DL 249-2012

6689
Dirio da Repblica, 1. srie N. 225 21 de novembro de 2012

Artigo 26.
Decreto-Lei n. 249/2012
Regulamento de ordem unida, honra e continncias
de 21 de novembro
A matria respeitante ordem unida, honra e continncias consta de regulamento aprovado por portaria do
membro do Governo responsvel pela rea da proteo
civil, ouvido o Conselho Nacional de Bombeiros.
O Decreto-Lei n. 241/2007, de 21 de junho, satisfazendo uma justa reivindicao antiga, veio definir o regime
jurdico dos deveres, direitos e regalias dos bombeiros
portugueses no territrio nacional, sem prejuzo, naturalmente, das competncias dos rgos de governo prprio
das regies autnomas, estabelecendo as condies do seu
exerccio, a responsabilidade do Estado e das autarquias
locais perante cada uma das obrigaes resultantes deste
estatuto social do bombeiro e clarificando ainda as responsabilidades do Fundo de Proteo Social do Bombeiro
gerido, desde 1932, pela Liga dos Bombeiros Portugueses.
Decorrido o perodo de cerca de cinco anos sobre a
vigncia do mesmo decreto-lei, constata-se a necessidade
de se proceder a alguns reajustamentos no sentido, fundamentalmente, de uma mais eficaz proteo social do
bombeiro e da harmonizao das carreiras dos bombeiros
voluntrios.
Em relao s regalias no mbito da educao, determina-se o reembolso de propinas aos bombeiros que frequentem
o ensino superior, independentemente da natureza pblica
ou privada do estabelecimento de ensino, procurando-se,
desta forma, alargar este benefcio, anteriormente limitado
ao ensino pblico. Introduz-se, simultaneamente, um maior
grau de exigncia ao nvel das condies de atribuio do
reembolso das propinas, criando um limite mximo para
o mesmo. Estabelece-se, ainda, que a organizao dos
processos de candidatura para a atribuio de benefcios na
rea da educao ser definida por regulamento aprovado
pela Autoridade Nacional de Proteo Civil. Finalmente,
determina-se que a responsabilidade pelo pagamento desta
regalia assumida pela Liga dos Bombeiros Portugueses, atravs do Fundo de Proteo Social do Bombeiro.
Por outro lado, introduz-se a possibilidade de transferncia de bombeiros do quadro de reserva de um corpo de
bombeiros para o quadro ativo de outro corpo de bombeiros, suprindo, desta forma, algumas das dificuldades de
mobilidade verificadas.
Considerando-se estratgica a vigilncia mdica dos
bombeiros, tendo em conta as caractersticas singulares da
sua atividade e dos perigos a que se encontram sujeitos,
julga-se fundamental implementar o sistema de acompanhamento da sade dos bombeiros. Nesta linha, prev-se
que este encargo financeiro possa ser assumido pela Liga
dos Bombeiros Portugueses, atravs do Fundo de Proteo
Social do Bombeiro.
Em relao estrutura de comando, introduziu-se a carta
de misso, que deve ser entregue ao comandante pela entidade detentora, no incio de cada comisso. A entrega da
carta de misso traduz-se na assuno de um compromisso
pelo comandante do corpo em causa e, consequentemente,
na sua responsabilizao pela eficiente organizao e funcionamento do corpo de bombeiros.
Em matria de carreiras, aumentada a idade de admisso a estgio, na carreira de bombeiro voluntrio, dos 35
para os 45 anos, procurando-se, desta forma, incentivar o
voluntariado.
Introduz-se ainda, no quadro ativo, uma nova carreira
unicategorial, a carreira de bombeiro especialista, de relevante utilidade para os corpos de bombeiros vocacionada
para reas funcionais especficas.
Artigo 27.
Transio de quadros
Os bombeiros voluntrios do atual quadro de especialistas e auxiliares so integrados nas carreiras de bombeiros
previstas no presente decreto-lei, nos termos a fixar por
despacho do membro do Governo responsvel pela rea
da proteo civil, ouvido o Conselho Nacional de Bombeiros.
Artigo 28.
Regulamentao
A regulamentao prevista no presente decreto-lei deve

ser aprovada dentro de 180 dias aps a publicao do
decreto-lei.
Artigo 29.
Escolas de infantes e cadetes
1 Os corpos de bombeiros podem criar e deter escolas

de infantes e cadetes.
2 As escolas de infantes e cadetes destinam-se
formao no mbito do voluntariado e da proteo e socorro.
3 O universo de recrutamento das escolas de infantes feito de entre indivduos com idades entre os 6 e os
13 anos.
4 O universo de recrutamento das escolas de cadetes
feito de entre indivduos com idades entre os 14 e os
16 anos.
5 A matria objeto da formao a que se refere o n. 2
articula-se com a rea de formao cvica ministrada no
ensino bsico, nos termos a regulamentar por despacho dos
membros do Governo responsveis pelas reas da proteo
civil e da educao.
6 vedado aos infantes e cadetes o exerccio de
atividade operacional.
7 Os infantes e cadetes integram a aplice de seguros
do quadro de reserva do respetivo corpo de bombeiros.
Artigo 30.
Norma revogatria
So revogados:
a) O Decreto-Lei n. 295/2000, de 17 de novembro;
b) O Decreto Regulamentar n. 41/97, de 7 de outubro.
Artigo 31.
Entrada em vigor
O presente decreto-lei entra em vigor no 1. dia do

3. ms aps a sua publicao, sem prejuzo do disposto
no artigo 28.
6690
Por ltimo, destaca-se a previso expressa da impossibilidade de reingresso em qualquer corpo de bombeiros,
aps a aplicao de uma pena de demisso.
Foi ouvida a Associao Nacional de Municpios Portugueses.
O presente diploma foi objeto de apreciao pblica,
tendo sido publicado na separata n. 3 do Boletim do Trabalho e Emprego, de 9 de julho de 2012.
Assim:
Nos termos da alnea a) do n. 1 do artigo 198. da Constituio, o Governo decreta o seguinte:
3 Os bombeiros voluntrios do quadro de comando e das carreiras de oficial bombeiro e bombeiro

do quadro ativo, com pelo menos dois anos de servio
efetivo, tm direito ao reembolso das propinas e das
taxas de inscrio pagas pela frequncia dos ensinos
secundrio ou superior, desde que, cumulativamente:
Artigo 1.
4 Para efeitos do disposto no nmero anterior, o

tempo de servio contado a partir da data de admisso
no corpo de bombeiros, desde que tenha sido efetuado
o ingresso nas respetivas carreiras.
5 Quando o estabelecimento de ensino superior se
situar fora do territrio nacional, o benefcio referido no
n. 3 apenas ser concedido se o curso for reconhecido
pela entidade competente para o efeito.
6 (Anterior promio do n. 4.)
Objeto
O presente diploma altera o regime jurdico aplicvel

aos bombeiros portugueses no territrio continental, procedendo segunda alterao ao Decreto-Lei n. 241/2007,
de 21 de junho.
Artigo 2.
Alterao ao Decreto-Lei n. 241/2007, de 21 de junho
Os artigos 4., 5., 6., 21., 22., 23., 24., 26., 27.,
29., 32., 33., 34., 35., 36., 37., 38., 40., 41., 42.,
43. e 46. do Decreto-Lei n. 241/2007, de 21 de junho,
alterado pela Lei n. 48/2009, de 4 de agosto, passam a ter
a seguinte redao:
Artigo 4.
[...]
1 So deveres do bombeiro dos quadros de comando e ativo:

a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
d) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
f) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
g) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 .....................................
3 Os bombeiros que integram os quadros de reserva e honra esto sujeitos aos deveres referidos no
n. 1, exceo da alnea e).
4 (Anterior n. 3.)
Artigo 5.
[...]
1 .....................................
2 .....................................
3 Os bombeiros que integram os quadros de
reserva e honra beneficiam dos direitos referidos nas
alneas a), b), d), f) e h) do n. 1.
4 Os elementos pertencentes carreira de bombeiro especialista beneficiam dos direitos referidos nas
alneas a), b), d), e), f), g) e h) do n. 1.
Artigo 6.
[...]
1 .....................................
2 .....................................
a) No tenham beneficiado desta regalia para o

mesmo grau acadmico;
b) Tenham tido aproveitamento no ano letivo anterior,
salvo tratando-se de incio de curso.
a) [Anterior alnea a) do n. 4.]

b) [Anterior alnea b) do n. 4.]
c) Reembolso de propinas e de taxas de inscrio pagas pela frequncia dos ensinos secundrio ou superior,
devendo, para o efeito, comprovar documentalmente
a qualidade de bombeiro do progenitor, bem como o
aproveitamento no ano letivo anterior, salvo quando se
trate do incio do curso respetivo;
d) [Anterior alnea d) do n. 4.]
e) [Anterior alnea e) do n. 4.]
7 Os descendentes de primeiro grau de bombeiros
voluntrios dos quadros de comando e ativo com pelo
menos 15 anos de servio tm direito ao reembolso das
propinas e da taxa de inscrio paga pela frequncia do
ensino superior, desde que tenham tido aproveitamento
no ano letivo anterior, salvo se se tratar de incio de curso.
8 O montante mximo a conceder, para pagamento
dos benefcios referidos no n. 3, no n. 5 e nas alneas b)
e c) do n. 6, de um salrio mnimo nacional, em vigor no incio do ano letivo a que as propinas e taxas de
inscrio se reportam.
dos benefcios referidos no n. 7, o equivalente a 50 %
do valor referido no nmero anterior.
10 Compete Liga dos Bombeiros Portugueses,
atravs do Fundo de Proteo Social do Bombeiro, a
atribuio dos benefcios referidos nos nmeros anteriores, aps apreciao, por parte da Autoridade Nacional de Proteo Civil, dos processos de candidatura
instrudos pela respetiva entidade detentora do corpo
de bombeiros.
11 A organizao dos processos de candidatura
referidos no nmero anterior definida por regulamento
aprovado pela Autoridade Nacional de Proteo Civil.
Artigo 21.
[...]
1 (Anterior corpo do artigo.)

2 As inspees mdico-sanitrias referidas no nmero anterior so asseguradas pela Autoridade Nacional
de Proteo Civil, e suportadas pelo Fundo de Proteo
6691

Social do Bombeiro, mediante protocolo a celebrar com
a Liga dos Bombeiros Portugueses.
Artigo 22.
[...]
1 Os bombeiros beneficiam de iseno de pagamento de taxas moderadoras no mbito do Servio

Nacional de Sade, nos termos do disposto na alnea g)
do artigo 4. do Decreto-Lei n. 113/2011, de 29 de
novembro.
2 .....................................
Artigo 23.
[...]
1 Os municpios suportam os encargos com o seguro de acidentes pessoais dos bombeiros profissionais
e voluntrios.
2 .....................................
Artigo 24.
[...]
As entidades detentoras de corpos de bombeiros

devem manter, permanentemente atualizada, no Recenseamento Nacional dos Bombeiros Portugueses, a
informao necessria dos beneficirios do seguro de
acidentes pessoais.
Artigo 26.
licena com a presena de, pelo menos, um elemento

do comando.
5 As licenas dos bombeiros profissionais so
concedidas nos termos da legislao respetiva, devendo
as dos comandantes ser comunicadas, com a antecedncia mnima de 15 dias, Autoridade Nacional de
Proteo Civil.
Artigo 29.
[...]
1 .....................................
a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) (Revogada.)
c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Aos bombeiros do quadro de reserva tambm
permitida a transferncia desde que:
a) Seja para ocupar vaga no quadro ativo do corpo
de bombeiro de destino; e
b) O pedido no seja efetuado por motivos disciplinares.
3 Os pedidos de transferncia referidos nos nmeros anteriores so efetuados a requerimento dos interessados, dirigido Autoridade Nacional de Proteo
Civil, acompanhado de parecer dos comandantes e das
entidades detentoras, tanto de origem, como de destino.
4 O bombeiro transferido mantm a carreira, a
categoria, antiguidade e demais direitos adquiridos.
[...]
Artigo 32.
1 .....................................
2 .....................................
3 .....................................
4 .....................................
5 .....................................
6 .....................................
7 A organizao dos processos referidos nos n.os 4
e 6 definida por regulamento aprovado pela Autoridade
Nacional de Proteo Civil.
[...]
Artigo 27.
[...]
1 Aos bombeiros voluntrios que integram os quadros de comando e ativo podem ser concedidas licenas
no mbito da atividade do corpo de bombeiros, nomeadamente por motivo de frias, doena e parentalidade.
2 .....................................
3 .....................................
a) A entidade detentora do corpo de bombeiros,
quando se trate de licenas requeridas pelos elementos
da estrutura de comando, devendo, de imediato, comunicar o facto Autoridade Nacional de Proteo Civil
e ao municpio respetivo;
b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 As licenas por motivo de frias dos elementos
da estrutura de comando devem ser comunicadas, com a
antecedncia mnima de 15 dias, Autoridade Nacional
de Proteo Civil, devendo a operacionalidade do corpo
de bombeiros estar assegurada durante o perodo da
1 O provimento da estrutura de comando dos

corpos de bombeiros voluntrios ou mistos no pertencentes ao municpio feito por designao de entre
indivduos com idades compreendidas entre os 25 e os
60 anos, nos termos seguintes:
a) O comandante designado pela entidade detentora
do corpo de bombeiros, preferencialmente de entre os
oficiais bombeiros ou, na sua falta ou por razes devidamente fundamentadas, de entre bombeiros da categoria
mais elevada, habilitados com o 12. ano ou equivalente
com, pelo menos, cinco anos de atividade nos quadros
do corpo de bombeiros;
b) O 2. comandante e o adjunto de comando so
designados pela entidade detentora, sob proposta do
comandante, de entre os oficiais bombeiros ou, na sua
falta ou por razes devidamente fundamentadas, de
entre bombeiros da categoria mais elevada ou de entre
outros elementos que integram o respetivo quadro ativo,
habilitados com o 12. ano ou equivalente com, pelo
menos, cinco anos de atividade;
c) Podem ainda ser designados para a estrutura de
comando indivduos de reconhecido mrito no desempenho de anteriores funes de liderana ou de comando,
em corpos de bombeiros ou fora destes;
d) As designaes previstas nas alneas anteriores
esto sujeitas a homologao pela Autoridade Nacional
de Proteo Civil.
2 O limite mximo de idade para a permanncia
no quadro de comando de 65 anos.
6692
3 A designao dos elementos da estrutura de comando no pertencentes carreira de oficial bombeiro

deve ser precedida de avaliao destinada a aferir as
capacidades fsicas e psicotcnicas dos candidatos, bem
como a aprovao em curso de formao, nos termos de
regulamento da Autoridade Nacional de Proteo Civil.
4 As designaes para os cargos a exercer na estrutura de comando dos corpos de bombeiros voluntrios ou mistos detidos por associaes humanitrias
de bombeiros so exercidas em regime de comisso
de servio, pelo perodo de cinco anos, automaticamente renovveis por iguais perodos se o rgo de
administrao da associao no notificar, por escrito,
o interessado, com a antecedncia mnima de 45 dias,
contados de forma contnua, sobre a data de termo da
comisso, a deciso devidamente fundamentada de no
renovar a comisso.
5 No incio de cada comisso de servio, a entidade detentora entrega ao comandante uma carta de
misso da qual constam os principais objetivos, cujos
parmetros so definidos por regulamento aprovado
pela Autoridade Nacional de Proteo Civil.
6 O incumprimento da carta de misso motivo
fundamentado para a no renovao da comisso.
7 Da deciso de no renovao da comisso de
servio cabe recurso para a comisso arbitral prevista
no artigo 33., a interpor no prazo contnuo de 15 dias a
contar da data de notificao da deciso de no renovar
a comisso.
8 O titular do cargo de comando do corpo de bombeiros voluntrio ou misto detido por associao humanitria de bombeiros que pertena ao quadro ativo e cuja
comisso no seja renovada integrado na carreira de
oficial bombeiro, na condio de supranumerrio, com
parecer favorvel da entidade detentora, de acordo com
os critrios seguintes:
a) Em oficial bombeiro de 1., no final de uma comisso;
b) Em oficial bombeiro principal, no final de duas
comisses;
c) Em oficial bombeiro superior, no final de trs ou
mais comisses.
9 O titular do cargo de comando do corpo de
bombeiros voluntrio ou misto detido por associao
humanitria que pertena ao quadro ativo e que, depois
de cumprir uma comisso, requeira a cessao de exerccio de funes por razes profissionais ou de sade
integrado na carreira de oficial bombeiro, na condio
de supranumerrio, de acordo com os critrios referidos
no nmero anterior.
10 Os titulares do cargo de comando referidos
nos n.os 8 e 9 podem, em alternativa, requerer o regresso
ao quadro ativo na categoria respetiva, passagem ao
quadro de reserva ou ao quadro de honra, verificados
os respetivos pressupostos.
11 (Anterior n. 8.)
Artigo 33.
[...]
1 Para apreciao e deciso dos recursos interpostos das decises de no renovao do exerccio do
cargo de comando a que se refere o n. 7 do artigo anterior so criadas comisses arbitrais compostas pelo
presidente da assembleia geral da associao humanitria de bombeiros, que preside, por um representante
designado pela Autoridade Nacional de Proteo Civil
e por um elemento indicado pela Liga de Bombeiros
Portugueses.
2 .....................................
3 A comisso arbitral dever apreciar e decidir
sobre o recurso interposto no prazo de 60 dias contados a partir do dia seguinte ao da receo do recurso.
Artigo 34.
[...]
1 .....................................
2 .....................................
3 A carreira de oficial bombeiro dos corpos de
bombeiros mistos no dependentes do municpio ou
voluntrios desenvolve-se nos termos de regulamento
a elaborar pela Autoridade Nacional da Proteo Civil,
ouvida a Liga dos Bombeiros Portugueses e o Conselho
Nacional de Bombeiros, homologado pelo Ministro da
Administrao Interna, de acordo com o disposto nos
nmeros seguintes.
4 A categoria de estagirio atribuda durante
a frequncia do estgio de ingresso, com a durao
mnima de um ano.
5 Podem ser admitidos como estagirios na carreira de oficial bombeiro os indivduos habilitados com
licenciatura adequada, com idades compreendidas entre
20 e 45 anos.
6 O tempo de frequncia em estgio apenas releva
para efeito de atribuio de regalias e antiguidade no
corpo de bombeiros, desde que a sua durao no seja
superior a dois anos e seja seguida de um ingresso.
7 O ingresso na carreira de oficial bombeiro
feito na categoria de oficial bombeiro de 2., aps aproveitamento em estgio, sem prejuzo do previsto no
nmero seguinte.
8 Os bombeiros pertencentes aos quadros de comando e ativo podem, por via de ingresso especial,
candidatar-se carreira de oficial bombeiro, desde que
sejam possuidores de licenciatura adequada, com pelo
menos trs anos de servio e que preencham as condies definidas no regulamento referido no n. 3.
9 O acesso s restantes categorias de carreira
de oficial bombeiro voluntrio faz-se por promoo,
mediante concurso, de entre os candidatos com, pelo
menos, trs anos de servio com classificao de Muito
bom ou cinco anos de servio com classificao de Bom,
na categoria anterior.
10 Os ingressos e acessos na carreira de oficial
bombeiro voluntrio esto condicionados ao nmero
de vagas existentes nas respetivas categorias e so
preenchidos respetivamente pela ordem de classificao obtida pelos candidatos na formao inicial ou no
concurso, o qual valido para vagas abertas no prazo
mximo de dois anos.
11 O limite de idade para permanncia na carreira
de oficial bombeiro de 65 anos.
12 A Autoridade Nacional de Proteo Civil, ouvida a Escola Nacional de Bombeiros e o Conselho
Nacional de Bombeiros, define os contedos programticos dos cursos de ingresso e promoo da carreira
de oficial bombeiro.
6693

Artigo 35.
Carreira de bombeiro voluntrio
1 ....................................
2 A categoria de estagirio atribuda durante
a frequncia do estgio para ingresso, com a durao
mnima de um ano.
3 Podem ser admitidos a estgio os indivduos
com idades compreendidas entre os 17 e os 45 anos.
para efeito de atribuio de regalias e antiguidade no
corpo de bombeiros, desde que a sua durao no seja
superior a dois anos e seja seguida de um ingresso.
5 A carreira de bombeiro voluntrio dos corpos
de bombeiros mistos ou voluntrios desenvolve-se nos
termos de regulamento a elaborar pela Autoridade Nacional da Proteo Civil, ouvida a Liga dos Bombeiros
Portugueses e o Conselho Nacional de Bombeiros, homologado pelo Ministro da Administrao Interna, de
acordo com o disposto nos nmeros seguintes.
6 O ingresso na carreira de bombeiro voluntrio
feito na categoria de bombeiro de 3. de entre os estagirios aprovados no respetivo estgio, independentemente da existncia de vaga na categoria, sendo as
vagas preenchidas pela ordem de classificao obtida
pelos candidatos na formao inicial.
7 Sempre que, em resultado dos ingressos referidos no nmero anterior, se verifique que o nmero de
lugares preenchidos excede a dotao global da carreira,
o quadro de pessoal obrigatoriamente alterado no
prazo de seis meses.
8 O acesso s restantes categorias da carreira de
bombeiro voluntrio faz-se por promoo, mediante
concurso de avaliao curricular e prestao de provas
de conhecimento, de entre os candidatos com, pelo menos, trs anos de servio com a classificao de Muito
bom ou cinco anos de classificao de Bom na categoria
anterior.
9 Os acessos na carreira de bombeiro voluntrio
esto condicionados ao nmero de vagas existentes nas
respetivas categorias e so preenchidos pela ordem de
classificao obtidas pelos candidatos na formao inicial ou no concurso, o qual vlido para vagas abertas
no prazo mximo de dois anos.
10 (Anterior n. 9.)
11 A Autoridade Nacional de Proteo Civil, ouvida a Escola Nacional de Bombeiros enquanto Autoridade Pedaggica do Setor e o Conselho Nacional
de Bombeiros, define os contedos programticos dos
cursos de ingresso e promoo da carreira de bombeiro.
Artigo 36.
[...]
1 Os bombeiros dos quadros de comando e ativo

esto sujeitos a avaliao peridica do seu desempenho,
a qual releva para efeitos de progresso na carreira dos
bombeiros do quadro ativo.
2 A avaliao deve privilegiar o mrito e o cumprimento dos objetivos previamente fixados.
3 A avaliao dos bombeiros do quadro de comando deve privilegiar o cumprimento dos objetivos
fixados na carta de misso referida no n. 5 do artigo 32.
4 O sistema de avaliao dos bombeiros dos quadros
de comando e ativo consta de regulamento elaborado pela
Autoridade Nacional de Proteo Civil, ouvido o Conselho Nacional de Bombeiros, a homologar pelo membro
do Governo responsvel pela administrao interna.
Artigo 37.
[...]
1 .....................................
2 O estatuto disciplinar dos trabalhadores que
exercem funes pblicas aplica-se subsidiariamente
aos bombeiros voluntrios.
Artigo 38.
[...]
1 .....................................
2 .....................................
3 .....................................
4 A pena de demisso determina, sem prejuzo de
anulao da pena, a impossibilidade de novo ingresso
em qualquer corpo de bombeiros.
Artigo 40.
[...]
1 A aplicao da pena de advertncia da competncia de todos os superiores hierrquicos em relao aos bombeiros que lhes estejam subordinados.
2 A aplicao das penas de repreenso escrita, de
suspenso e de demisso da competncia do comandante do corpo de bombeiros.
3 .....................................
Artigo 41.
[...]
1 (Revogado.)
2 Das decises, em matria disciplinar, do comandante do corpo de bombeiros misto ou voluntrio, cuja
entidade detentora seja uma associao humanitria de
bombeiros, cabe recurso hierrquico, a interpor no prazo
de 15 dias, para o conselho disciplinar desta, constitudo
pelos presidentes da assembleia geral, da direo e
do conselho fiscal, que, no prazo de 60 dias, decide.
3 .....................................
4 .....................................
Artigo 42.
[...]
A aplicao de pena disciplinar de repreenso escrita

ou superior publicada em ordem de servio, registada
no processo individual do arguido no Recenseamento
Nacional de Bombeiros Portugueses e comunicada
entidade detentora do corpo de bombeiros e Autoridade Nacional de Proteo Civil.
Artigo 43.
[...]
1 .....................................
2 Compete Direo Nacional de Bombeiros assegurar a emisso do carto de identificao de bombeiro, a partir do Recenseamento Nacional de Bombeiros Portugueses.
6694
3 O modelo do carto de identificao de bombeiro aprovado por despacho da Autoridade Nacional de Proteo Civil, ouvido o Conselho Nacional de
Bombeiros.
Artigo 46.
[...]
1 O Fundo de Proteo Social do Bombeiro, criado

pela portaria do Ministrio do Interior, de 4 de junho de
1932, com as inovaes da Portaria n. 233/87, de 28 de
maro, no mbito da Liga dos Bombeiros Portugueses,
suporta os encargos previstos nos artigos 6., 8., 18.,
19., 20. e 21.
2 Os encargos previstos no nmero anterior no
podem exceder 85 % do montante anualmente transferido pelo Estado para o Fundo de Proteo Social do
Bombeiro.
Artigo 3.
Aditamento ao Decreto-Lei n. 241/2007, de 21 de junho
So aditados ao Decreto-Lei n. 241/2007, de 21 de

junho, na redao que lhe foi dada pela Lei n. 48/2009,
de 4 de agosto, os artigos 35.-A, 35.-B e 48.-A, com a
seguinte redao:
Artigo 35.-A
Carreira de bombeiro especialista
1 A carreira de bombeiro especialista constituda

por elementos que, devido sua especializao, integram o quadro ativo em apoio ao corpo de bombeiros,
em funes diretamente associadas a essa especialidade,
reportadas a uma rea funcional nos termos previstos
nos nmeros seguintes.
2 A carreira de bombeiro especialista dos corpos
de bombeiros mistos ou voluntrios desenvolve-se nos
termos de regulamento a elaborar pela Autoridade Nacional de Proteo Civil, ouvida a Liga dos Bombeiros
Portugueses e o Conselho Nacional de Bombeiros, homologado pelo Ministro da Administrao Interna, de
acordo com o disposto nos nmeros seguintes.
3 A carreira de bombeiro especialista prev as
seguintes reas funcionais:
a) Emergncia pr-hospitalar;
b) Preveno e segurana contra incndios;
c) Socorros a nufragos e buscas subaquticas;
d) Busca e salvamento;
e) Conduo e manuteno de veculos;
f) Msicos e fanfarristas.
4 Excecionalmente, pode a Autoridade Nacional
de Proteo Civil aprovar outras reas funcionais com
justificado relevo para o corpo de bombeiros, mediante
proposta do comandante e parecer favorvel da entidade
detentora.
5 Podem ingressar na carreira de bombeiro especialista os elementos que:
a) Detenham habilitao acadmica ou profissional
especfica para o cumprimento das misses do corpo
de bombeiros;
b) Tenham idade compreendida entre os 18 e os
55 anos.
6 Os oficiais bombeiros e os bombeiros voluntrios do quadro ativo que detenham habilitao aca-
dmica ou profissional definida no nmero anterior

podem requerer a integrao na carreira de bombeiro
especialista.
7 Compete ao comandante do corpo de bombeiros
apreciar e decidir sobre a mudana de carreira definida
no nmero anterior.
8 A carreira de bombeiro especialista no possui
qualquer progresso.
9 O nmero de bombeiros na carreira de bombeiro
especialista no conta para efeitos de dotao do quadro
de pessoal.
10 A dotao da carreira de bombeiro especialista no pode exceder os 30 % do quadro de pessoal
homologado.
11 Os msicos e fanfarristas no contam para a
dotao prevista no nmero anterior.
12 A idade limite para permanncia na carreira de
especialista de 65 anos.
13 A Autoridade Nacional de Proteo Civil, ouvida a Escola Nacional de Bombeiros e o Conselho
Nacional de Bombeiros, define os contedos programticos do curso de ingresso na carreira de bombeiro
especialista.
Artigo 35.-B
Readmisses
1 Os elementos do quadro ativo e de reserva que

tenham solicitado a sua demisso podero requerer a
sua readmisso no corpo de bombeiros anterior ou num
outro desde que:
a) O pedido de demisso no tenha sido originado
por razes disciplinares;
b) Exista vaga no quadro ativo, na carreira e categoria
que o elemento detinha data da demisso;
c) O elemento tenha uma idade inferior a 65 anos.
2 Os pedidos de readmisso so efetuados a requerimento dos interessados, dirigidos Autoridade
Nacional de Proteo Civil, acompanhados de parecer
do comandante e da entidade detentora do corpo de
bombeiros.
3 Nos casos em que seja requerida a readmisso
num outro corpo de bombeiros que no o de origem,
o pedido de readmisso referido no nmero anterior
deve ser igualmente acompanhado do parecer do comandante do corpo de bombeiros do qual o elemento
se tenha demitido.
4 A readmisso sempre efetuada na categoria
que o elemento detinha no momento da sua demisso,
sendo igualmente necessrio o cumprimento dos seguintes requisitos:
a) No caso de elementos com mais de trs anos de
ausncia, exige-se prova de conhecimentos das matrias constantes dos cursos ou mdulos de formao
exigidos para a categoria e um perodo de estgio de
trs meses;
b) No caso de elementos com menos de trs anos de
ausncia, exige-se um perodo de estgio de trs meses.
Artigo 48.-A
Regime transitrio de carreiras
Os oficiais bombeiros e os bombeiros voluntrios do

atual quadro ativo, na condio de supranumerrios, po-
6695

dem ser integrados na carreira de bombeiro especialista,
cujas condies so definidas por regulamento aprovado
pela Autoridade Nacional de Proteo Civil.
Artigo 4.
Norma revogatria
So revogados a alnea b) do n. 1 do artigo 29. e o n. 1

do artigo 41. do Decreto-Lei n. 241/2007, de 21 de junho.
Artigo 5.
Republicao
1 republicado em anexo ao presente diploma, do

qual faz parte integrante, o Decreto-Lei n. 241/2007, de
21 de junho, com a redao atual.
2 Para efeitos de republicao, onde se l despacho
conjunto e portaria conjunta deve ler-se despacho
e portaria.
Visto e aprovado em Conselho de Ministros de 27 de
setembro de 2012. Pedro Passos Coelho Vtor Lou
Rabaa Gaspar Miguel Bento Martins Costa Macedo e
Silva Paula Maria von Hafe Teixeira da Cruz Paulo
Jos de Ribeiro Moita de Macedo Nuno Paulo de Sousa
Arrobas Crato Lus Pedro Russo da Mota Soares.
Promulgado em 12 de novembro de 2012.
Publique-se.
O Presidente da Repblica, ANBAL CAVACO SILVA.
Referendado em 15 de novembro de 2012.
O Primeiro-Ministro, Pedro Passos Coelho.
ANEXO
(a que se refere o artigo 5.)
Republicao do Decreto-Lei n. 241/2007, de 21 de junho
CAPTULO I
Disposies gerais
Artigo 1.
Objeto
O presente decreto-lei define o regime jurdico aplicvel

aos bombeiros portugueses no territrio nacional, sem
prejuzo das competncias dos rgos de governo prprio
das regies autnomas.
Artigo 1.-A
Recenseamento Nacional dos Bombeiros Portugueses
1 O Recenseamento Nacional dos Bombeiros Portugueses (RNBP), regulado pelo Decreto-Lei n. 49/2008,
de 14 de maro, inclui tambm os bombeiros das regies
autnomas, cujos recenseamentos so efetuados pelos servios regionais competentes e integram a base de dados
nacional.
2 Os servios regionais competentes articulam, na
medida do necessrio, com os servios do RNBP, as aes
e os procedimentos adequados implementao da presente lei.
Artigo 2.
Definies
Para efeitos do presente decreto-lei, entende-se por:

a) Bombeiro o indivduo que, integrado de forma
profissional ou voluntria num corpo de bombeiros, tem
por atividade cumprir as misses deste, nomeadamente a
proteo de vidas humanas e bens em perigo, mediante a
preveno e extino de incndios, o socorro de feridos,
doentes ou nufragos, e a prestao de outros servios
previstos nos regulamentos internos e demais legislao
aplicvel;
b) Corpo de bombeiros a unidade operacional, oficialmente homologada e tecnicamente organizada, preparada
e equipada para o cabal exerccio das misses previstas
na lei;
c) Entidade detentora de corpo de bombeiros a entidade pblica ou privada, designadamente o municpio ou
a associao humanitria de bombeiros que cria, detm ou
mantm um corpo de bombeiros.
CAPTULO II
Dos bombeiros
SECO I
Dos deveres, direitos e regalias dos bombeiros
Artigo 3.
mbito
1 Os bombeiros inseridos em quadros de pessoal

homologados pela Autoridade Nacional de Proteo
Civil e os bombeiros voluntrios dos corpos de bombeiros mistos detidos pelos municpios gozam dos direitos e esto sujeitos aos deveres definidos nos artigos
seguintes.
2 Sem prejuzo das disposies constantes dos
diplomas orgnicos dos servios ou dos regulamentos
das entidades a que estejam vinculados, o disposto no
presente decreto-lei aplica-se tambm aos bombeiros
profissionais.
Artigo 4.
Deveres
1 So deveres do bombeiro dos quadros de comando

e ativo:
a) Cumprir a lei, o Estatuto e os regulamentos;
b) Defender o interesse pblico e exercer as funes que
lhe forem confiadas com dedicao, competncia, zelo,
assiduidade, obedincia e correo;
c) Zelar pela atualizao dos seus conhecimentos tcnicos e participar nas aes de formao que lhe forem
facultadas;
d) Cumprir as normas de higiene e segurana;
e) Cumprir as normas de natureza operacional, com
pontualidade e exerccio efetivo das funes;
f) Cumprir com prontido as ordens relativas ao servio
emanadas dos superiores hierrquicos;
g) Usar o fardamento e equipamento adequado s aes
em que participe.
6696
2 So deveres especiais dos elementos integrantes

do quadro de comando:
a) Garantir a unidade do corpo de bombeiros;
b) Velar e garantir a prontido operacional;
c) Assegurar a articulao operacional permanente com
as estruturas de comando operacionais de nvel distrital;
d) Assegurar, nos termos da lei, a articulao com o
respetivo servio municipal de proteo civil;
e) Garantir a articulao operacional com os corpos de
bombeiros limtrofes;
f) Zelar pela segurana e sade dos bombeiros;
g) Planear e desenvolver as atividades formativas e
operacionais;
h) Elaborar as normas internas necessrias ao bom funcionamento do corpo de bombeiros, bem como as estatsticas operacionais;
i) Garantir a articulao, com correo e eficincia, entre
o corpo de bombeiros e a respetiva entidade detentora,
com respeito pelo regime jurdico do corpo de bombeiros
e pelos fins da mesma entidade.
3 Os bombeiros que integram os quadros de reserva
e honra esto sujeitos aos deveres referidos no n. 1,
exceo da alnea e).
4 So ainda deveres do bombeiro os que resultem
de lei ou regulamento aplicveis.
Artigo 5.
Direitos
1 So direitos dos bombeiros dos quadros de comando e ativo:

a) Usar uniforme e distintivos nos termos da regulamentao prpria;
b) Receber condecoraes pelo mrito e abnegao
demonstrados no exerccio das suas funes, nos termos
de regulamento prprio;
c) Beneficiar de regime prprio de segurana social;
d) Receber indemnizaes, subsdios e penses, bem
como outras regalias legalmente previstas, em caso de
acidente de servio ou doena contrada ou agravada em
servio;
e) Frequentar cursos, colquios e seminrios tendo em
vista a sua educao e formao pessoal, bem como a
instruo, formao e aperfeioamento como bombeiro;
f) Beneficiar de seguro de acidentes pessoais, uniformizado e atualizado, por acidentes ocorridos no exerccio
das funes de bombeiro, ou por causa delas, que abranja
os riscos de morte e invalidez permanente, incapacidade
temporria e despesas de tratamento;
g) Beneficiar de vigilncia mdica da sade atravs de
inspees mdico-sanitrias peridicas e ainda da vacinao adequada, estabelecida para os profissionais de risco;
h) Ser integralmente ressarcido, atravs de um fundo
prprio, das comparticipaes ou pagamentos a seu cargo
das despesas com assistncia mdico-medicamentosa,
mdico-cirrgica e dos elementos e exames auxiliares de
diagnstico, internamentos hospitalares, tratamentos termais, prteses, fisioterapia e recuperao funcional, desde
que tais encargos no devam ser suportados por outras entidades, por virtude de lei ou de contrato existente e vlido,
e decorram de acidente de servio ou doena contrada ou
agravada em servio ou por causa dele;
i) Ter acesso a um sistema de segurana, higiene e sade

no trabalho organizado nos termos da legislao vigente,
com as necessrias adaptaes;
j) Beneficiar da bonificao em tempo, para efeitos de
aposentao ou reforma, relativamente aos anos de servio
prestado como bombeiro.
2 So ainda direitos dos bombeiros os que resultem
de outras leis ou regulamentos aplicveis, nomeadamente
de esquemas de incentivos ao voluntariado.
3 Os bombeiros que integram os quadros de reserva
e honra beneficiam dos direitos referidos nas alneas a),
b), d), f) e h) do n. 1.
4 Os elementos pertencentes carreira de bombeiro
especialista beneficiam dos direitos referidos nas alneas a),
b), d), e), f), g) e h) do n. 1.
Artigo 6.
Regalias no mbito da educao
1 Aos bombeiros dos corpos profissionais, mistos ou

voluntrios, so concedidas as seguintes regalias:
a) Relevao de faltas s aulas motivadas pela comparncia em atividade operacional, quando requerida pelo
comandante do corpo de bombeiros;
b) Realizarem, em data a combinar com o docente ou
de acordo com as normas internas em vigor no estabelecimento de ensino, os testes escritos a que no tenham podido
comparecer comprovadamente por motivo do cumprimento
de atividade operacional.
2 Aos bombeiros dos corpos profissionais, mistos ou
voluntrios, com pelo menos dois anos de servio efetivo,
concedida ainda a faculdade de requererem em cada
ano letivo at cinco exames para alm dos exames nas
pocas normais e especiais, j consagradas na legislao
em vigor, com um limite mximo de dois por disciplina.
3 Os bombeiros voluntrios do quadro de comando
e das carreiras de oficial bombeiro e bombeiro do quadro
ativo, com pelo menos dois anos de servio efetivo, tm
direito ao reembolso das propinas e das taxas de inscrio
pagas pela frequncia dos ensinos secundrio ou superior,
desde que, cumulativamente:
a) No tenham beneficiado desta regalia para o mesmo
grau acadmico;
b) Tenham tido aproveitamento no ano letivo anterior,
salvo tratando-se de incio de curso.
4 Para efeitos do disposto no nmero anterior, o
tempo de servio contado a partir da data de admisso
no corpo de bombeiros, desde que tenha sido efetuado o
ingresso nas respetivas carreiras.
5 Quando o estabelecimento de ensino superior se
situar fora do territrio nacional, o benefcio referido no
n. 3 apenas ser concedido se o curso for reconhecido
pela entidade competente para o efeito.
6 Os descendentes dos bombeiros falecidos, acidentados em servio ou vtimas de doena ou invalidez
permanente contrada ou agravada em servio ou por causa
dele gozam das seguintes regalias:
a) Prioridade, em igualdade de condies e aptides, no
ingresso em jardins-escola, infantrios, estabelecimentos
de ensino pr-escolar e afins;
6697

b) Atribuio de um subsdio correspondente taxa de
inscrio em estabelecimento de ensino pr-escolar da rede
pblica ou da rede privada;
c) Reembolso de propinas e de taxas de inscrio pagas pela frequncia dos ensinos secundrio ou superior,
devendo, para o efeito, comprovar documentalmente a
qualidade de bombeiro do progenitor, bem como o aproveitamento no ano letivo anterior, salvo quando se trate
do incio do curso respetivo;
d) Preferncia na atribuio de subsdios de estudo,
desde que tenham aproveitamento no ano letivo anterior,
salvo se se tratar de incio de curso;
e) Subsdios para custear as despesas de recuperao se
forem deficientes motores, mentais, sensoriais ou de fala, a
atribuir atravs do Fundo de Proteo Social do Bombeiro.
7 Os descendentes de primeiro grau de bombeiros
voluntrios dos quadros de comando e ativo com pelo
menos 15 anos de servio tm direito ao reembolso das
propinas e da taxa de inscrio paga pela frequncia do
ensino superior, desde que tenham tido aproveitamento
no ano letivo anterior, salvo se se tratar de incio de curso.
dos benefcios referidos no n. 3, no n. 5 e nas alneas b) e
c) do n. 6, de um salrio mnimo nacional, em vigor no
incio do ano letivo a que as propinas e taxas de inscrio
se reportam.
dos benefcios referidos no n. 7 o equivalente a 50 %
do valor referido no nmero anterior.
10 Compete Liga dos Bombeiros Portugueses, atravs do Fundo de Proteo Social do Bombeiro, a atribuio dos benefcios referidos nos nmeros anteriores, aps
apreciao, por parte da Autoridade Nacional de Proteo
Civil, dos processos de candidatura instrudos pela respetiva entidade detentora do corpo de bombeiros.
11 A organizao dos processos de candidatura referidos no nmero anterior definida por regulamento
aprovado pela Autoridade Nacional de Proteo Civil.
Artigo 7.
Patrocnio judicirio
1 Os bombeiros tm direito a assistncia e patrocnio

judicirio nos processos judiciais em que sejam demandados ou demandantes por factos ocorridos no mbito do
exerccio de funes.
2 O direito a assistncia e ao patrocnio judicirio
referidos no nmero anterior so regulados em diploma
prprio.
Artigo 8.
Penso de preo de sangue
1 O Estado garante s famlias dos bombeiros voluntrios que venham a falecer, por acidente ocorrido no
exerccio da atividade de bombeiro ou por doena contrada
ou agravada no seu desempenho, ou por causa dele, uma
penso de preo de sangue, segundo o regime vigente para
os trabalhadores da Administrao Pblica.
2 O processo para a concesso desta penso instrudo pelo corpo de bombeiros e submetido a parecer da
Autoridade Nacional de Proteo Civil.
Artigo 9.
Acidentes em servio e doenas profissionais
1 Em matria de acidentes em servio e doenas

profissionais aplica-se aos bombeiros profissionais a legislao em vigor.
2 A proteo nas doenas profissionais e nos acidentes em servio de voluntariado assegurada aos bombeiros
voluntrios nos termos a definir por despacho dos membros
do Governo responsveis pelas reas da administrao
interna e da segurana social.
Artigo 10.
Aumento de tempo de servio para efeitos de aposentao
1 O tempo de servio prestado pelos bombeiros profissionais a tempo inteiro beneficia do aumento de 15 %
para efeitos de aposentao.
2 Do mesmo aumento beneficiam os subscritores da
Caixa Geral de Aposentaes e dos regimes de segurana
social relativamente ao tempo de servio prestado como
bombeiro voluntrio dos quadros de comando e ativo com
pelo menos cinco anos de servio.
3 A percentagem de aumento a que se referem os
nmeros anteriores no dispensa os interessados do pagamento, nos termos legais, das correspondentes contribuies para a Caixa Geral de Aposentaes ou para a
segurana social.
4 No caso dos bombeiros voluntrios que desempenhem atividade profissional, as contribuies so apuradas
relativamente ao servio prestado como bombeiro voluntrio, em funo das remuneraes auferidas no exerccio
da respetiva atividade, que para este efeito constituem
base de incidncia contributiva e, no caso dos bombeiros
voluntrios sem atividade profissional, as contribuies
so apuradas em funo da base de incidncia contributiva
fixada no n. 2 do artigo 18. do presente decreto-lei.
5 Para efeitos do nmero anterior, os interessados
inscritos na Caixa Geral de Aposentaes ficam obrigados
ao pagamento da respetiva quota e os inscritos na segurana
social ficam obrigados ao pagamento das respetivas contribuies calculadas com base na taxa definida por lei para
bonificao do tempo de servio e nas demais condies
fixadas por portaria dos membros do Governo responsveis
pelas reas da administrao interna e da segurana social.
6 O aumento previsto neste artigo s atribudo em
relao ao tempo de servio prestado na situao de atividade no quadro, competindo a certificao das condies
da sua atribuio Autoridade Nacional de Proteo Civil.
7 O disposto no presente artigo no exclui a aplicao de
regime mais favorvel.
Artigo 11.
Bonificao de penses
1 Os bombeiros voluntrios dos quadros de comando e ativo tm direito a uma bonificao de penso,
de quantitativo equivalente ao previsto no artigo anterior,
determinado em funo do tempo de servio prestado e
quando estejam abrangidos pelos regimes contributivos
de segurana social.
2 Os termos e condies necessrios para a concretizao do benefcio referido no nmero anterior, nomeadamente no que se refere ao pagamento das contribuies
correspondentes, so definidos por portaria dos membros
do Governo responsveis pelas reas da administrao
interna e da solidariedade social.
6698

SECO II
Artigo 16.
Segurana social
Incio, cessao e reincio do enquadramento

e da atribuio de benefcios
Artigo 12.
1 O enquadramento e a atribuio de benefcios produzem efeitos desde o 1. dia do ms em que for deferido
o requerimento do interessado.
2 O beneficirio pode, a todo o tempo, requerer a cessao da atribuio de benefcios, declarando-o, por escrito,
aos servios da segurana social competentes, com conhecimento entidade detentora do corpo de bombeiros a que
pertence e ao comando distrital de operaes de socorro.
3 A atribuio do benefcio cessa ainda quando o
beneficirio deixar de preencher algum dos requisitos constantes do artigo 13. do presente decreto-lei.
4 O beneficirio tem o dever de informar, por escrito,
o corpo de bombeiros a que pertence, no prazo de oito dias
do incio de atividade profissional que determine a cessao
do enquadramento e da atribuio de benefcios.
5 A entidade detentora do corpo de bombeiros comunica ao comando distrital de operaes de socorro e
aos servios de segurana social competentes o motivo de
cessao do enquadramento e da atribuio de benefcios,
at ao termo do ms seguinte quele em que se verificou
o facto gerador da cessao.
6 A cessao da atribuio de benefcios produz
efeitos desde a data em que ocorreu o facto determinante
da mesma.
7 O benefcio pode ser retomado, a requerimento
do beneficirio, quando se comprove a verificao dos
seus requisitos e desde que decorridos seis meses sobre
a cessao.
Regime de proteo social
O pessoal que exera as funes de bombeiro em regime

de voluntariado que, por no desempenhar qualquer atividade profissional, no beneficie de proteo social nem se
encontre em situao que determine o direito proteo
no desemprego enquadrado no regime de seguro social
voluntrio, nos termos do disposto nos artigos seguintes.
Artigo 13.
Seguro social voluntrio
Pode beneficiar do regime do seguro social voluntrio

a que se refere o artigo anterior o bombeiro que preencha,
cumulativamente, os seguintes requisitos:
a) Ter mais de 18 anos;
b) Estar na situao de atividade nos quadros de comando ou ativo;
c) Ter exercido a atividade de bombeiro voluntrio, nos
quadros de comando ou ativo, nos 12 meses imediatamente
anteriores;
d) No estar abrangido por regime obrigatrio de proteo social pelo exerccio simultneo de atividade profissional;
e) No se encontrar em situao que determine direito
proteo no desemprego;
f) No ser pensionista da funo pblica ou de qualquer
regime de segurana social.
Artigo 14.
Requerimento
1 O enquadramento e benefcio do seguro social

voluntrio dependem da manifestao de vontade do interessado, mediante requerimento apresentado pelo prprio
e instrudo com os seguintes documentos:
a) Carto de cidado ou bilhete de identidade;
b) Declarao, emitida pela Autoridade Nacional de
Proteo Civil, comprovativa da categoria e do exerccio da
atividade de bombeiro voluntrio, nos 12 meses anteriores
ao requerimento;
c) Declarao do interessado, exarada sob compromisso
de honra, de que preenche os requisitos constantes das
alneas d) e e) do artigo anterior.
2 O pedido de benefcio do regime do seguro social
voluntrio e, se for caso disso, a inscrio na segurana
social so apresentados nos servios de segurana social da
rea do corpo de bombeiros a que pertena o interessado.
Artigo 15.
Apreciao e deciso
1 Os servios de segurana social competentes apreciam e decidem o pedido no prazo de 30 dias a contar
da apresentao do requerimento devidamente instrudo.
2 A deciso notificada ao interessado e comunicada
entidade detentora do corpo de bombeiros e Autoridade
Artigo 17.
Esquema de prestaes
1 O bombeiro abrangido pelo seguro social voluntrio tem direito a:

a) Prestaes de doenas profissionais;
b) Penso de invalidez;
c) Penso de velhice;
d) Penso de sobrevivncia;
e) Subsdio por morte.
2 Para efeitos do disposto no nmero anterior, a atividade prestada como bombeiro voluntrio considera-se
equiparada a atividade profissional.
Artigo 18.
Obrigao contributiva
1 As contribuies para a segurana social do pessoal

abrangido pelo regime do seguro social voluntrio so
calculadas pela aplicao da taxa prevista nos artigos 39.
e 40. do Decreto-Lei n. 40/89, de 1 de fevereiro, base
de incidncia contributiva.
2 Para efeitos do nmero anterior, o valor da base de
incidncia contributiva corresponde ao 1. escalo fixado
no artigo 36. do Decreto-Lei n. 40/89, de 1 de fevereiro.
3 O pagamento das contribuies referidas nos nmeros anteriores efetuado pelas entidades detentoras
dos corpos de bombeiros, sendo ressarcidas pelo Fundo
de Proteo Social do Bombeiro.
6699

SECO III
Assistncia
Artigo 19.
Assistncia mdica e medicamentosa
1 Nos casos de acidente ou doena comprovadamente

contrada ou agravada em servio, podem os bombeiros
voluntrios beneficiar gratuitamente de assistncia mdica
e medicamentosa, atravs do Fundo de Proteo Social do
Bombeiro, na parte no coberta por outras entidades, em
razo da lei ou de contrato.
2 A assistncia mdica e medicamentosa prevista no
nmero anterior abrange:
a) Especialidades mdicas;
b) Elementos auxiliares de diagnstico;
c) Encargos mdico-cirrgicos;
d) Comparticipao do beneficirio em despesas de
internamento hospitalar;
e) Tratamentos termais;
f) Prteses;
g) Fisioterapia;
h) Recuperao funcional.
das vrias fases de progresso na carreira, devem ser realizadas as inspees mdico-sanitrias peridicas previstas
na alnea g) do n. 1 do artigo 5. do presente decreto-lei.
2 As inspees mdico-sanitrias referidas no nmero anterior so asseguradas pela Autoridade Nacional
de Proteo Civil e suportadas pelo Fundo de Proteo
Social do Bombeiro, mediante protocolo a celebrar com
a Liga dos Bombeiros Portugueses.
Artigo 22.
Iseno de taxas moderadoras
1 Os bombeiros beneficiam de iseno de pagamento

de taxas moderadoras no mbito do Servio Nacional de
Sade, nos termos do disposto na alnea g) do artigo 4. do
Decreto-Lei n. 113/2011, de 29 de novembro.
2 Os bombeiros devem identificar-se mediante a
apresentao de carto de identificao de bombeiro ou
outro que o substitua nos termos legais.
SECO IV
Regime de seguros
Artigo 23.
3 Os mecanismos de atribuio deste benefcio, que

reveste carter complementar e no pode constituir duplicao de regalias, so estabelecidos no regulamento do
Fundo de Proteo Social do Bombeiro.
4 No so passveis de subsdio as despesas de assistncia mdica e medicamentosa, para alm dos valores
previstos nas tabelas aplicadas em estabelecimentos hospitalares oficiais, salvo se forem tratamentos especializados ali no realizveis, ou que sejam objeto de aprovao
prvia pelo rgo gestor do Fundo de Proteo Social do
Bombeiro.
1 Os municpios suportam os encargos com o seguro de acidentes pessoais dos bombeiros profissionais
e voluntrios.
2 As condies mnimas do seguro, incluindo os
limites de capital seguro e riscos cobertos, so fixadas
por portaria dos membros do Governo responsveis pelas
reas da administrao interna e das finanas, ouvido o
Conselho Nacional de Bombeiros.
Artigo 20.
Informao
Subsdios para despesas de recuperao
1 Com o objetivo de custear despesas de recuperao, no caso de deficientes motores, mentais, sensoriais
ou de fala, so assegurados subsdios adequados, atravs
do Fundo de Proteo Social do Bombeiro, nos termos do
respetivo regulamento.
2 So beneficirios dos subsdios para despesas de
recuperao os filhos dos bombeiros falecidos em servio
ou por doena contrada ou agravada em servio ou por
causa dele.
3 No caso de descendentes de bombeiros profissionais, o subsdio referido no n. 1 reveste carter complementar dos encargos do organismo responsvel, em funo
da entidade patronal, suportando o Fundo de Proteo
Social do Bombeiro, neste caso, a diferena entre o valor
dos encargos assumidos pelo organismo responsvel e
o montante por si normalmente atribudo nas mesmas
circunstncias.
Artigo 21.
Vigilncia mdica de sade
1 Sem prejuzo do apetrechamento das estruturas

de bombeiros no que respeita realizao das inspees
mdico-sanitrias, indispensveis ao exerccio da funo
de bombeiro, quer em fase de admisso quer no decurso
Seguro de acidentes pessoais
Artigo 24.
As entidades detentoras de corpos de bombeiros devem
manter, permanentemente atualizada, no Recenseamento
Nacional dos Bombeiros Portugueses, a informao necessria dos beneficirios do seguro de acidentes pessoais.
Artigo 25.
Acumulao
Os direitos decorrentes do seguro a que se refere a presente subseco no prejudicam e so acumulveis com
o direito penso de preo de sangue a que haja lugar.
CAPTULO III
Atividade operacional
SECO I
Faltas, licenas e servio em situao de emergncia
Artigo 26.
Faltas para exerccio de atividade operacional
1 Os bombeiros voluntrios dos quadros de comando

e ativo podem faltar ao trabalho para o cumprimento de
misses atribudas aos corpos de bombeiros a que per-
6700
tenam, incluindo a frequncia de aes de formao,

sem perda de remunerao ou quaisquer outros direitos
e regalias, desde que o nmero de faltas no exceda, em
mdia, trs dias por ms.
2 A falta referida no nmero anterior precedida de
comunicao escrita e fundamentada do prprio, confirmada pelo comandante do corpo de bombeiros, podendo
a comunicao ser feita verbalmente em caso de extrema
urgncia, caso em que posteriormente confirmada por
escrito pelo comandante, no prazo de trs dias.
3 A entidade patronal s pode opor-se falta do seu
colaborador, nos termos dos nmeros anteriores, em caso
de manifesto e grave prejuzo para a empresa, em funo
de circunstncias excecionais e inopinadas, devidamente
fundamentadas.
4 Para efeitos da frequncia de cursos de formao
na Escola Nacional de Bombeiros, os bombeiros voluntrios tm a faculdade de faltar ao trabalho, sem perda
de direitos, at ao mximo de 15 dias por ano, sendo as
respetivas entidades patronais compensadas dos salrios
pagos pelos dias de trabalho perdidos.
5 As faltas ao servio dos bombeiros voluntrios
que ocorram nos termos dos n.os 1, 2 e 4 consideram-se
justificadas.
6 A Autoridade Nacional de Proteo Civil, quando
proceda requisio de bombeiros voluntrios, compensa
estes dos salrios e outras remuneraes perdidos.
7 A organizao dos processos referidos nos n.os 4
e 6 definida por regulamento aprovado pela Autoridade
Artigo 27.
Licenas
1 Aos bombeiros voluntrios que integram os quadros de comando e ativo, podem ser concedidas licenas,
no mbito da atividade do corpo de bombeiros, nomeadamente por motivo de frias, doena e parentalidade.
2 As licenas tm a durao mxima de um ano.
3 Tem competncia para conceder licenas:
a) A entidade detentora do corpo de bombeiros, quando
se trate de licenas requeridas pelos elementos da estrutura
de comando, devendo, de imediato, comunicar o facto
Autoridade Nacional de Proteo Civil e ao municpio
respetivo;
b) O comandante do corpo de bombeiros, nos restantes
casos.
4 As licenas por motivo de frias dos elementos
da estrutura de comando devem ser comunicadas, com a
antecedncia mnima de 15 dias, Autoridade Nacional de
Proteo Civil, devendo a operacionalidade do corpo de
bombeiros estar assegurada durante o perodo da licena
com a presena de, pelo menos, um elemento do comando.
5 As licenas dos bombeiros profissionais so concedidas nos termos da legislao respetiva, devendo as dos
comandantes ser comunicadas, com a antecedncia mnima de 15 dias, Autoridade Nacional de Proteo Civil.
Artigo 28.
Servio em situao de emergncia
Os bombeiros profissionais que integram corpos mistos

e voluntrios podem desempenhar funes, no mesmo
corpo de bombeiros e como trabalho voluntrio, para alm
das horas normais de trabalho, desde que essas funes se

desenvolvam em situaes consideradas de emergncia.
SECO II
Mobilidade e impedimentos
Artigo 29.
Mobilidade
1 Aos bombeiros voluntrios do quadro ativo permitida a transferncia entre corpos de bombeiros, a requerimento do interessado, desde que satisfeitas as seguintes
condies:
a) Existncia de vaga no quadro do corpo de destino;
b) (Revogada.)
c) O pedido no ser feito por motivos disciplinares.
2 O bombeiro transferido mantm a carreira, a categoria e os demais direitos adquiridos.
3 Aos bombeiros do quadro de reserva tambm
permitida a transferncia, desde que:
a) Seja para ocupar vaga no quadro ativo do corpo de
bombeiro de destino; e
b) O pedido no seja efetuado por motivos disciplinares.
4 Os pedidos de transferncia referidos nos nmeros
anteriores so efetuados a requerimento dos interessados, dirigido Autoridade Nacional de Proteo Civil,
acompanhado de parecer favorvel dos comandantes e das
entidades detentoras, tanto de origem, como de destino.
5 O bombeiro transferido mantm a carreira, a categoria, antiguidade e demais direitos adquiridos.
Artigo 30.
Residncia obrigatria
1 Os elementos do quadro de comando tm residncia dentro da rea do concelho do respetivo corpo de

bombeiros ou concelhos limtrofes.
2 A Autoridade Nacional de Proteo Civil pode
autorizar os elementos dos quadros de comando dos corpos de bombeiros voluntrios a residirem fora da rea
dos concelhos previstos no nmero anterior desde que a
facilidade de comunicaes permita rpida deslocao e o
comando operacional possa ser efetivo e permanentemente
exercido por um elemento do comando.
3 Nos corpos de bombeiros profissionais e mistos
pertencentes ao municpio, a autorizao a que se refere
o nmero anterior concedida pelo presidente da cmara
municipal.
Artigo 31.
Impedimentos
1 O exerccio de funes num corpo de bombeiros

impede o exerccio, em simultneo, de funes noutro
corpo de bombeiros ou em qualquer outra organizao
pblica ou privada cuja atividade colida com os fins e
interesses da entidade detentora do corpo de bombeiros, nomeadamente nos domnios do socorro, do transporte de doentes e da preveno e segurana contra riscos de incndio.
2 Os elementos do quadro de comando e do quadro
ativo esto impedidos de exercer funes de presidncia
dos rgos sociais da respetiva associao humanitria
de bombeiros.
6701

3 Nos corpos de bombeiros que sejam detidos por associaes humanitrias vedado o exerccio de funes nas estruturas de comando a elementos que detenham empresas comerciais, industriais ou de servios com quem o corpo de bombeiros
ou a entidade sua detentora mantenham relao contratual
relacionada com a atividade operacional do mesmo corpo.
4 No exerccio das suas funes, os elementos dos
corpos de bombeiros no podem tomar parte em atos comerciais ou de outra natureza que ofendam a tica e deontologia ou ponham em causa a imagem e o bom nome dos
bombeiros.
CAPTULO IV
Estrutura de comando e carreiras
Artigo 32.
Estrutura de comando
1 O provimento da estrutura de comando dos corpos de bombeiros voluntrios ou mistos no pertencentes

ao municpio feito por designao de entre indivduos
com idades compreendidas entre os 25 e os 60 anos, nos
termos seguintes:
a) O comandante designado pela entidade detentora
do corpo de bombeiros, preferencialmente de entre os
oficiais bombeiros ou, na sua falta ou por razes devidamente fundamentadas, de entre bombeiros da categoria
mais elevada, habilitados com o 12. ano ou equivalente
com, pelo menos, cinco anos de atividade nos quadros do
corpo de bombeiros;
b) O 2. comandante e o adjunto de comando so designados pela entidade detentora, sob proposta do comandante, de entre os oficiais bombeiros ou, na sua falta ou por
razes devidamente fundamentadas, de entre bombeiros
da categoria mais elevada ou de entre outros elementos
que integram o respetivo quadro ativo, habilitados com
o 12. ano ou equivalente com, pelo menos, cinco anos
de atividade;
c) Podem ainda ser designados para a estrutura de comando indivduos de reconhecido mrito no desempenho
de anteriores funes de liderana ou de comando, em
corpos de bombeiros ou fora destes;
d) As designaes previstas nas alneas anteriores esto sujeitas a homologao pela Autoridade Nacional de
Proteo Civil.
2 O limite mximo de idade para a permanncia no
quadro de comando de 65 anos.
3 A designao dos elementos da estrutura de comando no pertencentes carreira de oficial bombeiro deve
ser precedida de avaliao destinada a aferir as capacidades
fsicas e psicotcnicas dos candidatos, bem como a aprovao em curso de formao, nos termos de regulamento
da Autoridade Nacional de Proteo Civil.
4 As designaes para os cargos a exercer na estrutura de comando dos corpos de bombeiros voluntrios ou
mistos detidos por associaes humanitrias de bombeiros
so exercidas em regime de comisso de servio, pelo
perodo de cinco anos, automaticamente renovveis por
iguais perodos se o rgo de administrao da associao
no notificar, por escrito, o interessado, com a antecedncia
mnima de 45 dias, contados de forma contnua, sobre a
data de termo da comisso, a deciso devidamente fundamentada de no renovar a comisso.
5 No incio de cada comisso de servio, a entidade

detentora entrega ao comandante uma carta de misso da
qual constam os principais objetivos, cujos parmetros
so definidos por regulamento aprovado pela Autoridade
6 O incumprimento da carta de misso motivo
fundamentado para a no renovao da comisso.
7 Da deciso de no renovao da comisso de servio cabe recurso para a comisso arbitral prevista no
artigo 33., a interpor no prazo contnuo de 30 dias a contar da data de notificao da deciso de no renovar a
comisso.
8 O titular do cargo de comando do corpo de bombeiros voluntrio ou misto detido por associao humanitria de bombeiros que pertena ao quadro ativo e cuja
comisso no seja renovada integrado na carreira de
oficial bombeiro, na condio de supranumerrio, com
parecer favorvel da entidade detentora, de acordo com
os critrios seguintes:
a) Em oficial bombeiro de 1., no final de uma comisso;
b) Em oficial bombeiro principal, no final de duas comisses;
c) Em oficial bombeiro superior, no final de trs ou
mais comisses.
9 O titular do cargo de comando do corpo de bombeiros voluntrio ou misto detido por associao humanitria
que pertena ao quadro ativo e que, depois de cumprir uma
comisso, requeira a cessao de exerccio de funes
por razes profissionais ou de sade integrado na carreira de oficial bombeiro, na condio de supranumerrio,
de acordo com os critrios referidos no nmero anterior.
10 Os titulares do cargo de comando referidos nos
n.os 8 e 9 podem, em alternativa, requerer o regresso ao
quadro ativo na categoria respetiva, passagem ao quadro
de reserva ou ao quadro de honra, verificados os respetivos
pressupostos.
11 O provimento na estrutura de comando dos corpos
de bombeiros profissionais ou mistos na dependncia de
municpios feito de acordo com o regime a definir em
decreto-lei.
Artigo 33.
Comisses arbitrais
1 Para apreciao e deciso dos recursos interpostos

das decises de no renovao do exerccio do cargo de comando a que se refere o n. 7 do artigo anterior so criadas
comisses arbitrais compostas pelo presidente da assembleia geral da associao humanitria de bombeiros, que
preside, por um representante designado pela Autoridade
Nacional de Proteo Civil e por um elemento indicado
pela Liga de Bombeiros Portugueses.
2 As deliberaes da comisso arbitral so lavradas
em ata e tm carter vinculativo.
3 A comisso arbitral dever apreciar e decidir sobre
o recurso interposto no prazo de 60 dias contados a partir
do dia seguinte ao da receo do recurso.
Artigo 34.
Carreira de oficial bombeiro
1 A carreira de oficial bombeiro composta pelas

seguintes categorias:
a) Oficial bombeiro superior;
b) Oficial bombeiro principal;
6702
c) Oficial bombeiro de 1.;

d) Oficial bombeiro de 2.;
e) Estagirio.
2 A carreira de oficial bombeiro dos corpos de bombeiros profissionais ou mistos na dependncia dos municpios desenvolve-se de acordo com o regime a definir
em decreto-lei.
3 A carreira de oficial bombeiro dos corpos de bombeiros mistos no dependentes do municpio ou voluntrios
desenvolve-se nos termos de regulamento a elaborar pela
Autoridade Nacional da Proteo Civil, ouvida a Liga
dos Bombeiros Portugueses e o Conselho Nacional de
Bombeiros, homologado pelo Ministro da Administrao
Interna, de acordo com o disposto nos nmeros seguintes.
4 A categoria de estagirio atribuda durante a frequncia do estgio de ingresso, com a durao mnima
de um ano.
5 Podem ser admitidos como estagirios na carreira
de oficial bombeiro os indivduos habilitados com licenciatura adequada, com idades compreendidas entre os 20
e os 45 anos.
para efeito de atribuio de regalias e antiguidade no corpo
de bombeiros, desde que a sua durao no seja superior
a dois anos e seja seguida de um ingresso.
7 O ingresso na carreira de oficial bombeiro feito
na categoria de oficial bombeiro de 2., aps aproveitamento em estgio, sem prejuzo do previsto no nmero
seguinte.
8 Os bombeiros pertencentes aos quadros de comando
e ativo podem, por via de ingresso especial, candidatar-se
carreira de oficial bombeiro, desde que sejam possuidores de licenciatura adequada, com pelo menos trs anos
de servio e que preencham as condies definidas no
regulamento referido no n. 3.
9 O acesso s restantes categorias de carreira de
oficial bombeiro voluntrio faz-se por promoo, mediante
concurso, de entre os candidatos com, pelo menos, trs anos
de servio com classificao de Muito bom ou cinco anos
de servio com classificao de Bom, na categoria anterior.
10 Os ingressos e acessos na carreira de oficial bombeiro voluntrio esto condicionados ao nmero de vagas
existentes nas respetivas categorias e so preenchidos respetivamente pela ordem de classificao obtidas pelos candidatos na formao inicial ou no concurso, o qual valido
para vagas abertas no prazo mximo de dois anos.
11 O limite de idade para permanncia na carreira
de oficial bombeiro de 65 anos.
12 A Autoridade Nacional de Proteo Civil, ouvida
a Escola Nacional de Bombeiros e o Conselho Nacional de
Bombeiros, define os contedos programticos dos cursos
de ingresso e promoo da carreira de oficial bombeiro.
Artigo 35.
Carreira de bombeiro voluntrio
1 A carreira de bombeiro composta pelas seguintes

categorias:
a) Chefe;
b) Subchefe;
c) Bombeiro de 1.;
d) Bombeiro de 2.;
e) Bombeiro de 3.;
f) Estagirio.
2 A categoria de estagirio atribuda durante a frequncia do estgio para ingresso, com a durao mnima
de um ano.
3 Podem ser admitidos a estgio os indivduos com
idades compreendidas entre os 17 e os 45 anos.
para efeito de atribuio de regalias e antiguidade no corpo
de bombeiros, desde que a sua durao no seja superior
a dois anos e seja seguida de um ingresso.
5 A carreira de bombeiro voluntrio dos corpos de
bombeiros mistos ou voluntrios desenvolve-se nos termos
de regulamento a elaborar pela Autoridade Nacional da
Proteo Civil, ouvida a Liga dos Bombeiros Portugueses
e o Conselho Nacional de Bombeiros, homologado pelo
Ministro da Administrao Interna, de acordo com o disposto nos nmeros seguintes.
6 O ingresso na carreira de bombeiro voluntrio
feito na categoria de bombeiro de 3. de entre os estagirios
aprovados no respetivo estgio, independentemente da
existncia de vaga na categoria, sendo as vagas preenchidas pela ordem de classificao obtida pelos candidatos
na formao inicial.
7 Sempre que, em resultado dos ingressos referidos no
nmero anterior, se verifique que o nmero de lugares preenchidos excede a dotao global da carreira, o quadro de
pessoal obrigatoriamente alterado no prazo de seis meses.
8 O acesso s restantes categorias da carreira de
bombeiro voluntrio faz-se por promoo, mediante concurso de avaliao curricular e prestao de provas de
conhecimento, de entre os candidatos com, pelo menos,
trs anos de servio com a classificao de Muito bom ou
cinco anos de classificao de Bom na categoria anterior.
9 Os acessos na carreira de bombeiro voluntrio
esto condicionados ao nmero de vagas existentes nas
respetivas categorias e so preenchidos pela ordem de
classificao obtidas pelos candidatos na formao inicial
ou no concurso, o qual vlido para vagas abertas no prazo
mximo de dois anos.
10 O limite de idade de permanncia na carreira de
bombeiro voluntrio de 65 anos.
a Escola Nacional de Bombeiros enquanto autoridade pedaggica do setor e o Conselho Nacional de Bombeiros,
define os contedos programticos dos cursos de ingresso
e promoo da carreira de bombeiro.
Artigo 35.-A
Carreira de bombeiro especialista
1 A carreira de bombeiro especialista constituda

por elementos, que devido sua especializao, integram o
quadro ativo em apoio ao corpo de bombeiros, em funes
diretamente associadas a essa especialidade, reportadas
a uma rea funcional nos termos previstos nos nmeros
seguintes.
2 A carreira de bombeiro especialista dos corpos de
bombeiros mistos ou voluntrios desenvolve-se nos termos
de regulamento a elaborar pela Autoridade Nacional de
Proteo Civil, ouvida a Liga dos Bombeiros Portugueses
e o Conselho Nacional de Bombeiros, homologado pelo
Ministro da Administrao Interna, de acordo com o disposto nos nmeros seguintes.
3 A carreira de bombeiro especialista prev as seguintes reas funcionais:
a) Emergncia pr-hospitalar;
b) Preveno e segurana contra incndios;
6703

c) Socorros a nufragos e buscas subaquticas;
d) Busca e salvamento;
e) Conduo e manuteno de veculos;
f) Msicos e fanfarristas.
4 Excecionalmente, pode a Autoridade Nacional
de Proteo Civil aprovar outras reas funcionais com
justificado relevo para o corpo de bombeiros, mediante
proposta do comandante e parecer favorvel da entidade
detentora.
5 Podem ingressar na carreira de bombeiro especialista os elementos que:
a) Detenham habilitao acadmica ou profissional
especfica para o cumprimento das misses do corpo de
bombeiros;
b) Tenham idade compreendida entre os 18 e os 55 anos.
6 Os oficiais bombeiros e os bombeiros voluntrios
do quadro ativo que detenham habilitao acadmica ou
profissional definida no nmero anterior podem requerer
a integrao na carreira de bombeiro especialista.
7 Compete ao comandante do corpo de bombeiros
apreciar e decidir sobre a mudana de carreira definida no
nmero anterior.
8 A carreira de bombeiro especialista no possui
qualquer progresso.
9 O nmero de bombeiros na carreira de bombeiro
especialista no conta para efeitos de dotao do quadro
de pessoal.
10 A dotao da carreira de bombeiro especialista
no pode exceder os 30 % do quadro de pessoal homologado.
11 Os msicos e fanfarristas no contam para a dotao prevista no nmero anterior.
12 A idade limite para permanncia na carreira de
especialista de 65 anos.
a Escola Nacional de Bombeiros e o Conselho Nacional de
Bombeiros, define os contedos programticos do curso
de ingresso na carreira de bombeiro especialista.
Artigo 35.-B
Readmisses
1 Os elementos do quadro ativo e de reserva que

tenham solicitado a sua demisso podero requerer a sua
readmisso no corpo de bombeiros anterior ou num outro
desde que:
a) O pedido de demisso no tenha sido originado por
razes disciplinares;
b) Exista vaga no quadro ativo, na carreira e categoria
que o elemento detinha data da demisso;
c) O elemento tenha uma idade inferior a 65 anos.
2 Os pedidos de readmisso so efetuados a requerimento dos interessados, dirigidos Autoridade Nacional de
Proteo Civil, acompanhados de parecer do comandante
e da entidade detentora do corpo de bombeiros.
3 Nos casos em que seja requerida a readmisso num
outro corpo de bombeiros que no o de origem, o pedido
de readmisso referido no nmero anterior deve ser igualmente acompanhado do parecer do comandante do corpo
de bombeiros do qual o elemento tenha sido demitido.
4 A readmisso sempre efetuada na categoria que

o elemento detinha no momento da sua demisso, sendo
igualmente necessrio o cumprimento dos seguintes requisitos:
a) No caso de elementos com mais de trs anos de ausncia, exige-se prova de conhecimentos das matrias
constantes dos cursos ou mdulos de formao exigidos
para a categoria e um perodo de estgio de trs meses;
b) No caso de elementos com menos de trs anos de
ausncia, exige-se um perodo de estgio de trs meses.
Artigo 36.
Avaliao
1 Os bombeiros dos quadros de comando e ativo

esto sujeitos a avaliao peridica do seu desempenho,
a qual releva para efeitos de progresso na carreira dos
bombeiros do quadro ativo.
2 A avaliao deve privilegiar o mrito e o cumprimento dos objetivos previamente fixados.
3 A avaliao dos bombeiros do quadro de comando
deve privilegiar o cumprimento dos objetivos fixados na
carta de misso referida no n. 5 do artigo 32.
4 O sistema de avaliao dos bombeiros dos quadros
de comando e ativo consta de regulamento elaborado pela
Autoridade Nacional de Proteo Civil, ouvido o Conselho
Nacional de Bombeiros, a homologar pelo membro do
Governo responsvel pela administrao interna.
CAPTULO V
Regime disciplinar
Artigo 37.
Bombeiros voluntrios
1 Aos bombeiros voluntrios aplica-se regulamento

disciplinar prprio, aprovado por portaria do Ministro
da Administrao Interna, salvaguardado o disposto nos
artigos seguintes.
2 O estatuto disciplinar dos trabalhadores que exercem funes pblicas aplica-se subsidiariamente aos bombeiros voluntrios.
Artigo 38.
Penas disciplinares
1 Aos bombeiros voluntrios podem ser aplicadas

as seguintes penas:
a) Advertncia;
b) Repreenso escrita;
c) Suspenso de 10 at 180 dias;
d) Demisso.
2 As penas de advertncia e repreenso escrita so
aplicadas por faltas leves de servio, sem dependncia de
processo escrito mas com audincia e defesa do arguido.
3 As penas de suspenso e de demisso so aplicadas
mediante processo disciplinar.
4 A pena de demisso determina, sem prejuzo de
anulao da pena, a impossibilidade de novo ingresso em
qualquer corpo de bombeiros.
6704

Artigo 39.
Artigo 44.
Efeitos das penas
Fardamento
A pena de suspenso determina enquanto durar a suspenso:
Os bombeiros dispem de fardamento prprio, segundo

plano de uniformes, insgnias e identificaes, aprovado
por portaria do membro do Governo responsvel pela rea
da administrao interna, ouvido o Conselho Nacional de
Bombeiros.
a) O no exerccio do cargo ou funo;

b) A proibio do uso de uniforme e de entrada na rea
operacional do quartel, salvo convocao do comandante;
c) A perda da contagem do tempo de servio durante o
cumprimento da pena.
CAPTULO VII
Artigo 40.
Disposies transitrias e finais
Competncia disciplinar
Artigo 45.
1 A aplicao da pena de advertncia da competncia de todos os superiores hierrquicos em relao aos

bombeiros que lhes estejam subordinados.
2 A aplicao das penas de repreenso escrita, de
suspenso e de demisso da competncia do comandante
do corpo de bombeiros.
3 A aplicao de qualquer pena disciplinar ao comandante do corpo de bombeiros da competncia do
comandante operacional distrital.
Artigo 41.
Recursos
1 (Revogado.)
2 Das decises, em matria disciplinar, do comandante do corpo de bombeiros misto ou voluntrio, cuja
entidade detentora seja uma associao humanitria de
bombeiros, cabe recurso hierrquico, a interpor no prazo
de 15 dias, para o conselho disciplinar desta, constitudo
pelos presidentes da assembleia geral, da direo e do
conselho fiscal, que, no prazo de 60 dias, decide.
3 Das decises aplicadas nos termos do n. 3 do artigo anterior cabe recurso hierrquico facultativo para
o presidente da Autoridade Nacional de Proteo Civil.
4 Das decises proferidas nos termos dos nmeros
anteriores cabe recurso contencioso nos termos gerais.
Artigo 42.
Comunicao, publicao e registo das penas
A aplicao de pena disciplinar de repreenso escrita

ou superior publicada em ordem de servio, registada no
processo individual do arguido no RNBP e comunicada
entidade detentora do corpo de bombeiros e Autoridade
CAPTULO VI
Identificao e fardamento
Artigo 43.
Cartes de identificao
1 Os bombeiros tm direito a carto de identificao.

2 Compete Direo Nacional de Bombeiros assegurar a emisso do carto de identificao de bombeiro,
a partir do RNBP.
3 O modelo do carto de identificao de bombeiro
aprovado por despacho da Autoridade Nacional de Proteo Civil, ouvido o Conselho Nacional de Bombeiros.
Extenso do mbito de aplicao
O disposto nas alneas b) e f) do n. 1 do artigo 5. e

nos artigos 19., 20., 22. e 23. do presente decreto-lei
aplica-se aos elementos que integram os rgos executivos
das associaes humanitrias de bombeiros e da Liga dos
Bombeiros Portugueses nas condies previstas para os
bombeiros voluntrios dos quadros ativo e de comando.
Artigo 46.
Encargos financeiros
1 O Fundo de Proteo Social do Bombeiro, criado

pela portaria do Ministrio do Interior, de 4 de junho de
1932, com as inovaes da Portaria n. 233/87, de 28 de
maro, no mbito da Liga dos Bombeiros Portugueses,
suporta os encargos previstos nos artigos 6., 8., 18.,
19., 20. e 21.
2 Os encargos previstos no nmero anterior no podem exceder 85 % do montante anualmente transferido
pelo Estado para o Fundo de Proteo Social do Bombeiro.
Artigo 47.
Casa de repouso do bombeiro
O Estado apoia a criao e manuteno da casa de repouso do bombeiro, nos termos a definir por despacho dos
competentes membros do Governo.
Artigo 48.
Bombeiros das antigas colnias portuguesas
1 Os direitos e regalias dos bombeiros integrantes

dos quadros de reserva e de honra so aplicveis aos bombeiros que exerceram funes em associaes humanitrias de bombeiros nos territrios das antigas colnias e
preencham as condies previstas neste decreto-lei para
aqueles quadros.
2 Compete Autoridade Nacional de Proteo Civil a
verificao dos requisitos legais para aplicao do disposto
no nmero anterior.
Artigo 48.-A
Regime transitrio de carreiras
Os oficiais bombeiros e os bombeiros voluntrios do

atual quadro ativo, na condio de supranumerrios, podem
ser integrados na carreira de bombeiro especialista, cujas
condies so definidas por regulamento aprovado pela
Autoridade Nacional de Proteo Civil.
6705

Artigo 49.
Regulamentao
A regulamentao prevista no presente decreto-lei

aprovada no prazo de 180 dias a contar da publicao deste.
Artigo 50.
Norma revogatria
So revogados:
normas tcnicas para a produo dos produtos vitivincolas

da IG Minho.
Assim:
Manda o Governo, pelo Secretrio de Estado da Agricultura, ao abrigo do disposto no n. 1 do artigo 4. e no
artigo 6. do Decreto-Lei n. 212/2004, de 23 de agosto, e
no uso das competncias delegadas atravs do despacho
n. 12412/2011, de 20 de setembro, o seguinte:
Artigo 1.
a) A Lei n. 21/87, de 20 de junho;

b) O Decreto-Lei n. 36/94, de 8 de fevereiro;
c) O Decreto-Lei n. 297/2000, de 17 de novembro.
Artigo 51.
Objeto
A presente portaria define o regime para a produo e

comrcio dos vinhos e demais produtos vitivincolas da
indicao geogrfica (IG) Minho.
Entrada em vigor
Artigo 2.
O presente decreto-lei entra em vigor no 1. dia do

3. ms aps a sua publicao, sem prejuzo do disposto
no artigo 49.
Indicao geogrfica
MINISTRIO DA AGRICULTURA, DO MAR, DO AMBIENTE

E DO ORDENAMENTO DO TERRITRIO
Portaria n. 379/2012
de 21 de novembro
A Portaria n. 112/93, de 30 de janeiro, com as alteraes introduzidas pelas Portarias n.os 1202/97, de 28 de
novembro, e 394/2001, de 16 de abril, conferiu aos vinhos
de mesa produzidos na regio do Minho a possibilidade de
usarem a meno Vinho Regional, seguida da indicao
geogrfica (IG) Minho, reconhecendo a qualidade dos
vinhos a produzidos.
Posteriormente, o Decreto-Lei n. 212/2004, de 23 de
agosto, procedeu reorganizao institucional do sector
vitivincola, disciplinou o reconhecimento e a proteo das
denominaes de origem (DO) e indicaes geogrficas
(IG), bem como o seu controlo, certificao e utilizao.
Contudo, e tendo presente a importncia e o valor econmico gerado pelos produtos vitivincolas desta regio,
torna-se necessrio rever aquela legislao que no regulamenta aspetos especficos de produo e comrcio
de produtos com direito a IG, previstos no artigo 6. do
Decreto-Lei n. 212/2004, designadamente a possibilidade
de incluir outros produtos do sector vitivincola que podem
contribuir para o aumento do valor econmico gerado pelos
produtos delas provenientes, mantendo a qualidade e as
prticas tradicionais que caracterizam os vinhos e produtos vitivincolas da regio. Neste sentido, identificam-se
de modo sistematizado os municpios e as castas aptas
produo dos produtos vitivincolas com direito ao uso
da IG Minho.
A simplificao da legislao e a melhoria da comunicao aos agricultores constitui uma prioridade na ao
do Ministrio da Agricultura, do Mar, do Ambiente e do
Ordenamento do Territrio. Assim, tendo em conta a extenso das alteraes introduzidas e a sistematizao agora
adotada optou-se por revogar as Portarias n.os 112/93, de
30 de janeiro, 1202/97, de 28 de novembro, e 394/2001,
de 16 de abril, e aprovar uma nica portaria definindo as
A IG Minho reconhecida pode ser usada para identificao dos produtos vitivincolas que satisfaam os requisitos estabelecidos na presente portaria e demais legislao
aplicvel e que se integrem numa das seguintes categorias
de produtos:
a) Vinho, branco, tinto e rosado, designado Vinho
Regional Minho;
b) Vinho licoroso, branco, tinto e rosado;
c) Vinho espumante, branco, tinto e rosado;
d) Vinho espumante de qualidade, branco, tinto e rosado;
e) Vinho frisante, branco, tinto e rosado;
f) Vinho frisante gaseificado, branco, tinto e rosado;
g) Aguardente vnica e bagaceira;
h) Vinagre de vinho, branco, tinto e rosado.
Artigo 3.
Delimitao da rea de produo
1 A rea geogrfica de produo da IG Minho

corresponde rea prevista no anexo I presente portaria,
da qual faz parte integrante, e abrange:
a) Todos os municpios dos distritos de Braga e de Viana
do Castelo;
b) Do distrito de Aveiro, os municpios de Arouca, Castelo de Paiva e Vale de Cambra e a freguesia de Ossela, do
municpio de Oliveira de Azemis;
c) Do distrito do Porto, os municpios de Amarante,
Baio, Felgueiras, Gondomar, Lousada, Maia, Marco de
Canaveses, Matosinhos, Paos de Ferreira, Paredes, Penafiel, Pvoa de Varzim, Santo Tirso, Trofa, Valongo e
Vila do Conde;
d) Do distrito de Vila Real, os municpios de Mondim
de Basto e Ribeira de Pena;
e) Do distrito de Viseu, os municpios de Cinfes e
Resende, com exceo da freguesia de Barr.
2 Os produtos com direito IG Minho devem
ser obtidos exclusivamente a partir de uvas provenientes
da rea de produo e cuja vinificao ocorra na referida
rea.
Artigo 4.
Solos
As vinhas destinadas produo dos produtos com

direito IG Minho devem estar, ou ser instaladas, nos

DL 249-2012

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

DL 249-2012

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

6689

Dirio da Repblica, 1. srie N. 225 21 de novembro de 2012

Regulamento de ordem unida, honra e continncias

A regulamentao prevista no presente decreto-lei deve

1 Os corpos de bombeiros podem criar e deter escolas

O presente decreto-lei entra em vigor no 1. dia do

Dirio da Repblica, 1. srie N. 225 21 de novembro de 2012

3 Os bombeiros voluntrios do quadro de comando e das carreiras de oficial bombeiro e bombeiro

4 Para efeitos do disposto no nmero anterior, o

O presente diploma altera o regime jurdico aplicvel

1 So deveres do bombeiro dos quadros de comando e ativo:

a) No tenham beneficiado desta regalia para o

a) [Anterior alnea a) do n. 4.]

1 (Anterior corpo do artigo.)

Dirio da Repblica, 1. srie N. 225 21 de novembro de 2012

1 Os bombeiros beneficiam de iseno de pagamento de taxas moderadoras no mbito do Servio

As entidades detentoras de corpos de bombeiros

licena com a presena de, pelo menos, um elemento

1 O provimento da estrutura de comando dos

Dirio da Repblica, 1. srie N. 225 21 de novembro de 2012

3 A designao dos elementos da estrutura de comando no pertencentes carreira de oficial bombeiro

Dirio da Repblica, 1. srie N. 225 21 de novembro de 2012

1 Os bombeiros dos quadros de comando e ativo

A aplicao de pena disciplinar de repreenso escrita

Dirio da Repblica, 1. srie N. 225 21 de novembro de 2012

1 O Fundo de Proteo Social do Bombeiro, criado

So aditados ao Decreto-Lei n. 241/2007, de 21 de

1 A carreira de bombeiro especialista constituda

dmica ou profissional definida no nmero anterior

1 Os elementos do quadro ativo e de reserva que

Os oficiais bombeiros e os bombeiros voluntrios do

Dirio da Repblica, 1. srie N. 225 21 de novembro de 2012

So revogados a alnea b) do n. 1 do artigo 29. e o n. 1

1 republicado em anexo ao presente diploma, do

O presente decreto-lei define o regime jurdico aplicvel

Para efeitos do presente decreto-lei, entende-se por:

1 Os bombeiros inseridos em quadros de pessoal

1 So deveres do bombeiro dos quadros de comando

Dirio da Repblica, 1. srie N. 225 21 de novembro de 2012

2 So deveres especiais dos elementos integrantes

1 So direitos dos bombeiros dos quadros de comando e ativo:

i) Ter acesso a um sistema de segurana, higiene e sade

1 Aos bombeiros dos corpos profissionais, mistos ou

Dirio da Repblica, 1. srie N. 225 21 de novembro de 2012

1 Os bombeiros tm direito a assistncia e patrocnio

1 Em matria de acidentes em servio e doenas

Dirio da Repblica, 1. srie N. 225 21 de novembro de 2012

Incio, cessao e reincio do enquadramento

Regime de proteo social

O pessoal que exera as funes de bombeiro em regime

Pode beneficiar do regime do seguro social voluntrio

1 O enquadramento e benefcio do seguro social

1 O bombeiro abrangido pelo seguro social voluntrio tem direito a:

1 As contribuies para a segurana social do pessoal

Dirio da Repblica, 1. srie N. 225 21 de novembro de 2012

1 Nos casos de acidente ou doena comprovadamente

1 Os bombeiros beneficiam de iseno de pagamento

3 Os mecanismos de atribuio deste benefcio, que

Subsdios para despesas de recuperao

1 Sem prejuzo do apetrechamento das estruturas

Seguro de acidentes pessoais

1 Os bombeiros voluntrios dos quadros de comando

Dirio da Repblica, 1. srie N. 225 21 de novembro de 2012

tenam, incluindo a frequncia de aes de formao,