Você está na página 1de 9

Texto do Dossier:

TEXTO DO CARTEL:
ilMaquinario presenta:
Visveis na Estrada Atravs da Orla do
Bosque

De Martin McDonagh
Con:

Melania Cruz
Fernando Gonzlez
Fran Lareu
Laura Mguez

Dirixida por: Tito Asorey

iLMaquinario Teatro unha compaa conformada por Titulados


Superiores pola ESAD de Galicia. No panorama socioeconmico
actual, asumimos o risco de crear un proxecto

que nos permita

desenvolver a nosa propia linguaxe escnica, construda por artistas


novos pero con experiencia en diversas compaas (Ur Teatro,
Sarabela Teatro, Teatro de Adro, Teatro do Noroeste, Viravolta,
Escnate ou La Imagina Machina). Unha compaa con vocacin de
continuidade, que privilexa o traballo do actor como explorador da
natureza humana, afondando en temticas que susciten debate e
controversia. Un teatro de intenso, sustentado no traballo colectivo e
que persegue un novo tipo de relacin co pblico.

O HOME ALMOFADA
Nun pas totalitario sen nome, Katurian, unha escritora de macabros
contos infants, est sendo interrogada por unha parella de policas a
causa da aparicin na cidade dunha serie de cadveres de nenos. O
modus operandi do suxeito que leva a cabo estes crimes
sospeitosamente similar ao que ela describe nalgns dos seus relatos.
Con todo, ela loita por defender a sa inocencia. Todo cambia cando
descobre que na cela contigua est presa a sa irm, que padece un
forte trastorno psicolxico a causa dos malos tratos que sufru sendo
nena, e que vai ser tamn interrogada. O resultado do encontro entre
as das irms disipar as dbidas sobre eses asasinatos, pero abrir
outras incgnitas, anda mis intensas e preocupantes...

O Home Almofada un espectculo teatral de gran intensidade,


que afonda no influxo que a violencia xoga no desenvolvemento do
individuo dende unha perspectiva tenra e sarcstica. Profunda tamn
na necesidade humana de imaxinar ficcins, de contar historias como
medio para a redencin ou a pura supervivencia en circunstancias
lmite, como va para combater a fugacidade e a brutalidade da vida.
Como un xeito de perdurar deixando unha forte pegada do noso paso
polo mundo. O difcil saber que prezo estamos dispostos a pagar por
ese afn de inmortalidade.
Un thriller trepidante e malvadamente cmico.
O Home Almofada transportar ao espectador da gargallada ao medo
en dcimas de segundo, nunha sorte de montaa rusa emocional que
incitar reflexijn sen ofrecer unh anica desposta. Unha peza de
alto contido social repleta de intriga e humor negro na que a fronteira
entre a verdade e a mentira, entre realidade e ficcin, acaban por se
diluir como nun grotesco pesadelo.

O Home Almofada est considerada a peza mis exitosa do seu


autor. Estreouse no ano 2003 no Royal National Theater sendo
galardoada no ano 2004 cos premios Laurence Olivier, o premio Tony
e o Premio da Crtica de Nova Iorque mellor peza extranxeira. Tras
este xito converteuse no autor anglosaxn mis representado en
Amrica do Norte despois de Shakespeare. As sas pezas estreronse
en 39 pases e en 29 idiomas.

O AUTOR
Martin McDonagh (1970) un dramaturgo angloirlands pertencente
xeracin de autores coecida polo apelativo de In-yer-Face e na
cal se inclen nomes como Sarah Kane, Mark Ravenhill ou Patrick
Marber, que convulsionaron a escena teatral britnica nos ltimos
quince anos e cuxas pezas estanse a representar en multitude de
pases ao longo de todo o mundo. En Galicia foron postas en escena
ata o momento tres pezas mis deste autor: A raa da beleza de
Leenane, Un crneo furado e Oeste Solitario.
PARA QUEN ?
Este espectculo est dirixido a un pblico adulto (maiores de 15
anos). Pola temtica que trata (a importancia da literatura, a violencia
infantil, os malos tratos, o totalitarismo) est orientado tamn s
campaas escolares, nas cales se proporcionar unha gua didctica
con antelacin representacin para que os mestres poidan traballar
os seus contidos na aula.

Ficha artstica
REPARTO
Katurian: Melania Cruz
Ariel: Fernando Gonzlez
Tupolski: Fran Lareu
Michal: Laura Mguez
Ficha Tcnica
ESPAZO ESCNICO: Luis Iglesias Luchi
DESEO DE ILUMINACIN: Tito Asorey
DESEO E REALIZACIN DE VESTIARIO: Yaiza Pinillos
DESEO GRFICO: Jos Lameiras
FOTOGRAFA: AitorUve e Alfonso Blanco
TRADUCIN: Manuel Vieites
DRAMATURXIA E DIRECCIN: Tito Asorey
EQUIPAMENTO TCNICO: Arteficcin S.L.
PRODUCIN: ILMAQUINARIO e ARTEFICCIN S.L.

Requerimentos tcnicos
Espazo de 4x6 metros.

Toma trifsica
Polas propias caractersticas da peza, posible realizar este
espectculo en espazos non convencionais. Pregamos se poan
contacto con ns para calquera tipo de informacin a este respecto.
BIOGRAFAS:

TITO ASOREY
Licenciado en Historia e Titulado Superior en Arte Dramtica,
especialidade de Direccin de Escena e Dramaturxia. Comeza a sa
carreira profesional como intrprete en Sarabela Teatro, compaa na
que traballa de xeito ininterrompido dende o ano 2000 ata o 2010. No
ano 2011 pasa a formar parte do elenco da ltima montaxe de Ur
Teatro, Macbeth, dirixida por Helena Pimenta. Esta experiencia como
actor foi complementada coa direccin de mltiples colectivos
teatrais, entre os que destaca o Grupo de Teatro Tarumba, co que
acadou nos anos 2007, 2008 e 2010 o Premio Nacional de Teatro
Joven Buero ao mellor espectculo e mellor direccin polas sas
montaxes Remanente #1, Mort e Don Juan, que foron representadas
na sede do Centro Dramtico Nacional. No ano 2010 da o paso
direccin profesional coa montaxe Ai Carmela!, da compaa Teatro
de Adro.
FRAN LAREU
Fran Lareu Titulado Superior en Arte Dramtica na especialidade de
Interpretacin Textual pola ESAD de Galicia. Despois de pasar pola
escola Espazo Aberto de Santiago de Compostela, comeza a sa
relacin profesional coa farndula da man das compaas Viravolta e
Seisdedos. Seguirase formando no mundo das artes con mestres
como Joseph Collard (clown), Nuria Montero ou ngel Almazn (voz),
ademais de obter unha bolsa da Unin Europea para a realizacin dun
curso de teatro e circo na Repblica Checa. Contina a sa carreira

profesional coas compaas Teatro da Gavela, Zancalino Produs,


Fantoches Baj, Boneca Lareta, Nasdrovia Producciones e Elefante
Elegante, onde realiza obras como O Forno. Formouse ademais no
conservatorio profesional de Laln como trompetista e traballou en
diferentes cargos de direccin e producin en series de televisin e
cine.
MELANIA CRUZ
Melania Cruz (Diplomada en Maxisterio por Lingua Estranxeira e
Titulada Superior en Arte Dramtica, especialidade de Interpretacin
Textual) intersase dende nova polo teatro afeccionado da sa
cidade. Despois frmase na Aula Universitaria da USC no Campus de
Lugo baixo a direccin de Paloma Lugilde e Quico Cadaval, asistindo
tamn a diversos talleres impartidos por profesionais como Vicente
Fuentes, Isabel beda, Fernando Soto, Manuel Lourenzo, Nuria
Inglada, Ermel Morales, nxeles Cua, Jeremy James ou Eduardo
Vasco. Finalmente, decide especializarse en Interpretacin Textual na
ESAD de Galicia. Como actriz profesional, est vinculada produtora
Escnate dende o 2009 con tres espectculos e a Teatro de Adro con
Ai, Carmela!, estreado en 2010.
LAURA MGUEZ
Titulada Superior en Arte Dramtica, Diplomada en Educacin Social,
e con formacin na Escola de Arte Superior de Deseo. Inicia a sa
andaina no teatro afeccionado en 2001 sendo dirixida por Mnica
Sueiro, Tegra Carpenter ou Thelma Putnam. A nivel profesional
protagoniza un musical con Cachuzo Teatro (Game Over), ademis de
traballar con Boneca Lareta, Arteficcin e Teatro de Noroeste (Piratas).
Frmase en Teatro Social, tcnica Roy Hart, tcnica Suzuki, Sistema
Stanislavski, Zancos, Commedia dellArte e Clown con profesionais
como Manuel Vieites, Nuria Inglada, Petra Hoffmann, Avelino Gonzlez
ou Fina Calleja. Co fundadora da Asociacin cultural Maraao.
FERNANDO GONZLEZ

Fernando

Gonzlez

(Titulado

Superior

en

Arte

Dramtica

na

especialidade de Intepretacin Textual), coece o mundo do teatro na


sa cidade natal, Ourense, da man de Mnica Sueiro. Frmase como
actor dentro do grupo Teatro do Grilo entre os anos 2003 e 2006. A
partires do ano 2006 comeza a sa formacin na Escola de Arte
Dramtica de Galicia (ESAD). Nela forma parte do proxecto O dondo
sabor das mazs, no que se puxeron por vez primeira en p os textos
surrealistas de lvaro Cunqueiro. Traballa coma profesional dende o
ano 2007 na compaa Teatro do Noroeste, coa que participou nas
montaxes Romeo e Xulieta, Glass city, Historias Peregrinas e Piratas,
todos dirixidos por Eduardo Alonso. No ano 2012 pasa a formar parte
do elenco do musical Galicia Canbal, dirixido por Quico Cadaval.

A CRTICA DIXO:
Un teatro substantivo e necesario, un teatro a favor do teatro e
contrario polo tanto a esa dimensin meditica tan popular na
actualidade, abeirada ao populismo, aos efetos especiais e plvora
mollada. Un teatro a favor do pblico, considerando que o pblico
tamn ten dereito intelixencia
Destaca o traballo de composicin do seu director, Tito Asorey, e a
adecuada construccin dos personaxes que ofrecen Melania Cruz,
Fernando Gonzlez, Laura Mguez e Fran Lareu. E hai na sa
actualizacin na escena un certo pouso daquela dimensin ldica que
Brook reclamaba para o teatro, cando sinalaba que non era mis que
un xogo, senso o xogo unha das actividades humanas mis
complexas
Un traballo que se realiza dende unha comprensin certa dos
elementos de significacin da escena, e por iso ten unha coherencia
notable, cousa pouco comn na nosa escena.

Tito Asorey na versin que fai do texto orixinal, acerta a recoller a


esencia do texto para construir unha proposta escnica en boa
medida marcada por unha tonalidade cruel, asentada en palabras que
cortan como coitelos
Destacamos o traballo de actores e actrices tan novos como
notables, que xogan a vontade coa palabra
Non se perdan o espectculo. Realmente paga a pena asistiren a el
MF VIEITES (Faro da Cultura, 20/09/2012)

Unha aposta por un teatro moi de actor, onde o actor ten que
xogarse o tipo
O pblico ten que pensar que querer ser como pblico. Quere asistir
a un espectculo e rir dos chistes, ou en realidade quere ser un
espectador activo e pensar estes tos probablemente me fagan rir,
pero o que est pasando en escena algo criminal, no sentido mis
amplo da palabra. Ese un dos acertos da compaa.
Mvense con lixeireza entre o drama e a comedia
Traballo actoral considerable
Unha aposta acorde cos tempos que vivimos, onde nada comedia
nin drama, depende da parte que che toque niso
CAMILO FRANCO, Diario Cultural (14/09/2012)

Você também pode gostar