MULTILINGUISMO Y PLURICULTURALIDAD EN EL PERU

INTRODUCCIN
Se habla de la existencia de unas 6000 lenguas en el mundo. En
Amrica Latina, en mayor o menor grado de contacto con el espaol y
portugus, se han identificado alrededor de 500 lenguas. En el Per, en la zona
amaznica, se cuenta con al menos 40, pertenecientes a 16 familias
lingsticas; y, en los Andes, se encuentra el quechua, la lengua
geogrficamente ms extendida y la que cuenta con el mayor nmero de
hablantes, y el aimara, presente sobre todo en el altiplano del sur peruano.
La diversidad cultural y lingstica del Per, da cuenta de la
multiculturalidad de pluriculturalidad, aunada a la presencia de muchas lenguas
en los andes y en la Amazona peruana. Se da cuenta tambin de la realidad
sociocultural y educativa en las regiones andinas y amaznicas.
Con este trabajo se desea afianzar el compromiso con la
interculturalidad y su aplicacin a la vida cotidiana y sobre todo a la labor
educativa, recordar que la enseanza de una lengua no solo es hablar y
escribir en otro idioma, sino que es tambin la enseanza de la cultura que
simboliza.
MULTILINGSMO EN EL PER
Qu es el Multilingismo?
Es la condicin de una sociedad de utilizar varias lenguas. Es aquel
fenmeno suscitado a raz del uso de varios idiomas en un contexto
determinado, es decir, varias lenguas coexisten en un mismo mbito y a un
mismo nivel.
Resea Histrica
El fenmeno lingstico del Per est inmerso dentro del poblamiento de
Amrica, hecho que, segn los entendidos, empez hace unos 30, 000 aos.
Antes de la llegada de los espaoles al Tahuantinsuyo tres lenguas mayores
cubran el panorama lingstico: el proto-quechua, el proto-aru y el puquina.
De estas lenguas andinas, el Quechua se ha mantenido en gran parte
por la solidez de su cultura y por la lealtad de sus hablantes.
Multilingsmo en el Per
El Per es un pas en el que adems del castellano se habla
aproximadamente unas 60 lenguas. Con esto se quiere decir que nuestra
realidad es multilinge y pluricultural.
Por ejemplo el castellano hasta en 1975 era la nica lengua oficial del
Per; por otro lado, el quechua es la lengua autctona ms importante, por el
nmero de habitantes y por la extensa rea geogrfica que abarca; le sigue el

aymara, ya que es la segunda lengua aborigen ms importante, junto con el

hagaru y kauki, en la antigedad fue la lengua que competa con el quechua.
La mayora de las lenguas que estn en vas de extincin, se dice que
cuando muere una lengua, muere toda una cultura.
Las lenguas habladas en el Per se distribuyen en dos grandes grupos:
Lenguas Amerindias:
o Andinas
o Amaznicas

Lenguas no Amerindias:
o Espaol
o Japons
o Chino
o Otras Lenguas
PLURICULTURALIDAD EN EL PERU

Qu es la pluriculturalidad?
La pluriculturalidad es algo que existe bsicamente en toda cultura. Toda
comunidad y su manera de vivir se forma a partir de distintas manera de
pensar, maneras de actuar y de sentir, es lo que hace rica una cultura en s, a
travs del mestizaje y la unin de diferentes manera de pensar.
Pluriculturalidad en el Per
El Per es un pas pluricultural, ya que en l existen diversas culturas
que se distinguen unas de otras, por ejemplo las culturas Aymaras, Quechuas,
Ashaninkas, mashiyengas, etc. Todas esas culturas tienen diferentes creencias,
costumbres y por lo tanto, una diversidad muy grande en el Per. Tambin
presenta muchos idiomas, festividades, platos tpicos, creencias y costumbres
propias de diversas zonas.
Es un pas que posee una gran variedad de festividades, todas
provienen de diferentes departamentos. Esta diversidad fue principalmente a
causa de una mezcla de la Religin Cristiana o catlica con las creencias
propias de los departamentos.
Despus de La Conquista espaola, el Per se volvi un pas Catlico,
al mismo tiempo las creencias catlicas se funcionaron con la de los indgenas,
como consecuencia dio origen a las fiestas patronales, cada cultura tiene una
forma de pensar y tiene sus propias creencias y leyendas.
Los platos tpicos son muy variados a causa de que cada departamento
produce y tiene diferentes alimentos y estilos de cocinar; posee una gran
presencia de mestizaje y otras combinaciones raciales. De esa forma, en la
sociedad peruana hay mucha diversidad de color de piel, ojos, pelo, etc. En
consecuencia, se form una mayor diversidad cultural.

CONCLUSIONES
El Per es uno de los tantos pases que presenta entre sus
caractersticas, el multilingismo, debido a la gran variedad cultural que posee
el pas. El multilingismo es un fenmeno social al cual se le debe dar mucha
importancia pues representa la identidad cultural de un pas, en este aspecto
son las regiones andinas y amaznicas las representantes de dicho
multilingismo, pues presentan una gran variedad de lenguas nativas y
aborgenes, las cuales debemos conocer y preservar.
El Per es un pas muy diverso en todos los aspectos, esto se debe a la
diferencia
de
creencias,
comidas,
rituales,
festividades,
etc.
Debido a eso, existen muchas maneras de pensar y vivir en nuestro pas, es
por eso que podemos decir que el Per gracias a su diversidad cultural y racial
es un pas pluricultural.
Finalmente, despus de haber desarrollado este trabajo, creemos que el
reto consiste en ir ms all y reconocer las maneras como la lengua y la
cultura, en sus distintas variedades y contextos, hace posible la entera
interaccin social.

BIBLIOGRAFIA

https://prezi.com/v1gdrqm4t_zi/la-pluriculturalidad-del-peru/

http://es.slideshare.net/egy20/diapositivas-del-multilinguismo?
next_slideshow=1

http://gamidevae.blogspot.com/

http://es.slideshare.net/Nardo21/diversidad-cultural-en-el-peru22363271?related=1

https://es.scribd.com/doc/58052186/MULTILINGUISMO