Scribd Logo
Fazer o upload

Bem-vindo(a) ao Scribd!

  • ABNT - NBR - 15847 - Amostragem Agua Subterranea

    Enviado por

    Bianco Paiva
    647 visualizações20 páginas
    Amostragem Agua Subterranea

    Título original

    ABNT_NBR_15847 - Amostragem Agua Subterranea

    Direitos autorais

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponíveis

    PDF ou leia online no Scribd

    Você considera este documento útil?

    Este conteúdo é inapropriado?

    Denunciar este documento
    Amostragem Agua Subterranea

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    647 visualizações20 páginas

    ABNT - NBR - 15847 - Amostragem Agua Subterranea

    Enviado por

    Bianco Paiva
    Amostragem Agua Subterranea

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    de 20
    NORMA ABNT NBR BRASILEIRA 15847 Primeira edig&o 21.06.2010 Valida a partir de 24.07.2010 Amostragem de agua subterranea em pogos de monitoramento — Métodos de purga Ground water sampling in monitoring wells - Purging methods les 13,060.45 ISBN 978-85-07-02121-6 Numero de reteréncia (Rit #3 Gracies ABNT NBR 15847:2010 TECNICAS 15 paginas © ABNT 2010 ABNT NBR 15847:2010 @ABNT 2010 ‘Todos os direitos reservados. A menos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publicagéo pode ser ‘eproduzida ou utilizada por qualquer meio, eletranico ou mecdnico, incluindo fotocépia e microfilme. sem permisszo por escrito da ABNT. ABNT Av-Treze de Maio, 13 - 28° andar 2031-901 - Rio de Janeiro - RJ Tel: + 55 21 9974-2300 Fax: + 55 21,3974-2346 abnt@abnt.org.br www.abniorg br i @ABNT 2010 Todos os direitos reservados ABNT NBR 15847:2010 Sumario 7 Pagina PLEFECIO .snnnenn 1 Escopo 2 Referénciasnor mati 3 Termos e definigée: 4 Significado e uso .. 5 Critérios e consideragées para a sele: 54 Regulamentos e normas 5.2 Dados histéricos...... 53 Projeto do pogo .. 54 Desenvolvimento do pogo. 55 Hidraulica do pogo .... 56 Manejo de agua purgada 57 Estado de conservagao dos pocos 58 Qualidade do pogo. 5.9 Geoquimica do subsolo 5.10 Caracteristicas hidrogeolégica: 6 7 Métodos de purga .. 7A Purga de volume determinad: 714A Deserigao do método.... 71.2 Aplicabilidade .. 74.3 Vantagens 714 Limitagdes 72 Purga de baixa-vazao. 7.24 Deserig&o do método. 7.2.2 Medi¢&o dos parametros indicativos da qualidade da dgua.. 7.23 Aplicabilidad 724 “Vantagens .. 725 — Limitagdes 73 Uso de obturadores (packers) na purga 7.34 Descrig&o do método 7.32 7.33 7.34 8 at Purga minima 8.1.1 Descrigao do método. 9 Amostragem sem purga a4 Amostragem passiva 9.1.1 Descrig&o do método. 91.2 Aplicabilidade. (© ABNT 2010 - Todos 0s arltos reservados itt ABNT NBR 15847:2010 91.3 9.1.4 10 10.1 10.2 10.3 " Vantagens Limitagées Outras considerages Descontaminagao Medigées de campo Calibragdo de equipamento...... Relatério @ABNT 2010 Todos 08 aiteitos reservados ABNT NBR 15847:2010 Prefacio A Associagao Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) é 0 Foro Nacional de Normalizagao. As Normas Brasileiras, cujo contetido é de responsabilidade dos Comités Brasileiros (ABNT/CB), dos Organismos de Normalizagéo Setorial (ABNT/ONS) e das Comissdes de Estudo Especiais (ABNT/CEE), so elaboradas por Comissées de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratorios e outros). Os Documentos Técnicos ABNT sao elaborados conforme as regras das Diretivas ABNT, Parte 2 A Associagao Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) chama atengao para a possibilidade de que alguns dos elementos deste documento podem ser objeto de direito de patente. A ABNT nao deve ser considerada responsavel pela identificagao de quaisquer direitos de patentes. AABNT NBR 15847 foi elaborada pela Comissdo de Estudo Especial de de Avaliagao da Qualidade do Soloeda AguaparaLevantamentode Passivo Ambientale Avaliagaode Risco.a Saude Humana (CEE-68). © seu Projeto circulou em Consulta Nacional conforme Edital n® 04, de 25.03.2010 a 24.05.2010, com o numero de Projeto 68:000.01-001. Esta Norma e baseada nas ASTM D 6452:1999 e ASTM D 4448:2001 O Escopo desta Norma Brasileira em inglés é o seguinte: Scope This Standard establishes methods to purge wells used for research and monitoring programs of water quality in groundwater studies and remediation of environmental liabilities. These methods can be used in other types of programs, but these will not be addressed in this Standard. This Standard presents different procedures toperform the purging of monitoring wells and the information necessary for selecting the most appropriate method for a given specitic situation, without, however, recommend any of the procedures presented. This document should not be used as a substitute for experience or academic background, and should therefore be used in conjunction with work experience. This Standard is not intended to represent or replace the standard of care by which the appropriateness of conduct of a particular work can be assessed, nor should this standard be applied without taking into consideration the special aspects of each project. This Standard does not address al! security considerations, if any, associated with its use. User is responsible for this Standard to establish appropriate safety practices and accident prevention in accordance with current legislation. (© ABNT 2010 - Todos os cteitos reservados =) NORMA BRASILEIRA ABNT NBR 15847:2010 TO Amostragem de agua subterranea em pocgos de monitoramento — Métodos de purga 1 Escopo 1.1. Esta Norma estabelece métodos para a purga de pogos usados para investigagdes e programas de monitoramento de qualidade de agua subterranea em estudos e remediagao de passivos ambien- tais. Estes métodos podem ser usados em outros tipos de programa, mas estes ndo serao abordados nesta Norma. 1.2 Esta Norma apresenta procedimentos diferenciados para executar a purga de pogos de moni- toramento ¢ as informagées necessdrias para a sele¢do do método mais apropriado para uma dada situagaa especifica, sem, no entanto, recomendar algum dos procedimentos apresentados. Esta Nor- ma nao deve servir como substituta da experiéncia ou da formagao académica, ¢ deve portanto ser usada em conjunto com a experiéncia profissional. Esta Norma nao tem a intengao de representar ou substituir 0 nivel de cautela através do qual a adequacao de conduta de um determinado profissi nal possa ser avaliada, nem deve esta Norma ser aplicada sem levar em consideragao os aspectos particulares de cada projeto. 1.3 Esta Norma nao aborda todas as consideragdes de seguranga, se houver, associadas a seu uso. E responsabilidade do usuario desta Norma estabelecer praticas adequadas de seguranca e preven- go de acidentes de acordo com a legistagao vigente. 2 Referéncias normativas Os documentos relacionados a seguir sao indispensaveis & aplicagio deste documento, Para referéncias datadas, aplicam-se somente as edig6es citadas. Para referéncias nao datadas, aplicam-se as edigdes mais recentes do referido documento (incluindo emendas). ABNT NBR 15495-1:2007— Pocos de monitoramento de éguas subterraneas em aqiiiferos granulados = Parte 1: Projeto e construgao ABNT NBR 15495-2:2008 — Pogos de monitoramento de aguas subterréneas em aquiiferos granulares ~ Parte 2: Desenvolvimento 3 Termos e definigdes Para os efeitos deste documento, aplicam-se os seguintes termos e definigdes. a4 gua do interior do pogo gua subterranea que esta em constante movimento, induzido pelos gradientes hidrdulicos naturais ou no e em fungao da condutividade hidrdulica NOTA __ No interior do pogo a agua subterranea, entre eventos de amostragem, estd contida no tubo de revestimento e/ou na zona filtrante. (© ABNT 2010 - Todos os dtetos reservados 1 ABNT NBR 15847:2010 32 2 purga de volume determinado nimero especifico de volumes de Aqua do pogo para se conseguir a purga 3.3 célula de fluxo recipiente hermético que permite que a gua purgada flua por sensores para a medigao continua dos parmetros indicadores, sem que haja contato da dgua com o ambiente externo 34 equipamento de amostragem por captura equipamento que remove uma quantidade de agua do pogo a cada insergao e remogao do pogo 35 parametros indicadores propriedades fisicas e/ou quimicas da agua subterranea, medidas durante a purga, com 0 objetivo de avaliar 0 momento mais adequado para a coleta das amostras 36 pogo de recuperagao lenta ogo instalado em formagao de baixa condutividade hidrdulica, fazendo com que o pogo nao apresente uma taxa de recuperacao suficiente para que os objetivos de purga e amostragem sejam alcancados antes que se remova toda a agua deste pogo 37 obturador equipamento infldvel ou dilatavel usado para o isolamento fisico de uma ou mais zonas no interior de tum pogo 38 volume de purga quantidade de agua removida de um pogo para que sejam alcangados os objetivos de purga 39 purga | Pratica de sp remover dgua existente no interior de um pogo de monitoramento, com o objetivo de obter Agua representativa da formacao 3.10 vazio de purga vazAo com que a gua é removida de um pogo ou ponto de amostragem durante uma purga 3.41 taxa de recuperacao Tazo com que o nivel de agua de um pogo retorna ao nivel de equilibrio hidraulico com o restante do aqiitero apés a retirada da agua 3.12 estabilizagao faixa de variacao aceitével para os parametros indicadores monitorados durante a purga ao longo de uma série de leituras consecutivas 2 © ABNT 2010 - Todos 08 direitos reservados ABNT NBR 15847:2010 3.13 volume de 4gua do pogo quantidade de gua contida no interior do pogo de monitoramento 3.14 esgotamento total temogao de toda a égua contida no interior do pogo de monitoramento 3.15 limitador de fluxo disco de material flexivel ¢ inerte que restringe a movimentacao vertical de fluidos no interior do tubo de revestimento 4 Significado e uso 4.1 A.dgua contida no tubo de revestimento no esté sujeita a renovagao continua induzida pela mo- vimentagao natural da 4gua subterranea, e permanece imével, ficando exposta a modificagées fisicas e quimicas induzidas pela presenca da interface agua/ar do topo do tubo de revestimento, sendo ela denominada agua estagnada e portanto nao representativa da formagao. 4.2. Agua contida no interior da zona filtrante, por outro lado, esta em continuo movimento, atraves- sando continuamente a zona fittrante (pré-filtro ¢ filtro), estando integrada ao sistema de fluxo natural que ocorre na(s) unidade(s) hidroestratigrética(s) interceptada(s) pela zona filtrante. Apesar da agua na segdo filtrante estar em continuo movimento, ela nao é considerada representativa da formacao, uma vez que pode interagir com a agua estagnada, pela existéncia de fluxos verticais no interior do pogo. Mesmo em pogos com 0 nivel da agua situado abaixo do topo do filtro (pogos nao afogados), a agua pode se tornar estagnada em fungao do processo de difus4o molecular de gases (oxigénio, or exemplo), que ira alterar as caracteristicas da agua contida no interior do pogo em relacao a agua da formagao. Somente em condigdes especiais de fluxo laminar e taxa de renovacao répida esta agua estaré com qualidade mais préxima a da formacao. 4.3. Em pogos onde a zona filtrante intercepta varias unidades hidroestratigraficas, a agua contida no interior do pogo seré representativa da mistura entre as Aguas que se movimentam pelas varias unidades, podendo no ser representativa da zona de interesse. Esta agua serd entdo representativa da agua fornecida pelos diversos estratos interceptados pela secdo filtrante. 4.4 Os procedimentos tradicionais de amostragem presumem que toda a Agua existente no pogo pode nao ser representativa da agua da formagdo, seja a agua contida acima do topo do tubo-filtro, ou mesmo a agua que flui pela segdo filtrante. Isto se deve as possiveis alteracdes na sua quimica, causadas pela sua interagao com o ar atmostérico contido no pogo (exposigao ao O2 e CO? € perdas Por volatilizago), com o material dos tubos-filtro e de revestimento (dessorgao e adsorgao), processos biolégicos (biodegradagao), contaminagao a partir da superficie e mistura da coluna de agua. 4.5 Por este motivo, pogos usados em investigagdes de qualidade de 4gua subterranea ou em programas de monitoramento sao geralmente purgados antes de se proceder a amostragem [Nota de 46). 4.6 A purga é feita com o objetivo de assegurar que agua representativa da formagao foi captada pelo pogo no momento da realizacao da amostragem, de forma a refletir com a menor incerteza pos- sivel a quimica da agua subterranea. ‘© ABNT 2010 - Todos 0s ctetos reservados 3 ABNT NBR 15847:2010 4.7 Nesta Norma, optou-se por descréver dois métodos convencionais de purga, normalmente apli- cados a pogos com suficiente capacidade hidrdulica, que so os métodos de purga de volume deter- minado e purga de baixa vazio e rebaixamento minimo. Por outro lado, sabe-se que a amostragem de pogos de monitoramento com baixa capacidade hidraulica é uma dificuldade comum; enfrentada em varias reas onde o monitoramento da qualidade da égua subterranea 6 necessario. Sendo assim, também foi incluido um procedimento aplicavel a estas situagdes, com o objetivo de diminuir as incer- tezas assoviadas a aplicago dos métodos convencionais nestes casos. NOTA —_Alguns métodos de amostragem, tais como amostragem passiva, néo requerem a pratica de purga antes da coleta de amostras. 4.8 Cada método pode ter influéncia maior ou menor no aquifero ou na segao filtrante. Portanto, uma amostra coletada apés uma purga feita usando-se um método nao é necessariamente equivalen- te a amostras coletadas apds a aplicacdo de outros métodos de purga. A selegao do método adequa- do dependera de varios fatores, que devem ser considerados na definicao do plano de amostragem. Esta Norma descreve os métodos disponiveis e define sob que circunstancias cada um melhor se adequa. 5 Critérios e consideragées para a selegao de um método adequado de purga 5.1 Regulamentos e normas Verificar a existéncia de regulamentos ou normas estabelecidos pelos 6rgaos reguladores Federal, Estadual ou Municipal, sobre a purga de pogos de monitoramento, que podem ter sido definidos em atos regulatorios ou normas técnicas mais abrangentes ou especificas sobre investigagoes de campo ‘ou monitoramento de aqiiferos. 5.2 Dados historicos Uma revisdio de dados histéricos, principalmente de investigagSes confirmatéria e detalhada, pode fornecer subsidios ao usuario na forma de informacdes sobre 0 comportamento fisico e quimico da ‘gua subterranea no ponto de coleta e sobre as praticas de purga usadas anteriormente. 5.3. Projeto do pogo O projeto do pogo deve ser levado em consideragdo para a escolha de um método adequado de purga. Detalhes espeofficos da construgao do poco devem estar contidos no relatério de construgao do poco, conforme ABNT NBR 15495-1 5.4 Desenvolvimento do pogo 0 desenvolvimento do pogo faz parte do processo construtivo, e nao se configura um evento de purga € amostragem. Informagdes sobre 0 desenvolvimento de pocos devem estar contidas no relatério construtivo ou de desenvolvimento do pogo, conforme ABNT NBR 15495-2. NOTA 0 projeto, construgao e desenvolvimento impréprio ou inadequado de um pogo afetam a utilidade deste para um programa de amostragem. 4 © ABNT 2010 - Todos 06 direitos reservados ABNT NBR 15847:2010 5.5 Hidraulica do poco A selegdo de um método de purga deve incluir uma avaliag&o das condigdes hidrdulicas do poco a ser purgado, que sao diretamente relacionadas a transmissividade da formagao, -ao coeficiente de armazenamento especifico e ao projeto, construgdo, desenvolvimento e manutencao do poco. A hidrdulica do pogo e da formacao (a distribuigdo tridimensional da carga hidrdulica) influenciam a azo com que a agua flu através ou entra no pogo sob condigdes de fluxo laminar. Estratégias de purga séo comumente categorizadas como adequadas para pogos de alta ou baixa capacidade hidraulica. 5.6 Manejo de gua purgada Manejar a égua purgada de acordo com os regulamentos definidos no plano de amostragem e analise em conformidade com a legislago vigente. Pode ser preferivel que se selecione um método de purga que minimize 0 volume purgado (ver nota de 4.6). 5.7 Estado de conservagao dos pogos © estado de conservagéo de um pogo pode afetar o método de purga, ao limitar a escolha de equipamento. Por exemplo, em fungéo de alteragdes como rachaduras no revestimento e juntas, curvatura do revestimento, problemas na laje de protegao, estanqueidade dos tampées, falta de limpeza etc. 5.8 Qualidade do pogo Pogos com turbidez excessiva ou material sedimentado podem indicar que 0 projeto e a construcdo nao foram adequados ou que a etapa de desenvolvimento nao foi realizada de maneira adequada ‘ou completa, e necessitardo, desta forma, ser redesenvolvidos ou reconstruidos. Caso seja necessario executar 0 redesenvolvimento, este deve ser realizado anteriormente @ purga, e considerando um intervalo de tempo de no minimo 10 dias para execugdo da amostragem. 5.9 Geoquimica do subsolo conhecimento da geoquimica da subsuperficie pode ser tit na escolha do método de purga que melhor atenda & necessidade da remogao da agua estagnada. Além disso, tal conhecimento pode ajudar a Se fazer a distingo entre a agua vinda do aqiffero e a Agua existente no interior do poco. Interagdes quimicas e biolégicas entre a agua subterranea, gases e materiais sdlidos do aqiiifero, bactérias ou mesmo o material do proprio pogo podem alterar a quimica da agua existente no poco ou em sua vizinhanga. Gases dissolvidos podem ser transportados para dentro e para fora da seco filtrante e adicionados ou removidos da agua subterrdnea pela superficie da coluna da agua no poco. 5.10 Caracteristicas hidrogeolégicas A otimizagao da azo de purga requer que se leve em conta as particularidades hidrogeolégicas que controlam © sentido e a velocidade de fluxo da agua, além do transporte de coldides material em suspensao. A dinamica da agua subterranea nao deve ser alterada de forma significativa durante a purga, de modo a evitar que agua de areas distantes do ponto de monitoramento seja atraida por fluxo induzido ou por inversao do sentido de fluxo, causados por taxas de purga elevadas ou periodos de purga muito longos. © ABNT 2010 - Todos o¢ dteltos reservados 5 ABNT NBR 15847:2010 6 Critétios de rebaixamento do nivel da agua durante a purga Independentemente do procedimento de purga adotado (purga de volume determinado ou purga de baixa vazao), e excetuando-se 0 processo de purga minima, o rebaixamento do nivel da agua do pogo durante a purga deve ser minimizado, de forma a satisfazer os requisitos necessérios © a permitir a execugao do trabalho em tempos aceitaveis. Rebaixamento excessivo altera a condi¢ao natural de fluxo no entorno do pogo e, conseqiientemente, de movimentagao da pluma, refletindo também nas caracteristicas quimicas ¢ bioquimicas da amostra. Dois efeitos negativos potenciais sdo a captagéo de agua que nao é representativa da formagao existente a0 redor do poco de ‘monitoramento e o aumento da turbidez da agua devido ao aumento artificial da velocidade de fluxo da agua subterranea. O aumento da turbidez causado durante a purga pode resultar em alteracoes nos resultados analiticos. O rebaixamento excessivo também pode causar 0 escoamento de agua @ partir do topo do tubo-filto, levando a uma perda dos gases dissolvidos, alteragao no estado de oxidacdo/redugao da agua e aprisionamento de ar no pré-fltr. Tals mudangas podem resultar na alteragao da concentraao de compostos organicos volateis ou bioatenuaveis e na oxidagao de metais dissolvidos. A alteragao na concentragéo de gases dissolvidos e, conseqiientemente no estado de oxirredugo, pode ser prolongada pela introducao e aprisionamento de ar no pré-filtro. Em nenhuma cirscunstancia recomenda-se que os pocos de monitoramento sejam purgados até o seu completo secamento. Se disponivel, dados gerados em trabalhos anteriores de desenvolvimento e purga do pogo de monitoramento devem ser considerados na definigao e selegdo do melhor procedimento de amostragem a ser utilizado. Em fungao disto, considera-se que o rebaixamento do nivel da agua durante a purga deve ser sempre controlado, qualquer que seja o método de purga adotado. Desta forma, como premissa basica para a execugo da purga de um pogo de monitoramento, os seguintes critérios de rebaixamento deve ser aplicados em pogos com boa produgao de agua: a) 0 rebaixamento do nivel d'agua durante a purga deve ser o minimo possivel para reduzir o tempo de purga, evitar uma perda de carga excessiva e escoamento pronunciado de agua pelo topo do tubo-filtro; b) para pogos com seco filtrante plena: a estabilizagao do rebaixamento deve ocorrer no maximo 25 cm do nivel estatico; ©) para pogos com o nivel d'égua acima do topo do tubo-filtro (filtro afogado): preferencialmente, O nivel dégua deve se estabilizar acima do topo do tubo-fltro. Caso isso nao seja possivel, esta estabilizagao deve ocorrer no maximo a 25 cm abaixo do topo do tubo-filtro. NOTA __ Sdo considerados pogos com boa capacidade hidrdulica aqueles construidos @ desenvolvidos de acordo com as orientagdes definidas, respectivamento, nas ABNT NBR 15495-1 e ABNT NBR 15495-2, 6 que Possibilitem a aplicagao dos critérios de rebaixamento definidos anteriormente, quando bombeados a uma vazao de 50 mL/min ou maior. 7 Métodos de purga 7.1 Purga de volume determinado: 7.1.1 Descrigéo do método Este método consiste na remogao de determinado volume de agua subterranea do poco antes de se roceder 4 amostragem, com a finalidade de assegurar que agua representativa da formacao sera coletada. Com base no diametro do tubo-filtro, da profundidade do pogo e profundidade do nivel da 6 © ABNT 2010 - Todos os diets reservados ABNT NBR 15847:2010 ‘Agua, é calculado 0 volume de égua’contida no pogo, que multiplicado pelo numero de volumes que deve ser extraido, define 0 volume total de agua a Ser removido durante a purga. Antes do jnicio da purga e ao final da coleta da amostra, é recomendavel que sejam medidos, com sonda introduzida no ogo, a turbidez e os pardmetros fisico-quimicos: temperatura, pH, potencial de oxirredugao (ORP), condutiyidade elétrica (CE) e oxigénio dissolvido (OD). A quantidade de volumes de Agua a ser extraida do pogo deve ser predeterminada no plano de amostragem e deve ser baseada em procedimentos regulatérios e nas caracteristicas hidrogeolégicas do local monitorado. NOTA 1 monitoramento dos parametros tisico-quimicos (pH, temperatura, ORP, CE © OD) em campo ainda que no seja utilizado na definigao da finalizacdo da purga por este método, é de grande importancia na interpretacao dos resultados do monitoramento. NOTA2 © método de purga de volume determinado fol introduzido com base nas primeias pesquisas

    Você também pode gostar