FELIZMENTE HÁ LUAR!

Luís de Sttau Monteiro

 Peça em dois actos
• Publicada em 1961 – Grande Prémio de Teatro da
Associação Portuguesa de Escritores – censurada;
• 1962 – tentativa do Teatro Experimental do Porto
– sem resultado;
• 1ª Representação – Paris – 1969;
• Representação em Portugal – 1978 – Teatro
Nacional.
• 2001 – Teatro Experimental do Porto.
 Contexto da acção da peça
(período pós invasões francesas)
• Napoleão – Imperador dos franceses
• Aliança de Portugal com a Inglaterra
• Partida da corte portuguesa para o
Brasil
• Administração do Reino entregue a
uma Junta Provisória
Contexto da acção da peça (cont.)
• Instabilidade social;
• Perseguições políticas constantes
reprimindo: a liberdade de expressão, a
circulação de ideias e as tentativas para
implementar o liberalismo;
• Repressão contra os conjurados de 1817;
• Condenação à morte de Gomes Freire de
Andrade.
 Personagens
• Gomes Freire de • D. Miguel Forjaz
Andrade • Principal Sousa
• Matilde • Beresford
• Sousa Falcão • Vicente
• Manuel, Rita • Morais Sarmento
/ Andrade Corvo
 Gomes Freire de Andrade
• Personagem central
• Homem instruído, militar honesto
• Símbolo da modernidade e do
progresso
• Adepto das novas ideias liberais
• Símbolo da luta pela liberdade
 Matilde
• Mulher de carácter forte
• Corajosa
• Denunciadora da hipocrisia do Estado e da
Igreja
• Símbolo da mulher que ama e sofre.
 Sousa Falcão
• Amigo inseparável do general Gomes F.
• Representa a impotência perante os
governadores
• Dominado pelo desânimo
• Assume a sua cobardia perante o exemplo
de Gomes Freire.
 Manuel/Rita
• Representantes do povo oprimido e
esmagado
• Símbolos da consciência popular
• Impotentes para alterar a situação
• Símbolos do desespero, da desilusão, da
frustração
 Vicente
• Elemento do povo
• Traidor da sua classe – renega as suas
origens
• Representa a hipocrisia e o oportunismo
• Materialista – pretende uma ascensão social
rápida
 Andrade Corvo / Morais Sarmento

Representam:
• Cobardia
• Traição
• Subserviência
• Vilania
 Pers. - Junta Governativa

Nobreza Clero Exército

D. Miguel Pereira Forjaz D. José A. M. Sousa William Carr Beresford

 A nobreza orgulhosa

A prepotência
D. Miguel Forjaz
representa
A corrupção

O absolutismo
 Principal Sousa
O poder da Igreja

O ódio aos revolucionários

representa O ódio aos franceses
O comprometimento da Igreja
com o poder
O conservadorismo da Igreja
 O exército

O castigo e a denúncia de traidores

A superioridade inglesa
Beresford
representa
O desprezo por Portugal

O sentido prático
 Linguagem
• Recursos de estilo

• Expressões populares

• Provérbios

• Frases sentenciosas
 Recursos de estilo
• Aliteração (pág. 111) • Hipálage (pág. 57)

• Antítese (pág. 91) • Hipérbole (pág. 56)

• Comparação (pág. 28) • Imagem (pág. 67)

• Diminutivo (pág. 78) • Interjeição (pág. 29)

 Recursos de estilo (cont.)
• Interrog. Ret. (pág.57) • Paralelismo (pág. 21)

• Ironia (pág. 23) • Personificação (pág. 77)

• Metáfora (pág. 53) • Repetição (pág. 23)

• Onomatopeia (pág. 21) • Trocadilho (pág. 88)

 Felizmente há luar!

I m p o r t â n c ia d a s d id a s c á lia s

Luz Som M o v im e n ta ç ã o C a r a c te r iz a ç ã o
C é n ic a das
P e rso n a g e n s
Diminui de intensidade no final de cada acto

Movimenta-se em palco/muda de
Luz tonalidade/altera a intensidade

Permite perceber:
-a mudança de cenário;
- a mudança de espaço;
- o destaque das figuras em palco.
 SOM (didascálias)

Ruído dos tambores Sinos a rebate Vozes humanas

Ameaçador Clima de terror Dramatismo

Obriga ao silêncio Prisão dos Execução

revolucionários

Aumenta de intensidade no final de cada acto

 Movimentação cénica
(didascálias)

• Indicação aos actores

• Saída/entrada de personagens

• Posição das personagens em cena

• Expressão fisionómica dos actores

• Linguagem gestual
 Caracterização das personagens
(através das didascálias)

• Tom de voz/flexões

• Expressão do estado de espírito

• Sugestão do aspecto exterior

 Síntese da Acção
Perseguição política ao General Gomes Freire

Prisão do General

Condenação à morte

Revolta desesperada
de Matilde e Sousa Falcão

Resignação do povo
Felizmente há luar! Simbologia

• A Saia Verde

• A Fogueira

• O Luar

• O Título
 A Saia Verde

Em vida Na morte
•Esperança •Alegria do
•Felicidade reencontro

•Liberdade •Tranquilidade
 A Fogueira

Presente Futuro

•Tristeza •Esperança
•Escuridão •Liberdade
 O Luar

Noite Luz

•Morte •Vida
•Mal •Saúde
•Infelicidade •Felicidade
Felizmente Há Luar!

Opressores Oprimidos

•Efeito dissuasor •Coragem e estímulo

porque ilumina o para a revolta contra a
castigo tirania
 Século XIX Metáfora do Século XX
Século XIX - 1817 Século XX - 1961
Regime absoluto Regime autoritário – Estado Novo

Anti-liberalismo e nacionalismo Salazar opõe-se ao liberalismo e

defende o nacionalismo

Existência da Censura levada a cabo Existência da Censura levada a cabo

pela Inquisição pelo Comité de Censura

Exploração das classes mais baixas Exploração das classes mais baixas;
que viviam na ignorância elevada taxa de analfabetismo

Grande contraste entre os poderosos e Grande contraste entre os poderosos

o povo que vivia na miséria e o povo que vivia na miséria

Sociedade rural, atrasada em relação à Sociedade rural, atrasada em relação

Europa à Europa
A guerra com os exércitos napoleónicos Início da guerra colonial, responsável
ainda está presente na memória do povo pela emigração e exílio de muitos
jovens
Forças repressoras: polícia PIDE: sustentáculo do regime

Os que se opunham ao governo eram A condenação sem provas levou muitos

presos e condenados injustamente
O povo e alguns militares portugueses,
conscientes da situação em que viviam,
tentavam derrubar o governo
Do Conselho de Regência faziam parte
membros da Igreja
A Regência assentava numa política
maniqueísta
Quem não é por nós é contra nós
Delatores recebiam dinheiro para
identificarem presumíveis
conspiradores
1834
Triunfo do Liberalismo
militantes anti-fascistas e intelectuais às
masmorras da PIDE
Militantes anti-fascistas opõem-se à
ditadura procurando mudar o regime
O regime apoiou-se na Igreja Católica
O regime salazarista assentava numa
política maniqueísta
Quem não é por nós é contra nós
Muitos informantes, pagos para
denunciarem, ajudaram o regime
1974
Triunfo da Democracia
 Sec. XIX / Séc. XX
• Épocas de crise - violência do poder e
ausência de liberdade.
• Épocas em que aparecem manifestações
reclamando o direito à justiça e à liberdade.
• Épocas que anunciam o nascimento de
novos tempos (liberalismo oitocentista e o
25 de Abril de 74)