Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DFFsE)#DFFsE48
0SJHJOMOQTMVFOTUW
6WFKUFTJJWPUBKFUWDF
/PW,JBDFFsECZMBWZWJOVUBUBL
BCZ7NQPNPIMBKFU
WDFTJVWBUJWPUB"TPSJHJOMONQTMVFOTUWNCVEFUF
NPDJKFUWZMFQJUKFKW[IMFEBGVOLDFUBL
BCZQMO
WZIPWPWBMZ7BJNQFETUBWNB7BFNVJWPUONVTUZMV
7FLFSQTMVFOTUWWZSPCFOOBNSV
LUFS
QFETUBWVKFNFWUUPCSPVF
CZMP[LPOTUSVPWOP
BWZSPCFOPWTPVMBEVTFTUFKOOSPONJOPSNBNJ
KBLP7W[BTQMVKFQTOQPBEBWLZGJSNZ,JB
QPLVEKEFPLWBMJUV
USWBOMJWPTU
LPNQBUJCJMJUVBQPWSDIPWPV
QSBWV"QBNBUVKUF
FKFEJOPSJHJOMOQTMVFOTUW
,JBKFEPTUBUFOEPCSQTMVFOTUWQSP7W[7
QSPEFKDFWP[KFQJQSBWFOQPSBEJU7NTWCSFN
BQPNPDJDPOFKMQFWZVUNPOPTU7BFIPWP[V,JB
,BQJUPMZ
%JTLZLPM m
4UZMPWEPQMLZ m
1FQSBWB m
,PNGPSU m
0DISBOB m
%JTLZLPM
1FEWFUFTWKTUZM
%FTJHOWTPVMBEVTWLPOFN
/JDOF[NOW[IMFE7BFIPWP[VWDFOFEJTLZLPM5ZUPTMJUJOPWEJTLZ
LPMOFKWZLWBMJUZOFKFOFEPEWBK7BFNVWP[V,JBDFFsEJOEJWJEVMO
S[
BMFUBL[MFQVKKFIPEZOBNJDLK[EOWMBTUOPTUJUN
FTOJVK
OFPEQSVFOPVINPUOPTU
4
MJUJOPWEJTLu +JOEPu DFFsE)#
t
FTUJQBQSTLPWTMJUJOPWEJTLu +JOEPu
TUCSO
Y
WIPEO
t
QSPQOFVNBUJLZ3
""%&
4
MJUJOPWEJTLu "OTBOu DFFsE)#DFFsE48
t
%FTFUJQBQSTLPWTMJUJOPWEJTL "OTBOu
HSBGJUPW
Y
WIPEO
t
QSPQOFVNBUJLZ3
""%&
4
MJUJOPWEJTLu 8BOEPu DFFsE)#DFFsE48
t
1UJQBQSTLPWTMJUJOPWEJTLu 8BOEPu
TUCSO
Y
WIPEO
t
QSPQOFVNBUJLZ3
""%&
4
MJUJOPWEJTLu DFFsE)#DFFsE48
7IPEOQSPQOFVNBUJLZ3
"'"$
"'"$ QSPTONBUMBLVQOFVNBUJL51.4
0
DFMPWEJTLu DFFsE)#DFFsE48
CF[[PCSB[FO
7IPEOQSPPSJHJOMOLSZUZLPM,JB
+Y
WIPEOQSPQOFVNBUJLZ3
"
0
DFMPWEJTLu DFFsE)#DFFsE48
CF[[PCSB[FO
7IPEOQSPPSJHJOMO
LSZUZLPM,JB
+Y
WIPEOQSPQOFVNBUJLZ3
"
1
PKJTUONBUJDFLPMLM
DFFsE)#DFFsE48
$ISBUFTWPKJJOWFTUJDJEPTUZMVQPNPD
UUPTBEZQPKJTUODINBUJDLPM
"%&
"%& LSULNBUJDF
%JTLZLPM
%JTLZLPM
B
C
%JTLZLPM
4
MJUJOPWEJTLu 8BOEPu DFFsE)#DFFsE48
t
1UJQBQSTLPWTMJUJOPWEJTLu 8BOEPu
TUCSO
t
Y
WIPEOQSPQOFVNBUJLZ3
""%&
4
MJUJOPWEJTLu 4PIBSJu
t
4MJUJOPWEJTLTQUJEWPKJUNJQBQSTLZu 4PIBSJu
t
Y
WIPEOQSPQOFVNBUJLZ3
BEWPVCBSFWO DFFsE)#DFFsE48
""%&
CHSBGJUPW DFFsE)#DFFsE48
""%&
4MJUJOPWEJTLu #VOEBOHu
t
DFFsE)#DFFsE48
7IPEOQSPQOFVNBUJLZ3
"'"$
"'"$ QSPTONBUMBLVQOFVNBUJL51.4
4
MJUJOPWEJTLuUZQ#
DFFsE)#DFFsE48
7IPEOQSPQOFVNBUJLZ3
"'"$
"'"$ QSPTONBUMBLVQOFVNBUJL51.4
4BEBTMJUJOPWIPEJTLVPCTBIVKFLSZULVBQUNBUJD
4UZMPWEPQMLZ
/BEFUBJMFDI[MF
,POFOQSBWB
7ZCSBMJKTUFTJCBSWV
[WPMJMJKTUFBMPVOO
JOUFSJSVBUFQJFMBTOBLPOFOPVQSBWV
7UJTLOUFTWNVWP[V,JBDFFsEKFEJOFOPVUW
0
[EPCOMJUZEWFDISPNPW
DFFsE)#DFFsE48
1JEOUDIUPMJU[MFUOOFSF[PWPDFMJ
[ESB[OTQPSUPWOFMFHBODJWP[VDFFsE
""%#
0
DISBOBOMBQVWOJUODIQSBI
DFFsE)#DFFsE48
5ZUPIMJOLPWPDISBOZKTPVP[EPCFOMPHFNDFFsE
BPDISOQSBIZEWFQFELSCBODJBPESLBNJ
4BEBLVT
""%&
0
[EPCOMJUBQUDIEWF DFFsE48
5BUPMJUB[MFUOOFSF[PWPDFMJQJOTUZMPW
ESB[OB[BEOWLMPQOEWFFBEPQMVKFPTUBUO
DISPNPWEFTJHOPWEPQMLZ
""%&45
4UZMPWEPQMLZ
1FQSBWB
1FQSBWB
#FSUFTTFCPVWFQPUFCO
EOLPNQSPNJTZ
JWPUKFPCWZLMFQMOLPNQSPNJT5PWBLOFQMBUQSP7W[,JBDFFsE7ZUWPJMJKTNF
BEVQSBLUJDLDIBTOBEOPQPVJUFMODIFFO
LUFS7NVNPOUOBQMOPBCSUTJ
TTFCPVOBDFTUZWFQPUFCOmTQPMFIMJWBCF[QFO
4
UFOQOLZ DFFsE48
5ZUPIMJOLPWTUFOQOLZ
WZSPCFOTQFDJMOQSP4QPSUTXBHPO
KTPVMFIL
BMFTJMOBEPLPOBMFTFE
OBTUFODIMJJODI4OBEONPOU
JEFNPOU
""%&"-
/PTJMZBTOPXCPBSE5IVMF9UFOEFS
DFFsE)#DFFsE48
"CZTFVTOBEOJMPOBLMEOJWZLMEO
QFWFOIPTQPSUPWOIPOJO
KFOPTJ
NPOPWZTVOPVUTUSBOPVEPCPLVWP[V
%LZUPNVOFEPDI[LFTUZLVPEWV
TLBSPTFSJWP[V6NPVKFQFWFO
BQSMZOFCPTOPXCPBSE
4#"
+FEJOFOIMJOLPWOPTJVSFOQSP
/PTJMZBTOPXCPBSE5IVMF%FMVYF
WP[Z,JB
KFIPNPOUJEFNPOUKF
DFFsE)#DFFsE48
WFMNJTOBEO5FOUPMFIL
BWBLQFWO
"CZWZTPLW[OOFQPLPEJMBTUFDIV
OPTJQPTLZUVKFCF[QFOPV[LMBEOV
WP[V
KFUFOUPOPTJWLPWOBTUBWJUFMO
QSPNPOUQEBWODITUFODIOPTJ
%LZNJNPEOWFMLNUMBULNKF
JTUFODICPYQPEMF7BFIPWCSV
OPTJNPOPTOBEOPPUWSBUJWSVLBWJDDI
QSPWP[ZCF[QBOPSBNBUJDLIP
6NPVKFQFWFOBQSMZ
TUFOIPPLOB
OFCPTOPXCPBSE
""%&"4#"
1FQSBWB
/
PTJK[EOIPLPMB5IVMF1SP3JEF
DFFsE)#DFFsE48
+BLNJMFKFK[EOLPMPVMPFOPOBESLVSN
WFLFSEBM
OBTUBWPWOB[BCF[QFPWOTFKJQSPWEWFWDFTUFDIZ
QSPTUFEOJDUWNPUPOIPLOPGMLV
LUFSKFPWMBEBUFMO
KFEOPVSVLPV6NPVKFNPOUCVOBMFWPV
OFCPOBQSBWPV
TUSBOVWP[V
/PTOPTUBLH
4#"
/
PTJK[EOIPLPMB5IVMF'SFF3JEF
DFFsE)#DFFsE48
3ZDIMBKFEOPEVDIOBLMEOBWZLMEO
TSZDIMF[BKJTUJUFMON
SNPWNESLFN
JLPWONJDIZULBNJLPMBOBTUBWJUFMONJ
SZDIMPVQOBDNJQPQSVIZ1SPJOTUBMBDJOBIMJOLPWOPTJ
OFCPQOLKFUFCBQPVU5"EBQUS
4#"
4#" TBEBT5"EBQUSFN
/
PTJK[EODILPM5IVMF&VSP$MJDL(
DFFsE)#DFFsE48
5FOUPOPTJOBK[EOLPMBKFVSFOQSPVQFWOOOBESL
WPEPSPWOSZDIMPPEONBUFMOIPUBOIP[B[FO
KFWFMNJ
MFILBM[FIPTOBEOPTFKNPVUQPKFEOPEVDINTUJTLOVU
UMBULB#F[QFOVQFWOOQSPK[EOLPMB
TLVMBUNJOFCPPWMONJSNZPEEPNN
4#"
/
PTJK[EODILPM"UFSB
DFFsE)#DFFsE48
6SFOLQFWFOCVK[EODILPM
OFCPFMFLUSPLPM
1PIPEMOPWMBEBUFMOPELMQDGVOLDFVNPVKFTOBEOQTUVQ
EP[BWB[BEMPWIPQSPTUPSVJUFIEZ
KTPVMJOBOPTJJVMPFOB
LPMB1JQPVJUKFUFOUPWZTPDFPEPMOOPTJJQFWFOLPMB
[BCF[QFFOZQSPUJLSEFJ
&
1FQSBWB
1FQSBWB
B
C
B
C
1FQSBWB
5BO[B[FOWPEPSPWOSZDIMPPEONBUFMO
4OBEONPOUJEFNPOUELZTUFOWJEJUFMONV
NPOUONVVQFWPWBDNVQTMVFOTUW
LUFS
VNPVKFKFEOPEVDIQTUVQ.BYJNMOQQVTUO
INPUOPTUQWTVKFVSFOBQPV[FPNF[FONJ
W[UBIVKDNJTFOB7W[ PCSBUFTFOBTWIP
QSPEFKDF[OBLZ,JB
BDFFsE)#
""%&
CDFFsE48
""%&
5
BO[B[FOTWJTMFSZDIMPPEONBUFMO
7ZTPDFLWBMJUOPDFMPWUBO[B[FOTFTZTUNFN
[BKJUOQPNPDLVMPWDIFQVNPVKDTOBEOPV
BCF[QFOPVNPOU[EPMOTUSBOZ&MFLUSJDL[TVWLB
BVQFWPWBDQTMVFOTUW[TUWBKQPEFNPOUJ
UBOIP[B[FOTLSZU.BYJNMOQQVTUO
INPUOPTUQWTVKFVSFOBQPV[FPNF[FONJ
W[UBIVKDNJTFOB7W[ PCSBUFTFOBTWIP
QSPEFKDFWP[[OBLZ,JB
BDFFsE)#
""%&
CDFFsE48
""%&
&
MFLUSPJOTUBMBDFLUBONV[B[FO CF[[PCSB[FO
;BKJVKFQMO[FTMFO[BEODITJHOMWP[JEMB
BCF[QFOPVJOEJLBDJWBSPWOJCS[EOOBQWTV
;BISOVKFJWZQOVUQBSLPWBDIPBTJTUFOUBBQPEQPSVKF
-&%TWUJMOZ4WPEPEPMONQMUN[TVWLZ
LPMLPW
VQSPOJLOWPEZOFOQSPCMN
QJOPW
""%&$1
SP[JPWBDTBEB1*/[TVWLZQSPQJQPKFO
PCZUOIPQWTV
"%&
QJOPW
""%&$1
5
BO[B[FOPEONBUFMO
5ZQ)5IVMF
4QPSUTXBHPO
3PCVTUOQFWOUBO[B[FOPQBUFOWZTPDF
LWBMJUONLPSP[JW[EPSONOUSFN
""%&
5
BO[B[FOPEONBUFMO
5ZQ7"MLP
4QPSUTXBHPO
5PUPQFWOUBO[B[FOKFJEFMOQSP
QSBWJEFMOQPVWOBKFPQBUFOPWZTPDF
LWBMJUONLPSP[JW[EPSONOUSFN
""%&
1FQSBWB
4
[BWB[BEMPWIPQSPTUPSV
DFFsE)#DFFsE48
5SWBOMJWQSVOTOBQPEMBIV
[BWB[BEMPWIPQSPTUPSV
;BCSOQPIZCVNFODIQFENU
WQSCIVK[EZ1PV[FQSPWP[ZTEPMO
MPOPVTDISOLPV
)&2
4
PWLBQTBOBPQSBEMPTFEBEMB
TQPMVKF[EDF DFFsE)#DFFsE48
5BUPQSBLUJDLTPWLBQTBTF
VQFWVKFOBTFEBEMPQFEOIP
TQPMVKF[EDFQSVONJQPQSVIZBKF
TLWMQSPVMPFONBMDIQFENU
LUFSJEJNFOBDFTUQPUFCPWBU
7DJ[TUBOPVOBNTUBTOBEOP
EPTBJUFMO[FTFEBEMBJEJF
"%&
0
SHBOJ[S[BWB[BEMPWIPQSPTUPSV5IVMF
DFFsE)#DFFsE48
5ZUPQFOPTOPSHBOJ[SZKTPV
LEJTQP[JDJWFUFDIWFMJLPTUFDI
MJUS
BKTPVWZCBWFOZ
ESBEMZ
QSIMFEONJQBOFMZ
QSPTOBEOPVJEFOUJGJLBDJPCTBIV
BQSPUJTLMV[ONJ[LMBEOBNJ
LUFSKJN
CSOWQPIZCV
%LZTWESUOLPOTUSVLDJNPIPVTUU
PUFWFO
DPEMFVTOBEVKFNBOJQVMBDJ
TKFKJDIPCTBIFN
4
4#"
.
4#"
-
4#"
0
EQBELPWWBL5IVMF
DFFsE)#DFFsE48
%LZTOBEOPPNZWBUFMO
OFQSPNPLBWWMPDF
BTBNP[BWSBDNVV[WSVQPNF
UFOUPPEQBELPWWBLVESFU
QPEFLWJOUFSJSV7BFIPWP[V
.FUFIP[BWTJUOBPQSBEMP
OFCPKJOWIPEONTUPQPNPD
OBTUBWJUFMOIPQPQSVIV
4#"
.
[BWB[BEMPWIPQSPTUPSV
DFFsE)#DFFsE48
5BUPSPCVTUONEPLPOBMFTFE
NF[JPQSBEMZ[BEODITFEBEFM
BTUFDIPVBDISODFTUVKDWF
WP[JEMFQFEQPIZCFNOLMBEV
[FKNOBWQQBEOFIPEZ
.TFTOBEOPJOTUBMVKFBKF
OBWSFOUBL
BCZOFPNF[PWBMB
JEJWWIMFEEP[BEV
1SPWFS[JDFFsE)#
BIMBWOSNTNWPCMBTUJIMBWZ
""%&
CQPNPDOSNTN[B[EZ
""%&
1SPDFFsE48
BIMBWOSNTNWPCMBTUJIMBWZ
""%&
CQPNPDOSNTN[B[EZ
""%&
1FQSBWB
C
.
B
,PNGPSU
6TOBEOUFTJJWPU
BTMPVUFTJUP
;
,BEDFTUBKFKJO
BMFOLUFSWDJ[TUWBKTUMFTUFKO
/BQLMBEQPUFCVKFUF[BQBSLPWBUWFTUTOONQSPTUPSV
DIDFUF[TUBUWLPOUBLUVTMJENJBOFDIDFUF
BCZTFWN
PCMFFOQPNBLBMP/TMFEVKDPSJHJOMOQTMVFOTUW,JB
WNQPNFQPTUBSBUTFP7W[IMFEJW[IMFE7BFIPWP[V
,BEK[EBTONCVEFTOB[BQPIPEMOK
7
LOBPEWZ DFFsE)#DFFsE48
/FKFMFHBOUOKBOFKQPIPEMOK[QTPC
KBLOBEMPVI
DFTUVESFUPCMFFOWQPELVBOFQPNBLBO
4OBEOPBCF[QFOTFVQFWVKFOBPQSLVQFEOIP
TFEBEMB
BCZCF[QFOPTUDFTUVKDDICZMB[BKJUOB
JWQQBEOFIPEZ4OBEOPIPNFUFEFNPOUPWBU
BQPVULEFLPMJW WLBODFMJ
WIPUFMPWQPLPKJBUE
"%&
%
FGMFLUPSZTLFMQFEODIEWF DFFsE)#DFFsE48
;NSVKUVSCVMFODFQJK[ETPUFWFONQFEON
PLOFN"FSPEZOBNJDLZWZUWBSPWBOEFGMFLUPS
QFTNSPWWQSPVEWOKIPW[EVDIVBPELMO
LBQLZEFU4BEBLVT
""%&
%
SLOBUFMFGPO DFFsE)#DFFsE48
#F[QFOVESNPCJMOUFMFGPOWEPIMFEVBWCF[QF
LEZKTUFOBDFTUDI7IPEOQSPWFDIOZUZQZ
NPCJMODIUFMFGPO
&
0
DISBOBFMOIPTLMBQFETMVOFON[FON
BONSB[PV DFFsE)#DFFsE48
$ISOJOUFSJSQFEOBENSON[BIUNQTPCFON
TMVOFOIPTWUMBBWDIMBEONQPBTCSO
VTB[FOONSB[ZOBFMONTLMFBQFEODIPLOFDI
/BTB[FOPDISBOBKF[BKJUOQSPUJPEDJ[FO
""%&
,PNGPSU
0DISBOB
C
B
0DISBOB
1TMVFOTUWQSP[BDIPWOEPLPOBMIP
W[IMFEV
D
B
7[IMFE7BFIPWP[V,JBDFFsETJ[BTMPVQJ[FWOJUJ[WFO
1SPTWKOPWW[,JBDFFsEKTUFTFSP[IPEMJOFKFOLWMJUPNV
DPEPLF
OCSUBLQSPUP
KBLWZQBE1SPUPTJNFUFQPEJUQTMVFOTUW
LUFS[BKJTU
FEPLPOBMWOJUOJWOKW[IMFE[TUBOF[BDIPWODPOFKEMF5PUPQSBLUJDL
BPEPMOQTMVFOTUWCZMPWZWJOVUPUBL
BCZ7W[DISOJMPQFEPQPUFCFON
QJLBEPEFOONQSPWP[V
,
PCFSFD[BWB[BEMPWIPQSPTUPSV
DFFsE)#DFFsE48
BQSPUJTLMV[PWTUSBOB
/BNSV[IPUPWFOLPCFSFDKFOB
KFEOTUSBOPQBUFOIPVFWOBUPV
QSPUJTLMV[PWPVQSZQSPQFWFO
QJOBWKIPOLMBEV
%SVITUSBOBKFPQBUFOBWFMVSPWPV
WSTUWPV
7[IMFEKFEPQMOOMPHFNDFFsE
CWFMVSPWTUSBOB
/BNSV[IPUPWFOLPCFSFDKF
OBKFEOTUSBOPQBUFOWZTPDF
LWBMJUONLLPVWFMVSPWPV
WSTUWPV
LUFSUMVNOSB[ZQJ
QFWFODIPVMPTUJWKDIOLMBE
%SVITUSBOBKFQPUBFOQSZ
7[IMFEKFEPQMOOMPHFNDFFsE
1SPWFS[JDFFsE)#
4EPMOPELMEBDTDISOLPV
""%&
#F[EPMOPELMEBDTDISOLZ
""%&
D1SPWFS[JDFFsE48
5FOUPSPCVTUOLPCFSFDTQFDJMO
WZSPCFOQSPDFFsE48BNFUF
KFK[LPNCJOPWBUTPDISBOON
QFIP[FNOBOSB[OL/BPCS[LV
QSPUJTLMV[PWTUSBOB
4LPMFKOJDFNJW[BWB[BEMPWNQSPTUPSV
""%&
#F[LPMFKOJDW[BWB[BEMPWNQSPTUPSV
""%&
1
FIP[OBOSB[OLLFLPCFSDJ
[BWB[BEMPWIPQSPTUPSV DFFsE48
5FOUPSP[LMEBDQFIP[DISO
[BEOOSB[OLQFEQPLP[FON
QJOBLMEOBWZLMEOOLMBEV
6QFWVKFTFTOBEOPBSZDIMF
OBTQPEOTUSBOVLPCFSDF
[BWB[BEMPWIPQSPTUPSV
""%&
7BOB[BWB[BEMPWIPQSPTUPSV
DFFsE)#DFFsE48
/BNSVWZSPCFOPDISBOB
[BWB[BEMPWIPQSPTUPSV
5BUPPDISBOOWMPLB
LUFSTF
TOBEOPNPOUVKFBJTU
KFSPWO
PEPMOQSPUJWPEBQSBDIV
+FSPCVTUO
BQFTUPMFIL
+FSPWOPQBUFOBMPHFNDFFsE
1SPDFFsE48KTPVCPOJDFWZ
BNBUFSJMKFTJMOK
BDFFsE)#
""%&
CDFFsE48
""%&
C
0DISBOB
5
FYUJMOLPCFSDF
DFFsE)#DFFsE48
5BUPTBEBKFEOPUMJWDILPCFSFLKF
WZSPCFOB[QFWOKFIMPWQMTUJ
KFKJDI
SP[NSZQFTOPEQPWEBKQSPTUPSNQSP
OPIZWFWP[F+TPVPQBUFOZGJYBONJ
CPEZ
LUFSCSOTLMPV[OVULPCFSDF
,PCFSFDJEJFKFOBWD[QFWOOWPCMBTUJ
QBUBKFWZ[EPCFOMPHFNDFFsE
""%&
7
FMVSPWLPCFSDF
DFFsE)#DFFsE48
5ZUPQPEMBIPWLPCFSFLZ
LUFSKTPVOB
MDPWTUSBOPQBUFOZWZTPDFLWBMJUON
NLLNWFMVSFNBOBSVCPWTUSBO
ISVCNQSPUJTLMV[PWNQPWSDIFN
NBKSP[NSZ
LUFSQFTOPEQPWEBK
KFEOPUMJWNQSPTUPSNQSPOPIZWFWP[F
4BEBPCTBIVKFKFEOPUMJWLPCFSFLZ
QJFNLPCFSFFLOBTUSBOJEJFKF
PQBUFOMPHFNDFFsE
""%&
1
SZPWLPCFSDF
DFFsE)#DFFsE48
4BEBPCTBIVKDKFEOPUMJWLPCFSFLZ
TSP[NSZ
LUFSQFTOPEQPWEBK
KFEOPUMJWNQSPTUPSNQSPOPIZWF
WP[F5ZUPNJNPEOPEPMOLPCFSFLZ
[BDIZDVKWPEV
CMUP
QTFLJQPTZQPWPV
TMBELZTQFDJMOQPWSDIPWQSBWTF
WFMNJTOBEOPVESVKWJTUPU0CBQFEO
LPCFSFLZKTPVPQBUFOZMPHFNDFFsE
""%&
4
BEBPDISBOODI
GMJQSPBVUP
DFFsE48
5SBOTQBSFOUO
PDISBOB
LUFSDISO
MBLOBNTUFDIOFKWDF
PISPFODIQPLP[FON
PEMUWBKDNJLBNOLZ
+FEOPUMJWGMJFKTPVWZSPCFO
UBL
BCZEPLPOBMFQBEMZ
OBOCOPVISBOVLBQPUZ
OB[SDULBOBEWFDIBOBEPMO
QBOFMZ[BEODIEWF4BEBLVT
""%&
0
DISBOOGMJFMBLVQPELMJLZEWF
DFFsE)#DFFsE48
0DISOMBLQFEQPLSCONOFIUZ
OFCPLMJ
UBLFCVEFEMPVIPWZQBEBU
KBLPOPW5BUPGMJFKFUSWBOMJW
TBNPMFQJDBUSBOTQBSFOUO4BEBLVT
"%&
0
DISBOBOBLMEBDISBOZ[BEOIP
OSB[OLVUSBOTQBSFOUOGMJF
DFFsE)#DFFsE48
0EPMO
OFWJEJUFMOPDISBOOGMJFQSP
IPSOISBOV[BEOIPOSB[OLV7BFIP
WP[V#SOQPLP[FOMBLPWBOIP
QPWSDIVQJOBLMEOBWZLMEO
DFFsE)# 4BEBLVT
""%&53
DFFsE48
""%&53
0
DISBOBOBLMEBDISBOZ[BEOIP
OSB[OLVFSOGMJF
DFFsE)#DFFsE48
4QFDJMOFSOPDISBOOGMJFQSPIPSO
ISBOV[BEOIPOSB[OLV7BFIPWP[V
#SOQPLP[FOMBLPWBOIPQPWSDIV
QJOBLMEOBWZLMEO
DFFsE)# 4BEBLVT
""%&#DFFsE48
""%&#-
0DISBOB
0DISBOB
FMOBTUZMPWPDISBOBQSPUJLSCBODN
BEMLN%PQMVKTQPSUPWOBFMFHBOUOEFTJHO
WP[VBKFNPOKFOBMBLPWBUEPCBSWZLBSPTFSJF
4BEBLVT
""%&
4
BEB[TUSFL DFFsE)#DFFsE48
$ISOOFKDJUMJWKNTUB7BFIPWP[V
QFEQPLP[FON[QTPCFONLBNOLZ
OFJTUPUBNJBQPTZQPWPVTPM4BEBLVT
B
B4BEB[BEODI[TUSFL
DFFsE)#
""%&
DFFsE48
""%&
C4BEBQFEODI[TUSFL
DFFsE)#DFFsE48
""%&
4
BEBSP[FODI[TUSFL DFFsE)#DFFsE48
7USP[NSQSPKFUWUPDISBOV
B4BEBQFEODI[TUSFL
DFFsE)#DFFsE48 ""%&
C4BEB[BEODI[TUSFL CF[[PCSB[FO
DFFsE)#
""%&
DFFsE48
""%&
C
%PEBUFOPDISBOBQSPUZLPODFWP[V
OBLUFSQJQBSLPWOWFTUTOODIQSPTUPSDI
OFO[FTFEBEMBJEJFEPCFWJEU4BEBLVT
DFFsE)#
""%&
DFFsE48
""%&
B
/BLBEOPWW[KFQPTLZUPWOB[SVLBMFU
OFCPEPVKFULN
[UPIPQSWOSPLZ
CF[PNF[FOVKFUDILJMPNFUS;SVLBQSPUJ
QSPSF[BWOKFMFUCF[PNF[FOVKFUDI
LJMPNFUS;SVLBOBMBLMFULN
0GJDJMOEPWP[DF
,*".05034$;&$)
TSP
70CMPVLV
FTUMJDF
LJBJOGP!LJBD[
XXXLJBDPN
,@WFS[F@
7FLFSJOGPSNBDFBPCS[LZKTPVQPV[FJMVTUSBUJWOBNPIPVTF
[NOJUCF[QFEDIP[IPVQP[PSOO0CSBUFTFQSPTNOBTWIP
OFKCMJIPQSPEFKDF,*"
LUFS7NPDIPUOQPTLZUOFBLUVMO
JOGPSNBDF%PWP[DFOFPEQPWE[BSP[EMZNF[JVWFEFONJ
JOGPSNBDFNJBTLVUFOPTU
XXXLJBDPN