Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
3/2/06
7:29 PM
Page 1
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 2
Presidente da Repblica
Luiz Incio Lula
Ministro da Educao
Fernando Haddad
Secretrio-Executivo
Jairo Jorge da Silva
Secretrio de Educao Continuada, Alfabetizao e Diversidade
Ricardo Henriques
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 3
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 4
edies UNESCO
Conselho Editorial da UNESCO no Brasil
Rosamaria Durand
Bernardo Kliksberg
Juan Carlos Tedesco
Adama Ouane
Clio da Cunha
Comit para a rea de Educao
Alvana Bof
Clio da Cunha
Candido Gomes
Marilza Machado Regattieri
Reviso: Eduardo Percio
Diagramao: Paulo Selveira
Assistente Editorial: Larissa Vieira Leite
Projeto Grfico: Edson Fogaa
UNESCO, 2006
Cotidiano das escolas: entre violncias / Coordenado por Miriam Abramovay.
Braslia : UNESCO, Observatrio de Violncia, Ministrio da Educao, 2005.
404 p.
ISBN: 85-7652-057-5
1. EducaoViolnciaJuventude-Brasil 2. Problemas Sociais-Escolas
Brasil 3. ViolnciaEscolasJuventude-Brasil I. Abramovay, Miriam
II. UNESCO III. Observatorio de Violncia IV. Brasil. Ministrio da Educao
CDD 362
As autores so responsveis pela escolha e apresentao dos fatos contidos neste livro, bem
como pelas opinies nele expressas, que no so necessariamente as da UNESCO, nem comprometem a Organizao. As indicaes de nomes e a apresentao do material ao longo
deste livro no implicam a manifestao de qualquer opinio por parte da UNESCO a
respeito da condio jurdica de qualquer pas, territrio, cidade, regio ou de suas autoridades, nem tampouco a delimitao de suas fronteiras ou limites.
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 5
EQUIPE RESPONSVEL
COORDENAO:
Miriam Abramovay Universidade Catlica de Braslia
PESQUISADORES:
Danielle Oliveira Valverde
Diana Teixeira Barbosa
Fernanda Pereira de Paula
Maria Marta Picarelli Avancini
Mary Garcia Castro Pesquisadora Snior
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 6
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 7
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 9
SUMRIO
Agradecimentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Dedicatria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Prefcio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Abstract . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Introduo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Metodologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Captulo 1 Construindo referncias sobre violncias, escola e
educao entre saberes e desencontros, destacando o cotidiano escolar . . .53
1.1 Conceituando violncia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
1.2 Violncia e literatura brasileira: breve incurso . . . . . . . . . . . . .58
1.3 A violncia nas falas de jovens e professores . . . . . . . . . . . . . . . .63
1.4 Violncia nas escolas: misturando saberes . . . . . . . . . . . . . . . . .66
1.5 O que se entende por violncia na escola: construindo referncias . . .76
Captulo 2 Relaes sociais na escola: encontros e desencontros . . . .83
2.1 Relaes entre alunos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
2.2 Relaes alunos e professores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
2.3 Relacionamento entre alunos e funcionrios. . . . . . . . . . . . . . .110
2.4 Relaes sociais entre alunos e diretores . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
Captulo 3 Agresses verbais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
3.1 Xingamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
3.2 Agresses verbais contra professores e
outros funcionrios da escola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
3.3 Agresses verbais de professores contra alunos . . . . . . . . . . . . .140
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 10
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 11
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 13
AGRADECIMENTOS
Aos Secretrios Municipais e Estaduais de Educao da Bahia, Rio Grande
do Sul, So Paulo, Rio de Janeiro, Par e Distrito Federal, por terem facilitado o
acesso s escolas e pelo auxlio prestado na realizao do campo.
Aos diretores das escolas, que receberam as equipes locais oferecendo o apoio
necessrio para que este trabalho fosse realizado.
Aos alunos, professores e demais profissionais da comunidade escolar, que
generosamente se dispuseram a colaborar com esta pesquisa.
s equipes locais, pela coleta de dados nas cidades de Salvador, Porto Alegre,
So Paulo, Rio de Janeiro, Belm e Braslia.
A Clio da Cunha, pelo suporte institucional e pela decisiva colaborao, sem
a qual os objetivos alcanados no seriam os mesmos.
Lorena Vilarins dos Santos pela inestimvel colaborao na fase inicial da
pesquisa e pelas longas discusses sobre a adequao do mtodo.
A Mrcio Machado Ribeiro, pela elaborao do Plano Amostral.
A Mrcio Corra de Melo, pelo apoio nas anlises estatsticas.
A Frederico Augusto Gromwell Arajo, pela especial colaborao nas anlises
de cluster.
A Vera Ros e Alencia de Frana Souza, pela competncia e presteza na
resoluo de todos os problemas administrativos.
Larissa Vieira Leite, pelo suporte tcnico e pela eficincia nos encaminhamentos necessrios para que o trabalho fosse publicado.
Maria Vilar Ramalho Ramos e a Pedro Ivo Carneiro Teixeirense, pela
leitura crtica e pela colaborao na etapa final do trabalho.
A Edson Fogaa, pelo projeto grfico.
E, finalmente, a todos aqueles que, direta ou indiretamente, contriburam e
torceram pela realizao e concluso deste projeto.
13
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 15
DEDICATRIA
Dedicamos este livro ao Dr. Jorge Werthein que, quando Representante da
UNESCO no Brasil, pavimentou singular formato para a cooperao tcnica
internacional.
O perodo da sua gesto apontou para o marco de um novo conhecimento no
Brasil sobre Juventudes e Educao, destacando o lugar da pesquisa na instituio.
Seu compromisso com o trnsito entre reflexes e anlises crticas, respeito a
sujeitos diversos da escola, como atores e autores dos estudos, bem como a combinao entre angstias por excluses sociais e a vontade de mudanas levou a
propostas de polticas pblicas considerando a utopia Freiriana de uma escola,
de uma sociedade de pessoas felizes, sem violncias.
Registramos a nossa homenagem e os nossos agradecimentos como autores,
pesquisadores e companheiros de uma comunidade de idias e afetos.
Equipe de Pesquisa e Avaliao UNESCO Brasil
15
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 17
PREFCIO
Nesses ltimos dez anos, as pesquisas sobre a violncia tm sido perpassadas
por dois debates recorrentes, particularmente quando tratavam da violncia
nas escolas. Na frente do palco, um debate explcito acerca da definio da
violncia: o que pode e deve ser considerado uma violncia? Mais discreto, um
debate acerca das principais fontes da violncia e, conseqentemente, dos
esquemas explicativos a serem priorizados: a violncia um fenmeno macrossocial, cujas razes se encontram no sistema, portanto fora da escola, ou um fenmeno microssocial, ligado s interaes, situaes e prticas na prpria escola?
Esse livro adota uma definio ampla da violncia, mas sem cair em um
relativismo absoluto e aborda tanto assuntos macro, por exemplo, as conseqncias escolares do trfico de droga, como questes micro, por exemplo,
os conflitos entre alunos e professores na sala de aula. Esse equilbrio no
nada fcil e os autores do livro esto cientes das dificuldades. sobre essas
que gostaria de refletir um pouco aqui, na esteira do livro.
Quando o pesquisador se empenha no estudo das violncias na escola,
quais fenmenos devem e podem ser legitimamente contemplados no seu
estudo? Homicdio e estupro so violncias, nisso no h nenhuma dvida.
Mas a resposta j no to clara quando se trata de socos, pancadas e
pontaps. Se falarmos em agresso fsica, no hesitaremos em dizer que so
violncias. Entretanto, iremos incluir nas estatsticas oficiais das violncias
escolares todos os socos trocados entre os meninos com oito, nove ou 10
anos? Seria mesmo razovel e cientfico? Quando se afasta das violncias
fsicas, que ficam no centro do conceito de violncia, crescem ainda mais as
dvidas e as dificuldades. So violncias, as ameaas de morte? Claro que sim,
pois podem ser consideradas agresses morais graves e golpes virtuais. Entretanto, ao categorizar essas ameaas como violncias, admite-se que o conceito
de violncia no implica necessariamente a idia de contato fsico e que uma
violncia pode ser verbal. Admitamos essa ampliao do conceito. Mas at
onde? So violncias, ameaas vagas de vingana, insultos, palavras racistas,
palavras de desprezo, brincadeiras de mau gosto? violncia, toda palavra
que machuca? Que frustra? Tambm no se deve esquecer que existem formas
de comunicao outras que no as palavras e que estas podem machucar.
17
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 18
violncia o olhar feio, ou assim considerado, sem que tenha nem contato
fsico nem palavra? O silncio, quando machuca, deve ser considerado uma
violncia? Uma violncia sem ato, sem palavra, uma violncia pelo nada.
Quando se chega l, sente-se um tanto constrangido.
Mais uma dificuldade: violncia, o furto? No se evoca aqui o roubo, em
que h golpes ou ameaas, evoca-se o furto, em que a pessoa roubada nem
presencia o ato. Pode-se falar de violncia quando a vtima nem est presente?
Claro que no agradvel descobrir que sumiu uma coisa de que se gostava.
Mas trata-se mesmo de violncia? violncia o que me agride, o que me
atormenta, o que me machuca? Tambm o que me desagrada, o que acho
chato? vtima de violncia, o aluno, quando o seu professor ministra uma
aula chata? Novamente, quando se chega l, sente-se um tanto constrangido.
Um dos mritos desse livro identificar claramente e expressar honestamente
essas dificuldades. O livro rejeita uma definio restrita e incompleta da
violncia e opta por um conceito ampliado, incorporando atos, comportamentos,
palavras, at pequenas, que causam mal-estar ao indivduo. No entanto, o
livro recusa-se a classificar todos os tipos de violncia como de igual teor e
no cai nesse erro maior que consiste em confundir conflito e violncia.
Freud nos ensinou que o homem no pode viver sempre sob o princpio
de prazer, pois a vida coletiva (e no h vida humana que no seja coletiva)
implica o princpio de realidade. Em outras palavras, temos que agentar os
outros e os seus desejos, os quais s vezes nos agradam e outras vezes nos incomodam. A prpria existncia de outros seres humanos para ns uma fonte
permanente de frustrao mas se no houvesse outros seres humanos, no
seramos sujeitos, no teramos conscincia de ser eu, no identificaramos
em ns um sentimento de frustrao. No h vida humana sem frustrao e
l onde h frustrao h tambm agressividade, pois uma gera outra. E l
onde h agressividade, h conflito. Portanto, em sntese, no h vida humana
sem frustrao, sem agressividade, sem conflito. Se se considerar que h violncia
cada vez que se encontra uma situao que causa mal-estar, que incomoda,
frustra, machuca, ter-se- de admitir que a vida toda uma violncia. Essa
uma postura filosfica, possvel de ser adotada (prxima a essa a filosofia de
Schopenhauer, por exemplo). Nesse caso, porm, o conceito de violncia
passa a ser inutilizvel, por ser diludo: quando tudo uma violncia, o conceito de violncia no caracteriza mais nada.
Esbarra-se aqui no que Plato chamava de aporia, isto , um conflito entre
duas opinies contrrias, mas igualmente convincentes. Nem possvel
18
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 19
19
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 20
20
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 21
2. H de distinguir agressividade, conflito, agresso com violncia instrumental e agresso com uma forma de violncia que chamarei aqui de
sintomtica. Como j foi mencionado, a agressividade uma componente
da existncia humana, por decorrer da frustrao, impossvel de ser evitada.
Ela induz conflitos. Agressividade e conflitos podem levar a coisas ruins
(bofetadas, guerras), mas tm tambm uma dimenso positiva, pois no
conflito e no debate que mudam o mundo, os homens e as idias (ver Hegel,
Marx, Nietzsche, Freud). Enquanto a agressividade uma disposio e o
conflito uma situao, a agresso um ato. Etimologicamente, o ato pelo
qual se invade o espao privativo (fsico ou psquico) do outro, para agredilo. Sempre a agresso pressiona quem agredido, por atos fsicos ou ameaas.
Mas pode ficar racional; neste caso usa-se a presso at o ponto em que o
agredido deixa de resistir e entrega o que o agressor quer obter. Todavia,
ocorrem, cada vez mais, casos em que a presso exercida sobre o agredido
ultrapassa o que racionalmente requerido, at mat-lo, embora no resista,
como se o uso da violncia fosse fonte de prazer e se tornasse mais importante
do que o objeto a ser roubado ou o acordo a ser extorquido. Neste caso, o
prazer de machucar, humilhar, destruir leva a considerar essa violncia como
um sintoma, e no apenas um instrumento. Sintoma psicolgico; sabe-se
que a exploso de violncia libera morfinas endgenas, as quais tm efeitos
iguais aos de uma droga. Sintoma social; dio porque a pessoa nada tem e
se sente abandonada e desprezada por quem tem mais do que ela. Talvez
sintoma cultural, pois comea-se a falar em cultura da violncia (encontramse neste livro exemplos interessantes dessa).
3. H de distinguir o desrespeito lei (delito, crime), a transgresso regra de
uma instituio e a incivilidade (em que se pode incluir uma forma particular
de incivilidade, chamada de bullying). Encontram-se vrios exemplos desses fenmenos no livro. Portanto, basta aqui ressaltar que o delito e o crime (definidos
pelos Cdigos Civil e Penal) so assuntos de polcia e Justia, a transgresso
responsabilidade das instncias especficas da instituio (conselho da escola,
Secretaria Municipal ou Estadual de Educao), e a incivilidade problema
para os educadores. Em outras palavras, no a escola que deve mexer no trfico
de droga, no a polcia que deve cuidar do insulto ao professor (seno quando
represente mesmo perigo para esse) e so todos os educadores, quer na escola
quer fora dela, que devem encarar o desafio das incivilidades ou do bullying.
4. Por fim, h de distinguir a tenso, o ato (tendo ele prprio vrios graus)
e a situao. O ato violento sempre ocorre em uma situao psicolgica ou
21
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 22
22
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 23
23
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 24
24
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 25
que se d a um ato, uma palavra, uma situao, etc., em que um ser humano
tratado como um objeto, sendo negados seus direitos e sua dignidade de ser
humano, de membro de uma sociedade, de sujeito insubstituvel. Assim
definida, a violncia o exato contrrio da educao, que ajuda a advir o ser
humano, o membro da sociedade, o sujeito singular.
Essa definio no diz a verdade do conceito de violncia, que no pode
deixar de ser relativo. Ela prope uma postura tica, aquela postura que
condiz com o engajamento pela educao.
Bernard Charlot
Professor Emrito em Cincias da Educao,
Universidade Paris 8
25
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 27
ABSTRACT
The study presents a detailed set of violences and conflicts that commonly
occurs at school environments, with emphasis on how such phenomena happens
from the social interactions patterns within the schools and its surroundings.
Experiences of persons as victims, agents and witnesses of violences and the imaginary
of insecurity and fear produced by those places are reported.
The research analyses acts and situations that comprehend concrete and
symbolic violences in public schools of five major Brazilian capitals Porto
Alegre, Salvador, Belm, So Paulo, Rio de Janeiro and the Federal District
highlighting the environment of the researched places and the social relations
between the involved actors, the schools norms and rules, the presence of weapons
and police forces and the strategies for dealing with this problem in the form of
recommendations and suggestions.
The book discuss the definition of violence and points out to methodological
questions that are not orientated to exhaust or finish the debate about this theme,
but aims to enhancement of the discussion, to raise questions and to articulate the
different types of violence manifestations that are reckoned in the Brazilian Penal
Code, emphasizing its differences and specificities.
27
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 29
INTRODUO
A escola espao de construo de saberes, de convivncia e socializao.
Os jovens buscam, no sistema escolar, desenvolver suas habilidades, expandir
relaes sociais, realizar e construir desejos, impulsos que colaboram na formatao de identidades. A escola tambm lcus de produo e reproduo
de violncias nas suas mais variadas formas. Atualmente, verifica-se com
maior nitidez uma tenso entre o sistema escolar e as expectativas dos jovens.
So vrios os fatores que contribuem para a singularidade dos conflitos e
das violncias no cotidiano escolar. Primeiramente, h que se observar como
determinado o papel do aluno na dinmica escolar. A escola estabelece
normas que visam a organizar o seu funcionamento, mas que, na maioria das
vezes, no conseguem responder aos seus objetivos e, alm disso, so formuladas e implementadas de forma unilateral, sem se considerar a palavra do
aluno, o mesmo pode-se dizer em relao s punies.
Um segundo ponto de conflito a falta de dilogo dos adultos da
escola, representados por professores, diretores e outros membros do corpo
tcnico pedaggico, com os jovens. Demonstra-se um desinteresse pela cultura,
condies e vida dos jovens, o que vai alm da sua identidade como aluno.
comum a escola rotul-los como sujeitos-problema, ou seja, indivduos com
atitudes e comportamento estranhos instituio, como se a escola no fosse
co-responsvel da forma de ser desses. A escola tende a considerar a juventude
como um grupo homogneo, socialmente vulnervel, desprotegido, sem
oportunidades, desinteressado e aptico. Desconsidera-se o que ser jovem,
inviabilizando a noo do sujeito, perdendo a dimenso do que a identidade
juvenil, a sua diversidade e as diversas desigualdades sociais.
Paralelamente a esses conflitos e tenses, outras pesquisas da UNESCO,
assim como o presente estudo, revelam a existncia de uma viso negativa da
escola alunos, professores, funcionrios e das relaes sociais que nela se
do. Quando questionados sobre quais seriam os principais problemas das
escolas, os alunos mencionam com maior freqncia os alunos desinteressados
e indisciplinados. O desinteresse e a indisciplina so identificados como dois
complicadores nas relaes entre professores e alunos.
29
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 30
30
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 31
31
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 32
32
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 33
METODOLOGIA
1. OBJETIVOS
Esta pesquisa tem como ponto de partida um inventrio detalhado de violncias que ocorrem no cotidiano da escola, enfatizando como este fenmeno
se d nas interaes sociais, nos estabelecimentos de ensino. D-se nfase a
um enfoque vivencial e simblico, que por sua vez abarca tanto experincias
dos atores como vtimas, agentes e testemunhas, como o imaginrio sobre as
vrias violncias vividas e praticadas. Assim se continua um quadro de pesquisas
da UNESCO sobre a temtica iniciado com o livro Violncias nas Escolas
(Abramovay e Rua, 2002). Sublinha-se o cotidiano escolar, e como neste se
entrelaam processos de construo da violncia. Privilegiam-se as percepes
de alunos, professores, diretores e demais integrantes da equipe tcnica e
funcionrios dos estabelecimentos de ensino.
Na pesquisa faz-se o registro de atos e situaes que envolvem violncias,
infraes/delitos em escolas pblicas de cinco capitais brasileiras e no Distrito
Federal e a anlise das percepes desses sujeitos em relao violncia, ao
clima escolar, s relaes sociais, ao sistema de punio das escolas, s medidas
para enfrentar as violncias, bem como sugestes sobre como se antecipar e
lidar com o fenmeno.
2. ABRANGNCIA
O levantamento de dados foi realizado em 2003 em cinco capitais
brasileiras Belm, Salvador, Rio de Janeiro, So Paulo, Porto Alegre e no
Distrito Federal. Estas localidades foram selecionadas de modo a se compor
uma amostra que permitisse a representao de todas as regies. Vale ressaltar
que a pesquisa qualitativa abrangeu as 6 capitais e a quantitativa foi restrita a
5 delas (Belm, Salvador, So Paulo, Porto Alegre e Distrito Federal). Dessa
forma, os nmeros apresentados nas tabelas dos captulos que se seguem no
incluem o Rio de Janeiro, onde se optou por fazer apenas a pesquisa qualitativa. Embora a ausncia de uma amostra representativa e de dados quantitativos no autorize as generalizaes para esta capital, os dados qualitativos
oferecem uma abordagem expressiva sobre as violncias que interferem nas
escolas, bem como nas comunidades que as circundam.
33
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 34
34
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 35
Para a seleo dos alunos foi realizada uma amostra probabilstica que
permite a realizao de inferncias no apenas sobre o conjunto de estudantes
pesquisados, mas tambm sobre o universo de alunos dos ensinos fundamental
e mdio das escolas pblicas nas capitais citadas (1.685.411 alunos). J a
amostra de membros do corpo tcnico pedaggico tem carter no probabilstico, de forma que os dados apresentados sobre essa populao so referentes apenas queles que responderam ao questionrio, no sendo
permitidas as generalizaes para o universo de professores e outros adultos
das escolas nas localidades pesquisadas.
A amostra de alunos foi construda seguindo o critrio de amostragem
aleatria por conglomerados em dois estgios. No primeiro estgio foi realizado um sorteio de escolas e no segundo um sorteio de turmas dentro das
escolas selecionadas, a partir da base de dados do Censo Escolar de 2002 do
Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais do Ministrio da
Educao (INEP/MEC).
No segundo estgio foi realizada uma estratificao por nvel de ensino
(fundamental ou mdio), a fim de garantir que a amostra fosse proporcional
ao nmero de matrculas em cada nvel.
Portanto, a amostra de alunos composta pelos alunos matriculados nas
escolas e turmas de nvel fundamental e de nvel mdio sorteadas nesses dois
estgios de seleo, em cada uma das quatro capitais e no Distrito Federal.
Cabe observar que, partir dos dois critrios de estratificao, capitais/
Unidade da Federao (em um total de 5) e nvel de ensino (2 nveis) obteve-se
uma amostra proporcional para 10 estratos.
Figura 1 Esquema amostral
35
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 36
Estratificao
1 Estgio
2 Estgio
Capital
Nvel de Ensino
Escolas
Turmas
Unidade Final
de Observao
Alunos
36
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 37
Belm
Distrito
Federal
Porto Alegre
Salvador
So Paulo
Nveis de Ensino
Escolas
Turmas
Alunos
Fundamental
70
1.579
61.265
Mdio
53
1.667
73.671
Fundamental
119
3.420
118.168
Mdio
60
2.580
102.515
Fundamental
41
959
27.248
Mdio
37
1.018
35.044
Fundamental
187
5.871
181.473
Mdio
62
3.056
129.290
Fundamental
700
14.131
523.152
Mdio
447
10.542
433.585
1.776
44.823
1.685.411
Total
Fonte: INEP/MEC, Censo Escolar, 2002.
TAMANHO DA AMOSTRA
Como o mtodo escolhido foi a amostragem estratificada em dois estgios, o nmero de escolas a serem pesquisadas foi calculado por meio da frmula de amostragem estratificada abaixo (Cocrahn, 1974; Kish, 1995).
Nesta frmula, foi utilizado o nmero de turmas como medida de variabilidade (Sh) para o clculo do tamanho da amostra das escolas em cada estrato
de interesse:
Sendo:
n o tamanho da amostra;
Wh o peso do estrato h;
sh2 a varincia no estrato h;
N o tamanho da populao;
h o estrato;
V quadrado da razo do erro absoluto pelo nvel de confiana.
37
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 38
Belm
Distrito
Federal
Porto Alegre
Salvador
So Paulo
Nveis de Ensino
Escolas
Turmas
Alunos
Fundamental
11
427
Mdio
18
795
Fundamental
24
829
Mdio
19
755
Fundamental
199
Mdio
10
344
Fundamental
15
46
1.716
Mdio
13
29
1.227
Fundamental
23
100
3.702
Mdio
27
75
3.085
110
339
13.079
Total
38
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 39
Decidiu-se, ento, investigar pelo menos duas turmas por escola. Tal procedimento elevou a estimativa do nmero de alunos para 13.079.
Cabe ressaltar que foi elaborada uma amostra-substituta de escolas para
que fosse possvel substituir as escolas que apresentassem eventuais problemas
durante a investigao.
Como esta pesquisa apresenta inferncias para o conjunto da populaoalvo, optou-se por realizar a expanso dos dados. A expanso consiste em um
procedimento estatstico que possibilita fazer inferncias para a populao-alvo
pesquisada e, conseqentemente, generalizar as concluses para este conjunto.
Em outras palavras, a expanso torna os dados coletados em uma pesquisa
representativos para o conjunto da populao-alvo.
Isso possvel porque, ao se fazer a expanso, calculado o peso amostral
das unidades pesquisadas em relao ao conjunto da amostra. O clculo
feito em funo do nmero de respostas coletadas em campo. Ao se calcular
o peso, faz-se uma espcie de correo do valor de cada unidade amostral
no conjunto da amostra, tornando-as representativas do conjunto.
A utilizao do peso amostral de fundamental importncia nas anlises
estatsticas e nas estimativas quando se quer garantir a representatividade da
amostra. exceo da amostra aleatria simples, em que as observaes tm
o mesmo peso, nas demais metodologias de amostragem inclusive a adotada
neste estudo , as pessoas (unidades amostrais) que compem a amostra tm
pesos diferenciados conforme o estrato a que pertencem. Por isso, o peso deve
ser incorporado anlise para garantir a representatividade de cada estrato no
clculo de estimativas para mdias, propores e totais da populao.
4. LEVANTAMENTO E TRATAMENTO DOS DADOS
A pesquisa em questo se pauta pelo pluralismo metodolgico, ou seja,
pela combinao de mtodos extensivos (quantitativos) e compreensivos
(qualitativos), a fim de melhor se aproximar de uma realidade multifacetada.
No existe antinomia entre quantidade e qualidade. Segundo Brodbeck:
a quantificao se tornou smbolo de prestgio para muitos cientistas
sociais. Para outros, ao contrrio, a quantificao um antema (...).
Tanto o sonho ilusrio como o pesadelo so reaes desproporcionais. A
lgica da situao no justifica nem o excesso de zelo, nem o repdio total
(...), pois a dicotomia quantidade e qualidade espria. A cincia se refere
ao mundo, isto , s propriedades e s relaes entre as coisas. Uma
quantidade uma qualidade de algo. Em concreto, quantidade de uma
39
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 40
40
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 41
41
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 42
42
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 43
Foram adotados procedimentos padronizados de aplicao dos questionrios em todas as localidades pesquisadas. A seguir, descreve-se a quantidade de escolas e questionrios aplicados a alunos e a adultos (tabela 3):
Tabela 3 Nmero de questionrios respondidos por alunos e adultos,
segundo nvel de ensino e capitais das Unidades da Federao1 2003/2004
Capitais
Nveis de Ensino
Escolas
Questionrios
respondidos
Alunos
Belm
Distrito
Federal
Porto Alegre
Salvador
So Paulo
Fundamental
318
Mdio
476
Fundamental
850
Mdio
537
Fundamental
115
Mdio
214
Fundamental
15
1079
Mdio
13
821
Fundamental
23
2956
Mdio
27
2378
110
9.744
Total
Adultos
220
281
140
326
801
1.768
43
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 44
44
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 45
45
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 46
bairro em que esta se situa. O segundo bloco trata da escola como um todo,
das formas de controle e do sistema de segurana adotado, bem como do
aspecto visual e da existncia de policiais ou inspetores de segurana e sua
forma de atuao.
O terceiro visa a uma caracterizao do aspecto fsico quanto utilizao
dos espaos internos da escola: salas de aula, corredores, banheiros, ptios,
quadras de esportes, bibliotecas, refeitrios, lanchonetes, sala de vdeo e
laboratrios.
O quarto ponto se refere aos alunos e busca verificar quem so eles, onde
residem, qual a sua origem, como se vestem, em que espaos da escola circulam com mais freqncia, o que fazem no intervalo ou em horrios vagos,
se formam grupos, namoram, se utilizam drogas lcitas e/ou ilcitas, se
constituem grmio escolar e se fazem parte de gangues ou galeras.
O ltimo bloco busca obter uma caracterizao dos docentes, como se
relacionam com os alunos e com os demais membros da escola.
A tabela a seguir detalha o nmero de entrevistas e de roteiros de observao
preenchidos, assim como grupos focais e grupos de discusso desenvolvidos
com adultos nas escolas.
Tabela 4 Nmero de roteiros de observao, entrevistas individuais e grupos
focais com adultos e grupos de discusses realizados com alunos na primeira
fase da pesquisa, segundo capitais das Unidades da Federao 2003/2004
Capitais
1 fase
Entrevistas
Entrevistas
individuais
individuais
Roteiros
com diretores/ com policiais/
de observao
vice-diretores/ inspetores/
coordenadores seguranas
Grupos
focais com
professores
Grupos de
discusso
Com alunos
Distrito
Federal
16
19
14
42
Belm
12
12
10
29
Salvador
28
27
26
71
38
17
13*
77
50
26
24
155
17
142
129
92
32
391
Rio de Janeiro
So Paulo
Porto Alegre
TOTAL
46
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 47
47
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 48
estavam mais na escola. Alm disso, alguns dos alunos localizados no quiseram mais participar da segunda fase, possivelmente pela defasagem de
tempo entre a primeira e essa. Em contrapartida, houve uma grande receptividade por parte de outros alunos que haviam respondido o questionrio,
mas que no tinham se identificado, o que mostra que esses processos tm de
ser realizados de maneira concomitante.
5.2.a. Processo de seleo das escolas participantes da segunda fase
48
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 49
Capitais
Total de
respondentes
dos
questionrios
Candidatos
para
entrevistas
Proporo em
Alunos
relao ao
entrevistados
total (%)
794
325
40,93
77
1.387
320
23.07
64
329
58
17,62
46
Salvador
1.900
1.275
60,05
55
So Paulo
5.334
1.651
30,95
155
Total
9.744
3.629
37,24
397
Belm
Distrito Federal
Porto Alegre
49
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 50
Capitais
Total de
respondentes
Proporo de
candidatos em
Candidatos a
Adultos
relao ao
entrevistas
entrevistados
total de
respondentes (%)
Belm
220
34
15,45
18
Distrito Federal
281
33
11,74
17
Porto Alegre
140
37
26,42
20
Salvador
326
80
24,53
17
So Paulo
801
161
20,09
27
1.768
345
19,51
99
Total
No Rio de Janeiro, foi realizado um sorteio de escolas, de alunos e de adultos para serem entrevistados e participarem dos grupos focais. No total foram
realizadas 51 entrevistas com alunos e 16 entrevistas com adultos da escola.
Com base nessa metodologia, obteve-se um retrato aprofundado das violncias nas escolas das localidades pesquisadas, que possibilita compreender
como o fenmeno se configura, conforme se detalha nos prximos captulos.
6. CLUSTERS
Alm de descrever e analisar as modalidades e os meios pelos quais as
violncias se manifestam na escola e a percepo que alunos, professores,
diretores e demais adultos da escola tm do fenmeno, esta pesquisa tem o
objetivo de compreender a interao de fatores associados. Ou seja, este
estudo pretende verificar as possveis relaes entre os episdios de violncia
que efetivamente ocorrem na escola com aspectos internos e externos ao seu
cotidiano, tais como as relaes sociais, o aprendizado, o bairro onde a escola
se localiza e, principalmente, a percepo de violncia. Desse modo,
possvel realizar uma anlise mais aprofundada do impacto da violncia e da
percepo de violncia sobre a escola, combinando um enfoque institucional
com outro, vivenciado e imaginado.
A fim de atingir esse nvel de anlise mais refinado sobre o fenmeno da
violncia, de forma tal que seja possvel identificar a relao entre ela e os
fatores mencionados acima (bairro, aprendizado, relaes, etc), foi utilizada
50
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 51
8. Na questo 28, as trs ltimas categorias foram agregadas: Uma ou duas vezes; Trs a quatro vezes; Cinco vezes
ou mais. Juntas elas representam a proporo de alunos que responderam afirmativamente (sim) questo.
51
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 53
53
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 54
54
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 55
55
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 56
9. Para Chesnais, existem ainda duas outras concepes de violncia. A segunda a violncia econmica que
diz respeito somente a prejuzos e danos causados ao patrimnio, propriedade, especialmente, aqueles
resultantes de atos de delinqncia e criminalidade contra bens, como o vandalismo. Para ele, essa modalidade
escapa do significado estrito de violncia, pois no se caracteriza uma violao integridade da pessoa. A
terceira concepo tem foco na idia de autoridade e possui um forte contedo subjetivo, a chamada
violncia moral ou violncia simblica. Tal concepo rechaada pelo autor, que considera um abuso de
linguagem entender violncia dessa forma.
56
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 57
57
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 58
por fome ou doena pode ser qualificada de violenta. Essa a razo por
que slogans como pobreza e violncia ou explorao e violncia no
constituem meras hiprboles. (Arbastler, 1996: 803 apud Castro, 2002)
58
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 59
59
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 60
Vrios autores (Zaluar, 1994; Pinheiro, 1996) frisam que os dados sobre
desigualdades sociais no embasam imobilismo ou pessimismo, ou seja,
no podem impedir que se invista em especial o Estado, em polticas pblicas para lidar com violncia, mas observam que, para que a sociedade civil se
mobilize contra violncias h que superar tais restries, incompatveis com
uma cidadania plena (Pinheiro, 1996). comum a insistncia nas reformas
institucionais impulsionadas pelo governo em seus distintos nveis, como no
aparato de justia e segurana, ainda que se reconhea que, principalmente na
dcada de 90, o Estado tenha se voltado para questes como o trabalho
escravo, a violncia contra crianas e adolescentes, a prostituio infantil, a
tortura, a discriminao racial e de gnero e a tais esforos associa-se uma
maior advocacia por direitos humanos em distintos campos pela sociedade
civil. Dimenstein (1996) registra casos de extermnio, prises, conflitos de
terra, trabalho escravo, massacre de ndios e violncias contra a mulher, noticiados amplamente, ocorridos na ltima metade da dcada de 90 e que, na
sua maioria, contaram com denncia e acompanhamento por parte de entidades da sociedade civil e organizada.
A tese sobre democracia, cidadania incompleta e violncia desdobrada
por Peralva (2000) considerando novas configuraes que singularizariam
um cenrio que potencializaria violncias nos centros urbanos brasileiros na
virada do sculo: 1) aumento do acesso a armas aspecto frisado por vrios
entrevistados em distintas pesquisas, em reas de pobreza (Peralva, 2000;
Zaluar, 1999; Castro e al, 2001, entre outros); 2) juvenilizao da criminalidade ; 3) maior visibilidade e reao da violncia policial, em particular
contra jovens em bairros perifricos; 4) ampliao do mercado de drogas e
60
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 61
61
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 62
Para ter uma sociedade pacificada (Vieira, op. cit.), necessrio recusar
os guetos, os apartheid sociais, ou seja, todos devem se sentir parte de uma
62
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 63
cultura comum, partilhando normas e valores, ainda que se conserve o pluralismo e as diferenas no pautadas em desigualdades sociais o racismo, a
pobreza, o no acesso educao e a bens essenciais, dignidade humana so
formas que facilitam a percepo do outro como inferior (...) (Vieira, 2001,
p. 81). O autor lembra que, no Brasil, o investimento em educao corresponderia apenas a 3,3% do PIB, metade do que as doze maiores economias
do mundo investem.
Uma leitura sugerida pelo texto de Vieira (2001), que mais que as
desigualdades sociais em si, a forma como se canaliza o descontentamento
com as desigualdades, impunidades quanto a violaes de direitos e o arbtrio
no uso das leis, associar-se-ia com sentidos de violncia, ainda que no diretamente racionalizados dessa forma, ou seja, ao se sentir desrespeitado
legalmente, ou sem leis de baliza em anomia , os indivduos assumiriam
comportamentos de desrespeito em relao aos outros, ameaando-se a tica
do convvio social, ainda que no identifiquem causas estruturais para tal
comportamento.
1.3. A VIOLNCIA NAS FALAS DE JOVENS E PROFESSORES
No plano do senso comum, indivduos e grupos diferentes possuem
concepes distintas do que violento (o que violncia para um, pode no
o ser para outro). Alm disso, nem sempre essas definies particulares (de
grupos e/ou indivduos) coincidem com o que a sociedade normatiza como
violncia. Contudo, no plano do discurso, existe um estado de violncia
cotidiana (Sanches Teixeira e Silveira Porto, 1998), ressaltando-se mais a falta
de controle e investimento na preveno, por parte do Estado, o que mais
se ilustra a seguir.
A perspectiva de que no h sadas, de que todo ser humano violento e
que quando muito cabe cultura, sociedade impor limites, encontra eco no
senso-comum. Alunos e professores referem-se violncia como inerente ao
ser humano. Um estudante afirma que a violncia parte de uma pessoa,
cada um tem seu lado bonzinho e tem seu lado violento. (...) Quer dizer, todo
mundo tem seu lado violento escondido e tem pessoas que tm o seu lado
violento mostra.
A violncia considerada parte da histria, est na humanidade, sendo
uma estratgia de sobrevivncia, de preservao da vida. Mas se destaca que
hoje a violncia est assumindo propores maiores do que no passado:
63
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 64
Numa viso mais prxima daquela defendida por Roch (1994), h quem
defenda que violncia aquilo que machuca, agride e causa sofrimento:
No momento que eu estou batendo em algum, estou sendo violento. No
momento em que eu estou me referindo a uma pessoa de maneira rspida,
eu posso estar sendo violento com aquela pessoa, eu posso estar agredindo
moralmente aquela pessoa. (Grupo focal com professores, Porto Alegre)
Para mim, violncia tudo que machuca, maltrata, que agride, que faz
algum sofrer de alguma forma. Seja violncia fsica, seja violncia verbal,
seja a violncia... at um tipo de traio. Entendeu? Para mim tudo isso
violncia. Para mim, tudo que machuca, que faz o ser humano sofrer, para
mim violncia. (Entrevista com diretora, Belm)
64
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 65
vocs so tachados de tanta coisa. Mas, ento, vocs precisam mudar essa
imagem de vocs. Como que vocs vo mudar as imagens de vocs?
estudando, simples, estudar, e demonstrando que vocs tm valores
porque so seres humanos. Infelizmente, ns vivemos num mundo
capitalista que de excluso e essa e excluso violncia. (Entrevista com
professor, Belm)
Outros atores referem-se idia de que a violncia um fenmeno generalizado e amplamente difundido tem violncia na rua, nos lares, nos transportes
coletivos, uma questo. A violncia se tornou um tema central, incorporado
ao cotidiano das pessoas, o que denota o depoimento de um professor:
primeiro que da virou um pouquinho de moda. A violncia, a violncia, a pessoa
passa o dia todo falando de violncia. Parece que o assunto violncia em alta,
virou um pouquinho desse modismo.
Chama a ateno, a nfase dada por uma professora idia de que a violncia conseqncia da perda de controle do Estado sobre os processos que
afetam a sociedade: a falta de controle do poder institudo sobre todas as comunidades, no s as classes menos favorecidas, fez com que a violncia eclodisse de
maneira incontrolvel, e o que a gente vive agora.
A concepo weberiana de que uma das caractersticas bsicas do Estado
o poder de ter o uso legtimo da violncia, se contrape nfase contempornea de que a violncia difusa, e percepo de que o Estado e o governo
perderam o controle:
Est muito grande a violncia, eu acho que os rgos competentes no
esto dando ateno a isso. As leis so muito brandas, no tem um servio
65
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 66
66
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 67
67
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 68
68
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 69
69
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 70
70
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 71
15. Embora, dentro dessa perspectiva, escolas consideradas ruins possam aparecer como geradoras de violncia,
vale destacar que h uma srie de experincias bem sucedidas no que se refere a superao desse estado de
animosidade em estabelecimentos de ensino estigmatizados como violentos. A esse respeito vale citar o
estudo realizado pela UNESCO: Escolas Inovadoras: Experincias bem sucedidas em escolas pblicas
(Abramovay, 2003).
71
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 72
O descompasso entre a cultura escolar e a cultura juvenil, a falta de sensibilidade pelas formas de ser dos jovens, e como esses privilegiam a comunicao,
os saberes que decolam do corpo e as artes, seriam fontes de conflitos que
podem potencializar violncias nas escolas.
Na escola, o jovem despido da condio identitria de ser jovem e se
transforma em aluno, ou seja, na escola, o jovem visto por perspectiva
exterior a ele, em uma imposio normativa do sistema de ensino, perdendose de vista a diversidade, as buscas e os parmetros de comportamento que
fazem parte das modelagens de juventudes.
A escola tende a uma viso reducionista do jovem. Ou, em outros termos,
ao impor aos jovens seu ritmo e seus padres, a escola no leva em conta a
diversidade de referncias culturais e as mltiplas identidades inerentes s
juventudes, nem suas clivagens e at contradies, enxergando-os somente
como alunos. Desconsidera, portanto, a cultura juvenil, a qual se caracteriza
por ser dinmica e diversa.
Esse descompasso, entre a cultura escolar e a cultura juvenil, percebido
no plano da violncia institucional, da escola, por alguns docentes: essa
violncia de no reconhecer o direito dos outros, no reconhecer o direito do
aluno, a violncia de no reconhecer o direito dele namorar.
A cultura escolar, muitas vezes, se baseia em uma violncia de cunho institucional, a qual se fundamenta na inadequao de diversos aspectos que
constituem o cotidiano da escola como o sistema de normas e regras muitas
vezes autoritrias; as formas de convivncia; o projeto poltico pedaggico; os
recursos didticos disponveis e a qualidade da educao em relao s
caractersticas, expectativas e demandas dos alunos, o que gera uma tenso no
relacionamento entre os atores sociais que convivem na escola. Nesta perspectiva, a violncia escolar compreendida como resultado das relaes
tensas e conflituosas estabelecidas entre os membros da comunidade escolar
(Abramovay, 2003).
Tais reflexes resgatam debates sobre o abuso de poder no plano institucional, no caso escolar, e as violncias simblicas que silenciam os que lhe
esto assujeitados sem necessariamente recorrer a mecanismos de opresso
explcita, mas principalmente pela negao da palavra ao outro e domnio da
palavra pela autoridade, comumente segundo Bourdieu, um mandatrio do
Estado (Bourdieu, 1989 apud Zaluar e Leal 2001).
72
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 73
A escola tambm considerada um dos veculos de produo e de disseminao da violncia simblica na nossa sociedade. Como pondera Vasconcellos
(2002), a partir da conceituao de Bourdieu, a violncia simblica se d no
plano das instituies e dos agentes que as animam e sobre as quais se apia
o exerccio da autoridade.
Insiste-se que a violncia em meio escolar pode expressar modalidades de
ao que nasce no ambiente pedaggico, o que significa que este no
funciona apenas como uma caixa de ressonncia da violncia social. Essa
demarcao da problemtica orienta para uma compreenso ampliada de
violncia nas escolas, que apreende a escola como um espao de produo
de violncia e no apenas como um campo que reflete processos sociais,
possibilitando uma leitura do fenmeno em sua diversidade, complexidade e
sutilezas. Tal perspectiva tambm estimula a perspectiva de que por um lado
outra escola possvel, e de outro, que pode a escola tambm colaborar
para difuso de uma cultura contra violncias, o que pede que mais se
identifique o que singulariza as violncias quando essas se do e se reproduzem na escola.
O debate sobre sistemas simblicos, violncia e educao, requer referncia
socializao em distintas esferas, ou seja, no somente no plano da escola.
Anotando que agressores e vtimas comumente so homens, parte expressiva
e crescente da literatura discute a relao entre violncia e masculinidade (ver,
entre outros, Nolasco, 2001 e Breines, Connel e Eide, 2000).
73
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 74
74
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 75
16. Costa (1994) recusa o termo homossexualismo por representar uma forma de etiquetar uma preferncia
ertica- o homoerotismo- insistindo tambm que na aprendizagem social que passa pela escola, famlia e outras
instituies estariam formas de construir e desconstruir preconceitos, em particular pela linguagem.
75
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 76
76
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 77
dades da escola (professores, diretores e demais funcionrios). Essa modalidade de violncia decorre de ressentimentos de certos jovens e de certas famlias
contra a escola e seu funcionamento. Note-se que, na acepo de Charlot,
esta uma modalidade de violncia praticada principalmente por alunos e
consiste em atos contra a instituio e contra aqueles que a representam.
Nesse sentido, a violncia contra a escola est relacionada, no entendimento
de Charlot, violncia da escola: a violncia institucional, simblica, a qual
se manifesta por meio do modo como a escola se organiza, funciona e trata os
alunos (modo de composio das classes, de atribuio de notas, tratamento
desdenhoso ou desrespeitoso por parte dos adultos, entre outras coisas).
Furlong (2000, p. 4) defende que distinguir violncia escolar (escola como
sistema que causa ou acentua problemas individuais) de violncia na escola
(escola como espao fsico onde se do atos de agresso) importante para
que se possa estabelecer com clareza qual o papel dos educadores e da escola
enquanto instituio na preveno de situaes de violncia.
Essa proposta de classificao da violncia nas escolas ajuda a compreender
o fenmeno na medida que considera manifestaes de vrias ordens. Contudo, mostra-se insuficiente para compreender certos tipos de manifestao
que ocorrem dentro dos estabelecimentos de ensino e que esto relacionadas
a problemas internos de funcionamento, de organizao e de relacionamento.
Exemplo disso so as brigas entre alunos ou as discusses entre professores
e alunos. certo que brigas e discusses podem ocorrer em qualquer tipo de
espao social. Entretanto, quando se do na sala de aula ou no ptio de um
estabelecimento, preciso analisar a conexo desses episdios com o ambiente
escolar, com prticas e dinmicas que se do nele.
Outra tentativa de dar conta da complexidade da violncia nas escolas,
adotar conceituaes que apreendam sua multiplicidade de formas e de
manifestaes. Nesse sentido, Wessler (2003) critica autores que restringem
o fenmeno a condutas criminais.
Outro exemplo de abordagem que tende a restringir a compreenso da
problemtica so as anlises que associam a violncia nas escolas ao aumento
do envolvimento de adolescentes e jovens com crimes verificado em pases
como os Estados Unidos. Estas associam a violncia nas escolas com os delitos praticados por jovens. Por exemplo, dados referentes populao norteamericana indicam que entre 1985 e 1993 a taxa de homicdio cresceu mais
rapidamente entre adolescentes do que no restante da populao e que os
77
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 78
78
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 79
79
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 80
80
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 81
81
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 82
82
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 83
83
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 84
84
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 85
%*
57,7
44,6
27,8
13,9
10,7
10,6
Seus parentes
Um amigo da escola
Um amigo fora da escola
Ningum
O diretor
Um professor
N
971.819
751.310
469.248
234.792
179.547
179.168
A confiana na famlia tambm ressaltada pelos alunos em seus depoimentos, os quais consideram que os familiares, so seus verdadeiros amigos,
em qualquer circunstncia:
Porque eu no considero ningum aqui meu amigo. Meu amigo minha
irm, minha me, entendeu? Pessoas que eu confio. Ento, eu no acho
que aqui tenho amigos, tenho colegas, pessoas que eu convivo quando eu
estou dentro da escola. Porque, quando eu saio, sou eu sozinha. No ando
com eles. (Entrevista com aluno, Salvador)
85
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 86
Verifica-se, ainda, que algumas amizades firmadas dentro da escola ultrapassam os muros escolares e, no final de semana, os alunos se divertem
juntos: Brincamos, jogamos bola. Se encontro na rua, chamo para dar uma
volta, ir em algum lugar. com ela [a amiga] que eu vou para a praa.
Mas preciso refletir sobre a significativa proporo de alunos que
indicam que no conversam com ningum cerca de 14% deles, o equivalente a 234.792 estudantes sugerindo que muitos no se sentem bem em
dividir os problemas escolares com outros, arcando com a dor e outros sentidos
que situaes desagradveis na escola podem infligir.
O encontro convive com o desencontro. Como se percebe ao analisar a
tabela 2.2 que segue, aproximadamente 49% dos alunos afirmam ter boa ou
tima relao com seus colegas, mas muito alta a proporo dos que fazem
alguma restrio 40% dos estudantes ponderam que essa relao mais ou
menos, o que representa 671.089 alunos, o que se confirma na pesquisa
qualitativa: Tem gente aqui, no que eu no goste, mas com quem eu no falo.
Conflitos pessoais... Eu evito falar. Desentendimento. Aconteceram bobeiras, de
querer humilhar os outros na frente dos amigos. Alm disso, no desprezvel o
percentual de alunos que, categoricamente, consideram as relaes com os
pares como pssima ou ruim (11%, ou seja, 178.814 estudantes), o que pode
potencializar hostilidades explcitas, agresses e violncias.
Tabela 2.2 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio,
segundo opinio sobre a relao entre eles 2003/20041
Opinio sobre a relao entre os alunos
Pssima ou Ruim
Mais ou menos
Boa ou tima
Total
10,8
40,4
48,8
100,0
178.814
671.089
810.670
1.660.573
86
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 87
Salvador
Pssima ou Ruim
9,4
28.836
Mais ou menos
47,3
145.175
Boa ou tima
43,3
132.990
100,0
307.001
Pssima ou Ruim
9,7
21.073
Mais ou menos
32,5
70.852
Boa ou tima
57,8
125.961
100,0
217.886
Total
Distrito Federal
Total
Belm
Pssima ou Ruim
8,4
11.193
Mais ou menos
36,7
48.671
Boa ou tima
54,9
72.756
100,0
132.621
Pssima ou Ruim
4,6
2.805
Mais ou menos
37,5
22.895
Boa ou tima
57,9
35.316
100,0
61.017
Pssima ou Ruim
12,2
114.906
Mais ou menos
40,7
383.495
Boa ou tima
47,1
443.647
100,0
942.048
Total
Porto Alegre
Total
So Paulo
Total
Fonte: UNESCO, Pesquisa Cotidiano das Escolas: entre violncias, 2003/2004.
Notas: Foi perguntado aos alunos: Qual a sua opinio sobre a relao entre os alunos?
(1) Dados expandidos.
87
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 88
88
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 89
entre eles. At rixa. Porque, como eles moram no prprio bairro, tm desavenas
entre eles, que comeam fora e vem terminar aqui dentro da escola.(...) De fato,
o depoimento abaixo refora que conflitos adentram a escola e tm origem
no lugar de residncia:
s vezes, coincide deles serem conhecidos, de morarem muito prximos.
o que gera esse tipo de violncia, essa difamao de um para o outro. s
vezes, o que acontece l fora, muitas vezes, o menino traz para resolver
aqui dentro. Se coincide deles serem de mesma turma ento... No ano
passado, eu tive essa situao com trs alunas. A gente tentou tirar de sala,
tiramos, separamos. Uma delas teve que sair da escola e a me de uma
outra vinha at a escola ameaar, forava constantemente que a filha dela
estava sendo discriminada. A outra me vinha, rebatia, falava que a outra
era alcolatra. Isso foi o mais recente. Porque eles so da mesma comunidade, so vizinhos, no se do bem. E aqui dentro as meninas continuavam com a mesma intriga. (Grupo focal com professores, Distrito
Federal)
89
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 90
Tem a aluna (...) Ela da mesma sala que eu, de um outro grupo. Ela me
trata com olhar torto. Sei l, fala coisas querendo ser melhor que todos e
isso me causa essa chamada antipatia. Mas eu converso com ela, entre
aspas. Se tiver trabalho em grupo, que ela sempre gosta de ser a cabea do
grupo, ela sempre gosta de mandar, e como eu estou ali, s vezes, eu posso
at me dirigir, falar alguma coisa que no deve e tudo. (Entrevista com
aluno, Salvador)
90
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 91
Eu acho que eles mantm uma boa relao, sabe porqu? Porque eu
percebo que um dos grandes motivos deles virem escola exatamente essa
razo: para se relacionar. Acho que a questo de se encontrar com o grupo,
de conviver. Acho que at, s vezes, no tem em casa alguma coisa e eles vm
encontrar aqui na escola. (...). (Grupo focal com professores, Porto Alegre)
A mesma orientao anteriormente observada entre os alunos quanto
apreciao das relaes encontrada entre os professores: aproximadamente
70% consideram a relao entre os alunos como boa ou muito boa, como
demonstra a tabela 2.4.
Tabela 2.4 Proporo e nmero de membros do corpo tcnico-pedaggico
de escolas do ensino fundamental e mdio, segundo opinio sobre a relao
entre os alunos 2003/2004
Opinio sobre a relao entre os alunos
Pssima
No muito boa
Boa
Muito boa
Total
2,3
27,4
32,7
37,6
100,0
40
477
570
654
1.741
91
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 92
Ao longo do texto, possvel identificar elementos que mostram as singularidades e as particularidades de cada uma das relaes estabelecidas no
ambiente escolar. No que se refere aos alunos, a questo da sociabilidade
essencial, assim como a percepo de que a escola um espao de socializao.
O relacionamento entre eles marcado pela necessidade de confiar no outro,
de encontrar no outro, interesses semelhantes aos seus de forma que o colega
possa vir a se tornar, de fato, um amigo, contribuindo para que a escola seja
percebida como um espao prazeroso.
Entretanto, ressalta-se que h uma outra escola onde os alunos demonstram no gostarem dos colegas, seja porque tm preferncias divergentes ou
porque no gozam do mesmo padro de consumo, da mesma condio
socioeconmica. Nestes casos, as desigualdades sociais representam mais
um fator de tenso no ambiente escolar, distanciando os jovens. Outras
questes, como o desrespeito e a existncia de uma relao de poder embasada pela lei do mais forte tambm contribuem para este distanciamento.
92
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 93
11,8
43,7
44,5
100,0
196.818
729.764
743.451
1.670.032
93
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 94
Salvador
Pssima ou Ruim
7,9
24.213
Mais ou menos
43,9
135.087
Boa ou tima
48,2
148.185
100,0
307.484
Pssima ou Ruim
9,8
21.520
Mais ou menos
32,9
71.991
Boa ou tima
57,3
125.487
100,0
218.998
Pssima ou Ruim
6,8
8.995
Mais ou menos
32,6
43.318
Boa ou tima
60,7
80.731
100,0
133.044
Pssima ou Ruim
7,5
4.645
Mais ou menos
39,7
24.547
Boa ou tima
52,8
32.627
Total
Distrito Federal
Total
Belm
Total
Porto Alegre
100,0
61.818
Pssima ou Ruim
14,5
137.446
Mais ou menos
47,9
454.820
Boa ou tima
37,6
356.421
100,0
94.8687
Total
So Paulo
Total
Fonte: UNESCO, Pesquisa Cotidiano das Escolas: entre violncias, 2003/2004.
Notas: Foi perguntado aos alunos: Como a relao dos alunos com os professores?
(1) Dados expandidos
94
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 95
95
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 96
De fato, alguns professores tentam compreender como os jovens se relacionam entre si, fazendo referncia a uma cultura caracterizada por um
linguajar e outros tipos de comportamentos que lhes so peculiares: Eu
aprendi que, muitas vezes, eu tenho que utilizar inclusive o linguajar deles para
que eu possa ficar mais prxima. E, agindo dessa forma, eu sinto que o respeito
tambm vem como se fosse um somatrio.
Buscar compreender o aluno, as suas singularidades, uma forma de se
aproximar da cultura juvenil e traz-la para dentro da escola, mesmo que contrariando alguns professores:
Olha, os professores com muita pacincia, muita pacincia, muita boa
vontade, sempre tentando invadir o mundo deles, que o pino que eles
tm que usar mesmo. Que a gente tem que invadir, literalmente, o mundo
deles, no diminuindo a nossa capacidade, no fazendo que o nosso
dilogo desa at o nvel deles, mas tentando de uma maneira bem
capciosa, bem de boa vontade mesmo, invadir esse mundo deles e tentar
compreender como... (...). (Entrevista com professor, Rio de Janeiro)
96
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 97
97
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 98
estmulo que funciona. E tem funcionado com muitos alunos aqui. (Grupo
focal com professores, Distrito Federal).
A valorizao e o incentivo para que os alunos insistam em continuar
estudando, ter algum projeto de mobilidade, contribuem para elevar a autoestima do indivduo, favorecendo assim a melhoria das relaes sociais na
escola. As expectativas positivas sobre os alunos podem colaborar para a
mudana das relaes, tornando-as mais amistosas e tendo impactos significativos no processo de ensino-aprendizagem:
Olha, eu percebo que os outros professores trabalham mais ou menos
dessa forma. Mas a minha atitude mais pessoal porque, como cresci aqui
dentro e eu tambm fui uma moradora de favela, eu sei exatamente como
a realidade deles. Eu sei a expectativa, eu sei que a auto-estima deles no
auto-estima, baixa estima. E j entram dizendo Ah, eu no vou chegar
a lugar nenhum, eu no vou ser nada, eu vou ser lavadeira, vou ser
porteiro, vou ser no sei o qu.... Ento, eu j sei o foco dessa agressividade toda. at um desestmulo com a vida. Ento, eu j trabalho em
cima disso, de valorizar mesmo, de falar , voc pra de ficar na porta
seno voc no vai ser porteiro, vai ser advogado, dentista, bla bla bla... Eu
quero passar mal na rua, abrir o olho e ver um mdico conhecido. A, eles
comeam a rir. Ai, eu sempre quis ser mdico. E eu: E por que no? A
faculdade pblica, aberta pra todo mundo. E eles vem: mesmo.
Eu vou estudar mais, vou me aplicar mais. (Entrevista com professor, Rio
de Janeiro)
Em outro extremo, encontram-se os professores que manifestam expectativas negativas sobre seus alunos, o que pode levar a desistncia de projetos:
Eu estava at falando para minha colega, quando eu terminar o segundo grau
eu queria fazer uma prova para UFRJ para tentar passar. A, a professora chegou e falou que eu no tinha capacidade. Eu no sei por que ela
falou isso. Ela falou que eu no tinha capacidade, que s entra l filhinho
de papai e mame, porque se no verem ningum com laptop na mo
porque de bairro pobre, que quem entra l s gente com dinheiro. A,
eu fiquei triste. At desanimei. S que depois eu fiquei conversando
com minha vizinha e com outra professora e elas me animaram. P!
Uma professora falando isso?. Se ela est falando isso porque ele
sabe, ela conhece como ... (Entrevista com aluno, Rio de Janeiro)
98
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 99
99
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 100
4,3
36,5
59,2
100,0
75
634
1.027
1.736
100
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 101
101
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 102
102
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 103
103
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 104
104
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 105
no que voc est falando. A voc no consegue dar continuidade ao trabalho porque o aluno... uma coisa depende da outra. Se voc avana
muito e eles no prestam ateno no que voc disse, eles no conseguem
contornar depois. Por isso que a gente sempre fica com o aluno mais
adiantado, que tem uma facilidade maior de acompanhamento, seno ele
acaba se desmotivando. (Grupo focal com professores, So Paulo)
105
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 106
106
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 107
107
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 108
108
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 109
para vocs, porque tem que mudar o cabelo, porque tem que ter o cabelo
liso, porque tem que seguir certos padres. Porque para ser aceito o adolescente se cobra tanto? Numa sociedade que cobra dele o que ele no ou
ter coisas que ele no tem. Para ser algum tem que conseguir certo produto e, s vezes, ele no pode conseguir. Ou ele no tem cabelo como
padro, porque ele no tem mesmo. No h uma democracia verdadeira nessa sociedade de consumo que a gente vive para a pessoa poder se
apresentar do jeito que ela . (Entrevista com coordenadora, Rio de Janeiro)
109
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 110
16,1
39,4
44,5
100,0
266.939
654.792
738.820
1.660.551
Entre as capitais pesquisadas, So Paulo a que apresenta o maior percentual de alunos descontentes com essa relao, uma vez que 18% dos estudantes a vem como pssima ou ruim (o que equivale a um pouco mais de
169 mil estudantes), enquanto que outros 42% a percebem como boa ou
tima. Em Porto Alegre, ao contrrio, cerca de 6% dos alunos (3.550 discentes) avaliam a relao com outros adultos como pssima ou ruim e outros
58% afirmam que essa relao boa ou tima. (tabela 2.9).
110
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 111
Salvador
Pssima ou Ruim
14,3
43.892
Mais ou menos
41,9
128.549
Boa ou tima
43,8
134.593
100,0
307.033
Pssima ou Ruim
13,8
30.029
Mais ou menos
33,5
72.994
Boa ou tima
52,8
115.037
100,0
218.060
Pssima ou Ruim
15,1
20.113
Mais ou menos
38,9
51.862
Boa ou tima
46,0
61.338
100,0
133.313
Total
Distrito Federal
Total
Belm
Total
Porto Alegre
Pssima ou Ruim
5,8
3.550
Mais ou menos
36,2
(22.017)
Boa ou tima
58,0
35.285
100,0
60.853
Pssima ou Ruim
18,0
169.355
Mais ou menos
40,3
379.370
Boa ou tima
41,7
392.568
100,0
941.292
Total
So Paulo
Total
111
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 112
112
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 113
quinze turmas por turno, uma mdia de cinqenta alunos por turma, e o
recreio uma loucura. No tem funcionrio pra fazer esse servio. Ento,
eu acho que isso agrava ainda mais a questo dos relacionamentos. Abre
espao pra uma srie de conflitos na hora do recreio, na hora da distribuio da merenda, o aluno no corredor atrapalhando aula do outro.
Porque, realmente, no tem como controlar, como segurar. (Entrevista
com professora, Rio de Janeiro)
113
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 114
114
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 115
115
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 116
falam que no podem ouvir, para deixar isso pra depois. Se acontece
alguma coisa, a gente pede uma resposta, eles no vm d. Tipo, se a gente
pede pra falar com o diretor, ele no tem tempo para nada, no tem
tempo para o aluno. A diretora no aparece na escola, os coordenadores
xingam a gente de tudo, no falam nada. ruim assim a direo. (Entrevista com aluna, Distrito Federal)
116
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 117
chega l, a gente conversa todo mundo junto. A fala que vai resolver, a
gente espera, e nunca acontece. (Entrevista com aluno, Salvador)
117
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 118
118
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 119
falarem, deixo eles se colocarem. Acho que isso faz aproximar. Eles tm
liberdade de vir aqui, a nossa sala normalmente no fica fechada. Tem a
liberdade tanto de se queixarem, como para pedir um rdio e ouvir uma
msica. Mesmo que a gente negue, s vezes a gente constata que a situao
est complicada, est difcil, eles no ficam assim chateados. s vezes at
brincam que vo sair me xingando porque eu no vou emprestar hoje.
Mas, normalmente, a gente v que, de uma maneira geral, acho que tem
um carinho. O nosso relacionamento bom. (Entrevista com diretora/
professora, Rio de Janeiro)
Um diretor destaca que estabelece com o aluno uma relao de proximidade atravs do dilogo, deixando o aluno livre para se expressar no espao
escolar, mas reconhece que tal caso singular no cenrio das escolas:
Bem diferentes, o alunado aqui bem diferente. O alunado l da periferia
em si, apesar de que tambm tinham outras escolas de periferia l na
periferia, e o comportamento era outro, mas eu acho que isso tudo ver o
aluno, o aluno me pra ali eu paro, ouo, dou satisfao do que ele quer,
o que ele pergunta. Digo sempre quando me encontro com vrios alunos,
tudo o que voc v na escola me fale, escreva, traga sugestes, porque ns
no sabemos tudo, ns sabemos administrar, agora vocs sabem dos
problemas que esto interferindo no processo de aprendizagem de vocs.
(Entrevista com diretor, Belm)
119
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 120
120
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 121
3. AGRESSES VERBAIS
121
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 122
3.1. XINGAMENTOS
Os dados desta pesquisa indicam que, de fato, a agresso verbal, especialmente sob a forma de xingamento, atinge altas propores de alunos, professores
e demais integrantes da comunidade escolar.
Praticamente dois a cada trs alunos foram xingados na escola no perodo
de um ano. De acordo com a tabela 3.1, que segue, cerca de 64% dos estudantes, destacando-se os de sexo masculino, informam que foram vtimas
desse tipo de agresso: respectivamente, 75% dos meninos (561.171) e 55%
das meninas (mais de 493 mil).
Tabela 3.1 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio,
por sexo, segundo experincia de terem sido xingados na escola, no ltimo
ano 2003/20041
Foi xingado
Sim
No
Total
Sexo % (N)
Masculino
75,0
(561.171)
25,0
(187.339)
100,0
(748.510)
Feminino
55,4
(493.682)
44,6
(397.106)
100,0
(890.788)
Total
64,3
(1.054.853)
35,7
(584.445)
100,0
(1.639.298)
122
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 123
Foi xingado
Sim
Belm
No
Total
Sim
Distrito
Federal
No
Total
Sim
Porto Alegre
No
Total
Sim
Salvador
No
Total
Sim
So Paulo
No
Total
Sexo % (N)
Masculino
54,0
(27.523)
46,0
(23.490)
100,0
(51.013)
81,3
(80.657)
18,7
(18.561)
100,0
(99.218)
71,4
(22.052)
28,6
(8.812)
100,0
(30.864)
72,4
(94.472)
27,6
(36.085)
100,0
(130.557)
77,0
(336.468)
23,0
(100.392)
100,0
(436.860)
Feminino
40,1
(32.156)
59,9
(48.060)
100,0
(80.216)
55,5
(63.467)
44,5
(50.877)
100,0
(114.344)
46,8
(13.930)
53,2
(15.822)
100,0
(29.752)
50,7
(88.103)
49,3
(85.526)
100,0
(173.629)
60,1
(296.026)
39,9
(196.821)
100,0
(492.847)
Total
45,5
(59.679)
54,5
(71.550)
100,0
(131.229)
67,5
(144.124)
32,5
(69.438)
100,0
(213.562)
59,4
(35.982)
40,6
(24.634)
100,0
(60.616)
60,0
(182.575)
40,0
(121.611)
100,0
(304.186)
68,0
(632.494)
32,0
(297.213)
100,0
(929.707)
123
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 124
ser pensada luz do lugar e da funo social da escola como um dos espaos
de construo de modos e formas de sociabilidade.
A expectativa social a de que a escola atue no sentido da promoo e da
difuso de condutas pautadas pelo respeito, pelo dilogo, pela valorizao da
escuta, configurando-se como um espao de interaes positivas entre os
atores que nela convivem. Como assinala Praxedes (2004), a escola um
espao pblico para a convivncia fora da vida privada, ntima, familiar. E, na
medida em que as pessoas se capacitam para a convivncia participativa na
escola, se d um processo de aprendizagem em que elas aprendem a participar na vida social. Desse modo, uma escola onde alunos e adultos se tratam
de maneira ofensiva e agressiva est na contramo dessas expectativas e atua
no sentido contrrio da aprendizagem para a vida social.
Apesar de corriqueiro e banalizado, esse modo de relacionamento entre os
alunos, marcado por ofensas, nem sempre bem visto pelos jovens:
O vocabulrio do jovem aqui da escola p..., car..., vai tomar no ...,
seu v.... isso a. Qual jovem que no xingado aqui? Hoje voc no
chama mais a pessoa: Ei, Fulano, vem c. Voc grita: , v.... O cara
pode estar andando assim que a gente chama a pessoa l longe. Se voc
chamar o nome dela, ela no ouve, mas se voc gritar v..., a pessoa vai
virar na hora. uma coisa meio esquisita. (Entrevista com aluno, Distrito
Federal)
124
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 125
H relatos de alunos que foram xingados das mais diversas formas, pelos
mais variados motivos. Uma determinada caracterstica fsica, um trao
considerado como um defeito e at uma aparncia diferente dos padres de
beleza estabelecidos pode motivar um xingamento ou um tratamento agressivo, apontando para a intolerncia e o desrespeito diversidade como
elementos constituintes das relaes sociais entre estudantes. Tais formas de
tratamento comumente realizam um dos objetivos da agresso verbal, que
ferir, machucar, magoar: me chamaram de gordo. Meu irmo tambm gordo.
Xingaram a famlia dos gordos, cabeo.
A vida afetiva tambm referenciada nas ofensas. Reporta-se traio,
insinuam-se tipos de relaes sexuais discriminadas, joga-se com a difamao:
(...) eles [os outros alunos] me chamam de chifrudo, v.... porque ela [minha
namorada] tem uma colega e elas sempre andam juntas. A, as mulheres
comearam a falar: , est sendo chifrado pela garota.
As meninas so alvo de xingamentos carregados de preconceitos e ofensas
morais o que ocorre menos com os meninos, ressaltando-se aqui uma linha
125
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 126
Sim
No
Total
Muita ou
muitssima
73,5
(150.123)
26,5
(54.220)
100,0
(204.343)
Mdia
Pouca
Nenhuma
Total
66,7
(268.170)
33,3
(133.706)
100,0
(401.876)
59,5
(453.195)
40,5
(308.370)
100,0
(761.565)
42,3
(114.633)
57,7
(156.373)
100,0
(271.006)
60,2
(986.121)
39,8
(652.669)
100,0
(1.638.790)
126
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 127
Foi
xingado
Sim
Belm
No
Total
Sim
Distrito
Federal
No
Total
Sim
Porto
Alegre
No
Total
Sim
Salvador
No
Total
Sim
So Paulo
No
Total
Mdia
Pouca
Nenhuma
Total
48,3
42,0
(25.293)
58,0
(34.955)
100,0
(60.248)
63,8
(63.445)
36,2
(36.066)
100,0
(99.511)
57,6
(17.425)
42,4
(12.836)
100,0
(30.261)
57,3
(78.669)
42,7
(58.620)
100,0
(137.289)
61,8
(268.364)
38,2
(165.894)
100,0
(434.258)
27,5
(8.967)
72,5
(23.585)
100,0
(32.552)
51,0
(15.087)
49,0
(14.479)
100,0
(29.566)
37,3
(4.641)
62,7
(7.808)
100,0
(12.449)
41,5
(27.654)
58,5
(38.982)
100,0
(66.636)
44,9
(58.284)
55,1
(71.519)
100,0
(129.803)
40,3
(52.004)
59,7
(77.023)
100,0
(129.027)
65,4
(140.912)
34,6
(74.389)
100,0
(215.301)
56,7
(34.108)
43,3
(26.090)
100,0
(60.198)
56,3
(171.492)
43,7
(132.906)
100,0
(304.398)
63,2
(587.608)
36,8
(342.263)
100,0
(929.871)
51,7
(12.274)
100,0
(23.733)
69,7
(37.244)
30,3
(16.202)
100,0
(53.446)
69,7
(9.965)
30,3
(4.334)
100,0
(14.299)
59,2
(40.019)
40,8
(27.549)
100,0
(67.568)
69,8
(169.484)
30,2
(73.348)
100,0
(242.832)
127
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 128
No
1,8
(11.514)
98,2
(645.639)
100,0
(657.153)
Total
4,9
(79.551)
95,1
(1.559.053)
100,0
(1.638.604)
128
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 129
129
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 130
Alm disso, nem sempre os apelidos so levados a srio e podem ter, para
muitos alunos, a conotao de brincadeira: As pessoas ficam xingando as outras.
Est vendo que a pessoa no fez nada. E tem apelido voc v que tem vez que
brincadeira.
A no-reao pode, ainda, se basear em um sentimento de desprezo pelo
agressor, que acaba sendo classificado como mau aluno, pessoa desprezvel e
sem futuro, qual no vale a pena responder de forma alguma:
Xingar diretamente aqueles palavres absurdos, no. So apelidos que eu
no gosto comigo. Mas quer saber? A pessoa falou, eu olho pra cara dela.
s vezes, nem olho. Pra mim, essas pessoas so inexistentes. So aqueles
alunos que d pra voc ver na cara deles que so... Se eles tiverem futuro
como gari nada contra, porque eu acho que uma profisso muito
digna , eles esto tendo muito, porque eles no merecem nem catar
latinhas. Um dos alunos que mais nos pe apelido, nos fala coisas indesejveis, um repetente. O outro um que no faz nada dentro de sala, que
est prestes a ser o prximo repetente. (Entrevista com aluna, Distrito
Federal)
Ainda, no que diz respeito maneira como os alunos reagem aos apelidos
e agresses verbais, registra-se que alguns no se opem nem verbalmente,
nem fisicamente por medo ou para evitar maiores provocaes. Percebe-se,
que nesses casos, a agresso acaba tendo o efeito de intimidao: me chamaram
de lerdo. Eu fico quieto seno eles zoam mais. Eu fico quieto para eles pensarem
que eu no dou confiana. Se eu revidar, no sei, a acho que eles fazem mais
130
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 131
131
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 132
sacaneado. Eles no sabem diferenciar a brincadeira sadia da brincadeira ofensiva. O problema aqui esse.
3.2. AGRESSES VERBAIS CONTRA PROFESSORES E OUTROS
FUNCIONRIOS DA ESCOLA
Quando se fala sobre as mltiplas violncias ocorridas no espao escolar,
remonta-se ao embate aluno-aluno, entretanto no se pode esquecer que os
membros do corpo tcnico pedaggico dos estabelecimentos de ensino
tambm so potenciais vtimas e agressores.
Na percepo dos professores, as agresses verbais praticadas por alunos
no se limitam aos estudantes, mas atingem um escopo amplo de vtimas: os
alunos xingam qualquer um: professor, diretora, inspetora. Xingam e falam
palavres.
Ainda que os xingamentos sejam generalizados, h sentidos e repercusses
distintas a depender dos tipos de atores envolvidos. Se entre pares tal tratamento pode ser considerado normal ou uma forma jovem de se expressar;
no caso das agresses verbais de alunos contra professores tende-se a enfatizar
o desrespeito.
Os adultos das escolas identificam, em seus relatos, variados e diferentes
tipos de qualificao das agresses verbais que sofrem, como se lista no
quadro seguinte, notando-se que, alm dos alunos, tambm os pais aparecem
como agressores:
Quadro 3.2 Referncias agresso verbal de alunos contra adultos,
segundo depoimento dos adultos 2003/2004*
Referncias:
Palavras agressivas
Violncia verbal de baixo calo
Resposta de alunos com nomes feios
Agresso aos ouvidos com palavres
Berros
Insultos
Injrias
132
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 133
Acusao difamatria
Acusaes indevidas
Violncia verbal por nota
Ridicularizaes
Ironias
Palavras desrespeitosas: Cuspiram em mim palavras ofensivas
Violncia verbal por parte dos pais: Os pais de alunos vm a escola
para conversar sobre alguma dificuldade do filho e reagem de forma
agressiva ao falar; insulto por parte dos pais
Xingamentos:
133
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 134
(N)
Todos os dias
1,9
32
Freqentemente
7,9
136
Ocasionalmente
37,3
639
Sexo % (N)
Masculino
1,4
(6)
7,1
(31)
39,7
(173)
51,8
(226)
100,0
(436)
Feminino
2,1
(26)
8,3
(103)
36,4
(452)
53,3
(662)
100,0
(1.243)
Total
1,9
(32)
8,0
(134)
37,2
(625)
52,9
(888)
100,0
(1.679)
134
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 135
levou ele para secretaria, mas da foi tudo resolvido. Chamaram o responsvel dele e a professora falou tudo que tinha acontecido. Alguns alunos
tiveram que descer para falar o que tinha acontecido, e ele [o aluno agressor] levou uma suspenso. (Entrevista com aluna, Rio de Janeiro)
A menina tava riscando o quadro. O professor estava escrevendo l do
outro lado e ela estava riscando aqui. A, o professor mandou ela sair de
sala. Ela falou que no ia sair. Eles comearam a discutir. A, a menina foi
l na diretoria e eles mandaram chamar o professor. (Entrevista com
aluna, Belm)
135
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 136
Os docentes afirmam que na sala de aula onde, com maior probabilidade, sofrem agresses verbais: Fora da sala de aula a gente escuta algumas
piadinhas, algumas indiretas, mas dentro da sala, pelo tempo que maior, a
gente escuta mais. Tudo que termo no vocabulrio deles, eles dizem.
De fato, paradoxalmente, a sala de aula, ncleo da dinmica escolar e
espao privilegiado das relaes interpessoais, configura-se como um cenrio
de agresso contra a autoridade do professor e contra constituintes da vida
escolar:
Ela [a professora] estava fazendo a chamada, a ele [um aluno] comeou a
cantar e bater na mesa. A ela falou para ele calar a boca, que ela estava
fazendo a chamada. Ele comeou a bater, cantar, gritar e a professora
mandou ele calar a boca. Ele falou que no calava. A ela falou assim: O
qu? Voc no cala? Est bem. Espera a. Pegou o dirio e escreveu l. A
ele falou assim: Assina mesmo, sua filha da .... A, comeou a xingar. A
professora falou que ia fazer boletim de ocorrncia. A, veio uma tia dele
daqui buscar ele na sala. A ela [a professora] estava parada assim, a ele fez
bem assim na cara dela assim. A ela falou: Bate, bate para voc ver o que
que acontece com voc. A ele bateu assim na cara dela. Ela saiu
chorando e foi fazer o boletim de ocorrncia. Ela ligou para a polcia. Ele
xingou assim: Vai se f..., sua filha da p.... Hoje ele no veio porque foi
para o hospital falar com um psiclogo. E a diretora aqui da escola de
manh vai transferir ele para aquela escola que saiu na televiso, o CEU
[Centro Educacional Unificado]. Vo transferir ele para l, que aqui
ele no respeita ningum. (Entrevista com aluna, So Paulo)
136
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 137
137
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 138
mais virando uma bola de neve essa agresso verbal. (Entrevista com professor, So Paulo)
Vale ressaltar que tambm no s os alunos xingam os professores, mas
tambm os pais o fazem, tomando o partido de seus filhos: Mas uma me veio
receber os livros dos filhos, eram cinco ou seis livros, e disse: Essas p... esto
pensando o que meu filho cavalo pra carregar esse peso todo?.
As agresses verbais contra os professores podem resultar em danos de
vrias ordens e em distintas conseqncias, quer para os indivduos, quer
para as instituies e para a qualidade do ensino. A literatura ressalta que
o magistrio uma das ocupaes mais afetadas pela Sndrome do Burnout:
Considerada por Harrison (1999) como um tipo de estresse de carter
persistente vinculado a situaes de trabalho, resultante da constante e
repetitiva presso emocional associada com intenso envolvimento com
pessoas por longos perodos de tempo, Burnout em professores afeta
o ambiente educacional e interfere na obteno dos objetivos
pedaggicos, levando esses profissionais a um processo de alienao,
desumanizao e apatia e ocasionando problemas de sade e absentesmo
e inteno de abandonar a profisso (Guglielmi & Tatrow, 1998).
(Carlotto, 2002: p.21)
Tambm necessrio compreender as agresses de alunos contra professores dentro de um contexto mais amplo de questionamento da autoridade
do professor e de crise de um determinado modelo de educao e de escola
que permanece arraigado a padres tradicionais de relacionamento, ignorando a cultura juvenil. Dentro dessa perspectiva, a indisciplina e os ataques
verbais de alunos a professores podem consistir em uma forma de reao a
uma cultura escolar que nega aos alunos situaes e espaos de expresso.
Uma escola em que o dilogo e a solidariedade no esto incorporados
prtica cotidiana, acaba se transformando em um campo propcio para a
proliferao de agresses e de violncia.
Ao mesmo tempo, as agresses contra professores tambm dizem respeito
maneira como se d o exerccio da autoridade na sala de aula. Conforme
aponta Koehler (s/d), o problema comea quando se aborda o conflito atravs
do exerccio da autoridade, do castigo, das humilhaes, provocando um
clima de tenso dentro da sala de aula, o qual o professor no sabe resolver
at porque, como profissional, no conta com preparao, nem com apoio
para lidar com as novas situaes que se delineiam no atual contexto de
mudanas vivido pela instituio escolar.
138
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 139
Note-se que no se trata de culpar o professor, como se ele fosse responsvel pelas agresses de que vtima. Entretanto, procura-se chamar a ateno
para determinadas dinmicas baseadas no exerccio do poder unilateral por
parte dos adultos, ignorando o lugar de sujeito dos alunos instaladas em
muitos estabelecimentos de ensino e que acabam por reforar o clima de animosidade entre os atores que convivem na escola, reiterando a agressividade
como padro de relacionamento entre os sujeitos.
Nessa linha, preciso dizer que, alm dos professores, outros adultos da
escola so vtimas de agresses verbais e desacatos por parte dos alunos.
Vamos supor assim: chegou 8h45, entra a outra turma que chegou no
horrio do segundo perodo e fechado o porto. Ento, eles chegam ali
na frente, porque eu estou na guarita: Abre esse porto porque eu tenho
que entrar!. Eu digo: Eu no posso, eu sou apenas uma funcionria que
est cumprindo ordens da direo. Ah, mas tu um puxa-saco! Tu isso,
tu aquilo. um horror de coisas que eu escuto ali na frente que, s
vezes, eu chego aqui na direo e digo: Eu no agento mais, eu estou
cansada. (Entrevista com porteira, Porto Alegre)
139
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 140
As reclamaes dos alunos em relao agresso verbal por parte dos professores so recorrentes, em funo do alto grau de ofensa dos xingamentos
que proferem tais como se ilustra no quadro seguinte:
140
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 141
arrombada
burros
retardada
diabo
filha da me
demnio
burra
negros descarados
marginais
mau elemento
medocres
mongolides
imprestveis
troo esquisito
drogados
cambada de animal
raa podre
vadios
ovelhas negras
bobo
vagabundos
pobres
maconheiros
O quadro anterior mostra um padro de socializao por meio de incivilidades, grosserias, preconceitos scio-raciais e desestmulos aprendizagem.
Ou seja, diz respeito a escolas onde h desprezo, intolerncia e que, por isso,
so locais de anti- educao e de difcil acesso aprendizagem, na medida
em que no se estabelece um campo produtivo de dilogo entre os que deveriam
ensinar e os que esto na escola para socializar-se e aprender.
Quando o professor o agressor, verifica-se a falta de exerccio do papel
positivo de educador, o auto-respeito e a quebra de contrato com sua profisso.
Em todos os casos, com diferentes gradaes e sentidos se violenta a educao.
Uma caracterstica marcante da agresso verbal por parte dos adultos da
escola a tendncia em evidenciar uma viso negativa dos alunos, revelando
uma total falta de expectativa em relao aos mesmos: Alguns [professores]
respeitam. Tem outros que so muito ignorantes. Comeam a falar que ns somos
vadios, que no sei o qu, que a gente est aqui porque ns somos burros.
141
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 142
142
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 143
Um certo dia, quando ela veio entregar a merenda e o menino disse que
queria mais. Ela olhou para ele e disse com um tom de voz alto e grosseiro:
Meu filho, se quiser encher a barriga, traz de casa. Outro dia, somente
porque um aluno no queria mais comer, ela olhou para ele e disse: Sua
misria, se voc no queria comer, por que pegou, sua desgraa?. (Grupo de
discusso com alunos, Salvador)
Tem uma tia, duas vezes j aconteceu isso comigo. Eu peguei, fui na fila,
peguei no fim da fila. Fui na fila, a ela pegou falou que eu cortei fila e
mandou eu voltar. Eu falei assim: Mas eu no cortei. A, ela j gritou
comigo. A eu peguei, voltei de novo, a ela falou assim: Eu vou mandar
voc para a diretoria. Comeou a gritar comigo e me xingou de doido.
(Entrevista com aluno, So Paulo)
Disse na cara da gente que a gente no ia dar o que prestasse, que a gente
era periguete [prostituta]. Essa mesma funcionria destratava todo mundo
e j havia xingado uma colega de vagabunda. As alunas contaram que
foram diretoria reclamar, mas na frente da vice-diretora, a funcionria
sempre nega tudo. (Grupo de discusso com alunos, Salvador)
143
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 144
dos atores, de forma banalizada, minimizando a importncia de seus significados e, por vezes, buscando meios para justificar a sua ocorrncia. Mas h os
que as criticam.
As agresses verbais, como outras, quando recorrentes e se no so combatidas por meio de punies, repreenses, dilogos crticos e desestmulos
podem criar sentimento de apatia, de impotncia, tristezas, minando vontades, contribuindo para a domesticao de corpos, moldando sujeitos acrticos.
As percepes sobre violncia dependem no somente dos valores, dos
cdigos sociais e das fragilidades pessoais das vtimas ou daqueles que se colocam em seu lugar, mas, principalmente, de certos princpios universais de
respeito ao direito do ser humano de ser considerado, em sua integralidade,
parte significativa da educao, da escola, tendo em vista sua responsabilidade
com a civilidade dos relacionamentos.
144
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 145
4. AMEAAS
145
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 146
Belm
Conhecimento de casos de
ameaa
Sim
21,0
27.984
No
63,0
83.858
No sei
15,9
21.165
100,0
133.006
Sim
38,6
83.748
No
46,4
100.639
No sei
15,1
32.683
100,0
217.070
Sim
25,2
15.408
No
54,9
33.609
No sei
20,0
12.237
100,0
61.254
Total
Distrito Federal
Total
Porto Alegre
Total
146
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 147
Salvador
Conhecimento de casos de
ameaa
Sim
28,5
87.364
No
55,6
170.093
No sei
15,9
48.567
100,0
306.024
Sim
29,4
276.730
No
51,0
479.993
No sei
19,6
184.987
100,0
941.710
Total
So Paulo
Total
Fonte: UNESCO, Pesquisa Cotidiano das Escolas: entre violncias, 2003/2004.
Notas: Foi perguntado aos alunos: Voc sabe de casos de ameaas na sua escola?
(1) Dados expandidos.
147
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 148
Conhecimento
de casos de
ameaa
Sim
No
Belm
No sei
Total
148
No existe
8,4
(2.783)
74,5
(24.589)
17,1
(5.644)
100,0
(33.016)
Total
21,2
(27.444)
62,9
(81.463)
15,9
(20.546)
100,0
(129.453)
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 149
Conhecimento
de casos de
ameaa
Sim
Distrito
Federal
No
No sei
Total
Sim
No
Porto Alegre
No sei
Total
Sim
No
Salvador
No sei
Total
Sim
No
So Paulo
No sei
Total
No existe
14,6
(4.289)
67,6
(19.791)
17,8
(5.208)
100,0
(29.288)
11,9
(1.474)
66,5
(8.226)
21,6
(2.676)
100,0
(12.376)
9,6
(6.428)
72,6
(48.508)
17,8
(11.868)
100,0
(66.804)
12,4
(15.949)
66,4
(85.618)
21,2
(27.340)
100,0
(128.907)
Total
38,5
(82.568)
46,4
(99.406)
15,2
(32.492)
100,0
(214.466)
25,3
(15.244)
54,9
(33.045)
19,8
(11.909)
100,0
(60.198)
28,8
(87.039)
55,3
(167.330)
15,9
(48.063)
100,0
(302.432)
29,6
(274.032)
50,9
(471.220)
19,6
(181.394)
100,0
(926.646)
149
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 150
Sexo % (N)
Masculino
29,8
(221.342)
52,1
(387.263)
18,1
(134.729)
100,0
(743.334)
Feminino
29,6
(262.832)
52,5
(467.067)
17,9
(158.948)
100,0
(888.847)
Total
29,7
(484.174)
52,3
(854.330)
18,0
(293.677)
100,0
(1.632.181)
Sim
13,9
230.874
No
86,1
1.426.593
Total
100,0
1.657.467
Comparando a tabela 4.4, acima, com a tabela 4.A, em anexo, nota-se que
bastante significativa a diferena entre casos de ameaas sabidos ou conhecidos (30%) e os efetivamente vividos (14%). Estes ltimos so menos da
metade, o que mais uma vez, como se observa em outros itens da pesquisa,
pode ser uma indicao de que se tenta esquivar do papel de vtima: no se
apanha, mas se bate e se sabe de outros que apanharam; no se ameaado,
mas, provavelmente, um amigo j o foi: amigos meus j foram ameaados,
ento eles esto armados com facas e punhal para se defender.
A exemplo do que j se havia observado no caso do testemunho, no que
diz respeito s vtimas de ameaa, tanto meninos como meninas contam que
150
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 151
Sexo % (N)
Masculino
15,6
(115.805)
84,4
(625.184)
100,0
(740.989)
Total
Feminino
12,5
(111.195)
87,5
(779.052)
100,0
(890.247)
13,9
(227.000)
86,1
(1.404.236)
100,0
(1.631.236)
Apesar de os meninos serem, ainda, socializados para terem um comportamento mais agressivo, e as meninas para serem mais dependentes e passivas,
as jovens aparecem envolvidas, ativamente, em muitas situaes de violncia,
assemelhando-se assim aos seus pares do sexo masculino. Duas hipteses
podem ser levantadas acerca desse fenmeno. A primeira a de que as meninas
se vem como mais importantes quando chamam a ateno na escola por seu
comportamento agressivo. A segunda a de que elas so menos discriminadas
quando apresentam comportamentos atribudos ao universo masculino e,
portanto, ameaam e so ameaadas da mesma forma que os rapazes.
Entretanto, muito mais do que ver o comportamento das meninas como
uma tentativa de masculinizao, preciso olhar a participao das meninas
em situaes de violncias a partir da tica da dominao e da opresso. A lei
do mais forte faz parte da socializao juvenil e um mecanismo social que
compreende a existncia de jovens que assumem um papel de submisso e
outros que, atravs da fora fsica ou intimidao, fazem reinar as suas leis,
independente do corte de gnero. Portanto, tanto as meninas como os meninos teriam livre passagem, quer como vtimas, testemunhas ou agressores, nas
violncias ocorridas no espao escolar. (Rubi, 2005, p.72).
Ao analisar os depoimentos de alunos e professores verifica-se que a ameaa
um recurso utilizado para colocar o outro em posio de subordinao, estabelecendo-se uma relao de poder, principalmente pelo medo, insistindo-se
151
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 152
152
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 153
153
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 154
154
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 155
ameaado por um garoto de gangue que queria que ele fosse da gangue. Ser
ameaado por vrios coloca a vtima em situao de maior impotncia e medo:
comigo j teve vrias ameaas. J falaram para mim: Voc no sabe quem eu
sou. Botaram o dedo na minha cara e falaram que iam me pegar.
Dependendo do objetivo e do grau de intimidao, amedrontamento e
subordinao, a ameaa pode vir conjugada a agresses fsicas e outras
violncias. quando as intimidaes se tornam cada vez mais freqentes,
produzindo uma multi- violncia que envolve alunos que passam a se constituir como alvos preferidos mesmo que estes tentem se valer de alguns
meios de defesa gerando um grande desconforto diante do perverso ciclo de
ameaas e agresses:
Ele pega, passa e me xinga. D um tapa na minha cabea e corre. A eu
falo: Menino, volta aqui para voc ver o que eu fao! Volta aqui!. A, ele
no volta porque eu estou com os meus primos. A, quando eu estou
sozinha, ele volta, me bate. Ele d soco nas costas. Ele muito folgado. Ele
falou assim: Se voc no parar, eu vou te dar uma facada que voc nunca
mais vai esquecer. (Entrevista com aluna, So Paulo)
A fronteira, entre a inteno anunciada e o ato, fluda no plano do imaginrio sobre violncias, o que mais d fora ameaa. De fato, considerando
a extenso de atos de agresso nas escolas, h uma materialidade para o amedrontamento. Entretanto, no to comum identificar alunos que reconhecem que ficaram com medo por causa de uma ameaa sofrida ou que
mudaram seu comportamento devido a uma ameaa: algumas meninas me
disseram para tomar cuidado e no falar o que quero. Eu disse que no gosto de
brigas e pedi desculpas se havia ofendido elas.
Porm, digno de destaque o fato de que nem sempre aquele que sofre
uma ameaa, independente da sua modalidade, se sente intimidado. Alguns
155
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 156
Integrantes do corpo tcnico-pedaggico destacam uma ambincia de violncia difusa, de relaes speras, agressivas, entre alunos que colaboram para
a profuso de ameaas: muito raro eu ver uma cena dos alunos se ajudando
mutuamente, expressando uma relao de amizade, de coleguismo. Na maioria
das vezes, ameaa: Eu vou te pegar l fora. Tu vai ver s eu pegar a minha
turma pra te pegar.
H situaes em que o objetivo da ameaa se concretiza na medida que o
ameaado demonstra estar acuado, constrangido, indefeso, e incapacitado de
revidar, o que se configura como uma forte relao de poder que dispensa o
recurso a violncias mais duras, como as agresses fsicas e mesmo aquelas em
156
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 157
157
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 158
Quadro 4.3 Principais causas das ameaas feitas pelos alunos aos professores,
segundo depoimento dos docentes 2003/2004
Quando reprovam;
Quando do notas baixas;
Quando os alunos repetem o ano;
Quando passam o prazo de entrega dos trabalhos;
Quando exigem o uso de uniforme;
Quando discordam da avaliao;
Quando transferem os alunos;
Quando chamam a ateno do aluno;
Quando encaminha para a coordenao ou quando expulsa aluno.
Fonte: UNESCO, Pesquisa Cotidiano das Escolas: entre violncias, 2003/2004.
Uma das principais motivaes para as ameaas de agresso fsica a professores por parte dos alunos est relacionada com o rendimento escolar, mais
especificamente com as notas:
Um aluno ficou meses e meses sem aparecer na sala. No final da unidade,
ele queria nota e ameaou de pegar a professora na sada da escola. Ela teve
que passar uns dias vindo pra escola com o marido levando. (Entrevista
com professora, Salvador)
Uma vez, eu fiquei com problemas de notas com os alunos e eu me senti,
de certa forma, ameaada indiretamente. Eu estava com medo de que
alguns pudessem, de repente, ser agressivos. Tem turmas agressivas, tem
outras que no. Tem de tudo. (Entrevista com professora, Porto Alegre)
158
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 159
Quadro 4.4 Tipos de ameaas duras feitas por alunos contra os professores, segundo depoimento dos docentes - 2003/2004
Professor sendo ameaado de morte;
Jurar pegar professor;
Ameaa de um aluno para o professor de riscar o carro do professor;
Ameaa de morte ao chamar ateno de determinado aluno;
Pegar o professor fora da escola;
Ameaa de espancamento e de morte;
Ameaa de surra.
Fonte: UNESCO, Pesquisa Cotidiano das Escolas: entre violncias, 2003/2004.
159
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 160
160
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 161
e ela estava lendo uma revista. Gritou e fez assim pra outra aluna: Bote
meu nome!. Eu disse: Me desculpe, mas seu nome no vai ser colocado
nesse trabalho porque voc no est fazendo sua parte. Ela levantou e me
disse horrores. Todos os professores da escola eram bacanas. Ela disse que
vinha pra escola pra poder acabar com eles realmente. E ela no tava nem
a se ela matasse um, matasse outro, porque ela ia passar s dois, trs anos
na cadeia, comendo e bebendo de graa. Disse ainda que por isso que
nos Estados Unidos se est matando os professores. E que ela ia fazer o
mesmo, que ela ia matar, que pra ela era uma boa matar. (Grupo focal
com professores, Salvador)
161
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 162
Tem aqueles que acham que bonito pertencer a uma faco. Ento, eles
falam: Ah, o meu pai gerente da boca de fumo. A minha me trabalha
dolando [enrolando] l as coisas e tal. at uma maneira de intimidar a
gente. Quando ele v que isso no d certo, eles cortam, porque quem
realmente pertence a esse tipo de coisa no utiliza esse tipo de agresso
contra o professor. (Entrevista com professor, Rio de Janeiro)
162
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 163
inimigo para eles. Todo mundo era inimigo para eles. Eles falavam que alemo
tem que morrer. Falaram isso uma vez. Eu at brinquei com eles que no faz
mal no, que um dia todo mundo tem que morrer. Mas botaram uma arma
de brinquedo na cabea de uma professora de artes. Eu nem me lembro o
desfecho da histria. (Entrevista com professora, Rio de Janeiro)
Os adultos da escola so ameaados, em muitos casos, tambm por pais de
alunos: ameaou me bater na rua. De acordo com a tabela 4.6, 9% dos professores entrevistados, declaram que j foram ameaados, xingados ou agredidos pelos pais de seus alunos.
Tabela 4.6 Proporo de membros do corpo tcnico-pedaggico de escolas
do ensino fundamental e mdio, segundo indicao de que j sofreram
ameaas, xingamentos ou agresses pelos pais dos alunos 2003/2004
Foram ameaados, xingados ou agredidos
pelos pais dos alunos
Sim
9,0
153
No
91,0
1.538
Total
100,0
1.691
163
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 164
164
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 165
165
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 166
166
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 167
aluno e, quando voc sai, o seu carro l fora est quebrado, de ser
ameaado: , fica na sua, se no voc vai levar um teco. (Entrevista com
professor, Rio de Janeiro)
167
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 168
vou apagar essa alemoa. Ento, eu era constantemente ameaada. A diretora me pegou e disse assim: No te quero mais de noite. Tu ests
arriscando a tua vida. Tu tens famlia. Preciso de ti de manh. Tu vais vir
pra turma de manh. (Grupo focal com professores, Porto Alegre)
Registram-se casos de reao, mas tendem represso, ao apelo autoridade externa escola, polcia. No depoimento que segue, a direo resolve
um caso de ameaa, ameaando:
S uma vez, o ano passado, tinha uma mocinha a... Eu estava dando aula
e ela chamou uma outra dentro de sala que ela queria pegar ela l fora. Eu
estava dando aula, eu disse: Olha, minha filha, eu estou aqui. Calma.
No, professor. com ela. Mas, sim, espera a. Vamos embora pra diretoria. Vocs no vo resolver. A, eu trouxe aqui pra orientadora conversar com ela. Ela tava l e disse que ia pegar a outra l fora. A, a
orientadora disse: Se voc pegar, eu vou chamar a rdio patrulha aqui.
Vo mandar eles lhe levar e mando fazer uma ocorrncia. Morreu. Ela
anda aqui e eu no vi mais esse problema. (Entrevista com professor,
Belm)
168
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 169
169
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 170
170
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 171
5. AGRESSO FSICA
171
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 172
Sim
4,8
80.044
No
95,2
1.572.697
Total
100,0
1.652.741
Apanhou de algum na
escola
Sim
Belm
2,6
3.430
97,4
129.074
132.504
Sim
5,6
12.195
No
94,4
203.921
100,0
216.116
Sim
6,9
4.227
No
93,1
57.337
100,0
61.564
Total
Porto Alegre
100,0
No
Total
Distrito Federal
Total
172
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 173
Salvador
Apanhou de algum na
escola
Sim
5,5
16.930
No
94,5
288.411
100,0
305.341
Sim
4,6
43.263
No
95,4
893.953
100,0
937.216
Total
So Paulo
Total
Sim
19,8
324.737
No
80,2
1.316.470
Total
100,0
1.641.207
173
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 174
Belm
Sim
12,8
16.897
No
87,2
115.180
100,0
132.078
Total
Distrito Federal
Sim
19,1
41.099
No
80,9
173.749
100,0
214.848
Sim
24,5
14.774
No
75,5
45.588
100,0
60.362
Sim
15,7
47.613
No
84,3
256.089
100,0
303.702
Sim
22,0
204.354
No
78,0
725.863
100,0
930.218
Total
Porto Alegre
Total
Salvador
Total
So Paulo
Total
174
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 175
10 a 12 anos
24,4
(59.978)
75,6
(186.289)
100,0
(246.267)
Faixa etria
% (N)
13 a 15 anos
16 a 19 anos
22,5
14,0
(171.707)
(75.533)
77,5
86,0
(593.070)
(463.055)
100,0
100,0
(764.777)
(538.588)
20 ou mais
8,2
(3.396)
91,8
(38.104)
100,0
(41.500)
175
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 176
uns nove. A gente tava entrando e a turma dos macacos, que a turma
que mais briga, que mais tenta fugir do colgio, entrou. A, meu colega
olhou pra eles e nisso que ele olhou, ele [um dos integrantes da turma dos
macacos] veio e deu um soco nele. Tinha um pedao de pau do outro
lado da rua, eu peguei e fui pra cima dele. Nisso que eu fui pra cima dele,
o outro veio e me deu um soco por trs, no olho. A, eu ca e ele comeou
a me chutar. Eles brigam porque querem pegar os outros, ser mais que os
outros. S por isso que eles brigam. Querer se aparecer. (Entrevista com
aluno, Porto Alegre)
Algumas vezes, o que seria uma briga entre dois alunos, transforma-se num
confronto entre grupos. O depoimento que segue ilustra esta constatao:
Eles davam murros e juntavam em grupinhos, em quatro. (...) Eu acho
que eu mexi com algum, eu no sei. E a eu acho que era a errada. Tem
uns que so irmos de ladro. Tem uns meninos a que acabaram de sair
da Febem ou alguma coisa assim. (Entrevista com aluno, So Paulo)
176
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 177
Bateu em
algum na
escola
Sim
Belm
No
Total
Sim
Distrito
Federal
No
Total
Sim
Porto Alegre
No
Total
Sim
Salvador
No
Total
Sim
So Paulo
No
Total
Total
12,4
(16.165)
87,6
(114.485)
100,0
(130.650)
19,1
(40.821)
80,9
(172.621)
100,0
(213.442)
24,5
(14.774)
75,5
(45.588)
100,0
(60.362)
15,5
(46.647)
84,5
(253.798)
100,0
(300.445)
21,8
(200.251)
78,2
(719.224)
100,0
(919.475)
Corroborando o encontrado na anlise por survey, tem-se que so freqentes os depoimentos de alunos que sublinham que entraram em uma briga porque
revidaram o ataque sofrido, iniciado por uma agresso verbal ou fsica:
177
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 178
178
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 179
Quebrar o nariz
Espancar
Jogar tijolo na cabea do outro
Dar porrada
Dar tapa na cara
Dar murro nas costas
Empurrar
Dar pescoo
Dar pontap
Jogar pedra no colega
Cuspir na cara do colega
Fonte: UNESCO, Pesquisa Cotidiano das Escolas: entre violncias, 2003/2004.
* Os termos presentes neste quadro foram retirados das questes abertas dos questionrios e dos depoimentos obtidos nas entrevistas realizadas com os alunos.
179
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 180
180
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 181
Sim
No
Total
Masculino
Feminino
6,5
(47.836)
93,5
(692.815)
100,0
(740.651)
3,4
(30.255)
96,6
(855.764)
100,0
(886.019)
Sim
No
Total
Masculino
Feminino
23,6
(173.347)
76,4
(559.699)
100,0
(733.046)
9,8
(86.072)
90,2
(796.708)
100,0
(882.780)
181
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 182
182
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 183
O meu colega brigou com o guri. Ele tava com gesso assim no brao e
quebrou o nariz do outro. Minha sala ficou com muito sangue no cho.
Foi na hora do recreio. O menino falou: O que , meu?. Ele pensou que
ia dar nele porque ele tava com gesso. E o meu colega que quebrou o
nariz dele. (Entrevista com aluna, Porto Alegre)
Esses dias, um garoto que apanhou, o nariz dele ficou sangrando...ele
tomou um soco no nariz. Outra vez, quando o garoto brigou com outro
aqui da sala, a o olho dele ficou todo roxo. Ficou maior tempo com o
olho pequenininho. Tem vezes que machuca muito. (Entrevista com
aluna, Rio de Janeiro)
183
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 184
para a escola em situao de briga, freqente ter meninas envolvidas, freqente. (Entrevista com guarda municipal, Rio de Janeiro)
184
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 185
185
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 186
Ano passado, acho que bateram o recorde de menina brigar por causa de
homem. Ano passado, teve uma briga aqui que foi ridcula. Uma estava
discutindo com a outra e falando bem alto para todo mundo ouvir: Ah!
Voc est mexendo com meu homem. A a outra: Ele que est dando
mole para mim. Foi puxo de cabelo...briga de mulher! Deve ser mais
fcil. (Entrevista com aluno, Rio de Janeiro)
Juhem (1995) ao analisar as relaes afetivas de estudantes franceses, enfatiza que a escola uma arena onde os alunos so julgados e onde concorrem
entre si por bens raros, ou seja, por meninos e meninas que sejam os mais
bonitos, os mais populares, os mais inteligentes. Por causa de namorado. Tem
garota que de briga e j vai logo para agresso, puxa cabelo, rasga blusa. J vi
muita gente assim. D soco, tapa na cara, arranho. J vi muita garota indo
para casa sangrando por causa de briga.
Assim, no caso das alunas, a disputa por um namorado significa no apenas
a manuteno de um relacionamento amoroso, mas tambm a demonstrao
de que no se uma perdedora.
Alguns professores corroboram a afirmao de que a disputa por
namorado a maior motivao para a ocorrncia de agresso fsica entre
alunas e, especialmente, para explicar a freqncia com que elas acontecem:
principalmente as meninas, brigando por causa de namorado. comum demais.
uma vergonha isso, mas ... Este fenmeno tambm percebido pelos
demais adultos da escola:
Aqui na escola, briga de namorado j teve. Duas meninas paquerando um
garoto e foi uma briga feia, uma bater na outra, e esse menino nem estuda
mais aqui. A diretora chamou os trs, chamou os pais, e com o tempo esse
menino saiu, ele j tinha sido transferido de outra escola. (Entrevista com
professora, Salvador)
briga de namorada, briga de menina se agarrando por causa de
namorado. unhada na cara, isso tudo, briga s de namorado, a maioria
das vezes. s vezes, aqui mesmo dentro da sala de aula. (Entrevista com
diretora, Rio de Janeiro)
186
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 187
187
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 188
Olha, mais comum que acontece aqui na escola a questo de relacionamento. Ah, se pegam mesmo. corporal, aluno com aluno. Ou por causa
de um jogo ou por causa de uma namorada se pegam mesmo. (Entrevista
com diretora, Porto Alegre)
Cimes, porque aquela menina encontra com aquele garoto, est
namorando e conta para o namorado que gosta do outro. A, o outro est
queimado, vai e quer pegar o outro. So coisas assim bobas entre eles
mesmos. Quando eles esto acompanhados do professor muito raro.
(Entrevista com secretria, So Paulo)
188
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 189
189
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 190
A sala de aula , algumas vezes, invadida por alunos de outras turmas bem
como por pessoas estranhas escola com o objetivo de agredir alguns
estudantes o que pode produzir e em outros casos reforar no espao
escolar a sensao de vulnerabilidade e insegurana:
190
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 191
191
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 192
192
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 193
193
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 194
Mereceu
Corredor Polons / corredor da morte
Empurra-empurra
Chutes
Puxes
Bolo
Fonte: UNESCO, Pesquisa Cotidiano das Escolas: entre violncias, 2003/2004.
* Os termos presentes neste quadro foram retirados das questes abertas dos questionrios e dos depoimentos obtidos
nas entrevistas realizadas com os alunos e com membros do corpo tcnico pedaggico das escolas pesquisadas.
194
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 195
195
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 196
196
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 197
J aconteceu de aluno chegar, estar na sala de aula, a professora estar arrumando a sala pra fazer tipo uma prova, uma avaliao e a, no momento
em que o outro olhou pra ele, ele no gostou porque o outro olhou, pegou
o lpis e enfiou no outro. (Entrevista com funcionrio de apoio, Salvador)
197
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 198
198
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 199
Sim
11,0
199
No
89,0
1.520
Total
100,0
1.719
Professores relatam tipos de agresses sofridas, tais como: serem empurrados; levarem cadeirada; e tentativa de assassinato: O aluno jogou ela [a professora] no cho e ele disse que s no matou porque no achou o canivete.
As violncias tm repercusses negativas para a sade e para o sentido de
integridade do sujeito, como pessoa e como professor.
Ns j tivemos um caso na escola, da professora de Histria, que foi
derrubada da escada. Ela levou pro DPCA, abriu um processo, est at
199
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 200
hoje. At agora no deu em nada, mas ela teve que se afastar e agora j vai
entrar com pedido de aposentadoria. Eles quebraram o pulso e empurraram
ela, e ela ficou com um problema to grande no pulso e na mo, que at...
(Entrevista com professora, Rio de Janeiro)
Parece que ele [um professor] pediu para os alunos fazerem alguma coisa
e esse aluno parece que estava bagunando. Parece at um aluno que j tinha
dado alguns problemas com vrios outros professores. Era agressivo, tinha
uma srie de coisas. Parece que ele virou, no sei te contar assim, mas no
sei os detalhes, a nica coisa que eu sei, assim no geral, que ele reprimiu
e o aluno pegou uma cadeira para tacar nele. No chegou a acertar porque
parece que algum segurou. (Entrevista com professora, So Paulo)
E eu j, por exemplo, eu trabalhei em uma escola que o aluno tentou me
matar, ele pulou o muro e voltei, eu jurava que ia morrer naquele dia sim,
porque pedi atividade e peguei no p dele que ele no estava fazendo.
Essas coisas j aconteceram comigo. (Entrevista com professora, So Paulo)
200
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 201
Casos de alunos agredidos por professores tambm fazem parte das narrativas desses:
Tem uns [professores] que batem na cabea do aluno, d tapa assim,
murro. (Entrevista com aluno, So Paulo)
Tinha um professor, ele pegou, a o aluno levantou da cadeira e a mesa
caiu. A, ele ficou nervoso, pegou a mesa e comeou a bater no cho.
Pegou o aluno e sacudiu. A, os professores, quando ficam nervosos, do
tapas na cabea dos alunos. (Entrevista com aluno, Rio de Janeiro)
201
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 202
Tm-se relatos de professores sobre colegas que chegam a desafiar os estudantes e, provoc-los para briga, reproduzindo uma tica de violncias: Eu j
vi professor, por exemplo, chamar aluno para brigar l fora, eu j vi isso. Eu j vi
professor dar uma pancada, dar um chacoalho no aluno (...).
Como os professores, alguns diretores tambm agridem fisicamente os
alunos, vitimizando-os duplamente, uma vez que esse tipo de violncia ,
comumente, praticada junto com ofensas verbais. Os alunos se sentem incomodados com este tipo de tratamento e o criticam, j que este um comportamento
que no se espera de algum que responsvel pela gesto escolar:
Ela [diretora] pe os alunos para dentro da sala, ento ela belisca as pessoas,
ela chama os outros de troo esquisito, de raa ruim, de fofuxo. (Entrevista com aluno, So Paulo)
Ela no quer atender os alunos, a fala: Sai daqui, no quero saber de voc
aqui na minha frente, no. A diretora agride alguns alunos, s vezes, d
um tapa. Eu acho isso super errado. Eu acho que ela no gostaria que
algum desse uma tapa nela. s vezes, algumas pessoas no querem entrar
na sala, a ela d um tapa. (Entrevista com aluno, Salvador)
202
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 203
coisas exige da escola, de seus gestores, bem como daqueles mais diretamente
responsveis pelo processo de ensino e aprendizagem, um maior preparo para
entender as interferncias do fenmeno da violncia na rotina escolar e para
prevenir, mediar e resolver o que resulta de suas manifestaes.
Quando se tem como foco os atos violentos, percebe-se que as relaes
tendem a ser trabalhadas com uma srie de dualidades que evidenciam como
os agressores e as vtimas so vistos e interagem entre si, a depender, em especial, do que os primeiros objetivam e das razes que os motivam, quando
estas existem. Assim, perceptvel que as ocorrncias demonstrem, de um
lado, a superioridade, a virilidade, a fora e a coragem, tudo pela busca do
reconhecimento, do respeito e da credibilidade; e de outro, a inferioridade, a
fraqueza, a submisso, a fragilidade e a impotncia. Certo maniquesmo sobre
uma tipologia de fortes versus fracos se instala e das agresses como meio de
comunicao, o que para muitos prprio de um certo ciclo etrio, como se
pudesse frear ou controlar violncias quando essas assumem o carter de um
habitus, uma forma de relao.
No entanto, o que torna ainda mais complexa essa discusso a inexistncia de uma tipologia pura sobre aquele que agride e sobre aquele que
agredido, uma vez que estes estabelecem uma relao que bidirecional.
Sustenta-se mais uma vez o argumento de que, nas escolas brasileiras, est
presente a cultura do revide, o binmio ao-reao, ultrapassando at mesmo
a idia de papis de gnero, uma vez que meninos e meninas, independente
das circunstncias, constituem-se simultaneamente em agressores e vtimas.
Ressalta-se que, por serem elementos constituintes das relaes sociais na
escola, as agresses fsicas acabam por prevalecer sobre o dilogo e outras
formas no-violentas de resoluo dos conflitos. Assim, elas se tornam instrumento utilizado para expressar vises e percepes sobre a escola e seu funcionamento, bem como sobre os papis a serem desempenhados dentro dela
e ao mesmo tempo negar a idia da escola, da educao como impulso
comunicao, ao dilogo para um avano civilizatrio.
203
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 205
6. DISCRIMINAO RACIAL
205
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 206
20. Instrumentos Internacionais de Proteo aos Direitos Humanos. Rio de Janeiro: CEPIA, 2001, p. 17.
21. Na dcada de 1950 a UNESCO realizou uma srie de estudos, em algumas capitais brasileiras, com o objetivo de demonstrar de que forma se construam relaes raciais harmoniosas e democrticas, num momento
em que o mundo se recuperava do holocausto promovido pela Alemanha Nazista. Entretanto, os
pesquisadores descobriram que, ao contrrio do que se pregava, o Brasil tinha uma forte prtica de desigualdades raciais.
206
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 207
Belm
Cor/raa
Branca
28,2
35021
Preta
14,1
17444
Amarela
4,7
5796
Parda
42,2
52311
Indgena
10,8
13401
100,0
123973
Total
207
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 208
Distrito Federal
Porto Alegre
Salvador
Cor/raa
Branca
32,4
66341
Preta
11,2
22871
Amarela
7,1
14485
Parda
36,5
74778
Indgena
12,8
26298
Total
100,0
204774
Branca
59,2
33717
Preta
18,2
10345
Amarela
3,3
1857
Parda
11,1
6300
Indgena
8,3
4718
Total
100,0
56937
Branca
16,3
48215
Preta
32,6
96195
Amarela
6,7
19665
Parda
29,3
86523
15,1
44665
Total
100,0
295264
Branca
46,2
416158
Preta
11,0
99154
Amarela
4,0
35883
Parda
31,0
279197
Indgena
7,9
70957
100,0
901349
Indgena
So Paulo
Total
Fonte: UNESCO, Pesquisa Cotidiano das Escolas: entre violncias, 2003/2004.
Notas: Foi perguntado aos alunos: Em qual das opes abaixo voc se encaixa?
(1) Dados expandidos.
A ideologia da democracia racial encontra eco nas escolas, identificando-se a dificuldade em se perceber e se caracterizar prticas discriminatrias nesse ambiente. Os dados da tabela 6.2 demonstram que 5% dos
alunos afirmam j ter sido rejeitados ou discriminados na escola por causa da
cor, percentual que corresponde a 60.385 estudantes. Mas tal proporo sobe
para 13% (26.412 alunos) quando se focalizam os que se consideram de cor
preta, indicando que de fato alguns, os negros, so os que mais se destacam
em termos de assumir rejeio/discriminao por causa de sua cor.
208
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 209
A tabela tambm alerta que aproximadamente 4% dos alunos que se consideram de cor parda proporo menor do que se consideram indgena
admitem ter sido discriminados por sua cor, o que indica gradaes na
aceitao social dos negros, segundo a cor da pele.
Tabela 6.2 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio,
por cor/raa, segundo experincia de terem sido discriminado na escola por
causa da cor 2003/20041
Foi
discriminado
na escola
por causa
da cor
Sim
No
Total
Cor/raa% (N)
Total
Branca
Preta
Amarela
Parda
Indgena
2,2
(10872)
97,8
(478085)
100,0
(488957)
13,0
(26412)
87,0
(176611)
100,0
(203023)
2,8
(1780)
97,2
(62579)
100,0
(64359)
3,8
(15069)
96,2
(381766)
100,0
(396835)
4,8
(6252)
95,2
(123653)
100,0
(129905)
4,7
(60385)
95,3
(1222694)
100,0
(1283079)
Registram-se, quer nas anlises quantitativa, quer no plano dos depoimentos, casos de xingamentos, insultos e apelidos baseados na inscrio racial.
Os xingamentos e insultos, na maioria das vezes externam preconceitos e
reforam estigmas que so repassados de gerao em gerao. Segundo
Guimares (2002) os insultos so instrumentos de humilhao utilizados no
intuito de demarcar uma separao entre o agressor e a vtima, associando
este ltimo pobreza, anomia social, sujeira e animalidade.
Considerando-se a escola como uma instituio constituinte da sociedade,
de se esperar que os preconceitos nela existentes, tambm, se reproduzam
dentro do ambiente escolar. Mas tal determinismo questionvel, j que
escola, como casa da razo e por projetos de formao cultural e tica, caberia
investimento crtico contra preconceitos e discriminaes.
Cerca de 9% dos alunos afirmam j ter sido xingados por causa da cor na
escola, o que representa cerca de 144.765 alunos. Ao se combinar as variveis
xingamento racial e cor auto atribuda do entrevistado, observamos que cerca
de 22% dos alunos que se auto-identificam como de cor preta j foram
209
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 210
xingados por causa da cor, contra aproximadamente 6% dos alunos brancos, proporo prxima dos que se consideram de cor parda, o que sugere
os efeitos de relativo embranquecimento social, j que esses so mais poupados de xingamentos por conta da cor (tabela 6.3).
Quando se analisa os dados tomando como referencial as capitais e o Distrito
Federal, observa-se que este apresenta o maior percentual de alunos pretos que
afirmam ter sido xingados por causa da cor, cerca de 31%, contra 14% dos estudantes de Salvador que fizeram a mesma afirmao (ver tabela 6.A em anexo).
Tabela 6.3 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio,
por cor/raa, segundo experincia de terem sido xingado na escola por causa
da sua cor 2003/20041
Foi xingado na
escola por causa
da cor
Sim
No
Total
Cor/raa% (N)
Branca
Preta
Amarela
Parda
Indgena
5,5
(32.002)
94,5
(550.368)
100,0
(582.370)
21,5
(51.702)
78,5
(189.042)
100,0
(240.744)
7,6
(5.778)
92,4
(70.306)
100,0
(76.084)
6,1
(29.460)
93,9
(455.485)
100,0
(484.945)
10,4
(16.134)
89,6
(139.687)
100,0
(155.821)
210
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 211
Note-se no depoimento seguinte que alguns termos so referncias negativas a elementos de religies afro-brasileiras, indicando a presena de uma
orientao cultural avessa no somente diversidade, mas intolerante em
relao a determinadas religies e prticas culturais, que como observa uma
professora, no ao azar, se caracterizam por mais adeptos entre os negros e
seria subsidiria da nossa herana africana:
interessante notar que tudo que diz respeito cultura negra discriminado. Por exemplo, o candombl a marca do nosso povo, uma religio
que deveria ser to respeitada quanto a evanglica ou quanto a catlica.
Mas ela to discriminada porque ela uma religio de negros. Ento, o
fulano no fala candombl nem religio afro. Ele diz o qu? Macumba.
Ele no respeita aquela cultura. Os rabes deitam no cho e sacrificam
animais, mas eles no so filhos do demnio. S so filhos do demnio
os negros. A verdade essa. Ento tudo que com relao a negros
rejeitado, rechaado, considerado coisa menor e no boa. (...) (Entrevista
com professora, Rio de Janeiro)
Nos discursos a seguir possvel encontrar, tambm, termos que se referem ao grupo racial: a maioria da sala so moreninhos. S tem a alguns branquinhos. A eles falam esse bando de preto, preto safado, esses negcios.
No quadro abaixo h uma lista dos nomes atribudos pelos alunos aos seus
colegas negros. Muitos deles trazem um sentido de desumanizao dos negros,
ou seja, ao invs de ser chamado pelo nome prprio o colega recebe um
apelido de animal ou objeto. Outros alunos so associados a personagens
negros, que representam tipos marginais veiculados em programas de televiso.
Quadro 6.1 Tipos de apelidos e insultos ouvidos na escola, segundo depoimento dos alunos 2003/2004*
Macaco crioulo / Macaco/ Preta macaca
Feijo
Torrada queimada
Nego / Negro / Neguinha / Pretinha / Nego safado / Negros descarados
Toalha de mecnico
Torro de caf / Chocolate / Picol de asfalto
Escrava
Mussum / Lacraia / Tia Anastcia
211
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 212
212
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 213
As reaes transitam tambm pelo choro, com impacto negativo na autoestima dos jovens e crianas alvos desse tipo de violncia. Segundo Cavalleiro
(1998) a inao, em situaes desse tipo, revela um misto de medo, dor e
impotncia.
Teve uns dias atrs que ns tnhamos que fazer uma dobradura. A tinha
que recortar, mas eu no queria emprestar a tesoura, porque eu estava
usando. A o menino falou assim: Me empresta a tesoura. A eu falei que
estava usando. A ele veio de novo e viu que eu estava usando. A eu falei:
No, espera a. Ele comeou a me xingar. Me xingou de negrinha, me
xingou de tudo que nome, de negrinha da macumba. Eu chorei. (Entrevista com aluna, So Paulo)
(...) eu e o Wallace. Eu tambm sou Wallace! O pessoal separa a gente,
chamando um de branco e um de preto! (risos). s vezes falam: no o
tio no! o branquinho; s vezes, percebo que o Wallace fica bolado!
(...). (Grupo de discusso de alunos, Rio de Janeiro)
213
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 214
(...) Eu vejo que, pelo menos trs episdios que me marcaram, foi em
relao raa como chamar de macaco mesmo. E a menina dessa vez chorou
bastante, o menino tambm, porque no aceitou de jeito nenhum. Quase
que ele pula em cima do pescoo do cara, merecia. E a tive que chamar os
pais porque realmente fico com medo de um enquadramento legal contra
menor. Mas a pessoa no aceitou no. Chamando de macaco mesmo por
vrias vezes seguidas, chegou uma hora que estourou, a aconteceu e quase
bateu, a foi em cima. (Grupo focal com professores, So Paulo)
(...) mas aquilo ali pra ele, eu no sei, no posso dizer com preciso o que
aconteceu, mas foi em funo de ter chamado ele de neguinho. Ele ser
chamado, ou chamaram, no sei o que aconteceu que ele chorou, que ele
se revoltou com aquilo, mas s vezes assim, momentos que acontecem,
e tambm depende muito de quem fala. (...). (Entrevista com diretora,
Porto Alegre)
214
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 215
para o fato de que, no geral, a menina negra rejeitada tanto pelos colegas
brancos como pelos negros.
(...) A menina at ainda vai, se o menino for limpinho, est cheirosinho,
algumas at no falam nada. Mas o menino, se a menina for negra e ele for
branco, ele no vai. Ou ele vai contrariando. Ele no quer. E, s vezes,
nem o menino negro quer sentar perto da menina que escurinha, bem
escurinha mesmo (...). (Entrevista com professora, Rio de Janeiro)
A alquimia entre raa, gnero e classe colabora para uma maior discriminao de algumas meninas:
(...) e tem um outro (aluno) ali naquela turma, que ele implica com essa
menina, essa menina mulata e pobre. Os guris todos pegam ela pra,
como que vou dizer... Pra saco de pancada. Ameaam, empurram,
chamam de rato, depreciam a menina por mais que se converse com eles
pra respeitar, pra ter uma relao melhor. (...). (Entrevista com professora,
Porto Alegre)
215
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 216
mais aproximao a ela do que a mim, que sou negra. Sempre muitos
professores gostam de mim, conversam comigo, no so a maioria. No
a maioria, no muitos, se identificam mais com ela, com o grupo que ela
convive em sala de aula, porque em sala de aula sempre tem grupinhos e
grupinhos, e o grupo que ela est so pessoas de pele clara, no vou dizer
branco, que no h branco no Brasil, em Salvador. (...) So de pele clara,
cabelo liso, e a acho que chamam mais a ateno aos professores, parecendo
que so mais inteligentes que eu. So dois, trs, quatro no mximo, no
so todos. No so todos os professores. (Entrevista com aluno Salvador)
216
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 217
217
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 218
218
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 219
H inspetores para os quais os apelativos de cunho racial no so uma violncia, mas sim uma brincadeira porque os alunos-vtimas no reclamam ou
porque desconhecem o que seja o racismo.
No, discriminao no existe, o que existe esse tipo de brincadeira, a
gera polmica, a um bota apelido no outro, mas eu acho que mais por
problema de... no por racismo, eu acho que eles (alunos) no entendem,
no tm nem noo do que vem a ser racismo (...). (Entrevista com
inspetora, Rio de Janeiro)
Mas se por um lado os adultos relativizam o sentido das brincadeiras racistas entre os alunos, por outro reagem negativamente quando se simula que
eles poderiam ser o alvo dessas, indicando o jogo entre identidade e alteridade,
no se considerando como racismo algo que dirigido a uma outra pessoa.
No, nenhum aluno veio me chamar, mas entre eles, eles chamam um
ao outro de macaco, negro, mas de brincadeira at hoje no veio reclamao.
E voc agora muito pessoalmente falando o que voc acha disso, um
aluno chamando o outro de macaco ou negrinho?
Se fosse comigo eu no iria gostar nem um pouco porque eu acho falta
de respeito. (Entrevista com inspetora, So Paulo)
219
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 220
Os seguranas e policiais tendem tambm a advogar o discurso de igualdade: aqui os alunos so tratados todos da mesma maneira. Branco, preto, mulato,
pardo, louro... aqui no tem distino de maneira nenhuma.
Segundo a Constituio Federal22 a discriminao racial um crime inafianvel e passvel de ser punido em regime de recluso, mas a falta de denncia,
a complexidade de caracterizao do que seja racismo e a impunidade fazem
com que as pessoas identifiquem casos e o avaliem como grave.
So vrios os mecanismos acionados para minimizar a existncia e a gravidade de prticas e orientaes racistas. Alguns professores enfatizam que o
preconceito racial existe, mas no chegam a consider-lo uma violncia.
Outra estratgia, na linha de defesa de que o Brasil uma democracia
racial, sublinhando o processo de miscigenao, enfatizar que outros tipos
de discriminaes so mais importantes e mais graves do que a racial, como
as orientadas contra os portadores de necessidades especiais.
(...) Ento eu acho que a deficincia fsica e mental um dos preconceitos
que machuca mais. De raa no, porque o Brasil uma miscelnea. Isso
passa. Voc conversa aqui, conversa ali, mas deficincia fsica complicado,
ou mental, complicado. Essas da machucam mais. (Grupo focal com
professores, So Paulo)
220
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 221
221
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 222
A presso para que se opte por uma outra esttica que no a escolhida faz
com que muitos alunos sintam-se testados todos os dias pela rejeio e crtica
dos colegas. Porm, muitos deles so discriminados, mas no cortam ou
alisam o seu blackpower, resistindo e afirmando posies e at conscientemente valorizando o tipo de penteado e cabelo exibido. Mas tal postura
mais comum entre os rapazes, o que sugere tambm a maior aceitao da
sociedade dos padres de esttica negra e at sua valorao no caso desses:
Eu sou discriminado por causa do cabelo, isso. uma coisa meio
esquisita, mas uma coisa s de cabelo. homem da caverna, vai cortar
isso. Tem em casa tambm, mas isso eu j estou acostumado. Quem no
222
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 223
tem o cabelo ruinzinho, assim igual ao meu, nunca passou por isso.
Ainda mais no nosso pas que tem essa divergncia de raas, mistura.
Sempre ocorre aquela coisa: Voc no vai cortar esse cabelo no? Corte esse
cabelo. A eu falo assim: Voc est incomodado com meu cabelo? Eu que
acordo todo dia s cinco horas, levo vinte minutos para arrumar o cabelo
no t incomodado. Ele est fedendo?. Eu sou muito ciumento por causa
do cabelo, muito cuidadoso. (Entrevista com aluno, Distrito Federal)
223
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 224
Sim
4,3
74
No
95,7
1.639
Total
100,0
1.713
224
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 225
Alguns professores aproveitam a situao vivida de discriminao e xingamento para discutir o tema com seus alunos, exercendo seu papel de educar
para a diversidade e reconhecimento do outro:
Comigo assim... J aconteceram aquelas coisas, na hora da nota, que a
nota baixa, essa nga nojenta. E isso no em alto e bom tom, isso
baixinho. Mas isso a gente finge que no escutou. Ainda chamo o
coleginha, o aluno bem pertinho de mim e falo pra ele que sou negra sim,
e posso ser at nojenta. Porque nojento, ser chato, no est associado
questo racial. A eu posso ser implicante, a so outras caractersticas, um
outro comportamento, que a gente pode mudar. Agora, no pode associar
o fato de eu ser negra a ser nojenta. Mas normalmente a coisa muito
sutil, porque a sociedade como um todo, ela est dessa forma. E o que eu
percebo aqui, eu vejo o preconceito do meu aluno, quando eu falo pra eles
que eu sou negra. E falam ah, professora, a senhora no negra no, a
senhora morena.Ento alguns alunos acham que o fato de me chamarem de negra esto me ofendendo. (...) (Entrevista com professora, Rio de
Janeiro)
225
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 226
Ainda que no seja um tema novo, na literatura sobre violncias nas escolas
e sobre seus cotidianos no Brasil, a questo das relaes raciais e do racismo
no conta com muitos ttulos, em especial por um enfoque como o que aqui
se desenvolve, por documentao de casos e discusso de percepes, reaes
de diferentes atores. Mas, vrios autores (e.g. Gomes, 2003 e Cavalleiro,
1998) enfatizam que se faz necessrio estudar, investigar e aprender o problema
para que se possam buscar alternativas de superao para o mesmo.
A anlise de racismos individuais e institucionais no se legitima em uma
perspectiva de educao cidad e de reconhecimento da humanidade de
vrios, como o povo negro, aqui mais focalizado, somente para evitar violncias, mas tambm para colaborar na estrutura identitria, fortalecimento da
auto-estima, da perspectiva crtica construtiva dos que so vitimizados por
preconceitos e desigualdades, como os afros-descendentes. a escola ativamente contribuindo para a reparao de uma dvida histrica com esses.
Segundo Gomes (2003) a escola pode ser um lugar de construo da
identidade negra, podendo contribuir para a sua valorizao, ou ento para
reforar estigmas e prticas segregacionistas. Quando se fala em discriminao racial, ela pode ser percebida em vrios aspectos da vida dos afrobrasileiros, da a importncia de caracterizar xingamentos, agresses,
brincadeiras e referncias cultura e esttica.
Como se verifica nas anlises deste captulo no basta indicar o uso de
formas pejorativas e depreciaes de uma cultura e de componentes da
aparncia do ser negro, como o cabelo, mas h que mais questionar padres
de normalidade, de beleza estabelecidos pelo mercado, e pela hegemnica
cultura ocidental.
Se os alunos discriminam por brincadeiras, como aqui se indica, em muitos
casos, os professores o fazem, no s explicita, mas tambm por omisses, silncios,
226
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 227
227
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 229
7. ARMAS NA ESCOLA
A relao entre violncias e armas tema que vem merecendo uma crescente ateno de analistas e gestores da vida pblica em distintos pases.
Observa-se uma associao entre o apelo s armas a uma modernidade pautada
por curtos-circuitos na comunicao entre as pessoas, maiores desigualdades
sociais, consumismo sem a equivalente base material eqitativa para acompanhar tal valorao e um ethos cultural individualista-narcisista que ressalta
o ser forte, viril e dominador.
A des-comunicao pelas armas seria uma marca de um tempo, uma
gerao, o que indica a complexidade de anlises sobre violncias e armas.
Marca de um ciclo de vida, de uma gerao os jovens. Estudos da UNESCO
no Brasil, em particular referidos s ultimas dcadas, alertam para a singular
implicao social negativa de tal combinao para os jovens, sendo a mais
drstica, o aumento do nmero de mortes por homicdios entre eles.
Dados do Mapa da Violncia IV (Waiselfisz, 2004) indicam que entre
1993 e 2002 houve um aumento de 89% no nmero de mortes por homicdio
entre jovens de 15 a 24 anos no Brasil, percentual superior ao da populao
total, que de 62%. Essa uma primeira evidncia que permite afirmar que
a escala de violncia homicida no pas avana vitimando preferencialmente
sua juventude (p.30). Considerando a combinao entre violncia e armas,
tem-se que a utilizao de armas de fogo na ocorrncia de homicdios entre
os jovens crescente e destacada (p.137). Entre 1998 e 2000 o nmero de
homicdios por arma de fogo entre a populao de 15 a 24 anos passou de
66% para 74%, em 2002 ele chegou a 75%.
Neste captulo, o tema armas nas escolas cercado por algumas dimenses
especficas, como extenso da presena e uso de armas, tipos de armas, motivaes argidas pelos atores para a sua recorrncia e reao do corpo pedaggico e dos alunos a tal expresso de violncia.
Avana-se neste estudo com a explorao da perspectiva de atores/sujeitos,
como os alunos que portam armas, os que j foram vtimas de conflitos
229
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 230
230
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 231
Sim
34,8
585.860
No
65,2
1.099.551
Total
100,0
1.685.411
Sim
29,1
515
No
70,9
1.253
Total
100,0
1.768
231
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 232
alunos realmente trazem canivetes e facas para a escola. Inclusive um dos alunos
que carrega faca e estilete na bolsa. Uma aluna afirmou que j viu outros alunos
armados com faca, peixeira e canivete.
Nas tabelas 7.3 e 7.5, a seguir, percebe-se que h uma maior nfase para o
canivete que, segundo alunos (22%) e adultos (18%), o tipo de arma mais
percebido dentro da escola. Estudantes que participaram dos grupos de discusso afirmam que o canivete j se tornou um pouco normal na escola. A essas
freqncias se seguem aquelas referentes s facas, que j foram vistas no ambiente escolar por 13% dos estudantes e 11% dos docentes e demais membros
do corpo tcnico pedaggico.
Tabela 7.3 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio
segundo tipos de armas vistas na escola 2003/20041
Tipos de armas vistas*
Canivete
21,7
366.255
Faca
13,0
219.138
Revlver
12,1
204.696
Punhal
4,1
68.906
Outros
5,5
92.587
Nenhum
61,6
1.038.119
232
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 233
Belm
Distrito Federal
Porto Alegre
Salvador
So Paulo
Cor/raa
Canivete
20,6
27.753
Faca
17,7
23.890
Revlver
5,5
7.372
Punhal
6,0
8.142
Outros
3,5
4.747
Canivete
25,6
56.442
Faca
17,9
39.458
Revlver
13,4
29.540
Punhal
7,9
17.384
Outros
7,2
15.959
Canivete
26,9
16.735
Faca
16,8
10.453
Revlver
17,2
10.693
Punhal
8,2
5.097
Outros
6,1
3.805
Canivete
25,8
80.268
Faca
17,5
54.441
Revlver
9,5
29.402
Punhal
4,9
15.152
Outros
7,7
23.988
Canivete
19,3
185.057
Faca
9,5
90.896
Revlver
13,3
127.689
Punhal
2,4
23.130
Outros
4,6
44.088
233
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 234
os adultos de aproximadamente 10% (tabelas 7.5). Note-se na tabela anterior, que h tambm uma variao regional quanto a testemunho sobre armas
de fogo nas escolas. As propores de alunos que declaram terem visto armas
de fogo nas escolas varia de 17% (10 693), caso de Porto Alegre, a 6%
(7.372), caso de Belm. Note-se que nas demais capitais, tambm so altos os
nveis registrados: 13% (29 540 alunos) no Distrito Federal; 10% (29 402
alunos) em Salvador e 13% (127 689 alunos) em So Paulo.
Tabela 7.5 Proporo e nmero de membros do corpo tcnico-pedaggico
de escolas do ensino fundamental e mdio segundo tipos de armas vistas na
escola 2003/2004
Tipos de armas vistas *
Canivete
18,4
325
Faca
11,1
197
Revlver
9,7
172
Punhal
2,3
40
Outros
5,4
95
Nenhum
65,8
1.164
234
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 235
Canivete
2,5
41.771
Faca
1,2
20.059
Revlver
1,2
19.686
Punhal
0,6
9.330
Outros
1,0
16.209
Nenhum
89,7
1.512.088
235
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 236
236
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 237
237
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 238
Eu vi a ... com faca. Ela ia brigar com uma garota do 1 ano. Ela ia brigar
porque chamaram ela de loira falsa. (Entrevista com aluna, Belm)
Houve o caso de uma menina que brigou com a outra e disse que no dia
seguinte traria uma faca. Cumprindo sua promessa, no dia seguinte, ela
chegou com a arma. Mas o inspetor chegou a tempo de evitar uma briga
sangrenta. (Grupo de discusso com alunos, So Paulo)
238
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 239
que vem com canivete para se defender, porque o aluno ameaado. Um aluno
disse: Eu uso canivete porque se ele vem eu mato ele primeiro.
Respalda-se o valor de que no se deve levar desaforo para casa: Tinha
outro colega nosso que, por ser maior, ficava implicando, batia em outro. A, esse
[o agredido] levou uma faca. A, a professora perguntou pra ele o que ele estava
fazendo com a faca. Ele disse: pro ....
Ainda que se venha ressaltando que o porte de arma no necessariamente
significa uso, h, entretanto, registros na literatura tanto sobre violncia em
geral quanto especificamente sobre violncias nas escolas que alertam para a
potencialidade de se acionar uma arma quando se tem uma a mo. Vejamos
o que dizem Benbenishty e Astor (2005, p. 74).
Aps as chacinas impetradas por alunos em escolas nos EEUU e em
outros pases, a mdia destacou os nexos entre vitimizao crnica e trazer
armas para a escola (e as usando). Relatrio do Servio Secreto dos
EE.UU. menciona a relao entre ser atacado, trazer armas para a escola e
us-las (Vosskuil, Reddy, Fein, Borum & Modselski, 2002). Estudantes
que so vitimizados na escola com a maior probabilidade trazem armas
para a escola ou para se defenderem ou em represlia a uma agresso
sofrida.
239
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 240
240
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 241
14,0
12,0
Faca
10,0
Canivete
Revlver
LI faca
% 8,0
LS faca
LI Canivete
LS Canivete
LI revlver
LS revlver
6,0
4,0
2,0
0,0
0
241
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 242
242
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 243
Alguns professores relatam casos de pais que entram na escola para vingar
seus filhos, ameaando e causando constrangimento e medo:
Eu j vi pais chegarem armados para matar. Inclusive para matar a aluno
porque submeteu a filha ou o filho a constrangimento. (Entrevista com
professor, Rio de Janeiro)
Ah, quando com o filho dele, a ele vem, diz que faz e acontece. Diz que
vem armado pra pegar o filho do outro. Quer dizer, a eles vm ameaando. (...) (Grupo focal com professores, Salvador)
243
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 244
Total
12,6
(208.145)
24,5
(405.579)
46,3
(767.569)
16,6
(275.071)
100,0
(1.656.364)
244
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 245
Nvel de
violncia na
escola
Muita ou
Muitssima
Mdia
Belm
Pouca
Nenhuma
Total
Muita ou
Muitssima
Mdia
Distrito
Federal
Pouca
Nenhuma
Total
245
Total
9,8
(12.842)
18,3
(24.080)
46,4
(60.943)
25,4
(33.364)
100,0
(131.229)
15,3
(33.334)
24,8
(54.157)
46,0
(100.170)
13,9
(30.279)
100,0
(217.940)
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 246
Nvel de
violncia na
escola
Muita ou
Muitssima
Mdia
Porto Alegre
Pouca
Nenhuma
Total
Muita ou
Muitssima
Mdia
Salvador
Pouca
Nenhuma
Total
Muita ou
Muitssima
Mdia
So Paulo
Pouca
Nenhuma
Total
de arma na
(N)
No
4,8
(1.749)
17,6
(6.484)
50,1
(18.425)
27,4
(10.083)
100,0
(36.741)
5,9
(11.244)
18,5
(35.128)
46,2
(87.904)
29,4
(55.859)
100,0
(190.135)
9,7
(61.073)
24,1
(151.898)
49,3
(310.070)
16,9
(106.276)
100,0
(629.317)
Total
5,6
(3.425)
23,5
(14.299)
50,1
(30.498)
20,7
(12.613)
100,0
(60.835)
10,8
(33.073)
22,2
(68.062)
45,0
(138.119)
22,1
(67.759)
100,0
(307.013)
13,4
(125.471)
26,1
(244.981)
46,6
(437.840)
14,0
(131.058)
100,0
(939.350)
246
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 247
247
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 248
248
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 249
8. FURTOS
249
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 250
que o furto realizado sem o uso de arma, e o roubo pressupe uma coao.
mais comum se falar em roubo, mesmo quando o ato no envolve relao
de coao. De fato, o termo furto no aparece nos depoimentos dos alunos28.
O furto um tipo de ocorrncia comum nas escolas. Segundo os depoimentos dos alunos furtar materiais escolares, ou qualquer outro objeto uma
prtica to constante que j faz parte da rotina: normal sumir alguma coisa.
O chamado furto simples aceito, banalizado e encarado como um ato de
pegar por pegar, desconsiderando-se o carter de incivilidade e os possveis
danos que causam ao outro.
Se for ver, furto simples, aqueles que o aluno pega nossas canetas, passa a
mo nas canetas normal em qualquer colgio. At nos melhores colgios
tem isso. A gente deixa o material em cima das carteiras, sai da sala e
quando volta no encontra o material. Ento, coisa normal de aluno
mesmo. Pegam por pegar, costume de pegar as coisas dos outros, furtos
simples que no vai dar um prejuzo muito grande, reversvel, pode ir
comprar outra. (Entrevista com aluno Salvador)
250
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 251
Sim
69,4
1.149.318
No
2,7
44.540
No sei
27,9
461.358
Total
100,0
1.655.217
Belm
Distrito
Federal
Porto Alegre
Salvador
66,8
88.013
3,6
4.795
No sei
29,6
38.964
Total
100,0
131.771
Sim
74,7
161.830
No
1,5
3.335
No sei
23,8
51.524
Total
100,0
216.689
Sim
68,2
41.683
No
2,5
1.547
No sei
29,2
17.860
Total
100,0
5.097
Sim
68,6
210.213
3,1
9.444
No sei
28,4
86.986
Total
100,0
306.644
No
251
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 252
So Paulo
Sim
69,0
647.579
No
2,7
25.420
No sei
28,3
266.024
Total
100,0
939.023
Nunca
61,8
1.008.317
38,2
624.581
Total
100,0
1.632.898
30. As categorias de resposta a essa questo foram: 1. Nunca; 2. Uma ou duas vezes; 3. Trs a quatro vezes; 4.
Cinco vezes ou mais. Estas foram recodificadas para: 1. Nunca; 2. Uma ou mais vezes, para efeito de anlise.
252
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 253
Tabela 8.4 Proporo e nmero de alunos por experincia de ter sido roubado na escola no ltimo ano, segundo capital das Unidades da Federao
2003/20041
Capital
Belm
Distrito Federal
Porto Alegre
Salvador
So Paulo
66,8
88.013
No
66,4
86.663
Total
100,0
130.451
Sim
45,8
98.119
No
54,2
116.036
Total
100,0
214.155
Sim
33,2
20.091
No
66,8
40.344
Total
100,0
60.435
Sim
39,7
120.327
No
60,3
182.788
Total
100,0
303.115
Sim
37,0
342.256
No
63,0
582.486
Total
100,0
924.742
253
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 254
Justificar os furtos, por descuido da vtima tambm um recurso recorrente em falas de adultos, transferindo para os estudantes a responsabilidade
com a preveno:
254
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 255
Tanto os professores quanto os alunos no tm cuidado, e os alunos realmente pegam e pem (materiais da escola) dentro da bolsa e se o professor
resolve controlar a vai encontrar mesmo dentro da bolsa. Ah! me enganei,
a professora botei dentro da pasta. Estojo de canetinha, por exemplo,
aconteceu muito. (...) (Entrevista com professora, Porto Alegre)
Uma outra forma de amenizar a gravidade dos furtos justific-los pelo estado
de necessidade de quem furta: pessoa que pega porque no tem. As situaes
de desigualdades sociais e excluso se reproduzem no interior das escolas.
Ressalta-se, segundo os depoimentos, que alguns alunos que no tm acesso
sequer ao material escolar passam a subtrair os objetos dos colegas para sanar
suas necessidades:
Pessoa que pega porque no tem, s comprar outro, normal! (...) j vi
a pessoa (que furtou), mas nunca falei com ela no. Deixa para l, eu
compro outro, porque isso sempre gera briga, a fala Est achando o qu?
Que foi eu quem roubei?, a gera briga, eu deixo para l. (...) Pegaram uma
lapiseira, uma caneta, um liquid paper... (Entrevista com aluno, Rio de
Janeiro)
Eu preferi no comentar nada, porque eu sei tambm que estava precisando.
Eu vi a pessoa que foi, estava neste lugar, eu acho que tava precisando.
Ento eu preferi no ficar comentando, no liguei. (Entrevista com aluno,
Salvador)
255
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 256
Total
No
78,4
(208.276)
21,6
(57.467)
100,0
(265.743)
61,6
(989.339)
38,4
(617.536)
100,0
(1.606.875)
Segundo a tabela 8.6, existe uma maior probabilidade dos alunos que j
foram vitimizados por roubo considerarem que h mais violncia na escola
por exemplo, 44% na Bahia se enquadram nessa categoria e 49% no Distrito
Federal. Mas tambm alta a proporo das vtimas de roubos que consideram que no h violncia na escola por exemplo, 24% na Bahia e 25% no
Distrito Federal. Por outro lado, no se pode afirmar que os alunos que
tenham passado pela experincia de um roubo, ao responderem afirmativamente pergunta se h violncia na escola, tm como parmetro o seu caso,
ou seja, que esto considerando como violncia o que passaram.
Tabela 8.6 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio
por existncia de violncia na escola, segundo experincia de ter sido roubado na escola e capital das Unidades da Federao 2003/20041
Capital
Experincia de
ter sido
roubado na
escola
Sim
Belm
No
Total
No
39,5
(37.455)
60,5
(57.393)
100,0
(94.848)
15,9
(5.060)
84,1
(26.835)
100,0
(31.895)
Total
33,5
(42.515)
66,5
(84.228)
100,0
(126.743)
32. As categorias de resposta a essa questo foram: 1. Nunca; 2. Uma ou duas vezes; 3. Trs a quatro vezes; 4.
Cinco vezes ou mais. Estas foram recodificadas para: 1. Sim; 2. No, para efeito de anlise.
33. As categorias de resposta a essa questo foram: 1. Muitssima; 2. Muita; 3. Mdia; 4. Pouca; 5. Nenhuma.
Estas foram recodificadas para 1. Sim; 2. No, para efeito de anlise.
256
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 257
Capital
Experincia de
ter sido
roubado na
escola
Sim
Distrito
Federal
No
Total
Sim
Porto Alegre
No
Total
Sim
Salvador
No
Total
Sim
So Paulo
No
Total
No
49,4
(90.097)
50,6
(92.217)
100,0
(182.314)
38,0
(17.979)
62,0
(29.278)
100,0
(47.257)
44,2
(103.048)
55,8
(130.164)
100,0
(233.212)
39,8
(311.489)
60,2
(472.012)
100,0
(783.501)
25,2
(7.362)
74,8
(21.875)
100,0
(29.237)
14,1
(1.711)
85,9
(10.411)
100,0
(12.122)
24,3
(16.144)
75,7
(50.334)
100,0
(66.478)
21,6
(27.190)
78,4
(98.821)
100,0
(126.011)
Total
46,1
(97.459)
53,9
(114.092)
100,0
(211.551)
33,2
(19.690)
66,8
(39.689)
100,0
(59.379)
39,8
(119.192)
60,2
(180.498)
100,0
(299.690)
37,2
(338.679)
62,8
(570.833)
100,0
(909.512)
257
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 258
258
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 259
Entre eles acontece, s vezes por causa de uma caneta, um caderno que
some, um lpis, porque so meninos menores, ento eles no tm aquela
maturidade para saber que no pode largar nada na sala, ento eles
deixam, e outros vo e pegam, porque aqui tem alguns meninos com mau
costume, abre at a mochila para pegar as coisas, ento quando descobre
a vo brigar, sempre tem. (Entrevista com professora, Salvador)
259
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 260
Sim
8,4
143
No
91,6
1.566
Total
100,0
1.709
260
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 261
do significado em si de transgresso, corta-se o sentido da relao entre professores e alunos, sendo rompidos a hierarquia e os limites.
Aqui tinha uma rdio em que eu participava. A, o celular da professora
estava em cima da carteira. Eu estava l [na rdio], botei o som e sa da
sala. Acabei esquecendo a porta aberta. A, o pessoal furtou o celular da
professora. A, eu fiquei mais nervoso na hora, falei para ela que no fui
eu. A, a gente comeou a perguntar ao pessoal. A, achou o aluno que
furtou o celular dela. O celular dela j ia ser vendido. J tava na mo de
terceiros para ser vendido. (Entrevista com aluno, Salvador)
261
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 262
262
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 263
for l reclamar que roubaram as suas coisas, tem que saber quem pegou
suas coisas, se no, ela no pode revistar ningum na escola. Ela diz que
tem que cuidar das coisas, e se roubarem tem que ver quem foi que roubou
para acusar. A que no fazem nada. (Entrevista com aluno, Porto Alegre)
Assim, deixar que os alunos cuidem deles prprios considerada uma das
formas de prevenir, como o a proibio de que os alunos levem objetos de
valor para a sala de aula: (...) at celular ns proibimos dentro da sala de aula,
muitos tinham celular, at os mais carentes, muitos tinham, ento ns pedimos
que no trouxessem mais (...).
Outra medida tem sido a guarda da propriedade, trancando espaos,
recorrendo a cadeado para controle, o que indica a assuno de que a escola
lugar perigoso.
(...). Eu fui direo, a direo falou: Ningum sai se.... A no outro dia
eu achei s a pochetinha no banheiro. A direo... eles s falaram: Isso
muito feio. Agora na Educao Fsica esto colocando at cadeado nas
portas. Esto colocando at cadeado para ningum roubar. (Entrevista
com aluno, Distrito Federal)
Voc no pode deixar o material sozinho que o aluno rouba. Primeiro dia
de aula, levaram o material inteiro do colega. A me veio, reclamou, brigou.
A gente no pode dar conta de todos os alunos para olhar material. A,
qual foi a medida adotada? Vamos colocar os cadeados nas salas para ver
se eles deixam de roubar. A gente est tentando com cadeado. (Grupo
focal com professores, Belm)
263
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 264
Recorrer aos pais uma atitude adotada pelas escolas para tentar solucionar situaes de furto. H casos em que os pais tomam a iniciativa, sendo
que em alguns, como no seguinte, sem a anuncia da escola, considerando o
carter repressivo adotado:
Hoje aconteceu de uma me aparecer, eu estava em sala de aula, ela pegou
uma aluna: Olha ela roubou o menino, fostes tu! S que aquela coisa, a
gente no pode transformar a escola numa delegacia de polcia. Eu at
recriminei essa me: Olhe, a senhora se dirige secretaria, que a diretora
ir tomar atitudes, a senhora no pode entrar numa sala de aula e fazer
isso, complicado! Chama os dois, a vo ver o que aconteceu. Mas isso
acontece quase todos os dias. (...).(Entrevista com professor, Belm)
264
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 265
Outra estratgia dos alunos, para evitar que os furtos ocorram com tanta
freqncia, a vigilncia da sala por alguns deles: quando deixam o material
na sala, sempre fica algum olhando. E quando no tem algum para ficar
vigiando: carregam seus materiais no intervalo e procuram tomar conta, eles
prprios, do que seu, pois tm conscincia de que bobeou, sumiu.
A ao dos estudantes contra os furtos, s vezes, encontra eco por parte da
diretoria: eles querem fazer at uma ata de abaixo-assinado. A prxima vez que
sumir vo chamar os pais e vo descobrir quem est levando as coisas para casa.
Em outra direo, o silncio. De fato, outra postura percebida nas falas
dos alunos entrevistados a tendncia em no denunciar os furtos que ocorrem na escola por medo de represlias, especialmente quando envolvem
outros alunos que no so colegas de sala e que, portanto, no so conhecidos
ou quando envolvem alunos que representam ameaa maior, em funo do
seu lugar de origem e de suas companhias:
A gente no conta para professora porque amigo, faz de brincadeira.
Mas tem alguns que a gente fica at com medo de falar, que no so da
nossa sala. Pega, a fala que no vai devolver, a a gente vai fazer o qu? Vai
contar para professora? A, pior. (Entrevista com aluno, Rio de Janeiro)
265
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 266
Indica-se, neste captulo, a extensa abrangncia de casos de furtos envolvendo principalmente alunos, mas tambm adultos da escola. amplo o
elenco de objetos visados, mas se destaca o material escolar o que indica
trnsito entre necessidade material especfica e facilidade, j que com a maior
probabilidade tal material est mais acessvel, mas principalmente uma
normalizao de uma incivilidade, o que no necessariamente percebido
como tal. Alis, comum no se considerar furtos como uma violncia.
A prtica de furtos se pauta por satisfazer demandas de uma sociedade de
consumo, da exigncia de estar na moda, ter os objetos comuns e apreciados
no grupo, que do status, o que mais empresta complexidade ao que se
entende por necessidade, em particular em se tratando de cultura juvenil em
um perodo pautado por valores consumistas. Alguns objetos so eleitos
como alvo de desejo mas sem que os jovens contem com a base material e
possibilidades para corresponder s expectativas sociais das propagandas e
do que se considera importante entre jovens, um estilo de vida, uma marca,
bsicos para a composio de identidades.
Os desejos do consumidor uma vez despertados so difceis de ser manejados
socialmente... Muitas vezes os jovens estabelecem sua razo de ser e sentido
de identidade atravs do consumo (Bocock, 1993, p. 164).
266
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 267
267
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 269
9. A VIOLNCIA TRANS-MUROS:
INVASES, GANGUES E TRFICO
269
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 270
Cerca de metade dos alunos (51%) consideram que o bairro onde a escola
est localizada bom/timo, outros 33% o classificam como mais ou menos
e 16% classificam-no como pssimo/ruim (ver tabela 9.1).
Tabela 9.1 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio,
segundo a impresso sobre o bairro onde se situa a escola 2003/20041
Impresso sobre o bairro
Boa ou tima
51,1
848.355
Mais ou menos
33,0
548.096
Pssima ou ruim
15,9
263.186
Total
100,0
1.659.637
14,7
252
Mais ou menos
41,7
717
43,7
751
Total
100,0
1.720
270
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 271
271
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 272
Mais ou menos
Boa ou tima
Total
8,2
(44.752)
8,2
(44.752)
42,7
(232.857)
100,0
(545.964)
6,1
(51.908)
6,1
(51.908)
54,7
(463.031)
100,0
(846.297)
8,3
(136.986)
8,3
(136.986)
47,0
(778.066)
100,0
(1.653.881)
272
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 273
Mais ou menos
Boa ou tima
Total
23,3
(60.075)
26,2
(67.743)
39,9
(103.005)
10,6
(27.488)
100,0
(258.311)
12,7
(68.585)
27,8
(149.515)
46,6
(251.112)
12,9
(69.296)
100,0
(538.508)
9,1
(75.719)
21,9
(182.765)
48,2
(403.312)
20,8
(174.097)
100,0
(835.893)
12,5
(204.379)
24,5
(400.023)
46,4
(757.429)
16,6
(270.881)
100,0
(1.632.712)
273
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 274
274
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 275
Alm do perigo representado pelos moradores do bairro, h pessoas suspeitas que circulam perto da escola: De tarde, porque fica a na frente um
bocado de boieiro, que estuda aqui e nem entram no colgio, s l fora
fumando, cheirando thinner, cheirando cola. (...) Toda vez que eu venho fazer
educao fsica aqui, eles esto ali.
Em certos casos, a percepo da violncia no entorno to aguda, que
tanto alunos quanto adultos chegam a minimizar a importncia das agresses
e conflitos que ocorrem dentro das escolas. H estudantes que so enfticos e
garantem que dentro da escola no tem nenhum problema desse assim. Nesse
sentido, relatam que h episdios de violncia fora da escola, e no dentro.
Alguns adultos so enfticos quando comentam que a violncia externa:
tem tiroteio, perseguio policial entre fogos contra gangues e tal. E que aqui
mesmo na escola, no ocorre violncia.
Em contrapartida, existem aqueles que percebem que a violncia no bairro
afeta a rotina da escola, gerando insatisfao e desconforto sem falar nos
riscos que todos os que freqentam a escola correm. Na avaliao de alguns,
o bairro to violento, que a violncia entra na escola.
Para alguns professores, a violncia do bairro perpassa a escola: por ser um
bairro violento (...). Como a escola est inserida nessa comunidade, ento essa
realidade trazida para dentro da escola.
Diretores dizem que quando a comunidade violenta, isso influi no comportamento dos alunos, trazendo para dentro da escola a lei do mais forte,
aquela que predomina na rua. Conforme afirma Devine (1996), a partir dos
estudos de Philippe Bourgois (1989, apud Devine, 1996), a violncia um
componente essencial da cultura de rua, pois, para garantir a prpria sobrevivncia e obter respeito na rua fundamental que uma pessoa demonstre ser
capaz de cometer atos de violncia e de resistir a ela. A violncia e, sobretudo, a aparncia de que se violento um signo de fora e credibilidade:
Eles so to agressivos entre si que um capaz de enfiar o lpis no olho do
outro e tirar sangue, e eu perguntar: Meu filho, por que voc fez isso? E ele
diz: Porque ele estava me olhando. S o fato de olhar um pro outro eles j
se sentem agredidos. Aqui prevalece a lei do mais forte, quem bate primeiro,
quem fala mais alto primeiro. o perfil. Ento pra defenderem o espao
l fora que eles ocupam, eles tm que ser violentos, agressivos. No dilogo.
Eu, pra ser respeitado na minha rua, ser respeitado no meu bairro, eu tenho
que falar alto, eu tenho que gritar primeiro, eu tenho que valer minha autoridade na violncia, ou bater primeiro. (Entrevista com diretor, Salvador)
275
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 276
276
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 277
Para alm das suspeitas e vieses que alimentam o sentimento de insegurana, uma parcela significativa dos relatos se baseia em fatos concretos, o que
uma indicao clara de que muitas escolas tm efetivamente problemas de
segurana.
277
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 278
J houve invaso
55,8
897
44,2
710
Total
100,0
1.607
278
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 279
Belm
Distrito
Federal
Porto Alegre
Salvador
So Paulo
49,0
97
51,0
101
Total
100,0
198
J houve invaso
57,4
144
42,6
107
Total
100,0
251
J houve invaso
68,8
88
31,3
40
Total
100,0
128
J houve invaso
47,4
144
52,6
160
Total
100,0
304
J houve invaso
58,4
424
41,6
302
Total
100,0
726
279
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 280
Tabela 9.7 Proporo de membros do corpo tcnico-pedaggico de escolas de ensino fundamental e mdio, segundo indicao das pessoas que
invadiram a escola 2003/2004*
Pessoas que invadiram a escola
Elementos desconhecidos
34,3
606
Ex-alunos
31,6
558
5,8
103
12,1
214
Pais de alunos
Outros
Mas h tambm casos de invasores que se aproveitam de falhas de segurana e entram nas escolas pelas reas mais desertas. Em algumas escolas, eles
pulam o muro no fundo, em outras a vigilncia restrita: a vigilncia do colgio
se restringe apenas portaria, e a ronda quando feita no pega esses intrusos.
Outro problema a falta de porteiros e vigilantes, gerando sobrecarga de
trabalho e, provavelmente, dificuldade desses funcionrios executarem sua
funo adequadamente: Eu sou vigilante, mas eu fao segurana do patrimnio
(...). fui transferido para dar um apoio na portaria, no turno da manh e da
tarde. (...) Estou fazendo agora essa dupla funo, de ficar fazendo servio de
patrimnio e portaria (...).
Percebe-se, na tabela 9.8 a seguir que, na viso dos adultos, existe uma
relao entre invases e o cotidiano da escola: para cerca de 36% dos adultos
que dizem que j houve invaso, o cotidiano da escola difcil ou muito difcil, enquanto 18% dos adultos que afirmam que nunca houve invaso vem
o cotidiano da escola como difcil ou muito difcil.
280
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 281
Total
27,9
(442)
47,3
(749)
24,8
(393)
100,0
(1.584)
281
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 282
me esqueci e a pessoa tem acesso s dependncias da escola. Em outras, qualquer pessoa que esteja trajando o uniforme pode entrar livremente. Por vezes, so
os prprios alunos que levam amigos que no pertencem ao corpo discente
tem um aluno chamado [nome] que sempre ele trazia os colegas dele pra c. E eles
traziam cigarro, a eles ficavam fumando no corredor. Relatam tambm que h
estranhos que entram na escola e ficam escondidos fumando maconha.
Os invasores, algumas vezes, competem com os alunos pelos espaos da
escola, como por exemplo, a quadra de futebol: (...) se a gente est jogando
bola na quadra, a pessoa empresta a bola e eles vm e tira ns pra eles jogarem.
(...) Eles entram pra ficar dando tapinha nos alunos menor, pra ficar bagunando
assim, ficar tirando sarro. porque eles so maior.
H tambm a suspeita de invases por integrantes de grupos criminosos
organizados: (...) entra muita gente aqui que no da escola. Acho que eles
representam uma faco. Existem denncias de bandidos que entram na escola
ameaando, coagindo e chantageando os alunos: Eles ameaaram matar.
Depois eles vo embora falando que quem no respeitar vai morrer e alguma
coisa assim. [Eles mandam os alunos] roubar. Dinheiro e coisas valiosas que
valem dinheiro.
Para alm dos transtornos, problemas e prejuzos decorrentes das invases,
outro aspecto consiste na dificuldade que os adultos da escola enfrentam para
conter os invasores, como se passa no relato a seguir: pessoas estranhas e que s
vezes estudou no colgio, depois ele retorna pulando muro ou passando at pelo
porto principal. Dizendo-se que quer falar com a vice, resolver um problema.
Ento a gente no tem como dizer no.
Os alunos tm a percepo de que nem sempre os adultos e os seguranas
conseguem coibir as invases, o que os leva a recorrer polcia: quando entra
alguns moleques, eles mandam sair e, se no sair, eles chamam a polcia. H tambm
casos em que os adultos simplesmente no ficam sabendo da presena de
estranhos na escola: No [viam] porque eles ficavam do lado de fora. A, como
os professores ficavam do lado de dentro [da sala de aula] (...) no dava pra ver.
Segundo os estudantes, alguns diretores tentam controlar as invases, mas
nem sempre tm sucesso, seja porque os invasores burlam a segurana - eles
sempre do um jeito e entram de novo na hora do recreio, ou porque pouco
(ou quase nada) pode ser feito frente aos grupos que atuam na regio onde a
escola se situa: a diretora no pode fazer nada. Agora que j tomou tiro, ela
no pode entrar na frente, porque ela sabe [que] se ela entrar, ela toma tiro
tambm.
282
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 283
283
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 284
das atividades criminosas, mas tambm porque a violncia faz parte da identidade e dos cdigos de honra do grupo (Lepoutre, 1997).
As gangues esto presentes no cotidiano de vrios estabelecimentos de
ensino, o que corrobora os resultados da pesquisa Violncias nas Escolas,
a qual apontou as gangues como um dos cinco principais problemas, para um
percentual que varia de 25% a 47% do total dos alunos, dependendo da
Unidade da Federao pesquisada.
Nas escolas, se encontram grupos de alunos que pertencem a gangues, mas
que se organizam, principalmente fora do espao escolar. muito difcil
que toda a gangue esteja dentro da escola, mas foram encontrados muitos
elementos que pertencem a gangues.
Outro aspecto que precisa ser levado em conta a variedade de sentidos
atribudos ao termo, o que se percebe no discurso dos alunos. Quando questionados sobre a existncia de gangues em suas escolas, eles se referem tanto
a grupos de jovens que se renem por gostos semelhantes, quanto a grupos de
amigos que se unem informalmente e apenas por um perodo de tempo para
defender um colega, bem como a agrupamentos organizados que atacam e
que atuam nas imediaes da escola.
Tal variedade de sentidos remete, no plano conceitual, a uma ambigidade inerente ao termo gangue no Brasil, onde a palavra tem sido usada para
designar um grupo de jovens, um conjunto de companheiros e tambm uma
organizao juvenil ligada delinqncia (Abramovay et al., 2004, p. 95).
Ao mesmo tempo, se refere a uma multiplicidade de contornos e prticas
assumidos pelos grupos que atuam nas escolas ou nos arredores das mesmas.
Tambm h uma variedade de modos e graus de envolvimento dos integrantes das gangues com violncia, o que inerente percepo dos alunos.
Eles mencionam a existncia de gangues de roqueiros e patricinhas, bem
como as gangues de (...) pagodeiros, bichas (...). Conforme explicam, trata-se
de grupos que se organizam da seguinte maneira:
Existem galeras que se unem por terem afinidades por alguma coisa. Tipo
assim, tem alunos que gostam de skate, grafites, violo, movimento anarcopunk e at pichador que se renem no ptio na hora do intervalo. E no
precisa ser da mesma sala. (Grupo de discusso com alunos, Salvador)
Os alunos tambm relatam a existncia de grupos que adotam comportamentos de gangue, geralmente, para defender um colega. Nessas situaes, os
jovens se renem para atacar algum ou revidar uma agresso ou uma ofensa:
284
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 285
Quando ocorrem conflitos violentos entre os alunos, estes vem nos colegas
possveis aliados na hora de se defender. Observa-se que algumas vezes o que
seria uma briga entre dois alunos, transforma-se num confronto entre grupos,
buscando proteo:
Uma vez quando meus colegas estavam apanhando dos maiores, que so
a Turma dos Macacos aqui no colgio. A gente estava entrando, a eles
vieram pra dar em dois colegas. Eles tinham uns 15, e ns tnhamos uns
9. A gente estava entrando, a a Turma dos Macacos, que a turma que
mais briga, que mais tenta fugir do colgio, entrou. A meu colega olhou
pra eles e nisso que ele olhou, ele [menino da Turma dos Macacos] veio e
deu um soco nele. A, tinha um pedao de pau do outro lado da rua, eu
peguei e fui pra cima dele. Nisso que eu fui pra cima dele, o outro veio e
me deu um soco por traz no olho. A eu ca. Eu ca e mal ele comeou a
me chutar. Eles brigam porque querem pagar os outros, ser mais que os
outros, s por isso que eles brigam, querer se aparecer. (Entrevista com
aluno, Porto Alegre)
285
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 286
Sim
20,4
340.255
No
25,7
428.992
No sei
53,8
897.056
Total
100,0
1.666.303
18,6
24.778
No
20,9
27.735
No sei
60,5
80.494
Total
100,0
133.006
Sim
30,5
66.198
No
14,2
30.760
No sei
55,3
120.183
Total
100,0
217.141
Sim
17,1
10.456
No
28,7
17.533
No sei
54,2
33.174
Total
100,0
61.163
Sim
Belm
Distrito
Federal
Porto Alegre
286
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 287
Salvador
So Paulo
Sim
11,2
34.404
No
32,8
101.066
No sei
56,0
172.486
Total
100,0
307.957
Sim
21,6
204.418
No
26,6
251.899
No sei
51,8
490.719
Total
100,0
947.036
287
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 288
288
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 289
No
74,4
(312.215)
25,6
(107.265)
100,0
(419.480)
No sei
83,6
(737.956)
16,4
(144.878)
100,0
(882.834)
Total
83,4
(1.367.606)
16,6
(271.596)
100,0
(1.639.202)
Violncia
na escola
Existe
Belm
N o Existe
Total
Existe
Distrito
Federal
N o Existe
Total
No
62,4
(17.103)
37,6
(10.284)
100,0
(27.387)
77,7
(23.485)
22,3
(6.754)
100,0
(30.239)
289
No sei
73,6
(57.260)
26,4
(20.568)
100,0
(77.828)
83,7
(99.263)
16,3
(19.358)
100,0
(118.621)
Total
74,8
(967.850)
25,2
(32.668)
100,0
(129.453)
86,1
(184.780)
13,9
(29.758)
100,0
(214.538)
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 290
Violncia
na escola
Existe
Porto
Alegre
N o Existe
Total
Existe
Salvador
N o Existe
Total
Existe
So Paulo
N o Existe
Total
No
No sei
94,5
(9.728)
5,5
(564)
100,0
(10.292)
95,4
(32.651)
4,6
(1.585)
100,0
(34.236)
94,2
(190.603)
5,8
(11.841)
100,0
(202.444)
75,9
(13.129)
24,1
(4.167)
100,0
(17.296)
67,9
(67.511)
32,1
(31.938)
100,0
(99.449)
77,9
(190.988)
22,1
(54.122)
100,0
(245.110)
77,3
(25.129)
22,7
(7.390)
100,0
(32.519)
80,1
(136.611)
19,9
(33.910)
100,0
(170.521)
86,8
(419.693)
13,2
(63.652)
100,0
(483.345)
Total
79,8
(47.986)
20,2
(12.121)
100,0
(60.107)
77,8
(236.773)
22,2
(67.433)
100,0
(304.206)
86,1
(801.284)
13,9
(129.615)
100,0
(930.899)
290
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 291
291
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 292
Diante desses episdios, alguns alunos se sentem impotentes e sem possibilidade de se defenderem e de denunciarem as situaes vivenciadas: a gente
tem de ficar calado e quieto. E nessas situaes, se a gente for falar para as pessoas,
muitas vo achar que a gente est aprontando, que a gente est querendo ir
contra eles. O que a gente no quer, viver no meio disso, pxa!
Tais depoimentos sobre invaso de escolas remetem vulnerabilidade, em
termos de segurana, de alguns estabelecimentos. Aparentemente, os
mecanismos de controle uniformes, carteirinhas, muros altos e grades no
impedem que a escola seja alvo de invases de membros de gangues,
tornando-se, assim, cenrio de acertos de contas. Os jovens tm estratgias
para burlar a escola:
H poucos dias, teve um garoto que entrou aqui para bater no outro. Sete
e meia da manh. O outro j tinha dado soco no outro porque ele tem uma
gangue l fora. Ento, quem bate aqui num aluno menor, que no tem
fora para revidar, ele avisa pro cara da gangue l fora. Ele deu a camisa da
escola pro aluno que no da escola, ele pulou o muro, entrou na escola e
deu o soco na cara do outro. (Grupo focal com professores, Belm)
292
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 293
E h diretores que se eximem de garantir a segurana dos estudantes, especialmente nos arredores da escola: A direo no faz nada. Eles dizem assim:
293
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 294
Saiu do colgio, vocs mandam na vida de vocs. A gente no tem mais responsabilidade aqui. verdade que, em alguns casos, tal atitude no se caracteriza
como uma omisso deliberada, mas conseqncia do medo: uma vez, uma gangue
invadiu a escola por causa da merenda, e os professores se esconderam debaixo da mesa.
Insiste-se que a escola, enquanto instituio, revela dificuldade para
lidar com o problema e quando o caso de gangues envolve alunos adota-se,
em vrias situaes, a expulso (mascarada na forma de transferncia) como
estratgia para evitar a ao de gangues:
No dia que o menino trouxe a turminha de fora da escola para bater no
agressor, a direo da escola estava reunida com os pais desses alunos. Mas
como no houve condies de conciliar as coisas por aqui mesmo, pois j
eram meninos grandes, 16 e 17, o diretor resolveu dar a transferncia para
os dois imediatamente, porque aqui a gente no tolera isso. (Entrevista
com professora, Salvador)
294
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 295
Esse processo, segundo Guimares, historicamente datado, tendo se iniciado nos anos 70 e se intensificado nas dcadas seguintes. A autora destaca a
relao entre urbanizao, desigualdades scio-territoriais e o fortalecimento
do crime organizado e do trfico de drogas. Certos estabelecimentos de
ensino localizados em reas de atuao de grupos criminosos se tornam
objeto de aes deles e acabam sendo integrados s estratgias de realizao de
seus projetos e da extenso da rea sob seu controle. A autora chama a
ateno para os grupos ligados ao narcotrfico e para as gangues, que mantm
uma relao mais estreita com a instituio escolar e fazem dela um de seus
pontos preferenciais de ao.
Esta pesquisa aponta que o trfico de drogas faz parte do cotidiano de
certas escolas, considerando informaes passadas por alunos, como demonstra
a tabela 9.13, a seguir:
Tabela 9.13 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e
mdio, segundo a existncia de trfico de drogas na escola 2003/20041
Existe trfico de drogas na escola
Sim
8,9
147.467
No
33,1
552.012
No sei
58,0
966.185
Total
100,0
1.665.663
295
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 296
Tabela 9.14 Proporo e nmero de membros do corpo tcnicopedaggico de escolas do fundamental e mdio, segundo a existncia de trfico de drogas na escola 2003/2004
Existe trfico de drogas na escola
Sim
14,0
239
No
22,1
376
No sei
63,9
1.090
Total
100,0
1.705
Belm
Distrito
Federal
Porto Alegre
Salvador
6,5
14
No
33,6
72
No sei
59,8
128
Total
100,0
214
Sim
14,5
39
No
15,6
42
No sei
69,9
188
Total
100,0
269
Sim
24,6
34
No
12,3
17
No sei
63,0
87
Total
100,0
138
Sim
6,1
19
No
30,9
96
No sei
63,0
196
Total
100,0
311
296
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 297
So Paulo
Sim
17,2
133
No
19,3
149
No sei
63,5
491
Total
100,0
773
O trfico de drogas nos arredores de certas escolas uma realidade na percepo de alunos e adultos, o que corrobora os achados das pesquisas Drogas
nas Escolas e Violncias nas Escolas, que j apontavam para a existncia de
trfico, sobretudo nos arredores dos estabelecimentos de ensino. Nesses dois
estudos, os adultos identificam uma srie de fatores que correspondem a
caractersticas dos bairros onde as escolas se situam que favorecem a atuao
do trfico. Entre eles, podem ser citados, a prpria localizao da escola em
reas socialmente vulnerveis difuso do trfico, a presena de vendedores
de drogas nas imediaes das escolas, o que favorece o consumo e a existncia
de estabelecimentos, como bares, que funcionam como referncia para o
comrcio de drogas. (Castro e Abramovay, 2002)
Alm da venda de drogas propriamente dita, o trfico se infiltra no
cotidiano da escola de outras maneiras. Como analisa Guimares (1998), a
atuao dos traficantes pode cruzar os limites dos muros das escolas, transformando-as em escolas sitiadas. Assim, o trfico tambm se faz presente no
cotidiano quando h disputas acirradas pelo controle dos locais ou a escola se
localiza em reas sob influncia de comandos rivais. Ou quando so freqentes os conflitos entre quadrilhas rivais ou com policiais, podendo chegar
a episdios como o relatado por um diretor em que foram atiradas granadas
na rua onde se localiza a escola.
H tambm referncias interferncia direta de traficantes nas atividades
de determinados estabelecimentos de ensino, como o caso da escola que
recebe ordem do trfico para fechar. Alunos relatam que o filho de um porteiro
- aluno de uma das escolas - foi assassinado por questes ligadas a dvidas no
pagas aos traficantes. O porteiro de outra escola, que reside em uma rea pertencente a uma faco inimiga que controla a rea da escola foi obrigado
pelo trfico a abandonar seu trabalho, sob pena de sofrer represlia. Segundo
297
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 298
Zaluar (1985), esse tipo de situao ocorre porque esses grupos mantm a
coero atravs da fora fsica e das armas, acima de qualquer considerao de
ordem moral e respeito aos padres sociais, o que faz com que considerem a
escola como um possvel campo de atuao.
Em certas reas, o controle exercido por esses grupos to grande, que a
escola forada a se adaptar a fim de proteger os alunos com estratgias que
evitem identific-los:
Na oitava srie, sempre tem uma camisa diferente, que escreve nomes. At
a diretoria proibiu de escreverem nomes, porque eles estavam ligando para
c e ameaando as pessoas que estavam com nomes escritos na camisa. A
diretora agora no deixa, s pode desenho. Eles entram s para brigar,
implicar. (Entrevista com aluno, Rio de Janeiro)
298
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 299
Independentemente de venderem droga ou no, em alguns estabelecimentos existem alunos que so ligados ao trfico. Somente este fato, pode
criar problemas e situaes de conflito como quando h tentativas de acerto
299
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 300
Situaes como essas mostram que o trfico permeia os muros da escola, com
seus conflitos, suas marcas os alunos muitas vezes exibem os smbolos das faces
nos seus objetos pessoais, cadernos, e as letras dos comandos so exibidas nas
paredes, nos banheiros etc. Nesse sentido, tambm so feitas referncias a
situaes em que os cdigos e as regras desses grupos perpassam o ambiente
escolar, interferem nas relaes sociais e funcionam como mote de conflitos.
Exemplo disso so as brigas entre alunos decorrentes da ligao com determinados grupos rivais: Porque assim, um ... o outro ..., a eles brigam por
causa disso: O meu comando melhor! O meu que melhor!. Eles acham
assim. Por isso eles brigam, acham que cada comando melhor que o outro.
Em uma das escolas os professores relatam como os espaos so internamente divididos pelos comandos, assim, as quadras so para alguns, enquanto
300
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 301
O medo tem sua razo de ser, como se depreende do relato a seguir, feito
por um diretor que sofreu retaliaes porque solicitou a presena da polcia
na porta da escola, o que levou ao fechamento de pontos de venda de drogas
perto da escola:
Mas eu sa de l, no escorraado, mas eu sa de l justamente porque eu
no pude controlar. Porque, quando eu chamei o policiamento pra porta da
escola, o policiamento inibiu trs bocas de fumo, de trfico de cocana mesmo,
e duas de maconha. A, eles riscaram o meu carro e disseram que ou a polcia
ia embora, ou eu no sairia dali ou sairia dali todinho igual estava o meu
carro: riscado. Estava riscado. E isso eles mandaram um menino de 10
anos dizer pra mim. A eu disse: Bom, eu tentei fazer o que eu pude aqui,
eu no vou enfrentar o trfico, eu no tenho como, afinal a polcia no d
jeito. Eu dei jeito em relao ao pilantra menor. As gangues em si, mas o
crime organizado, eu no tenho porqu. (Entrevista com diretor, Belm)
301
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 302
Tal percepo de que pouco pode ser feito, est relacionada, na viso dos
adultos, aos motivos que levam propagao do trfico de drogas. A literatura
vincula o envolvimento dos jovens com o trfico de drogas busca de uma
estratgia para satisfazer necessidades de consumo socialmente construdas,
tendo como valores fundamentais o dinheiro, o poder e, muitas vezes, a violncia (Castro e Abramovay, 2002, p. 354). Nos termos de Zaluar (1994: 97
apud Castro e Abramovay, 2002, p. 354):
o trfico de drogas um dos meios atuais mais rpidos e eficazes para se
chegar ao enriquecimento. O que se ganha nele, no se compara a nenhum
ganho salarial (...) seja do operrio da construo civil, do professor do
empregado estatal ou do gerente da multinacional.
Diante dessa situao, em que as decises e opes dos jovens so orientadas por problemticas amplas, que afetam a sociedade como um todo, evidencia-se o sentimento de impotncia e de frustrao de docentes que tentam
lutar contra essa situao no contato cotidiano com os jovens, retratado no
dilogo a seguir:
302
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 303
303
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 304
da violncia no ambiente escolar. Um ponto a precariedade da infraestrutura de certos prdios, a qual gera problemas, outro a falta de pessoal
para trabalhar como vigilante, porteiro e em outras funes diretamente relacionadas segurana. Um terceiro, a dificuldade demonstrada por diretores
e outros adultos em evitarem as invases o que revela, de um lado, que eles
recebem pouca preparao para lidar com esse tipo de situao, ao mesmo
tempo em que remete discusso sobre o questionamento da autoridade dos
adultos da escola.
As invases remetem a algumas reflexes sobre o tipo de relacionamento
estabelecido entre as escolas e a comunidade. De um lado, observa-se que h
situaes em que a comunidade vista, claramente, como uma ameaa pela
escola e, em outras, no h propriamente influncia recproca.
Quando a violncia vem literalmente de fora, costuma-se buscar sentidos
no nas relaes sociais que se do dentro das escolas, nem no seu clima, mas
se sublinha a impotncia, a dvida de que a escola, por si, possa fazer frente,
prevenir e at punir tais atos, j que esses so impetrados principalmente por
outros - os estranhos -, sobretudo se esses so enquadrados como bandidos.
Da, a relevncia de conhecer o entorno da escola; de como se percebem,
mutuamente, a escola e o bairro; identificar quem so os autores de atos
violentos (alunos, ex-alunos, pessoas estranhas comunidade escolar,
membros do crime organizado, por exemplo) e os porqus percebidos como
desencadeadores imediatos da violncia, assim como sentidos mais complexos, como se fez ao longo deste captulo.
304
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 305
A percepo de que a violncia est incorporada ao ambiente escolar suscita um debate acerca das estratgias mais eficazes para superar as dificuldades
que os estabelecimentos de ensino vm enfrentando. Dentro dessa discusso,
a polcia surge, em muitos casos, como um elemento central e acaba sendo
apontada como uma alternativa para solucionar os problemas de segurana e
violncia.
Na pesquisa Violncias nas Escolas, a presena da polcia nos estabelecimentos de ensino j era mencionada por alunos, professores e pais como uma
das principais medidas para conter a violncia. Contudo, preciso lembrar,
sobretudo no que diz respeito aos estudantes, que a relao com a polcia
dbia e controversa, pois ao mesmo tempo em que enfatizam que ela necessria para a segurana, eles tambm fazem crticas sua atuao (Abramovay
e Rua, 2002, p. 310)37. Algo semelhante pode ser constatado neste estudo,
pois se observam divergncias entre os atores quanto presena da polcia; h
quem a defenda, mas muitos criticam sua atuao e a consideram dispensvel
e intil, alm de reconhecerem os limites da fora policial no controle e na
preveno da violncia nas escolas.
Apesar da dubiedade e das controvrsias, a presena da polcia nos estabelecimentos de ensino consiste em uma problemtica relevante dentro do atual
debate sobre as violncias nas escolas. Nesse sentido, vale mencionar que
esta no era uma discusso originalmente prevista no mbito da presente
pesquisa, no tendo sido incorporada aos questionrios, nem aos roteiros de
grupos focais e entrevistas a no ser nas entrevistas com policiais e/ou vigias.
37. Embora, na pesquisa Violncias nas Escolas, 73% dos alunos, 82% dos pais e 71% dos professores defendam
a vigilncia policial na escola como meio de coibir a violncia, fundamental ressaltar que todos eles tambm
reivindicam a adoo de medidas preventivas e que incentivem o relacionamento e o dilogo tanto entre os
atores que convivem nas escolas quanto entre os estabelecimentos de ensino e a comunidade em propores
igualmente significativas. Entre as medidas apontadas ressalta-se: dilogo entre alunos, professores e diretoria,
parceria entre escola e comunidade. (Abramovay e Rua, 2002: 2002, p.310).
305
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 306
306
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 307
307
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 308
A idia de que policial necessrio e garante a segurana pode estar associada ao senso comum, num imaginrio muitas vezes construdo pela mdia:
porque passa na televiso. Mas essa construo, derivada da mdia, que associa
308
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 309
a polcia segurana, tambm pode ser invertida e trabalhada como demonizao dos agentes de segurana, especialmente quando eles so associados
corrupo, s quadrilhas, aos grupos de extermnio, o que leva muitos
atores da comunidade escolar a considerarem a presena do policial suprflua,
desnecessria, como se ver ao longo deste captulo.
Entretanto, o discurso miditico aqui recolocado o da polcia como
necessidade para a manuteno da ordem e da paz nas escolas: Eu acho
necessrio um policial. Passa tantas vezes na televiso que tem que ter um policial, um guarda na escola (...) na minha escola eu nunca vejo no.
Professores e funcionrios tambm indicam ser positiva a presena e a
atuao da polcia, pois esta inibe e impe respeito:
Pra essa escola ficar melhor? Eu acho que, (...) um policiamento ostensivo assim. Eu acho que o perodo da noite, por ser a localidade da escola
um pouco afastada, deveria ter policiamento noturno freqentemente.
Acho que isso j ajudaria um pouco. Pra inibir um pouco essa violncia que
vem de fora pra dentro da escola. (Entrevista com professor, So Paulo)
E quanto segurana, como voc diz, seria interessante como ns j tivemos aqui e no sei por que foi tirado sempre um guarda municipal de
planto. Seria sempre bom porque impe respeito. Impe respeito. (...)
como eu estou dizendo pra voc, a nossa escola em si, ela, eu a classifico
de no-violenta. Mas sempre bom, como esse incidente, que um aluno
[tentou invadir a escola]. Se tivesse um guarda, talvez nem tentaria,
porque saberia que existe um guarda, ento impe respeito. (Entrevista
com inspetora, Rio de Janeiro)
Alguns diretores tambm acenam positivamente para a presena do policiamento na escola e nas cercanias. Para eles, a polcia fundamental para
manter a normalidade:
Eu quero agradecer o apoio dos policias. Eles esto presentes todos os dias.
Ento, qualquer coisa que h, em um minuto eles esto aqui (...). Eles
vm diariamente, na entrada e na sada. Ento uma situao que j na
inteno, j sabe que no to fcil. Eles tm muito carinho com a gente.
Nossa! Eles so maravilhosos (...). (Entrevista com vice-diretora, So
Paulo)
309
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 310
O mesmo ocorre quando faltam mecanismos e equipamentos de segurana, o que faz a escola recorrer polcia em situaes em que a segurana
est em risco:
O equipamento [de segurana] o nosso trabalho mesmo do dia-a-dia: a
conversa. No existe nada assim, como eu disse. Quando aconteceu do
aluno invadir a escola, o aluno no, a pessoa estranha, a que acionam.
Ns temos o telefone da guarda municipal (...), mas eles no permanecem. (Entrevista com inspetora, Rio de Janeiro)
310
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 311
311
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 312
cando, tu vai l e interfere, pedindo para que eles no faam mais isso por
causa das conseqncias do sistema policial e tal da escola. (Entrevista
com guarda municipal, Porto Alegre)
312
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 313
diminuir um pouco a incidncia do caso. Ento, basicamente, isso, diminuio de risco. Alm disso, no incomum que a experincia de manter a
polcia dentro dos estabelecimentos de ensino seja mal-sucedida:
Ns j tivemos aqui, eu acho que h uns dois anos atrs, aquele policiamento que fica dentro da escola. Mas no foi, no foi muito bem aceito
no pelos alunos, eles no gostaram. Tanto que depois a gente viu que
no precisava. Tanto que no turno da manh a gente no v necessidade
de ter policiamento dentro da escola. (Entrevista com professor, Belm)
Observa-se que, normalmente, quando a polcia age dentro dos estabelecimentos, ela atua como agente de disciplina, nos moldes propostos por
Devine (1996), atuando com a finalidade de coibir situaes sobre as quais os
professores e funcionrios no tm o controle. Mas, do ponto de vista dos
adultos, a transferncia da responsabilidade aos policiais tambm pode decorrer de uma confuso ou desconhecimento do papel que a polcia deve
desempenhar na escola:
313
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 314
O relato anterior aponta para o fato de que nem sempre as relaes entre
policiais e adultos so harmoniosas, pelo contrrio, podem ser permeadas por
conflitos. Um outro aspecto que tambm chama a ateno o fato de que o
policial se considera um corpo estranho na escola, remetendo a uma
reflexo sobre a adequao de sua presena nos estabelecimentos de ensino,
considerando que funcionam em uma lgica distinta da que rege a escola.
Observa-se que o resultado da presena da polcia na escola pode gerar
uma ambigidade em relao a quem tem o poder e o controle, criando
uma confuso sobre quem quem na hierarquia da escola, desqualificando
a autoridade de professores, diretores, vigias e demais funcionrios. A
administrao escolar se torna mais complexa, uma vez que no fica evidente
quem detm o controle sobre a escola e esse vcuo de poder pode criar
a impresso de que os alunos, aparentemente, assumiram esse controle
(Devine, 2002):
314
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 315
Nas escolas em que todas as funes disciplinares foram entregues polcia e aos seguranas, a distncia emocional entre o professor e os alunos se
v ampliada. Quando os professores se furtam ao contato ntimo com a
cultura da juventude, eles deixam de estar em condies de ouvir os alunos,
quando estes expressam seus problemas e medos pessoais, ou, ento,
traam as fronteiras comportamentais que no devem ser ultrapassadas
pelos alunos. Os professores passam a estar por fora, em relao cultura
dos jovens. E os educadores, mesmo com o aumento da presena das
foras policiais nas escolas, tm cada vez mais dificuldade de impor a lei e
os regulamentos. (Body-Gendrot, 2000 apud Devine, 2002, p. 220-221)
Em contrapartida, Furlong (2000) ressalta a importncia do relacionamento entre alunos e professores na construo de um ambiente de no-violncia. Insiste que a violncia na escola deve ser entendida como um problema
educacional e, portanto, deve ser um ponto importante de discusso entre os
membros do corpo tcnico-pedaggico da escola e debatido dentro de sala de
aula. Para tanto, o professor deve assumir uma postura ativa, falar, problematizar a questo. Deixar a soluo a cargo de profissionais de segurana, sejam
eles pblicos ou privados, uma forma de protelar o problema ao invs de
resolv-lo. A esse respeito Epp e Watkinson reforam que:
A violncia escolar um componente importante da vida cotidiana das
crianas nas escolas. Ela afeta a forma como eles andam, se vestem, lugares
que vo e de quem so amigos. Enquanto os professores a tratarem como
algo que problema de outra pessoa, eles iro continuar a negligenciar a
oportunidade de intervir em aspectos cruciais da vida das crianas. Por
ignorar a violncia escolar, os xingamentos, os empurres, as brigas, os
assdios, eles esto sendo condescendentes com esses comportamentos.
Crianas vendo os professores passando diretamente por elas, fingindo
no notar, aprendem que a forma que tratamos os outros, a forma que
interagimos nas ruas ou nos parquinhos, no da conta de ningum, mas
da prpria conta. Professores devem falar sobre violncia, devem reconhec-la, examin-la, dissec-la, e deixar as crianas verem e entenderem seus
segredos e suas fontes. Sem esse exame ele continua a ser um segredo terrvel
que a sociedade no consegue entender ou controlar (Epp e Watkinson,
1997, apud Furlong, 2000, p. 6).
315
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 316
Ou seja, embora presente, na viso dos alunos, a polcia tem uma eficcia
relativa na escola. Nesse mbito, cabe aprofundar a anlise dos elementos que
sustentam essa percepo, os quais, podem estar relacionados a uma viso
negativa que a juventude tem da polcia de maneira geral.
10.2. A IMAGEM NEGATIVA DA POLCIA
possvel identificar, nos relatos dos alunos, a construo de uma imagem
negativa dos policiais/guardas, os quais so descritos como folgados, vagabundos e b... m.... Alguns alunos identificam limitaes na atuao dos policiais nas escolas, entendendo que eles se limitam a controlar a entrada e a sada
316
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 317
317
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 318
para a delegacia. Outros relatam que s vezes, a polcia fica na porta da escola,
enquadra os alunos e tiram dinheiro deles.
Estudo realizado por Sallas et al. (1999), em Curitiba, aponta para a ocorrncia de extorso em experincias de violncia policial e abuso de poder
relatadas por jovens. De acordo com os jovens, sob qualquer pretexto os
policiais se aproveitam para pegar seus objetos pessoais, reproduzindo um
comportamento que pouco diferencia o policial do marginal. Porm, na
perspectiva dos jovens, esse tipo de comportamento justificado pelos baixos
salrios e pelos problemas do sistema policial, que estimularia a corrupo
dos policiais.
A lista de denncias de abuso de poder por parte de policiais, segundo os
estudantes, continua. Um estudante conta que brigou com um colega na
escola e que, logo aps a briga, um policial falou que era vagabundo, que ia
ficar na minha cola, que se me pegasse ia me levar para o DCA e me dar uma
coa. H alunos que contam que se sentem magoados e que no podem nem
sair na rua mais porque at os policiais esto ameaando: as rondas a, que
ficam dando volta, ameaam, ficam xingando de tudo, dizendo que os alunos
so vermes, que eles tm que morrer tudo. Assim como existem relatos de
agresses fsicas praticadas por policiais contra alunos:
Eu j fiquei sabendo que o policial pegou o aluno porque ele estava cheirando
droga aqui dentro da escola e bateu. A eles foram para a delegacia. A me
no gostou do que o policial fez. (Entrevista com aluna, So Paulo)
318
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 319
Tal leitura est relacionada a uma representao negativa dos jovens por
parte da polcia, conforme discutido em Abramovay et al. (2004). comum
entre os policiais um julgamento negativo da juventude, a partir de um juzo
de valor que toma como referncia sua prpria experincia de vida quando
jovens. Assim, os policiais entendem que, em contraponto aos jovens do
tempo deles, a juventude de hoje perdeu o valor prprio, vive em funo da
desordem, no quer saber de nada, alm de no ter limites, responsabilidade e noes de respeito em relao ao outro.
Esse tipo de episdio acaba por alimentar, entre os alunos, a associao
entre polcia e violncia, e entre as vrias situaes que geram crticas e compem a imagem negativa da polcia, uma delas chama a ateno pela recorrncia com que citada pelos estudantes: a revista (ou geral, ou batida, ou
baculejo, o termo usado varia de acordo com a regio do pas).
De acordo com os alunos, a revista pode ser uma estratgia de intimidao, mesmo quando, aparentemente, no h nada de suspeito ou errado
acontecendo: como quando tem dois alunos conversando [e] a polcia pega d
bacu [faz uma revista] e perguntam que droga estavam fumando. Segundo os
alunos, em algumas escolas, a polcia faz revistas em certas situaes, principalmente quando esto em busca de drogas e armas: quando h denncias de
porte de armas ou de drogas, mas tambm acontece da polcia chegar de surpresa e fazer o batido e encontram facas e revlveres.
A maneira como se d a abordagem policial faz com que alunos se sintam
agredidos: Os policiais no respeitam, estando com camisa do uniforme ou no.
319
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 320
A revista deles uma agresso porque, s vezes, machuca. Nesse contexto, a polcia vista pelos jovens como um agente de violncia e, por isso, desperta
medo, crticas e um sentimento de indignao.
As revistas ou o baculejo so um tema recorrente quando se abordam as percepes dos jovens sobre a polcia. Abramovay et al. (op. cit.) j trazia
comentrios e afirmaes semelhantes s apresentadas anteriormente, sobretudo no que diz respeito dose de violncia e arbitrariedade dos policiais
durante as revistas. Tal viso contradiz o discurso da polcia, que tende a
encarar a revista como uma tcnica e no como uma violncia, adotada quando
h algo de suspeito, e teria a funo de prevenir e garantir a segurana. Os
policiais tambm relatam que h jovens que provocam e mexem com eles,
demonstrando se sentir agredidos por eles.
Do ponto de vista dos alunos, intimidao a palavra-chave nesse contexto.
Contudo, para os adultos da escola, a revista pode ser uma estratgia de preveno:
Existe uma parceria aqui no [nome da escola] com o Batalho Escolar e
eles fazem normalmente uma, duas ou trs, no tenho o nmero exato de
batidas aqui na escola pra prevenir, tendo em vista que a comunidade tem
esse problema de violncia. Mas a todas as vezes que isso aconteceu
nenhuma arma foi encontrada. Se eles esto trazendo, no esto chegando
na escola com elas. (...) Existe policiamento aqui na escola, na portaria. Em
todas as turmas existe sempre um policial. Tambm pra prevenir, talvez at
intimidar um pouquinho esses que teriam a inteno de trazer drogas ou
armas seriam intimidados na entrada, mas nunca houve, do conhecimento
da gente que teria ocorrido. Preventivamente j estaria cancelando esta
violncia. (Entrevista com assistente de direo, Distrito Federal)
320
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 321
321
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 322
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 323
323
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 324
apenas para as vtimas, mas tambm para as testemunhas e para aqueles que,
de alguma forma, compartilham o ambiente, lcus de casos de violncias,
mesmo que essas muitas vezes sejam consideradas como eventos corriqueiros.
Seguindo esse raciocnio, vrios autores trabalham com o conceito de exposio violncia o qual colabora com a construo de uma perspectiva
ampliada, englobando testemunhar atos de violncia, ou ainda casos que
envolvem parentes ou amigos prximos e sobre os quais j ouviram falar
(Crdia, 2003, p. 300).
As escolas que participaram da pesquisa foram divididas em grupos
segundo caractersticas que indicam o nvel de condio de vtima dos alunos.
O mtodo utilizado para agrupar as escolas foi a anlise de cluster. Esse
mtodo divide as escolas da amostra em conjuntos homogneos, com baixa
varincia interna, a partir de critrios e variveis previamente estabelecidos.
A composio e a construo detalhada do ndice ser apresentada a seguir,
quando se descreve os perfis das escolas que compem cada grupo, alm das
associaes encontradas segundo o tipo de escola por nvel de condio de
vtima dos alunos.
Um dos avanos metodolgicos dessa pesquisa est na combinao de
tcnicas que permitem elucidar vrias faces de um mesmo problema, isso se
refere tanto a conjuno de tcnicas quantitativas e qualitativas j mencionadas na metodologia como a utilizao de abordagens distintas sobre o
tema, como o caso da unio entre estudos de percepo e de vitimizao.
Ou seja, a investigao da violncia como uma manifestao concreta e objetiva e como uma construo subjetiva presente no imaginrio dos atores escolares, fruto de suas vivncias sociais e pessoais.
Sobre os estudos de percepo de violncia nas escolas, uma das principais
referncias o trabalho de Rua e Abramovay, Violncia nas Escolas (2002),
onde foi apresentado um panorama das percepes dos atores escolares sobre
o fenmeno em questo, enfatizando os tipos de violncia mais freqentes
e suas conseqncias sobre a rotina escolar e sobre o processo de ensinoaprendizagem.
A proposta de juno entre percepo e vitimizao, presente no trabalho
que agora se apresenta, algo novo nos estudos sobre violncia, especialmente no Brasil. , particularmente, nesse captulo que a anlise entre o
subjetivo e o objetivo se combinam.
324
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 325
325
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 326
326
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 327
que a forma como a escola administrada e a atmosfera gerada por esta forma
de organizao tem vnculos com a ocorrncia de vitimizao dentro dela. A
maneira como os casos de agresso so encaminhados pela direo pode gerar
um ciclo de vtimizao alimentado pela violncia reativa ou pela vingana.
A correlao entre a vitimizao e uma atmosfera pouco saudvel tem vnculos estreitos com a forma como a escola administrada e organizada,
estando relacionada aos diversos regulamentos adotados pela escola, sem
excluir as prticas adotadas por alguns professores. Desse modo, o tratamento insatisfatrio dado a casos pode levar a um ciclo de vitimizao,
devido maior conscientizao, e/ou desencadear um ciclo de violncia
reativa, devido vingana. (Montoya, 2002 in Debarbieux e Blaya, 2002,
p. 109)
327
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 328
tar nmeros mais condizentes com a realidade e mais precisos sobre a evoluo da criminalidade. Estudos desse tipo ajudam:
(...) a conhecer o perfil das vtimas, as circunstncias em que ocorreu o
crime, a propenso das vtimas em denunciar ou no a ocorrncia delituosa, delinear grupos de risco e identificar atitudes da populao em
relao aos agentes encarregados da administrao da justia (policiais,
promotores, juzes). (Cato, 2000 apud Zanetic, 2002).
Fonte: Yolanda Cato. Seminrio de vitimizao Instituto Brasil, apud Zanetic, 2002.
328
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 329
O indicador de exposio violncia segundo situaes de vtima foi construdo a partir do questionrio, em que foram selecionadas questes cujas
respostas pudessem indicar se os alunos sofreram algum tipo de violncia.
Essas questes tratam de punies, ameaas, roubos, brigas e xingamentos
sofridos41.
41. As questes utilizadas do questionrio foram as seguintes: No ltimo ano, voc foi punido na sua escola? No
ltimo ano, voc foi ameaado na sua escola? Voc j foi roubado na sua escola? No ltimo ano, voc
apanhou de algum na sua escola?; e No ltimo ano, voc j foi xingado na sua escola?
329
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 330
Distrito
Federal
6,3%
(1)
93,4%
(15)
100,0
(16)
Salvador
So Paulo
40,7%
(11)
59,3%
(16)
100,0
(27)
16,0%
(8)
84,0%
(42)
100,0
(50)
Porto
Alegre
28,6%
(2)
71,4%
(5)
100,0
(7)
Total
27,7%
(31)
72,3%
(81)
100,0
(112)
330
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 331
A agresso mais comum nas escolas, nos dois grupos, so as violncias verbais, no total 64% dos alunos afirmam que j foram xingados. Quando se
considera cada tipo de escola separadamente percebe-se uma diferena de 20
pontos percentuais entre eles, sendo que 47% dos alunos das escolas com baixo
nvel de condio de vtima j foram agredidos verbalmente, contra 68% das
escolas classificadas como de alto nvel. Em ambos os casos, o agressor mais
freqente outro aluno, 36% no primeiro caso contra 52% no segundo
(tabela 11.2).
Quando a questo o furto, a diferena entre os dois grupos de escolas
segue o mesmo padro dos xingamentos diferenas na ordem de 20 pontos
percentuais. Nas escolas com baixo nvel de condio de vtima dos alunos,
22% afirmam que j foram furtados, j nas escolas com alto nvel, 42% deles
j foram vtimas desse tipo de delito.
As diferenas no se limitam ao nmero de vtimas, mas abrangem a percepo sobre furtos nas escolas. Naquelas com baixa condio de vtima dos
alunos, 58% afirmam que h furtos na escola, ante a 72% nas escolas
consideradas como de alta condio de vtima dos alunos. Esses dados
indicam que, no grupo de escolas com alto ndice, os alunos no s so
vitimas, como esto mais expostos a esse tipo de violncia.
Os casos de ameaas so menos registrados entre os alunos, possivelmente
porque se confundem com xingamentos e porque h uma naturalizao de
tratamentos marcados pela incivilidade e agressividade. Nas escolas com
baixo nvel de condio de vtima dos alunos, 9% j foram ameaados.
Naquelas com alto nvel, esse percentual de 15%. No entanto, se, por um
lado, a existncia de casos de ameaas aproxima os dois tipos de escolas, por
outro, quando se trabalha com a percepo de ameaas se evidencia uma distncia mais ampla entre os dois grupos de escolas. De fato, enquanto 22%
dos alunos das escolas com baixo ndice de condio de vtima dos alunos
sabem de algum caso de ameaas, naquelas com alto nvel, esse percentual
sobe para 32% (tabela 11.2).
As punies tambm so mais freqentes nas escolas em que os alunos se
mostraram mais vitimizados, mas no se restringem a essas. Assim se tem que
25% dos alunos que estudam nas escolas com baixo nvel de condio de vtima
foram punidos no ltimo ano, j nas escolas com alto nvel, 44% o foram.
331
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 332
332
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 333
333
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 334
Analisando tipos de violncias, corrobora-se a tese de que agresses mltiplas se reforam e que a violncia uma dade a ser estudada como uma
relao em que interagem vtimas e agressores. Quando perguntados se j
teriam batido em algum na escola, 10% dos alunos que estudam em escolas
com baixo nvel de condio de vtima afirmaram que sim, enquanto 22%
dos alunos das escolas com alto nvel j bateram em algum
A presena de armas tambm mais comum nas escolas com mais alto
ndice de alunos na situao de vtimas, mas tambm no est circunscrita a
essas, o que sugere que mesmo nas escolas com menor nmero de alunos, que
j vivenciaram situaes de violncia, h uma potencialidade de que esses
casos venham a ocorrer, j que a presena de armas por si mesma pode
desencadear violncias. Assim, enquanto em escolas com baixo nvel quanto
condio de vtima dos alunos, 28% j viram armas dentro delas, sobe para
37% a proporo dos alunos que j viram armas quando se focaliza as escolas
em que alto o nvel de condio de vtima dos alunos.
preocupante a elevada incidncia de armas nos dois tipos de escolas.
Mesmo nas escolas com baixo nvel de violncia contra os alunos, tal presena
sugere que uma violncia no registrada por esses possivelmente se imponha:
a do medo e da lei do mais forte, ou seja, as violncias podem no se concretizar, mas elas esto naquele ambiente; a arma uma bala no gatilho, que
pode disparar a violncia a qualquer momento (Devine, 1996). O custo e a
influncia de violncia no so medidos apenas pelos danos efetivamente
causados, mas tambm pelos gastos feitos para evitar o dano e pelos transtornos causados na vida das pessoas (Volokh e Snell, 1998).
O impacto da violncia no tecido social da escola complexo. Um construto de tal complexidade se revela quando se focaliza brigas que, embora
sejam mais freqentes nas escolas com maior nvel de condio de vtima dos
alunos, tambm so pronunciadas nas escolas com baixo nvel de vitimizao.
Dificilmente os alunos se apresentam apenas como vtimas, eles so agredidos,
mas tambm tendem a revidar, agredindo os colegas.
Como indica a tabela a seguir, violncias de vrios tipos tendem a ocorrer
com mais freqncia nas escolas classificadas com maior ndice de condio
de vtima dos alunos, mas tambm esto presentes no grupo de escolas de
mais baixo nvel de violncias.
334
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 335
Mais uma vez se enfatiza que a violncia escolar, cada vez mais, um
fenmeno difuso que engloba vrios tipos de estabelecimentos e que, se ela
no se materializou, pode vir a se realizar, no bastando mapear sua existncia hoje, mas ter como alerta a sua possibilidade amanh, o que pede cuidado
no/com o cotidiano das escolas e o enfoque da violncia como estado e
processo, e no somente atos.
Tabela 11.2 Proporo de alunos segundo o ndice de condio de vtima,
por ocorrncia de violncia, percepo e clima escolar 2003/20041
Ocorrncia de violncias
9,7
42,1
15,0
44,3
57,7
21,8
13,7
27,6
75,1
72,3
31,5
22,0
36,5
60,8
57,3
46,8
53,7
42,3
9,5
53,4
22,3
50,6
Clima escolar/relaes
Consideram as relaes entre os alunos boa
ou tima
Consideram as relaes entre alunos e
professores boa ou tima
Bateu em algum no ltimo ano
Impresso boa ou tima sobre o bairro
335
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 336
Mas o imaginrio de que diversos tipos de violncias e possveis detonadores das mesmas como gangues e armas integram o ambiente escolar
convive com uma percepo que tende a negar que alto o nvel de violncias
em tal ambiente. Assim que na mesma tabela que afirma a existncia de
roubos, gangues e armas, ainda que em propores variadas, tambm se
encontra o indicador de que a maioria considera que h pouca ou nenhuma
violncia na escola: 75%, se focalizadas escolas com baixo nvel de condio
de vtima dos alunos, e cerca de 61% nas escolas de alto nvel.
Tal aparente contradio pode corroborar o que se enfatiza em outras
pesquisas da UNESCO sobre violncias nas escolas (Abramovay e Rua,
2002), isto , a banalizao da violncia, sua integrao ao cotidiano, de
modo que nem toda violncia reconhecida como tal.
Outro fator que pode influir nesse resultado o fato de que os alunos
tendem a identificar como violncia fatos e situaes concretos, vividos e
sofridos. Assim, so mais prolixos nos relatos e referncias a casos de brigas,
furtos, ameaas e xingamentos, enquanto tendem a no identificar casos de
violncias quando a pergunta genrica.
O exerccio de utilizar um mtodo estatstico, o cluster, combinando uma
anlise institucional das escolas com uma anlise centrada em indivduos,
explorando a relao entre tipos de escolas quanto a violncias com
percepes, permite-se avanar nos estudos sobre violncias nas escolas,
explorando tanto o factual como o imaginrio, o simblico, dimenses que
influenciam tanto o sentimento em relao a uma instituio como a uma
poca. Esse avano contribui para a construo de programas de ao, de preveno e combate a violncias nas escolas, o que se percebe como mais efetivo
quando se conta com a participao de vrios atores, em particular os alunos.
Mais uma vez se registra que o Brasil uma sociedade heterognea e que
vale falar em juventudes no plural e se indicar que h tendncias, mas no um
quadro nico, quer em relao a vivncias, quer em relao ao sentido.
Se, em muitos casos, identifica-se congruncia entre violncias vividas e
testemunhadas, destaca-se que h tambm casos em que tal congruncia no
se registra e que parece que a banalizao da violncia aqui ilustrada com os
casos de alta existncia de violncias e baixa percepo mais abrangente
que o pnico, a construo por fantasmas casos em que se indica alta percepo
de violncia e baixo registro dessas nas escolas. Tal situao preocupante
336
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 337
O clima escolar um fator importante no comportamento dos indivduos. Segundo Dupper e Meyer-Adams (2002), ele faz parte de uma cultura que envolve o ambiente escolar, seus valores, normas e crenas.
De acordo com Davilla e Willoer (1996), em cada escola existe uma cultura prpria que envolve seus valores, normas e crenas. Adicionalmente,
cada escola tem seu prprio, mas ao mesmo tempo sobreposto, clima, que
existe para estudantes, professores e membros do corpo tcnico-pedaggico. Esses climas desempenham um papel crtico nas atitudes e performances do dia-a-dia desses indivduos e no modo como esses podem trabalhar
juntos, como um time, para construir uma cultura forte e positiva no seu
ambiente escolar. (Dupper e Meyer-Adams, 2002, p. 356)
337
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 339
339
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 340
Sim
40,6
660.679
No
59,4
966.828
Total
100,0
1.627.507
340
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 341
No
72,4
(94.796)
51,5
(110.340)
54,9
(33.174)
66,6
(200.538)
57,3
(527.980)
59,4
(966.828)
Total
100,0
(130.922)
100,0
(214.309)
100,0
(60.453)
100,0
(301.076)
100,0
(920.747)
100,0
(1.627.507)
341
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 342
% *
22,3
375.091
19,8
333.877
14,4
243.289
13,6
229.833
12,5
211.470
8,2
138.498
Recebeu suspenso
5,8
98.260
5,2
87.850
5,1
85.945
4,6
77.085
3,7
63.157
1,5
25.032
1,5
25.980
Outros
5,0
83.529
Outra punio mais recorrente o comparecimento dos pais ou responsveis escola, o que pode ter diferentes sentidos, como o de estabelecer uma
relao ente a escola e a famlia, tentando evitar uma punio mais severa.
342
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 343
343
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 344
verbais: Ontem mesmo aconteceu uma discusso aqui na minha sala, na quinta
srie. Os alunos j comearam a gritar e aquela coisa. A, eu tive que retirar as
alunas de sala e pedir pra coordenao sentar e conversar com elas.
A suspenso tambm foi largamente mencionada pelos alunos, sendo aplicada especialmente nos casos que envolvem agresses fsicas: Quando as coisas
acontecem aqui, brigas, a direo da escola s suspende mesmo. Leva eles para a
diretoria e suspende. Tem uns que depois s entram com o pai ou a me, com os
responsveis.
Quando questionados sobre as principais motivaes para a ocorrncia de
suspenses, os estudantes afirmam, em um primeiro momento, que por
qualquer coisa a gente leva suspenso. Posteriormente, elencam os seguintes
motivos: filar aulas; fazer guerra de copos (durante a merenda); brigar com os
colegas; gritar com os professores; estar nos corredores, circulando, mesmo quando
em aula vaga.
Alguns alunos enfatizam que a diretoria do colgio no os chama antes de
aplicar uma punio e quando o faz no os deixa falar: A direo no escuta o
aluno e o que realmente aconteceu; trabalho at s 13h e, s vezes, no consigo
chegar no horrio. A direo no escuta a minha justificativa e me impede de
assistir aula.
Alguns adultos advertem que a suspenso s utilizada em ltimo caso,
quando outra forma de resoluo no se mostra eficaz: A suspenso o ltimo
caminho. s vezes, os pais no vm, no esto nem a. Os meninos mentem. Precisa
de um castigo mais forte como a suspenso para ver se melhora.
Os alunos tendem a considerar que a suspenso e a expulso, atos que
admitem extremos, so mais eficazes, em particular quando as indisciplinas e
violncias so recorrentes, o que sugere certa cumplicidade dos jovens em
uma perspectiva punitiva severa contra eles prprios, o que j dificulta a
crtica e o investimento em uma outra linha de negociao de conflitos:
O que resolve? Normalmente, suspenso. Quando um caso mais grave
ou quando a coisa volta a acontecer, no muito comum e quase nem
existe mais, a expulso. Normalmente, a suspenso resolve pois a gente
chama os pais, conversa, faz a famlia e o aluno entenderem que a escola
tem regras, que as pessoas precisam respeitar as regras, respeitar os outros
e que se o aluno no estiver satisfeito com as regras, ele tem que procurar
outro espao. (Entrevista com coordenadora pedaggica, Salvador)
344
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 345
Uma outra punio aplicada pelo docente a utilizao do livro de ocorrncias, ao qual se recorre a depender da especificidade da turma, como entre
os mais novos. Note-se na entrevista seguinte que o livro de ocorrncias teria
a funo de advertncia, deixando antever que outras punies mais severas
podem ocorrer caso no se mude o comportamento:
Olha, funciona assim: eu tenho um caderninho que eu digo que de
ocorrncias. Mas vale pra tudo. uma espcie de dirio do que acontece
fora do normal: voltou atrasado do recreio, conversou demais, discutiu
com o colega, ou alguma coisa assim. Ento, eu registro e isso tem funcionado. Eu fao eles assinarem. Eu adotei isso principalmente com os
pequenos, porque com os grandes mais na base do dilogo. um
acordo. Comparo com o futebol: quem recebeu um carto amarelo sabe
que na prxima pode vir um carto vermelho. No que ele vai ser expulso,
claro! Mas eu digo: Na prxima eu mando um bilhetinho pra casa ou
encaminho pra direo. Se est se repetindo a situao, at chegar um
ponto em que eu precise conversar com o responsvel. (Grupo focal com
professores, Porto Alegre)
Casos de vandalismo implicam muitas vezes na exigncia do ressarcimento do bem que foi destrudo, como forma de punio: Caso o aluno
danifique alguma coisa no colgio, tem as suas devidas punies, que o pagamento por ele ter quebrado ou danificado alguma coisa. Em alguns casos, os pais
so envolvidos para que se pague os estragos:
345
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 346
O professor, que o presidente do conselho, ele veio falar comigo que eles
pegaram um pichador sbado: tem de conversar com os pais, esse menino
vai pagar a pintura. So cento e pouco reais que vai pagar e vai prestar
servio vinte noites na escola. Inclusive, ele falou comigo pra o menino
ficar comigo l na biblioteca organizando algo. Fizeram uma reunio com
os pais que ele vai pagar cento e cinqenta reais. (Grupo focal com professores, Porto Alegre)
346
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 347
347
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 348
Uma aluna ficou fazendo baguna mais outra, ficou jogando as carteiras
no cho, gritando, subindo em cima das mesas. A, a professora colocou
tipo um chapeuzinho na cabea dela e a colocou no canto da parede.
(Entrevista com aluna, So Paulo)
Registram-se que, entre as medidas para lidar com indisciplinas e violncias, a escola recorre a instncias externas, em particular em casos considerados
mais graves. Nos depoimentos que seguem demonstram o pedido de auxlio
da guarda municipal, o encaminhamento delegacia de polcia e Delegacia
Especial da Criana e do Adolescente:
Com a direo fazemos uma fala com o aluno. Se muito agressivo,
chamamos a Guarda Municipal, a depender do grau da violncia. A
direo vai junto e vamos pra o DECA [Delegacia Especial da Criana e
do Adolescente] fazer ocorrncia e os pais so chamados l. Dependendo
do tipo de agressividade de violncia, esses so os caminhos que ns
tomamos. (Entrevista com diretora, Porto Alegre)
J houve tambm aqui questes de alunos terem uma atitude violenta para
com outros alunos em que o caso foi tratado at mesmo em delegacia
(Entrevista com professor, Salvador)
348
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 349
que outras medidas foram usadas sem sucesso ou quando o caso considerado grave:
Punio geralmente chamar o pai do aluno. Se tem uma reincidncia,
isso levado pra o ConselhoTutelar, quando questo mais de violncia
porque bate ou por uma situao mais forte, caso os pais, tambm, no
consigam dar alguma resposta pra o colgio do comportamento desse
aluno. (Entrevista com coordenadora, Rio de Janeiro)
Mas freqente tambm que a escola acione o Conselho Tutelar para fazer
cumprir a obrigao do aluno freqentar a escola assiduamente, o que est
previsto na lei42:
Ultimamente, o Conselho Tutelar exige muitas regras com relao s faltas
e a escola tem que estar atenta. Esse aluno no pode ter faltas durante 30
dias sem a escola tomar conhecimento. A escola at tem que se comunicar
com a famlia e, se depois a famlia no der um retorno, tem que consultar
o Conselho Tutelar. Independente disso, o aluno tem 48 horas pra comunicar escola o que acontece e apresentar atestado mdico para poder
fazer as provas. Ou ento a famlia tem que vir aqui para comunicar o que
que est acontecendo com ele. A falta s justificada legalmente se tiver
um atestado mdico. (Grupo focal com professores, Porto Alegre)
349
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 350
350
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 351
351
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 352
H situaes em que a escola abusa do seu poder normativo e disciplinador, registrando-se experincias pautadas em providncias de carter
repressivo, que cerceiam a liberdade e, at mesmo, a privacidade dos alunos.
Por exemplo, quando ocorrem furtos na sala de aula, uma das reaes de
algumas escolas revistar o material dos alunos: Sei l... eles [os professores]
vo l chamar a diretora, ela vai l na sala e eles comeam a revistar as bolsas.
Procuram, s que no acham.
352
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 353
Em outros casos, revistar o aluno torna-se uma ameaa para fazer com que
o objeto furtado aparea, medida que segundo alunos no surtem o efeito
esperado, sobretudo porque existem estratgias para se burlar a busca:
s vezes, a diretora vai sala e fala que, se no entregarem, vai revistar as
bolsas. Quando ela fala que vai revistar as bolsas, ela sai um pouco e eu
no sei onde eles [os alunos] pem. Eles jogam pela janela. Jogam assim
aqui na janela as coisas e quando vai ver, aparece, est a [o que foi
furtado]. Nunca pegaram eles [aqueles que furtam]. (Entrevista com
aluna, So Paulo)
Enfocando a escola, pode-se dizer que a legitimidade e a eficcia das punies esto relacionadas aos modos de convivncia e s relaes de autoridade que
nela se estabelecem. Ou seja, dependendo da maneira como os atores interagem
nos estabelecimentos de ensino e de como os papis de autoridade so colocados em prtica, as punies tm maior ou menor legitimidade.
Assim, verifica-se que as punies nem sempre so eficazes no sentido de
coibir prticas e comportamentos indesejados ou considerados inadequados,
porque no so encaradas como sanes fortes o suficiente para coibir atitudes e prticas rechaadas ou proibidas.
12.2. ENTRE PUNIES E OMISSES
Nem sempre a escola busca alguma forma de resoluo dos conflitos ou
reage quando da ocorrncia de algum ato violento. Existem escolas que se
omitem e no tomam providncia.
Constata-se tambm uma certa inao por parte do corpo tcnico-pedaggico, o que mais recorrente em casos de furtos nas salas de aula e de ameaas.
Ele [um aluno] me ameaou dentro do colgio. Eu falei com a diretora e ela
no resolveu. A, aconteceu outra vez. Tive que falar com a minha me novamente. A gente teve que ir novamente para a justia e dei entrada no Juizado
de Menores. Mas a gente se fala hoje. Mas ele me disse que ia me bater l
fora e a reao da diretora foi nenhuma! Eu falei: Professora, ele disse que
vai me bater l fora!. Ela: O que eu posso fazer? l fora. A, eu achei
isso erradssimo, extremamente errado. Ela tem que resolver. Briguei aqui
com ele e voltou tudo ao normal. (Entrevista com aluno, Salvador)
A omisso pode ser justificada pelo despreparo dos professores para lidar com
situaes de violncia na escola, seja no seu interior ou nas suas imediaes:
353
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 354
354
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 355
355
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 356
nada. Eles puseram e foi detonado em trs ou quatro meses. Foi s mais
uma coisa para ser destruda. (Entrevista com professora, So Paulo)
Devine (2002) alerta que nos Estados Unidos, a segurana escolar por
meio da instalao de equipamentos se transformou em importante produto
comercial. Dessa forma, as firmas de detectores de metais, circuitos fechados
de televiso e cmeras de vigilncia so amplamente requisitados pelos estabelecimentos escolares. Aparelhos de raio-X pra a revista de mochilas e
walkie-talkies pra facilitar a comunicao entre os inspetores de segurana so
utilizados com o objetivo de evitar a entrada e permanncia daqueles que no
so membros da comunidade escolar. Um exemplo desse tipo de investimento o programa Safe and Drug Free Schools. O Ministrio da Educao
dos EE.UU. colocou disposio, somente no ano de 1999, US$ 566
milhes para o investimento em programas de segurana escolar. Mas esse
investimento no foi suficiente para avanos eficazes na preveno de atos
violentos na escola, na preveno do trfico e do uso de drogas (Castro e
Abramovay, 2002).
Compreende-se, assim, que nem a postura omissa e nem a represso por
parte da escola, atravs do controle excessivo de lugares e comportamentos,
contribuem para o efetivo enfrentamento dos casos de violncias e de outras
situaes que requerem algum tipo de ao escolar.
12.3. COMO SE AVALIAM AS PUNIOES
Pesquisas da UNESCO (ver entre outras Castro e Abramovay, 2002)
advertem sobre uma tendncia preocupante entre os jovens de se autoavaliarem e aos seus colegas negativamente, em particular no que se refere
s relaes e comportamentos na escola, o que pode imobilizar uma
re-socializao para prticas mais construtivas por cultura contra violncias,
j que a demonizao dos jovens seria assumida por eles prprios.
Pesquisando como os jovens avaliam o nvel de justia das punies que
lhe foram endereadas na escola tambm se observa uma implcita aceitao
de culpas. Observa-se na tabela 12.4, que segue, que a maioria daqueles que
foram punidos (45%), o equivalente a 290.508 estudantes, consideram que
o foram de forma justa algumas vezes e em outras injustamente, e que mais
de um tero (34%) indicam que foram punidos justamente. Mas por outro
lado tambm expressivo o percentual de alunos que sugerem crtica ao
356
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 357
Justas
34,3
219.811
Injustas
20,4
131.009
45,3
290.508
Total
100,0
641.328
Belm
Distrito Federal
Porto Alegre
Salvador
So Paulo
Total
Justas
Injustas
45,4
(16.127)
29,4
(29.407)
33,0
(8.721)
34,2
(32.690)
34,6
(132.866)
34,3
(219.811)
23,1
(8.218)
22,6
(22.597)
11,0
(2.895)
23,9
(22.813)
19,4
(74.485)
20,4
(131.008)
Algumas vezes
justas, outras
injustas
31,4
(11.162)
48,0
(48.075)
56,0
(14.787)
41,9
(39.970)
46,0
(176.514)
45,3
(290.508)
357
Total
100,0
(35.507)
100,0
(100.079)
100,0
(26.403)
100,0
(95.473)
100,0
(383.865)
100,0
(641.327)
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 358
358
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 359
Alguns estudantes afirmam que o ato de punir, em si, nunca injusto e sim
o tipo da punio aplicada. Nos depoimentos que seguem, a crtica a de que se
aplicam punies muito severas independentemente da gravidade do ocorrido,
uma vez que se recorre suspenso e expulso em grande parte dos casos:
Depende muito da punio. s vezes, quando tem alunos aqui que merecem tomar punies at mais severas, aquelas que aprontam mesmo, que
faz e acontece, e a direo vai l e pune, eu acho correto. Agora, tem aquelas que eu acho que no deveria tomar e, s vezes, uma coisa to simples
e a direo, s vezes, d uma suspenso. Poderia dar uma advertncia
verbal ou escrita, mas no. Chega a ponto de ser uma injustia. Muitas
vezes pune o aluno errado. (Entrevista com aluno, Salvador)
Sempre h brigas, entra, pega suco, joga no outro, caneta, lpis... essas
coisinhas bsicas a. O que ocorre, essas coisas deveriam ter uma punio,
mas uma punio assim: o aluno vai ficar sem lanchar tanto tempo. No
chegar e Est expulso!, que uma coisa que eu no acho uma atitude
correta de ser tomada. (Entrevista com aluno, Salvador)
359
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 360
No, nem suspenso, nem recreio, nada. O que, por um lado, eu acho
muito ruim porque mesmo entre eles usam um termo, dizem assim Ah,
no d nada. Eu fao tudo e no d nada nunca. Ah, professora. Vo
chamar o meu pai e minha me. O qu que tem? s isso que acontece.
Parece que eles te pedem, eles pedem punio, eles pedem que tu
imponha limites. Mas eu vejo tambm que, muitas vezes, eles abusam
dessa impunidade que eles sabem que existe. (Entrevista com professora,
Porto Alegre)
Esses tempos, eu estava vindo para o colgio e um aluno da sexta srie
desceu do nibus comigo. Ele bem danado. s vezes, eu estou dando aula
na sala ao lado e eu escuto tudo que ele fala. Ele grita, ele no tem um
comportamento adequado. Eu perguntei para ele porque ele no mudava
e ele disse que j tinha assinado umas quatro ocorrncias e no tinha acontecido nada. Eu fico to triste. Parece que a gente no tem autoridade, no
tem poder, no tem nada, porque um aluno diz assim: No me aconteceu
nada. J assinei e no d nada. (Grupo focal com professores, Porto Alegre)
Outra idia defendida que refora o questionamento sobre medidas punitivas a de que essas podem servir como estmulo para que novos atos violentos sejam praticados na escola e para que os alunos assumam realmente, e
propositadamente, uma postura combativa:
360
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 361
No gosto de tirar o aluno da sala de aula. Uma vez que voc o tirou
daqui, voc no tem mais controle sobre ele. Se ele vai pra o inspetor de
aluno, da prxima vez que ele aprontar com voc, ele no te respeita mais
e quer ir pra o inspetor de aluno. Se passar pelo inspetor de aluno, ele quer
ir pra direo. Eu, particularmente, converso sempre e acredito que os
outros professores fazem isso tambm. Se no tem soluo, a presena
do pai. dessa forma que ns resolvemos problemas com alunos. (Entrevista com professor, So Paulo)
361
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 362
362
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 363
363
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 364
364
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 365
365
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 366
menino com um lpis!?! Eu acho que podia melhorar isso. (Entrevista com
aluna, Belm)
366
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 367
Ortega (2003) afirma que a parceria entre escola e famlia, mais especificamente o estreitamento da relao entre professores, alunos e suas famlia
algo de fundamental importncia, pois estes micro-sistemas so vistos como
importantes agentes de transformao, sendo impretervel a compreenso da
interpretao de cada um deles sobre o problema da violncia e a forma pela
qual estes so afetados por ela.
Os pr-requisitos para o estabelecimento dessas parcerias e para a compreenso dos significados que estes atores atribuem violncia escolar, dentre
outros no menos importantes, so a gesto democrtica da convivncia; a
avaliao da formulao e da implantao das convenes, normas e regras
que regulam a vida cotidiana da sala de aula e da escola como um todo e a
percepo dos educadores enquanto educadores criativos que firmam compromisso com a comunidade escolar, atendendo s necessidades concretas
dos estudantes. Assim, se busca reduzir a proporo de alunos envolvidos em
atos violentos e o sentimento de insegurana, produzindo uma mudana nas
atitudes e nos valores relativos violncia escolar.
Castro e Abramovay (2002) defendem que necessrio fazer com que as
escolas se configurem como lugares protegidos, o que significa:
(...) estar alerta contra fatores de risco e desenvolver fatores de
proteo. Implica investir em ambientes de preveno, o que se desdobra
em vontade e em aes para que as escolas sejam, de fato, fontes de conhecimento de boa qualidade, lugares agradveis de se estar, de estmulo
criatividade, de convivncia solidria, participante, de maior relao entre
professores e alunos e de exerccio democrtico do dilogo (Castro e
Abramovay, 2002, p. 392-393).
367
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 368
368
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 369
13.1. INFERNCIAS-SNTESES
O mapeamento de mltiplas formas e sentidos atribudos s violncias nas
escolas aportando percepes e informaes de professores, diretores, funcionrios e, em especial, de alunos e enfocando tipos variados de situaes pode
levar a um quadro fragmentado em que a abordagem do fenmeno se limita, por
um lado, ao horror e ao espanto, ou, por outro, ao descaso em relao aos episdios em si, reproduzindo a viso de espetculo, comum ao tratamento do tema.
Mas a inteno da pesquisa ir alm dessa leitura fragmentada das violncias nas escolas, estabelecendo um jogo de anlises e snteses, desvendando o
que h em comum entre os casos que se do nos estabelecimentos de ensino
e os sentidos atribudos s situaes vividas e compartilhadas. Tal abordagem
requer mais referncia a um enfoque que combine a anlise de percepes, ou
seja, uma perspectiva que priorize sentidos e uma leitura da cotidianidade
das escolas como uma totalidade diversa e que ressalte como se d a convivncia e as relaes na escola. Para tanto, consideram-se os significados que
a escola possui tanto para professores, demais adultos e alunos quanto para a
sociedade e para o Estado.
A escola uma instituio qual, em princpio, todos os indivduos
devem ter acesso e possibilidade de freqentar. Por isso, to comum que
todos falem e reflitam sobre a mesma. Na nossa sociedade, a escola um local
de aprendizagem e socializao. Funciona tambm como um passaporte de
entrada e integrao na sociedade, bem como pode criar condies que
possibilitem s pessoas uma vida melhor.
Mas a escola, em muitos casos, como se registra nessa pesquisa e em
outras, no um espao democrtico e igualitrio embora seja assim concebida na sociedade e por muitos. Embora se espere que ela funcione como
espao de incluso, de convivncia das diversidades, a escola tambm possui
369
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 370
370
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 371
371
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 372
372
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 373
373
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 374
374
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 375
13.2. RECOMENDAES
O quadro de violncias, mesmo as difusas e que no so percebidas como
tal delineado nesta pesquisa , remete a vrios tipos de dificuldades que
permeiam o cotidiano da escola, as quais rebatem e fomentam manifestaes
que vo desde relaes sociais conflituosas, insultos, brigas, furtos, ameaas e
vrios tipos de desafios s normas de convivncia em sala de aula por parte
dos alunos e do corpo tcnico-pedaggico , at a entrada.
Trabalhou-se, tambm, na pesquisa, com o chamado mal-estar docente
causado pelas dificuldades do cotidiano, pelo estresse, pela violncia e pela
sndrome de burnout , o que constitui tambm em fonte de tenso para os
alunos e os professores e tem como conseqncia uma diminuio no rendimento escolar e docente.
Contudo, fundamental atentar para o fato de que a diversidade e a complexidade da temtica no permitem que se pense em sistemas de represso,
controle e castigo como instrumentos e estratgias capazes de controlar e/ou
abolir as violncias nas escolas. Considerando o enraizamento das violncias
no cotidiano da escola, afetando a convivncia e as relaes sociais,
necessrio pensar em uma atuao voltada para os direitos humanos, de
modo a possibilitar que a escola repense seus problemas estruturais, tais como
a repetncia, a evaso, a m qualidade do ensino e, at mesmo, o aumento das
violncias nas escolas.
Com relao a esta ltima, vale a pena enfatizar que, mesmo que a escola
continue sendo um local privilegiado de socializao, de formao de atitudes
e valores, de conhecimento e aprendizagem, os resultados da pesquisa apontam para uma certa perplexidade diante das dificuldades enfrentadas no
cotidiano. Essas dificuldades, tambm evidencia a pesquisa, resultam das
tenses internas existentes, de problemas de gesto e do prprio modelo de
escola, e acabam por colocar em cena desigualdades e heterogeneidades que
ela acolhe e refora e que resultam da democratizao do acesso ao ensino.
Nesse movimento, tornam-se visveis os bloqueios do sistema a crianas e
jovens no afinados com os cdigos do mundo escolar, o que pode fazer com
que a escola seja um lugar privilegiado de violncia (Debarbieux, 2002).
Ao mesmo tempo, so visveis alguns impactos das violncias nas escolas,
como o absentesmo e a desvalorizao social dos estabelecimentos marcados
como violentos e cujo estigma recai sobre alunos, professores, familiares e a
375
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 376
376
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 377
377
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 378
378
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 379
Freire afirma (apud Snyders, 1993, p. 12) que a alegria na escola que
fortalece e estimula a alegria de viver, pois se o tempo da escola tem-se configurado como um tempo de enfado, em que educadores, educadoras e
educandos vivem os segundos, os minutos, os quartos de horas espera de
que a monotonia termine a fim de que partam risonhos para a vida l fora, a
tristeza da escola termina por deteriorar a alegria de viver. Assim, lutar pela
alegria na escola uma maneira de lutar pela mudana no mundo.
Na mesma trilha, Braslavsky (2002) defende que a escola deveria ser
um lugar onde todos aprendessem em estado de felicidade, pois os jovens
merecem uma escola de qualidade, onde se sintam bem e possam descobrir o
conhecimento e a solidariedade junto a uma educao eficaz e eficiente. Onde
possam aprender o que necessitam em momento oportuno e em uma situao
de felicidade.
esta a educao que queremos: uma escola com sentido profundo de bemestar, em que e o prazer e a felicidade constituam, em si mesmos, uma
experincia educativa de qualidade. Isso no implica, porm, desconsiderar
que existem outras instncias envolvidas, alm da escola, que tambm devem
intervir.
379
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 381
ANEXO DE TABELAS
Tabela 4.A Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio
segundo conhecimento de casos de ameaa na escola 2003/20041
Conhecimento de casos de ameaa
Sim
29,6
491.234
No
52,3
868.193
No sei
18,1
299.639
100,0
1.659.066
Total
N o
Total
Sim
Distrito
Federal
N o
Total
Sim
Porto
Alegre
N o
Total
Cor/raa
% (N)
1,2
(347)
98,8
(28647)
100,0
(28994)
2,1
(1077)
97,9
(51130)
100,0
(52207)
2,8
(728)
97,2
(25306)
100,0
(26034)
7,7
(1080)
92,3
(12890)
100,0
(13970)
20,4
(3839)
79,6
(14952)
100,0
(18791)
10,8
(892)
89,2
(7359)
100,0
(8251)
381
...
100,0
(4829)
100,0
(4829)
4,7
(608)
95,3
(12419)
100,0
(13027)
...
100,0
(1620)
100,0
(1620)
Total
2,2
(850)
97,8
(38129)
100,0
(38979)
2,3
(1355)
97,7
(57952)
100,0
(59307)
8,2
(401)
91,8
(4516)
100,0
(4917)
2,0
2,6
(193)
(2470)
98,0
97,4
(9229) (93724)
100,0
100,0
(9422) (96194)
5,6
4,9
(1216)
(8095)
94,4
95,1
(20341) (156794)
100,0
100,0
(21557) (164889)
4,1
4,9
(164)
(2185)
95,9
95,1
(3826) (42627)
100,0
100,0
(3990) (44812)
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 382
N o
Total
Sim
So
Paulo
N o
Total
Cor/raa
% (N)
7,2
(2648)
92,8
(34326)
100,0
(36974)
1,8
(6071)
98,2
(338676)
100,0
(344747)
10,3
(7912)
89,7
(68775)
100,0
(76687)
14,9
(12689)
85,1
(72635)
100,0
(85324)
4,2
4,2
(641)
(2806)
95,8
95,8
(14633) (63404)
100,0
100,0
(15274) (66210)
1,8
4,2
(531)
(9659)
98,2
95,8
(29077) (217765)
100,0
100,0
(29608) (227424)
Total
4,6
6,8
(1639) (15646)
95,4
93,2
(33625) (214763)
100,0
100,0
(35264) (230409)
5,1
4,3
(3041) (31991)
94,9
95,7
(56632) (714785)
100,0
100,0
(59673) (746776)
Distrito
Federal
Porto
Alegre
Salvador No
Total
Sim
So
No
Paulo
Total
Fonte: UNESCO, Pesquisa Cotidiano das Escolas: entre violncias, 2003/2004.
Notas: Foi perguntado aos alunos: Voc j viu armas na sua escola?
(1) Dados expandidos.
382
32,6
67,4
43.965
90.971
100,0
39,2
60,8
100,0
39,8
60,2
100,0
37,7
62,3
100,0
32,7
67,3
100,0
134.936
86.591
134.092
220.683
24.822
37.470
62.292
117.203
193.559
310.763
313.278
643.459
956.737
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 383
LISTA DE SIGLAS
CCJ
CEU
CRISP
DPCA
EUA
FGV
FIA
GSI
HIV
IFB
ILANUD
IML
INEP
ISER
OECD
PAHO
PF
PIB
PISA
PNAD
SEADE
SINARM
SOE
UF
UFMG
UFRJ
UNESCO
USP
WSV
383
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 385
LISTA DE TABELAS
Tabela 1 Nmero de escolas, turmas e alunos na populao, segundo nveis de ensino
e capitais das Unidades da Federao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Tabela 2 Nmero de escolas, turmas e alunos na amostra, segundo nveis de ensino
e capitais das Unidades da Federao 2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Tabela 3 Nmero de questionrios respondidos por alunos e adultos, segundo nvel
de ensino e capitais das Unidades da Federao 2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Tabela 4 Nmero de roteiros de observao, entrevistas individuais e grupos focais
com adultos e grupos de discusses realizados com alunos na primeira fase da pesquisa,
segundo capitais das Unidades da Federao 2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Tabela 5 Alunos que se candidataram as entrevistas e alunos entrevistados, por capitais
das Unidades da Federao 2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Tabela 6 Adultos que se candidataram entrevista e adultos entrevistados, por capitais
das Unidades da Federao 2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Tabela 2.1 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio, segundo
indicao da pessoa para quem conta os problemas da escola 2003/2004 . . . . . . .85
Tabela 2.2 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio, segundo
opinio sobre a relao entre eles 2003/2004. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Tabela 2.3 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio, por
opinio sobre a relao entre eles, segundo capitais das Unidades da Federao
2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Tabela 2.4 Proporo e nmero de membros do corpo tcnicopedaggico de
escolas do ensino fundamental e mdio, segundo opinio sobre a relao entre os
alunos 2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
Tabela 2.5 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio, segundo
opinio sobre a sua relao com os professores 2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
Tabela 2.6 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio,
por opinio sobre a sua relao com os professores, segundo capitais das Unidades
da Federao 2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
385
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 386
386
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 387
Tabela 4.3 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio, por sexo,
segundo o conhecimento de casos de ameaa na escola 2003/2004 . . . . . . . . . . .150
Tabela 4.4 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio, segundo
afirmao de que j foram ameaados na escola 2003/2004. . . . . . . . . . . . . . . . . .150
Tabela 4.5 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio, por sexo,
segundo a afirmao de que j foram ameaados na escola 2003/2004 . . . . . . . . .151
Tabela 4.6 Proporo de membros do corpo tcnicopedaggico de escolas do
ensino fundamental e mdio, segundo indicao de que j sofreram ameaas, xingamentos
ou agresses pelos pais dos alunos 2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
Tabela 5.1 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio, segundo
experincia de terem apanhado na escola 2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
Tabela 5.2 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio, por
experincia de terem apanhado na escola, segundo capitais das Unidades da Federao
2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
Tabela 5.3 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio, segundo
experincia de terem batido em algum na escola 2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . .173
Tabela 5.4 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio, por
experincia de terem batido em algum na escola, segundo capitais das Unidades da
Federao 2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
Tabela 5.5 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio, por faixa
etria, segundo experincia de terem batido em algum na escola 2003/2004. . . .175
Tabela 5.6 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio, por
experincia de terem apanhado na escola, segundo experincia de terem batido em
algum na escola e capitais das Unidades da Federao 2003/2004 . . . . . . . . . . . .177
Tabela 5.7 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio, por sexo,
segundo experincia de terem apanhado na escola 2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . .181
Tabela 5.8 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio, por sexo,
segundo experincia de terem batido em algum na escola 2003/2004 . . . . . . . .181
Tabela 5.9 Proporo e nmero de membros do corpotcnico de escolas do ensino
fundamental e mdio, segundo agresso sofrida na escola 2003/2004 . . . . . . . . . .199
Tabela 6.1 Proporo e nmero de alunos do ensino fundamental e mdio, por auto
identificao de cor/raa, segundo capitais das Unidades da Federao 2003/2004 . . . . .207
387
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 388
388
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 389
389
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 390
390
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 391
LISTA DE QUADROS
Quadro 3.1 Tipos de agresses verbais de alunos contra alunos, segundo depoimento
dos alunos 2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
Quadro 3.2 Referncias agresso verbal de alunos contra adultos,segundo depoimento
dos adultos 2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Quadro 3.3 Referncias agresso verbal de professores e diretores contra alunos,
segundo estes 2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
Quadro 4.1 Tipos e circunstncias em que as ameaas so feitas na escola, segundo
depoimento dos alunos 2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
Quadro 4.2 Tipos de ameaas feitas na escola, segundo depoimento dos adultos
2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
Quadro 4.3 Principais causas das ameaas feitas pelos alunos aos professores, segundo
depoimento dos docentes - 2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
Quadro 4.4 Tipos de ameaas duras feitas por alunos contra os professores, segundo
depoimento dos docentes - 2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
Quadro 5.1 Tipos de agresso fsica de alunos contra alunos, segundo depoimentos dos
mesmos 2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
Quadro 5.2 - Principais brincadeiras, entre os alunos, segundo depoimento de alunos e
adultos da escola 2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193
Quadro 6.1 Tipos de apelidos e insultos ouvidos na escola, segundo depoimento dos
alunos 2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
Quadro 9.1 Aspectos que justificam a opinio negativa sobre o bairro,segundo depoimento
dos alunos, 2003/2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .271
Quadro 11.1 Pesquisas de vitimizao no Brasil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .328
391
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 393
BIBLIOGRAFIA
ABRAMOVAY, M. Aprender a conviver e a violncia nas escolas. In: II SEMINRIO DE PEDAGOGIA E NORMAL SUPERIOR DA UNIVERSIDADE CATLICA DE BRASLIA, Braslia, 6 nov. 2003. Apresentao.
Braslia: UCB, 2003. (mimeo).
_____. Violncias nas escolas e estratgias de superao. In: II SEMINRIO
VIOLNCIAS NAS ESCOLAS E ESTRATGIAS DE SUPERAO,
FRUM SOCIAL MUNDIAL, Porto Alegre, 30 jul. 2004. Apresentao.
Porto Alegre: s.n., 2004. (mimeo.).
_____. (Coord.). Escolas inovadoras: experincias bem-sucedidas em escolas
pblicas. Braslia: UNESCO, 2003.
_____; CASTRO, M. G. Ensino mdio: mltiplas vozes. Braslia: UNESCO,
MEC, 2003.
_____; _____. Por um novo paradigma do fazer polticas: polticas de/para/
com juventudes. Revista Brasileira de Estudos Populacionais, v. 19, n. 2,
jul./dez. 2002.
_____; _____; SILVA, L. B. da. Juventudes e sexualidades. Braslia:
UNESCO, 2004.
_____; RUA, M. das G. Violncias nas escolas. Braslia: UNESCO, Banco
Mundial, UNAIDS, USAID, Fundao Ford, CONSED, UNDIME, 2002.
_____ et alli. Estar no papel: cartas dos jovens do ensino mdio. Braslia:
UNESCO, INEP/MEC, 2005.
_____ et alli. Gangues, galeras, chegados e rappers: juventude, violncia e cidadania
nas cidades da periferia de Braslia. 3.ed. Rio de Janeiro: Garamond, 2004.
_____ et alli. Juventude, violncia e vulnerabilidade social na Amrica Latina:
desafios para polticas pblicas. Braslia: UNESCO, BID, 2002.
AQUINO, J. G. Violncia na escola, violncias da escola. Nova Escola, n.
152, p.22, mai. 2002.
393
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 394
394
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 395
395
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 396
CAVALLEIRO, E. dos S. Do silncio do lar ao silncio escolar: racismo, preconceito e discriminao na educao infantil. 1998. Dissertao (Mestrado
em Educao) - Faculdade de Educao da Universidade de So Paulo.
CEPIA. Instrumentos internacionais de proteo aos direitos humanos. Rio de
Janeiro: CEPIA, 2001.
CIDPA. Reforma educacional y cambios del sistema: hombres e mujeres jvenes
em la actual poltica educacional: entre la cultura juvenil y la cultura escolar;
documento elaborado para el Instituto Nacional de la Juventud. S.l.: CIDPA,
set. 1999. (mimeo.)
CHARLOT, B. Violncia nas escolas: como os socilogos franceses abordam
essa questo. Sociologias, n. 8, jul./dez. 2002.
_____.; MIM, J.-C. (Coords.). Violences lcole: tat des savoirs. Paris:
Masson & Armand Colin ditieurs, 1997.
CHESNAIS, J. C. Histoire de la violence. Paris: ditions Robert Laffont,
1981.
CHEVALLIER, L. Classes laborieuses et classes dangereuses. Paris: Plon, 1958.
CINTRA, R. Reflexes sobre a imputabilidade penal da criana e do adolescente. Revista Autor, Poltica, Economia, Internacional, Cultura e Direito. dez.
2001. Disponvel em: <http://www.revistaautor.com.br/ensaios/06rci.htm>.
Acesso em: 10 jul. 2005.
COSTA, J. F. A tica e o espelho da cultura. Rio de Janeiro: Rocco, 1994.
CULLAR, J. P. (Org.). Nossa diversidade criadora: relatrio da Comisso
Mundial de Cultura e Desenvolvimento. So Paulo: Papirus; Braslia:
UNESCO, 1997.
DADOUN, R. A violncia: ensaio acerca do Homo Violens. Rio de
Janeiro: DIFEL, 1998.
DAYRELL, J. Juventude e escola. In: SPOSITO, M. P. (Coord.). Juventude e
escolarizao, 1980-1998. Braslia: MEC/Inep/Comped, 2002. Disponvel
em: <http://www.inep.gov.br/download/cibec/2002/estado_do_conhecimento/
juventude_escolarizacao_n7.pdf#search='Juarez%20Dayrell%20Juventude
%20e%20Escola>. Acesso em: 16 mai. 2005.
396
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 397
397
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 398
FARRINGTON, D. P. Childhood aggression and adult violence: early precursors and later-life outcomes. In: PEPLER, D. J.; RUBIN, K. H. (Eds.).
The development and treatment of childhood aggression. Hillsdale, NJ: Erlbaum, 1991. p. 5-29.
FATTAH, E. A. Victimology past, present and future. Criminologie, v. 33 n. 1, 2000.
Disponvel em: <http://www.org/revue/crimino/2000/v33/n1/00472ar.html>.
Acesso em: 15 dez. 2004.
FISCHMANN, R. Estratgias de superao da discriminao tnica e religiosa no Brasil. Disponvel em: <http://www.dhnet.org.br/direitos/sos/discrim/
roseli38.htm>. Acesso em: 11 abr. 2005.
FLANNERY, D. J. School violence: risk, preventive intervention and policy.
New York: Eric Clearinghouse on Urban Education, Institute for Urban and
Minority Education, Teaches College, Columbia University, 1997. (Urban
diversity series; 109).
FURLONG, M. The school in school violence: definitions and facts. Journal
of Emotional and Behavioral Disorders, Summer, 2000.
GARCIA PLO, M. J. Aportacion de Agnes Heller a la sociologia da la vida
cotidiana. Madrid: Ed. Grupo Cero, 1997.
GIRARD, R. A violncia e o sagrado. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1990.
GOMES, N. L. Educao, identidade negra e formao de professores/as: um olhar sobre o corpo negro e o cabelo crespo. Educao e
Pesquisa, v. 29, n.1, p.167-182, jan./jul. 2003. Disponvel em:
<www.scielo.br/pdf/ep/v29n1/a12v29n1.pdf>. Acesso: 12 abr. 2005.
_____. A mulher negra que vi de perto: o processo de construo da identidade
racial de professoras negras. Belo Horizonte: Mazza Edies, 1995.
GONALVES, L. A. O.; SPOSITO, M. P. Iniciativas pblicas de reduo da
violncia escolar no Brasil. Cadernos de Pesquisa, n. 115, p. 101-138, mar. 2002.
GLASSNER, B. Cultura do medo. So Paulo: Francis, 2003
GOTTFREDSON, Denise C. Schools and delinquency. New York: Cambridge University Press, 2001.
GUIMARES, A. S. A. Classes, raas e democracia. So Paulo: Fundao de
Apoio Universidade So Paulo, Ed. 34, 2002.
398
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 399
399
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 400
400
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 401
401
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 402
402
COTIDIANO OK
3/2/06
7:29 PM
Page 403
403