Intercambio Na Irlanda Ebook 01

Intercmbio
na Irlanda
Por qu?
O programa
Objetivos
Escolas
Agncia de Intercmbio
Tarsila Krse
www.vidanairlanda.com
1
Vida Na Irlanda - www.vidanairlanda.com
Aos leitores do Vida na Irlanda e descobridores da

Ilha Esmeralda.
Tarsila Krse
ndice
Introduo
Por qu?
O Programa
Objetivos
Escola
Agncia de intercmbio
Sobre a autora
4
5
9
13
18
24
29
Introduo
Estudar, viajar e morar em outro pas uma deciso muito importante e
os motivos para tomar este passo so os mais diversos.
Cada um de ns uma pessoa nica que tem vontades, comportamentos
e objetivos individuais e por isto muito importante termos em mente o
que queremos quando tomamos uma deciso to impactante.
Viver no exterior propicia desenvolvimento e auto-conhecimento e
precisamos estar preparados para encarar os desafios que surgiro tendo
em mente o que queremos levar conosco desta experincia.
Este guia fornece informaes pertinentes ao incio do processo de
intercmbio para a Irlanda e aborda questes sobre porqu estudar
na Irlanda, o que considerar na hora de escolher um programa de
intercmbio, estabelecer seus objetivos pessoais e profissionais, como
escolher a melhor escola para voc e pontos fundamentais na hora de
optar por uma agncia. E tambm h algumas dicas de estudantes que
foram entrevistados por mim aqui na Ilha Esmeralda.
Conheo bem a ansiedade e os medos envolvidos neste processo e por
isto quero colaborar com orientaes, idias e reflexes que podem
ajud-lo a ter a melhor experincia possvel na Terra dos Leprechauns.
Boa leitura!
Tarsila Krse
Intercmbio na Irlanda:
Por qu?
Intercmbio na Irlanda: Por qu?
Se voc est considerando ou j escolheu a Irlanda para o seu intercmbio,

j deve ter escutado de algum: Mas a Irlanda? Por qu?
O Eric e eu escolhemos a Irlanda primeiramente por ser um pas europeu
e queramos ter uma experincia de vida no exterior. As razes que
levam as pessoas a estudarem na Irlanda so as mais variadas: Porque
a obteno do visto mais fcil; porque no exigido que se comprove
domnio do idioma e porque a Irlanda oferece cursos em diversas reas
e com preos acessveis. Recomendo a leitura das entrevistas feitas na
categoria Estudar Na Irlanda para se observar como os motivos que
levaram escolha pela Irlanda so bem diversificados.
A maioria dos estudantes que entrevisto e conheo esto matriculados
em cursos de ingls, muitas vezes nos de ingls geral, s vezes nos de
ingls para negcios e tambm nos cursos preparatrios para exame de
proficincia. Contudo h tambm outras opes de cursos incluindo
cursos tcnicos, de graduao ou at de ps-graduao, portanto estudar
no exterior para melhorar suas oportunidades pessoais e profissionais
muito possvel mas importante saber que cada uma destas opes tem
requisitos bsicos e a variedade no costuma ser muito ampla, mas h
opes sim, basta procur-las.
Outra vantagem em estudar na Irlanda poder trabalhar legalmente no
pas. Como j apontei em diversos artigos no Vida Na Irlanda, os alunos
matriculados em cursos diurnos e vespertinos com durao mnima
de 25 semanas (6 meses) com carga horria semanal de 15 horas tem
direito ao trabalho, ou seja, podem trabalhar legalmente com registro no
pas. Lembre-se de que se voc decidiu vir para a Irlanda para estudar
voc deve fazer exatamente isso estudar assim, o governo irlands
estabeleceu que o trabalho legal para estudantes internacionais
limitado at 20 horas semanais (meio-perodo) durante o perodo letivo
e at 40 horas semanais (perodo integral) durante as frias.
O salrio mnimo da Irlanda um dos mais altos da Europa - 8.65 por
hora - valor suficiente para que o intercambista possa viver e se manter
na Ilha Esmeralda sem luxos.
Intercmbio na Irlanda: Por qu?
Algumas escolas oferecem programas e cursos que concedem o visto de

estudante por 1 ano, mas os estudos, de fato, duram somente 6 meses.
Estes so os famosos programas de 6 meses de aula e 6 meses de frias,
mas aqui h tambm cursos que cobrem todas as duraes sendo os
mais famosos entre os europeus os cursos de frias (com durao de 1
a 2 meses). Vale a pena ressaltar que os cursos que duram menos de 6
meses no permitem o trabalho legal no pas.
Com todas estas facilidades fica claro entender que a Irlanda oferece
inmeras vantagens para o intercambista brasileiro.
Assim como ns, voc tambm deve ter considerado que a Irlanda est
na Europa h poucas horas de distncia de diversos pases e permite que
voc viaje e conhea as mais variadas culturas. Por estar ao ladinho
de pases como Inglaterra, Esccia, Pas de Gales, Alemanha, Espanha,
Frana (entre outros) conhecer o Antigo Continente bem mais fcil.
A Irlanda tambm dispe de duas companhias areas irlandesas que
oferecem vos por toda a Europa com preos bem acessveis. Para mais
informaes mais sobre passagens areas baratas, clique aqui.
Estudar na Irlanda no
um bicho de setes cabeas.

Venha com um foco e siga
seu caminho!

Walter Scott
Dica
Voc j escutou que os irlandeses so

hospitaleiros e acolhedores? Pois isto mesmo!
A maioria dos irlandeses realmente assim.
Ainda no encontrei outro pas na Europa
onde eu me sinta mais acolhida do que aqui.
A cultura do craic (os bons momentos) e o
hbito de frequentar pubs extremamente
irraigado nas veias irlandesas (quem nunca
viu nos filmes e seriados americanos encontros
em pubs irlandeses?). Ter, fazer e sair com os
amigos uma coisa tipicamente irlandesa.
Pessoalmente sou f de carteirinha da cultura irlandesa e quem

acompanha o Vida Na Irlanda j viu bastante coisa interessante por aqui.
Meus atrativos culturais favoritos incluem a tumba neoltica de
Newgrange (mais antiga que as pirmides do Egito e do que Stonehenge
na Inglaterra), a interessantssima Kilmainham Gaol (que conta uma
Vista de Killiney, uma rea muito agradvel durante o vero e popular por ficar muito prxima
da casa de dois integrantes da banda U2 - Bono Vox e The Edge.
parte importante da histria moderna do pas) e a modesta, mas ainda

assim muito bacana, National Gallery.
Alm das atraes culturais as paisagens irlandesas, especialmente no
interior do pas, so incrveis e muitas vezes parecem sair dos filmes...
alis quantos deles no foram filmados por aqui? Excalibur, Braveheart,
Leap Year, P.S. I love you, The War of the Buttons. A Irlanda tem de
fato lugares lindos. Poder admirar os Cliffs of Moher, finalista para as
Sete Maravilhas do Mundo Natural, passear tranquilamente por vilas
costeiras prximas a capital como Dalkey, Howth, Malahide e Dun
Laoghaire simplesmente uma delcia.
A Irlanda oferece facilidade de acesso em relao ao visto e o idioma;
diversidade e flexibilidade em cursos; permite o trabalho legal e viagens
por outros pases na Europa. O povo irlands alegre e receptivo e o pas
oferece inmeras atraes. D uma espiada na categoria Conhecendo a
Irlanda, sempre h o que fazer por aqui.
Agora que voc conhece mais um pouco sobre a Irlanda, vamos procurar
um programa de estudo de seu interesse?
O Programa
Intercmbio na Irlanda: O Programa
Voc decidiu que quer estudar na Irlanda, mas optar por um programa
dentro de um leque to amplo de opes pode ser uma tarefa difcil.
Nesta captulo vamos levantar as principais consideraes que devemos
ter ao escolher um programa de intercmbio.
Entendo bem o que voc est passando pois quando o Eric e eu viemos
para a Irlanda, no comeo de 2007, no havia muita variedade de
programas e nem de escolas para estrangeiros havia somente cursos
de ingls (que eram de ingls geral ou voltado para negcios ou curso
preparatrio para exames) e no havia cursos que combinavam estudos
com frias.
Hoje as coisas mudaram e h inmeras opes de cursos: H cursos
em reas especficas administrao, marketing, fotografia, gesto
de negcios, informtica, design, enfermagem, entre muitos outros
cursos combinados com passeios, cursos de frias, cursos de curta
durao, cursos vocacionais, profissionalizantes, de graduao e at
ps-graduao. Os cursos oferecidos na Irlanda tm durao variada e
podem ser desde algumas semanas at 4 anos.
O curso (no importa qual tipo) deve ser aprovado pelo Ministrio da
Educao da Irlanda, pois isto prova que ele atende aos padres de
qualidade do pas e que regulamentado pelo rgo chamado National
Qualifications Authority of Ireland, tambm conhecido como NQAI.
Este rgo garante que o curso , de fato, vlido.
H um outro rgo, que faz parte do NQAI, chamado ACELS The
Accreditation and Co-ordination of English Language Services.
O ACELS regulamenta somente as escolas que ministram cursos de lngua
inglesa certificados na Irlanda. Leia-se com ateno - Irlanda - pois h
outros cursos que so aprovados pelo NQAI, mas que no constam na
lista do ACELS, mas que tambm so cursos vlidos aqui. Normalmente
estes cursos so certificados por um rgo do Reino Unido.
Como cada programa de estudo e curso diferente h exigncias
especficas em relao a cada um deles: Alguns exigem comprovao
de experincia profissional, outros requerem apresentao de portiflio
10
e outros so permitidos somente para maiores de 18 anos. H tambm

cursos que tem incio em datas especficas (por exemplo, a maioria
dos curso de graduao tem incio no ms de setembro), ou horrios
determinados (os programas de lngua inglesa que permitem a
combinao de estudo e trabalho na Irlanda so ministrados somente
nos perodos matutino e vespertino). Portanto procure saber quais so
os detalhes envolvidos no programa e curso de sua escolha para que
voc entenda claramente o que ele oferece nos mnimos detalhes.
Para quem quer se focar somente nos estudos h os programas com
carga horria mais intensiva que permitem uma dedicao maior dentro
da sala de aula. Para quem quer passeios sem ter de se preocupar
em descobrir lugares para visitar busque programas que oferecem
atividades extracurriculares como passeios, viagens, festas, etc.. Para
quem quer combinar estudo e trabalho h os famosos programas de 6
meses de estudo e 6 meses de frias; e j que dentro deste programa
pode-se trabalhar legamente no pas por meio-perodo durante as aulas
e perodo integral durante as frias, este pode ser um bom negcio.
Lembre-se de que cada programa e curso exige que voc tenha um certo
Docklands uma das reas comerciais recentemente revitalizadas na capital irlandesa.
11
domnio da lngua local, pois no possvel fazer uma ps-graduao de

negcios de carga intensiva se voc no tem domnio nenhum do ingls.
Em muitos cursos h pessoas de outras nacionalidades que tambm
buscam uma qualificao melhor, portanto importante ter conscincia
das suas habilidades e ponderar com bastante honestidade se voc est
apto para encarar um desafio assim. Alm disso ter conscincia sobre
o seu domnio do idioma, suas capacidades e limitaes permitir que
voc se desenvolva com mais eficincia. No
honesto consigo mesmo acreditar que voc ser
fluente na lngua inglesa em apenas seis meses
se voc mal consegue se comunicar. Lembre-se
Venha com a cabea aberta
de que para aprender uma lngua no basta ir
porque aqui a realidade
s aulas e estar em um outro pas preciso
diferente. Venha disposto
estudar, se dedicar e aprender quanto mais
para enfrentar obstculos.
fazemos algo, melhor somos naquilo.
um lugar que oferece muito
conhecimento, aprendizado,
Tenha em mente que o seu desenvolvimento,

mas que tambm exige
independentemente do programa que voc
muito de voc, se voc ficar
escolher ou o curso que voc fizer, depende
parado, as coisas tambm
em grande parte dos seus prprios esforos e
ficam paradas.
da sua dedicao. Uma escola pode oferecer
Rodolfo Collin
inmeros recursos e ter os melhores professores
do mundo, mas se voc no for aula, se no
buscar aplicar seu conhecimento e no tentar
aprender cada vez mais com as oportunidades
que se apresentam, voc dificilmente aproveitar a experincia de estar
em outro pas. Se conhecer uma parte importante de viver no exterior.
Dica
Pense com carinho: Estudar na Irlanda pode ser uma opo mais em
conta, mas no barata. um investimento no seu futuro e merece que
voc leve ele a srio no pela escola, no pelo curso, nem pelo programa,
nem pelo dinheiro mas por VOC pelo que voc realmente quer
aprender e tirar da oportunidade de estar na Ilha Esmeralda.
12
Objetivos
13
Intercmbio na Irlanda: Objetivos
Um dos aspectos mais importantes e essenciais de qualquer intercmbio

so os nossos objetivos.
Estudar no exterior hoje uma oportunidade real para muitos brasileiros,
mas comum escutar estrias de pessoas que querem estudar na Irlanda
simplesmente porque querem sair do pas. H uma idia equivocada
de que somente h oportunidades fora do Brasil e que tudo um mar
de rosas l fora. Ter uma experincia de vida em qualquer lugar
do mundo exige flexibilidade, saber superar seus limites, lidar com
dificuldades e, principalmente, saber que voc ter uma rotina e que
coisas chatinhas tambm acontecem e existem em outras culturas.
Quando eu tinha 17 anos fiz um programa de High School nos Estados
Unidos, bem antes de eu conhecer o Eric e at mesmo de vir para a
Irlanda. Naquela situao eu tinha alguns objetivos traados na poca
eu queria lapidar meu conhecimento de lngua inglesa e queria tambm
me entender melhor para que, quando eu voltasse ao Brasil, eu pudesse
escolher um curso superior que fosse importante e vlido para mim. Ao
vir para a Irlanda eu j tinha outros objetivos. Queria uma experincia
de vida que pudesse acrescentar conhecimentos culturais, expandir
meus horizontes e criar novas oportunidades.
Nos dois casos havia o risco das coisas no darem certo imigrao,
adaptao, integrao, etc. - e a ansiedade e o medo que surgem por
causa destes obstculos que no temos muito controle so perfeitamente
normais, por outro lado VOC tem controle sobre muita coisa durante
um intercmbio e pode contornar inmeros contratempos atravs de
duas coisas principais: Informaes e Objetivos.
Recomendo que voc busque muitas informaes sobre tudo relacionado
Irlanda geografia, histria, clima, roupas, hbitos, modo de falar, de
viver, etc.- torne-se um expert no assunto. Isto vai ajud-lo a entender
melhor a cultura irlandesa e permitir que voc se sinta mais familiarizado.
Tenha tambm em mente que estas informaes servem como apoio
para a sua experincia, mas sua bssola e seu norte, que guiaro suas
decises no dia-a-dia sero, sem sombra de dvidas, seus objetivos.
14
A experincia de morar fora envolve muita dedicao e determinao,

por isto imprescindvel saber quais so seus mais profundos e honestos
objetivos. Voc no precisa gritar aos quatro ventos o que quer fazer e
pode guardar somente para voc quais so seus objetivos pessoais ou
profissionais, mas o mais importante que voc TENHA objetivos.
Objetivos claros e reais combinados com bastante conhecimento evitam
eventuais frustraes.
Reflita com ponderao e honestidade sobre estas 10 questes:
1
Qual meu real objetivo em estudar na Irlanda?
Qual (ou quais so) meu objetivo pessoal?
Qual (ou quais so) meu objetivo profissional ou acadmico?
Estes objetivos so reais e concretos para que eu possa atingi-los?
O tempo de durao do meu intercmbio suficiente para que eu

atinja meu objetivo? Se no, como posso modificar a durao do
meu curso para chegar l?
O que pretendo fazer ou quais aes devo tomar durante o tempo

que estarei na Irlanda para atingir meu objetivo?
Quais so as coisas que pretendo evitar para manter meu objetivo

em foco?
Quais oportunidades devo buscar para atingir meu objetivo?
Quais so os investimentos e escolhas que devo fazer para

conseguir o que quero?
10 Meus objetivos e meu plano para atingi-los so possveis de

serem realizados?
15
Estas perguntas so muito relevantes e merecem sua ateno e carinho.

Um programa de intercmbio com objetivos traados permite que voc
consiga, de fato, o que tanto busca.
Vista para Dalkey, uma das reas mais privilegiadas do condado de Dublin.
Um grande amigo uma vez nos disse algo que se tornou um mantra
para ns: Resultado o fruto de um esforo planejado e acredito que
muitas coisas so assim mesmo. Se comearmos com um objetivo e um
planejamento bem feito teremos a direo a ser seguida - que nos dar
orientao - e se nos dedicarmos para seguir este plano muito provvel
que chegaremos l e com sucesso!
Compreendo que objetivos podem mudar no meio do caminho e que
a vida apresenta eventos, oportunidades e situaes de todos os tipos.
No importa se voc quer mudar de prumo porque conheceu pessoas
que tm objetivos diferentes ou simplesmente porque busca outra coisa.
Qualquer mudana pode ser vlida, mas essencial que voc seja
honesto consigo mesmo sobre qual o seu objetivo e se a nova meta
realmente tem a ver com o que voc quer.
16
Tenha sempre algum objetivo claro em mente, ou seja, tenha conscincia

sobre o caminho que voc pretende traar e como quer seguir daquele
ponto em diante. Refletir sobre nossas aes algo muito comum quando
moramos fora, pois comum questionarmos se estamos nos integrando
bem, mas acima de tudo importante conhecermos quem somos e o que
queremos de forma madura e respeitosa.
Trace seus objetivos por voc pelo que voc quer.
Seja na escolha da agncia, do programa, curso, escola, acomodao,
trabalho, amizades, passeios, alimentao, conversas, etc. Todas as aes
e investimentos que voc far no exterior criam uma experincia que
nica e exclusivamente sua, portanto tenha conscincia de suas escolhas
e seja responsvel por elas.
O fruto desta experincia voc levar para a vida toda.
No tenha medo das dificuldades. Se voc acredita que capaz, porque
realmente . s vezes parece que tudo est dando errado e neste momento
temos de bater nos ombros, limpar e comear de novo porque todo mundo
passa por dificuldades, mas a gente aprende com elas.
Marlon Lemos
Dica
17
Escola
18
Intercmbio na Irlanda: Escola
Escolher uma escola pode ser uma tarefa muito difcil, normalmente
porque temos pouco ou nenhum conhecimento sobre a integridade
e reputao da instituio de ensino no exterior. Temos tambm
de considerar as opinies que recebemos atravs das agncias de
intercmbio, de depoimentos presentes em sites, fruns e de experincias
com pessoas prximas. Mas como podemos ter certeza de que estas
informaes so, de fato, verdadeiras?
Tudo que voc faz durante o intercmbio na Irlanda (e em qualquer
outro lugar) resulta em uma experincia nica e exclusivamente sua
e isto vlido para absolutamente todos os estudantes na Irlanda.
Nem mesmo casais ou amigos que vem para c juntos tem as mesmas
experincias, portanto voc poder ouvir e ler as mais variadas opinies
sobre uma mesma instituio. Tenha em mente que cada pessoa tem
uma personalidade, seus prprios objetivos e comportamento e o fato de
sermos do mesmo pas ou at mesmo prximos no nos torna pessoas
com vontades, objetivos e atitudes iguais.
Temos de analizar e filtrar as informaes que recebemos sobre as escolas
da Irlanda de acordo com o nosso centro norteador: Nossos objetivos.
Ter objetivos claros muito relevante para que voc tenha a melhor
experincia possvel para voc. Com seus objetivos em mente voc pode
analisar com ateno o que a escola oferece e que est alinhado com o
que voc busca, assim voc ter maior controle sobre a sua experincia.
Converse com agncias de intercmbio ou com a instituio de ensino e
faa todas as perguntas necessrias. Analise as seguintes questes sobre
a instituio de ensino de seu interesse da forma mais neutra possvel e
levando em considerao os seus objetivos:
Infra-estrutura
Como a estrutura e arquitetura do prdio da escola? (A maioria
das escolas na Irlanda opera em prdios antigos que foram
transformados por dentro). Isto tem relevncia? Vai alterar minha
experincia?
19
Quais reas da escola pretendo realmente usar? (Biblioteca/sala

de estudos, cantina, sala de informtica, mural de informaes,
banheiro, outros)
Estes recursos atendem s minhas expectativas? (Tamanho, acesso,
quantidade/qualidade de livros e computadores, etc.)
Tenho fcil acesso coordenao ou atendimento da escola? H
protocolos para fazer pedidos ou conversar com algum?
Como so as salas de aula? Quantas salas h na escola? H limites
de aluno por sala? Quais so estes limites?
A escola oferece uma mistura de nacionalidades na escola e nas
salas de aula? Isto importate para mim? Posso obter um relatrio
da escola explicando a proporo de nacionalidades presentes na
instituio?
Os professores so irlandeses, nativos ou de outras nacionalidades?
Isto relevante para mim?
Curso
Qual curso mais adequado para que eu atinja os meus objetivos?
O curso oferecido por esta instituio tem a carga horria que eu
procuro?
Caso eu tenha de alterar meus horrios, a escola flexvel e permite
esta mudana? H algum custo envolvido nisto? Caso a resposta
seja positiva, estou disposto a pagar este montante?
H um material especfico para o meu curso (i.e. livro)? O material
baseado em fotocpias (xerox)? Isto importante para mim? H
custos para a compra de materiais?
20
H uma metodologia ou didtica que se aplica para todos os

professores da escola? Se sim, qual ? o eu que procuro?
H oportunidades para praticar ou rever meus conhecimentos
durante o curso - como reposio de aulas ou planto de dvidas
com professores? Se sim, pretendo de fato utilizar este recurso?
Localizao
Onde fica a instituio? Ela de fcil acesso? (A p, transporte
pblico, bicicleta, etc.)
H recursos prximos instituio para comer, sair, comprar ou
conhecer as atraes da Irlanda?
O corao da capital irlandesa - OConnell Street - lar de inmeros estabelecimentos

comerciais, esttuas e da famosa escultura de 121.2 metros de altura, o Spire.
21
Outros
A escola oferece atividades extra-curriculares? Quais? (i.e. Viagens,
festas, passeios tursticos, book club, cinema, etc.)
Quero participar destas atividades? H custos para participar delas
ou as atividades esto inclusas no meu pacote?
A instituio oferece programas de trabalho associados com meu
curso? (i.e. Au-pair, demi-pair, estgio, trabalho voluntrio etc.).
o que eu busco?
Depois desta reflexo voc ter bem mais claro o que voc procura em
uma instituio e neste momento que voc combinar seus objetivos
com as suas pesquisas.
Estas perguntas servem como uma anlise para que voc encontre uma
instituio na qual voc se sinta bem e que ter a ver com o seu estilo.
Procure informaes sobre a instituio atravs de materiais prprios
dela o website, brochura, blog oficial. Observar estas informaes
permite que voc saiba, de fato, o que a escola oferece e, caso seja
necessrio, voc poder exigir o que lhe foi garantido pela instituio.
Afinal de contas, ela tem de ser responsvel pelo prprio negcio.
Somente ento analise as opinies oferecidas pelas agncias ou
depoimentos presentes em websites, fruns, blogs, etc. Alguns de
vocs j sabem que h uma categoria aqui no Vida Na Irlanda na qual
entrevisto diferentes alunos de diversas escolas, para que eles mesmos
possam dar a opinio de como Estudar na Irlanda.
Filtre estas experincias com base na relevncia daquilo que voc
procura. Lembre-se sempre de que cada opinio e experincia nica e
relativa a personalidade e momento de vida de cada um.
22
Talvez seja interessante colocar em uma planilha os seus objetivos e

alinh-los com o que cada escola oferece e se elas preenchem cada um
dos seus requisitos. Sim, d trabalho mas de acordo com o entrevistado
Djeison Schlatter, vale a pena.
Na Irlanda h instituies que oferecem cursos dos mais variados
valores e acredito que o preo de um curso realmente uma parte
muito importante na escolha de uma escola, contudo acredito tambm
que deva ser um aspecto a ser analisado somente depois de voc ter
considerado todos os outros aspectos que so relevantes para voc.
Estudar no exterior um investimento em voc e no seu futuro e estou
na torcida para que esta experincia proporcione o que voc busca,
portanto o valor do curso deve ser relativo ao que voc quer!
Muitas vezes vale a pena prorrogar seu intercmbio e obter mais fundos
para estudar na instituio que oferece e proporciona o que voc quer
em vez de investir em algo mais barato que no oferece aquilo que
voc busca. As frustraes relativas escola normalmente so frutos da
falta de informao sobre o que ela oferece, ou seja, sobre os recursos
disponveis.
Com estas informaes voc ter uma noo muito maior do porqu h
tantas variaes nos custos das escolas e importante saber o que cada
uma delas realmente oferece pelo valor que voc quer e vai pagar.
Estude ingls antes de vir para a Irlanda! Por mais que voc no entenda tudo,
vir sem saber nada muita aventura. Me arrependi muito por no ter levado
a srio meus estudos no Brasil, claro que no final tudo deu certo, mas o estudo
facilita muito sua vida no exterior e tem de estudar mesmo.
Gabriela Conti
Dica
23
Agncia de
intercmbio
24
Intercmbio na Irlanda: Agncia de intercmbio
Muitas pessoas hesitam na hora de contratar uma agncia de intercmbio

por inmeras razes. Algumas pessoas optam contratar agncias de
intercmbio porque confiam no servio oferecido, mas comum escutar
questionamentos relacionados aos benefcios deste contrato.
Considere que a agncia de intercmbio tem uma funo especfica:
Apoiar o intercambista com informaes e fornecer assistncia
relacionada ao programa e instituio de ensino durante todo o processo
de intercmbio na Irlanda, ou seja, voc estar contratando um servio
que vai lhe ajudar e ser seu apoio desde o momento que voc entrou em
contato com a agncia at o momento de retorno ao Brasil. Pessoalmente
acredito que isto deva ser uma prioridade, seno funo bsica, no
servio de qualquer agncia.
Contratar uma agncia de intercmbio de alta qualidade e que lhe d
ateno permite que voc se adapte mais rapidamente ao novo ambiente,
que voc aprenda a lidar melhor com a nova cultura e que voc contorne
eventuais problemas relacionados ao curso, escola, acomodao,
transporte, procedimentos de registro na imigrao (GNIB), etc.
A agncia de intercmbio tambm reponsvel pelo planejamento da
parte prtica do seu intercmbio: Passagens, traslado, acomodao,
curso, seguro-sade, etc. e todas as orientaes e apoio que devem
acompanhar estes itens.
Entender o que a agncia faz no Brasil mais fcil do que entender o que
ela deve fazer quando voc j est aqui na Irlanda. Contratar os servios
de uma agncia de intercmbio ter acesso a pessoas com informaes
relevantes e que estaro ao seu lado para poder ajud-lo.
comum nos sentirmos sozinhos e sem apoio quando estamos no
exterior, quando encontramos obstculos para nos adaptar, comunicar
ou fazer coisas que queremos a que entra a agncia. comum
recorrermos s pessoas que conhecemos como pais, amigos e colegas,
mas a agncia deve ser o seu primeiro ponto de apoio.
Claro, cada agncia diferente, do mesmo modo que as instituies de
ensino e programas de intercmbio, elas variam imensamente, portanto
25
importante ponderar sobre o qu cada agncia oferece e se os servios

que ela presta so, realmente, importantes para voc.
Estudantes sentadas ao lado da esttua de Daniel OConnell Street no centro de Dublin.
Os preos das agncias pode variar bastante e por este motivo

importante pedir uma descrio clara de todos os servios oferecidos.
Por exemplo:
Qual o curso oferecido? Qual a durao do curso e instituio?
A instituio de ensino deste pacote oferece os mesmos recursos do
que a escola da outra agncia ou pacote?
A agncia oferece opes adicionais para o meu curso?
(aulas extras, atividades extra-curriculares) Isto relevante para a
minha experincia?
Que tipo de passagem area oferecida? H flexibilidade para
alteraes nos vos? Quanto tempo terei de vo e quantas escalas
esto envolvidas?
26
Serei recepcionado no aeroporto? (Pela agncia, pela famlia, etc.)

O traslado para minha acomodao est incluso no pacote?
Qual tipo? (Taxi, amigo, equipe da agncia na Irlanda, etc.) Acho
isto importante? Tenho como obter o telefone deste contato?
Qual o tipo de acomodao oferecido? Por quanto tempo? Qual
a localizao e tenho como escolher a localizao da minha
acomodao? a experincia que quero ter?
Tenho fcil acesso agncia e/ou representantes caso eu precise
de ajuda com a imigrao, seguro-sade, escola, acomodao, etc?
H algum protocolo que devo seguir? Quero ter este apoio?
Quais outros servios a agncia oferece que esto inclusos no pacote
de intercmbio? (oganizao de documentos, orientaes de prembarque, atendimento pessoal na Irlanda, etc.) Isto importante
para mim?
Estas questes lhe do mais respaldo para entender em detalhe quais
so os servios oferecidos por cada agncia e permitem que voc reflita
sobre a questo mais importante de todas:
A agncia pode me orientar e me apoiar para que
eu atinja os meus objetivos durante o intercmbio?
importante lembrar tambm que algumas pessoas optam por no
contratar uma agncia alegando que o preo oferecido diretamente pela
escola mais acessvel. H contratos entre agncias e escolas para a
captao de alunos e portanto o preo do curso (no do pacote total do
intercmbio) deve ser exatamente o mesmo. A instituio de ensino que
oferece cursos mais baratos que os das agncias (nas mesmas condies)
est infringindo o contrato estabelecido entre elas, criando concorrncia
desleal e agindo de forma anti-tica.
27
Entendo que importante economizar, mas como j disse anteriormente

o intercmbio um investimento para atingir os seus objetivos
portanto se o contrato de uma agncia de intercmbios relevante e vai
contribuir para a sua experincia uma deciso muito pessoal.
Pense com carinho no intercmbio que voc quer ter na Irlanda e
considere todos os aspectos que podem tornar a sua experincia mais
rica e relevante para voc considere o que a Irlanda tem a oferecer,
quais programas de intercmbio, escolas e cursos so interessantes e
finalmente quais agncias oferecem servios bacanas tudo analisado sob
a perspectiva dos seus objetivos. Buscar oportunidades que se alinham
ao que voc quer uma escolha que transformar seu intercmbio em
algo recompensador e inesquecvel.
Se informe bastante sobre como so realmente as coisas na Irlanda, como a
vida do irlands, para se inserir mais na cultura. Quanto mais informaes
voc tiver sobre a vida dos irlandeses melhor. E no deixe de conhecer outros
pases na Europa at mesmo para treinar o ingls.
Ronaldo Lagni
Dica
28
Se voc achou este e-book til...

...Compartilhe ele com seus amigos ou colegas!
Se voc conhee algum que pode se beneficiar com as informaes presentes
neste e-book, compartilhe este documento desde que em total integridade.
Voc no pode vender ou publicar esta obra em totalidade ou em parte sob
outra autoria que no explicitamente de Tarsila Krse ou Vida Na Irlanda.
...Acompanhe o Vida Na Irlanda!

Escrevo o Vida Na Irlanda para compartilhar experincias, dicas e
informaes sobre estudar, morar e viajar pela Irlanda. Conhea mais
sobre a Vida Na Irlanda e veja os artigos mais atuais publicados em
www.vidanairlanda.com.
Sobre a autora
Tarsila Krse formada em Comunicao
Digital e em Letras e mora em Dublin com seu
marido, Eric, h quase 5 anos.
Ilustradora, escritora, contadora de estrias,
blogueira, professora de lngua inglesa,
sonhadora e com um toque de costureira, Tarsila
divide suas experincias e conhecimentos com
milhares de leitores por todo o mundo que
buscam estudar, morar ou viajar pela Irlanda.
29
www.vidanairlanda.com
30

Intercambio Na Irlanda Ebook 01

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Intercambio Na Irlanda Ebook 01

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Intercmbio

Aos leitores do Vida na Irlanda e descobridores da

Vida Na Irlanda - www.vidanairlanda.com

Vida Na Irlanda - www.vidanairlanda.com

Vida Na Irlanda - www.vidanairlanda.com

Vida Na Irlanda - www.vidanairlanda.com

Intercmbio na Irlanda: Por qu?

Se voc est considerando ou j escolheu a Irlanda para o seu intercmbio,

Intercmbio na Irlanda: Por qu?

Algumas escolas oferecem programas e cursos que concedem o visto de

um bicho de setes cabeas.

Voc j escutou que os irlandeses so

Pessoalmente sou f de carteirinha da cultura irlandesa e quem

parte importante da histria moderna do pas) e a modesta, mas ainda

Vida Na Irlanda - www.vidanairlanda.com

Intercmbio na Irlanda: O Programa

Intercmbio na Irlanda: O Programa

e outros so permitidos somente para maiores de 18 anos. H tambm

Docklands uma das reas comerciais recentemente revitalizadas na capital irlandesa.

Vida Na Irlanda - www.vidanairlanda.com

Intercmbio na Irlanda: O Programa

domnio da lngua local, pois no possvel fazer uma ps-graduao de

Tenha em mente que o seu desenvolvimento,

Vida Na Irlanda - www.vidanairlanda.com

Vida Na Irlanda - www.vidanairlanda.com

Intercmbio na Irlanda: Objetivos

Um dos aspectos mais importantes e essenciais de qualquer intercmbio

Intercmbio na Irlanda: Objetivos

A experincia de morar fora envolve muita dedicao e determinao,

Qual meu real objetivo em estudar na Irlanda?

Qual (ou quais so) meu objetivo pessoal?

Qual (ou quais so) meu objetivo profissional ou acadmico?

Estes objetivos so reais e concretos para que eu possa atingi-los?

O tempo de durao do meu intercmbio suficiente para que eu

O que pretendo fazer ou quais aes devo tomar durante o tempo

Quais so as coisas que pretendo evitar para manter meu objetivo

Quais oportunidades devo buscar para atingir meu objetivo?

Quais so os investimentos e escolhas que devo fazer para

10 Meus objetivos e meu plano para atingi-los so possveis de

Intercmbio na Irlanda: Objetivos

Estas perguntas so muito relevantes e merecem sua ateno e carinho.

Intercmbio na Irlanda: Objetivos

Tenha sempre algum objetivo claro em mente, ou seja, tenha conscincia

No tenha medo das dificuldades. Se voc acredita que capaz, porque

Vida Na Irlanda - www.vidanairlanda.com

Vida Na Irlanda - www.vidanairlanda.com

Intercmbio na Irlanda: Escola

Intercmbio na Irlanda: Escola

Quais reas da escola pretendo realmente usar? (Biblioteca/sala

H uma metodologia ou didtica que se aplica para todos os

O corao da capital irlandesa - OConnell Street - lar de inmeros estabelecimentos

Vida Na Irlanda - www.vidanairlanda.com

Intercmbio na Irlanda: Escola

Intercmbio na Irlanda: Escola

Talvez seja interessante colocar em uma planilha os seus objetivos e

Vida Na Irlanda - www.vidanairlanda.com

Intercmbio na Irlanda: Agncia de intercmbio

Muitas pessoas hesitam na hora de contratar uma agncia de intercmbio

Intercmbio na Irlanda: Agncia de intercmbio

importante ponderar sobre o qu cada agncia oferece e se os servios

Estudantes sentadas ao lado da esttua de Daniel OConnell Street no centro de Dublin.

Os preos das agncias pode variar bastante e por este motivo

Intercmbio na Irlanda: Agncia de intercmbio