Figuras y personalidades de la ciencia ofrecen un inters extraordinario de La Historia Paralela

5/5/15 16:06

La Historia Paralela
Periodico Digital
Home
Contctenos
Email
Secciones:
Editoriales
Columnista Invitado
Carta del Editor
Opinion
Actualidad
Internacional
Cartas de Lectores
Columnistas
Sitios Recomendados
Buscar:

Web

LHP

Buscar

Archivos:
febrero 2014
diciembre 2013
noviembre 2013
octubre 2013
septiembre 2013
agosto 2013
julio 2013
junio 2013
mayo 2013
abril 2013
marzo 2013
febrero 2013
enero 2013
diciembre 2012
noviembre 2012
octubre 2012
septiembre 2012
http://www.lahistoriaparalela.com.ar/2012/07/02/figuras-y-personalidades-de-la-ciencia-ofrecen-un-interes-extraordinario/

Pgina 1 de 11

Figuras y personalidades de la ciencia ofrecen un inters extraordinario de La Historia Paralela

5/5/15 16:06

agosto 2012
julio 2012
junio 2012
mayo 2012
abril 2012
marzo 2012
febrero 2012
enero 2012
diciembre 2011
noviembre 2011
octubre 2011
septiembre 2011
agosto 2011
julio 2011
junio 2011
mayo 2011
abril 2011
marzo 2011
diciembre 2010
junio 2010
mayo 2010
abril 2010
marzo 2010
febrero 2010
enero 2010
diciembre 2009
noviembre 2009
octubre 2009
septiembre 2009
agosto 2009
julio 2009
junio 2009
mayo 2009
abril 2009
marzo 2009
febrero 2009
enero 2009
diciembre 2008
noviembre 2008
octubre 2008
septiembre 2008
agosto 2008
julio 2008
junio 2008
mayo 2008
abril 2008
marzo 2008
febrero 2008
enero 2008
diciembre 2007
noviembre 2007
http://www.lahistoriaparalela.com.ar/2012/07/02/figuras-y-personalidades-de-la-ciencia-ofrecen-un-interes-extraordinario/

Pgina 2 de 11

Figuras y personalidades de la ciencia ofrecen un inters extraordinario de La Historia Paralela

5/5/15 16:06

octubre 2007
septiembre 2007
agosto 2007
julio 2007
junio 2007
mayo 2007
abril 2007
marzo 2007
febrero 2007
enero 2007
diciembre 2006
noviembre 2006
octubre 2006
septiembre 2006
agosto 2006
julio 2006
junio 2006
mayo 2006
Lanos por Rss
Publicaciones
Comentarios
Impuestos, la argucia que se afianza
Desde Venezuela:
Noticias Circuito rbita Radio TV

Figuras y personalidades de la ciencia

ofrecen un inters extraordinario
Deje un comentario Publicado el 2 de julio, 2012 en Columnistas, Nlida Rebollo de Montes, Opinion

para que sigan las grandes corrientes de opinin mundial sobre los que se dedican y sobresalen
en la labor cientfica
Hoy el Prof. Isadore Epstein, Doctor en Astronoma

Epstein tuvo una participacin especial en el establecimiento del Observatorio en

El Leoncito, San Juan, Repblica Argentina. El lugar citado lleva ahora el nombre de Estacin de
Altura Dr. Carlos Ulrico Cesco.
http://www.lahistoriaparalela.com.ar/2012/07/02/figuras-y-personalidades-de-la-ciencia-ofrecen-un-interes-extraordinario/

Pgina 3 de 11

Figuras y personalidades de la ciencia ofrecen un inters extraordinario de La Historia Paralela

5/5/15 16:06

La bsqueda de sitios del Dr. en Astronoma Isadore Epstein para la instalacin de observatorios
adquiri una importancia fundamental para la Astronoma del siglo XX.
En El Leoncito de San Juan se inici un prolongado estudio de movimientos estelares; y, al respecto hay
que destacar que el Dr. Michael Richn, investigador cientfico en el Laboratorio astrofsico de la Universidad de Columbia, Estados Unidos de Norteamrica, opin favorablemente sobre esos estudios.
Hay material complementado con textos recientes para un Ensayo sobre las tcnicas usadas en estas bsquedas para la instalacin de observatorios donde el Dr. Epstein tom parte principal como el Mauna kea
en Hawai; Cerro Morado en Chile; La Silla y Cerro Tololo en Chile; Southerland en Sudfrica y Living
Springs en Australia.
Con motivo del inters y visitas que realizan intelectuales, investigadores, estudiantes universitarios y
turistas en general al Observatorio El Leoncito de San Juan, Repblica Argentina, he credo imperioso
recordar el origen de la instalacin del Observatorio en ese sitio que eligi el astrnomo Dr. Isadore Epstein teniendo presente la diafanidad de su cielo y otras condiciones esenciales. De ah que me impuse
aconsejar que se hiciera conocer a los visitantes de ese histrico sitio que el Dr. Isadore Epstein es reconocido por cientficos e intelectuales pertenecientes a la mayor parte de las disciplinas del saber y la accin
quienes testimonian su pasin comn por la investigacin con la consigna de explorar metdicamente en
los coloquios internacionales los estudios y observaciones que fueron tiles para determinar la edad y
dimensin del universo. Y si es posible, el gobierno provincial en mrito a lo dicho haga realizar un
folleto ilustrativo para que no est ausente el nombre del Dr. Epstein en el emprendimiento cientfico realizado en El Leoncito de nuestra provincia, San Juan, Argentina. Adems de un orgullo por lo que representa los datos que aporto quedarn impresos en un ineludible folleto ilustrativo, el testimonio de cientficos ilustres que desempearon en nuestro terruo una obra cuyo valor pedaggico ser el mejor ejemplo
que brindar pueblo y gobierno. Otro servicio invalorable podr emprender en este sentido el director y
personal de las oficinas de turismo encargadas de una gran misin que es hacer conocer el lugar y las
inquietudes de una sociedad culta a la que perteneci hace 200 aos el Gran Civilizador Domingo Faustino Sarmiento quien sigue prestigiando con sus grandes realizaciones no slo a San Juan sino tambin
al pas.
Entrevista con la esposa del Dr. Epstein.
Tambin cientfica y sanjuanina.
En un encuentro pautado con la Doctora Ingeniera Gegrafa Adela Esther Abraham, esposa del Dr. y Profesor en Astronoma Isadore Epstein fuimos recorriendo la trayectoria del hombre de ciencia que hoy
ocupa una merecida atencin. Cabe destacar que el Doctor Epstein trabaj tambin junto a su esposa ya
nombrada, en la Universidad de Columbia en algunos temas, especialmente sobre cmulos galcticos y
estrellas variables.
La Dra. Ing. nos cuenta que su esposo fue astrnomo de Estados Unidos y que tuvo participacin importante y trascendental en el establecimiento del Observatorio El Leoncito de San Juan. El vnculo que la
Dra. Abraham de Epstein mantiene con San Juan, provincia que la vio nacer, continua intacto, no obstante
que ella reside en Nueva York, Estados Unidos. Nos visita dos veces al ao y pasa temporadas en su
terruo en el que mantiene slidos lazos de unin familiar y tambin de acercamiento amistoso que se ha
acrecentado a travs de los aos. Es tambin benefactora pues en 1999, don la Universidad Nacional de
San Juan gran parte de la biblioteca de su esposo que ella atesoraba con amor y admiracin. Ese desprendimiento de libros fue la mejor demostracin de cunto significa para ella su provincia.
Pensin de Honor
http://www.lahistoriaparalela.com.ar/2012/07/02/figuras-y-personalidades-de-la-ciencia-ofrecen-un-interes-extraordinario/

Pgina 4 de 11

Figuras y personalidades de la ciencia ofrecen un inters extraordinario de La Historia Paralela

5/5/15 16:06

En alguna oportunidad, tras conocer profundamente la trayectoria ascendente que este matrimonio de
cientficos ha proyectado, no solo en los Estados Unidos sino tambin en otros pases en donde han realizado estudios de profundidad cultural en otras disciplinas, vuelvo a decir en alguna oportunidad, propuse
que se le concediera a la viuda del Dr. en Astronoma Isadore Epstein una pensin de honor por lo realizado en continuidad en prestigio de San Juan y la Argentina.
Antecedentes del astrnomo, doctor y profesor Isadore Epstein

Isadore Epstein, astrnomo y profesor de la Universidad de Columbia cuya

bsqueda de sitio dio lugar a la construccin de observatorios en el Hemisferio Sur.
Naci en Tallin, Estonia, en 1919. Sus padres fueron Abraham Betsalel Epstein y Anna Malko Czyz Epstein. Fue el menor de nueve hijos. l no tena an 6 aos cuando fue con su familia a Estados Unidos en
1925 y se instalaron en Cincinnati, Ohio, Estados Unidos de Norteamrica. All curs sus estudios primarios, secundarios y universitarios, gradundose como
Dr. Isadore Epstein Master en Fsica en la Universidad de Cincinnati. Complet sus estudios en la Universidad de Princeton, donde se gradu como Doctor en Astronoma. La tesis la hizo con el gran cientfico
Dr. Martn Schwarzchild, quien desarroll modelos modernos de interiores estelares.
Cabe destacar que entre las mltiples tareas cientficas, el astrnomo Epstein calcul modelos tericos de
estrellas, haciendo observaciones fundamentales en la determinacin de la edad y dimensin del universo.
Contribuy en la bsqueda del lugar adecuado para la construccin de observatorios en el hemisferio austral. Su ms importante contribucin fue su participacin, en los aos 60, en las primeras bsquedas
modernas de sitios para instalar observatorios en el Hemisferio Sur. l estudi la claridad, estabilidad de
la atmsfera y accesibilidad de sitios en Australia, Sudfrica, Chile y la Argentina. Su bsqueda de
sitios para la instalacin de observatorios adquiri una importancia fundamental para la Astronoma del siglo XX, expres Michael Rich, investigador cientfico en el Laboratorio Astrofsico de
Columbia.
Mayores observatorios fueron construidos en todos los sitios que Epstein recomend. Epstein tuvo una
participacin especial en el establecimiento del Observatorio en El Leoncito, San Juan, Repblica
Argentina. Siguiendo su trabajo minucioso de bsqueda de sitio, Epstein consider que El Leoncito era el
sitio ms adecuado debido a la diafanidad del cielo y otras caractersticas. Esto condujo a la instalacin
del Observatorio Astronmico que hoy lleva el nombre de Estacin de Altura Dr. Carlos Ulrico Cesco
El Leoncito y cuya inauguracin fue en 1965. All se inici un largo estudio de movimientos estelahttp://www.lahistoriaparalela.com.ar/2012/07/02/figuras-y-personalidades-de-la-ciencia-ofrecen-un-interes-extraordinario/

Pgina 5 de 11

Figuras y personalidades de la ciencia ofrecen un inters extraordinario de La Historia Paralela

5/5/15 16:06

res, el Estudio de Movimientos Propios Estelares de Yale Columbia. Eventualmente, solo la Universidad de Yale continu con el programa.
Entre los otros lugares que Epstein primero estudi, figuran La Silla y Cerro Tololo en Chile, Southerland
en Sudfrica y Living Springs en Australia donde importantes investigaciones tienen lugar. Las tcnicas
usadas en estas bsquedas donde Epstein tom parte, sirvieron para identificar otros sitios para la instalacin de observatorios como el Mauna Kea en Hawai y como el Cerro Morado en Chile.
El Dr. Isadore Epstein public numerosos artculos en The Astronomical Journal; en The Astrophysical
Journal y en otras revistas astronmicas. Adems de gran investigador, el Dr. Isadore Epstein fue un profesor ejemplar y con justa razn fue llamado Hombre del Renacimiento por su inters y conocimiento
en Msica, Literatura, Idiomas y Geografa.

Click para ampliar

Dos momentos del agasajo ofrecido a la Dra. Ingeniera Gegrafa Adela Abraham de Epstein
Con motivo de visitar su provincia natal, San Juan, fue agasajada la esposa del Dr. astrnomo Isadore Epstein. En las fotos acompaada de algunas asistentes y antes de regresar a Nueva York, Estados Unidos,
donde resid

A la izquierda, la Dra. Ing. Gegrafa Adela Abraham de Epstein con la periodista

http://www.lahistoriaparalela.com.ar/2012/07/02/figuras-y-personalidades-de-la-ciencia-ofrecen-un-interes-extraordinario/

Pgina 6 de 11

Figuras y personalidades de la ciencia ofrecen un inters extraordinario de La Historia Paralela

5/5/15 16:06

Prof. Nlida Rebollo de Montes

De izquierda a derecha: Dra. Silvina Martn de Eiben, Prof. Yolanda Abraham, Arq. Malva Guerra,
Prof. Nlida Rebollo de Montes y la cientfica Dra. Ing. Adela Abraham de Epstein a quien testimoniaron su respeto y admiracin por el prestigio internacional que han dado a San Juan y al pas.

En una entrevista en Diario de Cuyo

http://www.lahistoriaparalela.com.ar/2012/07/02/figuras-y-personalidades-de-la-ciencia-ofrecen-un-interes-extraordinario/

Pgina 7 de 11

Figuras y personalidades de la ciencia ofrecen un inters extraordinario de La Historia Paralela

5/5/15 16:06

A la izquierda, la Dra. Ing. Gegrafa Adela Abraham de Epstein con la periodista Prof. Nlida Rebollo
de Montes
Desde hace unos aos, la Dra. Ing. Gegrafa Adela Abraham de Epstein participaba de entrevistas con
la periodista Prof. Nlida Rebollo de Montes, Redactora-Jefa de Cultura y Educacin, Directora del
Suplemento Dominical Notas, Artes y Letras y autora de comentarios sobre diferentes temas y editorialista del Editorial de la Mujer. Ya retirada de Diario de Cuyo, la periodista Rebollo de Montes
escribe en diarios digitales de la Argentina, de Amrica del Sur y de la Unin Europea.
(*)Columnista de Radio La Red en su Revista Plural
Autor: Nlida Rebollo de Montes (*)
Link Rss para esta publicacin
Link permanente al articulo
Enviar a un amigo

No hay comentarios en Figuras y personalidades de la ciencia

ofrecen un inters extraordinario
Deje un comentario
Nombre (necesario)
eMail (necesario)
http://www.lahistoriaparalela.com.ar/2012/07/02/figuras-y-personalidades-de-la-ciencia-ofrecen-un-interes-extraordinario/

Pgina 8 de 11

Figuras y personalidades de la ciencia ofrecen un inters extraordinario de La Historia Paralela

5/5/15 16:06

Sitio Web

Enviar

Recomendados:

http://www.lahistoriaparalela.com.ar/2012/07/02/figuras-y-personalidades-de-la-ciencia-ofrecen-un-interes-extraordinario/

Pgina 9 de 11

Figuras y personalidades de la ciencia ofrecen un inters extraordinario de La Historia Paralela

5/5/15 16:06

Compre Dlares
Baratos
newsigdigital.com/Futuro-

Aprenda como hacer

para Cambiar Dlares

La Historia Paralela is powered by WordPress - Publicaciones RSS y Comentarios RSS

http://www.lahistoriaparalela.com.ar/2012/07/02/figuras-y-personalidades-de-la-ciencia-ofrecen-un-interes-extraordinario/

Pgina 10 de 11

Figuras y personalidades de la ciencia ofrecen un inters extraordinario de La Historia Paralela

5/5/15 16:06

Diseado y programado por Roger Duran

http://www.lahistoriaparalela.com.ar/2012/07/02/figuras-y-personalidades-de-la-ciencia-ofrecen-un-interes-extraordinario/

Pgina 11 de 11