Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
par
Jacques TOURNUS
Diplm de lcole Nationale Suprieure des Arts Dcoratifs
Diplm de lcole du Louvre
1.
C 3 230 - 2
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
3
3
3
3
3
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3
3
3
3
3
4
6
6
4.
4.1
4.2
4.3
4.4
Postes de travail.......................................................................................
Surfaces pour un bureau paysag .............................................................
Surfaces pour des bureaux cloisonns......................................................
Surfaces pour diffrents postes de travail.................................................
Pices et salles de runions........................................................................
6
6
6
6
10
11
C 3 230
11 - 1984
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction
C 3 230 1
1. Mesures de lhomme
et de ses gestes
La figure 1a donne ces dimensions pour un homme de 1,75 m
debout, la figure 1b pour un homme assis sur un sige 0,44 m de
hauteur et dans un fauteuil 0,37 m de hauteur.
Les largeurs de circulation pour passer ou se croiser sont donnes
sur la figure 2. On notera galement que la largeur minimale de
circulation pour un handicap dans un fauteuil roulant est de 1,40 m
et la hauteur de ses yeux de 1,25 m.
C 3 230 2
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction
_______________________________________________________________________________________________________________
2. Distances de relation
Lhomme est sensible la distance qui le spare des autres. Dans
le cadre du travail, ltude des loignements est trs importante
puisquil sagit dun monde de relations diversifies suivant les
fonctions des postes de travail et les diffrentes situations.
On distingue quatre distances principales : intime, personnelle,
sociale et publique [1].
AGENCEMENT MOBILIER
3. Dimensions du mobilier
3.1 Plans de travail
Leurs dimensions sont indiques dans le tableau 1 et la figure 3
indique les hauteurs entre sige et plan de travail.
Ils sont constitus par des panneaux monts sur des pitements
fixes ou mobiles, des volumes de rangement, ou des rayonnages.
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction
C 3 230 3
(0)
Largeur
(m)
Profondeur
(m)
Hauteur
(m)
1,00
0,50
1,20 1,40
1,50 1,80
1,50
0,75 mini
1,20
1,50
1,00 1,40
1,25
1,00
1,25
0,90 2,00
0,40 0,55
0,80 1,40
0,25
0,70 0,80
0,75 0,90
1,20
0,45 mini
0,60
0,60
0,40 0,55
0,45
0,60
0,60
0,65 1,25
0,40 0,45
0,40 (abattant)
0,25 (bureau)
0,20
0,73 0,75
0,73 0,75
Plateau de bureau :
avec un caisson tiroirs........................................................
avec deux caissons tiroirs (1).............................................
double face .............................................................................
Bureau dactylo :.......................................................................
avec un caisson tiroirs........................................................
avec deux caissons tiroirs (1).............................................
lment de retour pour machine crire ............................
(dimensions courantes) ........................................................
Bureau pour lecture microfilms ou microfiches ...................
Bureau pour micro-ordinateur ou terminal dordinateur.....
Table dessin ..........................................................................
Desserte....................................................................................
Bureau abattant ....................................................................
0,60
0,40
0,63
0,63
0,65
0,65
0,65
0,65
0,75 1,10
0,75
0,70 0,75
assis : 0,73
debout : 1,10
0,70
(1) La distance minimale entre deux caissons pour pouvoir sasseoir est de 0,55 m.
C 3 230 4
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction
_______________________________________________________________________________________________________________
AGENCEMENT MOBILIER
Armoires quipes de tablettes avec ou sans sparations verticales, de tablettes avec dispositif de suspension pour hamacs
visibilit latrale, ou de dispositif de suspension de listings dordinateurs relis. Ces armoires sont fermes avec des portes ouvrantes
ou pliantes, avec des dimensions dont il faudra tenir compte pour la
distance un plan de travail : largeur : 1,20 m ; profondeur : 0,46 m,
avec une profondeur utile de 0,415 m ; distance entre 2 tablettes
intrieures : 0,30 m ; hauteurs dune armoire basse avec trois
tablettes : 1,10 m, dune armoire haute avec six tablettes : 2,00 m.
(0)
Hauteur
Largeur
Profondeur
(m)
(m)
(m)
75 125
74 105 (2 tiroirs)
0,150
0,355
0,430
100 150
105 148 (2 tiroirs)
0,175
0,405
0,430
125 200
0,200
0,505
0,430
160 235
148 210 (2 tiroirs)
0,235
0,575
0,430
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction
C 3 230 5
Profondeur
(m)
0,19
0,25
0,30
0,35
0,40
0,13
0,20
0,25
0,30
0,35
kg/m2.
4. Postes de travail
Les surfaces occupes par des bureaux sont tudies partir des
calculs de surfaces ncessaires pour chaque type de poste de
travail.
Le calcul est diffrent selon quil sagit dun bureau paysag ou
de bureaux cloisonns, mais dans tous les cas la qualit des espaces
sera aussi ncessaire que la prcision des surfaces.
C 3 230 6
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction
_______________________________________________________________________________________________________________
AGENCEMENT MOBILIER
2 m2.
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction
C 3 230 7
Le mobilier comprend :
un bureau de 1,70 0,90 m, avec la possibilit de recevoir un
visiteur ;
un volume de rangement correspondant une surface au sol
de 1,80 0,40 m.
Surface de confidentialit 3 m2.
Surface daccs 2,50 m2.
Surface de reprsentation 2 m2.
C 3 230 8
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction
_______________________________________________________________________________________________________________
AGENCEMENT MOBILIER
Le mobilier comprend :
un bureau de 2 1 m, avec un plan de travail complmentaire
de 0,70 0,70 m ;
un volume de rangement correspondant une surface au sol
de 1,50 0,40 m ;
un volume de rangement darchives communes au groupe
correspondant une surface au sol de 0,60 0,40 m.
Surface daccs 2 m2.
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction
C 3 230 9
4.3.13 Remarque
Les plans accompagnant ces dimensions sont donns titre
indicatif ; en respectant les surfaces proposes, de nombreuses
solutions dimplantations sont possibles en fonction du plan
densemble et des types de relations souhaites.
Distance entre un poste de travail et les toilettes : maximum
50 m.
Distance entre la zone de dtente et un poste de travail : 30
50 m.
4.4.1 quipement
Les dimensions et les formes des tables doivent permettre une
juxtaposition facile pour sadapter aux diffrents besoins. On
utilisera de prfrence :
des tables carres de 0,70 0,70 m ;
des tables rectangulaires de 1,40 0,70 m ;
des tables trapzodales avec une grande base de 1,40 m et
une petite base de 0,70 m.
Avec les tables trapzodales et ladjonction de tables carres ou
rectangulaires, on obtient des surfaces pour 8 24 personnes
(figure 20).
Distances autour de la table de runion :
pour le dgagement des siges : 0,90 m ;
pour permettre le passage derrire un sige : 1,20 m ;
pour lutilisation dun tableau ou pour une surface de
dgagement : de 1,50 2 m.
C 3 230 10
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction
_______________________________________________________________________________________________________________
AGENCEMENT MOBILIER
Rfrences bibliographiques
[1]
[2]
[3]
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction
C 3 230 11