Memoria IV Simposio UTM 2014 PDF

4to.
SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

1er. Congreso Internacional la Investigacin al Servicio del Buen Vivir
15-17 Octubre de 2014
4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

MENSAJE DE BIENVENIDA
El placer ms grande para el hombre es crecer cada da pero
no es posible sin la presencia de seres que estimulan su
espritu y su mente. Un encuentro casual, un encuentro
previsto, todo converge en el avance de la ciencia desde ste
evento. Seoras y seores bienvenidos.

PROGRAMA INAUGURACIN Y
PONENCIAS MAGISTRALES
MIRCOLES 15 DE OCTUBRE/2014
LUGAR: AUDITORIO PAULO EMILIO MACAS SABANDO
HORA
ACTIVIDAD
08:00 - 09:00
Inscripciones y Registro
09:00 - 10:00
Inauguracin: Palabras de Bienvenida del Rector de

la UTM Ing. Vicente Vliz Briones
Intervencin: Enfoque de la Investigacin y
Academia dentro de la UTM - Ing. Mara Molina de
Lozano (Vicerrectora Acadmica)
Conferencia Magistral:
10:00 - 11:00
Dr. Alfredo Islas Coln: "Casos Relevantes de la

Corte Interamericana de Derechos Humanos"
11:00 - 12:00
Dr. Eric Mialhe: "Biotecnologas MICAS y

Acuicultura Social"

JUEVES 16 DE OCTUBRE/2014
HORA
ACTIVIDAD
09:00 10:00
Dr. Ivn Bernal: "Desarrollo de aplicaciones interactivas

para ISDB-Tb en el Ecuador"
10:00 11:00
Dr. Juan Jos Ortiz: "Estudio del pasado desde la

interdisciplinaridad arqueolgica"
VIERNES 17 DE OCTUBRE/2014
HORA
ACTIVIDAD
09:00 - 10:00
Dra. Martha Alicia Perera Garca:

Socioeconmico de la Acuacultura"
"Impacto
10:00 - 11:00
11:00 - 12:00
Dr. Jos Juan Ziga Aguilar: "Enfoque Integral para

la Generacin de Cultivos Mejorados por Mtodos
Biotecnolgicos"
Acto de Clausura: Intervencin del Ing. Fausto Flores
Crdova - Coordinador de Investigacin y Posgrado
(UJAT - Mxico) Intervencin del Dr. Rodolfo Pedroso
Director del Instituto de Investigacin, Universidad
Tcnica de Manab (UTM)

PROGRAMA CIENTFICO
MIRCOLES 15 DE OCTUBRE
rea: Biotecnologa y Ciencias Agropecuarias
LUGAR: AUDITORIO "ING. TITO GOROZABEL TORRES" 1
Clave
BCA-O1
BCA-O2
BCA-O3
Ttulo de la Ponencia
Efecto de la extrusin y fermentacin
slida
en
la
concentracin
de
canavanina de la semilla de Canavalia
(Canavalia ensiformis L.). Elmer Daniel
Carrillo Hernndez, Emilio Manuel Aranda
Ibez, Luz del Carmen Lagunes Espinoza,
Juan Manuel Zaldvar-Cruz y Manuel
Barrn Arredondo.
Efecto hipoglucmico del extracto
acuoso de Chuquiraga jussieui J.F. Gmel,
en ratas con diabetes inducida por
estreptozotocina. Alex Alberto Dueas
Rivadeneira, Ulbio Alcvar Cedeo
Ictioplancton y peces del estuario del
Ro Chone. Mara Laura Garca Veintimilla,
Roberto Retamales Gonzlez
SESIN DE PREGUNTAS
RECESO/COFFEE BREAK
Horario
14:00 - 14:20
14:20 - 14:40
14:40 - 15:00
15:00 - 15:20
15:20 - 15:40

rea: Recursos Naturales

Clave
RN-O1
RN-O2
RN-O3
Capacitacin y asistencia tcnica para el
desarrollo rural en la sierra de Tenosique,
Tabasco, Mxico. Jos Cisneros Domnguez, Hctor
Snchez Sanlcar, Roger de la Fuente Nah,
Concepcin Jasso Prez.
Una mirada desde el punto de vista de los
agricultores hacia la creacin de plantas de
biocombustibles en Colombia. Wilmer S.
Seplveda
Tcnica agroecolgica para el desarrollo rural
de las comunidades de la sierra de Tenosique,
Tabasco. Santa Isabel Corzo Romero, Juan Emilio
Caraveo Crisstomo, Elizabeth Morales Aguirre,
Rubiel Urrutia Hidalgo.
SESIN DE PREGUNTAS
RECESO/COFFEE BREAK
RN-O4
RN-O5
RN-O6
Proyecto
diversidad
de
escarabajos
Copronecrfagos y estado de conservacin de la
microcuenca del Ro Pindo. Ral Tapia,
Alexandra Endara, William Chamorro.
Sntesis de principios activos esteroidales,
mediante el empleo de un mtodo cataltico y
ecolgico no convencional. Jorge Lzaro Leyva
Simen, Juan Enrique Tacoronte Morales, Reynerio
lvarez Borroto, Olinka Tiomno Tiomova.
Uso de paneles fotovoltaico para generacin de
energa elctrica limpia, en viviendas rurales de
San Placido. Jorge Arteaga Santana, Jos Vliz
Prraga, Martn Vliz Rivadeneira, Edwin Rodrguez
Vliz
SESIN DE PREGUNTAS
Horario
14:00 14:20
14:20 14:40
14:40 15:00
15:00
15:20
15:20
15:40
15:40 16:00
16:00 16:20
16:20 16:40
16:00
17:00

rea: Medicina y Ciencias de la Salud

LUGAR: SALN DE ACTOS CULTURALES
Clave
MCS-O1
MCS-O2
MCS-O3
Dengue: Entendiendo el concepto de
pecado
original
antignico;
consideraciones moleculares. Eduardo
Jurado Cobea, Mary Regato Arrata
Estudio sobre la prevalencia de
trastornos
msculo-esquelticos
relacionados con la interpretacin
(TMRIs) como consecuencia de la
ejecucin de piano. Santiago Vanegas
SESIN DE PREGUNTAS
RECESO/COFFEE BREAK
Deteccin de Estreptococo pyogenes
en exudados orofarngeos mediante
PCR. Paola Patricia Orellana Bravo
SESIN DE PREGUNTAS
Horario
14:00 - 14:20
14:20 - 14:40
14:40 15:00
15:00 15: 20
15:20 - 15:40
15: 40 16:00
rea: Ciencias Sociales y Educacin

LUGAR: SALA DE POSGRADO 2
Clave
CSyE-01
CSyE-02
Determinantes
sociales
de
la
resiliencia adolescente. Julio Jaramillo
Ciclo De Viviencia.
Dra. Sonia Nivelo
SESIN DE PREGUNTAS
RECESO/ COFFEE BREAK
CSyE-04
Programas de vinculacin con la

comunidad, y su incidencia en el logro
del buen vivir en la provincia de
Manab. Flor Arteaga Ureta
SESIN DE PREGUNTAS
Horario
14:00- 15:00
15:00- 16:00
16:00
16:20
16:20
16:40
16:40 - 17:00
17:00 17:20

rea: Administracin y Finanzas

LUGAR: AUDITORIO "FACULTAD DE CIENCIAS ADMINISTRATIVAS
Clave
AyF01
AyF02
AyF03
AyF04
AyF05
AyF06
Anlisis de un sistema automatizado para
ahorro de energa mediante la tecnologa
domtica. Roberto Acua, Cristian Caicedo
Pla, Antonieta Rodrguez UNESUM
Desarrollo de una herramienta on line
como apoyo a las materias en la
modalidad presencial. Vctor Guillermo
Castro, Elizabeth Torres Guillermo, Luis
Arturo Rodrguez.
El comercio justo como alternativas de
internacionalizacin de los pequeos
productores. Mnica Molina y Evangelina
Mndez.
La relacin sujeto sujeto en el desarrollo
de la expresin escrita en el proceso
formativo de los estudiantes de la Carrera
de Secretariado Ejecutivo. Grey Zita
Zambrano Intriago
RECESO/COFFEE BREAK
Aporte del Idioma Ingles en la Formacin
del Ingeniero Comercial. Ing. Liliam
Alarcn Durn. y Lcda. Katherine Vera.
Herramienta de apoyo en la toma de
decisiones para MIPYMES. Ricardo
Armando Barrera Cmara, Ana Alberta
Canepa Senz, Jorge Alberto Ruiz Vanoye,
Ocotln Daz Parra, Elizabeth Torres
Guillermo.
Evaluacin de las habilidades directivas:
El liderazgo y su incidencia en el manejo
de conflicto. Irlanda Yanet Ordoez
Snchez, Sandra Aguilar Hernndez, Fausto
IV Flores Crdova.
Horario
14:00 - 14:20
14:20 14:40
14:40 - 15:00
15:00 15:20
15:20 15:40
15:40 - 16:00
16:00 - 16:20
16:20 - 16:40

AyF07
Motivos de las empresas manufactureras

en Aguascalientes en la adopcin de las
auditoras ambientales. Roberto Gonzlez
Acolt, Felipe de Jess Salvador Leal Medina y
Manuel Daz Flores
SESIN DE PREGUNTAS
16:40 17:00
16: 40 17: 00
JUEVES 16 DE OCTUBRE
rea: Biotecnologa y Ciencias Agropecuarias
LUGAR: AUDITORIO "ING. TITO GOROZABEL TORRES 1
Clave
BCA-07
BCA-08
BCA-09
BCA-10
BCA-11
Desarrollo de una prueba molecular basada
en la multiplex PCR para la deteccin de
cepas de Escherichia coli Shiga Toxignica
(STEC). Oscar David Seni Pinoargote
Inclusin de aceite de Cha (salvia hispnica)
en la dieta de pollos para modificar el perfil
lipdico. Denisse Cedeo.
Diseo y evaluacin de Primers para estudio
de la expresin del GEN PEPT1 POR RT-PCR
en juveniles de tilapia. Juan Vera Delgado
SESIN DE PREGUNTAS
COMIDA LIBRE
Determinacin de antioxidantes en mieles
tropicales. Martha Mara Lpez-Gonzlez,
Enrique Sauri-Duch, ngel Sol-Snchez y Juan
Manuel Zaldvar-Cruz.
Deteccin del alelo variable del promotor de
la toxina ptxP3 en cepas de Bordetella
Pertussis por Real time PCR. Glenda Castro.
Horario
11:00 - 11:20
11:20 - 11:40
11:40 - 12:00
12:00 12:20
12:20 14:00
14:00 - 14:20
14:20 - 14:40

BCA-12
BCA-13
ACTIVACIN DE GENES DE DEFENSA EN

PLANTAS
DE
TOMATE
DE
MESA
Lycopersicum esculentum L., A TRAVS DE
LA APLICACIN DE SUSTANCIAS QUMICAS Y
NATURALES. Ins Malo Cevallos
ABSORCIN DE CO2 EN EL CULTIVO DE
RICINUS COMMUNIS L. (HIGUERILLA) EN LA
PROVINCIA DE MANAB, ECUADOR. Manuel
Ricardo Saltos Giler
SESIN DE PREGUNTAS
RECESO/COFFEE BREAK
14:40 15:00
15:00 15:20
15:20 15:40
15:40 16:00
rea: Recursos Naturales

Clave
RN-07
Educacin
ambiental
y
capacitacin
campesina para el liderazgo de un grupo de
mujeres de Olcuatitn, Nacajuca, Tabasco,
Mxico. Ana Rosa Rodrguez Luna y Eduardo S.
Lpez-Hernndez
Aportes de la educacin y comunicacin
ambiental a la sustentabilidad de una
comunidad indgena. Eduardo S. LpezHernndez y Ana Rosa Rodrguez Luna
Una dcada de educacin y comunicacin
ambiental para la sustentabilidad de una
comunidad indgena. Eduardo S. LpezHernndez y Ana Rosa Rodrguez Luna.
SESIN DE PREGUNTAS
COMIDA LIBRE
LA GESTIN AMBIENTAL EN LOS CENTROS
HOSPITALARIOS. UN CASO DE ESTUDIO.
Varna Hernndez Junco
RN-08
RN-09
RN-11
Horario
11:00 -11:20
11:20 - 11:40
11:40 - 12:00
12:00 - 12:20
12:20 - 14:00
14:00 14:20

RN-12
RN-13
RN-14
RN -15
RN-16
RN-17
Clculo del factor C de la USLE, en la cuenca

del ro Carache, Trujillo-Venezuela usando
imgenes del Satlite Miranda VRSS-1. Henry
Pacheco
ECOTURISMO EN LAS ZONAS DE ANIDACIN Y
ECLOSIN DE TORTUGAS MARINAS, PLAYA
DE SAN LORENZO-MANTA.
Diego Emilio
Guzmn Vera
Evaluacin de las comunidades meiobentnicas
en piscinas de camarn en el estuario del Ro
Portoviejo, provincia de Manab, desde febrero
hasta junio del 2011. Eulalia Teresa Ibarra
Mayorga
Identificacin de Alteraciones Microbiolgicas
en pinturas sobre lienzos.
Fernando Javier
Poyatos Jimnez
RECESO/COFFEE BREAK
RECESO/COFFEE BREAK
14:20 14:40
14:40- 15:00
15:00- 15:20
15:20 15:40
15:40- 16:00
16:00 - 16:20
rea: Medicina y Ciencias de la Salud

LUGAR: SALN DE ACTOS CULTURALES
Clave
MCS-07
MCS-08
MCS-09
10
Anlisis Filogentico del virus dengue tipo 1
circulante en el Ecuador entre los aos 2009
a 2013. Mary Regato Arrata
1.2-Ciclohexanodiaminas comom
poptenciales Agentes Antitumorales. Ftima
Morales Marn
SESIN DE PREGUNTAS
COMIDA LIBRE
Conferencia Magistral de Psiquiatra:
Regiones cerebrales y circuitos cerebrales
implicados en la esquizofrenia. Dr. Luis Seni
Horario
11:00 - 11:20
11:20 - 11:40
11:40-12:00
12: 00-14:00
14:00-15:00

MCS-10
Conferencia Magistral de Neurologa:

Semiologa y Tratamiento de la epilepsia. Dr.
Josef Seni
SESIN DE PREGUNTAS
RECESO/COFFEE BREAK
15:00 - 16:00
16:00 - 16:20
16:20 - 16:40

Clave
CSyE-07
CSyE-08
CSyE-09
Horario
Accin de proteccin constitucional por

indebida defensa penal: derecho a la
defensa tcnica y oportuna, presuncin
de inocencia y eficiente administracin
de justicia. Csar Leonardo Arciniegas
Castro
Estrategias metodolgicas digitales para
la
evaluacin
de
resultados
de aprendizaje y monitoreo del trabajo
autnomo de los estudiantes de la
Facultad de Ciencias Administrativas y
Econmicas de la Universidad Tcnica de
Manab. Alexandra Verduga Pino, Lucia
Loor Bravo.
Disposiciones
actitudinales
del
profesorado universitario hacia las Tic,
UJAT - Mxico. Yeny Jimnez Izquierdo ,
Juan Antonio Hernndez Hernndez ,
Rigoberto Garca Cupil y Hctor Malvaez
Tovar.
SESIN DE PREGUNTAS
COMIDA LIBRE
11:00 - 11:20
11:20 - 11:40
11:40 - 12:00
12:00 - 12:20
12:20 - 14:20
11

CSyE-10
CSyE-11
CSyE-12
CSyE-13
CSyE-14
CSyE-15
Consideraciones para la obtencin de una

Metodologa como resultado cientfico en
Investigacin
sobre
Gestin
Universitario, Adalberto Fernndez, Ana
Del Roco Veloz, UNACH
An analysis on the suitability of selected
newspaper material as a teaching
resource in efl courses. Antonieta
Rodrguez Gonzlez, Roberto Acua Caicedo,
Christian Caicedo Pla.
Modelo de formacin de la competencia
Orientar a la familia en docentes de
Educacin Bsica Superior. Leonor
Alexandra Rodrguez lava.
SESIN DE PREGUNTAS
RECESO/COFFEE BREAK
Resiliencia en Estudiantes de la
Universidad
Tcnica
de
Manab,
Katherine Tarazona
Aplicacin de mtodos activos de control
en el proceso de aprendizaje de la clase
de recursos humanos. Franklin Antonio
Gallegos Erazo y Rafael Alberto Iturralde
Solrzano.
SESIN DE PREGUNTAS
14:20 - 14:40
14:40 - 15:00
15:00 -15:20
15:20- 15:40
15:40 - 16:00
16:00 - 16:20
16:20 - 16:40
16:40 -17:00
rea: Administracin, Finanzas y TICS

LUGAR: AUDITORIO "FACULTAD DE CIENCIAS ADMINISTRATIVAS
Clave
AyF07
12
Modelo de negocio para MIPYMES de
servicios de rectificacin automotriz.
Diego Alberto Sandoval Prez, Bogar Garca
Martnez, Manuel Daz Flores y Felipe de
Jess Salvador Leal Medina.
Horario
11:00 - 11:20

AyF 08
TICs-02
TICs-03
TICs-04
TICs-05
TICs-06
TICs-07
TICs-08
Gestin de las Tecnologas de la

Informacin
a
travs
de
Cloud
Computhing. Jos Nevardo Paladines Morn
Anlisis comparativo de plataformas
informticas de utilidad para la
enseanza
de
estudiantes
con
discapacidad intelectual. Cristhian Flores
Urgils y Ernesto Venancio Fernndez
Rivero
SESIN DE PREGUNTAS
COMIDA LIBRE
Democratizacin
de
la
Educacin
avanzada y su connotacin sociopoltica y
Econmica. Juanita Sarmiento.
La dependencia de las tecnologas de la
informacin y la comunicacin en la
adolescencia. Martha Irene Romero Castro,
Grace Liliana Figueroa Morn y Flor Mara
Arteaga Ureta
EVALUACIN DE LAS COMPETENCIAS
LABORALES EN PUESTOS CLAVES DEL
HOSPITAL DR. MARIO MUOZ. Varna
Hernndez Junco.
SESIN DE PREGUNTAS
RECESO/COFFEE BREAK
Uso de plataformas informticas y su
incidencia en la gestin operativa en la
Universidad Estatal del Sur de Manab.
Grace Liliana Figueroa Morn, Martha Irene
Romero Castro y Flor Mara Arteaga Ureta
Inversin Pblica en Educacin Superior
y Desarrollo Econmico, Econ. Irinuska
Ureta Zambrano, Ing. Janeth Pacheco.
Anlisis de un Sistema Automatizado
para el Ahorro de Energa mediante la
Tecnologa Domtica. Christian Ruperto
Caicedo Pla, Antonieta Rodrguez Gonzlez,
Roberto Acua Caicedo
11:20 - 11:40
11:40 - 12:00
12:00- 12:20
12:20- 14:00
14:00 - 14:20
14:20 - 14:40
14:40 -15:00
15:00-15:20
15:20-15:40
15:40 - 16:00
16:00 -16:20
16:20 -16:40
13

ELABORACIN DE UN CUESTIONARIO EN
LNEA PARA CONOCER LA COMUNICACIN
ENTRE ALUMNOS Y DOCENTES. Elizabeth
Torres Guillermo, Vctor Guillermo Castro,
Yeraldo de Jess Delgado Montiel
EL SECTOR AGROALIMENTARIO Y SU
COMPETITIVIDAD
A
PARTIR
DE
MODELOS
ASOCIADOS.
Sebastiana
Monserrate Ruiz Cedeo, Jorge Luis lpizar
Muni.
INSERCIN DE LA MUJER ENN EL
MERCADO LABORAL. Nimia Macas.
SESIN DE PREGUNTAS
16:40-17:00
17:00-17:20
17:20-17:40
VIERNES 17 DE OCTUBRE
Clave
CSyE-16
CSyE-17
CSyE-18
14
UN ACERCAMIENTO A LA PRCTICA
PROFESIONAL. Liliana Loor Salmon.
Juegos tradicionales ancestrales como
alternativa pedaggica en estudiantes
regulares y con necesidades educativas
especiales en Portoviejo. Oscar Egberto
Mera Chinga.
Mtodos de evaluacin utilizados en la
enseanza de medicina en la Universidad
Jurez Autnoma de Tabasco, Mxico.
Salomn Cruz Josefina, Castillo Orueta Mara
Luisa y De la Cruz Gonzlez Carlos
SESIN DE PREGUNTAS
COMIDA LIBRE
Horario
11:00 -11:20
11:20 -11:40
11:40 -12:00
12:00-12:20
12:20-14:00

CSyE-19
CSyE-21
Evaluacin del Desempeo Social de las

Cooperativas de Ahorro y Crdito con
Enfoque del Buen Vivir, Wladimir
Alexander Palacios Zurita.
Dimensiones que influyen en la
motivacin en estudiantes de la
Licenciatura en Administracin:Caso
DAMR-UJAT, Mxico. Omar Ali Rodrguez
Morales y Abril Figueroa Bentata.
SESIN DE PREGUNTAS
RECESO/COFFEE BREAK
14:00 -14:20
14:20 -14:40
15:00-15:20
15:20-15:40
FORO: INVESTIGACIN SOBRE

RECURSOS NATURALES DE LA
PROVINCIA DE MANAB
LUGAR: AUDITORIO FACULTAD DE CIENCIAS ADMINISTRATIVAS
MODERADOR: Dr. Rodolfo Pedroso, Ph.D.
HORA
PONENTE
Dr. Henry Pacheco, Ph.D.
(Coordinador)
Dr. Alfredo Lozano, Ph.D.
09:00 10:30
Dr. Suhail Sharadgab, Ph.D.
Dra. Georgina Gluyas, Ph.D.
TEMAS
Gestin integral de
riesgos
para
el
aprovechamiento de los
recursos naturales
Planes de Desarrollo y
Ordenamiento
Territorial
Proteccin de Aguas
Subterrneas
Pesca de Langosta
Verde en Ecuador
15

FORO: AGROALIMENTACIN Y SALUD

LUGAR: AUDITORIO FACULTAD DE CIENCIAS ADMINISTRATIVAS
MODERADOR: Dr. Rodolfo Pedroso, Ph.D.
HORA
14:00 16:00
16
PONENTE
Dr. Wilmer S. Seplveda,
Ph.D. (Coordinador)
Dr. Ana Afonso, Ph.D.
Dr. Mara del Roco Ortz
Moncada, Ph.D.
Dr.
Soraya
Prez
Zambrano, Ph.D.
TEMAS
Tendencias
en
el
consumo de alimentos
Seguridad alimentaria y
desarrollo
Polticas de seguridad
alimentaria
Alimentos funcionales

MXICO
REA DE MEDICINA Y CIENCIAS DE LA SALUD
UTILIZACIN DE MEDICAMENTOS EN RESIDENTES DE UN

HOGAR DE ANCIANOS DE ASISTENCIA SOCIAL EN CENTRO,
TABASCO, MXICO, 2013
Guadalupe Domnguez Sosa*, Eln Gonzlez Baos

Divisin Acadmica de Ciencias de la Salud de la Universidad
Jurez Autnoma de Tabasco. Avenida Gregorio Mndez Magaa
2838-A, Colonia Tamult, Villahermosa, Tabasco, Mxico, Cdigo
Postal 86150. Telfono: +52 9931566047. E-mail:
guadalupe.dominguez@outlook.com
RESUMEN
Objetivo: Identificar los medicamentos prescritos a los adultos
mayores usuarios de un hogar de ancianos pblico de Tabasco,
Mxico, en el ao 2013. Material y mtodos: Estudio de
consumo de medicamentos. Universo: 92 usuarios durante
enero-diciembre de 2013. Muestra: no probabilstica por
conveniencia. Criterios de seleccin: edad 60 aos, cualquier
edad, residencia durante el perodo, cualquier tiempo de
17

estancia. Variables: edad, sexo, antigedad en la residencia,

medicamentos
prescritos,
polifarmacia,
medicamentos
inapropiados. Fuente de informacin: expedientes clnicos.
Procedimiento: se registraron
y sistematizaron los
medicamentos prescritos. Anlisis: estadstica descriptiva.
Software: Epi Info versin 3.5.1 para entorno Windows.
Resultados: 86 adultos mayores, 67% masculinos y 33%
femeninos. Edad media 79.88.7 aos, intervalo 60-98. 276
medicamentos prescritos a 80 adultos mayores. Medicamentos
ms frecuentes: Memantina 6.9%, Sensidos AB 6.2%, Captopril
5.8%, cido Acetilsaliclico 4.7%. Media de medicamentos
prescritos 3.541.92, intervalo 1-10. Polifarmacia 45%.
Medicacin inapropiada 16%. Medicamentos inapropiados ms
frecuentes:
Nifedipino
15.6%,
Risperidona
15.6%,
Carbamazepina 8.9%, Amlodipino 8.9%. Conclusiones: Los
medicamentos de uso ms frecuente son antidemenciales,
procinticos, antihipertensivos y antiagregantes plaquetarios. La
prevalencia de polifarmacia es elevada y la de medicacin
inapropiada es baja. Posiblemente existan interacciones
medicamentosas. Se requieren guas de prctica clnica y
atencin geritrica especializada para mejorar uso de
medicamentos.
ABSTRACT
Objective: To identify drugs prescribed to elderly users a public
home for aged from Tabasco, Mexico, in 2013. Material and
methods: Drug consumption study. Design: cross-sectional.
Universe: 92 users during January-December 2013. Sample: no
randomized for convenience. Selection criteria: age 60 years,
any gender and residence in the period, any stance time.
Variables: age, gender, antiquity in the residence, drugs
18

prescribed, polipharmacy, inappropriate drugs. Information

source: clinical files. Procedure: drugs prescribed was registered
and systematized. Analysis: descriptive statistic. Software: Epi
Info 3.5.1 for Windows environment. Results: 86 aged
included, 67% males and 33% females. Mean age 79.88.7 years,
interval 60-98 years. 276 drugs were prescribed to 80 elderlies.
More frequent drugs were: Memantine 6.9%, Senosides AB 6.2%,
Captopril 5.8% and Acetylsalicylic Acid 4.7%. Drugs prescribed
mean 3.541.92, interval 1-10. Polipharmacy was found in
45% and inappropriate medication in 16%. More frequent
inappropriate drugs: Nifedipine 15.6%, Risperidone 15.6%,
Carbamazepine 8.9% and Amlodipine 8.9%. Conclusions: The
more frequent drugs used are antidementials, prokinetics,
antihypertensive and platelet antiaggregatings. Polipharmacy
prevalence is higher and inappropriate medication is lower.
Drugs interactions are possible in this population of elderlies.
Use of clinical guidelines and specialized geriatric medical cares
are required for better drug utilization.
PALABRAS CLAVE
Anciano, Hogares para ancianos, Asistencia a los ancianos,
Prescripcin de medicamentos, Epidemiologa descriptiva.
19

ESTILO DE VIDA EN UNIVERSITARIOS DEL REA DE LA

SALUD EN EL SURESTE MEXICANO
* Elizabeth Carmona Daz1

Krystell Paola Gonzlez Gutirrez1
Alejandra Rosaldo Rocha1
1 Universidad
Jurez Autnoma de Tabasco. R/a Sur Cuarta

Seccin, Comalcalco, Tabasco, Mxico. C.P. 86650. Tel. (993)
3581500 ext. 6901. Correo elizadiaz1@hotmail.com
RESUMEN
El estilo de vida se precisa como el conjunto de conductas
personales que definen la forma de vida de los individuos y que
se ven influenciadas por el entorno personal. Conocer los estilos
de vida de una poblacin permite identificar los patrones de
conducta que pueden considerarse agentes de riesgo o
prevencin de enfermedades. El objetivo de este trabajo fue
conocer, a travs de la aplicacin del instrumento fantstico, los
estilos de vida de los estudiantes de la Divisin Acadmica
Multidisciplinaria de Comalcalco, midiendo diez categoras cuyo
puntaje total permiti clasificar los estilos de vida. Se encontr
que no existen alumnos en toda la muestra que tengan un estilo
de vida Riesgoso. La mayora posee un estilo de vida Adecuado y
Bueno, y son los alumnos de la Licenciatura en Mdico Cirujano
quienes presentan mayores porcentajes en estilo de vida
Excelente pero tambin en la categora de estilo Inadecuado. El
anlisis por sexo demuestra que las mujeres logran menor
puntaje promedio que los hombres. Acorde con los datos
20

obtenidos el estilo de vida de la poblacin estudiada puede ser

mejorado, y la universidad debe asumir su responsabilidad como
agente promotor de la salud favoreciendo la creacin de
entornos saludables.
ABSTRACT
The lifestyle required as the set of personal behavior that define
the style of individuals but which in turn are influenced by the
environment of each person. Knowing the lifestyles of a
population to identify the behavior patterns that can become risk
agents or disease prevention. The aim of this study was to
determine, through the implementation of fantastic instrument,
the lifestyles of students in Division Acadmica Multidisciplinaria
de Comalcalco, measuring ten categories whose total score
classifies lifestyles. It was found, that there are not students in
the entire sample having a risk life style. Most of the population
have a right or good lifestyles, and are the medicine students who
show the most percentage in excellent lifestyles but also
inadequate. Data analysis by gender demonstrate that women
present lower score than men. For that reason, it is considered as
a good idea that universities encourage the best lifestyle in
students being health promoters.
PALABRAS CLAVE: Jvenes, Prevencin, Salud Pblica, Factores
de Riesgo.
21

CONTRACCIN DE POLIMERIZACIN EN RESTAURACIONES

REALIZADAS CON UNA RESINA CONVENCIONAL Y UNA
RESINA ANTIENCOGIMIENTO
*Zaida
Lucia Garca Mndez(1), Ricardo Acosta Ortz(2),

Luis Mndez Gonzlez(1), Karla Vrtiz Flix(1)
Universidad Autnoma de Coahuila, Mxico, facultad de
Odontologa Unidad Saltillo(1) y Centro de Investigacin
en Qumica Aplicada(2)
racosta@ciqa.mx
RESUMEN
Este estudio se orient a la aplicacin in vitro de resinas acrlicas
adicionadas con un agente antiencogimiento de tipo
ortoespirocarbonato (SOC DA), con el fin de verificar su
efectividad en la disminucin de la contraccin en la
polimerizacin de las resinas acrlicas dentales. OBJETIVO:
Comparar el efecto en la disminucin de la contraccin de
polimerizacin al aadir SOC DA para reducir la microfiltracin.
METODOLOGIA: Se utilizaron 25 rganos dentales divididos en
grupos 5/5, se les realizaron preparaciones Clase II oclusodistales, se obturaron con resina acrlica + SOC DA al 0,5%, 10%
y 20%. Se realizaron pruebas de absorcin de agua y se midieron
las propiedades mecnicas de flexin y de compresin. Para
observar el efecto de disminucin del encogimiento, los dientes
se tieron con azul de metileno y observaron bajo el microscopio
estereoscpico, en cortes longitudinales, midiendo el grado de
microfiltracin. RESULTADOS: se compararon los resultados con
22

los obtenidos con una resina convencional Amelogen PlusUltradent, sin agente antiencogimiento. Los mejores resultados
fueron con la formulacin 20% de SOC DA en la disminucin de la
microfiltracin.
ABSTRACT
This study was oriented in the in vitro application of acrylic
resins with an anti-shrinking agent like orthospirocarbonate
(SOC DA), thus we could verify its effectiveness reducing the
polymerization contraction of the dental acrylic resins.
OBJECTIVE: To compare the effect that adding SOC DA to a dental
resin has in reducing the polymerization contraction. METHODS:
There were used 25 dental organs in five groups, in each one of
them were prepared an occlusal-distal preparation (Class II) and
were filled with acrylic resin and SOC DA at 0.5%, 10% and 20%.
After there were performed water absorption, flection and
compression test. in order to value the contraction during
polymerization all teeth were dyed with methylene blue and
were observed under the stereoscopic microscope measuring the
degree of microfiltration. RESULTS: We compared the results
with the ones obtained using a conventional resin like Amelogen
Plus (Ultradent), without an antishrinking agent. We had the best
results with the 20% SOCDA formula in the decrease of the micro
filtration.
PALABRAS CLAVE: Microfiltracin, resinas antiencogimientos,
ortoespirocarbonatos.
23

SALUD EMERGENTE EN TARJETAS INTELIGENTES, CASO DE

ESTUDIO: EXPEDIENTE MEDICO PERSONAL
Jos Alfonso Gmez Snchez [1] [3] *, Ana Isabel Martnez Garca [1],
Fernando Rojas Iiguez [2], Selene Garca Nieves [3]
1Centro de Investigacin Cientfica y de Educacin Superior de
Ensenada, Carretera Ensenada-Tijuana Km. 107, Zona Playitas,
C.P. 22860, Ensenada, B.C. Mexico. Telfono: 01(646)175-05-00
2Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Ensenada-Tijuana
No. 3918, Zona Playitas, C.P. 22860, Ensenada, B.C. Mexico.
Telfono: 01(646)175-0650
3Instituto Tecnolgico Superior de Las Choapas, Carretera Las
Choapas-Cerro de Nanchital Km. 6, Col. J. Mario Rosado, C.P. 96980,
Las Choapas, Ver. Mxico. Telfono: 01(923)231-70-87
*mc_josealfonso@hotmail.com
RESUMEN
Una caracterstica importante en el cuidado de la salud es contar
con la informacin clnica en cualquier lugar y en forma
oportuna. Esto implica contar con un expediente mdico
personal (PHR) que sea portable y propiedad del paciente. En
este proyecto se propone una arquitectura que contempla al PHR
en una tarjeta inteligente, se decidi utilizar tarjetas por su bajo
costo, alta seguridad y portabilidad, etc.; la arquitectura
contempla un nodo de los proveedores del cuidado de la salud,
un nodo del paciente; la tarjeta inteligente con la base de datos
del PHR y el manejo de la seguridad. Se realiz un experimento
de evaluacin en los sectores pblico y privado, en el proceso del
seguimiento del embarazo, participaron proveedores del cuidado
de la salud y pacientes de ambos sectores; al analizar los
resultados de la evaluacin se encontr que consideran
24

importante el contar con un PHR en tarjetas inteligentes, ya que

les podra resultar til y fcil de usar, tendran la intencin de
utilizarlo y consideran importante que se haya tomado en cuenta
las interacciones de los pacientes entre distintos sectores y
especialidades de salud.
ABSTRACT
An important feature in the healthcare is to have their clinical
information in any place and in opportune way. This implies to
have a Personal Health Record (PHR) that is portable and
property of the patient. This project presents an architecture that
contemplates the PHR in a smart card, it was decided to use
cards for their low cost, high security and portability, etc.; the
architecture consists of the healthcare suppliers node, the
patients node, the smart card that contains the PHR database y
management of security. Evaluation experiment was conducted
in the public and private sectors, in the pregnancy monitoring
process, in the experiment participated healthcare suppliers and
patients of both sectors; analyzing the results of the evaluation
we found that they consider important to have an PHR in smart
card, because it could be useful and easy to use, they have the
intention of using it and consider important that it has been
taken into account the interactions of the patients in different
sectors and specialties of health.
PALABRAS CLAVE: Expediente clnico, Tecnologa de salud, chip
de salud.
25

LOS ESPACIOS COMUNALES SOCIALIZADORES, UNA

ALTERNATIVA PARA GENERAR UN USO ADECUADO DEL
TIEMPO LIBRE EN LA POBLACIN VULNERABLE
Luis Omar Omaa Aldana

Universidad de los Andes, Mrida, Venezuela,
criterioamplio@yahoo.es
RESUMEN
Los acelerados e improvisados desarrollos urbansticos que
afectan la periferia de las ciudades Latinoamericanas,
especialmente en Venezuela, producto del aumento demogrfico,
la migracin masiva de campesinos y extranjeros a las
ciudades; generan inquietud e inestabilidad en la poblacin que
permanece largo tiempo habitando estas localidades. En este
escenario crtico, la interaccin entre los grupos vulnerables de la
poblacin como es la adolescencia y la juventud temprana,
finalmente se exponen a un uso inadecuado del tiempo libre,
debido al temperamento rebelde, inconformismo y gran
complejidad en los cambios biopsicosociales que los caracteriza.
Teorizando sobre la situacin problemtica planteada, es
pertinente profundizar la reflexin acerca de las causas que
conllevan a un porcentaje significativo de adolescentes y jvenes
a involucrarse en el submundo del alcoholismo y la drogadiccin
y, sus mltiples derivaciones como la violencia en el hogar y la
calle, la prostitucin, el abandono del proyecto de vida; lo cual
refleja en la sociedad un estado conmocin general.
Ahora bien, la presente investigacin es producto de los estudios
de doctorado en Ciencias Humanas, llevados a cabo en la
26

Universidad de los Andes, Venezuela; en la cual se incluye la

modalidad cualitativa, apoyada en la filosofa del
Constructivismo Social y la Investigacin Accin Socio Crtica y
Transformadora, con el propsito de restablecer el equilibrio
biopsicosocial de los grupos vulnerables, a travs de la
conformacin de Espacios Socializadores Comunales (mbitos
comunitarios de uso colectivo conformados por caminaras,
bancos, mini tarima cultural, mesa(s) de ajedrez y ping pong). En
este contexto, el diseo de la investigacin, establece el mtodo
Hermenutico Dialctico y/o fenomenolgico para describir,
analizar, proyectar, experimentar, evaluar y modificar la realidad
social en la comunidad objeto de estudio, concibiendo un nuevo
relacionamiento humano y mejor calidad de vida a los moradores
urbanos en el marco del urbanismo moderno.
PALABRAS
CLAVES:
Espacios
Socializadores,
Grupos
Vulnerables, Soluciones Transformadoras, Urbanismo Moderno.
ABSTRACT
The accelerated and improvised peripheral urban developments
in Venezuela, product of the population increase, the massive
migration of peasants and foreigners to the cities...; they generate
unease and imbalance in the population that remains long time
inhabiting these places, especially the most vulnerable such as
adolescence and early youth. In this scenario of uncertainty and
despair that pervades these sectors of human life, the vices of
todays societies as the consumption of alcohol, drugs, and
others; they break with relative ease, sheltered in the rebellious
temperament, non-conformism and complexity of changes
biopsychosocial that characterizes.
27

Now well, present research of qualitative method, supported by

the philosophy of the Social constructivism and the research
action partner critique or transformer; poses the formation of
the vulnerable groups on spaces socializadores communal
(community areas of collective use shaped by walks, banks, mini
cultural stage, table (s) of chess and ping pong). In this context,
the design of the research, lays down the method hermeneutic
dialectical to explore, describe, compare, analyze, experiment,
predict, project, modify, confirm and assess social reality in the
community under study, designing a new human relationship
and better quality of life for urban dwellers in the framework of
urban modern.
KEY WORDS: Spaces Socialized, Vulnerable
Transformer, Urban Modern.
28
Groups, Solutions

REA DE RECURSOS NATURALES
CAPACITACION Y ASISTENCIA TECNICA PARA EL

DESARROLLO RURAL EN LA SIERRA DE TENOSIQUE,
TABASCO, MEXICO
*M.C. Jos Cisneros Domnguez, Mtro. Hctor Snchez Sanlcar,

Mtro. Roger de la Fuente Nah, Mtra. Concepcin Jasso Prez.
Universidad Politcnica Mesoamericana, Km. 43.5 Carretera
Tenosique- El Ceibo, Tenosique, Tabasco, Mxico.TEL. 93434 24671
Josecisneros05@hotmail.com
RESUMEN
El objetivo general del proyecto fue apoyar el proceso de
desarrollo de los sectores campesinos de las comunidades de la
Sierra de Tenosique, Tabasco, mediante la concertacin
institucional(SINERGIA),la capacitacin integral de los
productores, y la asistencia tcnica permanente; como estrategia
de promocin de principios y tecnologas agroecolgicas, para
colocar a las comunidades en mejores condiciones para generar
empleos en sus localidades, potencializando sus actividades
productivas; reducir el hambre, la marginacin y la pobreza de
las familias, garantizar su seguridad alimentaria, con productos
ms sanos y dar un manejo sustentable de los recursos
naturales de la zona. El rea de trabajo se desarroll en cinco
29

comunidades de alta marginacin e indgena de la Sierra de

Tenosique, Tabasco, con la participacin de ciento diecisis
productores. Las actividades desarrolladas consistieron en
lafirma de convenio SEDAFOP-UPM, para articular acciones de
desarrollo rural. Constituir La Asociacin de productores
Fronterizos de la Sierra de Tenosique, desarrollo de Talleres
como: capacitacin en desarrollo humano (motivacin y valores,
organizacin/desarrollo),
transferencia
de
tecnologas
agroecolgicas, elaboracin de fertilizantes, insecticidas,
fungicidas, orgnicos. Huertos familiares, turismo rural
(ecoturismo); capacitacin para la transformacin y
conservacin de alimentos agropecuarios, hortalizas, lcteos y
crnicos; comercializacin de productos agrcolas, y por ltimo,
la realizacin de evento demostrativo denominado Feria del
desarrollo rural.
ABSTRACT
The main goal of this Project was to support the development
process of small farmer sectors of the mountain chain in
Tenosique, Tabasco through institutional concentration
(synergy), the integral training to producers and permanent
technical assistance as strategy of promotion and agro ecologic
technologies to place the communities in better conditions
generating employees in their places improving their productive
activities; reducing hungry, marginalization, and poverty in
families to guarantee their food security with healthy products
giving a sustainable management of natural resources in the
zone. The work area was in five communities of high
marginalization and indigenous in the mountain chain of
Tenosique, Tabasco with the participation of 116 small farmers.
The activities done was according the SEDAFOP-UPM agreement
30

to articulate actions to rural development, for example, integrate

the Asociacin de Productores Fronterizos de Tenosique,
courses and workshops about: Training in human improvement
(motivation, values and organization), agro ecological
technologies transfer, production of organic fertilizers, pesticides
and fungicides; home gardens, rural tourism, ecotourism,
transfer and conservation food training, such as vegetables, milk
and meat; farming products commercialization and finally, the
event called Rural development Fair to show and sell all
products made from communities.
PALABRAS CLAVES
Sinergia, Vinculacin Efectiva, Transferencia de tecnologa.
31

TCNICA AGROECOLOGICA PARA EL DESARROLLO RURAL DE

LAS COMUNIDADES DE LA SIERRA DE TENOSIQUE TABASCO
Santa Isabel Corzo Romero, Juan Emilio Caraveo Crisstomo,

Elizabeth Morales Aguirre, Rubiel Urrutia Hidalgo. Universidad
Politcnica Mesoamericana, carretera Tenosique el Ceibo Km. 43.5,
Tenosique, Tabasco, Mxico.
Email: santaisa_16corzrom@hotmail.com
RESUMEN
La Universidad Politcnica Mesoamericana presenta la siguiente
propuesta de capacitacin en la elaboracin de compostas para
la biofertilizacin de hortalizas de traspatio en las comunidades
de la sierra en Tenosique, donde se pretende generar una
estrategia y hasta un modelo integral in situ que mejore la actitud
de los productores y sus familias; que conserven, usen
racionalmente y mejoren su ambiente natural, que sus sistemas
de produccin sean ms productivos y rentables, que mejoren
sus ingresos econmicos. Por esto el presente proyecto tiene la
intencin de poder contribuir en el mejoramiento econmico,
ecolgico, cultural y social en las comunidades indgenas, y para
ello se presentan tres fases o etapas importantes en el desarrollo
del mismo. Primero se realiz la capacitacin de elaboracin de
abonos orgnicos (Composta) a los 80 productores de 4
comunidades de la sierra del municipio de Tenosique Tabasco.
Pasado los cuatro meses se logr obtener la composta la cual se
32

utiliz en los pequeos huertos de traspatio de los pobladores de

las comunidades. Por ltimo se realizaron bioinsecticidas caseros
para controlar plagas como, pulgones, mosquita blanca y
hormigas, estas son las principales plagas que atacan a las
hortalizas, los bioinsecticidas se prepararon con productos
naturales como lo son cebolla, ajo, chile, nim, albahaca, estos
productos comnmente utilizados en las cocinas de las familias
de las comunidades. El aprendizaje significativo ser muy
importante ya que la actitud de los productores fue positiva en la
asistencia a los talleres propuestos. Con todo ello se espera poder
contribuir en el mejoramiento de sus capacidades y desarrollo
de sus comunidades.
PALABRAS CLAVES: Microorganismos, Ecosistema, Biomasa,
Abitico.
ABSTRACT
The Mesoamerican Polytechnic University presents the following
proposal for training and preparation of organic fertilizers for
the development of rural communities in the mountain chain of
Tenosique, where the intention is to generate a strategy and an
integrated model in situ to improve the attitude of producers and
their families for maintaining and using rationally their natural
environment, in order to become their production systems more
productive and profitable to improve their income. Therefore,
this project aims to contribute to economic, ecological, cultural
and social improvement in indigenous communities, so, there are
three stages presented in development; and of three stages or
milestones occur in development. First training of organic
fertilizers (Compost) at 80 4 producers highland communities of
the municipality of Tabasco Tenosique was performed. He spent
33

four months managed to get the compost which is used in small

backyard gardens of the residents of the communities. Finally
home bio-insecticides were made to control pests such as aphids,
white flies and ants, these are the major pests that attack
vegetables, bio-insecticides were prepared with natural products
such as onions, garlic, chilli, neem, basil, these products
commonly used in the kitchens of families in the communities.
Meaningful learning is very important as the attitude of the
producers was positive in assisting the proposed workshops.
However it is expected to contribute to the improvement of their
skills and develop their communities.
34

SNTESIS DE PRINCIPIOS ACTIVOS ESTEROIDALES,

MEDIANTE EL EMPLEO DE UN MTODO CATALTICO Y
ECOLGICO NO CONVENCIONAL
Jorge Lzaro Leyva Simen1, Juan Enrique Tacoronte Morales*2

Reynerio lvarez Borroto2 Olinka Tiomno Tiomova3
1Proyecto
Prometeo-SENESCyT. Escuela Superior Politcnica del

Ejrcito, Quito, Repblica del Ecuador. 2.-Proyecto PrometeoSENESCyT, Universidad Central del Ecuador, Ave. Riter y
Bolivia, Quito, Repblica del Ecuador, jetacoronte@yahoo.com.
3.-Centro de Ingeniera e Investigaciones Qumicas,
CIIQ, Ministerio de la Industria Bsica, La Habana,
Repblica de Cuba
RESUMEN
Los steres esteroidales (acetato de diosgenina, estrona,
hecogenina y testosterona) constituyen principios activos
farmacolgicos. Para su sntesis se emplea piridina (catalizadordisolvente), anhdrido actico (agente acetilante), y agitacin
durante 24 horas a temperatura ambiente. Esta amina es txica y
contaminante, genera epimerizacin de alcoholes esteroidales,
siendo de baja rentabilidad sinttica; cualquier intento de
substituirla por catalizadores tipo Lewis sera altamente
valorado a nivel ecolgico y sinttico. En el presente trabajo se
reporta la obtencin de esteres esteroidales mediante catlisis
heterognea en fase lquida, empleando como catalizador un
35

cido de Lewis tipo acetato de vanadilo-niobilo (VNbO3(AcO)2)

en un disolvente aprtico apolar (CHCl3). La utilizacin del
sistema heterogneo tipo VNbO3(AcO)2/CHCl3 para la obtencin
de steres (alcoholes esteroidales + anhdrido actico + acetato
de vanadilo-niobilo/cloroformo, reflujo 7-16h) permite
desarrollar la reaccin de esterificacin de alcoholes
esteroidales, con rendimientos superiores a 96%, mejorando el
proceso operativo al disminuir el nmero de etapas y simplificar
el tratamiento de la mezcla reaccionante. La utilizacin del
sistema cido de Lewis/disolvente apolar aprtico para la
obtencin de steres esteroidales, en condiciones heterogneas y
ecolgicamente tolerables (ausencia de atmsfera inerte,
elevadas temperaturas o agentes corrosivos) constituye una va
sinttica alternativa y sustentable. Los derivados fueron
caracterizados va FTIR y RMN-1H/C13.
ABSTRACT
Steroid esters (diosgenin, estrone, testosterone and hecogenin
acetates) are pharmacologically active substrates. For their
synthesis is employed pyridine (catalyst-solvent), acetic
anhydride (acetylating agent), and stirring for 24 h at room
temperature. This amine is toxic and polluting, it generates
epimerization of steroid alcohols, being of low synthetic
profitability; any attempt to replace it with Lewis type catalysts
would be highly valued from ecological and synthetic levels. In
this work is reported the synthesis of steroidal esters through
heterogeneous catalysis in liquid phase, using as Lewis acid
catalyst type vanadyl-niobyl acetate (VNbO3 (AcO) 2) in an
aprotic nonpolar solvent (CHCl3). The use of described
heterogeneous system VNbO3 (AcO) 2/CHCl3 for obtaining esters
(steroidal alcohol, acetic anhydride, vanadyl-niobyl acetate
36

/chloroform, reflux 7-16h) can develop the esterification

reaction of steroidal alcohols with yields greater than 95%,
improving the operating process by reducing the number of steps
and simplify the processing of the reaction mixture. Using the
Lewis acid / aprotic apolar solvent system for obtaining steroidal
esters, in heterogeneous conditions, ecologically tolerable
(absence of inert atmosphere, higher temperatures or corrosive
agents), is an alternative and sustainable synthetic route. The
obtained derivatives were characterized via FTIR and RMN1H/C13.
PALABRAS CLAVE: esteres esteroidales, esterificacin cataltica,
acetato de vanadilo- niobilo.
KEYWORDS: steroidal esters, catalytic esterification, vanadylniobyl acetate.
37

EDUCACIN AMBIENTAL Y CAPACITACIN CAMPESINA PARA

EL LIDERAZGO DE UN GRUPO DE MUJERES DE OLCUATITN,
NACAJUCA TABASCO, MXICO. (Para especificar mejor la
regin geogrfica)
Ana Rosa Rodrguez Luna

Eduardo S. Lpez-Hernndez
Cuerpo Acadmico de Educacin Ambiental, Cultura y
Sustentabilidad. Divisin Acadmica Ciencias Biolgicas.
Universidad Jurez Autnoma de Tabasco. Mundo Sustentable A.C.
Carr. Villahermosa-Crdenas Km. 0.5 y ent. Bosques de Saloya.
Villahermosa, Tabasco. C. P. 86150. Telfono: 52(993) 354-43-08
rodlar2003@gmail.com
Seala en rojo las observaciones al documento originaladems,

comento lo siguiente
1. El documento es demasiado extenso 28 pginas, debe
ser ajustado a por lo menos 20 cuartillas.
2. el titulo no enmarca de manera correcta la regin
geogrfica donde se realiz el trabajo..
3. El contenido del texto da demasiadas explicaciones
sobre lo que es el liderazgolo que lo hace repetitivo
4. Los antecedentes son sumamente extensos
5. Los resultados y discusin muy extensos, repite muchas
veces lo mismo
38

6. La conclusin demasiada extensa, deber ajustarse a

media cuartilla
7. La bibliografa no cumple el sealamiento de la
convocatoria
8. La bibliografa es demasiada extensa (4 hojas)
9. el documento deber ser revisado en su totalidad y
ajustado a los lineamientos de la convocatoria.
10. Realizar las correcciones indicadas.
RESUMEN
De 2005 y hasta 2012 se aplica un modelo educativo en la zona
indgena de Tabasco. La participacin familiar y colaboracin de
las madres de familia y mujeres de distintas edades ha sido
primordial. Ellas han estado involucradas en distintos procesos.
As lo exponen investigaciones asociadas que parten de la
educacin ambiental para la sustentabilidad. El modelo de
intervencin educativa se define como un conjunto ordenado de
acciones educativas que van a determinar los resultados y los
productos pedaggicos esperados. Este modelo se orienta
mediante los objetivos del milenio de la UNESCO para la
elaboracin de un programa de equidad para favorecer el
liderazgo y empoderamiento de las mujeres y sus organizaciones,
y plantear expectativas de salud y derecho a un ambiente sano.
Existen diversas concepciones del liderazgo que coinciden en que
ejercerlo ayuda a una mejor organizacin y gestin social a partir
de un ejercicio participativo. Se analiza si un grupo de mujeres
rurales de Olcuatitn, durante los procesos de educacin,
39

organizacin, participacin y gestin de diversos proyectos

productivos y capacitacin tcnica, configuran o no liderazgos y
de qu tipo. Se analizan las interrelaciones del grupo de mujeres,
las aptitudes de facilitacin, resolucin de conflictos y los tipos
de liderazgo desarrollados bajo la teora del liderazgo
transformacional y transaccional. El primero, basado en el
intercambio de recompensas entre el lder y sus miembros, y el
segundo, que estimula intelectualmente y produce efectos en las
actitudes, creencias y valores de sus miembros considerndolos
individualmente.
PALABRAS CLAVES: Intervencin, capacitacin, gestin social,
liderazgo transformacional, liderazgo transaccional.
40

APORTES DE LA EDUCACIN Y COMUNICACIN AMBIENTAL

A LA SUSTENTABILIDAD DE UNA COMUNIDAD INDIGENA
Eduardo S. Lpez-Hernndez y Ana Rosa Rodrguez Luna

Villahermosa, Tabasco. C. P. 86150. Telfono: 52(993) 354-43-08
eduardos.lopezh@gmail.com
RESUMEN
El trabajo comparte experiencias de un programa de educacin y
comunicacin ambiental, extensin de valores proambientales
mediante la sustentabilidad en diferentes comunidades de
aprendizaje. Los supuestos concernientes a problemas socioambientales con enfoque educativo y de comunicacin parten de
conocimientos adquiridos con los grupos de Olcuatitn. La
comunicacin de estos resultados parte de una evaluacin
cientfica. Forma a los grupos hacia posibles soluciones de su
problemtica. Revertir los conocimientos sistematizados de los
saberes ambientales y otros tpicos en la comunidad chontal
posibilit disear diversos proyectos educativos, culturales y de
sustentabilidad. La comunicacin en programas radiofnicos
implic facilitar y divulgar las acciones concernientes a
conservar el medio en la sociedad. En un medio masivo de
comunicacin como la radio, difundimos nuestra filosofa,
41

acciones diversas de gestin y proteccin ambiental, entre otras,

y actividades de nuestras asociaciones civiles y acadmicas. En
otros medios comunicamos diversos resultados y reflexiones
hacia la ciudadana para el uso de recursos del planeta con
sentido humano.
Produccin de emisiones en el medio
radiofnico como cpsulas, entrevistas y temticas interesantes,
y complementariamente se extendieron en foros cientficos,
exposiciones itinerantes, congresos, conferencias y variadas
publicaciones cientficas y de divulgacin y la extensin de estos
resultados en las redes sociales.
PALABRAS CLAVE: Comunicacin, educacin ambiental,
investigacin-accin, sustentabilidad.
ABSTRACT
The paper shares experiences of a program of environmental
education and communication, extension of pro-environmental
sustainability values through different learning communities.
The assumptions concerning socio- educational approach to
environmental issues and communication are based on
knowledge gained Olcuatitn groups. Communication of the
results of a scientific evaluation. Form groups of possible
solutions to their problems. Reverse systematized knowledge of
environmental knowledge and other topics in the Chontal
community design facilitated various educational, cultural and
sustainability projects. The communication involved in radio
programs facilitate and disseminate actions concerning
conserving the society. In a mass media like radio, we spread our
philosophy, various management actions and environmental
protection, among others, and activities of our civil and academic
associations. In other media communicate various results and
42

reflections to citizenship for the use of resources of the planet

with human sense. Production emissions in the radio medium as
capsules , interviews and interesting topics , and complementary
spread in scientific forums , exhibitions , conferences and various
scholarly and popular publications and extension of these results
on the social networks.
KEYWORDS: communication, environmental education, action
research, sustainability.
43

UNA DCADA DE EDUCACIN Y COMUNICACIN AMBIENTAL

PARA LA SUSTENTABILIDAD DE UNA COMUNIDAD INDIGENA
Eduardo S. Lpez-Hernndez, Ana Rosa Rodrguez Luna.

Villahermosa, Tabasco. C. P. 86150. Telfono: 52(993) 354-43-08,
eduardos.lopezh@gmail.com, rodlar2003@hotmail.com.
RESUMEN
El presente estudio comparte los resultados aquiridos en la
aplicacin de un programa de educacin y comunicacin
ambiental, que promueve la extensin de valores ambientales
hacia la sustentabilidad, en la comunidad indgena chontal de
Olcuatitn, Nacajuca, Tabasco. Los supuestos concernientes a los
problemas socio-ambientales parten del trabajo conjunto entre
los grupos sociales organizados y los investigadores, a partir de
metodologas participativas y forman parte de una evaluacin
cualitativa y cuantitativa en la construccin de posibles
soluciones a la problemtica local. Revertir los conocimientos
sistematizados de los saberes ambientales y otros tpicos en la
comunidad chontal posibilit disear diversos proyectos
educativos, culturales y de sustentabilidad. La comunicacin en
44

programas radiofnicos implic facilitar y divulgar las acciones

concernientes a conservar el medio en la sociedad. En un medio
masivo de comunicacin como la radio, difundimos nuestra
filosofa, acciones diversas de gestin y proteccin ambiental, y
actividades de nuestras asociaciones civiles y acadmicas. En
otros medios comunicamos diversos resultados y reflexiones
hacia la ciudadana para el uso de recursos del planeta con
sentido humano.
Produccin de emisiones en el medio
radiofnico como cpsulas, entrevistas y temticas interesantes,
y complementariamente se extendieron en foros cientficos,
exposiciones itinerantes, congresos, conferencias y variadas
publicaciones cientficas y de divulgacin y la extensin de estos
resultados en las redes sociales.
PALABRAS CLAVE: Comunidad indgena,
educacin ambiental, sustentabilidad.
comunicacin,
ABSTRACT
The paper shares experiences of a program of environmental
education and communication, extension of pro-environmental
sustainability values through different learning communities.
The assumptions concerning socio- educational approach to
environmental issues and communication are based on
knowledge gained Olcuatitn groups. Communication of the
results of a scientific evaluation. Form groups of possible
solutions to their problems. Reverse systematized knowledge of
environmental knowledge and other topics in the Chontal
community design facilitated various educational, cultural and
sustainability projects. The communication involved in radio
programs facilitate and disseminate actions concerning
conserving the society. In a mass media like radio, we spread our
45

philosophy, various management actions and environmental

protection, among others, and activities of our civil and academic
associations. In other media communicate various results and
reflections to citizenship for the use of resources of the planet
with human sense. Production emissions in the radio medium as
capsules , interviews and interesting topics , and complementary
spread in scientific forums , exhibitions , conferences and various
scholarly and popular publications and extension of these results
on the social networks.
KEYWORDS: Indian community, communication, environmental
education, action research, sustainability.
46

CARACTERIZACIN DE PROYECTOS PRODUCTIVOS

DESARROLLADOS EN EL REA DE PROTECCIN DE FLORA Y FAUNA
CAN DEL USUMACINTA
*1
M.A. Erika Guadalupe Ceballos Falcn, M. en C. Ana Laura Luna

2
1
Jimnez,
Dra. Paola Selene Vera Martnez, M.A. Jos Luis
Hernndez Jurez,
1
Universidad Jurez Autnoma de Tabasco, Divisin Acadmica

Multidisciplinaria de los Ros.Km.1 Carretera Tenosique-Estapilla,
Colonia Solidaridad, C.P. 86901. Tel. 934-342-2110.
2
Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Facultad de
Contadura y Administracin, Circuito. Exterior S/N, Cd. Universitaria,
Mxico, D.F., C.P. 04510, Tel y Fax. (55) 5622.8463
Correo electrnico: erika_ceballos_falcon@hotmail.com
RESUMEN
A nivel internacional se est gestando una crisis econmica que ha
afectado en mayor nivel como se esperaba a la poblacin en estado
de vulnerabilidad, por lo que es inters de organizaciones
gubernamentales y privadas el coadyuvar para integrar a los
pobladores de estas zonas en programas que les permitan mejorar
su calidad de vida, tanto en temas de salud, educacin y econmico.
El rea de Proteccin de Flora y Fauna Can del Usumacinta
(APFFCU) se ubica en el municipio de Tenosique, Tabasco en
Mxico, integrada por 29 comunidades con diversas formas y
47

condiciones de vida que de manera general coinciden en niveles de

pobreza. Este estudio a travs de investigacin documental y de
campo ha identificado las organizaciones que histrica y
actualmente trabajan en la zona y determinar sus caractersticas.
Identificando que actualmente los esfuerzos van dirigidos a crear
fuentes de autoempleo en algunos casos generando y en otros
impulsando actividades sustentables.
ABSTRACT
International economic crisis has affected in higher level at
vulnerable population. However, government and private
organizations has showed interest to assist in order to integrate
people of these areas in programs to improve their quality of life, in
health, education and economic issues. The Area de Proteccin de
Flora y Fauna Can del Usumacinta is located in Tenosique,
Tabasco in Mexico, consists of 29 communities with diverse shapes
and living conditions but have almost same poverty level. This study
used documentary and field research in order to identify
organizations, that historically and currently working in APFFCU, and
determine its characteristics. Identifying current efforts are aimed at
creating self-employment sources in some cases and in others
generating promoting sustainable activities.
KEYWORDS: Organizaciones, Programas, Can del Usumacinta.
48

REA DE CIENCIAS SOCIALES
EXPERIENCIA COMUNITARIA EN EL RESCATE CULTURAL DE LOS

CHOLES DE PUXCATN, TABASCO
Mara de Lourdes Luna Alfaro*, Belem Castillo Castro, Rossana

,
Aranda Roche Ana Aurora Lpez de la Cruz
Universidad Jurez Autnoma de Tabaco, Zona de la Cultura,
Villahermosa, Tabasco. Telfono: 99 3I 568349
choquita.daea@hotmail.com,
Temtica general: Educacin

Tipo de ponencia: presentacin oral
RESUMEN
Este proyecto de investigacin se enfoca en el estudio y anlisis de
la Cultura Chol del poblado Puxcatn, perteneciente al municipio
de Tacotalpa, Tabasco. Trabajo en el que se describen las diversas
problemticas a las que se enfrenta la localidad indgena debido a
los cambios socioculturales que se han generado a causa de la
49

entrada de la modernidad y la falta de inters que han provocado

en las nuevas generaciones por conservar sus antiguas tradiciones.
Es por ello, que se llev a cabo el rescate cultural e histrico de las
principales costumbres y tradiciones de la comunidad, para evitar la
prdida de legua, creencias e identidad cultural del grupo tnico del
lugar.
ABSTRACT
This research project focuses on the study and analysis of Ch'ol
Culture Puxcatn populated, in the municipality of Tacotalpa,
Tabasco. Work in which the various problems facing the indigenous
town due to socio-cultural changes that have been generated due to
the entry of modernity and the lack of interest which have resulted
in new generations to retain their old described traditions.
Therefore, to be held on cultural and historic bailout of the major
customs and traditions of the community, to prevent the loss of a
league, beliefs and cultural identity of the ethnic group of the place.
50

CONSTITUCIONALIZACIN DE LA RESPONSABILIDAD
PATRIMONIAL DEL ESTADO POR ERROR JUDICIAL EN
MXICO COMO ARMONA DE CONVENCIONALIDAD
*M.D.C.N.R. Luis Abraham Paz Medina y

M.D.F. Marisol Gonzlez Hernndez
Universidad Jurez Autnoma de Tabasco (Divisin Acadmica
Multidisciplinaria de los Ros)
Ubicada en Km. 1 Carretera Tenosique-Estapilla, C.P. 86901,
telfono 0193434 20228
E-mail: licapm76@hotmail.com y magohe76@hotmail.com
RESUMEN
La reforma Constitucional del ao 2011 en materia de derechos
humanos trajo como consecuencia un cambio de paradigma,
ya que a partir de sta, los tratados internacionales en materia de
derechos humanos estn colocados al mismo nivel de la
Constitucin, los derechos humanos de fuente internacional
tienen la misma eficacia normativa que los previstos en la
Constitucin, por lo que las normas internacionales de derechos
humanos obligan a todos los Estados que hayan suscrito
convenciones internacionales en esta materia ya que los
tratados internacionales forman parte del ordenamiento
jurdico mexicano, porque tienen el mismo rango
constitucional. Indudablemente esta modifica la recepcin del
derecho internacional convencional en el sistema jurdico
mexicano, ya que los tratados en materia de derechos humanos
adquieren jerarqua constitucional, ya que el artculo 1
constitucional crea un bloque de constitucionalidad, es decir,
un sistema de proteccin de derechos humanos reconocidos en la
51

Constitucin. Los derechos humanos son objeto legtimo del

derecho internacional y del escrutinio de la comunidad
internacional. A partir de este cambio de paradigma, los
funcionarios encargados de hacer cumplir la ley estn obligados
a conocer y aplicar las normas internacionales de derechos
humanos, por emanar stos de la dignidad inherente a la persona
humana.
ABSTRACT
The Constitutional reform of 2011 on human rights brought
about a "paradigm shift" because from this, international treaties
on human rights are placed at the same level of the Constitution,
human rights source international law are equally effective as
those provided in the Constitution, so that international human
rights standards binding on all States that have signed
international conventions in this area and that international
treaties are part of the Mexican legal system, because they have
the same constitutional status. Undoubtedly this changes the
reception of international treaty law in the Mexican legal system,
since treaties on human rights acquire constitutional status, as
Article 1 of the constitution creates a constitutional block, ie, a
system of protection of human rights recognized in the
Constitution. Human rights are a legitimate subject of
international law and the scrutiny of the international
community. From this paradigm shift, the officials responsible for
enforcing the law are required to know and comply with
international human rights standards, for they emanate from the
inherent dignity of the human person.
PALABRAS
CLAVE:
Derechos
humanos,
constitucionalidad, Estado de Derecho.
52
bloque
de

ALIENACIN PARENTAL Y LA NECESIDAD DE SU

REGULACIN JURDICA EN EL CDIGO CIVIL DEL
ESTADO DE TABASCO
*M.D.C.N.R. Luis Abraham Paz Medina, M.D.F. Marisol Gonzlez

Hernndez y L.D. Luis Alberto de la Cruz Ramos
telfono 0193434 20228
E-mail: licapm76@hotmail.com, magohe76@hotmail.com y
Luis_15_rey@hotmail.com
RESUMEN
La presente investigacin tiene por objeto analizar el fenmeno
de la alienacin parental, partiendo para ello de determinar en
qu consiste y establecer las diversas formas como ha sido
entendida, pues al ser un trmino equvoco y ambiguo, ha
propiciado que en la doctrina no resulte un criterio unnime en
cuanto a sus alcances y regulacin jurdica. Lo anterior para estar
en posibilidad de proponer una definicin que aglutine y tome en
cuenta los diversos aspectos del citado fenmeno y como
consecuencia de ello proponer una posible regulacin jurdica
que impida colocar a los hijos de padres separados en el riesgo
de sufrir tal conducta, en detrimento de su desarrollo emocional.
53

ABSTRACT
This research aims to analyze the phenomenon of parental
alienation, starting for it to determine what it is and establish
various forms as has been understood, as it is a misleading and
ambiguous term, has meant that the doctrine does not become a
unanimous judgment as to its scope and legal regulation. This to
be able to propose a definition that brings and takes into account
the various aspects of the phenomenon cited and consequently
propose a possible legal regulations that prevent placing children
of separated parents in the risk of such conduct, detrimental to
their emotional development.
PALABRAS CLAVES: Manipulacin mental, menores de edad,
desarrollo integral del nio, Derechos Humanos.
54

PERFIL CRIMINOLGICO DEL ESTUDIANTE

AGRESOR DE ACOSO ESCOLAR
*M.D.C.N.R. Luis Abraham Paz Medina, M.D.F. Marisol Gonzlez

Hernndez y Luis Uriel Gutirrez Daz
telfono 0193434 20228
E-mail: licapm76@hotmail.com, magohe76@hotmail.com,
Luri_gtzdz@hotmail.com
RESUMEN
El presente trabajo de investigacin tiene por objeto
proporcionar a los educadores las herramientas necesarias para
identificar a los alumnos que presenten traumas causados por
problemas personales, familiares o de sociedad, llevndolos a
descargar su ira con sus propios compaeros, acosndolos de
manera verbal hasta la agresin fsica (BULLYING), estos
aspectos pueden explicarse por efecto del aprendizaje,
observacin e imitacin de quienes ven que lo practican as como
el resultado de una carga instintiva, y a partir de estmulos y
vivencias especficas desencadenantes de la conducta agresiva,
con base en una experiencia existencial sin sentido, o como
efecto de la crisis social que afecta a las familias, siendo estas
causas el origen de los muchos problemas que ocurren y aquejan
a nuestra sociedad, pues si no se educa desde un principio en el
seno familiar inculcando los valores necesarios, para un
55

desenvolvimiento practico fuera de ella, nuestros nios y

jvenes, estarn indefensos ante un mundo en constante cambio,
es por ello que da a da se ve la violencia en nuestras escuelas,
por la falta de los mismos, desatando en los jvenes un perfil
psicolgicocriminal, antesala de la comisin de Delitos.
ABSTRAC
This research aims to provide educators with the tools needed to
identify students who have trauma caused by personal, family or
society problems, leading them to vent their anger with their
peers, verbally harassing to aggression physics (BULLYING),
these aspects can be explained by the effect of learning,
observation and imitation of those who see that practice as well
as the result of an instinctive load, and from specific experiences
and stimuli triggers aggressive behavior, based on experience
existential nonsense, or effect of the social crisis that affects
families, with these causes the source of many problems that
occur and affect our society, because if you are not educated from
the start in the family by instilling the values needed for a
development I practice out of it, our children, are defenseless
against a world of constant change, which is why daily violence is
in our schools, the lack thereof, unleashing for youth
psychological-criminal, a prelude to the commission of offenses
profile.
PALABRAS CLAVES
Perfil Psicolgico, Educacin, Personalidad, Familia, Sociedad.
56

EL CONTRATO DE MATERNIDAD SUSTITUTA EN LA

LEGISLACION TABASQUEA. UN TEMA DE ANLISIS POR SU
PRCTICA Y REALIDAD
*Luis Abraham Paz Medina, Marisol Gonzlez Hernndez,. Jos

Adolfo Prez de la Rosa y Cecilia Victoria Prez.
telfono 0193434 20228
E-mail: licapm76@hotmail.com y magohe76@hotmail.com
RESUMEN
La maternidad subrogada es un tema abordado desde diversos
ngulos, todos ellos controversiales y complejos, sin embargo
este tpico deviene por dems actual y novedoso para los
estudiosos de la ciencia del derecho, por constituir un mtodo de
reproduccin asistida al que puede acudirse para hacer vlido el
derecho a la reproduccin, tutelado en la Constitucin, bajo esta
denominacin la doctrina ha entendido diversos fenmenos,
siendo la legislacin civil del Estado de Tabasco, la nica en
Mxico que adopta conceptos diferenciados segn aporten o no
material gentico la pareja contratante, adems dicha legislacin
concede y da certidumbre jurdica en el derecho de filiacin a los
padres contratantes, respecto de los menores nacidos bajo ste
mtodo, siempre y cuando hayan aportado su material gentico,
a pesar de ello no existe una reglamentacin o regulacin
57

especfica que contenga los elementos estructurales y

contractuales respecto de cmo llevar a cabo los acuerdos entre
los sujetos que intervienen en la realizacin de este
procedimiento, para que de esta manera el contrato de
maternidad sustituta tanga la categora de Contrato tpico dentro
del Cdigo Civil del Estado de Tabasco, al que en la actualidad se
le conoce como el Paraso del turismo reproductivo.
ABSTRACT
Surrogacy is an issue tackled from different angles, all of them
controversial and complex, however this topic becomes for
others to current and new students of the science of law, as a
method of assisted reproduction that could be approached to
make valid reproduction right, protected by the Constitution,
under this name the doctrine considers various phenomena, with
the civil law of the State of Tabasco, Mexico alone in adopting
different concepts as genetic material provide or not the
contracting partner, also said legislation gives and gives legal
certainty in the law of filiation Contracting parents, about
children born under this method, provided they have given their
genetic material, nevertheless there is no specific regulation or
regulations containing structural elements on how to carry out
the agreements between the persons involved in performing this
procedure, so that in this way the surrogacy contract thong
category typical contract within the Civil Code of the State of
Tabasco, which currently is known as the "Paradise of
reproductive tourism."
PALABRAS CLAVE: Derecho a la reproduccin, maternidad
subrogada, material gentico, contrato de maternidad sustituta.
58

REA DE ADMINISTRACION Y FINANZAS
PERCEPCIN DE LA CALIDAD DEL SERVICIO EN LA RUTA

GASTRONMICA EL CHIVERO DE PARASO, TABASCO,
MXICO
Mara Lyssette Maz Quevedo*, Rodolfo Soto Prez, Fabiola Lizama
Prez, Elisabeth Casanova Garca
CA. Gobernanza, Educacin y Turismo. Universidad Popular de la
Chontalpa (UPCH). Carretera Crdenas Huimanguillo Km 2,
Ranchera Paso y Playa, 86500 Heroica Crdenas, Tabasco. 01 937
372 7058. *marialyssette@hotmail.com
RESUMEN
El presente estudio tiene como objetivo analizar la percepcin de
la calidad de los servicios ofertados en la ruta gastronmica El
Chivero del municipio de Paraso, Tabasco, que surge como una
necesidad de mejorar la imagen de la ruta debido a la situacin
actual que sta presenta, tal como la falta de publicidad y
promocin de los diversos platillos que son ofertados, la
deficiente infraestructura y equipamiento turstico, pero sobre
todo la poca demanda que tienen los servicios ofertados. Es
fundamental explicar que esta investigacin no es un trabajo de
intervencin o de inversin, sino se trata de un estudio
situacional de la ruta. Se estudian aspectos econmicos y
sociodemogrficos, as como del desarrollo turstico de la ruta, la
oferta y demanda turstica y su vnculo con el plan de desarrollo
59

turstico municipal, entre otros temas que guiarn la

investigacin sobre la percepcin de los clientes ante un servicio.
La percepcin de la calidad del servicio ofertado en la ruta se
analiz con base en el instrumento conocido como Service Quality
(SERVQUAL), cuestionario diseado para medir la percepcin de
la calidad de los servicios en cualquier empresa. Finalmente se
proponen estrategias de marketing acorde con las necesidades
de los visitantes.
ABSTRACT
This study analyzes the perception of the quality of the services
in the gastronomic route El Chivero from the municipality of
Paraso, Tabasco, which arises as a need to improve the image of
the route because of the current problems it presents, such as the
lack of advertising and promotion of the various dishes that are
offered, poor infrastructure and tourist facilities, but mostly the
low demand of services offered. It is important to explain that
this research is not an intervention work or investment, but it is
a situational study of the route. Economic and demographic
aspects are studied as well as the development of this route,
tourism supply and demand and its link with the municipal
tourist development plan, among other things in order to guide
research on the perception of customers about service received.
The perception of the quality of service offered on the route was
analyzed based on the instrument known as Service Quality
(SERVQUAL) questionnaire designed to measure the perception
of service quality in any business. Finally marketing strategies
are proposed according to the needs of the visitors.
PALABRAS CLAVE:
Imagen turstica, SERVQUAL, servicio turstico
60

ANLISIS DE LAS EMPRESAS ACREDITADAS CON EL

DISTINTIVO DE CALIDAD MODERNIZA EN COMALCALCO,
TABASCO, MXICO
Mara Lyssette Maz Quevedo*, Roco Guadalupe Sosa Pea, Karla

Cristel Gmez Cadenas y Acasia Valdovinos Magaa
RESUMEN
El Programa de Calidad Moderniza de la Secretara de Turismo
de Mxico (SECTUR) est orientado a mejorar y resolver cuatro
aspectos fundamentales en la operacin de las empresas: calidad
humana, satisfaccin del cliente, gerenciamiento de rutina y
mejora continua. De cara al lanzamiento del sello de calidad
Punto Limpio y el sello calidad de la SECTUR y con referencia a
una pasada demanda especfica del Fondo Sectorial para la
Investigacin, el Desarrollo y la Innovacin en Turismo
(CONACYT-SECTUR), se fundamenta esta investigacin como un
modelo para analizar las empresas tursticas que han
implementado el Distintivo de Calidad Moderniza (Distintivo M).
Esta investigacin tuvo como objetivo analizar a las Micro,
Pequeas y Medianas Empresas (MiPYMES) del municipio de
Comalcalco, Tabasco; acreditadas con el Distintivo M. Las reas
en que se bas el trabajo fueron la administracin, la
mercadotecnia y el turismo, relacionadas en el presente anlisis
de la competitividad.
61

Es importante explicar que este estudio no es un trabajo de

intervencin o de inversin, sino que se trata de una disertacin
descriptiva e interpretativa que parte de un diagnstico de la
situacin actual de las MiPYMES acreditadas con el Distintivo M
en Comalcalco.
ABSTRACT
Quality Upgrade Program of the Ministry of Tourism of Mexico
(SECTUR) is directed to improve and solve four fundamental
aspects in the operation of businesses human quality, customer
satisfaction, management of routine and continuous
improvement. Looking to launch quality stamp recycling center
and the quality of SECTUR seal and with reference to a specific
demand last Sectorial Fund for Research, Development and
Innovation in Tourism (CONACYT-SECTUR), this research is
based as a model to analyze tourism enterprises that have
implemented the Distinctive Quality Upgrade (Distinctive M).
This research aimed to analyze the Micro, Small and Medium
Enterprises (MiPYMES) in the city of Comalcalco, Tabasco;
accredited with Distinction M. The areas in which the work was
based were the administration, marketing and tourism, related in
this analysis of competitiveness.
It is important to explain that this study is not an intervention
work or investment, but it is a descriptive and interpretive
dissertation of a diagnosis of the current situation of MiPYMES
accredited with Distinction M in Comalcalco.
PALABRAS CLAVE:
Competitividad, Certificacin, Servicio Turstico.
62

MEJORA DEL RENDIMIENTO EMPRESARIAL EN LAS PYMES

DE CRDENAS, TABASCO; MEDIANTE EL USO DE LAS TIC
Eric Ramos Mndez*, Gerardo Arceo Moheno,Carlos Mario Flores

Lzaro, Doris Crystal Gmez Carrillo
Divisin Acadmica de Informtica y Sistemas,
Universidad Jurez Autnoma de Tabasco
Km. 1 Carretera Cunducn-Jalpa Col La Esmeralda
Tel. (914)336-08-70
ericramos@hotmail.com
RESUMEN
Las Tecnologas de Informacin y Comunicaciones (TIC) son
esenciales para la integracin de las operaciones de las empresas,
en particular de las Pequeas y Medianas Empresas (PyMES), las
cuales son parte primordial del desarrollo econmico del pas.
En la medida en que las empresas posean o adquieran la
capacidad para integrar las TIC a sus procesos y estructura
organizacional, sern ms competitivas. Sin embargo, el
problema que presentan un gran nmero de empresas es la
incapacidad para utilizar adecuadamente las TIC lo que provoca
por consecuencia la subutilizacin de la misma y un bajo nivel de
competitividad. Por lo que el objetivo de esta investigacin es
analizar como las TIC influyen en el rendimiento de las empresas,
para lo cual el enfoque de la investigacin es mixto de tipo
descriptiva aplicando el modelo de Quinn y Rohrbaugh, el cual se
integra a su vez por cuatro modelos los cuales son de relaciones
63

humanas, sistema abierto, procesos internos y racional. Como

resultado las pequeas empresas tienen un rendimiento de 70%
y las medianas un 85% de rendimiento, en ambas el modelo
donde se tienen una mayor eficiencia es el modelo de procesos
internos y la menor en el de relaciones humanas.
ABSTRACT
The Information and Communications Technologies (ICT) are
essential for the integration of the operations of the companies,
especially Small and Medium Enterprises (SMEs), which are
essential part of economic development. To the extent that
companies have or acquire the ability to integrate ICT into their
processes and organizational structure will be more competitive.
However, the problem that presents a large number of
companies is the inability to properly use ICT consequently
causing the underutilization of the same and a low level of
competitiveness. So the objective of this research is to analyze
how ICTs influence the performance of enterprises, for which the
focus of the research is descriptive using mixed model Quinn and
Rohrbaugh, which in turn is integrated by four models which are
human relations, open systems, internal and rational processes.
As a result small businesses have a yield of 70% and median 85%
yield, in both the model where you have a higher efficiency is the
internal process model and the lowest in human relations.
PALABRAS CLAVE: rendimiento, TIC, PyMES.
64

HERRAMIENTA DE APOYO EN LA TOMA DE DECISIONES

PARA MIPYMES
Ricardo Armando Barrera Cmara1, Ana Alberta Canepa Senz1
Jorge Alberto Ruiz Vanoye1, Ocotln Daz Parra1, Elizabeth Torres
Guillermo2
1Universidad Autnoma del Carmen, 2Universidad Jurez
Autnoma de Tabasco
rbarrera@pampano.unacar.mx, acanepa@pampano.uncar.mx,
jorge@ruizvanoye.com, ocotlan@diazparra.net,
elizabeth.torres@ujat.mx
RESUMEN:
Este trabajo se propone la utilizacin de una herramienta
computacional, que apoye en la toma de decisiones a las
pequeas y medianas empresas. Esta herramienta se desarroll
de forma gratuita y utiliza determinados criterios en la
comparacin de artculos. Se desarroll un algoritmo que se
incluy en la herramienta y un pequeo estado del arte en
relacin a tema.
ABSTRACT.
The use of a computational tool to support decision making in
small and medium enterprises which was developed for free and
use certain criteria, this work proposes. An algorithm to support
the built-in tool making and a small state of the art in relation to
theme was developed.
PALABRAS CLAVE:
Apoyo en la toma de decisiones, pequeas y medianas empresas,
Sistemas de informacin.
65

EVALUACIN DE LAS HABILIDADES DIRECTIVAS: EL

LIDERAZGO Y SU INCIDENCIA EN EL MANEJO DE CONFLICTO
*M.A. Irlanda Yanet Ordoez Snchez.

M.T.E. Sandra Aguilar Hernndez.
Ing. Fausto IV Flores Crdova.
Profesor Investigador de la Universidad Jurez Autnoma de
Tabasco. DAMR irly_6@homtail.com Tel. 9341217804. Profesor
Investigador de la Universidad Jurez Autnoma de Tabasco.
DAMR. Profesor Investigador de la Universidad Jurez Autnoma
de Tabasco. DAMR
RESUMEN
Este trabajo de investigacin se centr en el estudi del
comportamiento humano correspondiente al personal directivo
en una institucin de educacin superior pblica, la Divisin
Acadmica Multidisciplinaria de los Ros de la Universidad Jurez
Autnoma de Tabasco. El proyect se orient a determinar la
funcin de direccin, estudiar su naturaleza, origen y prospectiva
de los diferentes estilos que adopta el funcionario pblico
universitario, as como las habilidades directivas que este posee.
El sustento terico destaca los iniciadores y especialistas del
conocimiento, as como las teoras correspondientes. Para ello se
consideran dos habilidades directivas: el liderazgo y el manejo de
conflicto para el xito organizacional, dado que el liderazgo se
transforma en realidad a partir de la prctica directiva.
Palabras claves: habilidades directivas, liderazgo y manejo de
conflicto.
66

ABSTRACT
This research focused on human behavior studied for the
management of a public higher education institution, the
Multidisciplinary Academic Division of Rivers Juarez
Autonomous University of Tabasco. The projected was aimed at
determining the role of management, study their nature, origin
and prospects of the different styles adopted by the university
public official and managerial skills it possesses. The theoretical
basis and highlights the initiators of knowledge specialists, as
well as related theories. To do this we consider two management
skills: leadership and conflict management for organizational
success, because the reality is transformed into leadership from
management practice.
KEYWORDS: management
management.
skills, leadership and
conflict
67

MODELO DE NEGOCIO PARA MIPYMES DE SERVICIOS DE

RECTIFICACIN AUTOMOTRIZ
LT Diego Alberto Sandoval Prez

*C a Dr. Bogar Garca Martnez
Dr. Manuel Daz Flores
Dr. Felipe de Jess Salvador Leal Medina
1. Universidad Autnoma de Aguascalientes
Colaborador: Cuerpo Acadmico Desarrollo local
Av. Universidad 940 Cd. Universitaria C.P. 20900
Aguascalientes Ags. 449 9108473
clarkssandoval@yahoo.com
2. Universidad Autnoma de Aguascalientes, profesor investigador.
Miembro: Cuerpo Acadmico Desarrollo local
bogargm@gmail.com
Miembro: Cuerpo Acadmico Desarrollo local.
mdiaz@correo.uaa.mx
Miembro: Cuerpo Acadmico Desarrollo local.
lealmfjs@yahoo.com
68

RESUMEN
Investigacin aplicada cuyo propsito es el diseo de un modelo
de negocio para MIPYMES con ventajas competitivas que generen
un desarrollo sustentable en el mercado de rectificacin de
motores automotrices. Se sigui una metodologa de enfoque
cualitativo, con entrevistas estructuradas y dirigidas como
instrumento de recoleccin de informacin, se realizaron veinte
entrevistas, cuatro proveedores, diez clientes, cinco empleados,
y un gerente general, seleccionados por contacto directo con
cuatro rectificadoras en el municipio de Aguascalientes.
Resultados, oportunidades de posicionamiento en el segmento de
alta tecnologa y precio medio en el servicio de rectificacin; los
principales segmentos de clientes a atender mediante este
posicionamiento son los talleres mecnicos, los diferentes
bloques: a) propuesta de valor, alta tecnologa a precio medio, b)
recursos clave: infraestructura, personal, c) relaciones
estratgicas: talleres mecnicos, refaccionarias, d) relacin con el
cliente, se da en tres momentos en el diseo del servicio, 1)
promocin del servicio, 2) durante la rendicin del servicio 3)
seguimiento postventa. e) actividades clave: proceso de
rectificado y venta. Se concluye que la aplicacin del diseo del
modelo de negocio propuesto generar una ventaja competitiva
al posicionarse el negocio de rectificacin automotriz en un rea
libre de competencia, logrando as un desarrollo sustentable.
PALABRAS CLAVE: Modelo de negocios, propuesta de valor,
ventaja competitiva, relaciones estratgicas.
ABSTRACT
Applied research whose purpose is to design a business model
for MSMEs competitive advantages to generate a sustainable
69

development in the motors rectification automotive market. A

qualitative methodology approach was followed with structured
interviews as an instrument of data collection. Twenty four
suppliers, ten clients, five employees and a general manager,
were interviewed, Results, positioned opportunities in high
technology segment with a medium price, the business model
modules: a) value proposition, high-tech medium price, b) key
resources: infrastructure, personnel, c) strategic relationships:
repair garages, parts stores, d) customer relationship, occurs in
three stages of the service, 1) promoting the service, 2) rendering
of service 3) service request. e) Key activities: rectification and
selling process. Conclusion, the application of the business model
proposed will generate a competitive advantage achieving
sustainable development.
KEY WORDS: business model, value proposition, competitive
advantage, strategic relationships.
70

MOTIVOS DE LAS EMPRESAS MANUFACTURERAS EN

AGUASCALIENTES EN LA ADOPCIN DE LAS AUDITORAS
AMBIENTALES
Roberto Gonzlez Acolt*1 Felipe de Jess Salvador Leal Medina2 y
Manuel Daz Flores3
1. Universidad Autnoma de Aguascalientes. Avenida Universidad
940. Ciudad Universitaria, 20131. (449) 9108468,
rgonza@correo.uaa.mx, 2. Universidad Autnoma de
Aguascalientes. Avenida Universidad 940. Ciudad Universitaria,
20131. (449) 9108468, fjleal@correo.uaa.mx. 3. Universidad
Autnoma de Aguascalientes. Avenida Universidad 940. Ciudad
Universitaria, 20131. (449) 9108468, mdiaz@correo.uaa.mx
RESUMEN
La auditora ambiental es un examen riguroso de los procesos de
la empresa con el objetivo de evaluar su desempeo ambiental.
La Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente (PROFEPA)
otorga un certificado a las compaas que cubren
satisfactoriamente los requisitos de esta auditora. En
Aguascalientes en 2013, existan 21 empresas manufactureras
con este tipo de certificado, en este trabajo se entrevist a 8 de
este tipo de firmas con el objetivo de analizar los motivos que les
llevaron a adoptar este programa ambiental. Los resultados
muestran que la mayor parte de las empresas encuestadas estn
de acuerdo que la mejora de imagen y la competitividad es una
razn relevante para participar en estos esquemas voluntarios.
Las respuestas donde existe mayor discordancia por tamao de
empresa se presenta en dos situaciones: 1) Prevenir presiones
para mejorar el desempeo ambiental de la empresa por parte de
instituciones pblicas como la PROFEPA. En este caso, las
71

medianas y grandes empresas, no as las pequeas, coinciden en

que esta razn es importante en su decisin de participacin en
las auditoras ambientales; 2) Sugerencia de las cmaras o
asociaciones patronales donde pertenece la empresa. En este
aspecto, las micro y pequeas empresas no consideran este
factor relevante en su decisin de adoptar este programa
voluntario.
ABSTRACT
The environmental audit is a rigorous examination of the firm
processes in order to evaluate their environmental performance.
The Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente (PROFEPA)
provided a certificate to firms who successfully cover the
requirements of the audit. In Aguascalientes in 2013, there were
21 manufacturing firms with this type of certificate, in this study
were interviewed 8 of this type of companies in order to analyze
the reasons that led them to take this environmental program.
The results show that most of the companies surveyed join these
voluntary scheme to improve their image and competitiveness.
The answers where there is greater disagreement by company
size are: 1) Preventing pressure to improve the environmental
performance of the company by public institutions such as the
PROFEPA. In this case, medium and large companies no micro y
small- agree that it is a reason to be considered for participation
in environmental audits; 2) Suggests to industry association
where the company belongs. In this case, micro and small
companies do not consider this important factor in their decision
to adopt this voluntary program.
PALABRAS CLAVE: certificado ambiental, acuerdos voluntarios,
Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente (PROFEPA).
72

TELETRABAJO: UNA NUEVA PERSPECTIVA EN LA MEJORA DE

LA CALIDAD DE VIDA LABORAL
Rosa Adriana Magaa Ligonio

Estudiante de Administracin, Universidad Jurez Autnoma de
Tabasco, Divisin Acadmica de Ciencias Econmico
Administrativas, Mxico, ligonioadriana@gmail.com.
Cecilia Isabel Miranda Osorio
Estudiante de Administracin, Universidad Jurez Autnoma de
Tabasco, Mxico, Divisin Acadmica de Ciencias Econmico
Administrativas, cecilia_isa19@hotmail.com.
Carlos Alberto Rodrguez Garza
Doctor en Estudios Organizacionales, Profesor de Tiempo
Completo, Universidad Jurez Autnoma de Tabasco, Mxico,
Divisin Acadmica de Ciencias Econmico Administrativas,
crogarza@hotmail.com
RESUMEN
En este trabajo se busca analizar el comportamiento que existe
entre el teletrabajo y los trabajadores as como conocer el efecto
que tienen en la conducta de dichos trabajadores en su calidad de
vida laboral. Para alcanzar los objetivos propuestos, el estudio se
centr en la variable del control orientada hacia tres
dimensiones: autonoma, identidad y poder, teniendo en cuenta
su incidencia en las organizaciones. De igual manera se evalu la
actitud y la percepcin que se tiene del trabajo en este nuevo
siglo. Resultando los trabajadores a distancia tener un
autocontrol de su trabajo a travs de la autonomia que le da no
contar con un jefe cerca, aunque la responsabilidad es la misma
73

que los trabajadores tradicionales, sin embargo la identidad y

reconocimiento de la organizacin es ms fuerte en estos
trabajadores que permanecen en la oficina un horario
determinado que los teletrabajadores.
PALABRAS CLAVES: Control, Autonoma, Poder, Valores.
ABSTRACT:
This paper seeks to analyze the behavior between telework and
workers as well as knowing the effect they have on the behavior
of these workers in their quality of work life. To achieve these
objectives, the study focused on variable oriented three
dimensional checks: autonomy, identity and power, taking into
account its impact on organizations. Similarly, the attitude and
perception about the work in this new century is evaluated.
Resulting teleworkers have self-manage their work through
autonomy that gives you not having a boss nearby, although the
responsibility is the same as traditional workers, however the
identity and recognition of the organization is stronger in these
workers who remain in the office a certain time teleworkers.
KEYWORDS: Control, Autonomy, Power, Values.
74

REA DE CIENCIAS DE LA COMPUTACION TIC
ETIQUETA INTELIGENTE PARA EL PRESTAMO

BIBLIOTECARIO
(PRIMERA ETAPA: LIBROS)
* Carlos Mario Flores Lzaro, Gerardo Arceo Moheno, Jos Adn
Hernndez Nolasco, Eric Ramos Mndez.
RESUMEN
Hoy en da las tecnologas de la informacin forman parte
esencial de las instituciones y empresas, porque tienen la
capacidad de producir, transmitir, manipular y almacenar la
informacin de manera eficiente. Permitiendo mejorar la calidad
en los servicios que presta y agilizando los procesos dentro de las
organizaciones. La Biblioteca Ing. Cesar O. Palacio Tapia campus
Chontalpa, pertenece a la Universidad Jurez Autnoma de
Tabasco, la Biblioteca atiende preferentemente a unos 5,000
alumnos aproximadamente,
posee actualmente 41,324
volmenes y 16,994 ttulos de libros. Por lo tanto, en este trabajo
se disea un sistema de automatizacin de los procesos de
prstamo empleando
la tecnologa de identificacin por
radiofrecuencia (RFID), de la biblioteca Ing. Cesar O. Palacio
Tapia, presentando un anlisis comparativo de las ventajas en la
eficiencia y rapidez en los procesos de inventario, prstamo y
devolucin y seguridad.
PALABRAS CLAVE: Innovacin, Tecnologas de informacin,
RFID, Biblioteca.
75

DESEMPEO DE BGP-4 BAJO EL ESQUEMA DE SISTEMAS

AUTNOMOS Y ENRUTAMIENTO INTERNO CON IS-IS Y OSPF.
AUTORES
Hernndez R. Isaias1, Gmez C. Ricardo1, De la O L. Hugo1,
Ceballos G. Jorge A.1
INSTITUCIN DE PROCEDENCIA
1Divisin Acadmica de Informtica y Sistemas, Universidad
Jurez Autnoma de Tabasco, Carretera Cunduacn-Jalpa de
Mndez km 1, Cunduacn, Tabasco, Mxico
E-Mail
ihrisaias@hotmail.com, ricardo.gomez@dais.ujat.mx,
hugodelao@yahoo.com, jorge_server@hotmail.com
RESUMEN
El objetivo de la presente investigacin es mostrar el los
beneficios que aporta el configurar ruteo interdominio con el
protocolo de enrutamiento BGP-4 (Border Gateway ProtocolVersin para IPv4) y administracin bajo el esquema de Sistemas
Autnomos (AS) y enrutamiento interno con los protocolos IS-IS
(Intermediated System Intermediated System) y OSPF (Open
Short Path First). Se realizaron pruebas en tres escenarios
diferentes, el primer escenario contempl la configuracin de los
protocolos IS-IS en dos AS con enlaces BGP, el segundo
configurando OSPF y BGP y el tercer escenario se configur
contemplando a ambos protocolos para comprobar la prioridad y
eficiencia de sus mtricas para el envo de paquetes. Los
escenarios fueron creados con cuatro equipos Routers Cisco 1900
76

series y cuatro Switch Cisco Catalyst 2960 series, tomando como

base las consideraciones de los enlaces de la Unidad Chontalpa
con el Centro de Computo Universitario (CCU) de la Universidad
Jurez Autnoma de Tabasco (UJAT). El resultado de las pruebas
realizadas muestra que existe mejor rendimiento al configurar el
protocolo IS-IS como enrutamiento interno en cada Sistema
Autnomo (AS), enlazando ambos con el protocolo BGP-4.
ABSTRACT
The goal of this work is to show the benefits of configure
interdomain routing with BGP-4 (Border Gateway Protocol-for
IPv4) managing the network under the approach of Autonomous
Systems (AS) and setting internal routing with the protocols IS-IS
(Intermediate System Intermediate System) and OSPF (Open
Shortest Path First). Probes has been made in three differents
scenarios, first scenario encompass two AS configured with IS-IS
and linked with BGP, the second scenario two AS configured with
OSPF and linked with BGP and the third scenario encompass one
AS configured with IS-IS, other AS configured with OSPF and both
of them linked with BGP, in order to demonstrate priority and
efficiency of their metrics when sending packets. Scenarios were
created with four Cisco 1900 Series Routers and four Cisco
Catalyst 2960 Series Switches, taking as a base the link between
Chontalpas campus and Universitys Computer Center (UCC) of
Universidad Jurez Autnoma de Tabsco (UJAT). The results of the
probes shows better performance when configuring protocol IS-IS
as internal routing on each Autonomous System (AS), and linking
both of them with BGP-4.
PALABRAS CLAVES: Sistemas Autnomos, Router, Mtricas,
Protocolos, Enrutamiento.
77

SALUD EMERGENTE EN TARJETAS INTELIGENTES, CASO DE

ESTUDIO: EXPEDIENTE MEDICO PERSONAL
Jos Alfonso Gmez Snchez [1] *, Ana Isabel Martnez Garca [2],
Fernando Rojas Iiguez [3], Selene Garca Nieves [1]
2Centro de Investigacin Cientfica y de Educacin Superior de
Ensenada, Carretera Ensenada-Tijuana Km. 107, Zona Playitas, C.P.
22860, Ensenada, B.C. Mexico. Telfono: 01(646)175-05-00
3Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Ensenada-Tijuana No.
3918, Zona Playitas, C.P. 22860, Ensenada, B.C. Mexico.
Telfono: 01(646)175-0650
RESUMEN:
Una caracterstica importante en el cuidado de la salud es contar
con la informacin clnica en cualquier lugar y en forma oportuna.
Esto implica contar con un expediente mdico personal (PHR) que
sea portable y propiedad del paciente. En este proyecto se
propone una arquitectura que contempla al PHR en una tarjeta
inteligente, se decidi utilizar tarjetas por su bajo costo, alta
seguridad y portabilidad, etc.; la arquitectura contempla un nodo
de los proveedores del cuidado de la salud, un nodo del paciente;
la tarjeta inteligente con la base de datos del PHR y el manejo de la
seguridad. Se realiz un experimento de evaluacin en los
sectores pblico y privado, en el proceso del seguimiento del
78

embarazo, participaron proveedores del cuidado de la salud y

pacientes de ambos sectores; al analizar los resultados de la
evaluacin encontramos que consideran importante el contar con
un PHR en tarjetas inteligentes, ya que les podra resultar til y
fcil de usar, tendran la intencin de utilizarlo y consideran
importante que se haya tomado en cuenta las interacciones de los
pacientes entre distintos sectores y especialidades de salud.
ABSTRACT
An important feature in the healthcare is to have their clinical
information in any place and in opportune way. This implies to
have a Personal Health Record (PHR) that is portable and
property of the patient. This project presents an architecture that
contemplates the PHR in a smart card, it was decided to use cards
for their low cost, high security and portability, etc.; the
architecture consists of the healthcare suppliers node, the
patients node, the smart card that contains the PHR database y
management of security. Evaluation experiment was conducted in
the public and private sectors, in the pregnancy monitoring
process, in the experiment participated healthcare suppliers and
patients of both sectors; analyzing the results of the evaluation we
found that they consider important to have an PHR in smart card,
because it could be useful and easy to use, they have the intention
of using it and consider important that it has been taken into
account the interactions of the patients in different sectors and
specialties of health.
PALABRAS CLAVE: Expediente clnico, Tecnologa de salud, chip
de salud.
79

PROPUESTA DE INNOVACIN TECNOLGICA PARA EL

DEPARTAMENTO DE PRODUCCIN Y EXPERIMENTACIN DEL
CBTA NO. 23
Erik Ruiz Serrano1, *Ricardo Gmez Crespo2, Pablo Payr Campos3
1,2,3Divisin Acadmica de Informtica y Sistemas, Universidad
Jurez Autnoma de Tabasco,
Carretera Cunduacn-Jalpa de Mndez km 1, Cunduacn,
Tabasco, Mxico
1erik_ruiz_serrano@hotmail.com, 2ricardo.gomez@ujat.mx,
3pablo.payro@ujat.mx,
RESUMEN
El presente trabajo describe una investigacin que propone la
aplicacin de las Tecnologas de la Informacin (TI) a la
administracin de los procesos prioritarios relacionados con la
produccin de ganado bovino y sus derivados que realiza el
Departamento de Produccin y Experimentacin (DPE) del Centro
de Bachillerato Tecnolgico Agropecuario No. 23 (CBTA No.23),
todo esto basado en una innovacin previa de los procesos
prioritarios requeridos para lograr la produccin ganadera y sus
derivados: Alimentacin, Sanidad, Manejo y Gentica del ganado
bovino. Lo anterior implica una visin interdisciplinaria del
problema. En este caso, la concurrencia de las Ciencias
Agropecuarias para comprender las innovaciones del proceso de
produccin ganadero, la Administracin de las TI para realizar la
planeacin estratgica de los recursos tecnolgicos que se
aplicarn en la mejora de los procesos administrativos y,
finalmente, la Administracin para documentar los procesos que
80

resulten de la mejora. Lo anterior es viable, debido a los perfiles

formativos de los autores de la propuesta, que permitirn la
obtencin de un caso de estudio que, potencialmente, permitir
aplicarse a otros centros de produccin similares, contribuyendo
al desarrollo del sector productivo.
PALABRAS CLAVE: IT, PETI, FODA, PLAN ESTRATGICO.
ABSTRACT.
This research proposes the application of
information technology (IT) to the management of priority
processes related to the production of cattle and their derivatives
by the Department of Production and Experimentation (DPE), that
belongs to Bachelors Center of Agricultural Technology No. 23
(CBTA No.23), all this based on a previous innovation on livestock
production processes and its derivatives: nutrition, health,
management and genetics of cattle. This implies an
interdisciplinary view of the problem. In this case, the
concurrence of Agricultural Sciences to understand the
innovations of livestock production process, management of IT for
strategic planning of technology resources to be applied to the
improvement of administrative processes and, finally, the
Administrations knowledge to document the processes resulting
from the improvement. This is feasible, because of the training
profiles of the author of the proposal, which will allow the
formulation of a proposal that potentially will apply to other
similar production centers, contributing to the development of the
productive sector.
KEY WORDS: IT, PETI, FODA, STRATEGIC PLAN.
81

ELABORACIN DE UN CUESTIONARIO EN LNEA

PARA CONOCER LA COMUNICACIN ENTRE ALUMNOS Y
DOCENTES
1Elizabeth
Torres Guillermo, 1Vctor Guillermo Castro, Yeraldo de

Jess Delgado Montiel
1Universidad
Jurez Autnoma de Tabasco, Divisin Acadmica

Multidisciplinaria de los Ros, Carretera Tenosique-Estapilla Km 1,
Colonia Solidaridad, Tenosique, Tabasco.
beti_tg@hotmail.com, victor.guillermo.damrios@hotmail.com,
aquariusdemony@gmail.com
RESUMEN:
La comunicacin es la esencia misma de la vida, a todos los
niveles. Es lo que hace diferente a los seres humanos y los
objetos. Por lo cual, el objetivo de esta investigacin fue elaborar
y validar un instrumento de recoleccin de informacin en lnea
que permitiera recopilar la opinin de los alumnos acerca de la
comunicacin que existe con sus docentes, las actividades fueron
realizadas en la Divisin Acadmica Multidisciplinaria de los Ros
(DAMRos). Como parte de los resultados se menciona que los
alumnos s dedicaron el tiempo para responder al cuestionario
que se le envo, sin embargo, no existi la misma respuesta por
parte de los docentes.
PALABRAS CLAVES: Jotfrom, on-line, comunicacin.
82

ABSTRACT
Communication is the essence of life, at all levels. It is what sets
humans and objects. Therefore, the objective of this research was
to develop and validate an instrument for collecting information
online that would gather the opinions of students about
communication that exists with their teachers, the activities were
conducted at la Divisin Acadmica Multidisciplinaria de los Ros
(DAMRos). As part of the results mentioned that students did
devote the time to respond to the questionnaire that was sent
him, however, there was no response from the same teachers.
KEYWORDS: Jotfrom, on-line communication.
83

DESARROLLO DE UNA HERRAMIENTA ON LINE COMO APOYO

A LAS MATERIAS EN LA MODALIDAD PRESENCIAL
1Vctor
Guillermo Castro, 1Elizabeth Torres Guillermo, Luis Arturo

Rodrguez Que
1Universidad Jurez Autnoma de Tabasco, Divisin Acadmica
Multidisciplinaria de los Ros, Carretera Tenosique-Estapilla Km 1,
Colonia Solidaridad, Tenosique, Tabasco.
victor.guillermo.damrios@hotmail.com, beti_tg@hotmail.com,
gambito270786@hotmail.com
RESUMEN
El desarrollo de las nuevas tecnologas de la informacin y la
comunicacin ha originado un nuevo reto para la educacin
superior en la modalidad presencial, al considerar que los
alumnos necesitan trabajar y estudiar al mismo tiempo, y que el
mayor tiempo del da estn conectados al Internet. Motivo por el
cual se desarroll la presente investigacin, con el objetivo de
desarrollar una herramienta en lnea para la materia de
administracin de base datos y tratamiento de informacin para
la toma de decisiones , utilizando software libre, siguiendo un
ciclo de vida por incrementos con un enfoque orientado a
objetos. La herramienta estuvo a prueba durante un semestre, lo
que permiti detectar las deficiencias de la misma.
84

PALABRAS CLAVE: educacin virtual, educacin en lnea, TICs,

estado del conocimiento.
ABSTRACT
The development of new technologies of information and
communication has created new challenges for higher education
in the modality, considering that students need to work and
study at the same time, and as long as the day they are connected
to the Internet . Reason for this research was developed with the
objective of developing an online tool for the field of data base
management and processing information for decision-making,
using free software, a cycle of life increases with object-oriented
approach. The tool was tested during a semester, which allowed
us to detect shortcomings of it.
KEYWORDS: virtual education, online education, ICT, state of
knowledge.
85

REA DE EDUCACIN
DISPOSICIONES ACTITUDINALES DEL PROFESORADO

UNIVERSITARIO HACIA LAS TIC, UJAT - MXICO
Autores
*Yeny Jimnez Izquierdo, Juan Antonio Hernndez Hernndez,
Rigoberto Garca Cupil y Hctor Malvaez Tovar.
yenyj@hotmail.com
RESUMEN:
Este documento es el resultado de un anlisis que permiti
identificar las actitudes de docentes universitarios hacia las
tecnologas de la informacin y comunicacin (TIC). Fue
realizado con una muestra no aleatoria de profesores de la
Universidad Jurez Autnoma de Tabasco que const de 330
sujetos. El instrumento de recoleccin de datos consta de 29
tems y emplea una escala tipo Likert. El objetivo fue determinar
la existencia o no de relaciones entre las actitudes de docentes
hacia las TIC y caractersticas como edad y gnero; para verificar
la normalidad de los datos se emple la prueba de KolmogorovSmirnov y se obtuvo la fiabilidad del instrumento mediante el
clculo del alfa de Cronbach. Se realizaron estadsticos
descriptivos, anlisis factorial, anlisis correlacional y pruebas t
86

para el alcance del objetivo. Los resultados muestran que no

existen en trminos generales diferencias significativas de las
actitudes de los docentes hacia el uso de las TIC en relacin al
gnero y la edad, percibindose actitudes positivas, en algunos
casos ms o menos fuertes.
ABSTRACT:
This document is the result of an analysis that identified the
attitudes of university teachers towards information technology
and communication (ICT). It was made with a non-random
sample of teachers of Universidad Jurez Autnoma de Tabasco
that consisted of 330 subjects. The data collection instrument
consists of 29 items and uses a Likert-type scale. The objective
was to determine the existence of relationships between
teachers' attitudes towards ICT and characteristics such as age
and gender; to verify the normality of the data the KolmogorovSmirnov test was used and the reliability of the instrument was
obtained by calculating Cronbach's alpha. Descriptive statistics
were performed, factor analysis, correlation analysis and t tests
to reach the target. The results show that in general terms there
are no significant differences in the attitudes of teachers towards
the use of ICT in relation to gender and age, perceived positive
attitudes, in some cases more or less strong.
PALABRAS CLAVE: actitudes, docente, formacin, tecnologa,
uso.
87

LA MOTIVACIN FACTOR DETERMINANTE EN LA LABOR DEL

ASESOR SOLIDARIO
Belem Castillo Castro*, Mara de Lourdes Luna Alfaro, Josefina

Campos Cruz Alejandrina Lpez Salazar
Universidad Jurez Autnoma de Tabaco, Zona de la Cultura,
Villahermosa, Tabasco. Telfono: 99 33 00 89 24.
bcastillocastro@hotmail.com
Temtica general: Educacin continua y otras alfabetizaciones
Tipo de ponencia: presentacin oral
RESUMEN
La misin del Instituto de Educacin para Adultos de Tabasco
(2013), es contribuir al desarrollo de los jvenes y adultos del
estado, con servicios de Educacin Bsica para la Vida y el Trabajo
y esta misin recaen en los asesores solidarios; es importante
sealar que en esta tarea inciden mltiples factores, que de una u
otra forma complican la labor de ofrecer servicios educativos que
permitan mejorar las condiciones de vida y de aprendizaje en los
adultos. En esta investigacin el objeto de estudio es la motivacin
que puede tener el asesor solidario del IEAT y, como puede
transmitirla y/o generarla para sensibilizar a los adultos hacia una
mejora en su proceso de aprendizaje de la lecto-escritura en el
nivel inicial alfabetizador. Este estudio sigui un diseo no
experimental, bajo un enfoque mixto (cualitativo y cuantitativo).
La perspectiva terica de la parte cuantitativa se realiz mediante
88

la aplicacin de cuestionarios tipo escala Likert y la cualitativa,

estuvo centrada en la estrategia de investigacin Accin
Participante. El objetivo general del estudio fue contribuir en la
motivacin del asesor solidario; conducente hacia el aprendizaje
alfabetizador en la persona joven o adulta; y como un objetivo
especfico fue el diseo de una propuesta (taller motivacional).
ABSTRACT:
The mission of the Institute of Adult Education Tabasco (2013),
is to contribute to the development of young people and adults in
the state, with services of Basic Education for Life and Work and
the mission vested in solidarity advisers; is important to note
that many factors affect this task, which one way or another
complicate the task of providing educational services to improve
the conditions of life and learning in adults.
In this research, the object of study is the motivation may have
solidarity IEAT advisor and as you can transmit and / or generate
to sensitize adults towards an improvement in the learning
process of reading and writing in the initial literacy level.
This study followed a non-experimental design, under a mixed
(qualitative and quantitative) approach. The theoretical
perspective of the quantitative part was performed by applying
Likert type scale questionnaires and qualitative, focused on the
participatory action research strategy. The overall objective of the
study was to contribute to the motivation of solidarity adviser;
conducive to the literacy learning in young or adult; and as a
specific objective was to design a proposal (motivational
workshop).
PALABRAS CLAVES: analfabetismo, educacin de adultos, apata,
solidaridad.
89

SEGUIMIENTO DE EGRESADOS: INSTRUMENTO PARA

EVALUAR LA PERTINENCIA DE PROGRAMAS DE
LICENCIATURA
Paz Diguez Delgadillo

Facultad de Filosofa y Letras.
Benemrita Universidad Autnoma de Puebla
Juan de Palafox y Mendoza 229 Colonia Centro Puebla, Puebla
Tel. 01 (222) 232 0225
pdieguezdelgadillo8@gmail.com
Mara del Carmen Vargas Lpez
Divisin Acadmica de Educacin y Artes
Avenida Universidad sin Nmero Villahermosa Tabasco
Tel. 01 (993) 140470
Mcvlopez3@gmail.com
Julita Elem Hernndez Snchez
Divisin Acadmica de Educacin y Artes
Avenida Universidad sin Nmero Villahermosa Tabasco
Tel. 01 (993) 140470
Jess Mrquez Carrillo
Facultad de Filosofa y Letras.
Benemrita Universidad Autnoma de Puebla
Juan de Palafox y Mendoza 229 Colonia Centro Puebla, Puebla
Tel. (222) 232 0225
jesusm146@hotmail.com
Eje Temtico: Educacin

Presentacin Oral
90

RESUMEN
La implementacin de polticas que respondieran a las
necesidades del contexto global, se generaron crisis debido a
factores de cambio en la estructura de las instituciones de la
sociedad contempornea, generando la reestructuracin
organizacional de las Instituciones de Educacin Superior (IES)
para lograr pertinencia con el mercado laboral. Derivado de
recomendaciones externas, en nuestro pas como en tantos, se
generaron reformas, en este caso nos referimos a reformas
educativas y laborales, pretendiendo normar el ingreso y
permanencia de los egresados de las IES en el mercado de
trabajo, es importante reflexionar en lo siguiente hasta qu
punto las reformas estn fundamentadas en las necesidades del
contexto nacional? y en qu medida estas reformas estn
vinculadas con estrategias implementadas por las IES para
diversificar los programas educativos en afn de lograr formar a
sus egresados de manera pertinente con las demandas de la
sociedad.
En este trabajo se aborda la situacin observada en los
egresados de la Facultad de Filosofa y Letras de la Benemrita
Universidad Autnoma de Puebla en cuanto a la pertinencia de
su formacin desde la apreciacin de ellos mismos en cuanto a la
satisfaccin profesional y las alternativas laborales a las que
puede aspirar.
PALABRAS CLAVE:
Demandas sociales.
Evaluacin,
Satisfaccin
profesional,
91

ABSTRACT
Since the implementation of policies that respond to the needs of
the global context, crisis generated by factors of change in the
structure of the institutions of contemporary society, creating the
organizational restructuring of higher education institutions to
achieve relevance to the labor market. Derived from external
recommendations, in our country and in many reforms, in this
case we refer to education and labor reforms, we pretending to
regulate the entry and stay of graduates of higher education
institutions in the labor market, it is important to reflect on what
is generated next to what extent reforms are grounded in the
needs of the national context? and to what extent these reforms
are linked to implemented by the higher education institutions
to diversify educational programs in an effort to achieve train
their graduates in a relevant way to the demands of society
strategies.
In this paper the situation observed in the graduates of the
Faculty of Philosophy and Letters at the Universidad Autnoma
de Puebla in terms of the relevance of their training from the
appreciation of themselves in terms of job satisfaction and job
alternatives is addressed you can aspire.
KEY WORDS: Evaluation, Professional Satisfaction, Social
Demands.
92

TRAYECTORIA ESCOLAR DE LA COHORTE DE INGRESO 2009

DE LA LICENCIATURA EN ENFERMERA
Areli Vzquez Domnguez*, Carlos de la Cruz Gonzlez**, Leticia

Fcil Gonzlez***. Rosa Ma. Arriaga Zamora****.
*Profesora de tiempo completo de pregrado, Divisin de Ciencias
de la Salud. UJAT, **Maestro en Ciencias Bsicas Biomdicas. ***
Licenciada en Enfermera y Doctora en Educacin Superior, ****
Licenciada en Enfermera y Maestra en Educacin Mdica.
RESUMEN:
Estudiamos la trayectoria escolar de alumnos de pregrado,
encontrando datos sobre la dinmica de los estudiantes en la
universidad lo cual constituye una valiosa fuente de informacin
para tomar decisiones en nuestro Programa Educativo de
Licenciatura en Enfermera. Analizamos la cohorte de la ltima
generacin del plan de estudios flexible 2003, siendo 186
estudiantes ingresados en el ciclo agosto 2009. Clasificamos de
acuerdo a su trayectoria en egresos y no egresos, y
posteriormente se realiz el anlisis estadstico tanto de la
informacin sociodemogrfica como de las variables de
trayectoria y comportamiento escolar. Encontramos que 125
egresaron en el tiempo mnimo de estudios (cuatro aos), y
analizamos por gnero. Analizamos tambin continuidad o
discontinuidad en las inscripciones, promedios generales, y
promedios por reas de formacin, as como el comportamiento
escolar de los no egresados (deserciones y rezago). Tambin
encontramos que aproximadamente la tercera parte de esta
93

cohorte cae en la caracterstica de no egreso en cuatro aos;

identificndose en ella un alto ndice de deserciones y rezago
escolar. En los estudiantes que egresaron en cuatro aos,
identificamos que un alto porcentaje de estos, no aprueban en
examen ordinario todas las asignaturas del PE.
ABSTRACT
We studied educational path of nursing bachelor students, and
we found data about students dynamics in the university which
constitutes a valuable information source for decisions taking in
our Curriculum of Nursing Bachelorship. We analyzed cohort of
the last generation of the flexible curriculum program 2003,
being 186 students admitted during cycle august 2009. We
classified according to their path, in graduated and nongraduated. Later on, it was done a statistical analysis about
sociodemographic information, path variables and curricular
behavior and we analyzed by gender. We also analyzed
continuity or non-continuity in subjects registration, general
averages, and averages by training area, so as curriculum
behavior of non-graduated (desertions and lags). We also found
that approximately one third of this cohort drops in the nongraduation in four years characteristic, identifying in them a
high index in desertions and curriculum lag. In the students who
graduated in four years, we identified that a high percentage of
them do not pass in ordinary examination all the subjects of the
curriculum program.
PALABRAS CLAVES: Trayectoria y rendimiento escolar,
desercin y rezago escolar, ndice de aprobacin o reprobacin,
eficiencia terminal.
94

ESTRATEGIAS DE VINCULACIN PARA EL

FORTALECIMIENTO DEL CAPITAL HUMANO EN LAS
INSTITUCIONES DE EDUCACION SUPERIOR
lvarez Ruiz, Fabin [1], Marco Antonio Nava Argelles [1], Selene
Garca Nieves [1], Jos Alfonso Gmez Snchez [1] *
RESUMEN:
Un factor primordial dentro de toda institucin educativa es
contar con una vinculacin al exterior de la misma, que permita
fortalecer la educacin integral del proceso enseanza aprendizaje. Esto implica contar con estrategias que permitan a
los alumnos y docentes tener un contacto directo con el sector
industrial, de procesos y servicios.En este proyecto, como primer
paso se presenta un estado del arte de la vinculacin en las
Instituciones de educacin superior en Mxico, posteriormente
se realiz un experimento de evaluacin con docentes y alumnos
del Instituto Tecnolgico Superior de Las choapas, para conocer
sus percepciones de vinculacin respecto a visitas y prcticas,
estancias, proyectos, participacin del sector social y
capacitaciones por empresas externas. Al analizar los resultados
se encontr que los informantes consideraron que en la
95

Institucin se tiene fuerte relacin de vinculacin respecto a las

capacitaciones, sin embargo en los aspectos restantes se
obtuvieron valores muy bajos de sus percepciones.
ABSTRACT
A key factor in any educational institution is to have a entailment
to the outside thereof, which will strengthen the education of the
teaching - learning process. This implieds having strategies that
allow students and teachers to have direct contact with industry
sector, of processes and services. In this project, first we presents
a state of the art of entailment in the institutions of higher
education in Mexico, then present an experiment evaluation with
teachers and students of the Higher Institute of Technology Las
Choapas, was performed to ascertain their perceptions of
entailment about views and practices, stays, projects, social
sector participation and training by external companies. When
analyzing the results it was found that the respondents felt that
in the institution has strong linkage relationships regarding
training, but in other aspects of their perceptions lowest values
were obtained.
PALABRAS CLAVE:
Vinculacin, Estrategias de Vinculacin, Capital Humano en las
IES.
96

MTODOS DE EVALUACIN UTILIZADOS EN LA ENSEANZA

DE MEDICINA EN LA UNIVERSIDAD JUREZ AUTNOMA DE
TABASCO, MXICO
Salomn Cruz Josefina

Castillo Orueta Mara Luisa
De la Cruz Gonzlez Carlos
* Profesora Investigadora de la Divisin Acadmica de Ciencias
de la Salud de la Universidad Jurez Autnoma de Tabasco. Av.
Gregorio Mndez nm. 2832. Cel. 99 33 11 72 22,
correo:.josefinasac@hotmail.com.
** Profesora Investigadora de la Divisin Acadmica de Ciencias
de la Salud de la Universidad Jurez Autnoma de Tabasco. Av.
Gregorio Mndez nm. 2832. Correo: malucaota@hotmail.com.
Cel. 9931179449
*** Profesor Investigador de la Divisin Acadmica de Ciencias de
la Salud de la Universidad Jurez Autnoma de Tabasco. Av.
Gregorio Mndez nm. 2832 tel.
correo: carlos0000@hotmail.com.
RESUMEN
La evaluacin es un proceso complejo y poco desarrollado en los
docentes, a pesar de su importancia para mejorar el proceso de
enseanza aprendizaje; por lo que se consider importante
identificar los instrumentos de evaluacin que utilizan los
docentes de la Licenciatura en Mdico Cirujano de la Divisin
97

Acadmica de Ciencias de la Salud (DACS) en la Universidad

Jurez Autnoma de Tabasco (UJAT), Mxico; a travs de un
estudio descriptivo, transversal y prospectivo. Los resultados
obtenidos mostraron que a pesar de que la mayor parte de los
docentes tiene ms de 10 aos de experiencia, utilizan muy pocos
instrumentos de evaluacin. El instrumento de evaluacin ms
utilizado es la prueba escrita, regularmente o no utilizados el
portafolio, rbricas y otros instrumentos de evaluacin, por lo
que se requiere capacitacin peridica en este componente del
proceso enseanza aprendizaje.
PALABRAS CLAVES: Educacin mdica, proceso enseanza
aprendizaje, instrumentos de evaluacin.
ABSTRACT
Evaluation is a complex and poorly developed on teachers,
despite their importance for improving the teaching-learning
process; so it was considered important to identify the
assessment tools used by teachers in the Bachelor of Medical of
the Health Sciences Academic Division of the Juarez Autnoma de
Tabasco University (DACS-UJAT), Mexico; through a descriptive,
cross-sectional and prospective study. The results showed that
although the majority of teachers have more than 10 years
experience, very few used assessment instruments. The most
widely used assessment tool is the written test, or not regularly
used the portfolio, rubrics and other assessment tools, so regular
training is required in this component of the teaching-learning
process.
KEYWORDS: Medical education, teaching-learning process,
assessment tools.
98

PERFIL EMPRENDEDOR EN ALUMNOS DE LAS

LICENCIATURAS DEL REA DE INFORMTICA DEL
INSTITUTO TECNOLGICO DE VILLAHERMOSA
Gerardo Arceo Moheno*, Eric Ramos Mndez; Jos Adn Hernndez

Nolasco; Carlos Mario Flores Lzaro,
1Divisin
Acadmica de Informtica y Sistemas, Universidad Jurez

Autnoma de Tabasco
Carretera Cunduacn-Jalpa Km. 1, Cunduacn, Tabasco, Mxico
ericarceo@hotmail.com
RESUMEN
Los emprendedores constituyen un factor fundamental para el
desarrollo econmico y social de los pases. No obstante, el
emprendedor, para poner en marcha una idea, se enfrenta a un
camino lleno de retos tales como el factor econmico, el
desnimo y el miedo a fracasar, los cuales deben superarse en
base a la perfecta visualizacin de lo que quiere lograr. Durante
los ltimos aos, se ha incrementado el inters, tanto de
instituciones acadmicas y de investigacin como de gobiernos,
por la creacin de empresas, con el inters de crear fuentes de
empleos que contribuyan a mantener el equilibrio del sistema
econmico y generar riqueza. En este contexto, la universidad
debe destacar en la motivacin de los estudiantes, a travs del
impulso de los rasgos caractersticos del emprendedor
(motivacin de logro, independencia, etc.), as como el apoyo
99

institucional que puede proporcionar a los universitarios con

inquietudes emprendedoras (orientacin, asesoramiento,
infraestructura). El estudio de las intenciones emprendedoras es
un campo del que an falta mucho por investigar. En este trabajo
se presenta la descripcin de aspectos relacionados con el perfil
emprendedor de los estudiantes de las Licenciaturas del rea de
Informtica en el Instituto Tecnolgico de Villahermosa (ITVH).
ABSTRACT
Entrepreneurs are a key to economic and social development of
countries. However, the entrepreneur, to launch an idea, faces a
road full of challenges such as the economic factor,
discouragement and fear of failure, which must be overcome
based on the perfect display of what you want to achieve . In
recent years, there has been increased interest in both academic
and research institutions and governments, through the creation
of companies with interest in creating sources of jobs that help
maintain the balance of the economic system and generate
wealth. In this context, the university must excel at motivating
students, through the promotion of entrepreneurial traits
(achievement motivation, independence), and institutional
support that can provide college students with entrepreneurial
skills (guidance, counseling, infrastructure, etc.). The study of
entrepreneurial intentions is a field that is still much to
investigate. In this paper, the description of aspects of the
entrepreneurial profile of students in the Bachelor of Informatics
area Villahermosa Institute of Technology (ITVH) is presented.
PALABRAS CLAVE: Emprendedurismo, Estudiantes del rea de
Informtica, Instituto Tecnolgico de Villahermosa.
100

DIMENSIONES QUE INFLUYEN EN LA MOTIVACIN EN

ESTUDIANTES DE LA LICENCIATURA EN ADMINISTRACIN:
CASO DAMR-UJAT, MXICO
Omar Ali Rodrguez Morales1 y L.P.O Abril Figueroa Bentata

Estudiante de la Licenciatura en Administracin de la Divisin
Acadmica Multidisciplinaria de los Ros (DAMR) de la Universidad
Jurez Autnoma de Tabasco (UJAT). Carretera Tenosique
Estapilla Km. 1, frente al Frac. Solidaridad, Tenosique, Tabasco,
Mxico C.P. 86901. ali_22_omar@hotmail.com1
lpoabril@hotmail.com2
RESUMEN
La motivacin constituye un factor clave para el logro de la meta
inicial de los estudiantes. En diferentes investigaciones han
demostrado su importancia e influencia de la motivacin, en el
comportamiento hacia el estudio y desempeo del alumno en sus
actividades acadmicas. Este trabajo de investigacin se centra
en las dimensiones de motivacin, como aspecto fundamental en
el rendimiento acadmico de los alumnos de la Licenciatura en
administracin de 5 y 7 semestres. Se identificaran las
dimensiones que el alumno considera con mayor valor de
motivacin es su actual trayectoria universitaria, revelando la
importante relacin entre en profesor-alumno, teniendo en
cuenta la motivacin como pieza clave que constituye en el motor
101

del aprendizaje, es aquel impulso que hace que el alumno tenga

el incentivo base para iniciar o desarrollar una actividad.
ABSTRACT:
The motivation constitutes a key factor for the students initial
goals. Different studies have demonstrated the importance and
influence of motivation, the behavior towards the study and the
students behavior in their academic activities.
This research is focused on the dimension of motivation as a
fundamental aspect in the students academic in Bachelor of
Management fifth and seventh semesters.
It will be identified the motivations of the dimension that the
students consider with the most important value for motivation
in their current collage career, and it will expose the important
relationship between the teacher and student, given the
motivations as a key element that constitutes the learning engine,
in other Words, the motivation are the impulse that makes
students to have the basic incentive to start or develop an
activity.
PALABRAS CLAVES: Motivacin,
aprendizaje, desempeo.
102
intrnseca,
extrnseca,

IMPACTO DE LA MOVILIDAD EN LA FORMACIN DE

ESTUDIANTES DE LA DAMR: PRELIMINARES
Jos Luis Hernndez Jurez*, Ana Laura Luna Jimnez, Erika

Guadalupe Ceballos Falcn y Nohemi Laynez Pia
Divisin Acadmica Multidisciplinaria de los Ros Universidad
Jurez Autnoma de Tabasco, CP 86902 Telfono 9341124702,
jjuarezrios@hotmail.com
RESUMEN
Los retos que enfrenta la educacin superior mexicana son
fundamentalmente la atencin a una demanda creciente y
diversificada y la mejora de la calidad de los servicios educativos.
Para atender estas necesidades se requiere igualmente que las
Instituciones de Educacin Superior (IES) realicen intercambios
de conocimientos. La movilidad busca mejorar la calidad de la
formacin acadmica del estudiante. Los alumnos de la Divisin
acadmica Multidisciplinaria de los Ros participan en
activamente en la movilidad. En esta investigacin se utiliz el
mtodo cuantitativo transeccional descriptivo, se aplic una
encuesta que se valid en RStudio, obteniendo un raw_alpha de
0.93 y un std_alpha de 0.94. Los resultados muestran que la
mayora de los alumnos encuestados considera que la movilidad
mejora la autonoma personal, la superacin personal y su auto
concepto y tolerancia. Tambin se encontr que la movilidad
ejerce un impacto muy positivo en el desempeo de los alumnos
en los rubros de autonoma (responsabilizarse de s mismos),
capacidad para la planeacin econmica, autoconcepto y
103

tolerancia (solucin de problemas sociales), y en la capacidad

para la convivencia. Concluyndose que la participacin de los
alumnos en los procesos de movilidad influye en forma
determinante en su formacin profesional y personal.
PALABRAS CLAVE: Superacin, autonoma, autoconcepto,
capacidad
ABSTRACT
The challenges facing the Mexican higher education are
fundamentally attention to a growing and diversified demand
and improving the quality of educational services. To meet these
needs is also required that the Higher Education Institutions
(HEIs) conduct exchanges of knowledge. Mobility seeks to
improve the quality of student academic development.
Multidisciplinary students academic Rivers Division actively
participate in mobility. The transactional descriptive quantitative
method was used in this research, a survey that was validated in
RStudio was applied, obtaining a raw_alpha std_alpha 0.93 and
0.94. The results show that most of the students surveyed
considered that mobility enhances personal autonomy, selfimprovement and self-concept and tolerance. We also found that
mobility has a very positive impact on student performance in
the areas of autonomy (self-responsibility), capacity for
economic planning, self-concept and tolerance (solving social
problems), and the ability to coexistence. Concluding that the
student participation in the processes of mobility influences
decisively in their professional and personal development.
KEYWORDS: Overcoming, autonomy, self-concept, capacity
104

DEMANDA DE PROGRAMAS EDUCATIVOS DE NIVEL

SUPERIOR EN LA REGIN DE LOS ROS DE TENOSIQUE,
TABASCO, MXICO
1M.A.
Erika Guadalupe Ceballos Falcn, 1M. en

C. Ana Laura Luna Jimnez
1L.M. Aniela Garca Antonio, 1M.A. Jos Luis Hernndez Jurez
1
Universidad Jurez Autnoma de Tabasco, Divisin Acadmica

Multidisciplinaria de los Ros. Carretera Tenosique-Estapilla,
Colonia Solidaridad, C.P. 86901. Tel. 934-342-2110. Correo
electrnico: aniela.garcia@ujat.mx
RESUMEN
La presente investigacin se centra en identificar las preferencias
de carreras universitarias entre los estudiantes de nivel medio
superior de la zona de influencia de la Universidad Jurez
Autnoma de Tabasco (UJAT); especficamente en el caso de la
Divisin Acadmica Multidisciplinaria de los Ros (DAMR)
ubicada en el municipio de Tenosique, Tabasco en Mxico. Se
utiliz investigacin documental y de campo, y se aplic un
instrumento de medicin tipo encuesta. De acuerdo a los
resultados obtenidos, entre las carreras que les gustara estudiar
a los encuestados, destac con 21% Administracin; seguido de
Enfermera e Informtica Administrativa en el mismo nivel de
preferencia (13%), Derecho (11%). Cabe sealar que dichas
licenciaturas son ofertadas en la DAMR-UJAT.
105

ABSTRACT
This research focuses on identifying college majors preferences
among high school level students in the influence area of the
Universidad Juarez Autnoma de Tabasco (UJAT); at the Divisin
Acadmica Multidisciplinaria de los Rios (DAMR) located in the
town of Tenosique, Tabasco in Mexico. Documentary and field
research was used, and a survey instrument measuring rate was
applied. According to the results, between careers they would
like to study respondents, with 21% highlighted Administration;
followed Nursing and Information Management at the same level
of preference (13%), law (11%). Note that these degrees are
offered in DAMR-UJAT.
PALABRAS CLAVE: Preferencia, Carrera, DAMR. Tenosique,Estudiantes
106

HERRAMIENTA DIDCTICA PARA EL APRENDIZAJE. CASO:

CURRICULA DE REDES I EN LA DAIS-UJAT.
*Nelson Javier Cetz Canch1 Mara del Carmen Vsquez Garca2, Mara
Evilia Magaa 3Jorge Alberto Ceballos Garca4
1, 2, 3,4 Universidad Jurez Autnoma de Tabasco. Divisin Acadmica de
Informtica y Sistemas,
Km.1 carretera Cunduacn-Jalpa C.P.86690 Cunduacn, Tabasco, Mxico.
*nelson.cetz@ujat.mx
RESUMEN
En el proceso educativo, las herramientas didcticas son cualquier
medio o recurso que se usa para representar, aproximar o facilitar al
alumno a la observacin, comparacin, investigacin o comprensin de
la realidad. En esta categora se incluyen, por tanto, objetos muy
diversos: desde libros, hojas de trabajo, videos, software, calculadoras,
etc. Esta investigacin presenta una herramienta que apoya la curricula
de redes I de la Licenciatura en Tecnologas de la informacin de la
Divisin Acadmica de Informtica y Sistemas, el propsito es captar la
atencin e inters de los alumnos en un ambiente dinmico con
elementos de imgenes, textos, video y audio, realizndolo con
interfaces atractivas. La investigacin se inserta dentro de un enfoque
mixto ya que combina lo cualitativo y cuantitativo, y para la recopilacin
de los datos se utilizaron tcnicas de la entrevista y la encuesta apoyado
por el diseo de un cuestionario, para el desarrollo de la aplicacin se
adopt el modelo sistmico PRADDIE. Con base al modelo sistmico de
calidad de software MOSCA, Mendoza (2001) aplicado a la herramienta,
los usuarios dijeron estar de acuerdo con la funcionalidad, manifestando
que es amigable con el usuario, fcil de trabajar con los mdulos y fiable
en los contenidos.
107

PALABRAS CLAVES: Software Educativo, PRADDIE, Constructivista.

ABSTRACT
In the educational process, teaching tools are any means or device used
to represent approximate or facilitate the student observation,
comparison, research or understanding of reality. In this category are
therefore very different objects: from books, worksheets, videos,
software, calculators, etc. This research presents a tool that supports the
network I curricula of the Bachelor of Information Technology Division
of the Academic Computing and Systems, the purpose is to capture the
attention and interest of students in a dynamic environment with
elements of images, texts , video and audio, performing it with attractive
interfaces. The investigation is embedded within a mixed approach
which combines qualitative and quantitative, and the data collection
techniques of the interview and the survey supported by the design of a
questionnaire were used to develop the application was adopted on
PRADDIE systemic model. Based on the systemic quality model SQSM
Mendoza (2001) applied to the software tool, users said they agreed
with the functionality of the application, saying that it is user friendly,
easy to work with and reliable modules in content.
KEYWORDS: Educational Software, PRADDIE, Constructivist.
108

REA DE BIOTECNOLOGIA Y CIENCIAS

AGROPECUARIAS
ALMACENAMIENTO DE CARBONO EN SISTEMAS GANADEROS

CON CERCAS VIVAS DE GLIRICIDIA SEPIUM EN TACOTALPA,
TABASCO, MXICO
Gilberto Villanueva-Lpez1*, Pablo Martnez-Zurimendi1,2,

Fernando Casanova-Lugo3, Luis Ramrez-Avils4, Patricia Irene
Montaez Escalante4.
El Colegio de la Frontera Sur. Carretera a Reforma km 15.5 s/n
Ra. Guineo 2 seccin CP. 86280. Villahermosa, Tabasco, Mxico.
2 Sustainable Forest Management Research Institute UVa-INIA
(Spain). 3Instituto Tecnolgico de la Zona Maya, Carretera
Chetumal-Escrcega km 21.5, C.P. 77965, Ejido Juan Sarabia,
Quintana Roo, Mxico. 4Campus de Ciencias Biolgicas y
Agropecuarias, Universidad Autnoma de Yucatn. Carretera
Mrida Xmatkuil km 15.5 Aptdo. 116 Itzimn. Mrida, Yucatn,
Mxico. *Autor para correspondencia: gvillanueva@ecosur.mx
RESUMEN
Los objetivos del presente trabajo fueron: estimar el carbono (C)
almacenado en la biomasa area y subterrnea, y el
almacenamiento de C en el suelo, en sistemas ganaderos con
cercas vivas (SGCV) conformadas por rboles de G. sepium, y en
109

sistemas ganaderos basado en el monocultivo de pasto (SGMP).

Se cortaron 32 rboles de G. sepium, se integr informacin sobre
dimetro a la altura del pecho, altura del fuste y altura total del
rbol, y los pesos de tronco, ramas, hojas y raz. Se tomaron
muestras de pasto, hojarasca proveniente de los rboles, y de
suelos de 0-10, 10-20 y de 20-30 cm de profundidad. El
contenido de C de la biomasa se determin por medio de
combustin seca. Se desarroll un modelo logartmico: Biomasa
arbrea= EXP(2.33 + 0.94 DAP 0.03 DAP 2 + 0.0005
DAP 3 ). La materia orgnica del suelo se determin a travs del
mtodo de Walkley y Black. Se encontr que la presencia de los
rboles de G. sepium en los SGCV contribuy con el 5.7% para que
el almacenamiento C atmosfrico fuera mayor en el componente
arbreo (6.48 Mg C ha-1). El C capturado anualmente en los SGCV
fue de 20.44 Mg C ha-1 ao-1 y en el SGMP de 19.22 Mg C ha -1 ao1. El reservorio suelo mantuvo el 94.3% del total del C
almacenado en el SGCV.
PALABRAS CLAVE: sistemas silvopastoriles, leosa forrajera,
ecuacin de prediccin, secuestro de carbono; monocultivo de
pasto.
ABSTRACT
The objectives of this study were to estimate carbon (C) stored in
aboveground and belowground biomass and C storage in the soil,
in livestock systems with hedges (CFSLF) formed by G. sepium
trees, and systems farmers based on monoculture grass (CFSGM).
32 G. sepium trees were cut, information on diameter at breast
height, stem height and total tree height, and the weight of trunk,
branches, leaves and roots I was integrated. Samples of grass,
leaves from trees, and floors 0-10, 10-20 and 20-30 cm depth
110

were taken. C content of the biomass was determined by dry

combustion. Logarithmic model was developed: tree Biomass
=EXP(-2.33+0.94*DBH-0.03*DBH^2+0.0005*DBH^3 ). The soil
organic matter is determined by the method of Walkley and
Black. It was found that the presence of G. sepium trees in CFSLF
contributed 5.7% to the atmosphere is greater C storage in tree
component (6.48 Mg C ha-1). The C captured annually in the
CFSLF was 20.44 Mg C ha-1 yr-1 and the CFSGM of 19.22 Mg C
ha-1 yr-1. The reservoir soil maintained 94.3% of the total
carbon stored C in the CFSLF.
KEYWORDS: Silvopastoral systems; woody forage; prediction
equation; Carbon sequestration; grass monoculture.
111

THE EFFECTS OF DIETARY PROTEIN AND LIPID ON GROWTH

FRESHWATER PRAWN Macrobrachium carcinus
Bentez-Mandujano Mario Alfredo,*1 Ponce-Palafox Jess T,

Gonzlez-Corts Nicols, Cuenca Soria Carlos.
1Universidad
Jurez Autnoma de Tabasco, Divisin Acadmica

Multidisciplinaria de los Ros. Laboratorio de Acuacultura.
Carretera a Estapilla km. 1 Col. Solidaridad. Tenosique, Tabasco
86900. Mxico. Correspondencia: mbenitez68@live.com
ABSTRACT
Objetive. The study was conducted to evaluate the effects of
feeding varying levels of dietary protein and lipid on growth and
body composition of freshwater prawn Macrobrachium carcinus
(Linnaeus 1758), adults in a recirculating system for 11 week (77
days). Materials and methods. The experimental treatments
were assigned in triplicate. Six test diets were formulated to
contain three different protein levels (35, 40 and 45% diet) and
two lipid levels (8 and 13% diet). Results. The highest significant
(p<0.05) survival rate, growth indices and feed utilization were
observed for M. carcinus adults fed a diets with a 35:13, 40:13
and 45:13% (protein:lipid) whereas, the lowest value was
recorded for prawns fed a diet with the lowest level of lipids. In
freshwater prawn, no significant influence of dietary protein
level on body protein content was found, although there was a
tendency to increase the percentage of protein in the body with
112

increased dietary protein. Percentage lipid decreased with

increasing dietary protein level, and no definite trends in ash
content were found. Conclusions. The results suggested that a
combination of 35% dietary crude protein and 13% lipid was
better for the growth of M. carcinus adults.
RESUMEN
El estudio se realiz para evaluar el efecto de la alimentacin con
tres niveles de inclusin protenas y dos de lpidos en la dieta
para evaluar el crecimiento y la composicin corporal del
camarn de agua dulce Macrobrachium carcinus (Linnaeus
1758), los adultos se mantuvieron en un sistema de recirculacin
durante 11 semanas (77 das). Materiales y mtodos: Los
tratamientos experimentales fueron asignados al azar y por
triplicado. El ensayo consisti en formular seis dietas
experimentales conteniendo tres niveles diferentes de protenas
(35, 40 y 45%) y dos niveles de lpidos (8 y 13%) evaluados
mediante un anlisis de varianza de dos vas. Resultados: Se
observaron mejores ndices de crecimiento y de la utilizacin del
alimento en M. carcinus en adultos alimentados con una dieta
con un 35:13 (protenas: lpidos), mientras que el valor ms bajo
se registr para langostinos alimentados con una dieta con el
nivel ms bajo de lpidos. No se encontr diferencia estadstica
significativa del nivel de protenas de la dieta en el cuerpo de los
organismos de los distintos tratamientos. En cuanto al contenido
de cenizas tampoco se encontraron diferencias estadsticas
significativas. Conclusiones: Los resultados sugieren que una
combinacin de 35% de protena cruda de la dieta y 13% de
lpidos resulta ms favorable para el crecimiento de los
reproductores de M. carcinus en condiciones controladas.
KEY WORDS: Growth, nutrition, dietary protein.
113

EFECTO DE LA EXTRUSIN Y FERMENTACIN SOLIDA EN LA

CONCENTRACIN DE CANAVANINA DE LA SEMILLA DE
CANAVALIA (Canavalia ensiformis L.)
Elmer Daniel Carrillo Hernndez1*, Emilio Manuel Aranda Ibez2,

Luz del Carmen Lagunes Espinoza3, Juan Manuel Zaldvar-Cruz4 y
Manuel Barrn Arredondo5.
1,2,3,4Colegio
de Postgraduados Campus Tabasco. Perifrico Carlos

A. Molina, Km 3.5. Carretera Crdenas-Huimanguillo. H.
Crdenas, Tabasco, Mxico C. P. 86500.
2 Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrcolas y
Pecuarias (INIFAP), rea de Forrajes Tropicales y Nutricin de
Rumiantes, Campo Experimental Huimanguillo Tabasco, Mxico.
Correspondencia: *elmer87.carrillo@gmail.com
RESUMEN
Canavalia ensiformis es una leguminosa cuya semilla posee un
contenido alto en protena que no se aprovecha eficientemente,
puesto que contiene compuestos secundarios como el
aminocido no proteico canavanina que interfiere en el
organismo de los animales, incluido el hombre. El objetivo del
presente estudio fue conocer el efecto de la aplicacin de los
tratamientos de extrusin y fermentacin en estado slido en la
concentracin de canavanina en la semilla de C. ensiformis. Se
utilizaron la semilla, vaina sin semillas y vaina ms semilla de la
planta, que fueron inoculados con Vitafert, utilizando un diseo
114

factorial 3x3. Se determin el contenido de materia seca (MS),

cenizas, protena cruda (PC), fibra en detergente neutro (FDN),
fibra en detergente cido (FDA), extracto etreo (EE),
digestibilidad in situ de la materia seca (DIMS). Se determin el
contenido de canavanina en los componentes mediante
espectrofotometra a 550 nm. Se observ una disminucin en el
porcentaje de PC de la semilla de 5.35 unidades porcentuales
respecto a la semilla sin tratamiento, para MS los porcentajes
oscilaron entre el 90.76 y 93.16%; los tratamientos fermentados
fueron los que mayor contenido de cenizas expresaron (4.65 a
6.63%), para FDN, la semilla fermentada fue la que obtuvo el
mayor porcentaje (15.05%) y para la FDA no presentaron
diferencia (p>0.05); para EE la semilla fermentada fue la que
mayor contenido present (1.68%) respecto al extruido (1.38%),
la DIMS en la semilla extruida fue la que mejor se comport
(83.59%) a las 24 h, los dems tratamientos no fueron diferentes
(p<0.05). La extrusin y fermentacin slida no son mtodos
eficaces para eliminar el contenido de canavanina en C.
ensiformis.
PALABRAS CLAVE. Canavalia ensiformis, fermentacin en estado
slido, extrusin.
ABSTRACT
Canavalia ensiformis is a legume that has agronomic attributes
which render it with potential for seed and forage production.
The seed is high in crude protein, however, it is not utilized
efficiently, since it contains secondary compounds such as the
non-protein amino acid canavanine, similar to L-arginine which
interfers in normal metabolism of animals and man. The aim of
this study was to assess the effect of applying treatments of
115

extrusion and solid state fermentation on the concentration of

canavanine in the seeds of Canavalia ensiformis. The experiment
was carried out using the components of the plant (seed,
pericarp and pericarp plus seeds), which were inoculated with
Vitafert using a 3 x 3 factorial design. The proximate analysis was
performed on feed samples: dry matter (DM ), ash, crude protein
(CP), neutral detergent fiber (NDF), acid detergent fiber (ADF),
ether extract (EE) and in situ degradability of dry matter
(ISDDM). Concentration of canavanine was determined by
spectrophotometry at 550 nm. A decrease of 5.45% was
observed in the concentration of crude protein in the seeds with
respect to seeds without treatment. Dry matter concentrations
ranged from 90.76 to 93.16 %. The ash content in fermented
treatments was the highest (4.65 to 6.63 %). NDF content of
fermented seeds showed the highest values (15.05 %). FDA
content of seeds showed no difference (p> 0.05). Ether extract of
fermented seeds showed a higher content (1.68 %) compared to
extruded (1.38 %). ISDDM of the extruded seed was the highest
(83.59 %) at 24 h incubation, the other treatments were not
different (p < 0.05). Extrusion and solid state fermentation are
not effective methods for the removal of canavanine from
Canavalia ensiformis.
KEYWORDS. Canavalia ensiformis, solid state fermentation,
extrusion.
116

HUERTOS FAMILIARES: UNA ESTRATEGIA SUSTENTABLE

PARA EL BUEN VIVIR
Nicols Gonzlez Corts1, Emilio Jess Maldonado Enriquez1,

Romn Jimnez Vera1 y Martha Isela Baos Dorantes2
1Profesor/Investigador
en
la
Divisin
Acadmica
Multidisciplinaria de los Ros de la Universidad Jurez Autnoma
de Tabasco. Carretera Tenosique-Cascadas de Reforma, frente al
Frac. Solidaridad, Tenosique, Tabasco, Mxico C.P. 86901. tel.
01(934)3422110. 2Colegio de Bachilleres de Tabasco, Plantel 13.
Email: nicolas.gonzalez@ujat.mx
RESUMEN
La poblacin mundial de ms de 7 mil millones de habitantes se
incrementa a una tasa de crecimiento sin control. Esta poblacin,
principalmente en pases en desarrollo est creciendo de manera
desigual con la produccin de alimentos. Este es uno de los
factores que pone en riesgo la seguridad alimentaria, y da lugar
que actualmente existen en el mundo 900 millones de personas
que padecen hambre. En base a este problema alimentario, la
Organizacin para la Alimentacin y la Agricultura de las
Naciones Unidas (FAO) estableci 2014 como el Ao
Internacional de la Agricultura Familiar, con la finalidad de
incrementar la produccin de alimentos. En apoyo a esta filosofa
alimentaria, se dise e implement el Curso-Taller de Huertos
117

Familiares. A la fecha se han capacitado un total de 51 tcnicos;

de stos, 21 fueron de Tabasco, Mxico (11 mujeres y 10
hombres) y 30 del Petn, Guatemala (16 mujeres y 14 hombres),
con el objetivo de ser promotores en sus comunidades en la
produccin de alimentos ecolgicos.
PALABRAS CLAVE: seguridad alimentaria, medio ambiente,
sustentabilidad.
ABSTRACT
The world population of over 7 billion people is increased at a
rate of uncontrolled growth. This population, mainly in
developing countries is growing unevenly with food production.
This is one of the factors threatening food security, and gives rise
to 900 million hungry people in the world today. Based on this
food problem, the Food and Agriculture Organization the United
Nations (FAO) established 2014 as the International Year of
Family Agriculture, with the aim of increase food production. In
support of this food philosophy, has designed and implemented
the Course - Workshop Family Orchard. To date we have trained
a total of 51 technicians; of these, 21 are of Tabasco, Mexico (11
women and 10 men) and 30 of Petn, Guatemala (16 women and
14 men), with the goal of being promoters in their communities
in the production of organic food.
KEY WORDS: food security, environment, sustainability.
118

CARACTERIZACIN DEL CONSUMO DE PEJELAGARTO

(Atractosteus tropicus) Y EVALUACIN SENSORIAL DE
ORGANISMOS CON DOS TIPOS DE ALIMENTACIN
Gabriela Narvez Ortiz1, Carlos Alfonso lvarez Gonzlez2, Rosa

Ma. Salinas Hernndez*1, Hildegard Mayann valos Gonzlez1
1Divisin Acadmica de Ciencias Agropecuarias, 2 Divisin
Acadmica Ciencias Biolgicas.
E-mail: rosa.salinas@ujat.mx *Autor para correspondencia
RESUMEN
El pejelagarto es una especie nativa de gran importancia
econmica, gastronmica y cultural en el Sureste de Mxico. Su
pesquera se ha incrementado y se considera que las poblaciones
silvestres no se sostendrn a largo plazo. Actualmente se cultiva
comercialmente con alimento para trucha. Sin embargo, se cree
que la alimentacin influye en el sabor y olor caracterstico. El
objetivo de este trabajo fue evaluar la aceptabilidad de la carne
de peces silvestres y cultivados. Ejemplares silvestres se
obtuvieron en el mercado local y los cultivados en la Divisin
Acadmica de Ciencias Biolgicas (DACBiol-UJAT). Peces
cultivados de 41.81.9 cm de longitud y peso de 47556g, y
silvestres de 44.8 1.9 cm y peso de 40255 g, fueron
sacrificados y asados para obtener el musculo dorsal sobre el
cual 110 jueces no entrenados evaluaron sensorialmente la
119

apariencia, color, olor, textura, sabor, jugosidad, consistencia y

pastosidad, con una escala hednica de nueve puntos. Los datos
se analizaron mediante una prueba no paramtrica de KruskallWallis a una significancia de 0.05. Cada evaluador respondi
tambin un cuestionario para caracterizar el consumo. Los
resultados indicaron diferencias significativas (P<0.05) en sabor,
jugosidad, consistencia, pastosidad y aceptabilidad general. La
mayor aceptabilidad se obtuvo en los peces cultivados.
PALABRAS CLAVE: peces cultivados, calidad, consumidores,
encuesta.
ABSTRACT
Pejelagarto is a native species of great economic, gastronomic
and cultural importance in the South-east of Mexico. Its fishery
has increased and it is possible that the wild populations will not
subsist in the long term. Nowadays it is cultivated commercially
using food for trout. Nevertheless, it is believed that the kind of
food supply influences the flavor and typical smell of the product.
The aim of this work was to evaluate the acceptability of the
meat of wild and cultivated fish. Wild specimens were obtained
on the local market and the cultivated in the Academic Division
of Biological Sciences (DACBiol-UJAT). Cultivated fish of 41.81.9
cm of length and weight of 47556g, and wild fish of 44.8 1.9
cm and weight of 40255 g, were sacrificed and roasted to obtain
the dorsal muscle on which 110 not trained sensory judges
evaluated the appearance, color, smell, texture, flavor, juiciness,
consistency and doughiness, using a nine points-hedonic scale.
The data was analyzed by means of the Kruskall-Wallis nonparametric test at p=0.05. Every judge answered also a
questionnaire to characterize the consumption of the fish. The
120

results indicated significant differences (P<0.05) in flavor,

juiciness, consistency, doughiness and general acceptability. The
higher acceptability scores were obtained in the cultivated fish.
KEY WORDS: cultivated fish, quality, consumers, survey.
121

EFECTO DE UN EXTRACTO DE PAPANA SOBRE LAS

CARACTERSTICAS SENSORIALES Y FISICOQUMICAS DE
CARNE OVINA Y BOVINA
Mara Gabriela Guilln de la Cruz1; Rosa Ma. Salinas Hernndez1*,

Dora Centurin Hidalgo1, Emilio Jess Maldonado Enrquez2
1Universidad Jurez Autnoma de Tabasco, Divisin Acadmica de
Ciencias Agropecuarias. Universidad Jurez Autnoma de Tabasco.
Km 25 Carretera Villahermosa-Teapa. Tel. (993) 3581585. C. P.
86000 Centro. Tabasco, Mxico. 2 Divisin Acadmica
Multidisciplinaria de los Ros. Universidad Jurez Autnoma de
Tabasco. Tenosique, Tabasco. Mxico. E-mail: rosa.salinas@ujat.mx
*Autor para correspondencia
RESUMEN
La papana es una enzima proteoltica de la papaya. Actualmente
los consumidores exigen cada vez mayor terneza de la carne y
sta caracterstica es un criterio de compra por lo que la papana
se utiliza como ablandador al hidrolizar las fibras proteicas. El
objetivo de este trabajo fue evaluar el efecto de la adicin de
extracto de papana en las caractersticas fisicoqumicas y
sensoriales de carne de bovino y ovino. Extractos etanlicos de
papana se obtuvieron de frutos con 40% de color amarillo
externo y se concentraron en rotavapor a 432 C, 150 rpm, 25
mm Hg y 45 minutos. Los extractos se adicionaron en cortes de
carne bovina y ovina. Luego de 30 minutos de reposo la carne se
coci a 80C, 5 minutos por lado, envuelta en aluminio. En las
muestras se determin la firmeza y el color (L, a*, b*, croma y
122

ngulo hue), as como apariencia, jugosidad, terneza, sabor y

olor, en escala hednica de nueve puntos. Los resultados se
analizaron mediante ANOVA para un diseo factorial 2X2. Se
obtuvo que el extracto mejor la firmeza, el color y la calidad
sensorial de la carne de bovino, pero no las caractersticas de la
carne de ovino.
PALABRAS CLAVE: papaya, calidad, terneza, proteasas
ABSTRACT
Papain is a proteolytic enzyme obtained from papaya. Nowadays
consumers demand tender meat and typical this one is a
criterion of meat purchase. Then, papain is used to hydrolyze the
proteic fibers. The aim of this work was to evaluate the effect of
the addition of an extract of papain in the physical-chemical and
sensory characteristics of beef and sheep meat. Papain extracts of
ethanol were obtained of fruits by 40 % of yellow external color.
The extracts were concentrated in a rotavapor at 432 C, 150
rpm, 25 mm Hg and 45 minutes. The extracts were added to beef
and sheep meat. After 30 minutes the meat was cooked to 80C, 5
minutes by side, previously wrapped in aluminium foil. On the
samples of meat were evaluated the variables of firmness and
color (L, a *, b *, chroma and hue angle), as well as appearance,
juiciness, tenderness, flavor and smell, in a nine points-hedonic
scale. The results were analyzed by means of ANOVA for a
factorial design 2X2. It was obtained that the extract improved
the firmness, the color and the sensory quality of the beef meat,
but not the characteristics of sheep meat.
Key words: papaya, quality, tenderness, proteases
123

METALES PESADOS Y MINERALES EN HARINA DEL MSCULO

DE PLECOSTOMUS (Pterygoplichthys pardalis)
Emilio Jess Maldonado Enrquez1 *; Ulises Lpez Noverola2;

Nicols Gonzlez Corts1, Rosa Mara Salinas Hernndez2
1Divisin Acadmica Multidisciplinaria de los Ros (DAMR-UJAT),
Carretera Tenosique-Estapilla Km 1, 2Divisin Acadmica de
Ciencias Agropecuarias (DACA-UJAT) Carretera VillahermosaTeapa, Km 25, Villahermosa, Tabasco, Mxico; Email:
emi_maen78@hotmail.com*.
RESUMEN
El Plecostomus una especie pesquera sin valor comercial, dada su
abundancia y ahora su conocida calidad nutricional se le quiere
dar un aprovechamiento. Una alternativa es la obtencin de una
harina con fin alimentario. Se han hecho investigaciones de
distribucin geogrfica y taxonmica; sin embargo en
investigaciones que evalen elementos minerales y metales
sobre la harina de este organismo, son escasas o nulas en la
cuenca del ro Usumacinta de la regin deTenosique, Tabasco,
Mxico. El objetivo del presente trabajo fue determinar el
contenido de minerales y metales en la harina del msculo
Plecostomus (Pterygoplichthys pardalis). En el proceso de
obtencin de harina se estandariz la tcnica hasta obtener el
tamao de partcula deseada. Respecto a los resultados
encontrados en este estudio se menciona que los elementos
minerales como el Zinc, Fierro, Cobre se encuentran dentro de
124

los valores permisibles que marca la FAO/OMS, sin embargo en

los elementos metales como el Cadmio y Plomo se menciona que
estn presentes como elementos traza y que estn dentro del
lmite permisible y por lo tanto no perjudiciales para la captura y
elaboracin de cualquier producto hecho a base de este pez.
PALABRAS CLAVES: Especie Pesquera, Calidad nutricional,
Metales Pesados
ABSTRACT
The Plecostomus, a fishing specie of no commercial value, due to
its abundance and its known nutritional quality, it is wanted to
take advantage of it. An alternative is to obtain a flour with food
purpose. There have been investigations of geographic and
taxonomic distribution.
However, in research evaluating
minerals and metals about flour of this organism, they are
lacking or nonexistent in the Usumacinta River region Tenosique,
Tabasco, Mxico. The aim of this study was to determine the
content of minerals and metals in flour Plecostomus muscle (
Pterygoplichthys pardalis). In the process for obtaining the flour,
the technique was standardized until getting the desired particle
size. Regarding the results found in this study, it is mentioned
that mineral elements such as Zinc, Iron, Copper are within the
permissible values established by the FAO / WHO, however in
metals elements such as cadmium and lead it is mentioned that
they are present as trace elements and are within the permissible
limit and therefore they are not harmful to the capture and
processing of any products made from this fish.
KEYWORDS: Fishing Specie, Nutritional Quality, Heavy Metals.
125

DETERMINACIN DE ANTIOXIDANTES EN MIELES

TROPICALES
Martha Mara Lpez-Gonzlez1, Enrique Sauri-Duch2, ngel SolSnchez3, y Juan Manuel Zaldvar-Cruz4*.
1, 3,4 Colegio de Postgraduados Campus Tabasco. Perifrico Carlos A.
Molina, Km 3.5. Carretera Crdenas-Huimanguillo. H. Crdenas,
Tabasco, Mxico C. P. 86500.
2 Instituto Tecnolgico de Mrida, Av. Tecnolgico s/n, Mrida,
Yucatn, Mxico. Correspondencia: *zaldivar@colpos.mx
RESUMEN
Mxico presenta una gran diversidad de especies vegetales
endmicas y nativas que pueden dar origen a mieles producidas
por Apis mellifera. Por lo que el objetivo del trabajo fue estudiar
la actividad antioxidante y contenido de compuestos fenlicos
totales en mieles mexicanas. Las muestras se colectaron durante
marzo-agosto del 2012 en el estado de Tabasco. Los compuestos
fenlicos totales se cuantificaron por el mtodo de FolinCiocalteu, usando acido glico (AG) como estndar. La capacidad
antioxidante se midi a travs de ensayos in vitro de captura de
radicales (2, 2-difenil-1-picrilhidracil (DPPH) y 2,2-azinobis-(3etil-benzotiazolino-6-cido sulfnico (ABTS). La absorbancia fue
medida a 515 nm para DPPH y 734 nm para ABTS y los
resultados fueron expresados como M equivalentes a Trolox
ET/100 g de miel. La concentracin de compuestos fenlicos
totales vari ampliamente, en un intervalo de 0.23 0.00 a 0.55
0.02 mg AG/100 g de miel. Los resultados de actividad
126

antioxidante DPPH varan de 15.70 1.35 a 57.21 6.78 M

ET/100 g de miel y para el mtodo ABTS los valores estuvieron
entre 29.00 2.10 a 71.57 0.004 M ET/100 g de miel.
PALABRAS CLAVE. Perfil fenlico, mieles de Tabasco, actividad
antioxidante.
ABSTRACT
Mexico has a wide variety of endemic and native plant species
that can give rise to honeys produced by Apis mellifera. So the
aim of this work was to study the ntioxidant activity and total
phenolic compounds content in Mexican honeys. Honey samples
were collected during March-August 2012 in the state of
Tabasco. The total phenolic compounds were measured by the
Folin-Ciocalteu method, using gallic acid (GA) as standard. The
antioxidant activity was measured by radical capture assays (2,
2-diphenyl-1-picrilhidracil (DPPH ) and 2,2-azinobis (3-ethylbenzotiazolino-6-sulfonic acid (ABTS ). Absorbance was
measured at 515 nm for DPPH and 734 nm for ABTS and the
results were expressed as M Trolox equivalents ET/100 g of
honey. The concentration of total phenolic compounds widely
varied in a range from 0.23 0.00 to 0.55 0.02 mg AG / 100 g of
honey. The results of DPPH antioxidant activity varied from
15.70 1.35 to 57.21 6.78 M ET / 100 g of honey and for
ABTS method values ranged from 29.00 2.10 to 71.57 0.004
ABTS ET / 100 g of honey.
KEYWORDS. Phenolic profile, Tabasco honeys, antioxidant
activity.
127

ECUADOR
MEMORIAS DE ADMINISTRACCION Y FINANZAS
DEMOCRATIZACIN DE LA EDUCACIN SUPERIOR

AVANZADA Y SU CONNOTACIN SOCIO POLTICA Y
ECONMICA
Mg.Juana Sarmiento Cueva - Directora Instituto de Posgrado

Universidad Tcnica de Manab
La ponencia que se presenta corresponde a una investigacin

realizada con las Universidades de Manab, tuvo como objetivo
determinar cul es la Democratizacin de la Educacin Superior
Avanzada ofertada por las Universidades y su connotacin Socio
poltica y econmica durante un perodo de cinco aos desde el
2008 hasta el 2012
La modalidad de investigacin fue de campo, tipo de estudio
analtico y dialctico, se trabaj con el universo de Directores de
Posgrado y una muestra de 278 postgradistas.
128

Como resultados se llega a establecer que la democratizacin de

la Educacin Superior Avanzada ofertada por las universidades
de la provincia de Manab, se encuentra afectada por las
condiciones sociopolticas y econmicas
A criterio del 50% de los directores de postgrado y el 58% de
los postgradistas opinan que la Educacin superior avanzada o
de posgrado est poco democratizada, considerando la poca
oferta de oportunidades que ofrecen las universidades, el alto
costo de los programas, las escasas fuentes de financiamiento,
dificultades laborales para el estudio, falta de tiempo, reas de
conocimiento limitadas, pocas oportunidades de acceso a la
formacin de cuarto nivel, y la falta de gratuidad agravada por
altos costos entre otros.
PALABRAS CLAVES: Educacin Avanzada, Democratizacin,
aspectos socio econmicos y polticos.
129

DEMOCRATIZATION ADVANCED HIGHER EDUCATION AND

SOCIAL AND ECONOMIC POLICY CONNOTATION
Mg.Juana Sarmiento Cueva - Directora Instituto de Posgrado

ABSTRACT
The paper presented is to research with the Universities of
Manabi, aimed to determine the Democratization of Higher
Education Advanced offered by the Universities and its
connotation political and economic partner for a period of five
years from 2008 to 2012.
The kind of research was in the field, analytical and dialectical
type of study, we worked with the universe of Directors of
Graduate and a sample of 278 postgradistas.
As a result becomes established that the democratization of the
Advanced Higher Education offered by universities in the
province of Manabi, is affected by the socio-political and
economic conditions.
A criterion of 50% of the directors of graduate and 58 % of the
top reviewers postgradistas advanced or graduate education is
democratized little , considering the short supply of
opportunities offered by universities , high cost programs , poor
130

funding sources , labor difficulties in the study , lack of time ,

limited areas of knowledge , few opportunities for access to
training fourth level , and the lack of free compounded by high
costs and other.
KEYWORDS:
Advanced
Education,
socioeconomic and political aspects.
Democratization,
131

EVALUACIN DE LAS COMPETENCIAS LABORALES EN

PUESTOS CLAVES DEL HOSPITAL
DR. MARIO MUOZ
DrC. Varna Hernndez Junco (PhD) , MSc. Yadney Osmaida

Miranda Lorenzo, Dr. C Lic. Ing. Juana Zoila Junco Horta (PhD) ,
Dr.C Osmany Prez Barral (PhD)
Pontificia Universidad Catlica del Ecuador Sede Ambato.
varnah47@gmail.com
2 Universidad de Matanzas Camilo Cienfuegos,
yadney.miranda@umcc.cu
3 Universidad de Matanzas Camilo Cienfuegos,
juanazoila.junco@umcc.cu
4 Pontificia Universidad Catlica del Ecuador Sede Ambato,
contabilidadopb@yahoo.es
1
RESUMEN
En el trabajo cientfico titulado: Evaluacin de las competencias
laborales en puestos claves del Hospital Dr. Mario Muoz, se
identifican, evalan las competencias laborales a nivel de puestos
claves. Se elaboran los perfiles de competencias y se calcula el
indicador desviacin competencial, que permite conocer el
comportamiento de las competencias en la comparacin entre el
estado deseado y actual. Se emplean diferentes mtodos y
tcnicas como: anlisis documental, entrevista, cuestionario,
132

pruebas de conocimientos, observacin, dinmica de grupo,

mtodo delphi, anlisis-sntesis, induccin-deduccin y el
paquete estadstico SPSS versin 17.0. La muestra seleccionada
est compuesta por clientes internos (mdicos, enfermeros) y
por clientes externos (pacientes-familiares). Se identifican las
competencias menos desarrolladas y se proponen estrategias a
implementar por la entidad que permitan mejorar la calidad a
travs de las competencias laborales. Se establece la relacin de
las estrategias propuestas con los lineamientos de la Poltica
Econmica y Social del Partido y la Revolucin.
PALABRAS CLAVES: competencias laborales, perfiles de
competencias,
estrategias,
desviacin
competencial,
lineamientos.
ABSTRACT
In the article: "Evaluation of the labor competitions in key
positions of the Hospital Dr. Mario Muoz Monroy", is identified,
they evaluate the labor competitions at level of key positions. The
profiles of competitions are elaborated and the indicative
deviation competencial is calculated that allows to know the
behavior of the competitions in the comparison among the
wanted state and current. Different methods are used and
technical as: documental analysis, interviews, questionnaire,
tests of knowledge, observation, group dynamics, method delphi,
analysis-synthesis, induction-deduction and the statistical
package SPSS version 17.0. The selected sample is composed by
internal clients (doctors, nurses) and for external clients
(patient-family).
133

The competitions fewer are identified developed and they intend

strategies to implement for the entity that you/they allow to
improve the quality through the labor competitions. The
relationship of the strategies proposed with the lineaments of the
Economic and Social Politics of the Party and the Revolution
settles down.
KEY WORDS: labor competitions, profiles of competitions,
strategies, deviation competencial, lineaments.
134

MEMORIAS DE BIOTECNOLOGA Y CIENCIAS

AGROPECUARIAS
EFECTO HIPOGLUCMICO DEL EXTRACTO ACUOSO DE

CHUQUIRAGA JUSSIEUI J.F. GMEL, EN RATAS CON DIABETES
INDUCIDA POR ESTREPTOZOTOCINA
Alex Alberto Dueas Rivadeneira1, Ulbio Alcivar Cedeo1, Ervelio

Olazbal Manso2, Remigio Corts Rodrguez2, Osmani Marrero
Chang2, Edisleidi Aguila Jimenez2.
1Universidad Tcnica de Manab, Portoviejo, Ecuador. Ave. Urbina y
Che Guevara, Portoviejo, Manab, Ecuador.
2Centro de Bioactivos Qumicos, Universidad Central Marta Abreu
de Las Villas, Carretera a Camajuani km 5 Santa Clara, Villa
Clara, Cuba. CP: 54830 alduri81@hotmail.com
RESUMEN
Se evalu el efecto hipoglucemiante del extracto acuoso de
Chuquiraga Jussieui J.F. Gmel, planta silvestre que crece en los
Andes Ecuatorianos, y es utilizada por la medicina folclrica
como antidiabtico, antinflamatorio y febrifugo, para determinar
cientficamente el efecto hipoglucmico de esta planta, se utiliz
ratas de la lnea isognica Wistar con hiperglucemia inducida
mediante una solucin de estreptozotocina (60 mg / kg de peso
135

corporal ), se utiliz 6 grupos (control normal sin tratamiento,

control
hiperglucmico
con
estreptozotocina,
control
hiperglucmico
tratado
con frmaco hipoglucemiante
glibenclamida y 3 concentraciones del extracto acuoso 100, 200 y
400 mg / kg de peso corporal del extracto de C. Jussieui). La
determinacin de la glucosa se realiz con un analizador
Automtico Hitachi 704 de la Boehringer Mannheim, se control
el consumo de alimento, agua y peso de las ratas, finalmente los
resultados fueron evaluados estadsticamente y se expresaron
como (media SD de seis repeticiones). Se realizaron pruebas de
distribucin normal mediante el test de Shapiro Wilk y
homogeneidad de varianza por el test de Levene, Anlisis de
varianza (ANOVA) entre los grupos, se realizaron comparaciones
mltiples (Tukey). Se efectuaron correlaciones bivariadas, para
lo cual fue utilizado el coeficiente de correlacin de Pearson (r)
debido a las caractersticas de las variables (cuantitativas y con
distribucin normal). Se trabaj con una confiabilidad del 95 %, y
se determin que el extracto acuoso presenta efecto
hipoglucemiante a partir de 400 mg/Kg frente a un frmaco en
un modelo para diabetes melitus tipo 2.
136

DISEO Y EVALUACIN DE PRIMERS PARA ESTUDIO DE LA

EXPRESIN DEL GEN PEPT1 EN CLULAS DEL EPITELIO
INTESTINAL DE JUVENILES DE TILAPIA (OREOCHROMIS SP.)
POR RT-PCR
Juan Manuel Vera Delgado1

de Investigacin, Escuela de Ingeniera en Acuicultura y
Pesqueras, Universidad Tcnica de Manab, Portoviejo, Ecuador.
yiyoverapigsa@gmail.com, jmvera@utm.edu.ec
1Instituto
RESUMEN
El oligopptido transportador intestinal (PepT1), es exclusivo del
borde en cepillo de la membrana de la mucosa intestinal; es una
protena unida a la membrana plasmtica, caracterizada como de
baja afinidad, alta capacidad de cotransportar protones en
combinacin con di y tripptidos absorbidos en la dieta,
expresada principalmente en el intestino he involucrada en la
nutricin de vertebrados y por ende telesteos. Los estudios han
proporcionado informacin detallada de las caractersticas
moleculares, estructurales y funcionales del gen PepT1, as como
diversos aspectos de su regulacin en los vertebrados superiores,
en cambio la informacin en los vertebrados inferiores donde se
incluyen los peces, es muy limitada. En peces, los estudios se han
dirigido a la secuencia, estructura, funcin, expresin,
localizacin y/o aspectos de la regulacin de PepT1 por
diferentes tratamientos. Para el mismo gen se dispone de dos
secuencias de referencia, pero la secuencia XM_003459630 fue
137

considerada para la bsqueda de posibles iniciadores usando el

programa Primer-BLAST, el alineamiento de las secuencias
usando el programa ClustalW permiti establecer que PepT1 en
tilapia est constituido por 21 exones, cubriendo una regin
genmica de unos 8938 nucletidos y la regin codificante
corresponde a solo 2274 nucletidos. Los diferentes iniciadores
diseados y las secuencias seleccionadas mediante el anlisis de
las regiones con mayor homologa en los alineamientos ClustalW,
permitieron seleccionar once iniciadores para el anlisis de la
expresin. El tejido utilizado para la extraccin del material
gentico fue intestinos de juveniles de tilapia, a los cuales se
realiz la extraccin del ARN, procediendo a la retrotranscripcin
para obtener el ADNc. Utilizando seis pares de iniciadores en las
pruebas de RT-PCR, se obtuvo los amplicones esperados.
PALABRAS CLAVES: Pptido transportador 1 (PepT1); epitelio
intestinal; di/tripptidos; nutricin; telesteos; gen; expresin.
ABSTRACT
This research is a study of art in the expression of peptide
transporter 1 (PepT1) in intestinal epithelial tissue of tilapia
(Oreochromis sp.). Physiological and molecular studies have
demonstrated that intestinal oligopeptide transporter (PepT1), is
exclusive of the brush border membrane of the intestinal
mucosa; it is attached to the plasma membrane, characterized as
low affinity, high capacity to cotransport protons in combination
with di and tripeptides absorbed in diet, it is mainly expressed in
the intestines and it is involved in the nutrition of vertebrates
and thus teleosts. Studies have provided detailed information of
the molecular, structural and functional characteristics of the
PepT1 gene and various aspects of its regulation in higher
138

vertebrates, however the information in lower vertebrates,

where fish are included, is very limited. In fish, studies have
addressed the sequence, structure, function, expression,
localization and/or aspects of the regulation of PepT1 by
different treatments. For the same gene there are two reference
sequences, but the sequence XM_003459630 was considered for
the search of possible primers using the Primer-BLAST program,
the alignment of the sequences using the ClustalW program
established that PepT1 in tilapia consists of 21 exons covering a
genomic region of about 8938 nucleotides and the coding region
corresponds to only 2274 nucleotides. Different primers
designed and sequences selected by analyzing regions with
higher homology in the ClustalW alignments, allowed to select
eleven primers for expression analysis. The tissue used for
extraction of the genetic material was intestines of juvenile
tilapia, to which RNA extractions were performed, and proceeded
to reverse transcription to obtain cDNA. Using six pairs of
primers in the RT-PCR test, the expected amplicons were
obtained.
KEYWORDS: Peptide Transporter (PepT1); intestinal
epithelium; di/tripeptides; nutrition; teleost; gene; expression.
139

DETECCIN DEL ALELO VARIABLE DEL PROMOTOR DE LA

TOXINA PTXP3 EN CEPAS DE BORDETELLA PERTUSSIS POR
REAL TIME PCR
Glenda J. Castro Caarte

Programa de Biotecnologa, Universidad de Guayaquil, Ciudadela
Universitaria Salvador Allende, Av. Kennedy y Delta. Facultad de
Ciencias Mdicas, Edificio Administrativo, 2do. Piso. Telefax:
2282665, Guayaquil, Ecuador
RESUMEN
Antecedentes y Objetivo: Bordetella pertussis es uno de los
agentes bacterianos involucrados en una de las enfermedades
respiratorias inmunoprevenibles de severa morbimortalidad
infantil en todo el mundo y de gran impacto epidemiolgico
debido a la reemergencia y persistencia. Un reciente
resurgimiento de la pertussis se asocia con la expansin de cepas
de B. pertussis con un nuevo alelo para el promotor de la toxina
pertussis ptxP3, lo que resulta en un aumento de la virulencia y la
supresin de la inmunidad. El objetivo de este estudio es detectar
el alelo variable ptxP3 en cepas de Bordetella pertussis mediante
PCR en tiempo real.
Materiales y mtodos: Se utilizaron iniciadores dirigidos al alelo
del promotor de la toxina ptx P3 para el desarrollo de un PCR en
tiempo real, evalundose 24 cepas aisladas: 22 procedentes de
140

casos clnicos de pertussis del ao 1999 2000 donde se

present un brote en los Hospitales peditricos de la ciudad de
Guayaquil, caracterizadas fenotpicamente por reacciones
bioqumicas y serologa para Bordetella pertussis y 2 cepas del
2013.
Resultados y conclusiones: Se detect el alelo variante del
promotor de la toxina pertussis ptxP3 en 17 cepas bacterianas de
Bordetella pertussis de brote establecido en el ao 1999 2000 y
en las 2 cepas del 2013, todos los productos mostraron una sola
curva de fusin a 84C0,5C. La prueba puede ser capaz de
detectar un mnimo de 1,48 ng/ul de ADN bacteriano de cepas
ms virulentas de Bordetella pertussis ptxP3(+). En conclusin,
dada la sensibilidad y especificidad de la prueba de PCR en
tiempo real para la deteccin de cepas ms virulentas de
Bordetella pertussis ptxP3(+), se recomienda que esta prueba
sea implementada como metodologa adicional para la vigilancia
del polimorfismo de la toxina pertussis y de su inmunidad. Se
determina la importancia de realizar estudios posteriores para
caracterizar este polimorfismo.
PALABRAS CLAVES: Bordetella pertussis, alelo variante ptxP3,
reemergencia, virulencia, PCR en tiempo Real.
ABSTRACT
Background and Objective: Bordetella pertussis is a bacterial
agents involved in one of the vaccine-preventable diseases of
severe childhood respiratory morbidity and mortality worldwide
and major epidemiological impact due to the reemergence and
persistence. A recent resurgence of pertussis is associated with
the expansion of B. pertussis strains to a new allele for the
pertussis toxin promoter ptxP3, resulting in increased virulence
141

and immunity suppression. The objective of this study is to

detect allele ptxP3 variable strains of Bordetella pertussis by
real-time PCR.
Materials and methods: Allele primers directed to the ptx
promoter P3 toxin for the development of a real-time PCR were
used, evaluated 24 isolates: 22 from clinical cases of pertussis in
the year 1999 to 2000 where there was an outbreak in pediatric
hospitals in the city of Guayaquil, phenotypically characterized
by biochemical reactions and Bordetella pertussis serology and 2
outbreaks of 2013.
Results and conclusions: The variant allele of the pertussis toxin
promoter ptxP3 in 17 bacterial strains of Bordetella pertussis
outbreak established in 1999 detected - 2000 and 2 strains 2013,
all products showed a single curve melting at 84 C 0.5 C. The
test may be able to detect a minimum of 1.48 ng / ul of bacterial
DNA of virulent strains of Bordetella pertussis ptxP3 (+). In
conclusion, given the sensitivity and specificity of the test of realtime PCR for the detection of more virulent strains of Bordetella
pertussis ptxP3 (+), it is recommended that this test is
implemented as an additional methodology for monitoring
polymorphism pertussis toxin and immunity. The importance of
further studies to characterize this polymorphism is determined.
KEYWORDS: Bordetella pertussis, ptxP3 variant allele, reemergence, virulence, Real time PCR.
142

DESARROLLO DE UNA PRUEBA MOLECULAR BASADA EN LA

MULTIPLEX PCR PARA LA DETECCIN DE CEPAS DE
ESCHERICHIA COLI SHIGA TOXIGNICA (STEC)
Mg. Sc. Oscar David Seni Pinoargote

davseni@yahoo.com, oseni@utm.edu.ec
RESUMEN
Las cepas de Eschehchia coli Shiga Toxigenitas (STEC)
comprende un grupo diverso de organismos que son capaces de
causar severas enfermedades gastrointestinal en humanos.
Dentro de las STEC, ciertas cepas aparecen tener mayor
virulencia para los humanos, por ejemplo, las que pertenecen a
los serogrupos 0111 y 0157 y aqullas con combinaciones
particulares de otros posibles factores de virulencia. En el
presente trabajo se han desarrollado tres PCR mltiplex para la
deteccin y caracterizacin gentica de STEC en cultivos de
cepas puras y en muestras ambientales. En el primer ensayo se
emplearon tres pares de iniciadores especficos de la porcin
rfbE (codificante del antgeno O) del serotipo 0157:H7, del gen
(eaeA) que codifica para una proteina de 94 a 97 Kda llamada
intimina que tiene una secuencia conservada entre EPEC y STEC
y del gen {hIyA) de la hemolisina de . Coli enterohemorrgica
generando productos de 259,384, y 534 bp, respectivamente.
143

En un segundo ensayo se emplearon los iniciadores dirigidos a la

deteccin de los genes de la sub-unidad A de las shigatoxinas
stx1, stx2 (incluidos los variantes de stx2), con amplicones de
180 y 255 pb respectivamente.
Un tercer ensayo fue realizado paralelamente con los iniciadores
para stx1, stx2, eaeA y hIyA. Los tres ensayos fueron validados
con cepas STEC, ATCC y aislados de muestras clnicas. Todas las
combinaciones de iniciadores probadas mostraron ser eficientes
en la identificacin de cada gen especfico, y se determin los
niveles de sensibilidad sobre diluciones de ADN y nmeros de
UFC/muestra. Se demostr que mediante un preenriquecimiento es posible detectar la presencia de 1-5 UFC/mL
de suspensin analizada. Las pruebas fueron ensayadas sobre
muestras de agua determinndose la presencia de E. coli
enteropatgenas y enterohemorrgicas mediante identificacin
de los genes eaeA y hIyA, respectivamente. Finalmente, este
trabajo constituye un avance para Ecuador en la implementacin
de una prueba molecular altamente especfica, sensible y con
resultados obtenibles en menos de 48 horas para la
identificacin de cepas STEC/EHEC.
ABSTRACT
The stumps of Eschehchia coli Shiga Toxigenitas (STEC) he/she
understands a diverse group of organisms that you/they are able
to cause gastrointestinal severe illnesses in human. Inside the
STEC, certain stumps appear to have bigger virulence for the
humans, for example, those that belong to the serogrupos 0111
and 0157 and those with combinations peculiar of other possible
factors of virulence. Presently work three PCR mltiplex has been
developed for the detection and genetic characterization of STEC
144

in cultivations of pure stumps and in environmental samples. In

the first rehearsal three couples of specific initiators of the
portion rfbE were used (codificante of the antigen OR) of the
serotipo 0157:H7, of the gene (eaeA) that codes for a protein
from 94 to 97 Kda called intimina that has a sequence conserved
between EPEC and STEC and of the gene {hIyA) of the hemolisina
of . Coli enterohemorrgica generating products of 259,384, and
534 bp, respectively.
In a second rehearsal the initiators were used directed to the
detection of the genes of the sub-unit TO of the shigatoxinas stx1,
stx2 (included the stx2 variants), with amplicones of 180 and
255 pb respectively.
A third rehearsal was carried out parallelly with the initiators for
stx1, stx2, eaeA and hIyA. The three rehearsals were validated
with stumps STEC, ATCC and isolated of clinical samples. All the
proven combinations of initiators showed to be efficient in the
identification of each specific gene, and it was determined the
levels of sensibility it has more than enough dilutions of DNA and
numbers of UFC/muestra. it was demonstrated that by means of
a pre-enrichment it is possible to detect the presence of 1-5
UFC/mL of analyzed suspension. The tests were rehearsed on
samples of water being determined the presence of . coli
enteropatgenas and enterohemorrgicas by means of
identification of the genes eaeA and hIyA, respectively. Finally,
this work constitutes an advance for Ecuador in the
implementation of a highly specific, sensitive molecular test and
with attainable results in less than 48 hours for the identification
of stumps STEC/EHEC
KEYWORDS: Serogrupos, factores de virulencia, shigatoxinas,
enteropatgenas y enterohemorrgicas.
145

INCLUSIN DE ACEITE DE CHIA (SALVIA HISPNICA) EN LA

DIETA DE POLLOS PARA MODIFICAR EL PERFIL LIPDICO
Denisse Cedeo Cantos*, Sixto Reina Gallegos, Jackeline Ostaza

Palacios y Miguel Lavayen Marcalla
Av. Urbina y Che Guevara - Portoviejo - Manab - Ecuador;
Telfonos: (593-05) 2632677 - 2632692; Fax: (593-05) 2651569;
e-mail: dmcedeno@utm.edu.ec
RESUMEN
En las ltimas dcadas, a medida que han aumentado los
indicadores socioeconmicos del pas, se ha incrementado el
inters de los consumidores por disponer
productos
alimenticios de origen animal de mayor calidad e inocuos para el
consumidor. (Valensuela Tany et al., 2010). Alimentos tales como
la cha (Salvia hispnica) originaria de Mxico y su uso ha sido
documentado desde tiempos prehispnicos (Beltrn y Romero,
2003). Esta semilla es rica en cidos grasos poliinsaturados
(AGPI; Craig, 1997), en particular el cido alfa linolnico (w3;
lvarez et al., 2008) que pueden ser introducidos en la
alimentacin de animales, para el consumo humano son ricos en
omega 3.
El empleo de semilla de cha como insumo de la elaboracin de
alimentos balanceados para aves podra incrementar el
contenido de cidos grasos poliinsaturados (AGPI) en los
146

productos avcolas y por consecuencia su consumo por la

poblacin podra aportar beneficios. Ello es debido a que las aves
pueden incorporar los lpidos dietticos directamente en el
huevo y su carne (Marshall et al., 1994) o en sus propias reservas
grasas sin modificar la estructura qumica (Yau et al., 1991).
PALABRAS
CLAVES:
cidos
grasos
poliinsaturados,
Enfermedades
crnicas
no
transmisibles,
parmetros
zootcnicos.
147

INCLUSION OF OIL CHIA (Salvia hispanica) IN THE DIET OF

CHICKENS TO MODIFY LIPID PROFILE
Denisse Cedeo Cantos * Sixto Reina Gallegos and Miguel Palacios

Jackeline Ostaiza Lavayen Marcalla
Docentes de la Universidad Tcnica de Manab
Av Urbina y Che Guevara - Portoviejo - Manabi - Ecuador.;
Phone: (593-05) 2632677-2632692; Fax: (593-05) 2651569;
e-mail: dmcedeno@utm.edu.ec
ABSTRACT
In recent decades, as increased socio-economic indicators of the
country, has increased the interest of consumers by having food
animal products of highest quality and safe for consumers.
(Valensuela Tany et al., 2010). Foods such as chia (Salvia
hispanica) native to Mexico and its use has been documented
since pre-Hispanic times (Beltran and Romero, 2003). This seed
is rich in polyunsaturated fatty acids (PUFA; Craig, 1997),
particularly alpha linolenic acid (w3; lvarez et al., 2008) that
can be placed in the feeding of animals for human consumption
are rich in omega 3.
The use of chia seed as input for the preparation of feed for
poultry foods could increase the content of polyunsaturated fatty
acids (PUFAs) in poultry products and therefore their
consumption by the population might be beneficial. This is due to
148

bird dietary lipids can be incorporated directly into the egg and
meat (Marshall et al., 1994) or in their own fat reserves
unchanged chemical structure (Yau et al., 1991).
KEYWORDS: Polyunsaturated fatty acids, chronic
communicable diseases, zootechnical parameters.
non
149

ICTIOPLANCTON Y PECES DEL ESTUARIO DEL RO CHONE,

MANAB, ECUADOR, DURANTE ENERO 2006-MARZO 2007
Ichthyoplankton and fishes of the Chone River Estuary, Manabi,

Ecuador during January 2006-March 2007
Blga. Mara Laura Garca-Veintimilla Escuela de Ingeniera en
Acuicultura y Pesqueras, Extensin Sucre, Baha de Carquez.
Universidad Tcnica de Manab. Ecuador.
Blgo. Roberto Retamales-Gonzlez PhD. Consultor, docente de la
Escuela de Ingeniera en Acuicultura y Pesqueras
RESUMEN
Esta publicacin presenta los resultados del anlisis de muestras
de ictioplancton colectadas desde enero del 2006 hasta marzo
del 2007 en 10 estaciones ubicadas en el estuario del ro Chone.
Representa grficamente la distribucin mensual de las familias
ms abundantes, as como las variaciones de los parmetros
fsico- qumicos registrados en las mismas. Incluye ilustraciones
fotogrficas de juveniles colectados mensualmente con red de
hiperbentos en una estacin fija en Lenidas Plaza y enlista
ordenes, familias, gneros, especies y nombres comunes de los
peces monitoreados en la pesca artesanal. Los huevos y larvas
ms numerosos correspondieron a las familias engraulidae,
scianidae y gobidae. Las ms altas densidades que se
150

evidenciaron en estaciones prximas al ocano sugieren que los

desoves ocurrieron preferentemente hacia la parte externa del
estuario y desde all el ictioplancton fue transportado por las
corrientes de marea hacia el interior del mismo. Las mayores
concentraciones se evidenciaron en el ltimo trimestre del ao,
coincidiendo con los valores bajos de salinidad, anmalos para la
poca, que se presentaron debido al flujo de agua dulce
proveniente del embalse La Esperanza cuando empez a
funcionar una planta de generacin hidroelctrica ubicada en la
misma. Para verificar los hallazgos referidos en la presente
investigacin, es recomendable realizar un nuevo estudio, por
cuanto la planta ha dejado de funcionar.
PALABRAS CLAVE: Desove, huevos,
ictioplancton, pesca artesanal, estuario.
larvas,
juveniles,
ABSTRACT
This publication presents the results of the analysis of
Ichthyoplankton samples collected from January 2006 until
March 2007 on ten stations located in the estuary of the Chone
river. It graphically shows the monthly distribution of the most
abundant families, as well as the physical-chemical parameters
registered on them. Photographic illustrations of juvenile fish
collected monthly from hyperbenthos in a fixed station in
Leonidas Plaza and a list of fish from the artisanal fishery are
included, identifying by order, family, genus, species and
common name. The most numerous eggs and larvae
corresponded to the family engraulidae, scianidae and gobiidae.
The higher densities that were found in stations near the ocean
suggest that the spawning occurred preferentially towards the
outer part of the estuary and from there the Ichthyoplankton was
151

transported by the tides toward the inside of the estuary. The

highest concentrations were apparent in the last quarter of the
year, coinciding with the low values of salinity, unusual for the
time, which arose due to the flow of freshwater from the the
Esperanza dam, when it began to operate a hydroelectric plant
located in the same area. It is recommended to carry out a new
study now when the plant has stopped working, to verify the
findings referred to in the present investigation.
KEY WORDS: Spawning, eggs, larvae, juveniles, ichthyoplankton,
artisanal fishery, estuary.
152

ABSORCIN DE CO2 EN EL CULTIVO DE RICINUS COMMUNIS

L. (HIGUERILLA) EN LA PROVINCIA DE MANAB, ECUADOR.
Ing. Manuel Ricardo Saltos Giler, M Sc.1,*, Ing. ngel Luis Brito
Sauvanell, Ph.D.2
1 Universidad
Tcnica de Manab, Portoviejo, Republica del

Ecuador, manuelsaltos172@gmail.com, mrsaltos@utm.edu.ec
2 Centro
de Estudios de Eficiencia Energtica, de la Universidad de

Oriente, Santiago de Cuba-Repblica de Cuba
RESUMEN
El presente trabajo de investigacin n se establece en un sembro
de Ricinus communis L, higuerilla este cultivo se lo realizo en el
campus de Lodana de la facultad de ingeniera agrcola, cantn
santana de la provincia de Manab, donde se sembr un cuarto de
hectrea en disposicin para que se encuentren 555 plantas en
dicho cultivo con una edad de un ao.
Se realizaron toma de muestras de cinco plantas al azar dentro
del cultivo, donde se realiz la separacin de races, tallos, hojas
y frutos, teniendo su peso en hmedo como punto de partida y se
la seco en estufas a temperatura promedio, despus se pes en
masa seca, se moli y se procedi a realizar la valorizacin
153

energtica en el Laboratorio para termovalorizacin de biomasa

y residuos slidos urbanos del INER.
Se obtuvieron los resultados de la valorizacin de las biomasas
tanto en Carbono, nitrgeno, hidrogeno, azufre y poder calorfico,
donde se calcula la captacin de Dixido de carbono CO2 del
cultivo.
PALABRAS CLAVES: Higuerilla, Ricinus communis L., Dixido de
carbono CO2
ABSTRACT
The present work of research is established in a come of Ricinus
communis L, and castor this crop it is held on the campus of
Lodana of the faculty of agricultural engineering, canton Santana
of the Manab province, where it was planted a quarter of a
hectare in disposition to find 555 plants in cultivation with a age
of a year.
There were samples of five plants at random within the crop,
where it was the separation of roots, stems, leaves and fruits,
taking your weight in wet as a starting point, and the dry in
stoves to average temperature, then weight in dry mass, was
milled and proceeded to carry out the energy recovery in the
Laboratory for termovalorizacion biomass and urban solid waste
of the INER.
The results of the valorisation of the biomass in both carbon,
nitrogen, hydrogen, sulfur and calorific power, which calculates
the uptake of carbon dioxide CO2 of the crop.
KEYWORDS: Castor Ricinus communis L. , carbon dioxide CO2
154

ACTIVACIN DE GENES DE DEFENSA EN PLANTAS DE

TOMATE DE MESA Lycopersicum esculentum L., A TRAVS DE
LA APLICACIN DE SUSTANCIAS QUMICAS Y NATURALES
Ines Malo Cevallos,

inesmalocevallos@gmail.com
RESUMEN
Lycopersicum esculentum L. es una planta cuyo cultivo en el pas,
tanto a cielo abierto como en invernadero, est sujeto a la
utilizacin de agroqumicos, puesto que se ve afectado por una
gran variedad de plagas y condiciones ambientales adversas, lo
cual resultara econmicamente rentable. El consumo de tomate
de mesa se encuentra muy difundido en nuestro pas debido a su
sabor, bajo contenido calrico y propiedades antioxidantes. Para
luchar contra las enfermedades de las plantas, se ha aplicado una
gran variedad de sustancias; cabe sealar que, el uso ancestral de
extractos vegetales, ha sido reemplazado por la utilizacin de
sustancias qumicas en grandes extensiones de cultivos.
Para el presente trabajo, se ha escogido dos genes, que codifican
las protenas relacionadas con la patognesis o PR (Pathogenesis
related). Se evalu la activacin de los genes PR1a, PR1b, una vez
transcurridas 24 y 48 horas de la aplicacin tanto de: una
sustancia de origen vegetal como extracto (T 1), de una sustancia
qumica electroltica (T 2) y de un fungicida de venta comercial
(T3). Las plantas de tomate de mesa fueron cultivadas bajo
155

condiciones controladas en laboratorio. Una vez aplicados los

tratamientos, se procedi a la extraccin de ARN, previa
congelacin del material vegetal en nitrgeno lquido. Se utiliz
PCR en tiempo real y cuantificacin relativa para el anlisis de la
expresin de los genes citados. Con los resultados obtenidos, se
realiz el anlisis estadstico para discriminar la efectividad de
los tratamientos.
Se observ que los genes con mayor activacin son PR1a (Fold
change 50) y PR1b (Fold change 50) al aplicar el tratamiento que
contena una coccin de Equisetum arvense; mientras que, a las
48 horas se activa PR1a (Fold Change 300) al aplicar una
solucin de Cloro de 400 ppm. Se observa, adems, que el
tratamiento con el agroqumico no activa los genes de defensa
PR1a y PR1b a las 24 horas; mientras que, a las 48 horas activa el
gen PR1b (Fold Change 300).
Estos resultados informan la expresin de genes de defensa
inducidos por sustancias con accin biocida y la posibilidad de
caracterizar otras sustancias que puedan producir esta
activacin sobre plantas de tomate.
PALABRAS CLAVES: tomate, PR1a, PR1b, RT-PCR
ABSTRACT
Lycopersicum esculentum L. is a plant whose cultivation in the
country, both open and greenhouse is subject to the use of a lot of
chemicals to make it economically viable, since it is affected by a
variety of pests and adverse environmental conditions. Tomato
consumption is widespread in our country because of its taste,
low calories and antioxidant properties. In order to fight plant
diseases a variety of substances have been applied, ancestrally
156

using plant extracts has been replaced by the use of chemicals in

large areas of crops.
For the present work, two genes encoding pathogenesis related
proteins or PR. Gene activation of PR1a, PR1b, was assessed 24
and 48 hours after the application of substances of plant origin (T
1), electrolytic chemical (T 2) and a commercial fungicide (T 3).
The tomato plants were grown under controlled laboratory
conditions. Once the treatments were applied, RNA extraction
processes were carried out prior freezing of plant material in
liquid nitrogen. Real Time PCR and relative quantification will be
used to analyze the expression of the cited genes in tomato plants
after the application of the treatments; the results were
statistically analyzed to discriminate the effectiveness thereof.
The genes that showed higher activation were PR1a (Fold change
50) and PR1b (Fold change 50) with the application of Equisetum
arvense; after 48 hours PR1a gene activates (Fold Change 300)
with chlorine 400 ppm. It is further observed that the treatment
with the agrochemical does not activate PR1a and PR1b genes;
while at 48 hours PR1b gene activates (Fold Change 300).
These results inform the expression of defense genes induced by
substances of biocide activity and the possibility of characterize
other substances that may cause this activation in tomato plants.
KEYWORDS: tomato, PR1a, PR1b, RT-PCR.
157

MEMORIAS DE CIENCIAS DE LA COMPUTACIN

Y TECNOLOGAS DE LA INFORMACIN
GESTIN DE TECNOLOGAS DE LA INFORMACIN A TRAVS

DE CLOUD COMPUTING
M.IE., Jos Nevardo Paladines Morn

Docente de la Universidad Estatal del Sur de Manab,
Carrera de Ingeniera en Sistemas Computacionales, Jipijapa Km
1/2 va a Noboa, 0985020382,
jnpaladinesm@hotmail.com
RESUMEN
Con el surgimiento de la Computacin en la Nube o Cloud
Computing, es posible la redefinicin de la forma de trabajar con
las Tecnologas de Informacin (TI), que cada vez demandan de
nuevas aplicaciones o recursos para la Internet con procesos de
calidad y a bajo costo.
Los recursos informticos en la nube son ofrecidos y consumidos
como servicios a travs de Internet sin que los usuarios tengan
conocimiento de la infraestructura que hay detrs, resultando
conveniente y rentable tanto para usuarios como para los
proveedores; pues aun cuando existen algunos riesgos, el poder
trabajar con esta nueva tecnologa, permite ahorros tanto en
licencias como en administracin de servicios y de equipos. Esto
158

se debe a la arquitectura por capas con la cual trabaja: software,

plataforma e infraestructura.
La mayora de las infraestructuras prestan servicios desde
centros de datos compartidos con un nico punto de acceso para
las necesidades informticas de los consumidores. Por otro lado
en lo que a plataforma se refiere, la virtualizacin, es un aspecto
significativo en la implementacin.
En el presente artculo se hace una descripcin de las tecnologas
presentes en la implementacin de la nube, los servicios que
proporciona as como sus riesgos y beneficios.
PALABRAS CLAVES: Computacin en la nube, virtualizacin,
tecnologas de informacin.
ABSTRACT
MANAGEMENT INFORMATION TECHNOLOGY THROUGH
CLOUD COMPUTING
M.IE., Jos Nevardo Paladines Morn
Docente de la Universidad Estatal del Sur de Manab,
Carrera de Ingeniera en Sistemas Computacionales, Jipijapa Km
1/2 va a Noboa, 0985020382,
jnpaladinesm@hotmail.com
With the emergence of Cloud Computing and Cloud Computing, it

is possible to redefine the way we work with Information
Technology (IT), which increasingly demand new applications or
internet resources for quality processes and low cost .
159

The cloud computing resources are provided and consumed as

services over the Internet without users having knowledge of the
infrastructure behind, making it convenient and profitable for
both users and providers; for though there are some risks, to
working with this new technology allows savings in both
licensing and administration services and equipment. This is due
to the layered architecture which works with: software, platform
and infrastructure.
Most infrastructure providing services from shared data centers
with a single point of access to the computing needs of
consumers. On the other hand as a platform refers, virtualization
is a significant aspect in the implementation.
In this paper a description of the technologies present in
implementing the cloud does, the services it provides as well as
their risks and benefits.
KEYWORDS: Cloud computing, virtualization, information
technologies.
160

ANLISIS COMPARATIVO DE PLATAFORMAS INFORMTICAS

DE UTILIDAD PARA LA ENSEANZA DE ESTUDIANTES CON
DISCAPACIDAD INTELECTUAL
Ing. Cristhian Flores Urgils1

Dr. C. Ernesto Venancio Fernndez Rivero2
Est. Tito Guasco Granda.3
Est. Saul Guamn Guamn.4
1Catedrtico
Investigador de la Carrera de Ingeniera de Sistemas

de la Universidad Catlica de Cuenca Sede Caar,
criss_flo@msn.com
2 Catedrtico Investigador de la Carrera de Ingeniera de Sistemas
de la Universidad Catlica de Cuenca Sede Caar,
ernesto_fernandez2014@yahoo.es
3Estudiante de 5to Ao de la Carrera de Ingeniera de Sistemas de
la Universidad Catlica de Cuenca Sede Caar,
titus13.11@gmail.com
4Estudiante de 5to Ao de la Carrera de Ingeniera de Sistemas de
la Universidad Catlica de Cuenca Sede Caar, soto320@msn.com
RESUMEN
En el presente trabajo se describe un anlisis comparativo de
varias plataformas educativas dedicadas a la enseanza de nios
con discapacidad intelectual, como parte de un proyecto de
investigacin de la Carrera de Ingeniera de Sistemas de la
Universidad Catlica de Cuenca, Sede Caar.
Se sintetiza el proceso seguido para la obtencin de los
resultados principales del proceso de comparacin, para concluir
con la seleccin de la herramienta ms apropiada que cubra las
161

necesidades de la institucin educativa beneficiaria del Proyecto

de Investigacin.
ABSTRACT
The present study describes comparative analysis of several
educational platforms dedicated to teaching children with
intellectual disabilities, as part of a research project of the
Faculty Computer Engineering of Universidad Catlica de Cuenca
Sede Caar.
The process for obtaining the main results of the comparison
process, concluding with the selection of the most appropriate
tool to meet the needs of the educational institution that benfits
from the Research Project is synthesized.
PALABRAS CLAVE: Plataforma informtica, Software educativo,
Educacin Especial, Discapacidad intelectual.
162

LA DEPENDENCIA DE LAS TECNOLOGAS DE LA

INFORMACIN Y LA COMUNICACIN EN LA ADOLESCENCIA
Mg. Sc. Martha Irene Romero Castro, 1Mg. Sc. Grace Liliana
Figueroa Morn, 2MSc. Flor Mara Arteaga Ureta
Docentes de la Universidad Estatal del Sur de Manab, Carrera de
Ingeniera en Computacin y Redes, Jipijapa Km 0,5 va a Noboa,
0987329420, 0985106320, 0986315578,
1mireneromero@hotmail.com, 2gralifimo@hotmail.com,
3florarteaga26@hotmail.es
RESUMEN
El uso que se le da a las tics es muy amplio en educacin,
medicina, finanzas, la comunicacin y el entretenimiento por
mencionar algunas. Desde la primera calculadora electrnica a la
fecha los adelantos han sido innumerables, facilitando el
desarrollo de nuevas habilidades y formas de construccin del
conocimiento; en relacin a los jvenes, uno de los principales
motivos de preocupacin para los maestros y padres de familias
es que establezcan una dependencia adictiva con las tics, las
mismas que provocaran inestabilidad emocional, soledad,
depresin, y aislamiento entre otras. Radio, telefona mvil,
robtica, televisin e internet son solo una pequea muestra de
las tecnologas de la informacin y comunicacin ms conocidas
y usadas. Depende de la madurez personal y el carcter del
usuario que son en gran medida responsables del buen uso de las
163

tics por lo que se considera que el rol de la familia juega en esta

etapa de la vida un factor primordial.
PALABRAS CLAVE: Tecnologas de la informacin y
comunicacin, dependencia, desarrollo, habilidades, innovacin.
ABSTRACT
The use to which it gives tics is very wide in education, medicine,
finance, communication and entertainment to name a few. Since
the first electronic calculator to date have been innumerable
advances, facilitating the development of new skills and forms of
knowledge construction; in relation to young people, one of the
main concerns for teachers and parents is to establish an
addictive dependency on the tics, the same that would cause
emotional instability, loneliness, depression, and isolation from
others. Radio, mobile, robotics, television and the internet are
just a small sample of the technologies most widely known and
used information and communication. It depends on personal
maturity and character of the user who are largely responsible
for the proper use of tics so it considers the role the family plays
in this stage of life a major factor.
KEYWORDS: Information technology and communication,
dependency, development, skills, innovation.
164

INVERSIN PBLICA EN EDUCACIN SUPERIOR Y

DESARROLLO ECONMICO
Janeth Pacheco Delgado

Docente Universidad Tcnica de Manab (Ecuador)
jpacheco@utm.edu.ec
Irinuska Ureta Zambrano
Docente Universidad Tcnica de Manab (Ecuador)
miureta@utm.edu.ec
RESUMEN
El estudio del impacto que puede tener una poblacin educada
sobre el crecimiento econmico en una nacin no es algo que ha
sido materia de estudio por parte de los economistas
tradicionales. Este estudio ha venido desarrollndose a partir de
los aos 60 del siglo pasado y en los ltimos treinta aos, gracias
a las numerosas innovaciones metodolgicas se ha podido
profundizar, estimar y evaluar el impacto que tiene la educacin
sobre los ingresos de los individuos y su afectacin a la economa
en general.
Para el desarrollo de esta investigacin se utiliz el mtodo
cientfico descriptivo y de estimacin de Mnimos Cuadrados
Ordinarios para estimar las regresiones entre el nmero de
matriculados en el sistema educativo superior y el gasto en
Educacin Superior por parte del Estado as tambin entre el
Desempleo y el Nmero de Graduados del Sistema Universitario.
PALABRAS CLAVES: Educacin superior, inversin pblica,
capital humano, desarrollo econmico, Ecuador.
165

PUBLIC INVESTMENT ON HIGHER EDUCATION AND

ECONOMIC DEVELOPMENT
To study the impact that an educated population may have on the
economic growth in a country is not something that has been
subject of study by traditional economists. This kind of study has
been developing since the 60s off the last century and in the last
thirty years thanks to methodological innovations that had been
able to deepen, assessing and evaluate the impact of education on
the incomes of individuals and how it affects the economy in
general.
For the development of this research the descriptive method of
OLS had been used to estimate the regressions between the
number of students enrolled in the higher education system and
the public expenditure on higher education and regression
between unemployment and the number of graduated students
with a degree.
KEY WORDS: Higher education, public investment, human
capital, economic development, Ecuador.
166

USO DE PLATAFORMAS INFORMTICAS Y SU INCIDENCIA EN

LA GESTIN OPERATIVA EN LA UNIVERSIDAD ESTATAL DEL
SUR DE MANAB
Mg. Sc. Grace Liliana Figueroa Morn1, Mg. Sc. Martha Irene
Romero Castro2, MSc. Flor Mara Arteaga Ureta3
Docentes de la Universidad Estatal del Sur de Manab, Carrera de
Ingeniera en Computacin y Redes, Jipijapa Km 0,5 va a Noboa,
0985106320, 0987329420, 0986315578,
1gralifimo@hotmail.com, 2mireneromero@hotmail.com,
3florarteaga26@hotmail.es
RESUMEN
La organizacin de la plataforma informtica en la institucin
ayuda a la preparacin para el futuro, dotando de recursos y
herramientas tecnolgicas a travs de estrategias. En el ambiente
educativo la gestin tecnolgica se revela en sus planes, polticas
y estrategias tecnolgicas para la adquisicin, uso y creacin de
tecnologa, as como cuando se asume la innovacin como eje de
las estrategias de desarrollo educativo.
Palabras claves: Plataforma informtica, gestin tecnolgicas,
estrategias, innovacin, planes.
ABSTRACT
The organization of the computer platform in the institution will
help you prepare for the future, providing resources and
167

strategies through technological tools. In the educational

environment technology management is revealed in their plans,
policies and strategies for technology acquisition, use and
development of technology, and when innovation is assumed as
the hub of educational development strategies.
KEYWORDS: Computing platform, technology management,
strategy, innovation, plans.
168

ANLISIS DE UN SISTEMA AUTOMATIZADO PARA EL

AHORRO DE ENERGA MEDIANTE LA TECNOLOGA
DOMTICA
Mg. Christian Ruperto Caicedo Pla,

christiancaicedoplua@hotmail.com; Mg. Antonieta Rodrguez
Gonzlez, antojipi2006@hotmail.com; Mg. Roberto Acua
Caicedo,
roberec2000@hotmail.com; Ing. Arteaga Chez Fabricio Manuel.
Universidad Estatal del Sur de Manab. Ecuador telfono:
0985090290
RESUMEN
El presente trabajo, tiene gran importancia y aplicabilidad para
diferentes entidades pblicas y privadas ya que permite analizar
los beneficios que implica el estudio de un Sistema
Automatizado para el ahorro de energa.
En la actualidad las diferentes Instituciones Educativas no
cuentan con un Sistema Automatizado para el ahorro energtico,
es el caso de los diferentes Edificios de la Universidad Estatal
del Sur de Manab ubicados en el Complejo Universitario
generando elevados consumos y por ende pagos excesivos de
electricidad.
Es preciso recalcar que se pueden aprovechar al mximo los
recursos tecnolgicos ya que permitir disminuir el consumo
energtico, reduciendo el impacto ambiental y bajando costos de
facturacin en la Institucin.
169

PALABRAS CLAVE: domtica, sistema automatizado, ahorro.

ABSTRACT
This work is of great importance and applicability to different
public and private entities and to analyze the benefits associated
with the study of an automated system for power savings.
At present the different educational institutions do not have an
automated system for energy saving, is the case of the different
buildings of the State University of Southern Manab located
in the University Complex generating high consumption and thus
electricity overpayments.
It should be stressed that you can make the most of technological
resources as it will reduce energy consumption, reducing
environmental impact and lowering billing costs in the institution.
KEYWORDS: automation, automated, saving.
170

EL SECTOR AGROALIMENTARIO: ALGUNOS REFERENTES

SOBRE LA COMPETITIVIDAD EN CONSIDERACIN A
MODELOS ASOCIATIVOS
1Sebastiana del Monserrate Ruiz Cedeo*, Jorge Luis Alpizar

Munin, Eneida Mara Quindemil Torrijo, Norberto Pelegrin
Entenza.
RESUMEN
Este trabajo tiene como objetivo mostrar una panormica sobre
la realidad del sector agroalimentario en base a la competitividad
a partir del uso de modelos asociativos. Se enfatiza en la
importancia que tiene la agricultura en el proceso de desarrollo
de los pases y el anlisis de las causas que han impedido su
avance, cuya solucin apunta hacia la integracin de todos los
actores sociales: urbano rural con cambio en la matriz
productiva. El estudio es de tipo descriptivo, manifestando el uso
de los mtodos: anlisis documental, anlisis y sntesis en la
revisin de los presupuestos, as como el histrico-lgico en la
exposicin de las ideas. Las conclusiones apuntan hacia la
necesidad de que para formar las cadenas de valor, los pequeos
productores deben desarrollar el agronegocio y, con ello, un
nuevo modelo asociativo que les permita convertirse en
interlocutores legtimos ante el gobierno y el sector privado.
1
Universidad Tcnica de Manab, Avenida Urbina y Che

Guevara Portoviejo Manab Ecuador, telfono (593-05)
2632677, moncitaruiz@gmail.com.
171

PALABRAS CLAVE: actores sociales, agricultura, integracin

urbano-rural, matriz productiva, pequeos productores.
ABSTRACT
This paper aims to show an overview of the reality of the food
industry in a competitive basis through the use of associative
models. Emphasizes the importance of agriculture in the
development process of countries and the analysis of the causes
which have impeded their progress, the solution aims at the
integration of all social actors: rural to urban change in the
production model. The study is descriptive, showing the use of
the methods: document analysis, analysis and synthesis review of
budgets as well as the historical and logical exposition of ideas.
The findings point to the need to form value chains, small
producers must develop agribusiness and thus, a new
partnership model that allows them to become legitimate
interlocutors with the government and the private sector.
KEYWORDS: social actors, agriculture, urban-rural integration,
matrix production, smallholders.
172

INSERCIN DE LA MUJER EN EL MERCADO LABORAL
Nimia Macas Zambrano. Docente Facultad de Ciencias

Administrativas y Econmicas de la Universidad
Tcnica de Manab
nmacias@utm.edu.ec
RESUMEN
Las diferencias sexuales y los roles socialmente sealados
apropiados para cada gnero, desestimaron la vala de las
mujeres, relegndolas nicamente al espacio privado y con un
cmulo de sueos frustrados; de mujeres precursoras heredamos
la tenacidad por la defensa de los derechos de las mujeres,
dejando atrs su subordinacin; los movimientos de mujeres en
el Ecuador han jugado un papel fundamental en la lucha por el
derecho al trabajo remunerado, al voto, a la participacin poltica
y a la educacin.
La insercin de la mujer al mercado laboral es producto de estas
histricas luchas, dinmica que es conocida como feminizacin
del aumento de la fuerza laboral, poniendo como ejemplo a la
Universidad Tcnica de Manab, ya que la academia es uno de los
espacios de mayor formalidad.
Palabras claves: Divisin sexual del trabajo, periodo colonial,
173

revolucin
neoltica,sociedades
patriarcales,
androcntrica, equidad de gnero. Mercado laboral.
educacin
ABSTRACT
Sex differences and socially designated roles as appropriate for
each gender, have disparaged the value of women, relegating
them exclusively to the private area and with a pile of broken
dreams. We have inherited the tenacity to defend the rights of
women from pioneering women, leaving their subordination
behind. Women's movements in Ecuador have played a key role
in the struggle for the right to paid work, voting, political
participation and integration of women in education.
The integration of women into the labor environment is the
product of these historical struggles, dynamic is known as
feminization of increased workforce, citing the Technical
University of Manab, since the academy is one of the areas of
greatest formality.
KEYWORDS: sexual division of labor, colonial period, Neolithic
revolution, patriarchal societies, androcentric education, gender
equity, Labor environment.
174

COMERCIO JUSTO COMO ALTERNATIVA PARA LA

INTERNACIONALIZACIN DE PEQUEOS PRODUCTORES
Evangelina Mndez Encalada 1

Mnica Molina Barzola 2
1Escuela de Comercio Exterior, Universidad Laica Vicente
Rocafuerte (ULVR). Av. de las Amricas. Apartado postal 11-33.
Guayaquil-Ecuador
emendeze@ulvr.edu.ec
2Departamento de Investigacin Cientfica Tecnolgica e
Innovacin Universidad Laica Vicente Rocafuerte (ULVR). Av. de
las Amricas. Apartado postal 11-33. Guayaquil-Ecuador
mmolinab@ulvr.edu.ec
RESUMEN
El objetivo de este trabajo es investigar sobre la contribucin del
comercio justo como alternativa de comercializacin e
internacionalizacin de pequeos productores. Una industria
que busca salvaguardar el bienestar del consumidor y otorgar al
productor una vida digna, hace que el Comercio Justo se
complemente al Comercio Internacional, lo que le permite a un
pas ser competitivo en igualdad de condiciones y oportunidades,
competitividad no solo productiva sino tambin de servicio, que
beneficie a todos los involucrados. Se consider el Comercio Justo
como una alternativa para ingresar a mercados internacionales,
ya que la Certificacin orgnica apoyada en un precio justo est
175

proporcionando a pequeos y medianos productores

oportunidades de expansin. Ante esta situacin varias empresas
han decidido incorporar estos productos en su comercializacin.
Como resultado a nivel nacional existen consorcios que exportan
productos orgnicos de comercio justo, mejorando la calidad de
vida del productor y bienestar al consumidor.
PALABRAS CLAVES: Fair
Certificaciones, Ecotienda.
Trade,
FLO,
Comercio
Justo,
ABSTRACT
The objective of this work is to investigate the contribution of
fair trade as alternative of commercialization and
internationalization of small producers. An industry that seeks to
safeguard the well-being of the consumer and producer grant a
dignified life, makes that fair trade complements to international
trade, which allows a country to be competitive in equality of
conditions and opportunities, competitiveness not only
productive but also service that benefits everyone involved.
Considered fair trade as an alternative to entering international
markets, since organic certification supported at a price just is
providing to small and medium-sized producers opportunities
for expansion. This situation several companies have decided to
incorporate these products in its marketing. As a result at the
national level there are consortiums that exported organic fair
trade products, improving the quality of life of the producer and
wellness of the consumer.
KEYWORDS: Fair Trade, FLO, Fair Trade Certifications,
Ecotienda.
176

LA RELACIN SUJETO - SUJETO EN EL DESARROLLO DE LA

EXPRESIN ESCRITA EN EL PROCESO FORMATIVO DE LOS
ESTUDIANTES DE LA FACULTAD DE FILOSOFA, LETRAS Y
CIENCIAS DE LA EDUCACIN. DEPARTAMENTO DE
FILOSOFA
Lic. Grey Zita Gean Zambrano Intriago.MSc. gracezitaz@yahoo.es

El presente trabajo la relacin sujeto - sujeto en el desarrollo de

la expresin escrita en el proceso formativo de los estudiantes
de la Facultad de Filosofa, Letras y Ciencias de la Educacin.
Departamento de Filosofa, a partir del encargo social entendido
como el conjunto de exigencias que la sociedad formula a las
instituciones educativas para satisfacer sus necesidades.
El sujeto es el hombre que conoce sin embargo no es el hombre
aislado sino el hombre que vive en sociedad, el objeto es la
realidad objetiva pero no toda la realidad objetiva si aquella
parte de ella que est en contacto con el hombre.
La relacin sujeto objeto est mediada por la actividad que est
compuesta por cuatro momentos: Actividad cognoscitiva,
valorativa, prctica y comunicativa.
La escritura es una accin compleja, que implica que el escritor
tenga conocimientos, habilidades bsicas, estrategias y
capacidad para coordinar una serie de procesos.
177

Tambin se argumenta la importancia de la expresin escrita, la

misma que a travs del anlisis de las dificultades en el
aprendizaje lingstico sienta las bases para el conocimiento y
desde una adecuada relacin sujeto sujeto, debe repercutir
positivamente sobre el proceso formativo.
PALABRAS CLAVES: Sujeto, expresin
formativo, aprendizaje lingstico.
escrita,
proceso
THE RELATIONSHIP SUBJECT - SUBJECT IN THE

DEVELOPMENT OF WRITTEN IN THE LEARNING PROCESS OF
THE STUDENTS OF THE FACULTY OF PHILOSOPHY, LETTERS
AND SCIENCE EDUCATION EXPRESSION. DEPARTMENT OF
PHILOSOPHY.
Lic. Grey Zita Gean Zambrano Intriago.MSc. gracezitaz@yahoo.es

ABSTRACT
This paper studies the relationship subject subject in the
development of written in the learning process of the students
of the Faculty of Philosophy, Letters and Science Education
expression. Department of Philosophy, from social custom
understood as the set of demands that society asks educational
institutions
to
meet
their
needs.
178

The subject is the man who knows however it is not the isolated
man, but the man's life in society, the object is the objective
reality but not all objective reality if that part of it which is in
contact with the man.
The subject-object relationship is mediated by the activity that
consists of four stages:
cognitive activity, evaluative, practice and Communicative.
Writing is a complex action, which implies that the writer has
knowledge, basic skills, strategies and ability to coordinate a
series of processes.
The importance of writing, the same as through the analysis of
difficulties in language learning provides the basis for
knowledge and an appropriate relationship from subject subject,
should have a positive impact on the learning process is also
argued.
KEYWORDS:
learning.
Subject, writing, learning process, linguistic
179

APORTE DEL IDIOMA INGLS EN LA FORMACION DE LOS

INGENIEROS COMERCIALES FCAE-UTM
Ing. Lilian Alarcn Durn, Mg.Gp. Docente-investigador FCAE-UTM.

lalarcon@utm.edu.ec / lilitalarcon@hotmail.com
Lcda. ngela K. Vera Moreira, Mg.Ge. Docente-investigador ELD-UTM
avera@utm.edu.ec / kaveamor@gmail.com
RESUMEN
El motivo del estudio es profundizar sobre el perfil del Ingeniero
Comercial requerido por el campo laboral en las tendencias
actuales, que imponen una mayor demanda de valoraciones
tcnicas y nivel de preparacin, donde el dominio de idiomas
incide de manera notable. Los procesos de globalizacin han
abierto las puertas del mercado laboral a los profesionales que
manejan lenguas extranjeras en especial del ingls, quienes
estn preparados para competir en el mbito empresarial sin
fronteras.
El estudio analtico y reflexivo del ingls como lengua extranjera
o segunda lengua facilita el desarrollo de competencias y
habilidades y destrezas lingsticas y comunicativas, lo cual
conduce a la construccin progresiva tanto de formas y
funciones sintcticas y semnticas correctas de la lengua, como
de un pensamiento lingstico integral y valorativo hacia la
180

lengua inglesa. A efectos de puntualizar la incidencia del ingls

en el acceso de los Ingenieros Comerciales al mercado laboral,
se realiz una encuesta a empresarios (12), profesionales en
Administracin de Empresas (25), y a estudiantes de los dos
ltimos niveles de estudio de la carrera en mencin (23),
indagando sobre formacin requerida, uso del idioma, y
necesidades profesionales.
En este sentido, se recopil informacin sobre ingenieros
comerciales del medio, con prioridad de los egresados de la
UTM, unos con la herramienta del manejo fluido del ingls, que
les permite desenvolverse exitosamente en el campo
empresarial con ramificacin internacional y otros con
necesidades reales en materia de comunicacin en lenguas
extranjeras.
Se aporta con datos que contribuyen a una claridad de las reales
necesidades del aprendizaje del idioma ingles que conlleven a
una verdadera articulacin entre universidad y campo laboral
en un momento en que gracias a las ltimas reformas
acadmicas, no constara como asignatura de la malla curricular
de la escuela de Administracin de Empresas.
PALABRAS CLAVE: Ingeniero comercial investigaciones
Ingls - desarrollo profesional - necesidades del aprendizaje
campo empresarial habilidades lingsticas rediseno
curricular.
181

ENGLISH LANGUAGE CONTRIBUTION IN THE TRAINING OF

COMMERCIAL ENGINEERS FCAE UTM
Ing. Lilian Alarcn Durn, Mg.Gp. Docente-investigador FCAE-UTM.

lalarcon@utm.edu.ec / lilitalarcon@hotmail.com
Lcda. ngela K. Vera Moreira, Mg.Ge. Docente-investigador ELD-UTM
avera@utm.edu.ec / kaveamor@gmail.com
SUMMARY
The goal for the research is to reflect on the Commercial
Engineers profile, who is required at the labor field on the
current tendencies, which impose greater demands of technical
values and training level, where language proficiency affects
significantly. The processes of globalization have opened labor
market to professionals who are modern languages proficient
and are prepared for competition on business fields without
borders.
The analitical and thoughtful study of English as a foreign
language or second language eases the development of
competencies and linguistic and communicative abilities and
skills, which leads the progressive construction of sintactically
and semantically correct shapes and functions of language, as
well as of integral and evaluative linguistic thought into English
language. In order to point out the impact of English on
Commercial Engineers access to the labor market, a survey was
conducted to entrepreneurs (12), professionals in Business
Administration (25), and students of the last two levels of study
182

at the referred career (23), inquiring about the required

training, usage of language, and professional needs.
Regarding to this, some information on sales engineers of the

environment was collected, mainly UTM graduates, some of
them with fluent English as a tool, which allows them to perform
successfully on business fields with international branches, and
others with real needs of communication in foreign languages.
Data has been provided to contribute to the transparency of the
actual needs of English language learning that lead to a true
articulation between the university and the workplace, which at
the moment will not be a subject of the curriculum of the
Business Administration Career due to the latest academic
reform.
KEY WORDS: research English learning needs required
training tool business field language skills curricular
redesign
183

MEMORIAS DE CIENCIAS SOCIALES
ACCIN DE PROTECCIN CONSTITUCIONAL POR INDEBIDA

DEFENSA PENAL: DERECHO A LA DEFENSA TCNICA Y
OPORTUNA, PRESUNCIN DE INOCENCIA Y EFICIENTE
ADMINISTRACIN DE JUSTICIA
Csar Leonardo Arciniegas Castro1. Universidad autnoma de los

andes, Universidad Catlica de Cuenca
RESUMEN
Constituye una actividad esencial del proceso penal la defensa
tcnica que es endilgada a un Abogado que asiste y asesora
jurdicamente al imputado y la representa en todos los actos
procesales no personales, se refiere a la obligacin del defensor
de orientar el ejercicio de la defensa material; que es aquella
ejercida directamente por el imputado en el proceso, el deber de
representacin est integrado por las actividades que realiza el
defensor a nombre del imputado como argumentaciones,
diligencias judiciales, intervenciones, atencin de audiencias, etc.
En el mbito internacional nos encontramos con garantas
relacionadas a la asistencia tcnica del Abogado que se
encuentran en el Art. 11 de la Declaracin Universal de los
Derechos Humanos, Art. 14.3 literal d) del Pacto de Derechos
184

Civiles y Polticos, Art. 6.3 literal c) de la Convencin Americana

de Derechos Humanos, en las garantas institucionales orgnicas
como en la ONU, la actividad de la Comisin de Derechos
Humanos, la elaboracin de informes y estudios sobre el tema, la
Accin de Organizaciones de Derechos Humanos no
gubernamentales. El Abogado como el Juez va adquiriendo todos
los das no solo la solvencia de la prctica sino la fortaleza de las
virtudes personales reflejadas en su conocimiento que se
traducen en servicio a la verdad objetiva y a la justicia social, es
decir, el ejercicio profesional del Abogado debe ser solvente y
oportuno en el conocimiento jurdico. En el presente caso la
especializacin obligatoria en el mbito penal como reflejo de los
suficientes conocimientos especializados en la materia formar
una slida cultura jurdica, de esta forma no se violentar el
derecho a la defensa, igualdad, presuncin de inocencia y debido
proceso propugnados en la Constitucin de la Repblica. Para
lograr el justo equilibrio entre las partes, la parte ms dbil debe
ser asesorada por un especialista en el mbito penal, caso
contrario un mal asesoramiento puede derivar en una violacin
al derecho a la defensa. De ah que es importantsimo sealar que
en el actual sistema jurdico se violenta de sobre manera el
derecho a la defensa, igualdad, presuncin de inocencia y debido
proceso; por cuanto los Abogados que patrocinan estas causas en
muchos de los casos no se encuentran acreditados con el
conocimiento suficiente en materia penal y queda a su arbitrio el
patrocinio de las causas abandonndolas, o manejndolas con
desinters por su falta de experticia o mantenindose en
inactividad jurdica; provocando con su actitud, posiblemente un
resultado desfavorable; victimizando al imputado y alterando la
realizacin de justicia, lo cual debilita a la administracin de
justicia. Frente a lo que planteamos la posibilidad de presentar
185

una accin de proteccin a fin de que este primordial derecho

constitucional no sea conculcado y no se violenten otros
derechos fundamentales, a fin de encausar coherentemente el
derecho de defensa en el cual estn inmersos otras garantas
constitucionales. En la Constitucin de la Repblica del Ecuador,
promulgada en el Registro Oficial No. 449 del 20 de octubre del
2008 se regulan dos clases de acciones constitucionales de
proteccin: La accin constitucional ordinaria de proteccin, la
accin constitucional extraordinaria de proteccin. El
Procedimiento para estas acciones est regulado en la Ley
Orgnica de Garantas Jurisdiccionales y Control Constitucional.
Con la entrada en vigencia de la nueva Constitucin el campo de
gestin de la acciones mediante las cuales se garantiza la vigencia
de los derechos ha quedado sin duda modificado en el presente
caso la accin de proteccin se puede presentar cuando se han
violado derechos constitucionales por parte de un particular,
entre otros, en cambio la accin extraordinaria de proteccin
compete a la tambin naciente Corte Constitucional por accin u
omisin de autoridades judiciales y tiene que ver con la
posibilidad de revisar y revocar las sentencias, autos definitivos y
resoluciones con fuerza de sentencia que se haya dictado
violando el debido proceso; y es as que buscamos que se plantea
una accin de proteccin por indebida defensa penal pero
enmarcada en el procedimiento regulado para la accin
extraordinaria de proteccin debido a que tendra que revisarse
y revocarse providencias judiciales como sentencias, autos
definitivos y resoluciones con fuerza de sentencia cuando no ha
existido una defensa especializada, tcnica y oportuna, y se haya
violentando el debido proceso, por la mala defensa producida por
un profesional del Derecho. El fundamento del presente trabajo
reside en una aspiracin de justicia, porque el principio de
186

inmutabilidad de la sentencia, de los autos definitivos y de las

resoluciones con fuerza de sentencia, que constituye a su vez el
fundamento de la cosa juzgada derivado de la necesidad de
certeza para el equilibrio que debe existir en las relaciones
jurdicas es flexible ante la posibilidad de una sentencia injusta
por indebida defensa penal.
PALABRAS CLAVES: Constitucin de la Repblica del Ecuador,
Ley Orgnica de Control Constitucional, Accin de proteccin.
ABSTRACT
Technical defense is an essential activity of a penal process that
is given to an attorney who legally aids and advises the accused
and represents him in all the non-personal procedural acts
referring to the obligation of the defense counsel to guide the
exercise of the material defense, which is a right exercised
directly by the accused in the proceeding; the representation
obligation comprises the activities carried out by the defense
counsel in the name of the accused, such as arguments, judicial
proceedings, oral interventions, attention to hearings, etc. In the
international sphere we find guarantees related to the attorneys
technical assistance, which are found in Article 11 of the
Universal Declaration of Human Rights, Article 14.3 literal d) of
the Pact of Civil and Political Rights, Article 6.3 literal c) of the
American Convention of Human Rights, in the organic
institutional guarantees such as the UN, the activity of the Human
Rights Commission, the preparation of reports and studies on the
topic, and the action of non-governmental human rights
organizations. The attorney as well as the judge not only acquire
competence gained from daily practice but also moral fortitude
from personal virtues reflected in their knowledge, which
187

translate into service to objective truth and social justice, which

is to say that the professional practice of attorney must be
reliable and opportune in legal knowledge. In this case,
obligatory specialization in the penal sphere as a reflection of
sufficient specialized knowledge in the subject will form a solid
legal culture, and in this way the right to defend oneself, equality,
presumption of innocence, and due process advocated in the
Constitution of the Republic will not be infringed. In order to
achieve a just balance between parties, the weakest party must
be advised by a specialist in the penal sphere, otherwise bad legal
advice can lead to an infringement of the right of defense. For this
reason it is very important to point out that in the current justice
system, the right to defense equality, presumption of innocence
and due process is infringing great measure because in many
cases the attorneys that take on these lawsuits do not have
sufficient knowledge in penal subjects. It becomes a matter of
their will to prosecute the lawsuit, at times abandoning them or
managing them with little interest for lack of expertise or
maintaining them in legal inactivity, and possibly by their
attitude, causing an unfavorable result, victimizing the accused
and altering the fulfillment of justice, which weakens the
administration of justice. Faced with this situation we suggest the
possibility of presenting a protection action so that this
fundamental constitutional right is not violated and fundamental
rights are not infringed, in order to coherently prosecute the
right of defense in which other constitutional rights are
immersed. In the Constitution of the Republic of Ecuador,
published in Official Register NO. 449 of the 20th of October of
2008, two classes of constitutional protection actions are
legislated: the ordinary constitutional protection proceeding, the
extraordinary constitutional protection proceeding. The
188

procedures for these proceedings are established by the Organic

Law of Jurisdictional Guarantees and Constitutional Control,
Since the new Constitution came into effect, without a doubt the
area of realization of actions by which the validity of rights is
guaranteed has been modified; in this case the action of
protection can be presented when constitutional rights have
been violated by a person, among other actors. On the other
hand, the extraordinary action of protection is also the
competence of the new Constitutional Court in the event of action
or omission by judicial authorities and has to do with the
possibility of reviewing and reversing sentences, final decisions
and resolutions with the force of a sentence that have been
pronounced in violation of due process. In this way we try to
present a protection action for inadequate penal defense, but as
part of the procedure established for the extraordinary
protection proceeding because it will be necessary for judicial
decisions, such as sentences, final decisions and resolutions with
the power of a sentence, to be reviewed and reversed, when
there has not been a specialized, technical and opportune
defense, and due process has been violated due to the bad
defense presented by the attorney. The basis for this paper
resides in the aspiration for justice because the principle of
immutability of sentences, which at the same time constitutes the
foundation of the former adjudication, and which derives from
the necessity of certainty for the equilibrium that must exist in
legal relations, is flexible where the possibility exists of an unjust
sentence as the result of an inadequate penal defense.
KEYWORDS: Constitution of the Republic of Ecuador, Organic
Law of Constitutional Control, Protective Action.
189

DETERMINANTES SOCIALES DE LA RESILIENCIA

ADOLESCENTE
Julio Alfredo Jaramillo Oyervide. Profesor de la Facultad de

Ciencias Mdicas de la Universidad de Cuenca.
Challuabamba s/n, telfono convencional: 4075359, telfono
celular: 0999755946, correo electrnico: jajo156@yahoo.com.ar
RESUMEN
Introduccin:
Estudio
sobre
determinantes
sociales
moduladores de la conducta resiliente de los adolescentes
escolarizados, Cuenca-Ecuador 2014.
Materiales y Mtodos: Estudio cuantitativo, descriptivo de corte
transversal, poblacin aproximada 49378 estudiantes
adolescentes de los colegios de Cuenca, muestra 335 estudiantes
seleccionados aleatoriamente de colegios urbanos, criterios de
inclusin: estar matriculados en el ao lectivo 2013-2014 y
quienes firmaron el asentimiento informado. Instrumento de
recoleccin de datos previamente validado.
Los datos fueron procesados en el sistema SPSS 15.00 versin
Evaluacin.
Resultados: la dimensin entorno fsico familiar con razn de
prevalencia 2.024096 (IC al 95% 1.217258-3.365733) y p =
0.0069, es un factor de riesgo 2 veces mayor para ser no
resiliente al igual que la dimensin hbitos personales de salud
mental con razn de prevalencia 2.736842 (IC al 95 1.657715-
190

4.518453) y p = 0.0001 es un factor de riesgo 2.7 veces mayor y

la dimensin estilo de vida con razn de prevalencia 2.631300
(IC al 95% 1.598901-4.330311) y p = 0.0001 es un factor de
riesgo 2.6 veces mayor.
Conclusiones: Los determinantes sociales que modulan la
conducta resiliente adolescente son: entorno fsico familiar,
hbitos personales de salud mental y estilo de vida.
PALABRAS CLAVES: adolescencia, modulador, conducta, escolar
ABSTRACT
Introduction: Study on social determinants modulators of
resilient behavior in adolescents from Cuencas high schools,
Ecuador 2014.
Method: A quantitative, descriptive cross-sectional study,
approximate population 49378 students from Cuencas high
schools, sample 335 urban high school students randomly
selected, inclusion criteria: be enrolled in urban high schools in
the 2013-2014 academic year and agreed to sign the informed
consent. Data collecting instrument previously validated
consisted of socio-demographic variables and study variables.
Were processed Data in SPSS 15.00 evaluation version.
Results: The familiar physical environment dimension with
prevalence ratio 2.024096 (95% CI 1.217258-3.365733) and p =
0.0069 is a risk factor 2 times higher for non-resilient behavior.
Alike the personal habits of mental health dimension ratio
prevalence 2.736842 (4.518453 1.657715- IC 95) p = 0.0001 is a
191

risk factor 2.7 times higher and the lifestyle dimension 2.631300
prevalence ratio (95% CI 1.598901-4.330311) and p = 0.0001 is
a risk factor 2.6 times.
Conclusions: The social determinants that modulate the
adolescent resilient behavior are familiar physical environment,
personal habits of mental health and lifestyle.
KEYWORDS: adolescence, modulator, behavior, escolar
192

RESILIENCIA EN ESTUDIANTES DE LA UNIVERSIDAD

TECNICA DE MANABI
Katherine Tarazona Meza. Docente Principal a Tiempo Completo.

Universidad Tcnica de Manab. Facultad de Ciencias Humansticas
y Sociales. atarazona@utm.edu.ec
RESUMEN
Las situaciones sociales y econmicas que imperan en el pas
impactan de forma negativa a una gran mayora de jvenes, que
al estar involucrados en diversas problemticas, generan
ausencia de proyectos de vida, baja autoestima y, en ocasiones
apata, hacia un futuro incierto, en el campo educativo y laboral.
En esta lnea, la Universidad Tcnica de Manab (UTM) como
entidad pblica tiene la misin de lograr estudiantes con buenas
capacidades profesionales y un alto grado de valores. La
realizacin de este estudio se hace pertinente y necesaria para el
mejoramiento de los procesos educativos, tanto para los
estudiantes como para las Universidades, ya que beneficiar a la
resiliencia del estudiante, reconociendo y analizando aquellas
caractersticas internas y externas para favorecer los factores
protectores de los estudiantes universitarios.
PALABRAS
universidad.
CLAVE:
Resiliencia,
factores
protectores,
193

ABSTRACT
The social and economic conditions prevailing in the country
negatively impact a large majority of young people, to be
involved in various problems, generate no life plans, low self
esteem and sometimes apathy towards an uncertain future,
educational and workforce. In this line, the Technical University
of Manabi (UTM) as a public entity has a mission to accomplish
students with good professional skills and high values. The
completion of this study is relevant and necessary for the
improvement of the educational process for both students and
universities, as it will benefit the resilience of the student,
recognizing and analyzing those internal and external features to
promote protective factors college students.
KEYWORDS: resilience, protective factors, college.
194

PROGRAMAS DE VINCULACIN CON LA COMUNIDAD, Y SU

INCIDENCIA EN EL LOGRO DEL BUEN VIVIR EN LA PROVINCIA
DE MANAB
Msc. Flor Arteaga Ureta

Docente Universidad Estatal del Sur de Manab, Carrera Ingeniera
en Computacin y Redes
florarteaga26@hotmail.es
RESUMEN
Las instituciones de educacin superior cuentan con programas y
planes integrales de vinculacin con la comunidad, cuya
estructura y enfoque central parte del Plan Nacional del Buen
Vivir, lo cual revierte en la necesidad de realizar ajustes de los
programas en concordancia con la normativa vigente y el nuevo
modelo estructural de las instituciones pblicas. Los programas
con que cuentan las instituciones educativas corresponden a
esquemas normativos y estructurales muy poco ajustados a la
realidad actual de las comunidades por lo que es necesario
direccionarlos conforme los nuevos preceptos constitucionales.
PALABRAS CLAVES: Plan integral, vinculacin comunidad, Buen
Vivir, sociedad, modelo
195

ABSTRACT
The colleges have programs and comprehensive plans for
community outreach, the structure and central focus of the
National Plan for Good Living, which reverts to the need for
program adjustments in accordance with current regulations and
new structural model of public institutions. Programs that
include educational institutions and regulatory schemes
correspond to very little structural adjusted to the current reality
of the communities so it is necessary to address them under the
new constitutional requirements.
KEYWORDS: Comprehensive plan, linking community, Good
Living, Society, model.
196

MEMORIAS DE EDUCACIN
ESTRATEGIAS METODOLOGICAS DIGITALES PARA LA

EVALUACION DE RESULTADOS DE APRENDIZAJE Y
MONITOREO DEL TRABAJO AUTNOMO DE LOS
ESTUDIANTES DE LA FACULTAD DE CIENCIAS
ADMINISTRATIVAS Y ECONMICAS DE LA UNIVERSIDAD
TCNICA DE MANAB
Ing. Alexandra Verduga Pino, Mg.Ge. Profesora Escuela de

Administracin de Empresas. Universidad Tcnica de Manab
Ec. Luca Loor Bravo, Mg. Ge. Profesora. Escuela de Economa.
RESUMEN
Las estrategias metodolgicas digitales para la evaluacin de
resultados de aprendizaje y monitoreo del trabajo autnomo
de los estudiantes universitarios, facilitan la implementacin
de tareas cientficas y tcnicas digitales, como estrategias
innovadoras en el aula propuestas por el profesor para
monitorear el trabajo autnomo de los estudiantes,
se
convierten adems, en una herramienta de apoyo para la
sistematizacin y evaluacin de los contenidos. Son
procedimientos empleados por el profesor para hacer posible el
197

aprendizaje del estudiante, de manera sistmica y ordenada,

para esto se disea una carpeta modelo con informacin digital
de la asignatura, la que incluye el silabo de la asignatura, las
polticas de clases, hoja membretada personalizada, logos,
misin, visin y perfil de egreso de la carrera de la Universidad,
tareas individuales y grupales enumeradas y fechadas,
ejercicios prcticos, mapas mentales y conceptuales, show de
videos afines a la asignatura, legislacin de la asignatura que
contiene todos los documentos, artculos, recortes de prensa,
revista y libros digitales el propsito es tener el portafolio
acadmico del estudiante y del profesor en formato digital para
evidenciar la ruta formativa y los resultados de aprendizaje.
PALABRAS CLAVES: Estrategias metodolgicas digitales,
resultados de aprendizaje, trabajo autnomo, portafolio
acadmico.
198

CONSIDERACIONES PARA LA OBTENCIN DE UNA

METODOLOGA COMO RESULTADO CIENTFICO, EN
INVESTIGACIONES SOBRE GESTIN UNIVERSITARIA.
* PhD. Adalberto Fernndez Sotelo (1)

Dra, Mg. Ana del Rocio Veloz Avendao (2)
AFILIACIN:
Profesor investigador
Universidad Nacional de Chimborazo
Campus La Dolorosa Ave. Eloy Alfaro y 10 de Agosto, Riobamba,
Ecuador
TELFONO: 0984792044
adalberbk@gmail.com / afernandez@unach.edu.ec
Profesora investigadora
Universidad Nacional de Chimborazo
Campus La Dolorosa Ave. Eloy Alfaro y 10 de Agosto, Riobamba,
Ecuador
RESUMEN
A partir de considerar que un peso significativo en las
investigaciones relacionadas con la gestin universitaria, se
relaciona con la elaboracin de metodologas para establecer y
generalizar una secuencia lgica de actuacin y teniendo en
cuenta que se ha generado un amplio espectro de enfoques de los
investigadores, con predominio del pragmatismo en funcin del
problema que origina la necesidad de la metodologa, los autores
asumen el criterio de otros autores de las Ciencias de la
199

Educacin y de la Administracin, en cuanto a la necesidad de

sistematizar experiencias y establecer pautas en el quehacer
investigativo, para la obtencin de una metodologa como
resultado cientfico principal y emiten sus consideraciones para
la satisfaccin de esta necesidad en el contexto de la gestin
universitaria.
PALABRAS CLAVE: Metodologa, resultado cientfico, gestin
universitaria.
ABSTRACT
Starting from considering that a significant weight in research
related to the University management, related to the
development of methodologies to establish and generalize a
logical sequence of action and taking into account that has
generated a broad spectrum of approaches from researchers,
with a predominance of pragmatism based on the problem that
causes the need for the methodology, the authors shares the
criterion of authors of the Sciences of education and
administration, regarding the need to systematize the individual
experiences and establish guidelines in the investigative
activities, to obtain a methodology as a primary scientific result
and emits its considerations for the gratification of this need in
the context of University management.
200

APLICACIN DE MTODOS ACTIVOS DE CONTROL EN EL

PROCESO DE APRENDIZAJE DE LA CLASE DE RECURSOS
HUMANOS
1MBA
Franklin Antonio Gallegos Erazo

Rafael Alberto Iturralde Solrzano
Docentes investigadores de la Universidad Laica Vicente
Rocafuerte. Facultad de Ciencias Administrativas. Guayaquil.
1riturraldes@ulvr.edu.ec ; 2fgallegose@ulvr.edu.ec
2MBA
RESUMEN
Los modernos mtodos de enseanza y aprendizaje exigen una
interaccin cercana del estudiante con el docente. Entre los
mtodos activos de enseanza ms aplicados tenemos talleres y
estudios de casos, investigaciones, exposiciones grupales,
debates, que llevan al conocimiento al cumplimiento del objetivo
de la enseanza que es la formacin del criterio del alumno. Por
observacin y experiencias de los autores, han notado una
deficiencia en la parte final de la aplicacin de estos mtodos
relacionada con el control de la evolucin del criterio adquirido
por parte del estudiante en el tiempo. Este artculo busca
proponer mtodos activos de control del proceso de aprendizaje,
los mismos que han sido puestos en prctica y sometidos a un
estudio a lo largo del primer parcial en los estudiantes de
recursos humanos de la carrera Ingeniera Comercial de la
Facultad de Ciencias Administrativas. Se notaron dos efectos, el
primero, un compromiso psicolgico y motivacin en el grupo de
estudiantes que fueron sometidos a experimentacin, quienes
participaron activamente de un proceso evaluativo ms intenso,
con quienes se evidenci niveles ms altos en rendimiento
respecto al grupo de control, a quienes se les aplic diversos
201

mtodos de enseanza activa, sin el proceso de control

propuesto.
PALABRAS CLAVES: Mtodos de enseanza, evaluacin activa,
aprendizaje eficaz, control del proceso de aprendizaje.
ABSTRACT
Modern methods of teaching and learning require a close student
interaction with the teacher.
Among the more active methods of teaching applied we can
mention the workshops and case studies, research work, group
exhibitions, debates which lead to the fulfillment of the goal of
education which is to encourage the critical thinking in students.
Thanks to the observations put into practice, the authors have
noticed a deficiency in the final part of the implementation of
these methods related to the control of the evolution of the
criterion acquired by the student in the time.
This article seeks to propose active control methods of the
learning process. These methods have been implemented and
subjected to tests during the first midterm in students of the
Subject Human Resources of the Career Ingeniera Comercial at
the Faculty of administrative Science.
The effects have been noticed; first, a psychological commitment
and motivation in the group of students who were subjected to
experimentation. They participated actively in a more intensive
evaluation process where their performance levels were higher
compared to the control group. The active teaching methods
were applied to the control group without any assessment.
Keywords: Teaching Methods, active assessment, effective
learning, monitoring the learning process.
202

UN ANLISIS DE LA PERTINENCIA DE MATERIAL

SELECCIONADO DE PERIODICOS COMO UN RECURSO DE
ENSEANZA EN LOS CURSOS DE INGLS COMO LENGUA
FORANEA
Mg. Antonieta Rodrguez Gonzlez,

Antojipi2006@hotmail.com; Mg. Roberto Acua Caicedo,
Roberec2000@hotmail.com; Mg. Christian Caicedo Pla,
christiancaicedoplua@hotmail.com Universidad Estatal del Sur de
Manab Jipijapa Manab Ecuador
RESUMEN
El principal objetivo del presente proyecto es investigar el valor
didctico y pertinencia de material de peridicos como una
fuente para ensear gramtica, vocabulario y estrategias de
lectura. As, el tema de esta investigacin es "UN ANLISIS DE
LA PERTINENCIA DE MATERIAL SELECCIONADO DE
PERIDICOS COMO UN RECURSO DE ENSEANZA EN LOS
CURSOS DE INGLS COMO LENGUA FORNEA" . Para llevar a
cabo la presente investigacin se seleccionaron cinco peridicos
en ingls: New York Times, Miami Herald, The Guardian, USA
today, and The Sun. Adicionalmente en este proyecto se aplicaron
el mtodo bibliogrfico para recolectar la informacin para el
marco terico, y los mtodos analtico y descriptivo en todas las
otras etapas de esta investigacin. Adems, las tcnicas aplicadas
sern toma de notas, seleccin de la muestra, entrevistas y
203

conversaciones. Adicionalmente, los instrumentos a usarse sern

formularios de observacin directa, cuestionarios, grficos, etc.
Despus de haber analizado un cierto nmero de artculos,
reportajes, noticias y anuncios, se ha concluido que estos pueden
ser una herramienta valiosa para ensear gramtica, vocabulario
y lectura. Por lo tanto, para alcanzar una comunicacin efectiva
enfocamos nuestra propuesta en lectura intensiva, aplicando
estrategias interactivas diseadas para estudiantes de nivel
avanzado.
PALABRAS CLAVE:
aprendizaje.
Pertinencia, peridicos, ingls, enseanza,
ABSTRACT
The main goal of this research project is to investigate the
didactic value and suitability of newspaper material as a source
to teach grammar, vocabulary, and reading strategies. So, the
theme of this research is An analysis on the Suitability of
Selected Newspaper Material as a Teaching Resource in EFL
Courses To carry out the research we selected five newspapers
in English: New York Times, Miami Herald, The Guardian, USA
today, and The Sun. Additionally, in this project we applied the
bibliographic method for gathering the data for the theoretical
background, and analytic and descriptive method in all other
stages of this research. Besides, the techniques to be applied will
be note-taking, selection of the sample, interviews, and
conversations. Moreover, the instruments to be used will be
direct observation forms, questionnaires, charts, etc.
After having analyzed a number of articles, reports, news, and
ads, we have concluded that these can be a valuable tool for
teaching grammar, vocabulary, and reading. Thus, for achieving
204

meaningful communication we focus our proposal on intensive

reading by applying interactive activities designed for advanced
level students.
KEYWORDS: Suitability, Selected, Newspaper, English, Teaching
205

JUEGOS TRADICIONALES ANCESTRALES COMO

ALTERNATIVA PEDAGGICA EN ESTUDIANTES REGULARES Y
CON NECESIDADES EDUCATIVAS ESPECIALES EN
PORTOVIEJO
Lcdo. Oscar Egberto Mera Chinga Mg. Universidad Tcnica de

Manab. Facultad de Filosofa, Letras y Ciencias de la Educacin
RESUMEN
En el Ecuador existen vestigios arqueolgicos en la tribus de los
Chirijes en Baha de Carquez segn afirma Emilio Estrada,
arquelogo que la cultura Chirijes tenan trompos de piedra
encontrados 1.500 a 1800 aos, en la cultura jama se encuentra
un vestigio del sistema espiral.
El objetivo de la investigacin es determinar la incidencia de los
juegos tradicionales
en el desarrollo integral de los/as
estudiantes regulares y con N.E.E de educacin bsica,
bachillerato y superior del Cantn Portoviejo 2013-2017. Este
objetivo permite la realizar un estudio descriptivo y de campo.
Este informe investigativo se ha distribuido en tres partes y/o
fases.
En la primera se describen antecedentes, el diagnstico para
conocer el contexto. Una segunda fase, aplicacin de estrategias y
mtodos para
solucionar problemas de aprendizaje y de
inclusin, estudiantes regulares y con N.E.E. La tercera fase
comprobar el desarrollo motriz y cognitivo de los estudiantes.
Se sustenta en LA LEY DE DISCAPACIDAD DEL ECUADOR,
adems se analizan las variables que nace y se detalla a partir
206

de la biomecnica de los juegos tradicionales que pertenece al

macro proyecto de Manab,
Los juegos ms adaptables: las 6 huecas y el caracol, el trompo,
la tabla, la piedra, el churo, adquieren paciencia, concentracin y
amor.
ABSTRACT
In Ecuador there are archaeological remains in the tribes of the
Bay of Carquez Chirijes asserts Emilio Estrada, the Chirijes
culture archaeologist had found stone tops 1500-1800 years, the
Jama culture is a remnant of the spiral system.
The objective of the research is to determine the incidence of
traditional games in the overall development of/as regular and
SEN basic education, and junior high school students Portoviejo
Canton 2013-2017. This object allows to perform a descriptive
and field study. This research report is divided into three parts
and / or phases.
The first background is described, the diagnosis for the context.
A second phase, implementation of strategies and methods to
solve problems of learning and inclusion, and regular students
with SEN The third phase check the motor and cognitive
development of students.
It is based on DISABILITY LAW ECUADOR also born variables are
discussed and detailed from the biomechanics of traditional
games
belonging
to
the
macro
project
Manab
The most adaptable games: 6 hollow and snails, spin, table, stone,
churo acquire patience, concentration and love.
PALABAS CLAVES: Biotica, Ldicas, Conocimiento ancestral,
Etnias, Saberes.
207

EVALUACIN DEL DESEMPEO SOCIAL EN COOPERATIVAS DE

AHORRO Y CRDITO CON ENFOQUE EN EL BUEN VIVIR
Wladimir Alexander Palacios Zurita

Docente - Investigador de la Carrera de Administracin Pblica y
de Empresas, Escuela Superior Politcnica Agropecuaria de
Manab Manuel Flix Lpez, Manab - Ecuador.
apalacios@espam.edu.ec
RESUMEN
Estas instituciones de la economa popular y solidaria por
ordenamiento legal estn llamadas a incorporar en sus informes
de gestin, el balance social en el que se acredite el nivel de
cumplimiento de los principios y sus objetivos sociales, en cuanto
a la preservacin de su identidad, su incidencia en el desarrollo
social y comunitario, impacto ambiental, educativo y cultural. Las
cooperativas forman parte del entorno dnde muchos ciudadanos
son clientes de sus servicios o tienen algn vnculo econmico con
ellas, pese a esta cercana se evidencia un desconocimiento de sus
principios y, del grado en que contribuye a la comunidad. Esta
situacin se atribuye a la complejidad resultante de expresar en
trminos numricos su aportacin a la sociedad, tambin a las
escasas fuentes de informacin socioeconmica, pues el control
que el Gobierno realiza sobre las mismas se centra mayormente
en
temas
financieros,
legales
y
reglamentarios;
y
minoritariamente en el seguimiento de las actividades orientadas
a mejorar la calidad de vida del socio. La informacin de corte
social a generarse por dicho requerimiento carece de una
adecuada regulacin y pertinente normativa, por lo que el
208

presente trabajo se orient a la propuesta de un balance de

gestin social cooperativo que sirva de herramienta a estas
organizaciones para captar a travs del registro permanente los
resultados del accionar social de la misma. La metodologa
aplicada contempl una profunda revisin de los aportes tericos
y metodolgicos, que originaron modelos y adelantos en espacios
cooperativos de distintos pases, seleccionando una gama de
variables adaptadas a la realidad ecuatoriana, pero coherentes
con las caractersticas propias de la cultura (Buen Vivir) del
ambiente cooperativo. El resultado alcanzado rene una serie de
indicadores que permite a cualquier Cooperativa de Ahorro y
Crdito medir de forma cualitativa y cuantitativa las acciones
sociales emprendidas, la inversin social realizada y la inversin
realmente efectiva, de tal suerte que pueda retroalimentarse para
avanzar hacia una adecuada planeacin social estratgica, lo que
implica que no slo debe evaluarse a la cooperativa como
institucin social sino que cualquier valoracin moral que se haga
de la misma slo se pueda hacer a partir de los principios
universales reconocidos adems de lo que la sociedad espera de
ella.
PALABRAS CLAVE: Cooperativa, Gestin Social, Economa
Popular y Solidaria.
ABSTRACT
These institutions of the popular and solidarity economy legal
system are bound to include in their annual reports, the social
balance in which the level of compliance with the principles and
social goals are shown, in terms of the preservation of their
identity, its impact on social and community development,
environmental, educational and cultural impact. Cooperatives are
209

part of the environment where many citizens are customers of

your services or have any financial relationship with them, despite
this proximity ignorance of its principles and evidence, the extent
to which it contributes to the community. This is attributed to the
complexity resulting from numerically express their contribution
to society, also the few sources of economic information, as the
government takes control over them focuses mainly on financial,
legal and regulatory issues; minority and in tracking the activities
aimed at improving the quality of life partner. The information
generated by social cut that request lacks proper regulation and
relevant legislation, so that the present work was aimed at
proposing a balance of cooperative social management tool that
serves to capture these organizations through the registry lifelong
social action results thereof. The methodology contemplated a
thorough review of the theoretical and methodological
contributions, which led to advances in cooperative models and
spaces from different countries, selecting a range of adapted to the
situation in Ecuador variables, but consistent with their own
cultural characteristics (Good Living) cooperative environment.
The result obtained includes a series of indicators that allows any
Cooperative Savings and Credit measure qualitatively and
quantitatively the social actions undertaken, social investment
and really effective investment, in such a way that it can be fed
back to move towards proper planning strategic social, which
means that not only must be assessed in the cooperative as a
social institution but any moral assessment made of the same can
be done only from the universal principles recognized in addition
to what society expects of them.
KEYWORDS: Cooperative, Social Management, Popular and
Solidarity Economy.
210

MODELO DE FORMACIN DE LA COMPETENCIA ORIENTAR

A LA FAMILIA EN DOCENTES DE EDUCACIN BSICA
SUPERIOR
Leonor Alexandra Rodrguez Alava. Mg,Sc

alexanroa32@hotmail.com
RESUMEN
En el artculo se aborda una parte del proyecto de investigacin
asociado con la relacin existente entre la familia y la escuela, y
de las reales capacidades profesionales para su fortalecimiento,
que se llevan a cabo con la formacin y desarrollo de la
competencia orientar a la familia en los docentes de Educacin
Bsica Superior; el estudio se realiz en la Unidad Educativa
ITSUP, Manab-, Ecuador. El modelo que se sustenta es uno de los
aportes tericos de una investigacin y lo constituyen los
subsistemas y componentes descritos que conforman la
competencia tratada. Se concluy que estos son imprescindibles
para el logro de saberes por parte de los maestros, segn las
particularidades del contexto donde se desarrolla.
PALABRAS CLAVES: competencias docentes, escuela familia,
modelo didctico, formacin docente.
211

ABSTRACT
The article discusses part of the research project associated with
the relationship between the family and school, and the real
professional skills to strengthen it which are carried out with the
training and development of the competence " guiding the
family " in the teachers of Higher Basic Education . The study was
made in Unidad Educativa, ITSUP, Manabi, Ecuador. The
supporting model is one of the theoretical contributions of a
research and are described subsystems and components that
make up the competence treated. It was concluded that they are
indispensable to the attainment of knowledge by teachers,
according to the particular context in which it develops.
KEYWORDS: teaching skills, school family, didactic model,
teacher training
212

UN ACERCAMIENTO A LA PRACTICA PROFESIONAL
Lcda. Liliana Loor Salmon, Mg.Sc.1

del Instituto de Lenguas, Departamento de Ingls.
Universidad Tcnica de Manab. lloor@utm.edu.ec,
lililoosa@yahoo.com
1Docente
RESUMEN
Con el objetivo de determinar si la asesora en lo que respecta a
planificacin y estrategias metodolgicas y la supervisin de la
prctica pre profesional son adecuadas en el desempeo docente
de los graduados y estudiantes de 7mo, 8vo y 9no semestre de la
Escuela de Idiomas de la Universidad Tcnica de Manab; se
realiz una investigacin cualitativa de campo, mediante
encuestas, entrevistas y observaciones. Los datos fueron
evaluados estadsticamente a travs de pruebas de comparacin
de proporciones. Los resultados
aportados por esta
investigacin demuestran, que los estudiantes y graduados, pese
a la informacin sobre convenios existentes para el desarrollo de
este trabajo entre la facultad de Filosofa y Educacin, no fueron
suficientemente asesorados en lo que respecta a la planificacin,
estrategias metodolgicas, control, monitoreo y evaluacin de
las prcticas pre profesionales. En la actualidad, no existe una
apropiada supervisin y asesora para esta actividad prioritaria
en el proceso docente educativo. Es necesario mejorar este
conjunto de aspectos para lograr una mayor eficiencia en el
proceso docente educativo en la Escuela de Lingstica de la
facultad de filosofa de la UTM. Se concluye que la labor de
213

planificacin, asesora y supervisin de las prcticas pre

profesional no es suficiente, en el futuro se requiere mejorar el
control, monitoreo,
seguimiento y evaluacin
bajo la
supervisin de la actividad de las prcticas pre profesionales.
PALABRAS CLAVES: Prctica, pre profesional, supervisin,
asesora.
AN APPROACH TO THE PRE PROFESSIONAL PRACTICE
Lcda. Liliana Loor Salmon, Mg.Sc.

Docente del Instituto de Lenguas, Departamento de Ingls.
Universidad Tcnica de Manab. lloor@utm.edu.ec,
lililoosa@yahoo.com
ABSTRACT
In order to determine whether the advice in regard to planning
and methodological strategies and monitoring the pre
professional practice are appropriate in the educational
performance of graduates and students of 7th, 8th and 9th
semesters of the school of Languages and Linguistics school of
the Universidad Tecnica de Manabi ; a qualitative field research
was conducted through surveys, interviews and observations.
The data were statistically evaluated through tests comparing
214

proportions. The results provided by this study demonstrate that

students and graduates, despite the information about existing
agreements for the development of this work from the faculty of
Philosophy and Ministry of Education were not enough advised
in regard to planning, methodological strategies, control,
monitoring and evaluation of pre-professional practices. Data
were statistically evaluated through tests comparing
proportions. The results provided by this study demonstrate that
students and graduates, despite the information about existing
agreements for the development of this work from the faculty of
Philosophy and Minister of Education, were not sufficiently
advised in regard to planning, methodological strategies, control,
monitoring and evaluation of pre-professional practices.
Currently, there is no proper supervision and counseling to this
priority in the educational process. It is necessary to improve this
set of features to achieve greater efficiency in the educational
process at the School of Language and Linguistics at the Faculty
of Philosophy of UTM. In conclusion, that the work of planning,
consulting and supervision of pre professional practices is not
enough in the future is necessary to improve the control,
monitoring and evaluation under the supervision of the activity
of pre professional practices.
KEYWORDS: Practice, pre professional, monitoring, advice.
215

MEMORIAS DE MEDICINA Y
CIENCIAS DE LA SALUD
ANLISIS FILOGENTICO DEL VIRUS DENGUE TIPO 1

CIRCULANTE EN EL ECUADOR ENTRE LOS AOS 2009 A 2013
Mary Regato Arrata 1,2*

Instituto Nacional de Investigacin en Salud Pblica (INSPI)
Julin Coronel 905 y Esmeraldas
2 Programa de Biotecnologa, Universidad de Guayaquil, Ciudadela
Ciencias Mdicas, Edificio Administrativo, 2do. Piso. Telefax:
2282665, Guayaquil, Ecuador. *Correo electrnico:
maryregato@yahoo.es
1
RESUMEN
El Dengue es el virus transmitido por mosquitos de mayor
importancia a nivel mundial, estimndose entre 50 y 100 millones
de personas afectadas anualmente. En el Ecuador, es una
enfermedad endmica con brotes anuales. Existen cuatro serotipos
del virus dengue (VDEN); cada uno con variantes genticas o
genotipos que circulan en reas geogrficas definidas en ciclos
temporales. El objetivo de este estudio fue establecer los genotipos
216

circulantes en el Ecuador entre los aos 2009 al 2013 y establecer

las relaciones filo geogrficas de los genotipos de VDEN 1 circulantes
en este periodo. Tres serotipos de dengue circularon en el Ecuador
durante el periodo 2009-2013 con definicin temporal y geogrfica,
determinado por el aislamiento exitoso de VDEN1, 2, y 4. de varias
regiones del pas. El anlisis filogeogrfico del VDEN1 aislado
durante el periodo de estudio demuestra que el virus pertenece al
genotipo Amrica/ frica. Se identificaron dos clades o grupos
genmicos distintos (I y II) en reas definidas del pas, sugiriendo
circulacin endmica en algunos casos o importaciones recientes en
otros particularmente de Brasil, Colombia y Venezuela.
PALABRAS CLAVES: Ecuador, filogenia, genotipo, gentica, VDEN 1,
Virus del Dengue
ABSTRACT
Dengue virus is the mosquito-borne virus of greatest concern for
public health worldwide; it is estimated about 50 to 100 million
people affected annually. In Ecuador, dengue is an endemic
disease that occurs in yearly outbreaks which have grown on
intensity and geographical distribution. There are four serotypes
of dengue virus (DENV) each one with genetic variants or
genotypes circulating in defined geographical and temporal
cycles. The aim of this study was to establish the DENV genotypes
circulating in Ecuador from 2009 to 2013 as well as to establish
the phylogeographic relationships of DENV genotypes circulating
along this period. Three DENV serotypes circulated in Ecuador
during the period 2009-2013 with temporal and geographical
definition, determined by the successful isolation of VDEN1, 2,
and 4 originated from several regions of the country. The
phylogenetic analysis of DENV1 during the period of study
217

showed that the virus belongs to the genotype America / Africa.

Two distinct clades or genomic groups (I and II) were identified
in defined geographic areas, suggesting endemic circulation in
some cases and recent introductions in others, particularly from
Brazil, Colombia and Venezuela.
KEYWORDS: Ecuador, genotyping, genetic, DENV 1, Dengue
Virus, phylogenetic.
218

DETECCIN DE ESTREPTOCOCO PYOGENES EN EXUDADOS

OROFARNGEOS MEDIANTE PCR
Paola Patricia Orellana Bravo1

1Universidad de Guayaquil, Universidad Catlica de Cuenca
RESUMEN
Estreptococo pyogenes (Estreptococo del Grupo A, GAS) es un
patgeno bacteriano comn, que ha surgido como un problema
de salud cada vez mas importante en muchas partes del mundo.
Aunque GAS puede parecer inofensivo en individuos sanos, la
capacidad de esta bacteria para tomar ventaja de un individuo
con un sistema inmunitario debilitado o comprometido es
extraordinaria. Es la causa bacteriana ms comn del dolor de
garganta la denominada faringitis estreptoccica. Los nios en
edad escolar soportan mayores infecciones faringticas por GAS,
la faringitis estreptoccica est asociada a enfermedades post
estreptoccicas graves como la fiebre reumtica y la
glomerulonefritis aguda El diagnstico preciso es difcil: la
mayora de dolores de garganta son de origen viral, la
identificacin basada en el cultivo requiere de 24-48 horas, y
hasta un 15% de nios son portadores asintomticos de GAS. El
objetivo de este estudio fue desarrollar una tcnica basada en la
reaccin en cadena de la polimerasa (PCR) para la identificacin
de Estreptococo pyogenes en garganta. Hisopados orofarngeos
se obtuvieron de nios de 4-12 aos en la ciudad de Cuenca. Un
ensayo de PCR fue realizado dirigido a spy 1258, un gen
219

regulador transcripcional. Este ensayo se comparo con el cultivo

en agar sangre de cordero para su capacidad de detectar
faringitis por GAS. Cuatro muestras fueron positivas para GAS
por cultivo y PCR, mostrando la PCR 100% de sensibilidad y
100% de especificidad. La spy 1258 PCR representa alta
sensibilidad y especificidad y puede ser una herramienta til
para el diagnstico de faringitis por Estreptococo del grupo A.
PALABRAS CLAVES: Estreptococo pyogenes; PCR; Gen regulador
transcripcional; Faringitis estreptoccica.
ABSTRACT
Streptococcus pyogenes (Group A Streptococcus, GAS) is a
common bacterial pathogen, has emerged as an increasingly
important in many parts of the world health problem. While GAS
may seem harmless in healthy individuals, the ability of this
bacterium to take advantage of an individual with a weakened or
compromised immune system is extraordinary. It is the most
common bacterial cause of sore throat called "strep throat". The
school children face higher pharyngeal GAS infections, strep
throat is associated with severe post streptococcal diseases such
as rheumatic fever and acute glomerulonephritis. Accurate
diagnosis is difficult: Most sore throats are viral in origin, based
identification in the crop requires 24-48 hours, and up to 15 % of
children are asymptomatic carriers of GAS. The objective of this
study was to develop a technique based on the chain reaction
(PCR) for identification of Streptococcus pyogenes in throat.
Oropharyngeal swabs were obtained from children aged 4-12
years and adults in the city of Cuenca. PCR assay was performed
aimed at spy 1258, a transcriptional regulator gene. This assay
was compared with blood agar culture of lamb for their ability to
220

detect GAS pharyngitis. Four samples were positive for GAS by

culture and PCR, the PCR showing 100 % sensitivity and 100 %
specificity. The spy PCR represents 1258 high sensitivity and
specificity and can be a useful tool for the diagnosis of strep
throat in group A.
KEYWORDS: Streptococcus pyogenes; PCR; Transcriptional
regulator gene; Strep throat.
221

DENGUE: ENTENDIENDO EL CONCEPTO DE PECADO

ORIGINAL ANTIGNICO; CONSIDERACIONES MOLECULARES
Eduardo Jurado Cobea1, 2*, Mary Regato Arrata1, 2

Nacional de Investigacin en Salud Pblica, Julin
Coronel 905 y Esmeraldas, Guayaquil - Ecuador.
2 Programa de Biotecnologa, Universidad de Guayaquil, Ciudadela
Ciencias Mdicas, Edificio Administrativo, 2do. Piso, Guayaquil Ecuador.
Correspondencia al autor: ejurado@inspi.gob.ec
1 Instituto
RESUMEN
El virus dengue es el ms importante arbovirus a nivel mundial;
la incidencia de infecciones se ha incrementado 30 veces en los
ltimos 50 aos as como tambin los casos de dengue con signos
de alarma. En el Ecuador el dengue es una enfermedad endmica
y los cuatro serotipos se encuentran circulando. Un concepto
citado pero pocas veces entendido es el del pecado original
antignico, o incremento dependiente de anticuerpos, este
manuscrito hace una breve revisin bibliogrfica de los hallazgos
ms importantes tanto a nivel experimental cuanto a nivel clnico
para dilucidar las bases moleculares de la patogenicidad del virus
dengue y discute las perspectivas futuras.
222

ABSTRACT
Dengue virus is the most important arthropod-borne virus
worldwide; incidence of infections has increased 30 fold in the
last 50 years as well as the cases of dengue with signs of alarm. In
Ecuador dengue is an endemic disease and the four serotypes are
currently circulating. A concept sometimes used but not too well
understood is the original antigenic sin, or antibody-dependent
enhancement, this manuscript makes a brief bibliographic
review about the current knowledge in both; the experimental
and clinical levels towards elucidate the molecular bases on
pathogenicity of dengue virus, future perspectives are also
discussed.
PALABRAS CLAVE: dengue, fiebre hemorrgica, infeccin
secundaria, patogenicidad, receptores celulares, sndrome
choque.
223

1,2-CICLOHEXANODIAMINAS COMO POTENCIALES AGENTES

ANTITUMORALES
Ftima Morales Marn
Departamento de Farmacologa, Facultad de Ciencias de la Salud,
Universidad Nacional del
Chimborazo, Campus Norte Ms. Edison Riera R. Avda. Antonio
Jos de Sucre, Km. 1 Va a
Guano Riobamba, Ecuador. Telfonos: (593) 3 3730880 Extensin
2152
e-mail: fatimamorales@unach.edu.ec
RESUMEN
Se ha diseado, sintetizado y evaluado una serie de compuestos
derivados de las 1,2-ciclohexanodiaminas frente a las lneas
tumorales humanas MCF-7, HCT-116 y A375. Todos los
derivados han resultado ser buenos agentes antiproliferativos
frente a las lneas de cncer estudiadas, presentando mayor
actividad frente a la lnea de melanoma humano (A375). Cabe
destacar la selectiva funcin apopttica del macrociclo
sintetizado que supone un gran avance para el futuro uso
teraputico del tratamiento antitumoral. Por ello, podemos
considerar a las 1,2-ciclohexanodiaminas como molculas lderes
en el campo de la Qumica Mdica al poseer potencial actividad
antitumoral y ser muy fciles de sintetizar.
224

ABSTRACT
A series of 1,2-diaminocyclohexanes derivatives were designed,
obtained and evaluated against the MCF-7, HCT-116 and A375
cancer cell lines. Our results show that all the compounds are
potent citotoxic agents against all the tumour cell lines assayed,
showing the best IC50 values against A375 cell line. The selective
activity of the macrocyclic derivative against the melanoma cell
line A375, via apoptosis, supposes a great advantage for a future
therapeutic use. This exemplifies the potential of 1,2diaminocyclohexane derivatives to qualify as lead structures for
medicinal chemistry campaigns, due to their easy synthesesand
noteworthy bioactivity
PALABRAS CLAVE: Anti proliferativo, cncer, apoptosis,
melanoma, bencensulfonamidas.
225

REA DE RECURSOS NATURALES
ECOTURISMO EN LAS ZONAS DE ANIDACIN Y ECLOSIN DE

TORTUGAS MARINAS, PLAYA DE SAN LORENZO-MANTA
Ing. Diego Emilio Guzmn Vera.

CEO-EcoUTrip S.A.
Responsable de la vinculacin a la colectividad
Fac.Turismo ULEAM
Gua Naturalista 1 Refugio de Vida de Silvestr
Marino Costera Pacoche
Manta-Ecuador
diegoguzmanvera19@gmail.com
RESUMEN
El presente trabajo tiene como objetivo disear un plan
estratgico de desarrollo ecoturstico para las zonas de anidacin
y eclosin de las tortugas marinas en la playa de San LorenzoManta. Esta investigacin surge de la interrogante: Cmo incide
el desarrollo ecoturstico en las zonas de anidacin y eclosin de
las tortugas marinas en la playa de San Lorenzo-Manta?. Se
considera que el diseo de un plan estratgico de desarrollo
226

ecoturstico en el rea mejorar las condiciones de vida de la

poblacin. La playa de San Lorenzo fue declarada en diciembre
2009 por el Instituto Nacional de Pesca como la playa ms
importante en anidacin y eclosin de tortugas marinas en el
Ecuador continental, ya que, de siete especies que existen en el
mundo, se tiene evidencias de cuatro especies, estas son: Tortuga
Verde (Chelonia mydas), Tortuga Carey (Eretmochelys imbricata),
Tortuga Goldfina (Lepidochelys olivacea), Tortuga Lad
(Dermochelys Coriacea). En cuanto a la metodologa utilizada es
la estadstica descriptiva donde se recolect, analiz e interpret
una serie de datos. Adems, se utiliza la estadstica inferencial en
donde la muestra de la poblacin fue representativa. Se concluye
que es indispensable que un plan estratgico ecoturstico
controle, y desarrolle las actividades en esta playa.
ABSTRACT
This paper aims to design a strategic plan for ecotourism
development for the nesting and hatching of sea turtles on the
beach of San Lorenzo Manta. This research arises from the
question: What is the impact ecotourism development in the
nesting and hatching of sea turtles on the beach of San Lorenzo
Manta?. It is considered that the design of a strategic plan for
ecotourism development in the area will improve the living
conditions of the population. The beach of San Lorenzo was
declared in December 2009 by the National Fisheries Institute as
the most important nesting and hatchling sea turtles in
continental Ecuador beach as, seven species in the world, we
have evidence four species , these are: Green Turtle (Chelonia
mydas), Hawksbill Turtle (Eretmochelys imbricata), Goldfina
Turtle (Lepidochelys olivacea), Leatherback (Dermochelys
coriacea). Regarding the methodology used is descriptive
227

statistics which were collected, analyzed and interpreted a series

of data. In addition, inferential statistics in which the sample was
representative of the population used. We conclude that it is
essential that an ecotourism control strategic plan, and develop
the activities at this beach.
PALABRAS CLAVE: Desarrollo sustentable, turismo consciente,
especie marina, diversidad biolgica.
228

PROYECTO DIVERSIDAD DE ESCARABAJOS

COPRONECRFAGOS Y ESTADO DE CONSERVACIN DE LA
MICROCUENCA DEL RO PINDO
Ral Tapia*; Alexandra Endara; William Chamorro; Freddy Gallo
RESUMEN
La funcin que ocupan los escarabajos copronecrfagos de la
familia Scarabaeidae dentro de un sistema ecolgico como
recicladores naturales de materia orgnica, los hace un grupo
sensible a los cambios que se producen en el entorno. Por lo
tanto, este grupo de escarabajos presenta buenas caractersticas
para considerarse como especie bioindicadora de calidad
ambiental. Con el fin de evaluar el estado de conservacin en el
que se encuentran los bosques de la Estacin Biolgica Pindo
Mirador (cantn Mera, provincia de Pastaza) se realizaron dos
muestreos de escarabajos, usando trampas pitfall para la
colecta. La contabilizacin e identificacin de cada individuo
colectado, di un total de 637 escarabajos, correspondientes a 22
especies de los gneros: Canthidium, Coprophanaeus,
Delthoquilum, Dichotomius, Eurysternus, Ontherus, Onthopagus,
Oxysternon, Phanaeus, Scybalocanthon, Scatimus y Sylvicanthon.
La especie predominante fue Dichotomius quinquelobatus con
182 individuos y la ms escasa Eurysternus hematicollis con un
individuo. Adems se identific el escarabajo endmico
Scybalocanthon kastneri. Finalmente para determinar el nivel de
229

conservacin de la microcuenca del ro Pindo, que proporciona el

recurso agua para las poblaciones de Mera y Puyo, se toma en
cuenta la cantidad de especies y su abundancia aplicando el
ndice de diversidad de Shannon-Wiener.
ABSTRACT
The role that occupy the copronecrophagous beetles
Scarabaeidae family within an ecological system as natural
recyclers of organic matter, makes one susceptible to changes
that occur in the environment. This group of beetles has good
characteristics considered as bioindicator species to
environmental quality. In order to assess the state of
conservation in the forests of the Biological Station "Pindo
Mirador" (Canton Mera, Pastaza province) are two samples of
beetles were performed using "pitfall" traps for the collection.
Accounting and identification of each individual collected, gave a
total of 637 beetles, corresponding to 22 species of the genera:
Canthidium,
Coprophanaeus,
Delthoquilum,
Dichotomius,
Eurysternus, Ontherus, Onthopagus, Oxysternon, Phanaeus,
Scybalocanthon, Scatimus and Sylvicanthon. The predominant
species was Dichotomius quinquelobatus with 182 individuals
and Eurysternus hematicollis scarcer with an individual. Besides
the endemic beetle Scybalocanthon kastneri was identified.
Finally, to determine the level of conservation of Pindo river
watershed, which provides water resources for populations of
Puyo and Mera, taking into account the number of species and
their abundance by applying the Shannon-Wiener diversity.
230

USO DE PANELES FOTOVOLTAICO PARA GENERACIN DE

ENERGA ELCTRICA LIMPIA,
EN VIVIENDAS RURALES DE SAN PLACIDO
Ing. Jorge Arteaga Santana, Arq. Jos Vliz Prraga, Ing. Martin
Vliz Rivadeneira, Ing. Edwin Rodrguez Vliz
RESUMEN
El cambio climtico es uno de los mayores problemas que
enfrentan la tierra y la humanidad en el siglo XXI, la causa
principal es el desarrollo econmico ya que el hombre se ha
vuelto el principal autor del deterioro del planeta, esta situacin
se da por la excesiva quema de combustibles fsiles que generan
emisiones de dixido de carbono que disminuyen la calidad del
aire ocasionando un aumento de enfermedades respiratorias y el
cncer, por tal razn a nivel mundial se ha propuesto el cambio a
mtodos de energa limpia o energa verde con el objetivo de
mejorar la calidad del aire y del servicio de energa.
En el Ecuador la dotacin de energa elctrica est compuesta
por energa termoelctrica en un 46%, el 40% por
hidroelctricas, el 12% por interconexin internacional y el 2%
por biomasa, la combustin de combustibles fsiles como el
petrleo, han generado contaminacin por dixido de carbono,
azufre, xido nitroso contribuyendo al efecto invernadero, lo que
ha ocasiona sequias, inundaciones, deterioro de ecosistemas y
231

disminucin de la calidad del aire, por otro lado debido a la poca

accesibilidad de las comunidades rurales la dotacin de energa
elctrica que se recibe es de psima calidad, lo que ocasiona la
destruccin de electrodomsticos, impidiendo el desarrollo socio
econmico de los habitantes de la zona (CONELEC, 2010).
La provincia de Manab como otras provincias aledaas
presentan una gran deficiencia energtica, sufriendo varios
apagones que representan prdidas econmicas al dejar sin
funcionamiento equipos y aparatos elctricos para realizar
actividades laborales y personales de sus habitantes; es aqu
donde se hace necesario realizar arreglos de los
electrodomsticos producto de la interrupcin brusca del fluido
elctrico.
Se opt por utilizar el mtodo Inductivo, se obtuvo datos
aceptados como vlidos para llegar a una conclusin. Adems se
utilizaron siete tcnicas de aplicacin para la realizar el estudio
de instalacin de Paneles Solares Fotovoltaicos Domiciliarios en
la provincia de Manab.
232

LA GESTIN AMBIENTAL EN LOS CENTROS HOSPITALARIOS.

UN CASO DE ESTUDIO
Dr. C Lic. Ing. Juana Zoila Junco Horta (PhD)1.

Dr. C MSc. Lic. Varna Hernndez Junco (PhD)2.
MSc. Yadney Osmaida Miranda Lorenzo3.
MSc. Ing. Neyfe Sabln Cosso4.
1Universidad de Matanzas Camilo Cienfuegos,
juanazoila.junco@umcc.cu
2Pontificia Universidad Catlica del Ecuador Sede Ambato.
varnah47@gmail.com
3Universidad de Matanzas Camilo Cienfuegos,
yadney.miranda@umcc.cu
4Universidad de Matanzas Camilo Cienfuegos.
neyfe.sablon@umcc.cu
RESUMEN
Se brindan las reflexiones acerca de cmo enfocar la gestin
ambiental en centros hospitalarios, basada en los resultados
obtenidos en un caso de estudio. Se identifican los principales
problemas ambientales que inciden en los procesos de servicios,
para lo cual se aplicaron instrumentos y mtodos para procesar
y analizar la captura de informacin obtenida a travs de la
revisin y anlisis de documentos, observacin, entrevistas y
trabajo grupal. Las
herramientas utilizadas para el
procesamiento de los resultados como el coeficiente de
concordancia de Kendall y el diagrama causa efecto, dan solidez
233

cientfica a los resultados obtenidos. Se propone un programa de

mejora como va de solucin a las deficiencias detectadas.
PALABRAS CLAVES: Gestin ambiental, herramientas de gestin
y mejora.
ABSTRACT
Its reads about investigation is carried out in the hospitalary
center of studie, with the objective to identify the main
environmental problems that impact in the processes of services.
During the development of the investigation it was also carried
out a study on the Environmental Administration. For the
execution of the goals traced in the work was apply different
instruments and administration methods that allow to process
and analyze the capture of information obtained through the
revision and analysis of documents, observation, interviews and
group work . The tools used for the prosecution of the results as
the coefficient of agreement of Kendall and the diagram causeseffect, they give scientific solidity to the obtained results.
In the study 14 environmental problems are identified and it is
proposed a program of improvement as solution road to the
detected deficiencies.
KEYWORDS: Environmental administration, administration
tools and improvement.
234

UNA MIRADA DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LOS

AGRICULTORES HACIA LA CREACIN DE PLANTAS DE
BIOCOMBUSTIBLES EN COLOMBIA
Dr. Wilmer S. Seplveda

Facultad de Administracin de Empresas Agropecuarias,
Universidad Santo Toms, Carrera 18 No 9-27, Bucaramanga,
Colombia
webwilsep@gmail.com
RESUMEN
En el trpico, la caa de azcar es considerada la principal fuente
de biomasa para la produccin de ethanol. El presente estudio se
enfoc en analizar las perspectivas de los pequeos agricultores
frente a la posible creacin de una planta de biocombustibles a
base de caa de azcar. El estudio fue desarrollado en una regin
colombiana caracterizada por la produccin tradicional de caa
de azcar dirigida a la fabricacin de la panela. La informacin se
obtuvo de la realizacin de 320 encuestas a pequeos
agricultores de caa. Los anlisis estadsticos fueron de tipo
univariante y multivariante. Los resultados indican, que los
agricultores vinculan la creacin de una planta de
biocombustibles en la regin con los beneficios econmicas y de
desarrollo rural que este tipo de iniciativas suponen, aunque
parecen dudar de su viabilidad, dada las condiciones topogrficas
y de infraestructura de la regin.
PALABRAS
CLAVES:
Ethanol,
agroenergticos, biomasa agrcola.
bioenerga,
cultivos
235

EVALUACIN DE LAS COMUNIDADES MEIOBENTNICAS EN

PISCINAS DE CAMARN EN EL ESTUARIO DEL RO
PORTOVIEJO, PROVINCIA DE MANAB, DESDE FEBRERO
HASTA JUNIO DEL 2011
AUTORA:
Mg. Eulalia Teresa Ibarra Mayorga
Facultad de Ciencias Veterinaria
UNIVERSIDAD TCNICA DE MANAB
Manab, Ecuador
tibarra@utm.edu.ec
RESUMEN
El meiobentos es un importante grupo sistmico y ecolgico de
organismos que viven en el fondo de ambientes acuticos. En
ambientes de piscina se encontraron 13 taxas de la meiofauna en
el rea de estudio, analizndose los 5 grupos ms significativos:
Nematoda (56,15 %), Copepoda (35,76 %), Polychaeta (1,82 %),
Foraminifera (1,70 %) y Turbellaria (1,57 %). Se demostr que
no existen diferencias significativas en la densidad de
organismos entre las 6 estaciones dentro de cada piscina y si
existen diferencias significativas entre las 3 piscinas. Nematoda
est representada por 9 gneros pertenecientes a 7 familias. Las
especies
dominantes
fueron
Spilophorella
papillata,
Terschellingia longicaudata y Theristus parambronensis. Se
analiza la fluctuacin espacio-temporal de la meiofauna y las
variables fsico qumicas: Temperatura, salinidad, pH, oxgeno
236

disuelto, materia orgnica y granulometra en tres piscinas de

camarn, considerando seis estaciones de muestreo en cada una
de ellas, durante un ciclo de cultivo en la regin costera de la
provincia de Manab, Ecuador. Se registr una variacin temporal
del meiobentos influenciada por las variables ambientales
afectadas por el secado de las piscinas y el ingreso de agua. El
factor determinante que influye en la diversidad del meiobentos
es el tipo de sedimento y su caracterstica granulomtrica. El
crecimiento del camarn en las piscinas guarda relacin directa
positiva con el crecimiento de los organismos del meiobentos
como Nematoda, Copepoda y Polychaeta.
PALABRAS CLAVES: Piscinas de camarn, Meiobentos,
Nematoda, Spilophorella papillata, Terschellingia longicaudata y
Theristus parambronensis.
237

IDENTIFICACIN DE ALTERACIONES MICROBIOLGICAS EN

PINTURA SOBRE LIENZO
Fernando Poyatos Jimnez
fpoyatos@unach.edu.ec
U.N.A.C.H Universidad Nacional de Chimborazo, Campus Norte Ms.
Edison Riera R. Avda. Antonio Jos de Sucre, Km. 1 Va a Guano
Telfonos: (593) 3 3730880 Extensin 2152
RESUMEN
Las aplicaciones del campo de la microbiologa dedicadas al
estudio del biodeterioro en las alteraciones de pintura sobre
lienzo es uno de los campos de la conservacin y restauracin de
obras de arte menos analizados,esto debido a la complejidad del
protocolo analtico que requiere. Se trata de un proceso de
carcter multidisciplinar que se ocupa del estudio histrico de las
obras, de los materiales y tcnicas artsticas tradicionales, de las
condiciones bioclimticas en que se han conservado y de un
proceso cientfico de identificacin de microorganismos que
puede emplear distintas tcnicas tales como la siembra en
cultivos microbiolgicos, la microscopa ptica y la microscopa
electrnica por FESEM. Un estudio e identificacin de las
alteraciones podr profundizar en el anlisis y evaluacin de los
distintos procesos de alteracin por biodeterioro de los lienzos
as como de uncontrol preventivo del microclima orientado o
unas mejores condiciones de conservacin y a la aplicacin de
tratamientos biocidas especficos.
PALABRAS CLAVES: biodeterioro, microscopa, restauracin,
obras de arte, FESEM.
238

239

Memoria IV Simposio UTM 2014 PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Memoria IV Simposio UTM 2014 PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

4to.

SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

Inauguracin: Palabras de Bienvenida del Rector de

Dr. Alfredo Islas Coln: "Casos Relevantes de la

Dr. Eric Mialhe: "Biotecnologas MICAS y

4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

Dr. Ivn Bernal: "Desarrollo de aplicaciones interactivas

Dr. Juan Jos Ortiz: "Estudio del pasado desde la

Dra. Martha Alicia Perera Garca:

Dr. Jos Juan Ziga Aguilar: "Enfoque Integral para

4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

rea: Recursos Naturales

4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

rea: Medicina y Ciencias de la Salud

rea: Ciencias Sociales y Educacin

Programas de vinculacin con la

4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

rea: Administracin y Finanzas

4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

Motivos de las empresas manufactureras

4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

ACTIVACIN DE GENES DE DEFENSA EN

rea: Recursos Naturales

4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

Clculo del factor C de la USLE, en la cuenca

rea: Medicina y Ciencias de la Salud

4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

Conferencia Magistral de Neurologa:

rea: Ciencias Sociales y Educacin

Accin de proteccin constitucional por

4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

Consideraciones para la obtencin de una

rea: Administracin, Finanzas y TICS

4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

Gestin de las Tecnologas de la

4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

Evaluacin del Desempeo Social de las

FORO: INVESTIGACIN SOBRE

4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

FORO: AGROALIMENTACIN Y SALUD

4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

UTILIZACIN DE MEDICAMENTOS EN RESIDENTES DE UN

Guadalupe Domnguez Sosa*, Eln Gonzlez Baos

4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

estancia. Variables: edad, sexo, antigedad en la residencia,

4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

prescribed, polipharmacy, inappropriate drugs. Information

4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

ESTILO DE VIDA EN UNIVERSITARIOS DEL REA DE LA

* Elizabeth Carmona Daz1

Jurez Autnoma de Tabasco. R/a Sur Cuarta

4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

obtenidos el estilo de vida de la poblacin estudiada puede ser

4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

CONTRACCIN DE POLIMERIZACIN EN RESTAURACIONES

Lucia Garca Mndez(1), Ricardo Acosta Ortz(2),

4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

4to. SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE INVESTIGACION MULTIDISCIPLINARIA

SALUD EMERGENTE EN TARJETAS INTELIGENTES, CASO DE