DAOS

CASOS PRCTICOS
CASO 1- accidente de transito donde conduca una persona que no era duea del
vehiculo y atropella a un matrimonio a la esposa la mataba y al seor lo dejaba
invalido
1) a quien podes demandar?
Al conductor del vehculo por imperio del Art.1109: "Todo el que ejecuta un hecho,
que por su culpa o negligencia ocasiona un dao a otro, est obligado a la
reparacin del perjuicio. Esta obligacin es regida por las mismas disposiciones
relativas a los delitos del derecho civil".
Titular registral de vehiculo.
Art.1113: "La obligacin del que ha causado un dao se extiende a los daos que
causaren los que estn bajo su dependencia, o por las cosas de que se sirve, o que
tiene a su cuidado.
En los supuestos de daos causados con las cosas, el dueo o guardin, para
eximirse de responsabilidad, deber demostrar que de su parte no hubo culpa; pero
si el dao hubiere sido causado por el riesgo o vicio de la cosa, slo se eximir total
o parcialmente de responsabilidad acreditando loa culpa de la vctima o de un
tercero por quien no deba responder.
Si la cosa hubiese sido usada contra la voluntad expresa o presunta del dueo o
guardin, no ser responsable".
En el primer caso no basta que el propietario o guardin demuestre que de su parte
no hubo culpa (salvo la hiptesis del ltimo prraf. del art.1113) y slo queda
exento de responsabilidad demostrando la culpa de la vctima o de un tercero por
quien no debe responder ( se aplica el criterio ya aplicado por nuestra
jurisprudencia en materia de accidentes de trnsito). En la segunda hiptesis, el
propietario o guardin puede demostrar que de su parte no hubo culpa; basta con
eso para eximirlo de responsabilidad; en cualquier hiptesis, el dueo o guardin
puede eximirse de responsabilidad, demostrando que la cosa ha sido usada contra
su voluntad expresa o presunta, como ocurre con los daos ocasionados a un
transente por el que ha robado un coche o por el tallerista o garajista que
aprovecha el automvil que le ha sido confiado, para hacer un paseo.
El titular registral podr eximise tambin de la responsabilidad por daos y
perjuicios causados por otra persona, si con anterioridad al hecho que motiva su
responsabilidad, hubiese realizado la denuncia de venta al registro haciendo constar
que hizo la tradicin, reputndose el adquiriente el caracter de tercero por quien no
se debe responder y que el automotor fue usado en contra de su voluntad.
2) por que daos tenia que responder?
Dao moral: Cabe aclarar que no desaparece ni se borra por la suma de dinero que
se conceda. El dinero es el nico medio conocido par que la victima pueda
sobrellevar mejor el dolor injusto.
Dao Patrimonial: En el mbito patrimonial, el dao resarcible no es la leccin a un
derecho de esa naturaleza, o a un inters de ndole patrimonial que es presupuesto
por aqul, sino el detrimento de valores econmicos o patrimoniales que se produce
a raz de la lesin. Por tal motivo, cuando se menoscaba el patrimonio de una
persona, sea en sus elementos actuales, sea en sus posibilidades normales, futuras
y previsibles, estamos frente a un dao patrimonial.
En este caso solicitaremos como dao patrimonial DAO EMERGENTE POR TODOS
LOS GASTOS DE MEDICAMENTOS, CLINICAS Y DEMAS DE EL SEOR LESIONADO.

3) Quien puede reclamar esos daos y en carcter de que?

Respecto del dao moral el art. 1078 establece que la accion indeminizatoria de
este tipo de daos competer al damnificado directo y del hecho hubiere resultado
la muerte de la victima como es en el presente caso, unicamente tendran accion los
herederos forzosos.
Respecto del dao patrimonial la indemnizacin consistira en el pago de todos los
gastos de curacin y convalecencia del ofendido y de todas las ganancias que dej
de hacer y que no podr volver a hacer debido a su estado de invalidez fisica.
4) dao moral
Es una lesin a los sentimientos que determina dolor y sufrimiento fisico, inquietud
espiritual o agravio a las afecciones legitimas y en general toda clase de
padecimientos insusceptibles de apreciacin pecuniaria.
5) (art. 1109 1113 y 1078)
Art. 1109: todo el que ejecuta un hecho que por su culpa o negligencia ocasiona un
dao a otro esta obligado a la reparacin del perjuicio. Esta obligacin est regida
por las mismas disposiciones relativas a los delitos de derecho civil.
Art. 1113: la obligacin del que ha causado un dao se extiende a los daos que
causaren los que estan bajo su dependenciao por las cosas de que se sirve o tiene a
su cuidado
Art. 1078: la obligacin de resarcir el dao causado por un delito existe no solo
respecto de aquel a quien el delito ha damnificado directamente sino respecto de
toda persona que por el hubiese sufrido aunque sea de manera indirecta

6. Que tipo de responsabilidad es?

EXTRACONTRACTUAL: Es cuando hay un deber preexistente que es generico
(deber general de no daar) e indeterminado en cuanto a los sujetos pasivos que
viene impuesto por la ley y que rige por el mero hecho convivencial.
7. Factor de atribucin?
OBJETIVA : son los que no tienen en consideracin la conducta reprochable del
responsable sino alguna otra razon por la cual es justo provocar el desplazamiento
de las consecuencias econmicas del dao sufrido.
En este caso seria el RIESGO CREADO: es la eventualidad posible de que un dao se
produzca. Es una contingencia natural de la vida y la vulnerabilidad una
caracteristica del hombre.
En el caso del que conductor del vehiculo hubiese actuado con negligencia, e
imperencia por ejemplo que iba a muy alta velocidad en se caso el factor de
atribucin es SUBJETIVO porque el hecho es realizado por la culpa de conductor.
SOLO CUANDO LA RESPONSABILIDAD NO EXISTE O NO PARECE PROBADA EL
PRINCIPIO DEL RIESGO OCUPA SU LUGAR.
8. LEGITIMACION PASIVA?
El damnificado a consecuencia del acto puede ejercer la accin resarcitoria contra el
conductor de vehiculo y contra el dueo indistintamente o solamente contra este.
Aunque ambos responden por el total de los daos causados, esa responsabilidad
no es solidaria pues aunque el hecho que ocasiono el dao es el mismo la

responsabilidad se origina en fuentes distintas: la del conductor en hecho propio, la

del dueo en deber de garanta

CASO 2- Una pareja de ancianos que iba cruzando la calle por la senda peatonal
con luz verde a su favor cuando un automvil conducido por un joven de 30 aos
los embiste causando la muerte del seor y lesiones a la Sra. con una incapacidad
del 30 % de la total obrera. Tiene 4 hijos mayores y casados
1) quien reclama?
Damnificado directo (mujer incapacitada) y sus cuatro hijos (damnificados
indirectos), es decir aquellos que han padecido un perjuicio a raz de la extincin de
la vida del padre.
2) Que rubro reclama?
Dao moral.: item caso 1
Dao patrimonial: en este caso se podra pedir DAO EMERGENTE por todos los
gastos mdicos y asistenciales de la esposa lesionada
Y si por ejemplo esta seora realizaba dulce para vender o trabajaba en una
panadera y debido a la lesin (por ejemplo en las piernas o brazos o cintura) no
pude realizar mas esa tarea, se podra pedir LUCRO CESANTE POR LA FRUTRACION
DE LAS GANANCIAS O VENTAJAS ECONOMICAS QUE ESTA TIPIFICADO EN EL ART
1069 El dao comprende no solo el perjuicio efectivamente sufrido sino tambin la
ganancia de que fue privado el damnificado por el acto ilicito y en este codigo se le
designa por las palabras perdidas e intereses
3) Contra quien reclama?
Responden: 1) el titular registral del auto, 2) el conductor y 3) la compaa de
seguros (en garanta, art. 1113). Responden por las consecuencias inmediatas,
mediatas y causales si las tuvo en mira.
Se exonera el autor y el titular probando la culpa de la vctima, culpa de un
tercero por el cual no debe responder o caso fortuito.
5) Que tipo de responsabilidad es?
Extracontractual
6) Prescripcin?
2 aos.
7) Dao moral, corresponde a quien?

Corresponde a los herederos forzosos, ya que la ley presume el dao para estos.
(art. 1078).
8- FACTOR DE ATRIBUCION
SUBJETIVA dado que hay culpa del conductor del vhiculo por cruzar en rojo y a muy
alta velocidad
TENER EN CUENTA!!! si sabia algn fallo de los que haban sentado jurisprudencia
en daos ( q como siempre los toma los haba ledo) as que si le hable del caso
santa Coloma, Luis c/ferrocarriles argentinos (que sienta jurisprudencia sobre dao
moral); del fallo "Aquino" y del fallo "Gunther" (estos dos hablan de la
inconstitucionalidad del art 39 LRT y de la ley militar ya que al estar tarifada la
indemnizacin por daos se discute si pueden reclamar solo por esas leyes o por el
CC tambin.
CASO 3- "Juan" que iba viajando en mnibus a Santa fe y tenia un accidente debido
a una falla mecnica del colectivo.
1) Quien es responsable y por que?
Es responsable el empresario transportista en virtud de la obligacin de "resultado"
que pesa sobre el mismo de llevar al pasajero sano y salvo a destino, cabe
considerar que la responsabilidad todo dao que pueda ocurrir durante e l viaje,
salvo que medie culpa de la victima, de un tercero por el que la empresa no deba
responder o un caso fortuito. Quien explota un servicio de transporte de pasajeros
esta asumiendo una actividad riesgosa, susceptible de causar daos a sus
transportados y no transportados, sin que exista diferencia alguna si el dao al
pasajero es producido por una cada a raz de una brusca frenada o si el mismo se
ha producido por un incidente dentro del vehiculo, en efecto, en ambos casos el
riesgo creado es el mismo, aunque el resultado sea mas grave en el ultimo
supuesto; rigiendo en las dos situaciones la responsabilidad objetiva, sin perjuicio
de las eximentes previstas en el cciv: 1113 segundo prrafo in fine. 2. la
responsabilidad legal y objetiva establecida por el ccom: 184, encuentra su
fundamento en la teora del riesgo profesional que, en materia de empresa, tiene
una slida base de solidaridad social, justicia y equidad; en efecto, dado que el
empresario transportista obtiene con su actividad un beneficio debe correr los
riesgos inherentes a ella e indemnizar a los usuarios del servicio que hayan sufrido
un dao.
Responde tambin por el dao causado la empresa de seguros.
2) Que tipo de responsabilidad es?
Los daos que padece la persona transportada durante la ejecucin de un
transporte oneroso generan la responsabilidad contractual del transportador
Una sentencia de la corte de casaciones francesa estableci en 1911 que el
trasportador de personas no se obliga solamente de los cuidados materiales el
promete conducir al pasajero sano y salvo a destino el esta obligado a garantizar su
seguridad personal .
3) Cual era el factor de atribucin?
Factor de atribucin objetivo.
4) Que prescripcin tenia esa responsabilidad?
Posee un plazo de 1 ao. (art. 855 inc. 1 del C. Co), el cual debe contar desde el da
en que concluy o debi concluir el viaje.

5) Que podan reclamar? que tipos de daos? quienes?

Juan puede reclamar la reparacin del dao patrimonial sufrido, como as tambin el
dao moral. En caso de producirse alguna incapacidad laboral futura, puede
reclamar tambin la prdida de chance: o de obtener un progreso o beneficio
econmico en el futuro.
Lucro Cesante: aquello que se deja de percibir a causa del accidente.
TODO ESTO SIEMPRE Y CUANDO NO SE PRODUZCA EL FALLACIMIENTO DEL MISMO.
6) Suponiendo que Juan haba quedado en estado vegetativo debido al
accidente, quien poda reclamar? Que daos y por que?
El que puede reclamar es Juan, la familia no por que Juan an permanece con vida.
7) Art. 1107 del CCiv., divide las responsabilidades.
Si se verifica un delito del derecho criminal, podemos pasar a la responsabilidad
extracontractual, contando con la ventaja de tener una reparacin ms amplia, ya
que responde por las consecuencias inmediatas, mediatas y causales que se
tuvieron en mira. En cambio en la contractual, slo por las consecuencias
inmediatas y mediatas. Lo que implica tambin un plazo de prescripcin de dos
aos.

8) Jurisprudencia del caso santa Coloma c/ ferrocarriles- es muy importante para

determinar el dao moral.
9) Suponiendo que Juan muriera en el accidente, quienes podan reclamar?
que tipos de daos y por que?
En caso de producirse el fallecimiento de Juan, los herederos forzosos podrn
reclamar la reparacin del dao patrimonial y moral producido.
CASO 4- Juan chocaba con un mnibus pero que no sufran daos en su persona.
1) Tipo de responsabilidad?
Extracontractual.
2) Factor de atribucin?
Subjetivo: si fue con culpa o dolo pude ser subjetivo dado conductor de mnibus
porque vinia a muy alta velocidad y cruzo un semforo en amarillo.
Objetivo : si fue por el riesgo creado de la cosa, un automvil y un omnibos desde
que esta en circulacin en la calle es un riesgo para las personas.
3) Prescripcin, que tipos de daos se podan reclamar?
Plazo de dos aos.
Puede reclamar los gastos de reparacin del vehculo (dao emergente).
Lucro Cesante: aquello que se deja de percibir a causa del accidente, por ej. Si es
taxista y con motivo del accidente debe permanecer varios das sin trabajar hasta la
devolucin del auto reparado.
Depreciacin del vehculo: es la prdida del valor de reventa a causa de las
secuelas del accidente
Privacin de uso: los gastos sustitutivos del automotor mientras se encuentra
imposibilitado el uso del vehculo.
4) Quienes podan hacerlo? Por que?

El titular registral del auto.

La profesora me dijo q ms le interesaba del caso era que pusiramos que
es responsabilidad extracontractual y que la prescripcin es de 2 aos.
5- EXPLIQUE LOS PRESUPUESTOS DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL.
ENUMERACION. CONCEPTO. DAO DESARROLLO
La responsabilidad generadora del deber de indemnizar exige la concurrencia de
cuatro presupuestos:
1-El incumplimiento objetivo o material: que consiste en la infraccion al deber sea
mediante el incumplimiento de la palabra empeada en un contrato o por violacin
del deber general de no daar (extracontractual)
2-Un factor de atribucin de responsabilidad: para que la conducta antijuridica y
efectivamente daosa genera el deber de reparar es preciso que sea imputable o
atribuible al sujeto, existen dos criterios de atribucin. El subjetivo que parte de la
idea del reproche moral que se dirige al autor de una conducta ilicita y que da
fundamento a la obligacin de resarcir el dao causado. Son la culpa y el dolo. La
culpa es definida en el art. 512 como la omision de aquella diligencia que exigiere la
naturaleza de la obligacin. El dolo se da como inejecucin maliciosa de una
obligacin. De acuerdo con ello, accion dolosa es la actuada a sabiendas y con
intencion de daar. El objetivo prescinde del juicio de reproche contra el autor de la
conducta daosa imponiendo el resarcimiento del dao en virtud de un factor de
atribucin objetivo que opera en virtud de la ley. Ellos son: el riesgo que aparece en
la responsabilidad por los daos causados por las cosas inanimadas (art. 1113 del
CC) y por los animales; la garanta que opera en la responsabilidad por el hecho de
los dependientes y que comprende la obligacin de seguridad que funciona en el
ambito de la responsabilidad contractual; la equidad, seria el factor objetivo de
atribucin que impone la repararacion del dao producido por actos involuntarios; el
abuso del derecho previsto en el art. 1071 del CC; el exceso de la norma tolerancia
entre vecinos (2618 del CC).
3-El dao: que consiste en la lesin a un derecho subjetivo o interes de la vctima
del incumplimiento jurdicamente atribuible. Habr dao segn el art. 1068 del CC,
siempre que se causare a otro algun perjuicio susceptible de apreciacin pecuniaria
o directamente en las cosas de su domicilio o posesion o indirectamente por el mal
hecho a su persona o a sus derechos o facultades.
4- Una relacion de causalidad: suficiente entre el hecho y el dao, es decir que
pueda predicarse del hecho que es causa-fuente de tal dao.

6- DAO GENERALIDADES. CLASIFICACION. DESARROLLE

El C.C. define al dao como perjuicio susceptible de apreciacin pecuniaria causado
a otro, sea directamente en las cosas de su dominio o posesin, o indirectamente
por el mal hecho a su persona o a sus derechos o facultades (Art. 1068); como
asimismo el agravio moral (Art. 1078), que recae sobre los sentimientos espirituales
o afecciones legtimas. De modo que puede sintetizarse la nocin de dao, en
cuanto presupuesto de la R.C., como lesin o menoscabo a un inters
patrimonial o extrapatrimonial acaecido como consecuencia de una
accin.
No hay R.C. si no hay dao causado, es decir, que no se puede imponer la sancin
resarcitoria donde no hay dao que reparar. El dao es entonces un elemento del
acto ilcito sin el cual no existe la R.C..

El Art. 1067 del C.C. dice: No habr acto ilcito punible para los efectos de este
Cdigo, si no hubiese dao causado, u otro acto exterior que lo pueda causar, y sin
que a sus agentes se les pueda imputar dolo, culpa o negligencia.
Sin embargo puede haber dao causado sin deber de responder. Desde ya que si el
dao se lo ha causado la propia vctima no se puede hablar de responsabilidad: slo
se refiere aqu al dao ajeno.
Dao justificado
Hay hiptesis da daos a terceros que no engendran R.C. cuando el dao est
legalmente justificado. Por ejemplo est justificado el dao en el sentido de que no
debe repararse, en los casos siguientes:
Inimputabilidad: Cuando causa el dao un sujeto inimputable por carecer de
discernimiento, salvo la solucin de equidad contenida en el Art. 907 del C.C.. Son
inimputables el menor de diez aos, el demente que no acta en un intervalo
lucido, y cualquiera que ejecuta el acto accidentalmente privado de razn (Art. 921
C.C.), siempre que no haya llegado voluntariamente al estado de inconciencia,
como en el caso de ebriedad (Art. 1070 C.C.)
Inculpabilidad: Cuando el autor acta con voluntad viciada por el error o la violencia
que excluyen radicalmente toda culpa.
Incausalidad: Se interrumpe el nexo causal cuando sobreviene en la relacin de
causalidad un hecho ajeno a la rbita de actuacin del presunto autor, como un
caso fortuito o de fuerza mayor, un hecho de un tercero por el cual no debe
responder, o resulta de la exclusiva culpa de la propia vctima.

El dao resarcible
El dao como elemento del acto ilcito, es decir, con relacin a la R.C. de que
estamos tratando, significa el menoscabo que se experimenta en el patrimonio por
el detrimento de los valores econmicos que lo componen (dao patrimonial) y
tambin la lesin a los sentimientos, al honor o a las afecciones legtimas (dao
moral).
Las dos formas en que puede manifestarse el dao material tanto en la esfera
contractual como extracontractual son el dao emergente y el lucro
cesante.
Requisitos del dao resarcible:
Dao cierto: La existencia del dao, ya sea actual o futuro, debe ser cierta, o sea
debe ser constatada para poder condenarse al pago de la indemnizacin
correspondiente. La nocin de dao cierto se opone a la de dao hipottico o
eventual; la mera posibilidad de que ocurra un perjuicio no autoriza a reclamar
resarcimiento.
El perjuicio no deja de ser cierto por no ser actual ni ser lquido. Puede ser un dao
futuro; es decir, no realizado an al momento del hecho o an al momento de la
sentencia. Ese dao futuro es indemnizable si es cierto y su monto susceptible de
ser determinado o apreciado judicialmente.
La jurisprudencia moderna considera que la prdida de una chance es un dao
actual y cierto, y, por lo tanto susceptible de ser indemnizada.
El dao cierto puede ser actual y determinado en su monto, como si el acto tuviese
por consecuencia la destruccin o deterioro de una cosa. Puede ser tambin ser
futuro y determinable, y la certidumbre consiste en tal caso en la necesidad de la
consecuencia ulterior del acto ilcito o en la prolongacin inevitable del dao actual.
Como si la lesin en una pierna hiciese necesaria la amputacin de la misma y la
posterior colocacin de una prtesis.

Dao subsistente: El dao no debe haber desaparecido en el momento en que debe

ser resarcido; si as fuera, se imponen algunas previas distinciones, para establecer
si corresponde o no que el autor del acto ilcito deba asumir la reparacin.
Si el responsable ha indemnizado todo el dao ste habra desaparecido y la oblig.
habra quedado extinguida por pago o por otros medio extintivo equivalente, segn
el caso.
Si la propia vctima ha transformado el dao en su entidad, costeando la reposicin
o reparacin de la cosa destruida o deteriorada, el dao subsiste en el patrimonio
de aqulla y debe ser indemnizado. En el patrimonio vuelve a existir la cosa en su
integridad y por su valor, pero aqul ha disminuido exactamente en la medida del
desembolso efectuado para ello.
El dao puede ser reparado por un tercero. En tal caso se producen los efectos de la
subrogacin, que al extinguir la oblig. con relacin al acreedor (damnificado) que
obtiene satisfaccin, deja subsistente el vnculo con respecto al deudor
(responsable), quien debe pagar al tercer (acreedor subrogado) la misma suma que
ste desembols para desinteresar a aqul (Arts. 727 y 768 C.C.).
Dao personal: El dao debe ser propio de quien reclama la indemnizacin. Nadie
puede pretender ser indemnizado de un dao sufrido por otro, aunque derive ste
del mismo acto ilcito que perjudic a aqul.
El dao personal puede ser directo o indirecto. Es directo el que se produce
cuando el acto lesivo recae sobre la persona o bienes del damnificado, que es a la
vez vctima del hecho, y es indirecto cuando el acto ataca los bienes o la persona
de la vctima y se refleja e el patrimonio de otro que resulta damnificado. (dao de
rebote). Por ejemplo, es dao directo el que sufre la vctima de lesiones que debe
realizar gastos para atender su curacin, en cambio, es dao indirecto el que sufre
cualquier persona que realiza gastos para atender la curacin de otro que ha sido
vctima de un accidente.
El dao personal, ya sea directo o indirecto debe resarcirse por el responsable de un
acto ilcito. As lo establece el Art. 1079 del C.C.: La oblig. de reparar el dao
causado por un delito existe, no slo respecto de aquel a quien el delito ha
damnificado directamente, sino respecto de toda persona, que por l hubiese
sufrido, aunque sea de una manera indirecta.
En cambio, el dao personal indirecto no debe indemnizarse en el caso de
incumplimiento de un contrato. El deudor slo debe resarcir los daos que
experimenta el acreedor y no los que indirectamente pueden sufrir otras personas
ajenas al vnculo contractual, salvo que la inejecucin configure a la vez un delito
del derecho criminal (Art. 1107 C.C.), pues en tal caso podran ser aplicables los
principios de la responsabilidad extracontractual.
Si como consecuencia de la falta de entrega de una mercadera en el tiempo
estipulado, el comprador no puede a su vez entregarla a otro a quien se la vendi,
solamente aquel adquirente y no este ltimo puede invocar un dao personal
contra el vendedor incumpliente.
Inters legitimo: La lesin de un inters legtimo cualquiera no es suficiente para
legitimar el dao resarcible. Ese inters debe ser tutelado por la ley; no basta un
inters de hecho, debe ser un inters jurdico. Desde ya que la lesin de un
inters contrario a la ley o ilegtimo no merece proteccin.
Por ejemplo, un contrabandista no puede reclamar daos y perjuicios a su cmplice
que se niega a reconocerle su participacin en las utilidades del negocio ilcito.
Aunque su inters no sea ilcito, tampoco puede reclamar daos y perjuicios el
beneficiario de peridicas limosnas, al autor del homicidio de quien se las daba.

Diferentes clases de daos:

Segn que los daos se originen en la inejecucin de un contrato o en un acto

ilcito, se pueden considerar distintas clases de daos, algunos propios de uno y
otro tipo de responsabilidad y otros comunes a ambas.
Daos en la responsabilidad contractual:
Dao compensatorio y moratorio: Segn la causa que determina el dao, ste
puede ser compensatorio o moratorio.
Si el incumplimiento del contrato es definitivo, el dao es compensatorio por
involucrar todo el menoscabo patrimonial que se produce. En tal caso la
indemnizacin entrar en sustitucin de la prestacin originaria.
Si el incumplimiento es relativo y se opera un retardo en la ejecucin, el dao es
moratorio y comprende el perjuicio que cause al acreedor la demora en cumplir su
oblig.. La indemnizacin en este caso se acumula al objeto de la prestacin y
constituye un accesorio de la oblig. primitiva.
Dao intrnseco y dao extrnseco: Dao intrnseco es el que se produce con
relacin al objeto mismo de la prestacin. Dao extrnseco es el que eventualmente
sufre el acreedor en otros bienes distintos del objeto de la prestacin.
Dao comn y dao propio: El dao comn es el que habra experimentado
cualquier persona con motivo del incumplimiento de la oblig.. Dao propio es el que
sufre una persona determinada por circunstancias que le son particulares. La falta
de entrega por el vendedor de una heladera, configura como dao comn la
diferencia de su valor de reposicin si ste hubiera aumentado, pero si el
comprador es un comerciante que vende refrescos, se configura un dao propio por
la imposibilidad de realizar su negocio. El dao comn siempre es objeto de
reparacin, no as el dao propio, que slo debe incluirse en el resarcimiento si
fuera conocido del deudor al contraerse la obligacion
Dao al inters positivo y al inters negativo: Es el inters de cumplimiento que
consiste en la privacin de bienes que el acreedor tendra si el negocio se hubiese
realizado eficazmente. El dao al inters negativo es aquel que se verifica cuando
un contrato no llega a perfeccionarse debido a la culpa in contraendo de una de las
partes o cuando el mismo es anulado o se produce su resolucin. Se resarce el dao
consistente en la situacin patrimonial negativa en la que queda el acreedor por los
gastos incurridos, obligs. contradas y oportunidades perdidas a raz de haber credo
en la conclusin o eficacia del negocio.

Daos en la responsabilidad extracontractual:

Dao directo e indirecto: El dao es directo si recae en el patrimonio de la vctima y
es indirecto si aqul se refleja en el patrimonio por el mal hecho a su persona o a
sus derechos a facultades.
Daos en ambas responsabilidades:
Dao inmediato y mediato: Se identifica el concepto con el de consecuencias
inmediatas y mediatas definidas en el Art. 901 del C.C.
Las primeras son las que resultan segn el curso natural y ordinario de las cosas;
las segundas son las que resultan de la conexin de un hecho con un
acontecimiento distinto.
Segn el mbito de la responsabilidad que se considere, habr que ubicarse en el
incumplimiento contractual o en el acto ilcito para considerar cules son aquellas
consecuencias que derivan de uno u otro hecho, como naturales y ordinarias. O
bien para poner en conexin con aquellos hechos otro acontecimiento distinto que
concurra a la produccin de la consecuencia mediata.

La extensin de la responsabilidad del deudor, o del autor del acto ilcito en su caso,
se mide con relacin a estas distintas consecuencias que se imputan o no.
Dao previsto e imprevisto, previsible o no: Daos previstos son los que el deudor o
el autor del acto ha considerado posibles al contraer la oblig. o contraer el acto.
Daos imprevistos son los que no han sido considerados en los casos expuestos. Se
analiza la actuacin concreta del sujeto.
Dao previsible es el que ha podido preverse en iguales circunstancias, e
imprevisible el que no ha podido preverse. El anlisis se hace en este caso en
abstracto, considerando una persona de previsibilidad media, que acte con la
debida atencin y conocimiento de la cosa (Art. 904 C.C.)
Dao actual, futuro y eventual: Ver en el requisito de cierto del dao
Prdida de una chance: Cuando como consecuencia del incumplimiento de un
contrato o de la comisin de un acto ilcito, sea el acreedor o la vctima, se ven
privados de obtener una ganancia probable o de evitarse un perjuicio conjurable,
corresponde alguna indemnizacin a cargo del responsable? En otras palabras, la
prdida de una chance es un dao cierto o debe considerarse eventual y, por lo
tanto, no susceptible de resarcimiento?
Por ejemplo: si el deudor enva al acreedor tardamente un caballo de carrera y
pierde por ello la oportunidad de disputar un premio, o si el caballo es muerto por
alguien cuando se hallaba ya inscripto para intervenir en una carrera. Se lo debe
indemnizar?
En la doctrina nacional la opinin es favorable y la jurisprudencia nacional se ha
inclinado a admitir el resarcimiento en varios casos en que la cuestin se plante
acerca de la prdida de una chance o probabilidad de una ganancia.
Si bien lo que dara al dao el carcter de eventual sera la probabilidad de obtener
la ganancia o de evitar el perjuicio, hay, por otra parte, una circunstancia cierta: la
oportunidad de obtener la ganancia o de evitarse el perjuicio, y esa oportunidad
cierta se ha perdido por el hecho de un tercero, o a causa de la inejecucin por el
deudor. Si la probabilidad hubiese tenido bastante fundamento, la prdida de ella
debe indemnizarse.
La indemnizacin deber ser de la chance y no de la ganancia, por lo que aqulla
deber ser apreciada judicialmente segn el mayor o menor grado de posibilidad de
convertirse en cierta; el valor de la frustracin estar dado por el grado de
probabilidad.
La prdida de una chance en el incumplimiento contractual malicioso o doloso, es
una consecuencia mediata previsible y por lo tanto resarcible solamente en ese
caso conforme con lo dispuesto en el Art. 521 del C.C.
La prdida de una chance matrimonial ha sido algunas veces motivo de la
aceptacin como circunstancia susceptible de resarcimiento en cuanto dao
material o patrimonial.
Dao moral
Concepto: Para algunos autores la distincin entre dao patrimonial y dao moral
depende la ndole de los derechos atacados; si la lesin se dirige a los bienes que
forman el patrimonio, el dao es material o patrimonial; si la lesin afecta la
integridad corporal o la salud de las personas, el dao es moral y en ningn caso
patrimonial, porque los bienes atacados son inmateriales. Resarcibilidad del dao
moral: El dao moral, a diferencia del dao material, debe presentar cierta
magnitud para ser reconocido como perjuicio moral. Un malestar trivial, de escasa
importancia, propia de la convivencia cotidiana nunca lo configuraran. La
jurisprudencia tiene en cuenta este carcter a la hora de conceder o denegar esta
indemnizacin. El criterio para evaluar tal circunstancia no puede ser sino el del
hombre medio, no puede apreciarse en concreto, es decir, observando la
sensibilidad de la persona afectada, sino a partir de la categora abstracta del

hombre medio, lo que lo representa como un instrumento idneo para la finalidad

de lograr una justa reparacin.
Rgimen legal del dao moral antes de la ley 17.711
Art. 1078 derogado: Si el hecho fuese un delito del derecho criminal, la oblig. que
de l nace no slo comprende la indemnizacin de prdidas e intereses, sino
tambin del agravio moral que el delito hubiese hecho sufrir a la persona,
molestndole en su seguridad personal, o en el goce de sus bienes o hiriendo sus
afecciones legtimas.
Rgimen legal del dao moral establecido por ley 17.711
Se han incorporado dos nuevos textos: el del Art. 522 y el del Art. 1078
Art. 522. [En los casos de indemnizacin por responsabilidad contractual el juez
podr condenar al responsable a la reparacin del agravio moral que hubiere
causado, de acuerdo con la ndole del hecho generador de la responsabilidad y
circunstancias del caso.] (texto segn ley 17.711.)
Con relacin a la responsabilidad originada en el incumplimiento de los contratos, la
nueva norma no impone necesariamente la reparacin del dao moral. El juez
podr condenar al responsable a la reparacin del agravio moral que hubiese
causado, dice el artculo reformado. Ello quiere significar que la reparacin del dao
moral forma parte de los captulos de daos que el acreedor tiene derecho a
reclamar del deudor incumpliente.
La ley difiere al rbitro judicial la invocada existencia de un agravio moral, y
corresponder al prudente juicio de los magistrados en cada caso admitirlo o no,
segn la ndole del hecho generador de la responsabilidad y circunstancias del
caso.
Art. 1078. [La oblig. de resarcir el dao causado por los actos ilcitos comprende,
adems de la indemnizacin de prdidas e intereses, la reparacin del agravio
moral ocasionado a la vctima.
La accin por indemnizacin del dao moral slo competer al damnificado directo;
si del hecho hubiere resultado la muerte de la vctima, nicamente tendrn accin
los herederos forzosos.] (texto segn ley 17.711.)
Distinto es el caso de los actos ilcitos, sean ellos delitos o cuasidelitos. All la norma
tiene un sentido imperativo, de donde nace la necesidad de imponer la reparacin
del agravio moral cuando lo pida la vctima de cualquier acto ilcito.
La ley reputa que todo aquel que soporta los efectos de un acto ilcito, inesperado e
inevitable por su propio carcter, adems del dao material que experimenta, sufre
tambin una lesin a sus sentimientos atacados con o sin designio maligno por su
autor.
Legitimacin activa para reclamar reparacin: La determinacin de la legitimacin
activa para reclamar reparacin por dao moral equivale a establecer quines son
sujetos pasivos del perjuicio y, por consiguiente, titulares de la accin.
El inters jurdico que la ley protege, o sea, la incolumidad del espritu cuya lesin
se pretende reparar, est de tal modo adscrito a la persona del ofendido que, en
principio, solamente la vctima podra reclamarlo a titulo personal y como
damnificado directo. En cuanto a los damnificados indirectos no rige el principio del
Art. 1079 del C.C., pues solamente por excepcin y en las hiptesis legalmente
admitidas puede el damnificado indirecto reclamar la reparacin del agravio moral.
Ello es as porque si bien el agravio moral ataca los sentimientos ntimos de la
vctima, es dado suponer que los vnculos de solidaridad familiar trasmiten a los
ms allegados a sta y solamente ellos, un padecimiento moral que el derecho no
puede, sin injusticia, dejar de contemplar. Esos parientes pueden demandar la
reparacin a ttulo propio pero como damnificados indirectos.
El Art. 1078 del C.C. dispone que la accin por indemnizacin del dao moral slo
competer al damnificado directo, es decir, que nadie que no sea la vctima puede

reclamar reparacin mientras sta viva. Es decir que la legitimacin activa

solamente la tienen los terceros a ttulo propio pero como damnificados indirectos,
si el hecho causa la muerte de la vctima y siempre que tengan el carcter de
herederos forzosos. La ley presume en este caso que esos parientes tan prximos
experimentan un perjuicio de afeccin que les autoriza a demandar la reparacin.
Cuando la vctima directamente lesionada en sus sentimientos ha entablado la
accin civil, sta pasa a los herederos y sucesores universales (Art. 1099 C.C.), lo
cual se justifica porque el ofendido ha optado por la instancia judicial, para convertir
en un resarcimiento pecuniario que integra el patrimonio, lo que hasta entonces era
la lesin de un sentimiento reservado a su conciencia.
Definicin: El dao moral es la lesin en los sentimientos que determina dolor o
sufrimiento fsico, inquietud espiritual o agravio a las afecciones legtimas, y en
general toda clase de padecimientos insusceptibles de apreciacin pecuniaria.
Bien jurdico e inters legtimo: Bien jurdico es todo objeto material o inmaterial,
sea de valor econmico o no, que sirve al hombre para satisfacer sus necesidades.
Inters legtimo es aquel que impulsa al hombre para realizarse mediante la
satisfaccin de las exigencias fsicas y espirituales acordes con la naturaleza
humana. Todo inters legtimo goza de proteccin legal mediante los poderes de
actuacin que constituyen los derechos subjetivos.
El objeto del dao en sentido jurdico es un inters humano jurdicamente tutelado.
El concepto del inters debe entenderse en funcin del bien, el bien es el
presupuesto del inters. Todo inters tiende a un bien. No hay inters por el inters
mismo.
Los bienes jurdicos son entonces las cosas que constituyen objeto de los derechos
patrimoniales, as como los derechos mismos. Son tambin bienes jurdicos los
atributos o cualidades de la persona humana como sujeto de derecho, e igualmente
los valores existenciales de ella que constituyen los derechos de la personalidad,
tales como la vida, la libertad, la salud, la integridad corporal, el honor, la intimidad,
la imagen, etctera.
Dao patrimonial y extrapatrimonial: El dao privado puede ser definido como
patrimonial o no patrimonial, segn tenga por objeto un inters patrimonial o
extrapatrimonial. El inters patrimonial, as como el dao patrimonial, es aqul
susceptible de apreciacin pecuniaria.
La diferenciacin entre estas dos categoras de daos no est determinada por la
naturaleza de los bienes atacados, sino por la ndole patrimonial o no patrimonial
del inters afectado. Si el dao que recae sobre un bien jurdico, cualquiera sea
ste, repercute en el patrimonio afectando un inters legtimo, cual es mantener la
integridad de su composicin, el dao es patrimonial. Si el dao recae sobre un bien
jurdico cualquiera y repercute en la persona afectando un inters jurdico no
patrimonial, como es la incolumidad del espritu o los sentimientos, el dao es
extrapatrimonial o perjuicio moral.
Si el dao recae sobre un bien jurdico material destruyendo o deteriorando una
cosa que es objeto de un derecho patrimonial y afecta al mismo tiempo un inters
legtimo de carcter econmico, porque altera la integridad del patrimonio
disminuyndolo, estamos en presencia de un dao patrimonial directo. Si el
mismo dao repercute en los sentimientos por el valor afectivo de la cosa atacada,
produciendo un desequilibrio emocional a causa de la pena o la angustia de su
prdida, el dao es moral indirecto.
Si el dao recae sobre un bien jurdico inmaterial atacando la vida, el cuerpo, la
salud, el honor o la libertad de una persona y afecta al mismo tiempo un inters
jurdico no patrimonial, el dao es moral directo. Si el mismo dao repercute en el
patrimonio por la prdida de un beneficio econmico afectando as un inters
jurdico patrimonial, el dao es patrimonial indirecto.
Es raro que un perjuicio moral no est acompaado de un perjuicio material: una
herida causa sufrimientos a la vctima (dao moral), pero tambin un perjuicio
pecuniario: gastos de asistencia mdica, incapacidad para el trabajo (dao

patrimonial). Una difamacin importa un atentado al honor, (dao moral), y tambin

a menudo un perjuicio material, como la prdida de una ventaja econmica por
disminucin de la clientela de un profesional.
Amplitud del concepto de dao moral: La diversidad de la lesin a intereses no
patrimoniales permite determinar la amplitud del dao moral. Es dable distinguir los
daos morales que resultan de ataques a los derechos extrapatrimoniales distintos
de la vida y la integridad corporal, y, por otra parte, los daos morales que resultan
de ataques a bienes materiales y a los derechos extrapatrimoniales a la vida, y a la
integridad corporal.
El primer supuesto es aquel que la doctrina francesa denomina daos puramente
morales, los cuales resultan del ataque a ciertos derechos extrapatrimoniales que
no son la vida y la integridad corporal como ser los ataques al honor, como
expresiones o manifestaciones difamatorias o injuriosas, as como imputaciones
falsas que perjudican la reputacin de una persona. Tambin la intromisin en la
vida privada; atentados al nombre cometidos por usurpacin de la personalidad y el
empleo de un nombre real en una obra del espritu (novela, pieza teatral, etc) Estos
casos, a veces, repercuten en el patrimonio ocasionando prdida de beneficios por
lucro cesante, con relacin a la actividad productiva de quien es el sujeto pasivo de
estos ataques.
El otro supuesto es el del dao moral resultante de un ataque material o corporal.
Se comprende aqu la destruccin de cosas y atentado a la vida o a la integridad
corporal. Tratndose de la destruccin de cosas inanimadas como podra ser una
obra de arte, tambin puede padecer el dueo un dao al inters extrapatrimonial
que representa la privacin de la satisfaccin esttica de poseerlo y gozarlo.
En el atentado a la vida ya la integridad corporal, la reparacin del dao moral es
corrientemente admitida, as como el dao patrimonial que conlleva comnmente,
por la necesidad de atender los gastos de asistencia mdica para la recuperacin de
la salud, de la integridad corporal o de la preservacin de la vida.
Cuando se atenta contra la vida o la integridad corporal, el dao moral se
manifiesta de diversas maneras que podemos distinguir considerando el dao
sufrido por la vctima (dao directo e inmediato) y el dao padecido por terceros
(dao indirecto o mediato) que se denomina de rebote.
Esos perjuicios directos que sufre la vctima del ataque se clasifican en perjuicios
al placer, perjuicio sexual, perjuicios a la esttica, perjuicio juvenil y
perjuicio de sufrimiento.
Prueba del dao
Al actor le incumbe la prueba de los hechos constitutivos del derecho que invoca en
la demanda. En consecuencia, al damnificado que pide el resarcimiento le
corresponde probar la existencia del dao y la cuanta del mismo.
Probado el dao y no habindose establecido su monto por una prueba directa, no
corresponde el rechazo de la accin sino que quedar al prudente criterio judicial la
fijacin del mismo, segn lo dispuesto por el Art. 166 de la ley 17.454, reformada
por ley 22.434 (Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin).
Determinacin del dao
Modificaciones intrnsecas: El dao que debe indemnizarse es el que subsiste en el
momento de dictarse la sentencia que condena a su pago. Entretanto, el dao
originariamente causado puede experimentar modificaciones que lo disminuyan o
que lo aumenten.
En la sentencia deben contemplarse las variaciones que experimente para
determinar la existencia del dao en su exacta medida y valuarlo fijndose la
pertinente indemnizacin al da en que aquella se dicte.
Las modificaciones computables son solamente las intrnsecas, o sea las que
experimenta el proceso normal de los elementos constitutivos del dao. No deben
tomarse en cuenta las modificaciones extrnsecas, que son las ajenas a la

normalidad de dicho proceso, que resulta as alterad por circunstancias externas al

mismo.
Por ejemplo: si con motivo de una accidente de trnsito una persona sufre una
fractura en una pierna y su posterior tratamiento mdico produce la total
recuperacin de su funcin, existe all una modificacin intrnseca del dao, que
produce una disminucin del mismo. Si, por el contrario, las condiciones de la
vctima no favorecen la curacin y el proceso de la lesin lleva a la amputacin total
del miembro, existe all una agravacin del dao por la incapacidad definitiva
sobreviniente. Tales alteraciones son intrnsecas.
Pero si con motivo de la incapacidad definitiva de la vctima, esta recibe el beneficio
de una pensin o percibe un seguro por accidentes personales que disminuye la
repercusin patrimonial de las consecuencias de su incapacidad, sern stas
modificaciones extrnsecas no computables para la determinacin del dao
resarcible.
Las alteraciones en el valor de la moneda no constituyen modificaciones del dao,
sino que son un factor que incide sobre su valuacin, es decir, sobre la suma de
dinero que forma la indemnizacin correspondiente. Por ello, las alteraciones en el
valor de la moneda deben tomarse en cuenta para fijar la indemnizacin.
Si las modificaciones intrnsecas del dao deben computarse en la sentencia, ellas
deben haber sido oportunamente reclamadas por el interesado antes de dictarse el
pronunciamiento. Si, por ejemplo, el damnificado no ha demandado la
indemnizacin por el lucro cesante, no puede pretender despus invocar una
agravacin de ste por una mayor prdida de utilidades sobrevinientes.
Otra cuestin es la que suscita la modificacin del dao despus de dictarse la
sentencia. La doctrina tiene resuelto hacer prevalecer la estabilidad de las
decisiones judiciales, buscndose as que la cuestin de la indemnizacin quede
resuelta definitivamente en un solo juicio, para lo cual el juez tiene amplias
facultades para la estimacin el dao futuro o no mensurable con exactitud.
Compensacin de beneficios: La vctima no debe enriquecerse a expensas del
responsable, o sea que el acto ilcito no debe ser una fuente de lucro para la
vctima; sta debe obtener el resarcimiento integral del dao causado, pero no ms.
Se impone entonces la necesidad de determinar la medida del perjuicio que
experimenta el patrimonio del damnificado, computando las consecuencias
perjudiciales del acto pero tambin las beneficiosas que hubieren resultado
eventualmente del mismo.
El balance dar un resultado neto, despus de compensar los rubros favorables o
desfavorables de las secuelas del acto ilcito; esa operacin jurdicamente valiosa es
lo que se llama compensacin de beneficios o compensacin del lucro con el
dao. Esta no requiere una norma legal especfica que la imponga, pues se trata
del proceso natural que conducir a la determinacin del dao resarcible, o sea del
menoscabo que en definitiva deriva para el patrimonio de la vctima como efecto de
la accin ilcita.
Para que pueda compensarse el lucro con dao debe darse, en primer lugar, una
conexin del beneficio y el dao con el mismo acto ilcito. De otro modo queda
descartada toda posibilidad de que se plantee la cuestin de la compensacin, pues
se tratara de dos hechos desvinculados entre s que produciran automticamente
sus respectivos efectos. En segundo lugar el acto ilcito debe ser la causa tanto de
los daos como de los beneficios a compensar, y no meramente la ocasin de que
stos se produzcan. El lucro que se produce con ocasin del acto, pero que no es
causado o determinado por l, constituye una ventaja para la vctima que tiene el
derecho de conservar por ser virtualmente extraa al hecho que caus el perjuicio.
El lucro causado por el acto ilcito tanto puede consistir en la obtencin de una
ganancia, como en evitar un desembolso.
Valuacin del dao
La valuacin del dao puede ser legal, convencional o judicial.

Valuacin legal: La valuacin legal resulta de ciertas leyes que prevn topes
mximos o mnimos de indemnizacin para supuestos en ellas contemplados.
Valuacin convencional: Cuando la ley no fija el monto del resarcimiento, las partes
pueden establecerlo convencionalmente, ya sea por un acuerdo anterior a la
existencia del dao o por un acuerdo posterior.
En el primer caso las partes pactan una clusula penal segn la cual el dao
queda limitado al monto de la misma. En el segundo, las partes convienen
directamente el monto del resarcimiento del dao producido, y si este fuese dudoso
o litigioso, lo acuerdan por va transaccional (Art. 832)
Valuacin judicial: Si las partes no acuerdan el monto de la indemnizacin y ella
tampoco es fijada por la ley, corresponder al juez en la sentencia que dicte,
determinar el importe del resarcimiento, siempre que est acreditada la existencia
del perjuicio, aunque no estuviere justificado su monto (Art. 166 Cod. Proc. Civil de
la Nacin, Ley 17.454).
Clusula penal
Concepto: El Art. 652 define la clusula penal diciendo que es aquella en que una
persona, para asegurar el cumplimiento de una oblig., se sujeta a una pena o multa
en caso de retardar o de no ejecutar la obliacin.
Precisando la definicin legal es una estipulacin accesoria a otra oblig., por la cual
el deudor o un tercero se obliga a favor del acreedor o de un tercero a una
determinada prestacin, con el fin de asegurar el cumplimiento y de fijar el lmite
del resarcimiento en el caso de retardarse o de no ejecutarse la oblig. principal.
Funcin de la clusula penal: La clusula penal tiene una doble funcin:
compulsiva por una parte, e indemnizatoria por la otra.
Funcin compulsiva: Una gran parte de la doctrina atribuye a la clusula penal
una funcin compulsiva como lo ms destacado de la estipulacin. Se dice que
aunque no aade nada a la obligatoriedad y ejecutoriedad del vnculo, lo cierto es
que constituye un nuevo motivo de compulsin para el deudor. Aparece como un
refuerzo del contrato y es una nueva incitacin al cumplimiento ante el temor de la
pena, que constituye una confirmacin o sancin del contrato principal.
La pena slo funcionar como medio compulsorio cuando su monto sea
notoriamente superior al valor de la prestacin principal. La mayor compulsin no
surge del hecho de que la pena por s misma tenga esa virtualidad, sino que ello
resulta de la cuanta de sta, es decir, de algo extrnseco a la clusula penal como
categora jurdica.
Cuando la clusula penal se ha pactado para asegurar el cumplimiento de una
oblig. natural (Arts. 518 y 666), la funcin compulsoria de la clusula penal aparece
como esencial, pues aporta al vnculo imperfecto el nico medio de asegurar la
efectividad de los derechos del acreedor.
Funcin indemnizatoria: La clusula penal constituye una liquidacin anticipada
de la indemnizacin que corresponder al acreedor por inejecucin o retardo,
calculada sobre la base de una representacin de los daos que las partes tienen en
cuenta al contratar.
La relacin que existe entre la clusula penal y los daos e intereses da lugar a que
se aplique a aqulla en general el rgimen legal de stos, en cuanto a los
elementos de la responsabilidad, con excepcin precisamente de lo referente al
dao, pues el acreedor no est obligado a probar la existencia de este ltimo, sino
que tiene derecho a reclamar la clusula penal aunque no hubiese experimentado
dao alguno (Art. 656).
Por esta razn se ha dicho que si bien evita todas las cuestiones relativas a la
prueba de la existencia del dao y su monto, sera un error considerarla como una
indemnizacin propiamente dicha y que en cierto sentido la indemnizacin que la

clusula penal implica es ficticia y arbitraria, pues no guarda relacin con la

existencia de perjuicios ni con el monto (Art. 655 y 656).
Sin embargo, la mayora de la doctrina radica la distincin sobre los resultados o
consecuencias de la accin antijurdica; si sta ocasiona un menoscabo en el
patrimonio, afectando su actual composicin o sus posibilidades futuras, el dao es
material o patrimonial aunque el derecho atacado sea inmaterial; si, en cambio, no
afecta el patrimonio pero lesiona los sentimientos de la vctima, existe dao moral y
no patrimonial.

7- RESPONSABILIDAD OBJETIVA, SUBJETIVA

Pizarro sostiene que no es sencillo determinar el mbito de la responsabilidad
objetiva y subjetiva en materia obligacional (contractual). El punto de partida debe
ser emplazado en torno a la distincin entre obligaciones de medio y resultado.
Factores objetivos de responsabilidad: cuando la atribucin del hecho daoso no
esta referida a la culpa o sea no es imputable moralmente al sujeto del hecho el
factor de atribucin es objetivo por presicidir de la persona.
La aplicacin de los factores objetivos al contrario de lo que ocurre con la culpa
debe ser extremadamente prevista en la ley dado su carcter excepcional en el
sistema de responsabilidad civil.
La ilicitud no esta dado en el acto que resulta ajeno a toda conducta consiente
(riesgo de la cosa, garantia, equidad, acto involuntario) sino que la ilicitud se halla
aqu potencialmente y se manifiesta en el hecho de no indemnizar el dao causado.
El factor de atribucin subjetivo contiene como elemento estructurales basico sla
ilicitud y la culpabilidad obviamente requiere de un hecho humano, el dao y la
relacion de causalidad.
La idea central de la responsabilidad subjetiva esta fundada en la voluntariedad de
la conducta humana.
8 DAO RESARCIBLE. ELEMENTOS. REQUISITOS
El dao es resarcible, dice Pizarro, cuando es cierto, personal aunque no
necesariamente exclusivo- del accionante y derivar de la lesin a un inters
patrimonial o extrapatrimonial no ilegtimo del damnificado. Algunos autores
incluyen tambin, la exigencia de que el dao guarde relacin de causalidad
adecuada con el hecho generador y su subsistencia al momento de dictarse la
sentencia.
Requisitos:
A) Cierto: el dao es cierto cuando cualitativamente resulta constatable su
existencia, an cuando no pueda determinarse su cuanta con exactitud. La
certidumbre del dao se relaciona con la consecuencia que genera la accin lesiva y
tambin con la ndole del inters daado. Un dao puramente eventual no es
idneo para generar consecuencias resarcitorias.
B) Debe ser personal: ello significa que slo la persona que sufre el perjuicio
patrimonial o moral de manera directa o indirecta- puede reclamar su
resarcimiento. El tema se relaciona estrechamente con la ndole del inters
afectado: nicamente quien experimenta un menoscabo a raz de la lesin de un
inters propio puede reclamar la pertinente reparacin.
El dao personal puede ser directo o indirecto. Es directo cuando el titular del
inters afectado es la vctima del ilcito. Es indirecto cuando el perjuicio propio
invocado por el demandante deriva de una lesin a bienes patrimoniales o
extrapatrimoniales de un tercero, por ej. En el supuesto de homicidio, mbito en el
cual la viuda y los hijos del muerto (damnificados indirectos) pueden reclamar iure
propio la reparacin del perjuicio material (arts. 1079, 1084, 1085 C. Civil.).
C) Lesin a un simple inters no ilegtimo: el dao debe provenir de la lesin a un
inters no ilegtimo del damnificado. Es suficiente una lesin a un inters o
expectativa, patrimonial o espiritual, no reprobado por el derecho, esto es, a un
simple inters de hecho no ilegtimo.

9 FACTOR OBJETIVO DE ATRIBUCION: ACERCA DEL RIESGO CREADO Y DE

RESULTADO
Son objetivos cuando justifican la responsabilidad con indiferencia de la subjetividad
del obligado, es decir, la apoyan en un motivo diferente al dolo o la culpa.
1) Riesgo creado: El riesgo como factor de atribucin equivale a una seria
previsibilidad abstracta y genrica de causacin de daos. No es una mera
posibilidad, sino una probabilidad que torna anticipadamente previsible la
ocurrencia de sucesos lesivos. Si se produce por ello un hecho lesivo es justo que
asuma la responsabilidad quin ocasion l riesgo.
Vertientes:
A) Teora del riesgo creado: se basa en que, quien es dueo o se sirve de cosas, o
realiza actividades, que por su naturaleza o modo de empleo generan riesgos
potenciales a terceros, debe responder por los daos que ellas originan (Art. 1113).
Basta la introduccin del peligro aunque el responsable no extraiga ninguna ventaja
de las cosas o de la actividad riesgosa.
B) Teora del riesgo provecho: sostiene que no se debe responder objetivamente por
cualquier riesgo creado, sino por aquellos que permiten alcanzar un beneficio, en
especial a travs de rditos econmicos. Esta teora se complementa con la teora
del riesgo poder que establece que debe responder quien se encuentra en mejores
condiciones para impedir el suceso lesivo.
Modalidades:
A) Cualitativo: se refiere a cosas o situaciones intrnsecamente peligrosas (son
actividades muy seguras estadsticamente pero cuando fallan producen catstrofes
(ej. Aviones)
B Cuantitativo: emprendimientos aparentemente inofensivos hacen previsible una
cuota de daos si revisten cierta magnitud (ej. La comida).
10- GARANTIA, EQUIDAD Y SUBJETIVO: DOLO, CULPA, OBLIGACIONES DE
MEDIOS Y DE RESULTADO
1) Garanta: Constituye un factor de atribucin cuando un sujeto brinda a un tercero
la seguridad de que si se produce un dao en determinada circunstancia, afrontar
su resarcimiento.
Se considera a la seguridad como una obligacin de resultado y responde toda vez
que ste no se alcance, sin necesidad de probar la relacin casual.
A) Contractual: la garanta se exterioriza a travs de una obligacin de seguridad
que puede ser principal o accesoria a la que constituye el objeto del convenio. Ej:
transportador que adems de garantizar la llegada al lugar de destino, la misma sea
con el pasajero sano y salvo.
B) Extracontractual: cuando la garanta puede constituir un factor de atribucin
de responsabilidad aun en defecto de contrato previo con el damnificado. Ej:
responsabilidad del principal por el hecho de los dependientes (no hay contrato
entre el principal y damnificado).
2) Equidad: Cuando un hecho involuntario e inimputable al autor causa un dao a la
vctima. Se fundamenta en no dejar a la vctima sin resarcimiento (ej. Un demente o
una persona que por un acto reflejo causa un dao). El art. 907 del C. Civ. Dispone
que el juez fijar una indemnizacin en funcin del patrimonio del responsable y la
calidad personal de la vctima.
Supuestos: A) Dao involuntario; B) Dao necesario: causacin de un mal para
evitar uno mayor inminente, al que ha sido extrao el autor; C) El dao causado a
una vctima inocente en el despliegue de una actividad ilcita y de intereses
comunitarios; D) El perjuicio sufrido por quien espontneamente presta un auxilio
necesario a un tercero.
3) Dolo: Acepciones: 1) Vicio de la voluntad: Art. 931 del C. Civ. Accin dolosa para
conseguir la ejecucin de un acto, es toda asercin de lo que es falso o disimulacin
de lo verdadero, cualquier artificio, astucia o maquinacin que se emplee con ese
fin. 2) Elemento del delito: Art. 1072: El acto ilcito ejecutado a sabiendas y con
intencin de daar la persona o los derechos de otro, se llama en este Cdigo
delito. 3) Incumplimiento obligacional: Consiste en no cumplir de manera
consciente, deliberadamente, pudiendo cumplir. Para que en esta materia se
configure no es necesaria la intencin de causar dao al acreedor. Art. 506 C. Civ.:

El dolo del deudor lo hace responsable por los daos derivados del incumpliendo
obligacional. Art. 521: si la obligacin fuese maliciosa los daos e intereses
comprendern tambin las consecuencias mediatas.
Dolo de dependientes y auxiliares: El deudor responde por el dolo esgrimido por el
tercero que l introduzca en la relacin jurdica obligatoria, para que ste tercero
cumpla con la prestacin.
Efectos: El incumplimiento doloso responsabiliza al deudor, quien responde de las
consecuencias inmediatas, mediatas previsibles.
PRUEBA: son aplicables los principios generales que rige en materia de
prueba. Quien alega dolo, deber probarlo.
4) Culpa: Art. 512 C. Civ. La culpa del deudor en el cumplimiento de la obligacin
consiste en la omisin de aquellas diligencias que exigiera la naturaleza de la
obligacin y que correspondiesen a las circunstancias de las personas, del tiempo y
del lugar.
Requisitos: Para que se configure la culpa es necesaria la presencia de dos
requisitos negativos: a) ausencia de dolo y b) omisin de las diligencias necesarias.
Pueden mencionarse como elementos positivos integradores del concepto de culpa
a los siguientes: a) valoracin de la conducta, exige indefectiblemente la valoracin
de un comportamiento humano, y all donde puede hacerse un juicio de reproche
puede existir una culpa; b) juicio de reproche: la valoracin debe versar sobre la
diligencia y la prudencia en el actuar. La diligencia, consiste en prever lo que era
previsible y adoptar las providencias necesarias para evitar un dao. La
prudencia, consiste en actuar con cautela cuando el dao se ha previsto. El juicio
de reproche determinar la negligencia que consiste en prever lo que era
previsible o, si se previ, en no adoptar las precauciones necesarias para evitar el
dao; y la impericia, consiste en la incapacidad tcnica para el ejercicio de una
funcin determinada, profesin o arte.
5) Obligaciones de medios: son aquellas cuyo cumplimiento se satisface con una
actividad diligente e idnea para alcanzar el objetivo perseguido por las partes, an
cuando no se obtenga.
6) Obligaciones de resultados: son aquellas cuyo objeto consiste en la obtencin de
un resultado, que es asegurado por el deudor y cuya no consecucin frustra el
inters del acreedor.
10- CASO FORTUITO
Se configura cuando condiciones inevitables e imprevisibles desvan la cadena de
causalidad o imposibilitan la atribucin fctica del resultado al agente. Nuestro
cdigo la define en el art. 514 como aquel que no ha podido preverse, o que
previsto, no ha podido evitarse.
Caracteres: 1) imprevisible, segn la experiencia de vida, conforme al curso
normal y ordinario de las cosas, se trata de una cuestin de hecho que debe ser
valorada por los jueces caso por caso; 2) inevitable, el hecho debe ser inevitable o
irresistible, debe resultar insusceptible de ser contrarrestado por el sujeto; 3)
actual, es preciso que el hecho tenga incidencia actual y que no se una mera
imposibilidad eventual; 4) ajeno o extrao al presunto responsable o al
deudor, supone que se produzca fuera de su esfera de actuacin, por lo cual l
deba responder, y que no le sea imputable; 5) sobrevenido, el hecho debe ser
sobrevenido al nacimiento de la obligacin; 6) obstculo insuperable para el
cumplimiento de la obligacin, se trata de una imposibilidad material o jurdica
objetiva, referida al contenido intrnseco de la prestacin, con prescindencia de los
aspectos puramente subjetivos del deudor, salvo que estos ltimos conciernan
directamente al objeto de la relacin, como ocurre en las prestaciones intuitu
personae.
11- ROMPIMIENTO DE NEXO CAUSAL
La necesaria relacin causal que debe existir entre la accin y el dao puede verse
alcanzada por factores extraos, con idoneidad para suprimir sus efectos
(interrupcin de nexo causal) o aminorarlos (disminucin de sus efectos debido a
una concausa).

En estos supuestos, la causa material del menoscabo se desplaza hacia otro centro
de imputacin material, exclusivo o concurrente: el hecho de la vctima o de un
tercero extrao, o el caso fortuito.
La ausencia total o parcial de la relacin de causalidad provoca,
consecuentemente, la ausencia total o parcial de responsabilidad civil. El tema
asume mayor dimensin en la rbita de las presunciones de responsabilidad
objetiva, de origen contractual o extracontractual, en donde al sindicado como
responsable slo le es permitido liberarse demostrando la incidencia de una causa
ajena.
En los casos de responsabilidad subjetiva, al demandado le alcanza con probar que
obr diligentemente para eximirse, o la presencia de una causa ajena que
interrumpe el nexo causal.
12- TEORIAS:
1) Equivalencia de las condiciones: para esta doctrina, todas las condiciones que
contribuyen a producir un resultado daoso tienen el mismo valor, por lo que la
falta de alguna de ellas determina la no causacin del dao.
2) Causa prxima: asigna el carcter de causa a la condicin que se presenta como
ms prxima al resultado daoso en el orden cronolgico.
3) Condicin preponderante: la causa resulta ser aquella condicin que rompe el
equilibrio entre los factores favorables y contrarios a la produccin del dao,
influyendo decisivamente en el resultado.
4) Causa eficiente: parte de la base de que no todas las condiciones tienen la
misma eficiencia en la produccin del resultado, ellas no son equivalente, pues
algunas resultan ms eficaces que otras.
5) Causa adecuada: (es la receptada por el C. Civil, en los arts. 901 a 906, donde
define las consecuencias). Considera a las condiciones en abstracto y selecciona
como causa a aquella que adems de ser condicin necesaria, tena aptitud para
generar el resultado segn las reglas normales de la experiencia.
El juicio de probabilidad se realiza ex post facto y en abstracto, esto es,
prescindiendo de lo que efectivamente ha ocurrido en el caso concreto y
computando nicamente aquellos que sucede conforme al curso normal y ordinario
de las cosas.