SECCION DOCTRINA 1
Brey
reflexiones sobre
los ajustes de valor y de posicién arancelaria
Para solicitar una destinacién de
importacién para consumo los importa-
dores deben efectuar una declaracién en
detalle de 1a mercaderfa, con todas sus ca-
racterfsticas y, en su caso, funciones para
Ja que ha sido concebida. asf como también
el precio de la transaccién y demés circun-
stancias relevantes de la operacin en vir-
tud de 1a cual se produce 1a importacién.
Pero la valoracién y Ia clasificaci6n
arancelaria de la mercaderfa que se importa
son funciones encomendadas al servicio
aduanero (1),
En este sentido, el articulo 234, aparta-
do 2, del Cédigo Aduanero, luego de enu-
merar los elementos que debe declarar el
importador que solicitare la importacién
para consumo de determinada mercaderfa,
agrega que esta obligacién se impone
“\.para permitir la correcta clasifi-
cacién arancelaria y valoracién de la
mercaderia de que se tratare por parte
del servicio aduanero”. Asimismo, el
articulo 241 del citado c6digo, en su tltima
parte, dispone que “..
nero procederd a verificar, clasificar y
valorar la mercaderia de que se tratare,
afin de determinar el régimen legal aplica-
bble a la misma”,
Sucede que tanto la clasificacién
arancelaria como la valoraci6n son medios
esenciales para la liquidacién de los dere-
chos de importacién y demés tributos
por Juan Patricio Cotter Moine
aplicables, liquidaci6n que es también fun-
cin del servicio aduanero, segtin lo deter-
mina el anticulo 23, inciso c), del Codigo
‘Aduanero,
No obsta a tal conclusi6n la circunstan-
cia de que el anticulo 246 del citado cédigo
exija que los importadores practiquen una
liquidacién de los tributos que gravaren Ia
destinaci6n solicitada, para lo cual obvia-
mente deberdn efectuar una clasificacién
arancelaria de la mercaderfa, a fin de deter-
minar la alfcuota aplicable, y calcular su
valor en aduana, que constituira la base
imponible sobre la que se aplicaré dicha
alfcuota. Sucede que esta liquidaci6n de
Jos importadores, asf como la clasificacién
y la valoracién que son presupuesto de la
isma, son practicadas como una forma de
colaboracién para con el servicio aduanero
2), que debe aprobar 0, en su caso, recti-
ficar dicha liquidacién, segin lo dispone el
mismo articulo 246 citado. Es més, en su
iiltima parte dicho texto legal agrega que
“Siempre que resultare necesario 0 conve-
niente, el servicio aduanero podré practicar
de oficio la liquidacién pertinente”.
En definitiva, si el servicio aduanero
aprueba la liquidacién del importador la
esté haciendo suya. Y si la rectifica o bien
si directamente a practica de oficio su
autorfa sobre tal liquidacién parece indu-
dable.
Los importadores no pueden efectuar
(1) Conf. Enrique C. Banca, “Céigo Aduanero, Comentarios, Antecedetes, Concondancias, Ans. 130 4249", tomo I-A,
a. Abeledo-Perot, Buenos Aires 1986, comentario al aniculo 234, punto 2, pig. 264, texto y ots 4 donde citadoctina concor.
dane.
(2) Conf. Enrique: Barcra op. cit. comentario al anicalo 246, punto 2, pg. 30278 SECCION DOCTRINA
esa valoracién ni esa clasificacién arance-
laria necesarias para su liquidacién en
forma arbitraria, Ast, no solamente deben
declarar su valor de transaccién, justificdn-
dolo con la factura comercial, sino que
deben declarar el nombre del vendedor y.
en su caso, del intermediario y del fabri-
cante; si existe vinculacién con el vende-
dor extranjero; si el precio es o:no de libre
competencia; el nivel comercial: y el pre-
cio del seguro y del fete (3). Asimismo,
para la clasificacion arancetaria deben
describir la naturaleza, especie, calidad,
origen y todo otro elemento relevante a
estos efectos (4).
Por consiguiente, si el servicio adua-
nero no aprucba la valoracién o la clasi
caci6n arancelaria formulada por et impor~
lador en el respectivo despacho, tampoco
puede hacerlo arbitrariamente.
Sin embargo, en la prictica es comin
observar que el equipo técnico inter-
viniente 0, en su caso. el verificador, orde~
nan una reclasificacién 0 revaloracién con
fGrmulas tales como “Ajustarse a PLA.
XXX" 0 “Ajustar valor a XXX" 0 equiva
Tentes, sin ninguna fundamentacién,
Sobre el particular, debe recordarse que
el articulo 7 de 1a Ley Nacional de
Procedimientos Administrativos establece
al respecto: “Son requisitos esenciales del
acto administrative los siguientes: ...b)
Debera sustentarse en los hechos y
amtecedentes que le sirvan de causa y en el
derecho aplicable; ...e) Debera ser moti-
vyado, expresandose en forma concreta
las razones que inducen a emitir el acto,
consignando, ademas, los recaudos indica-
dos en el inciso b) del presente artfculo”.
En consecuencia, cuando los funciona-
rios competentes del servicio aduanero
consideran que corresponde ajustar el valor
n arancelaria de
(2) Puvde were al respect la elu de Ia Administra Nacional de Aduanas Neo, 2
por ls esolucienes Neos. 31/87 y 80/8 de a misma repaisin
(4) Puede canclarse sabe elpaticuar a resolucia del Adsinistacién Nacional de Aduanas Neo. 187782,
wii
determinada mercaderfa deben fundar su
decisién, haciendo saber al importador las
razones en que se apoyan para asf resolver-
lo, asf como también agregando, en su
caso, fotocopia de los antecedentes que
pudieran invocarse. Y si se trata de un
ajuste aplicado en primera instancia por las
aduanas no por propia decisién sino
cumpliendo instrucciones del Depar-
tamento Técnica de Nomenclatura y Valor,
deben invocar esas
fotocopia de las mismas para que et impor-
tador pueda conocerlas a los fines de un
adecuado ejercicio de su derecho de defen-
sa,
Por otra parte, no debe olvidarse que el
articulo 1054 del Cédigo Aduanero
establece: “La valoracién, 1a clasificacién
arancelaria y los demds actos preparatorios
de la liquidaci6n de tributos aduaneros s6lo
pardn ser cuestionados en oportunidad de
impugnarse dicha liquidacién”. Esta di
posicién se funda en la necesidad de evitar
que puedan discutirse separadamente la
valoracién y la clasifieacién arancelaria,
como podia suceder con anterioridad a la
vigencia del cédigo cuando habfa plazos
diferentes para hacerlo con cada uno de
esos elementos, ya que, segtn los califica
dicho articulo, son actos preparatorios de
la Tiquidaci6n de tributos y, por tanto, es
esta liquidacién 1a que resulta tributaria-
mente relevante. Por consiguiente, al
impugnar la liquidacién se cuestionan la
reclasificacién 0 1a revaloracién, o ambos
elementos 0 cualquier otro que pudiera
influir en el resultado adverso a la preten-
sién del contribuyente (vigencia 0 no de
una modificacién en los niveles de deter-
minado tributo, aplicacién de una frangui-
cia, etc.).
En consecuencia, cuando el servicio
aduanero procede a ajustar el valor o la
12, aneno Hl. euyo texto haSECCION DOCTRINA 9
clasificaci6n arancelaria propuesta por el
importador en su despacho, ademas de fun-
dar esa decision como lo dejamos expresa-
do precedentemente, debe ordenar la reli
‘quidaci6n de los tributos aplicables en fun-
cidn de ese ajuste y recién notiticar la
nueva liquidacién con todos tos fundamen-
tos de las modificaciones en sus actos
preparatorios, en los ténninos del articulo
786 del Codigo Aduanero. A partir de esa
notificacién comenzard a correr el plazo de
dicz dias de que dispone el interesado para
pagar el importe de la reliquidacién sin
intereses (art, 794 c6d. citado) o bien
deducir la impugnacién que autoriza el
articulo 1053, inciso a), del mismo cuerpo
legal. Si venciera dicho plazo sin que se
hubiera deducido impugnacién, la li-
quidacién queda ejecutoriada y, luego de
vencido un nuevo plazo de quince dias a
contar del vencimiento del anterior, el ser-
vicio aduancro queda habilitado para pro-
mover la respectiva ejecucién por el
importe adeudado (art. 1122 del citado
eddigo). De allf la trascendencia de la
notilicacién de Ia reliquidacién con todos
los fundamentos de los ajustes de valor 0
icién arancelaria que venimos propi-
Es de hacer notar que todo ésto que pro-
ponemos para las liquidaciones originarias
de tributos, es decir las que se practican
con anterioridad al libramiento de 1a mer-
caderia, se debe aplicar también a 1as I
quidaciones suplementarias, es decir las
{que se practican con posterioridad a dicho
libramiento tanto en la revisién que efec-
tuaren las aduanas como Fiscalfa, Sin
‘embargo. la practica indica que, en general,
cen el dmbito de 1a Fiscalfa se hacen cono-
cer al interesado los fundamentos de las
reliquidaciones de tributos que se formu-
Jan.
Por diltimo, en lo relativo a 1a valo-
racién, en la actualidad en muchos casos el
servicio aduanero no aprueba el valor
declarado por el importador pero tampoco
{0 ajusta reliquidando definitivamente los
tributos aplicables, sino que solamente for-
mula ajustes provisorios a los efectos de
permitir el libramiento de la mercaderia
bajo garantfa, en los términos del artfcuto
13. del Acuerdo Relativo a la Aplicacién
del Aniculo Vil del GATT, mientras lleva
cabo una investigacién para fijar un valor
detinitivo. Facilmente se advierte la
importancia de distinguir entre ambos tipos
de ajustes y reliquidaciones, ya que si se
trata de un acto definitivo, su no impu-
gnacién en término habilita al servicio adu-
ancro para promover la cjecucién del
import liquidado, como viéramos anteri-
omiente: mientras que, por el contrario. 1a
no impugnacién en término del ajuste y
reliquidacién provisorios simplemente
hhardn que, en esa etapa, no pueda ya discu-
firse cl importe que deberd garantizarse
para poder librar la mercaderfa, pero no
pemnite iniciar cjecucién alguna ni obsta a
impugnar cl ajuste y liquidacién defini
tivos que se dispongan al finalizar la inves
tigacién, ain cuando hubiera coincidencia
de importes, porque el importe de esta liq-
uidacién provisoria no prejuzga sobre la
liquidaci6n definitiva que pueda practi-
arse al concluir la investigacién (art. 459
del Cédigo Aduanero).
Por lo tanto, serfa conveniente que al
noliticar la liquidacién al contribuyente se
Je haga saber si la misma tiene cardcter
provisorio y se practica en los términos del
articulo 13 del Acuerdo Relativo a la
Aplicacién del Articulo VII del GATT, al
solo efecto del libramiento bajo garantfa 0.
por el contrario, si impolica una pretension
del Fisco de cobrar su importe en concepto
de tributos, supuesto éste timo en que
deberfa hacerse saber al interesado que
tiene derecho a impugnar la decision den-
tro del plazo de diez dfas en los téminos
del articulo 1053, inciso a), del Codigo
‘Aduanero, aplicando el principio consagra-
do en el artfculo 11, parrafo 3, del citado
Acuerdo y en el articulo 13 del decreto
1026/87 (Boletin Oficial del 10.7.87).