superiores a que presenciamos.
Diante destas consideraes iniciais, pretendemos,
atravs do presente artigo, refletir sobre o debate atual em torno do advento das novas tecnologias da educao, bem como,
sobre a presena dos cursos EaD no processo de formao de
professores. No podemos negar os novos encaminhamentos
que ocorrem na educao, assim como, a adoo por diferentes instituies de ensino, universidades, escolas, organizaes
empresariais e grupos de profissionais de educao, design e
hipermdia a se dedicarem ao incremento de cursos a distncia
com base em ambientes digitais de aprendizagem acessados
via internet, os quais assumem distintas abordagens.
De qualquer maneira, uma coisa certa: a educao
se apropria dos aparelhos que so adequados e disponveis na
sociedade, em conformidade com condies materiais do momento histrico. Por isso, em inmeras comunidades primitivas na qual, a principal forma de transmisso de conhecimento
era a linguagem oral, a educao s poderia ser estruturada na
oralidade. Nesse sentido, as transformaes geradas pelas relaes humanas no mundo da produo determinam, em ltima
instncia, mudanas no mbito da educao.
84
Captulo 4
85
86
Captulo 4
87
Nesse sentido, as respostas para os questionamentos levantados devem ser buscadas levando em conta no
apenas as propostas contidas, mas, principalmente, na materializao do trabalho pedaggico. Em outras palavras: a
introduo das novas tecnologias deve trazer em seu interior
88
Captulo 4
90
Captulo 4
Ainda que a justificativa do agente de poltica educacional apresente a educao como remdio para todos os males da
sociedade, podemos inferir que h na histria da humanidade e
das prticas pedaggicas exemplos histricos suficientes para
levantar dvidas sobre os reais propsitos da insero da EaD
como instrumento de equalizao de oportunidades.
A histria das polticas de educao no Brasil est marcada por uma srie de tentativas e iniciativas controversas para
soluo dos problemas da educao escolar. Nesse sentido,
no podemos nos esquecer das transmisses radiofnicas de
programas educativos nos anos 1960; as misses de carter
assistencialistas e religiosas; programas e projetos interrompidos como foi o caso do mtodo Paulo Freire, depois substitudo
pelo MOBRAL, em 1967.
Em decorrncia dos exemplos citados, e muitos ainda
foram deixados de fora, podemos, ento, nos perguntar: pos91
svel acreditar piamente nos programas oficiais sem uma anlise criteriosa e rigorosa?
Ora, a origem do discurso ideolgico que coloca a educao como panacia para todos os males sociais est na iluso
de que os problemas sociais, entre eles a desigualdade, podem
ser solucionados elevando a escolarizao do povo (outra
abstrao ideolgica), um conhecido dogma reeditado pelos
profetas do neoliberalismo para mascarar a natureza socialmente perversa que acompanha o processo de acumulao capitalista. De fato, a ampliao da expanso escolar obrigatria
no garante empregos para todos. Vejamos os apontamentos
de Acacia Zeneida Kuenzer sobre o tema:
A esta lgica, que estamos chamando de
excluso includente, corresponde outra lgica, equivalente e em direo contrria, do
ponto de vista da educao. Na excluso excludente, ou seja, as estratgias de incluso
nos diversos nveis e modalidades da educao escolar aos quais no correspondem os
necessrios padres de qualidade que permitem a formao de identidades autnomas intelectual e eticamente responsveis,
capazes de responder e superar as demandas
do capitalismo; ou, na linguagem toyotista,
homens e mulheres flexveis, capazes de resolver problemas novos com rapidez e eficincia, acompanhando as mudanas e educando-se permanentemente.
Vrias so as estratgias. Merecem destaque
as que temos chamado de empurroterapia,
que decorrem de uma distorcida apropriao
de processos desenvolvidos pelo campo da
esquerda com intuito de minimizar os efeitos
da precarizao cultural decorrente da precarizao econmica, com a nica preocupao
de melhorar as estatsticas educacionais: ci-
92
Captulo 4
Nesse sentido, por conta do avano do discurso neoliberal em nossas terras, as carncias educacionais tornaram-se
um salvo conduto para que as universidades e outras instituies de ensino superior formem profissionais de maneira cada
vez mais aligeirada, o que reflete, tambm, na transformao
das faculdades de Pedagogia em escolas tcnicas e profissionais de educao.
Dentro desse esprito em que a falta de planejamento
parece ser a tnica, no faltam exemplos de polos de ensino
superior em que faltam desde instalaes adequadas, inclusive
com a ausncia de bibliotecas, ou ainda, com tutores sem qualificao que exercem a funo de professores. Ora, tais obstculos so esquecidos pelo Estado e inmeros de seus agentes,
pois o que importa a prtica da docncia, observar o fazer
para aprender a aprender fazer, sem qualquer reflexo crtica
e terica. o fazer sem uma reflexo prvia.
Aquilo que Adam Schaff (1995) denomina como sociedade [capitalista] do conhecimento, implica, na verdade, em
um desenvolvimento tecnolgico cujo pressuposto supe a in93
94
Captulo 4
95
Captulo 4
17
98
Captulo 4
REFERNCIAS
BRASIL. Presidncia da Repblica, Lei n 9394/96 LDB, 20 de dezembro
de 1996. Disponvel em: http://www.cfess.org.br/arquivos/legislacao_
graduacao_lei.pdf. Acesso em: 30 jan. 2014.
________. COMISSO ASSESSORA PARA EDUCAO SUPERIOR A
DISTNCIA. Nomeada pela Portaria/MEC n 335, de 6 de fevereiro de 2002.
99
100
CAPTULO 5
FORMAO CONTINUADA
ONLINE EM GEOMETRIA
contribuies para a ampliao
da base de conhecimento de
uma professora
Evandro Antonio Bertoluci
Regina Maria Simes Puccinelli Tancredi
Captulo 5
INTRODUO
Este artigo analisa as contribuies de um minicurso
oferecido na modalidade de educao a distncia via Internet
ampliao dos conhecimentos pedaggicos de contedos
geomtricos de uma professora dos anos iniciais do ensino
fundamental. O estudo esteve associado ao Portal dos Professores da UFSCar (www.portaldosprofessores.ufscar.br); caracterizou-se como uma pesquisa-interveno de natureza qualitativa que adotou a metodologia construtivo-colaborativa tanto
para a pesquisa como para a formao continuada dos professores participantes. O referencial terico abarcou a formao
continuada de professores, a base de conhecimento para o
ensino e a educao a distncia via Internet.
103
104
Captulo 5
Captulo 5
ca. Essa base de conhecimento , continuamente, alterada durante o processo de desenvolvimento profissional do professor
e composta, de forma geral, por trs grandes categorias: conhecimento de contedo especfico; conhecimento de contedo pedaggico; conhecimento pedaggico do contedo.
O conhecimento de contedo especfico formado pelos conceitos bsicos de uma rea especfica do conhecimento
que precisam ser dominados pelo professor. O conhecimento
de contedo pedaggico abrange o conhecimento de teorias e
princpios de ensino e aprendizagem, o conhecimento dos alunos, das formas de conduo e gerenciamento da sala de aula,
da interao entre os alunos, de estratgias instrucionais, de
outros contedos, de conhecimento curricular. O conhecimento pedaggico do contedo, que est em foco nesse artigo,
est relacionado compreenso que o professor tem sobre o
que significa ensinar uma disciplina ou um tpico especfico de
um componente curricular e quais so os princpios e tcnicas
adequadas para que se efetive esse ensino. um tipo de conhecimento que emerge quando o professor transforma o conhecimento de contedo especfico com a finalidade de ensin-lo
(WILSON; SHULMAN; RICHERT, 1987).
Shulman (1986) considera o conhecimento pedaggico do contedo como caracterstico da atividade docente, pois
est relacionado com os aspectos do contedo mais relevantes
para serem aprendidos pelos alunos. Nessa categoria de conhecimento, ele inclui: as representaes mais teis de ideias; as
analogias mais poderosas; ilustraes, exemplos, explanaes,
demonstraes; uma compreenso do que torna a aprendizagem de tpicos especficos de uma disciplina fcil ou difcil (por
107
Captulo 5
110
Captulo 5
Inicialmente foi planejado apenas um minicurso, mas em percurso, houve necessidade de alterar esse planejamento.
21 Tambm sob sua responsabilidade ficou a organizao do ambiente virtual e
das diferentes ferramentas utilizadas.
20
111
112
Nesse minicurso foram desenvolvidos os seguintes conceitos: figuras geomtricas planas e sua classificao; polgonos (definio, classificao, elementos;
polgonos regulares); diagonais, congruncia e semelhana de polgonos; os
paralelogramos; permetro.
Captulo 5
Os trechos seguintes referem-se s narrativas23 da professora-aluna Luciane; eles revelam a riqueza de sua aprendizagem no que diz respeito ao ensino de Geometria na srie em
que atuava. A anlise desses excertos evidencia que ela vivenciou, na prtica, o ciclo do processo de raciocnio pedaggico,
alcanando uma nova compreenso (WILSON; SHULMAN;
RICHERT, 1987).
O excerto, a seguir, revela que ela j havia ensinado permetro em outras sries e seu desafio era desenvolver atividades
para uma primeira srie, o que demandaria uma transformao
na sua base de conhecimento. Nas experincias anteriores de
ensino, Luciane apoiara-se em livros didticos para propor as
atividades. Agora, tinha como parceiro o professor e deveria fazer transformaes no conhecimento (especfico e pedaggico)
de permetro em funo da atividade especfica que precisava
realizar no Minicurso para ensinar esse conceito para alunos
de 1 srie24.
J tive experincia do ensino de permetro
quando lecionei na 3 e 4. Srie. Na 1 srie,
a primeira experincia ser agora. Ensinei o
conceito de permetro, em minhas experincias
anteriores, inicialmente com a construo do
metro e, a partir da, realizando medies no
prprio prdio da escola: quadra, ptio, sala de
aula etc. Discutindo a forma de cada lugar e,
assim, relembrando os atributos de cada figura. Depois passava para os exerccios em sala
de aula, muitos semelhantes ao exerccio 5
desta atividade, ou exerccios em que deveriam
usar a rgua para medir os lados das figuras. A
Essas narrativas faziam parte da proposta do minicurso e deveriam ser feitas
em cada uma das atividades, pois tinham como objetivo revelar as prticas para
permitir reflexes e interferncias sobre elas.
24 Na poca ainda no estava implantada a escola de 9 anos.
23
113
114
Captulo 5
115
116
Captulo 5
117
Luciane apontou que os alunos no apresentaram dificuldades para desenvolver a atividade durante a aula e se mostraram interessados, compreendendo a ideia de permetro de
uma figura geomtrica.
A sala se mostrou bastante interessada, no
s na colagem dos palitos, mas tambm nas
participaes orais sobre os questionamentos
colocados. No mostraram dificuldades em
compreender o conceito ali trabalhado, alguns
apenas no chegaram s concluses sozinhos,
mas ao analisar as concluses dos outros alunos, mostraram ter compreendido a ideia [...]
A proposta da atividade foi bastante interessante. Acredito que no trabalharia o conceito
de permetro na 1 srie por consider-lo complexo, mas a experincia me mostrou o contrrio; desde que a atividade seja adequada
ao conhecimento dos alunos, eles compreendem a ideia de permetro com bastante facilidade (Luciane, Atividade 4, grifos nossos).
A avaliao dos resultados obtidos com o desenvolvimento da aula indica que Luciane fez uma reflexo fundamentada na ao sobre a possibilidade de ensinar o conceito de permetro na 1 srie.
A experincia vivenciada parece ter influenciado e enriquecido sua compreenso sobre quais conceitos podem ser ensinados na 1 srie e como podem ser ensinados. As narrativas
parecem indicar que algumas concepes iniciais sobre contedos a serem ensinados nas sries iniciais foi alterada e, com isso,
possivelmente, Luciane passou a ter uma nova compreenso do
conceito de permetro e das possveis formas de ensin-lo.
Os dados globais da aprendizagem de Luciane, nos
minicursos, ilustrados com sua experincia no ensino de per118
Captulo 5
CONSIDERAES FINAIS
Os dados apresentados e analisados neste artigo, relativos a uma atividade desenvolvida pela professora-aluna
Luciane, mostram que ela construiu/adquiriu/ampliou significativamente seu conhecimento pedaggico do contedo geomtrico relacionado ao permetro de figuras planas. A ampliao
de conhecimentos especficos e pedaggicos de contedos
geomtricos tambm foi observada nas demais participantes
dos Minicursos.
119
Importa destacar que o processo de construo e implementao dos Minicursos de Geometria no ambiente virtual de
aprendizagem WebCT favoreceu a obteno desses resultados,
pois ocorreu de forma planejada e gradual, com uso das ferramentas digitais oferecidas pelo ambiente virtual. Outro aspecto
fundamental para esse resultado foi a presena constante do
professor no ambiente de aprendizagem e seu acompanhamento prximo da aprendizagem de cada uma das participantes.
Os resultados sinalizam que a utilizao de tecnologias
telemticas, mais precisamente os ambientes virtuais de aprendizagem, pode ser uma alternativa importante no processo de
formao continuada de professores. Eles mostram, tambm,
que essa alternativa no pode ser menosprezada, suprimida e/
ou vista com preconceitos por professores formadores de professores nem pelos elaboradores de polticas educacionais.
Mas, tambm, revelam o cuidado que deve haver com a proposta a ser implementada, com o acompanhamento contnuo
de todo o seu desenvolvimento, com a atuao do professor
responsvel e com a formao dos formadores de professores.
120
Captulo 5
REFERNCIAS
COLE, A. L.; KNOWLES, J. G.. Teacher Development Partnership Research:
a focus on methods and issues. American Educational Research Journal, v.
30, n. 3, p. 473-495, 1993.
IMBERNN, F.. Formao docente profissional: formar-se para a mudana
e a incerteza. 3 ed. So Paulo: Cortez, 2002.
MIZUKAMI, M. G. N. et al.. Escola e aprendizagem da docncia: processos
de investigao e formao. 1. Reimpresso. So Carlos: EdUFSCar, 2003.
SHULMAN, L. S.. Knowledge and teaching: foundations of a new reform.
Harvard Educational Review. v. 57, n. 01, p. 1-22, 1987.
________. Those who understand: knowledge growth in teaching.
Educational Researcher, v. 17, n. 01, p. 4-14, 1986.
TANCREDI, R. M. S. P.; REALI, A. M. M. R.. Programa de mentoria para
professores das sries iniciais: implementando e avaliando um contnuo de
aprendizagem docente. So Carlos: UFSCar/Departamento de Metodologia
de Ensino, 2005. (Relatrio de Pesquisa).
WILSON, S. M.; SHULMAN, L. S.; RICHERT, A. E.. 150 ways of knowing:
representations of knowledge in teaching. In: CALDERHEAD, J. (org.).
Exploring teachers thinking. Great Britain: Cassell Educational Limited,
1987, p. 104-124.
121
CAPTULO 6
INTERAO ON LINE: ponto ou
contraponto?
Iracema Gabler
Captulo 6
INTRODUO
Os ltimos anos foram produtivos no mbito das pesquisas e publicaes sobre a linguagem, seus meandros e seus
papis na interao humana. Organizadores de eventos voltados s prticas e teorias lingusticas tm se empenhado em
trazer a temtica para as mesas de discusso. Todo este movimento indica uma necessidade premente, e ainda longe de ser
suprida, de respostas a questionamentos variados que giram
em torno da linguagem vista e tida como ferramenta imprescindvel nas relaes humanas.
O tema Contedo, apoio ao aprendiz e certificao: os
ingredientes centrais para eficcia na EaD, do 16 CIAED vem
promover discusses que perpassam o processo de aquisio
e qualidade de conhecimento atravs da comunicao virtual.
Neste processo, h que se pensar/discutir/refletir sobre o tipo
de apoio institucional e/ou pessoal pode-se dedicar aos alunos
EaD, personagens nem sempre seguros de suas aes, de suas
interpretaes, de suas posies tericas, de suas atividades
acadmicas realizadas longe do coletivo dos cursos presenciais.
Neste estudo, mostramos que, mesmo a distncia,
mesmo realizando suas leituras, suas atividades, suas reflexes
geograficamente isolados, os acadmicos podem garantir a eficcia de suas interaes em comunicaes online. Mostrare-
125
mos, tambm, como determinados elementos lingusticos, presentes nos dilogos entre os personagens do curso de Letras/
EaD/UNIR, observados pelo vis da Anlise da Conversao,
do suporte para afirmarmos a j dita eficcia.
Aspectos
As constantes transformaes por que passam as sociedades esto permeadas pela atividade humana de significar e
(re)significar o mundo e as palavras que o nomeiam. Segundo
Bakhtin (1988, p. 108):
Os indivduos no recebem a lngua pronta
para ser usada, eles penetram na corrente da
comunicao verbal, somente quando mergulham nessa corrente que sua conscincia
desperta e comea a operar [...]. Os sujeitos
no adquirem a lngua materna; nela e por
meio dela que ocorre o primeiro despertar da
conscincia.
Pensando nas sociedades com suas modernas tecnologias, h que se projetar uma comunicao para alm do face a
face onde os indivduos despertem para uma eficiente comunicao, mesmo a distncia.
A comunicao humana (tanto nas interaes face a
face, quanto nas a distncia, veiculadas pelas tecnologias) no
prescinde da cooperao de autor e ouvinte/leitor, como afirma
Azevedo:
Nunca demais sublinhar que as lnguas
so formas de conhecimento coletivamente
constitudas no seio das sociedades ao longo
de sua experincia histrica. A atividade co-
126
Captulo 6
Os falantes, conscientes do uso das palavras na modalidade a distncia, visam garantir a eficincia de sua comunicao, de seus desejos, de suas experincias, de seus propsitos,
afinal A palavra est sempre carregada de um contedo ou de
um sentido ideolgico ou vivencial (Bakhtin, 1988a, p. 85) e,
para tanto, sempre que a situao permite, fazem largo uso de
marcas da lngua falada em seus textos escritos, como e-mails,
MSN, salas de relacionamento etc.
Cabe aos interlocutores dar ao dilogo online (e-mails,
por exemplo) um rumo onde o efeito verbal satisfaa as carncias que a linguagem no verbal pode acarretar num bate-papo
formal ou informal. Como j afirmou Bakhtin:
A significao no est na palavra nem na
alma do falante nem na do interlocutor. Ela
o efeito da interao locutor-receptor. S
a corrente da comunicao verbal fornece
palavra a luz da sua significao (BAKHTIN,
1988, p.138).
127
128
Captulo 6
129
Uma vez pensadas as estratgias que sero disponibilizadas para a realizao do evento de comunicao, h, ainda, que se pensar no contexto histrico e social onde e quando
este evento acontece. As interaes so delimitadas, controladas e afetadas pela formao social a que pertence cada falante, cada interlocutor, cada autor.
As interaes online de que trata este trabalho, como
quaisquer outras, no esto isentas destes princpios constitutivos. O dilogo via e-mail entre tutores e alunos, geograficamente distantes, traz em seu bojo as caractersticas defendidas por Geraldi, quando ele afirma que:
a) a situao histrico-social o espao no
qual se do as interaes entre os sujeitos;
b) toda interao uma relao entre um eu
e um tu, relao intersubjetiva em que se tematizam representaes das realidades factuais ou no;
c) a relao interlocutiva se concretiza no
trabalho conjunto, compartilhado, dos seus
sujeitos, atravs de operaes com as quais
se determina, nos discursos, a semanticidade
dos recursos expressivos utilizados [...] (GERALDI, 1997, p.13).
Captulo 6
mais informal for a linguagem, quanto mais intimidade for dispensada conversa, quanto mais despretensiosa, em relao
aos padres da gramtica normativa, for a mensagem, maior
ser o nvel de percepo, de entendimento, de apreenso dessa mensagem. Esses aspectos podem ser comprovados atravs
da escolha dos itens lexicais, dos vocativos e das expresses de
incentivo, de cordialidade, como veremos mais adiante.
Ainda em relao interao, temos a dizer que os tempos modernos preconizam um mundo interativo, cooperativo,
colaborativo onde a participao, o trabalho em equipe, a construo coletiva est presente em todos os mbitos, em todos
os espaos do aprender e do fazer. Nos cursos a distncia, esta
linha no se perde, faz-se necessrio t-la como elemento norteador, uma vez que se pode contar e dispor das tecnologias.
A interao deve propiciar uma comunidade
de aprendizagem, de discurso e de prtica de
tal maneira a produzir significados, compreenso e ao crtica, exercer a aprendizagem
de cooperao e de autonomia, assegurar a
centralidade do indivduo na construo do
conhecimento e possibilitar resultados de ordem cognitiva, afetiva e de ao (COELHO,
1999, p. 2).
Quanto ao fator aprendiz solitrio, que tanto incomoda as autoridades dos programas de educao a distncia,
atribuindo a este fator uma das grandes causas de evaso e fracasso escolar, por exemplo, nos apoiamos e concordamos com
Teperino et al., que dizem:
O fato de no haver contato face a face no
significa que a relao seja impessoal ou fria.
As pessoas que esto atrs de um computa-
131
E mais:
Um processo de comunicao bem delineado e eficiente contribui para evitar o isolamento dos alunos e auxiliar na manuteno
da motivao para aprender e na troca de
conhecimentos e experincias (TEPERINO et
al., 2006, p. 91).
Os mesmos autores citam as facilidades e possibilidades nas interaes trazidas pelas TICs para os cursos realizados
a distncia, ressaltando que a ausncia das mesmas enfraqueceria ou inviabilizaria o processo de aprendizagem.
A tecnologia trouxe EaD a possibilidade de
se estabelecer processos de comunicao
bidirecionais, nos quais as mensagens so
transmitidas em forma de espiral. A ttulo
de ilustrao, o formato espiral significa um
movimento no sentido do emissor-receptor-emissor-receptor e cria um processo de
interatividade que permite participao,
continuidade e retorno constantes aos integrantes da comunidade virtual (TEPERINO et
al., 2006, p. 24).
132
Captulo 6
de cada interlocutor, podem garantir a no ambiguidade, a clareza, a certeza da informao, como defendido pelo autor.
Teperino et al. afirma, ainda, que as inovaes tecnolgicas tornam a comunicao mais efetiva e afetiva que os materiais impressos.
Atualmente, com as recentes tecnologias de
informao e comunicao (TICs), principalmente com o recurso da Internet e de videoconferncias, possvel tornar mais efetiva
a interao e a socializao do que quando o
material impresso e o correio eram as nicas
alternativas para a EaD (TEPERINO et al.,
2006, p. 39).
Segundo este autor, o professor, nesta perspectiva, adquire o perfil de gestor da aprendizagem e esse movimento requer um reaprender.
O professor torna-se um animador da inteligncia coletiva dos grupos que esto ao
seu encargo. Sua atividade ser centrada no
acompanhamento e na gesto das aprendizagens: o incitamento troca de saberes, a
mediao relacional e simblica, a pilotagem
personalizada dos percursos de aprendizagem etc. (LVY, 1999, p.158).
134
Captulo 6
136
Captulo 6
Vocativos
A variedade de vocativos presentes nos dilogos sugere
o uso de uma linguagem informal, coloquial, intimista e cordial.
Alm da funo de chamar a ateno do seu interlocutor, os vocativos nos dilogos tipo e-mail tambm exercem a funo ftica da linguagem. Ao mesmo tempo em que direciona o turno de
fala, chama a ateno do outro, testa o canal de comunicao.
Ol! Turma! Voltei, meus amigos, para no
deix-los em paz (D 01)
Muito bem, Sebastio! (D 01)
Letrandos e letrandas nosso passeio por mares [...] (D 02)
Eis a acima a minha resposta, Fulano! (D 03)
Grato, Fulana!
Valeu garoto, j [...] (D 04)
Ol senhores e senhoras das LETRAS!!! (D 04)
OK! Fulana, no se preocupe [...] (D 05)
Que lindo, Fulano (D 07)
137
138
Captulo 6
BLZ! (D03)
Valeu garoto, j [...] (D04)
No vamos deixar para ltima hora (D 05)
Boa leitura e caprichem na atividade! (D 05)
OK! Fulana, no se preocupe [...] (D 05)
Tudo bem com vocs? (D 06)
Muito bom, valeu! (D 06)
Que lindo, Fulano. (D 07)
Parabns a todas as mulheres (D 09)
Bacana Fulano! (D 09)
Obrigada, Fulano (D 09)
show de bola!!!! (D 10)
So seus olhos professor [...] (D 10)
Fulano obrigado pela fora!! (D 10)
Alm de senhoras e senhores das letras estamos repletos de Musas (D 10)
Vamos aproveitar (D 11)
Queridos e dedicados Tutores, me perdoem
por no ter entrado em contato [...] (D 12)
vamos conversar e saber em que podemos ajud-la (D 12)
Abraos carinhosos e muita calma antes de
qualquer deciso. Pea ajuda. (D 12)
Fulana, tenha calma [...] (D 12)
Meu anjo, sabemos que existem situaes incontornveis [...] (D 12)
O rio s encontra o seu objetivo maior porque
aprendeu a contornar os obstculos (D 12)
Te amamos muito!!!!!!!!!!! (D 12)
Estamos te aguardando. Bjus (D 12)
139
140
Captulo 6
Endforas
Elementos fundamentais para a coeso textual. As anforas e as catforas, tambm muito presentes na construo do
texto oral e no raras vezes, acompanhada de elementos no
verbais como os gestos, o tom de voz, do aos dilogos a dinamicidade e a possibilidade do vaivm na construo do sentido
do texto.
Ol! Turma! Voltei, meus amigos, para no
deix-los em paz (D 01)
Nem eu professora Fulana, como vai a senhora? [...] brincadeira Professora, mas [...] (D
01)
a) Lembra do livro indicado pela professora:
Linguagem Literria? Encontrei no 4shared.
(sic) Ele vai nos auxiliar na atividade inicial
a)Valeu, garoto, j baixei o arquivo (D 04)
a) No vamos deixar para ltima hora, os
textos precisam passar pelos tutores presenciais...
b) No consegui enviar a minha (atividade, texto) o sistema parece que travou
141
CONSIDERAES FINAIS
Este estudo teve a pretenso de contribuir, ainda que de
forma incipiente, no processo de ensino-aprendizagem na modalidade a distncia, no que se refere, principalmente, aos investimentos que se tem feito e por fazer em relao qualidade do ensino.
142
Captulo 6
As regras, ou princpios, da/para a construo dos dilogos em forma de e-mails apontados por ns (Cordialidade, Intimidade, Seleo vocabular, Vocativos e formas de tratamento, Funo ftica da linguagem, Endforas), juntamente com
os fragmentos de textos elencados em cada caso, nos sugerem
que a comunicao entre os personagens do curso de Letras/
UNIR, na modalidade a distncia, no polo do municpio de Ariquemes, Rondnia, no sofre mazelas significativas. A interao
verbal online pode ser to eficiente para o desenvolvimento do
processo ensino-aprendizagem quanto nos moldes face a face.
Coelho nos diz, ainda, que:
O sucesso ou fracasso no curso online depende do grau em que os aprendizes conseguem
cruzar o limiar de sentirem-se fora para senti-
143
Concluindo, trazemos as palavras de Azevedo que defendem a aquisio do conhecimento de forma colaborativa,
tecida no ir e vir do dilogo, no fazer e refazer das ideias, na
construo social, enfim.
[...] a experincia de vida que constitui o serno-mundo de cada um de ns inalienvel e
intransfervel; sua transformao em matria
textual s possvel quando ela submetida
s categorias da lngua e do discurso, que so
coletivos. Por isso, mesmo produzido em ato
supostamente solitrio e mantido em segredo, o texto jamais deixar de ser um acontecimento social. Fora desta condio, jamais seria compreendido. Com efeito, nenhum texto
obra exclusiva de um autor; nele colaboram
os dados de uma espcie de memria coletiva
(outros textos, valores da sociedade, conhecimentos diversos) que contribuem para o seu
sentido e compreenso. Noutros termos, o
relato, a reflexo, o texto enfim, no um retrato sem retoques da experincia que cada
indivduo tem do mundo, mas uma transfigurao dessa experincia nos termos de uma
forma coletiva de conhecimento (AZEVEDO,
1999, p. 245).
144
Captulo 6
REFERNCIAS
AZEVEDO, J. C.. Semntico-textuais do Nome e da Nominalizao, In:
VALENTE, A. (org.). Aulas de Portugus perspectivas inovadoras.
Petrpolis: Editora Vozes, 1999.
BAKHTIN, M.. Marxismo e Filosofia da Linguagem. So Paulo: Hucitec,
1988.
COELHO, M. I. M.. A interao no processo de Educao a distncia.
1999. Disponvel em: http://netpage.estaminas.com.br/mines/semint.htm.
Acesso em: 03 fev. 2010.
GERALDI, J. W.. Portos de passagem. 4. ed. So Paulo: Martins Fontes,
1997.
LVY, P.. Cibercultura. So Paulo: Editora 34, 1999.
ORECCHIONI, C. K.. Anlise da conversao. Princpios e Mtodos. So
Paulo: Parbola Editorial, 2006.
TEPERINO, A. S. et al.. Educao a distncia em organizaes pblicas:
mesa redonda de pesquisa-ao. Braslia: ENAP, 2006, p. 19. CDU:
37.018.43.
VYGOTSKY, L. S.. A formao social da mente. Paris: Editions
Sociales,1965.
145
CAPTULO 7
O TELEDUC NA AMAZNIA
a experincia da Universidade
Federal de Rondnia
Tania Suely Azevedo Brasileiro
Marcello Batista Ribeiro
Captulo 7
INTRODUO
O uso de Ambientes Virtuais de Aprendizagem (AVA)
vem crescendo consideravelmente nos ltimos anos. Segundo
Almendra (2008), a Educao a Distncia vem ganhando grande importncia com o crescimento do nmero de instituies
que fazem o uso dos AVAs em seus programas de formao,
cujas demandas aumentam exponencialmente.
O Ministrio da Educao reconhece duas modalidades
de ensino com a utilizao da EaD que so: Educao a Distncia
e os Cursos Semipresenciais. O Art 1 do Decreto 5622/2004 assim a define:
[...] caracteriza-se a educao a distncia
como modalidade educacional na qual a
mediao didtico-pedaggica nos processos de ensino e aprendizagem ocorre com
a utilizao de meios e tecnologias de informao e comunicao, com estudantes
e professores desenvolvendo atividades
educativas em lugares ou tempos diversos
(BRASIL, 2004, Art. 1).
A segunda modalidade, denominada cursos semipresenciais, regulamentada pela portaria do MEC 4059/2004,
permitindo que os mesmos possam ministrar apenas 20% da
carga horria do curso na modalidade a distncia. Na verdade,
ainda no h resultado conclusivo sobre qual das modalidades
149
Captulo 7
Neste sentido, o docente no pode ser mais considerado o nico responsvel pelo contedo - o dono do saber, ele
se torna um mediador da aprendizagem, tornando o ensino e
a aprendizagem mais interativos, motivando o aluno a conhecer e lidar com as novas tecnologias para facilitar o aprendizado
mtuo (NUNES, 2008, p. 19).
Tudo isto se torna ainda mais relevante na medida em
que consideramos o conhecimento mltiplo, variado, no estanque. O processo de transmisso de ensinamentos no deve
se limitar s instituies educativas, mas espalhar-se pelas malhas da rede social. H urgncia em se repensar todo o processo
de formao dos profissionais para atuar no contexto da sociedade contempornea, nos diferentes nveis de ensino.
152
Captulo 7
Esta sociedade requer uma formao global dos indivduos. O ser humano de nosso tempo necessita dominar conceitos bsicos de aprendizagem, exercitar outros conceitos que incluem a tica e a cidadania. Deve ter o direito assegurado para
utilizar novas tecnologias, tanto para aprender quanto para ensinar, as tecnologias de informao e de comunicao so hoje
consideradas como imprescindveis no processo de construo
do conhecimento (LVY, 1999).
Silva (2003), em sua pesquisa sobre aprendizagem, destaca que a interatividade essencial para uma aprendizagem
efetiva. Segundo o autor, a interatividade envolve trs aspectos
bsicos: participao colaborativa; comunicao bidirecional e
dialgica; e conexes em teias abertas, que ele define como: a
comunicao que supe mltiplas redes articulatrias de conexes e liberdade de trocas, associaes e significaes (SILVA,
2003, p. 56).
Levando em considerao esses aspectos, o docente
universitrio deve estar atento para indicar aos alunos as fontes de informao e propor atividades criativas, inovadoras, que
facilitem a compreenso dos mesmos no processo de aprender
a conhecer e no aprender a fazer. Tais aes contribuem para
aprender a ser, que, ao integrar aprendizados anteriores, propiciam a participao e cooperao do aprendiz com os demais
componentes de seu convvio escolar no desenvolvimento de
atividades comunitrias, promovendo, assim, o aprender a viver juntos (ROMO, 2002). Neste sentido, a utilizao de ambientes de aprendizagem colaborativa pode favorecer a aquisio de habilidades e competncias que venham a promover a
aprendizagem dos quatro pilares da educao (DELORS, 1998).
153
Captulo 7
155
Captulo 7
Fonte: http://www.teleduc.unir.br/teleduc/public_html/cursos/aplic/
index.php?cod_curso=5. Acesso em: 31 ago. 2008.
157
no decorrer das 60 horas da referida disciplina. Os alunos fizeram uso da ferramenta para baixar material da aula, listas de
exerccios, frum de discusso e alguns utilizaram a ferramenta portflio para entregar alguns trabalhos. Apesar de os/as
alunos/as no terem feito treinamento para uso do ambiente
e nem o mesmo ser o foco da disciplina, o TelEduc mostrou-se
um ambiente de fcil utilizao e muito robusto quanto a ferramentas de administrao.
Com relao disciplina Tecnologias aplicadas a Educao, no curso de Pedagogia, o TelEduc foi adotado como recurso complementar a aula presencial, assumindo um carter
de formao a distncia (virtual), dentro das 20 horas de aula
prtica, dentre as 80 horas destinadas na matriz curricular do
curso de Pedagogia, no Campus de Porto Velho/RO. Quanto
reflexo terico-metodolgica da disciplina, a mesma se apoiou
nas temticas das cinco unidades de ensino abordadas: 1) Educao e as Tecnologias da Informao e da Comunicao na
Sociedade do Terceiro Milnio; 2) O Professor do Sculo XXI:
de Transmissor de Contedos a Guia do Ciberespao; 3) Os
Meios e Recursos Didticos, e Tecnolgicos, no Processo Ensino-Aprendizagem; 4) Os Espaos Tecnolgicos de Formao
e os Programas de Educao a Distncia; 5) Estratgias para
a Integrao dos Meios e Recursos Tecnolgicos na Educao
Formal e Informal.
Foram usadas quase todas as ferramentas disponibilizadas no ambiente configurado para esta experincia e a receptividade e envolvimento da turma do 7 perodo de Pedagogia,
realmente, nos surpreendeu. Ao final, ficamos gratificados/as
pelo produto gerado a partir das interaes no ambiente, tanto
158
Captulo 7
em relao quantidade, quanto qualidade do material inserido nele. O TelEduc nos permitiu realizar o controle de acessos
ao contedo do curso, favorecendo o acompanhamento daqueles/as alunos/as que se dedicam s suas atividades, ficando evidente quais so aqueles que realmente se empenham durante
todo o curso e aqueles que apenas realizam as atividades, quando os prazos esto sendo finalizados.
Esta experincia do uso do TelEduc como recurso didtico-pedaggico s aulas no ensino superior resultou na monografia de Piveta (2004), do curso de Informtica, intitulada: AS
NOVAS TECNOLOGIAS DA INFORMAO E DA COMUNICAO NA AULA UNIVERSITRIA: estudo de caso de uma disciplina presencial virtual, sob coorientao e orientao, respectivamente, dos autores deste texto. Os dados analisados nesta
monografia foram obtidos atravs do monitoramento e registro da execuo das duas disciplinas citadas anteriormente, levando em considerao a particularidade de seu uso dentro de
cada curso. Na Pedagogia, o TelEduc foi utilizado como ferramenta tecnolgica de apoio aos contedos da disciplina, desde
a modalidade a distncia (virtual); na Informtica, o mesmo foi
utilizado como ferramenta para acompanhamento da disciplina
presencial, utilizando os computadores do Laboratrio do curso
de Informtica do Campus de Porto Velho.
Toda esta experincia resultou na publicao de um
captulo do livro FORMAO DOCENTE E ESTRATGIAS DE
INTEGRAO UNIVERSIDADE/ESCOLA NOS CURSOS DE LICENCIATURA, organizado por Amaral e Brasileiro e lanado no
ano de 2008, como um dos produtos resultantes do Programa
Prodocncia - Programa de Consolidao das Licenciaturas,
159
aprovado e desenvolvido pela Universidade Federal de Rondnia, sob a coordenao geral de sua Pr-Reitoria de Graduao.
Uso do TelEduc em 2008
A reinstalao do TelEduc na UNIR e sua utilizao
como suporte s atividades de ensino, pesquisa e extenso
contou com o apoio da Pr-Reitoria de Graduao quando da
realizao do Programa Prodocncia nesta IFES. Na oportunidade, os autores deste texto elaboraram o projeto intitulado
A FORMAO DO FORMADOR NAS NOVAS TECNOLOGIAS
DA INFORMAO E DA COMUNICAO, A PARTIR DO AMBIENTE DE APRENDIZAGEM COLABORATIVA TELEDUC, proposto a partir do Laboratrio Didtico-Pedaggico Multimdia
(Labmidia), onde ambos exercem a funo de coordenador e
vice-coordenador, respectivamente. Este projeto teve como
principal finalidade formar docentes para o uso das Novas Tecnologias da Informao e da Comunicao (NTIC) no ensino
universitrio, atravs de uma formao profissional baseada
na interatividade problematizadora. Para isso, este ambiente
foi adotado como ferramenta formativa, sendo um ambiente
proposto originalmente para a criao, participao e administrao de cursos na Web, desenvolvido pelo NIED da UNICAMP.
A partir de sua utilizao, nossa pretenso foi a de propiciar
espaos de formao e autoformao na explorao das possibilidades educativas das novas tecnologias no ensino superior
e realizar pesquisas que identificassem aes que demonstrassem mudanas nas prticas docentes, desde o processo ensino
-aprendizagem, no contexto da sala de aula universitria.
160
Captulo 7
Captulo 7
Segundo a autora,
o uso do TelEduc na formao inicial de professores pode torna-se uma ferramenta pedaggica instigadora no desenvolvimento da
reflexo crtica, no incentivo pesquisa, na
interao entre os alunos e o professor, na
interao entre os prprios alunos e na busca
de novos conhecimentos, de forma mais permanente (NUNES, 2008, p. 25).
Captulo 7
Fonte: http://www.teleduc.unir.br/teleduc/public_html/pagina_
inicial/cursos_all.php?&tipo_cu o=F. Acesso em: 23 fev. 2010.
166
Captulo 7
CONSIDERAES FINAIS
Ao longo destes anos de experincia com o TelEduc,
ficou constatado pelos autores e por quem utilizou o ambiente para auxilia-lo em alguma disciplina, que, alm de um bom
planejamento, o professor tambm necessita de mais tempo
dedicado para a execuo da disciplina. Alguns dos fatores que
levam a esta afirmao:
1. com o uso de um ambiente virtual, a disciplina requer uma organizao mais sistematizada para o
momento presencial e uma integrao deste planejamento com o momento eminentemente virtual;
2. h necessidade de programar o tempo para o atendimento dos alunos em salas de bate-papo e fruns
de discusso;
3. tambm precisa haver conhecimento e disponibilidade para realizar a administrao do ambiente,
como cadastramento de aluno, resolvendo problemas de aluno que no consegue acesso por algum
motivo adverso ou ensinando um aluno a postar a
tarefa no ambiente, dentre outras aes que um recurso desta natureza passa a exigir deste docente.
167
Alguns destes problemas tcnico-burocrticos, se assim pode-se dizer, podem ser mitigados com uma boa equipe
de suporte tcnico, que seria responsvel por melhorar e manter o TelEduc funcionando; ministrar uma formao bsica de
funcionamento do ambiente para alunos e professores; auxiliar
o professor na confeco e disponibilizao do material didtico no ambiente virtual; monitorar desempenho dos alunos; tirar
dvidas dos alunos sobre o funcionamento do ambiente; bem
como assumir a monitoria da disciplina a distncia, auxiliando
o professor nas atividades didtico-pedaggicas da disciplina,
numa proposta de gesto do trabalho pedaggico mediado
pela mquina, tendo um ambiente virtual como o TelEduc favorecendo e potencializando o aprendizado de ambos, docentes e
discentes desde a aula universitria.
Com base em estudos e pesquisas sobre o uso do TelEduc
como apoio s atividades docentes, sejam elas presenciais ou
online, e aps estudo emprico realizado em nossa universidade
durante estes anos de utilizao do TelEduc, observamos que
este ambiente de aprendizagem colaborativa facilita significativamente a ao docente no ensino superior. Entretanto, no podemos nos esquecer de que imprescindvel que o/a professor/a
planeje e organize suas aes imbudo/a de uma nova perspectiva para seu atual papel, qual seja, o de ser, ele/a mesmo/a, um/a
mediador/a pedaggico/a (BRASILEIRO; RIBEIRO, 2008, p. 23).
Neste sentido, queremos incentivar docentes e discentes da graduao e da ps-graduao a aceitarem o desafio de
construrem coletivamente o conhecimento desde a sala de
aula, de forma dinmica e atualizada, a partir da utilizao de
plataformas de aprendizagem colaborativa como o TelEduc,
168
Captulo 7
uma ferramenta pedaggica que favorece, a ambos, uma reflexo crtica durante a produo e reelaborao do conhecimento, tendo na indissociabilidade ensino, pesquisa e extenso o
caminho para buscar novos conhecimentos.
REFERNCIAS
ALMENDRA, E. F. et. al.. Ensino de Cincia dos materiais, com auxlio da
plataforma Moodle, a experincia da Escola Politcnica da Universidade
Federal do Rio de Janeiro. 14. CONGRESSO INTERNACIONAL ABED
DE EDUCAO A DISTNCIA (ABED) 2008. Anais do... , Rio de Janeiro,
2008. Disponvel em: http://www.abed.org.br/congresso2008/
tc/511200874119PM.pdf. Acesso em: 18 fev. 2010.
BRASIL. Presidncia da Repblica. Decreto N 5.622, de 19 de Dezembro
de 2005. Regulamenta o art. 80 da Lei no9.394, de 20 de dezembro de 1996,
que estabelece as Diretrizes e Bases da Educao Nacional. 19 dez. 2005.
Disponvel em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2005/
Decreto/D5622.htm. Acesso em: 18 fev. 2010.
BRASILEIRO, T. S. A.; RIBEIRO, M. B.. O TelEduc como recurso tecnolgico
ao ensino presencial na Universidade Federal de Rondnia. In: AMARAL, N.
G. F.; BRASILEIRO, T. S. A. Formao docente e estratgias de integrao
Universidade/escola nos cursos de licenciatura. So Carlos: Pedro & Joo;
Porto Velho: EDUFRO, 2008, p. 11-24. (v. II).
DELORS, J.. Educao: um tesouro a descobrir. Relatrio para a UNESCO
da Comisso Internacional sobre a educao para o sculo XXI. So Paulo:
Cortez, 1998.
LEVY, P. Cibercultura. Rio de janeiro: Editora 34, 1999.
MORAN, J. M.;MASETTO, M. T. E.; BEHREENS, M. A.. Novas tecnologias e
mediao pedaggica. 3. Ed.. Campinas, SP: Papirus, 2000.
169
170
CAPTULO 8
PERTINNCIA SOCIAL DA
EXTENSO UNIVERSITRIA E
A EDUCAO A DISTNCIA NA
UNIVERSIDADE
Maria de Ftima Mendes de Souza Chaddad
Walterlina Brasil
Captulo 8
Captulo 8
Captulo 8
tradicional aula presencial, importante discutir-se como os professores respondem interveno da modalidade a distncia em
seu prprio processo de formao.
Para o enfrentamento dessa questo, a Secretaria de
Educao a Distncia do Ministrio da Educao (SEED/MEC),
tem desenvolvido programas, tanto na modalidade a distncia
quanto sobre os conhecimentos tericos dessa modalidade, para
os profissionais da educao.
A importncia da formao continuada do professor em
TIC, explica-se pela oportunidade de o professor ter conhecimento terico para saber explorar melhor o potencial da tecnologia
como instrumento de apoio direcionado a atividades educacionais, especificamente o uso do Programa TV Escola da SEED/
MEC que contm diversos contedos dos Parmetros Curriculares Nacionais desenvolvidos pelo Ministrio da Educao divulgados a partir de 1997.
Aborda-se, para compreenso do papel da universidade
em relao ao compromisso social, ao longo do tempo, a reviso dos momentos histricos e de suas funes constitucionais
de pesquisa, ensino e extenso, dando-se nfase a esta ltima.
Considerou-se a contextualizao da universidade na regio
amaznica, as influncias e as presses da sociedade no atendimento de novos conhecimentos relacionados s diversas necessidades da rea econmica, social, educacional e ambiental,
com vista ao desenvolvimento regional. Por desenvolvimento,
entenderam-se as noes de progresso humano, em uma viso
socioambiental e sustentvel, com vistas a perceber as aes
humanas no bojo da sua ecoexistncia. Na rea social e educacional, evidenciou-se o acesso educao superior, notada177
Captulo 8
Captulo 8
181
Captulo 8
abordada como o ajuste entre o que a sociedade espera das instituies e o que estas oferecem. Para que isto acontea, a universidade deve adotar padres ticos, imparcialidade poltica,
capacidade crtica e estar comprometida com o respeito s culturas, articulao com o mundo do trabalho, proteo ao meio
ambiente e com soluo dos problemas sociais. A universidade
faz parte do contexto, portanto, deve conhecer os problemas, as
dificuldades e os potenciais do entorno.
De acordo com esse entendimento, pode-se fazer uma
ilustrao da dimenso pertinncia na relao da universidade
com a comunidade, conforme a Figura 8.1.
Figura 8.1- Ilustrao do Conceito de Pertinncia
IES
Ensino
SOCIEDADE
PERTINNCIA
SOCIAL
Questes: Sociais
Pesquisa
Culturais
Extenso
Ambientais
184
Captulo 8
IES
Ensino
QUALIDADE
PERTINNCIA
SOCIAL
Pesquisa
Extenso
INVESTIMENTO
SOCIEDADE
Questes:
Sociais
Culturais
Ambientais
FINANCIAMENTO
de algo. Aquilo que peculiar e que o distingue de outro. A qualidade exige uma correspondncia unvoca e necessria, dado
que, se lhe falta, afeta sua natureza. As propriedades em que se
expressam se do em um tempo e contexto sob os quais convergem. Para se conhecer a qualidade de uma instituio importante ter em conta os referentes histricos: O que a instituio
tem pretendido ser? O que tem sido as instituies de seu tipo?
E o que a instituio define como sua especificidade ou sua vocao primeira? Nesta perspectiva que a base de um projeto se
institui e permite que cada instituio se reconhea e seja socialmente reconhecida (NASSER, 1997).
A avaliao, no mbito da pertinncia, compe os mecanismos de medio e externalizao do tipo de instituio e do
tipo de servios ofertados. Os procedimentos e o olhar da avaliao permitem movimentos entre o foco das questes externas
para as internas, procurando sentido social nas atividades acadmicas. A avaliao considera, para ter sentido, a cultura acadmica, a atmosfera presente em torno da confiana, dos objetivos,
procedimentos, resultados e medidas de solues. Para a avaliao ter contedo social, indispensvel que se crie endogenamente critrios prprios de qualidade (GUADILLA, 1997).
Guadilla (apud LEVY, 1997) enfatiza que, para a avaliao
ter contedo social, indispensvel que se crie endogenamente
critrios prprios de qualidade. Com esta postura, a universidade deixa aquele modelo na qual a sua funo social era exercida
atravs da extenso universitria e das relaes com o setor produtivo. A sua funo social no se cumpre plenamente nem atravs da extenso, nem atravs das relaes com o setor produtivo,
porque as relaes entre universidade e sociedade devem ir mais
186
Captulo 8
Captulo 8
Captulo 8
191
Afirma Nogueira (2000, p. 53) que, de acordo com o Plano Nacional de Extenso, a extenso a prtica acadmica que
interliga a Universidade nas suas atividades de ensino e pesquisa com as demandas da populao, possibilitando a formao
do profissional cidado e, assim, credenciando-se cada vez
mais, como espao privilegiado na produo do conhecimento
para superao das desigualdades sociais existentes.
Assim, a extenso passa a interagir com a realidade
se apropriando do conhecimento popular e das necessidades
reais da sociedade para construir um conhecimento tcnico
e cientfico voltado a solues de problemas. Esse significado alternativo ao processo de aprendizagem e na produo
do saber permite uma aproximao efetiva entre a realidade
social e a universidade. Essa relao mais estreita com a sociedade o que Santos (2005) chama de Ecologia dos Saberes, que se constitui numa forma de extenso ao contrrio, de
fora da universidade para dentro da universidade. Refere-se
na ao-reflexo entre o saber cientfico, que a universidade
produz e saberes leigos, populares, tradicionais, ribeirinhos
urbanos etc. , antes de tudo, um compromisso com o desenvolvimento regional do contexto social em que a universidade
est inserida.
Nesse sentido, entende-se que a extenso tem a funo
de estabelecer uma aproximao entre o conhecimento construdo tcnica e cientificamente e o conhecimento popular inerente sociedade em geral. Esta forma de interveno social no
s possibilita a disseminao e socializao do conhecimento
produzido para alm dos espaos acadmicos, visando atender
as necessidades comunitrias, mas permite que o conhecimen192
Captulo 8
Captulo 8
daggicas do Programa TV Escola. A DEMEC possua o kit do programa na sua sede, para que sua equipe de trabalho entendesse e
pudesse prestar apoio s escolas e secretarias de educao.
Com a extino do rgo e o corpo tcnico-administrativo abrigado na Universidade, algumas tarefas que estes exerciam tambm o foram. Entre essas tarefas, o Programa TV Escola do MEC passou a ser executado na Universidade, apesar de
no fazer parte de suas atividades acadmicas. Esse fato marcou
oficialmente o incio da EaD na UNIR, apesar de alguns professores j desenvolverem projetos e participarem de reunies sobre
educao a distncia, em decorrncia de sua identificao com o
assunto ou concluso de dissertao e de tese, sem, no entanto,
haver um compromisso dos dirigentes da universidade ou poltica voltada para essa rea, nesse perodo.
A implementao ocorre pelas iniciativas de reunies
com as unidades acadmicas e Secretarias de Educao. Mesmo
com pouco acervo do programa, falta de infraestrutura, falta de
equipamentos e uma nica coordenadora, a instalao desse processo acontece no cerne do empenho pessoal da coordenao
em mediar os processos de negociao e a crena no potencial
das TICs na educao, a EaD foi se instalando na Universidade.
Essa estratgia culmina com a criao da Gerncia de Educao
a Distncia GEAD que, em 2000, vinculou-se estrutura da Pr
-Reitoria de Pesquisa, Ps-Graduao e Extenso (PROPEX).
Nesse perodo, o interesse dos profissionais da educao
pela EaD se intensificou com a realizao de eventos e discusses
sobre o uso das TICs na educao e como preparar as instituies
educacionais no enfrentamento do novo paradigma. Em termos
de poltica, as Instituies de Ensino Superior (IES) e as Escolas
195
Captulo 8
O PROCESSO
Como j mencionado, os passos e procedimentos adotados foram selecionados em funo da adequao ao objetivo
e a caracterstica da pesquisa qualitativa de natureza descritiva.
Na definio do campo e da dimenso dessa pesquisa, realizouse um recorte para o estudo de caso do curso de extenso a distncia: TV NA ESCOLA E OS DESAFIOS DE HOJE, 1 edio em
2000, da Universidade Federal de Rondnia (UNIR).
Para saber como o curso foi executado, utilizaram-se os
instrumentos de coleta de dados que consistiram em trs tcnicas, visando obter o maior nmero de informaes sobre o caso
em estudo:
A aplicao das trs tcnicas de coleta de dados (a entrevista, a pesquisa documental e o questionrio)26 foi significativa,
26 Para a tcnica da entrevista, a pessoa escolhida foi a primeira coordenadora do Centro
de Educao a Distncia da UNIR (CEADT/UNIR), que esteve frente da EaD no perodo de 1999 a 2008, pelo fato de a mesma ter vivenciado o processo de implantao
e estruturao da educao a distncia na Universidade, contexto no qual aconteceu o
processo de oferecimento do curso. Os questionrios foram aplicados s tutoras que
prestaram atendimento aos cursistas, uma vez que estas tiveram um contato mais di-
197
198
Captulo 8
CONSIDERAES FINAIS
De maneira geral, identificaram-se alguns fatores das dimenses de pertinncia social, mas insuficientes para confirmar
a hiptese de trabalho que atribua s iniciativas de formao docente e o uso das tecnologias como ferramenta principal e garantias de xito na experincia. Isso se confirma, tambm, quando se
destaca que a Universidade Federal de Rondnia consegue inserir-se no contexto nacional e regional, no oferecimento de cursos
para professores na rea de educao a distncia, atravs de sua
participao efetiva junto s Secretarias de Educao e aos consrcios das instituies pblicas federais de ensino superior, nas
articulaes e cooperaes com outras IES e no oferecimento de
cursos para responder s demandas educacionais do Estado. Entretanto, no assegura a pertinncia como referente fundamental na sua prtica organizacional e institucional no seio da comunidade e no campo da formao de professores.
Na compatibilizao dos dados com o referencial terico, identifica-se que o Financiamento, como fator que leva a
199
pertinncia ao favorecer e dar suporte para a execuo dos servios esteve na ordem de R$ 9.649,84 para o Acre, R$ 23.670,52
para o Amazonas e R$ 25.470,64 para Rondnia. Desses recursos, exclusivamente para o curso, no houve investimento
adequado quanto ao suporte tecnolgico que se apresentou
insuficiente e com problemas na utilizao. Como fator determinante, exige certa capacidade e estratgias de planejamento
e anlise de polticas que no foram desenvolvidas ou estabelecidas pelas instituies envolvidas.
Na avaliao, a expectativa de cumprimento da relao entre o terico e o praticado, como meio para atuao e
tomada de deciso, no que tange ao suporte tecnolgico, infraestrutura e equipamentos oferecidos pelas SEDUCs e a UNIR
no estiveram bem, porque os kits TV Escola estavam com problemas, bem como linhas telefnicas e internet foram insuficientes. As solues encontradas levaram a juno de turmas,
aumento dos encontros presenciais e intensificao do uso de
correspondncias. Nos resultados indicados nas avaliaes dos
cursistas, nota-se que h apropriao dos contedos, mas ainda
insuficientes, dados sobre a condio da apropriao dos recursos audiovisuais sejam por problemas em sua disponibilidade
seja pela mobilizao do cursista em utiliz-lo.
De fato, o curso transcorreu como uma atividade do Governo Federal que oportunizou um debate que era externo a UNIR
sobre distintas oportunidades e insero da educao a distncia
no ambiente poltico e acadmico das universidades brasileiras.
A questo sobre porque o incio se d atravs da formao de
professores, o estudo no trouxe respostas suficientes, mas nova
hiptese de trabalho se conforma em torno da tipologia (forma200
Captulo 8
o de professores) e baixo custo dessa formao. Estudos futuros ampliaro esta perspectiva. Por sua vez, a experincia no trs
evidncias sobre o reforo da pertinncia social da universidade
ao atender programas de governo como tarefas para execuo.
Entretanto, no h dvidas de que, potencialmente, reafirmam
parcerias e convivncias entre atores importantes para constituio de projetos especficos e autnticos, o mbito da pertinncia
social como se configura a aproximao entre as secretarias de
estado, as universidades e a rede pblica de ensino.
Em termos prticos, os resultados contriburam para:
(a) o aprofundamento e para a reflexo sobre a funo
de extenso no novo paradigma educacional no ensino superior, voltada adoo da modalidade a distncia para formao de professores;
(b) permitir a instituio avaliar quais prticas e aspectos contribuem para o processo educacional de qualidade;
(c) despertar para a necessidade de articular a questo
da formao de professores e os rgos pblicos, no
contexto do desenvolvimento regional, bem como
no estabelecimento de polticas e estratgias que viabilizem um curso dotado de pertinncia na formao
continuada de professores.
REFERNCIAS
ALONSO, K. M.. Multimdia, organizao do trabalho docente e poltica de
formao de professores. In: MARTINS, O. B.; POLAK, Y.. Fundamentos e
201
202
CAPTULO 9
Proposta de um ambiente
multiagente para ensino
de lnguas estrangeiras
multimdia
Adroaldo Guimares Rossetti
Almir dos Santos Albuquerque
Vasco Pinto da Silva Filho
Jos Leomar Todesco
Fernando lvaro Ostuni Gauthier
Captulo 9
INTRODUO
Os cursos de lnguas estrangeiras so quase sempre
definidos com base nas quatro habilidades de linguagem:
compreender a linguagem oral, falar, ler e escrever, conforme
Winddowson (1991). Essas habilidades referem-se aos tipos de
atividades que os alunos devem realizar, com as quais muitos
professores concordam, gerando, por isso, boa quantidade de
material didtico.
No ensino tradicional de lngua estrangeira, normalmente as aulas so ministradas em dias e horrios determinados pela escola, de acordo com um calendrio pr-fixado, quase
sempre inflexvel. Essa sistemtica, que no deixa de ter seus
aspectos positivos, pode constituir obstculos ao aluno que, por
algum motivo, venha a ser impedido de assistir a uma ou mais
aulas, sucessivamente. Isso lhe poder causar perda da sequncia do assunto lecionado, dificultando-lhe prosseguir o curso,
com bom aproveitamento, uma vez que, em casos dessa natureza, as aulas perdidas dificilmente podem ser recuperadas. Associe-se a isso, alguma circunstncia que, eventualmente, exija
do aluno paralisao temporria de frequncia s aulas de determinado mdulo do curso, independente do estgio em que
se encontre o mdulo. Nessa hiptese, aguardar o incio de uma
nova turma do mesmo nvel ou mdulo, tem sido uma alternati205
Captulo 9
tem potencial para produzir novas e ricas situaes de aprendizagem, pois, segundo Coutaz (1990), aquele que concebe um
sistema interativo deve elaborar uma descrio, a mais precisa
possvel, do problema e dos processos cognitivos do usurio, de
modo que lhe venha no apenas dar suporte, mas motivar-lhe,
cada vez mais, o processo de aprendizagem.
REVISO TCNICA
Sob a tica da evoluo tecnolgica na rea pedaggica, a Engenharia do Conhecimento, via utilizao de tcnicas de Inteligncia Artificial (IA), pode ser o caminho para
buscar as solues, pois foi exatamente com a Inteligncia
Artificial que surgiram os primeiros sistemas voltados para o
ensino atravs de computador, como o treinamento baseado
em computador (Computer Based Training - CBT), mencionado por McArthur et al. (1993) e a instruo baseada em computador (Computer Assisted Instructional - CAI), mencionada
por Beck et al. (1998). Segundo estes autores, os sistemas
propostos pelos primeiros, usualmente geravam conjuntos
de problemas projetados para aumentar o desempenho do
estudante em domnios baseados em habilidades, como aritmtica e recuperao de vocabulrio. Alm disso, as decises
sobre como o estudante deveria navegar atravs do material,
era baseada em rvores de deciso e a sequncia de perguntas e respostas era dirigida pelos acertos e erros do estudante, no sendo consideradas suas habilidades individuais. Para
Urban-Lurain (1998), a proposta preconizada nesses sistemas
limitava-se a apresentar um problema ao estudante, registrar
207
Captulo 9
Captulo 9
Pettenati et al. (2000) mencionam que, devido a distncias ou s dificuldades de conciliar compromissos organizacionais, muitas pessoas enfrentam dificuldades para progredir na
aquisio de conhecimento e competncia, pois, na maioria das
vezes, esses aspectos dependem de um professor, nem sempre disponvel nas organizaes. Hoje, porm, essas barreiras
so plenamente transponveis, com o auxlio da tecnologia da
informao e comunicao (Information and Communication
Technology - ICT). Em vista disso, os autores propuseram uma
ferramenta para ensino a distncia, de modo a disponibilizar a
instruo, sem prejuzo do trabalho, tornando-a mais acessvel
e eficaz a quem estiver interessado, particularmente trabalhador e empresa. A ferramenta proposta descreve um webbased,
autor de um sistema tutor de aprendizagem, concebida para
suprir as dificuldades mencionadas. O ambiente composto
por diversos sistemas interconectados, entre os quais:
a) descrio do curso, com direcionamento e agenda;
b) plano de trabalho e temas para reviso dos assuntos
estudados; e
c) uma estrutura que facilita a auto-avaliao peridica.
Oliver (2000) introduziu um sistema para avaliar o grau
de aprendizagem obtido individualmente, por experts, e por
grupos via procedimento compartilhado. A avaliao, segundo
o autor, um processo complexo e pode ser caracterizada como
um recurso pelo qual as pessoas fazem julgamentos sobre conceitos de valores, contudo, no contexto de tecnologia de aprendizagem, torna-se muito simples. A ferramenta proposta pelo
autor oferece um instrumento para anlise dessas complexi211
Material e mtodos
A ferramenta a ser implementada baseada num sistema multiagentes, segundo a viso de Heilmann et al. (1995),
cujos agentes, com esprito cooperativo, trabalhando juntos,
executaro tarefas mutuamente benficas, independente de
suas complexidades. Essas atividades destinam-se a prestar
servios a estudantes e professores de lngua estrangeira. Visando, com isso, ser um sistema que atue como representante de outrem, com o propsito de desempenhar aes que so
benficas parte representada. Os agentes, como entidades
de software que fazem um conjunto de operaes em favor do
usurio ou outro programa, com algum grau de independncia
e autonomia, fazem isso, segundo OConnor et al. (1996), empregando algum conhecimento ou representao dos objetivos
e desejos do usurio. So, portanto, por essas caractersticas,
212
Captulo 9
PROPOSTA
A ferramenta de autoria multiagentes para ensino e
aprendizagem de lngua estrangeira dar ao aluno, independente do seu nvel de conhecimento da lngua, maior flexibilidade no sistema de aprendizagem, possibilitando-lhe total
controle desse processo. A ferramenta permite que a equipe
de desenvolvimento de material educacional multimdia insira
facilmente objetos como figuras, sons e vdeo, de forma a criar
estrias com dilogos, de acordo com os principais livros didticos utilizados para ensino de lngua estrangeira.
Uma arquitetura multiagentes busca assimilar a cooperao entre pessoas na sociedade humana para realizarem
tarefas, que constam na ferramenta e so transmitidas atravs
de comunicao e troca de mensagens entre os agentes, visando executar determinadas atividades. Baseado na estrutura
proposta na ferramenta, o ensino de lngua estrangeira ter a
sua aplicabilidade contemplada nessa metodologia tanto para
discentes como para o mercado de trabalho em geral. Na proposta aqui apresentada, fundamentada numa arquitetura multiagentes, a cada agente atribudo um papel especfico. Para a
realizao das tarefas associadas ao papel que desempenham,
os agentes tero que implementar habilidades cognitivas espe214
Captulo 9
cficas, com plena comunicao e interao entre si, propiciando ao sistema total funcionalidade. Ao contrrio de uma soluo centralizada numa nica base de conhecimento, prope-se
aqui uma estrutura distribuda para o conhecimento. Assim,
cada agente ter a sua prpria base de conhecimento, com as
representaes necessrias ao melhor tratamento das informaes que utilizar na realizao de suas tarefas e no compartilhamento e cooperao com os outros agentes do sistema,
como pode ser observado na estrutura conceitual do diagrama
da Figura 9.1.
Figura 9.1: Estrutura conceitual do ambiente multiagentes para ensino
de idiomas estrangeiros
Nesse diagrama, os retngulos representam os agentes; nos crculos esto as bases de conhecimento Knowledges
Base (KB), do domnio de cada agente; as setas representam as
relaes (comunicao) entre os agentes; os bonecos aramados so atores reais, entre os quais, professor e aluno so os
principais. A ferramenta ser disponibilizada e acessada atravs
da Internet, na WEB, no havendo interao direta entre professor e aluno. A interao entre eles ocorrer indiretamente,
por meio dos agentes Autor e Aprendiz, que lhes representam
no ambiente de ensino, e servem de mediadores no processo
de exposio e aprendizagem da matria. Nesse contexto, o
agente autor, que o representante do professor no sistema,
que ter o conhecimento sobre o domnio da aplicao, que lhe
permitir a elaborao do contedo das lies que ir ministrar,
utilizando os recursos multimdia. Essas lies podem conter informaes sobre o domnio do conhecimento da lngua estrangeira a ser ministrada, em diversos formatos, como texto, som
e imagem. Podero criar situaes de aprendizagem voltadas
para a percepo auditiva (pronncia) e para a grafia correta
das palavras (escrita). Ser, portanto, baseada em audio de
textos com acompanhamento visual de cenas para contextualizao. Nesse processo, o aluno dever escrever em um campo adequado, o texto da lngua em estudo, relativo ao que ele
ouviu e o sistema far a verificao do grau de sucesso que ele
obteve (total, parcial, insucesso). Imediatamente, o sistema interage com ele em feedback, at o sucesso total.
Como ilustrao desse ambiente interativo, considere-se, por exemplo, que tenha sido criado e gravado pela ferramenta, um dilogo em lngua estrangeira, cujas imagens so
216
Captulo 9
Captulo 9
Captulo 9
CONSIDERAES FINAIS
A ferramenta oferecer as vantagens de um sitema de
ensino de idomas estrangeiros, inicialmente, ingls e francs,
disponvel permanentemente na internet. Isso criar oportunidade para que um grande nmero de pessoas possa estudar,
de acordo com suas convenincias e tempo disponvel, constituindo um salto qualitativo no ensino de lgua estrangeira. Alm
disso:
esta proposta oferece condies consistentes para
servirem de base implementao da ferramenta
pretendida;
a ferramenta a ser implementada, com base em sistemas multiagentes se configurar como um grande
avano no binmio ensino/aprendizagem de lngua
estrangeira, pela flexibilidade de incio e retomada
de um curso em qualquer perodo;
a ferramenta a ser implementada pode ser, futuramente, um produto a ser utilizado e disseminado
por escolas pblicas, universidades e empresas.
REFERNCIAS
BARR, A.; FEIGENBAUM, E.. The handbook of artificial intelligence. Los
Altos, California: [s.n.], 1982.
BECK, J.; STERN, M.; HAUGSJAA, E.. Applications of aI in education: the
ACMs first electronic publication. 1998. Disponvel em: <http:// www.acm.
org/crossroads/xrds3-1/aied.html>. Acesso em: 3 set. 2006.
222
Captulo 9
223
224
CAPTULO 10
TECNOLOGIAS NA EDUCAO
E INTENSIFICAO DO
TRABALHO DOCENTE
Daniele Braga Brasil
Elizabeth Antonia Leonel de Moraes Martines
Jos Lucas Pedreira Bueno
Captulo 10
INTRODUO
As mudanas educacionais que vm sendo implantadas
ao redor do mundo desde o final do Sculo XX tm produzido
formas de intensificao do trabalho docente ao mesmo tempo
em que promovem uma pauperizao dos salrios e das condies de trabalho, vitimando uma categoria de trabalhadores
que formada, na sua maioria, pelo gnero feminino, principalmente na Educao Bsica da Escola Pblica. Essa intensificao se sofistica cada vez mais, combinando formas de controle
do comportamento e da subjetividade por polticas pblicas
adotadas no bojo do neoliberalismo com a responsabilizao
individual dos professores sobre o sucesso ou fracasso da carreira, da escola e da aprendizagem dos alunos.
O avano das tecnologias e as transformaes sociais
impem uma necessidade cada vez maior de formao permanente que por si j intensifica o trabalho docente. Essas transformaes levam muitos professores a se sentirem pressionados e
acabam por ignorar tais inovaes, resistindo ou usando-as de
forma inadequada. Entendemos que os professores devem ser
estimulados a experimentar novas possibilidades educacionais
e tecnolgicas, mas precisam ser mais valorizados pelo sistema
social, diante de seus esforos, visando resgatar a dignidade docente e alcanar retribuies justas para seu trabalho.
227
Assim, o presente captulo trata da insero das tecnologias na educao relacionadas s mudanas sociais e ao trabalho docente em que se reflete sobre fatores e condies que
contribuem para tal, como a tardia e almejada descentralizao
da gesto das instituies escolares que, contraditoriamente,
coloca o professor como sujeito de uma gesto participativa que lhe gera mais encargos, sem retribuies, para discutir
sobre como as polticas de utilizao de novas tecnologias na
educao permeiam as atribuies e o trabalho dos professores, visto que os docentes se sentem convocados a dar mais de
si, para a melhoria da educao e da prpria condio de vida.
Captulo 10
Captulo 10
231
Captulo 10
Captulo 10
vel de habilidades necessrias para lidar com um mundo dinmico e cada vez mais tecnolgico.
Assim, com a expanso do acesso ao sistema escolar
para um nmero expressivamente maior do que poucas dcadas atrs o perfil da clientela escolar vem mudando e as novas
demandas tm forado o aumento do tempo de permanncia
das crianas e jovens na escola em muitos pases. A consequncia o crescimento de uma demanda de mais professores que
acabam recebendo formao aligeirada em muitas instituies
de ensino superior, resultando em formao inicial precria at
mesmo na rea de especializao em que vai atuar e crescendo cada vez mais as presses para uma formao permanente
por parte do docente, que submetido a muitos discursos que
acabam por responsabiliz-lo pelas falhas da prpria formao,
pelos fracassos na aprendizagem dos estudantes e pelo baixo
desempenho da escola em que atua (GARCIA; ANADON, 2009).
Tais mudanas tecnolgicas, organizacionais e curriculares refletem tanto no sistema escolar quanto na vida das
famlias de estudantes e professores, os quais intensificam seu
trabalho para atender a estas exigncias e a uma clientela cada
vez mais envolvida com a tecnologia fora da escola. E, assim, a
intensificao ainda remete a uma grande contradio social,
pois, ao mesmo tempo em que os professores devem ter mais
habilidades para atuarem profissionalmente no novo contexto
social sem deixar de lado as funes tradicionais, acabam por
no conseguirem se manter atualizados em suas especialidades
(APPLE, 1995).
Existe ainda uma sobrecarga de trabalho por assumir a
docncia em mais de uma escola, devido ao baixo salrio que
236
Captulo 10
CONSIDERAES FINAIS
Ao processo crescente de intensificao do trabalho
docente esto articulados acontecimentos de carter histrico,
polticos e sociais que, de alguma forma, provocaram significativas mudanas no mundo em geral e exigem transformaes
tambm nas estruturas bsicas da educao. Tais modificaes
tm afetado diretamente e ainda indiretamente o trabalho
docente, sobrecarregando estes em seu dia a dia, levando-os
a uma formao aligeirada e precarizante, para atender a demanda das transformaes sociais e educacionais.
Contudo, entendemos que a insero das novas tecnologias de informao e comunicao na educao um processo irreversvel, diante do contexto de vida e de trabalho em
geral, o que exige que os trabalhadores em geral estejam em
processo permanente de aprendizagem para apropriao do
conhecimento e das tcnicas acumuladas pela humanidade, de
forma a contribuir para a emancipao e dignidade humanas.
238
Captulo 10
Ao mesmo tempo, devemos lutar para que estas ferramentas favoream a interao com o novo de forma crtica
e a criao de novas formas de ensinar e aprender, de novas
formas de se comunicar, as quais exigem do professor atitudes
de tolerncia s provveis frustraes e de pesquisa, de busca,
de descoberta e mesmo de criao junto com seus pares e com
seus alunos, que esto se tornando mestres no uso das novas
tecnologias.
Para isto, so necessrias polticas pblicas de mdio e
longo prazo para equipar as escolas com as ferramentas adequadas; formao de professores com e para o uso das novas
tecnologias de forma pedaggica para se buscar atingir os fins
da educao preconizados em nossa legislao; valorizao da
carreira do magistrio; formao de comunidades de aprendizagem em que todos ensinam e aprendem juntos.
fato que as novas tecnologias de comunicao contribuem para a intensificao do trabalho docente, mas elas tambm podem contribuir para diminuir o trabalho solitrio dos
professores ao favorecerem a interao entre os pares, com os
estudantes e suas comunidades numa velocidade e escala nunca
vistas at ento. Oxal esta tomada de conscincia e maior facilidade de mobilizao possam contribuir para uma melhor organizao coletiva dos professores para lutarem para que estas
polticas pblicas necessrias se efetivem e para experimentarem
e compartilharem, de forma criativa, as novas possibilidades que
estas tecnologias, cada vez mais acessveis, proporcionam, refletindo na sala de aula e na rede de interaes que se estabelecem
com o trabalho docente de forma gratificante e estimuladora
para uma nova ordem social, mais justa e mais fraterna.
239
REFERNCIAS
ALMEIDA, M. E. B. de; VALENTE, J. A.. Tecnologias e currculo: trajetrias
convergentes ou divergentes? So Paulo: Paulus, 2011. (Coleo questes
fundamentais da educao).
APPLE, M. W.. Trabalho docente e textos: economia poltica das relaes
de classe e de gnero em educao. Porto Alegre: Artes Mdicas, 1995.
ASSUNO, A. A.; OLIVEIRA, D. A.. Intensificao do trabalho e a sade
dos professores. Educao e Sociedade. Campinas, v. 30, n. 107, p. 349372, 2009.
BRASIL, D. B.; MARTINES, E. A. L. M.; NUNES, N. M. B.; MATOS, L. A.
L.. A intensificao do trabalho docente no processo de formao para a
utilizao de novas tecnologias na educao. Anais do II Seminrio de
Psicologia. Porto Velho, v. 2, p. 1-1, 2012.
________. A utilizao do laptop educacional como instrumento de
ensino-aprendizagem de Cincias. 2012. 140f. Dissertao. (Mestrado em
240
Captulo 10
241
242
Sobre as organizadoras,
organizador, autores e autoras
Carmen Tereza Velanga - Doutora em Educao pela Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo (PUC/SP, 2003). Atualmente, Professora
Adjunta da Universidade Federal de Rondnia (UNIR - Porto Velho) e dos
Mestrados Acadmicos e Profissional em Educao (Campus de Porto Velho). Desenvolve pesquisa na rea educacional nas seguintes temticas:
Docncia Universitria; Currculo e Multiculturalismo; Formao de Professores na Amaznia e Pensamento de Paulo Freire, junto ao Grupo de
Pesquisas Prxis da UNIR. Tambm participa do Grupo de Estudos e Pesquisas HISTEDBR/UNIR, na linha de estudos regionais/histria dos professores de Rondnia. carmenvelanga@gmail.com
Rosangela Aparecida Hilrio - Doutora em Educao pela Faculdade de
Educao da Universidade So Paulo (FEUSP) na linha de Didtica, Teorias
de Ensino e Prticas Escolares, Professora Adjunta do Departamento de
Educao da Fundao Universidade Federal de Rondnia. Pesquisadora
do Grupo Prxis e Coordenadora em Rondnia da Pesquisa Escolas de
Linha em Rondnia: o imaginrio, o potico, a histria e o real Parceria
Interinstitucional entre FEUSP/UNIR e UFPR. Pesquisa, principalmente, a
temtica de Formao de Professores para atuar em contextos multifacetados e na diversidade cultural resultantes dos processos de democratizao e universalizao de ensino, Escolas de Linhas e Institucionalizao da
Escola em Rondnia. rosangela.hilario@unir.br
243
244
versidade Federal do Oeste do Par (UFOPA). Lder do Grupo de Pesquisa HISTEDBR/UFOPA. Integrante do Grupo Prxis/UNIR e FORMAZON/
UFOPA. Coordenadora do Curso de Especializao em Gesto Escolar/
UFOPA, vinculado ao Programa Nacional Escola de Gestores da Educao
Bsica (MEC/SEB). Tem experincia na rea de Educao, com nfase em
Administrao de Sistemas Educacionais, atuando, principalmente, nos
seguintes temas: Poltica Educacional, Gesto Educacional e Formao de
Professores. liliacolares@ufpa.com
Evandro Antonio Bertoluci - Doutorado em Educao (Metodologia de
Ensino) pela Universidade Federal de So Carlos (2007). Atualmente, professor na Faculdade de Tecnologia de Jahu (FATEC/JAHU), nas Faculdades
Integradas de Ja/SP e na Secretaria de Estado da Educao So Paulo.
Tem experincia na rea de Educao com destaque para: Processos de
ensino-aprendizagem de matemtica/geometria/estatstica, Softwares de
Geometria Dinmica, formao inicial e continuada de professores (matemtica), metodologia de pesquisa em educao, matemtica financeira,
pesquisa operacional, softwares de simulao, novas tecnologias aplicadas educao e educao a distncia. evabertoluci@hotmail.com
Iracema Gabler - Doutora em Lingustica e Lngua Portuguesa pela Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho (2007). Professora titular da Universidade Federal de Rondnia na rea de Lingustica, com nfase em Sociolingustica, Aquisio da Lngua Escrita, Anlise do Discurso,
Oralidade e Escrita, Construo dos Sentidos. Pesquisadora PIBIC e PIBEX.
Membro do Grupo de Estudos sobre Aquisio da Linguagem (GEAL).
iracema.glaber@unir.br
Marcello Batista Ribeiro Mestre em Desenvolvimento Regional e Meio
Ambiente pela Universidade Federal de Rondnia/UNIR Professor do Departamento de Informtica da Universidade Federal de Rondnia (UNIR).
Pesquisa EaD e Novas Tecnologias aplicadas a Educao. membro do
grupo de pesquisa PRAXIS, e tem como reas de interesse a EaD, Sistemas Computacionais Distribudos e o ensino de Linguagens de programao para graduando. marcelo.ribeiro@unir.br
245
Maria de Ftima Mendes de Souza Chaddad - Mestre em Desenvolvimento Regional e Meio Ambiente pela Universidade Federal de Rondnia
(2009). Atualmente, membro do Grupo de Estudos e Pesquisas em Educao Superior (GEPES/RO da UNIR) e Tcnica em Assuntos Educacionais
da referida Universidade. Tem experincia na rea de Educao e interesse de pesquisa nessa rea. maria.chaddad@unir.br
Regina Maria Simes Puccinelli Tancredi - Doutorado em Educao pela
Universidade Federal de So Carlos (1995). Atualmente, professora voluntria (associado - nvel 01) na Universidade Federal de So Carlos e professora PPI da Universidade Presbiteriana Mackenzie. Vem desenvolvendo
pesquisa e extenso nas reas de: Formao de Professores e outros agentes educacionais de diferentes nveis e modalidades de ensino; Processos
de Ensino e Aprendizagem, com nfase em Avaliao, Ensino de matemtica, Ensino a distncia e Polticas Educacionais. Orienta alunos de graduao, especializao, mestrado e doutorado. retancredi@gmail.com
Silvia Carla Conceio - Doutora em Educao pela Faculdade de Educao da Universidade de So Paulo (FEUSP) com estgio de doutoramento
(Programa Erasmus Mundus financiado pelo Comisso Europia-Santiago
de Compostela) no Instituto de Educao e Psicologia da Universidade do
Minho (Portugal). Professora Universitria nos cursos de Licenciaturas,
nomeadamente nas disciplinas de Psicologia da Educao e Psicologia do
Desenvolvimento e Aprendizagem. Possui ampla experincia na rea de
Educao (Ensino, Coordenao, Assessoria e Consultoria Educacional,
nas modalidades presencial e EaD), na Formao de Professores, nos diferentes nveis de ensino: Educao Infantil, Ensino Fundamental e Mdio
no Ensino Superior. silviacc@hotmail.com
Maria de Lourdes Ramos da Silva - Professora Livre-docente da Faculdade de Educao (USP/SP), Doutora em Filosofia e Cincias de Educao
pela Universidade Complutense de Madri (Espanha). Assumiu o cargo de
Diretora da Faculdade de Cincias da Fundao Instituto Tecnolgico de
Osasco (SP), onde promove pesquisas institucionais. Junto Ps-Graduao da Faculdade de Educao da USP desenvolve atividades de docncia,
pesquisa e orientao. especialista junto ao Conselho Estadual de Educao do Estado de So Paulo (CEE). Integra grupo de pesquisas junto ao
246
CNPq e suas linhas de pesquisa concentram-se nos seguintes temas: Identidades profissionais docentes no Brasil; Relaes entre perfis psicolgicos e opes profissionais; Os impasses atuais dos Cursos de Licenciatura
frente formao de Professores da Educao Bsica. mlramos@usp.br
Marco Antnio de Oliveira Gomes - Doutorado (2008) em Histria e Filosofia da Educao pela Universidade Estadual de Campinas. Professor da
UNIR lotado no Depto. de Cincias da Educao, atuando principalmente
nos temas: Fundamentos e prticas do ensino de Histria, Estado e polticas pblicas em educao, Estrutura e funcionamento de ensino, Histria
da Educao e Trabalho e Educao. Lder do grupo de Pesquisa Histedbr/
UNIR, professor permanente do Programa de Mestrado Acadmico em
Educao e do Mestrado Acadmico em Histria e Estudos Culturais.
marcooliveiragomes@yahoo.com.br
Juracy Machado Pacfico - Doutora em Educao Escolar pela UNESP
(2010). Atualmente, Professora Adjunta II da Fundao Universidade
Federal de Rondnia, atuando no Curso de Licenciatura em Pedagogia,
no Programa de Ps-Graduao Stricto Sensu em Psicologia, Mestrado
Acadmico (MAPSI) e no Programa de Ps-Graduao Stricto Sensu em
Educao Escolar, Mestrado Profissional (MEPE), do qual tambm coordenadora adjunta. Coordena o Curso de Ps-Graduao (lato sensu) em
Docncia na Educao Infantil (UNIR/UNDIME/SEB/MEC) e Coordenadora Geral do Programa de Consolidao das Licenciaturas (Prodocncia/
CAPES desde 2012). Tem experincia na rea de Educao, com nfase
em Educao infantil, alfabetizao e formao docente. Participou do
Frum Permanente de Apoio Formao Docente de Rondnia no ano
2013/2014. juracypacifico@unir.br
Bento Duarte da Silva - Professor Associado com Agregao do Instituto de Educao da Universidade do Minho. Possui Doutoramento em
Educao, na rea da Tecnologia Educativa. Atualmente, Diretor do Departamento de Estudos Curriculares e Tecnologia Educativa. membro do
Centro de Competncia da UM para a rea das Tecnologias de Informao
e Comunicao na Educao, sendo responsvel pela rea de Avaliao de
Projetos em TICE. Desenvolve atividades de docncia, pesquisa e orientao nos Programas de Mestrado e de Doutoramento na rea de Tecnologia Educativa. Autor de diversos trabalhos de investigao sobre Tecnologia e Comunicao Educacional, recaindo os seus interesses no design de
estratgias (concepo, desenvolvimento e avaliao) para a integrao
247
248
Jos Leomar Todesco - Doutorado em Engenharia de Produo pela Universidade Federal de Santa Catarina (1995). Atualmente professor associado I do departamento de Engenharia do Conhecimento da Universidade
Federal de Santa Catarina, atuando no curso de Sistemas de Informao
na graduao, no Programa de Ps-Graduao em Engenharia e Gesto
do Conhecimento da UFSC e como pesquisador do Instituto Stela. Tem
experincia na construo de Sistemas de Informao, com nfase em
Data Warehouse, Inteligncia Artificial e Engenharia do Conhecimento,
com interesse principalmente nos seguintes temas: Business intelligence,
Engenharia de ontologias, Sistemas de informao, Representao de conhecimento, Web semntica, Processo de publicao de dados abertos no
formato linked. todesco@egc.ufsc.br
Fernando lvaro Ostuni Gauthier - Doutorado em Engenharia de Produo na Universidade Federal de Santa Catarina em 1993. Atualmente,
Professor Associado, do departamento de Engenharia do Conhecimento
da Universidade Federal de Santa Catarina atuando no Bacharelado em
Sistemas de Informao e no Programa de Ps-graduao em Engenharia
e Gesto do Conhecimento. Tem experincia nas reas de Empreendedorismo, Inteligncia artificial, Computao evolutiva, Ensino a distncia via
web e engenharia. gauthier@inf.ufsc.br
Daniele Braga Brasil - Mestre em Psicologia (escolar) pela Universidade
Federal de Rondnia. Professora de Biologia da Rede Estadual de Ensino
do estado de Rondnia, desde 2003. Graduada em Biologia pela Universidade Federal de Rondnia (UNIR). Pesquisadora do EDUCINCIA/UNIR.
Atualmente, atua como Formadora Regional do Pacto Nacional pelo Fortalecimento do Ensino Mdio. bragabrasil.daniele@gmail.com
Elizabeth Antonia Leonel de Moraes Martines - Professora Associada
I da Universidade Federal de Rondnia. Doutora em Psicologia Escolar
e do Desenvolvimento Humano pela Universidade de So Paulo (2005).
Tem experincia na rea de Formao de Professores e Psicologia Escolar,
com nfase em Planejamento Institucional, atuando principalmente nos
seguintes temas: Currculos, Formao de Professores, Tecnologia Educacional, Pesquisa-ao, Ensino e Aprendizagem de Cincias e Biologia.
bethmartines@gmail.com
249
FORMAO DE PROFESSORES
E AS NOVAS TECNOLOGIAS
EM EDUCAO
uma reflexo necessria
LOGIN
PASSWORD
ISBN 978-85-8475-007-8
O presente trabalho foi realizado e publicado em decorrncia das atividades
apoiadas pela Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior
(CAPES), no mbito do Programa de Consolidao das Licenciaturas
(PRODOCNCIA), na Universidade Federal de Rondnia (UNIR).
9 788584 75007 8
Organizadores
FORMAO DE PROFESSORES
E AS NOVAS TECNOLOGIAS
EM EDUCAO
uma reflexo necessria
LOGIN
PASSWORD