Pretende-se aqui exempl ificar a maquinagem de contornos 2D

em PowerMILL. A modelao 3D do componente executada em

Autodesk Inventor e depois exportada em formato DXF para o
PowerMILL. Vamos usar esta geometria 2D para a maquinao em
PowerMILL.

Use a ferramenta Project Geometry

para projetar a
geometria dos rasgos interiores. O sketch criado deve conter todos
os contornos do modelo 3D.

Em Autodesk Inventor execute o modelo 3D seguinte. Defina o

centro da geometria na origem do modelo. O material do
componente Alumnio.

Faa clique em

parafechar o sketch ativo.

Na Browser Bar faa cl ique com o boto direito sobre o lt imo

sketch criado e selecione Export Sketch As.

Faa cl ique em Options e defina como verso gravao para o

formato DXF a 2000.
Faa cl ique com o boto direito sobre a face indicada e seleccione
New Sketch.

Faa clique em

Faa clique em

Faa clique em

Faa clique em

parainiciar o PowerMILL 10.

No PowerMILL faa cl ique no menu Ficheiro Importar Modelo e

seleccione o ficheiro DXF anteriormente criado.

No lado direito do ecr, faa cl ique em

desenho em perspetiva isomtrica.

para visual izar o

Defina as dimenses da ferramenta Dimetro = 10 mm e

Comprimento = 50 mm. Faa clique em
para definir a
ferramenta como ferramenta Nmero 1.

Deve modificar o nome da ferramenta para outro mais lgico, por

exemplo, no caso anterior pode definir a ferramenta como Fresa de
Topo direito 10 mm. Para modif icar o seu nome na Browser Bar faa
dois cl iques sobre o nome atual.

Definio das ferramentas

A ferramenta escolhida para a
maquinao uma Fresa topo
direito com dimetro de 10 mm.
Para escolher a ferramenta, faa
cl ique na seta no canto inferior
esquerdo da rea grfica.

Faa clique em

Faa novamente cl ique em

para definir uma nova
ferramenta de topo direito de dimetro 5.5 mm.

Com o boto esquerdo do rato selecione o contorno exterior. Use

em simultneo com a seleo a tecla Shift para ir adicionando os
diferentes segmentos do contorno exterior. Na caixa de dilogo
Operao em Tipo selecione Postio, para maquinagem exterior
ao contorno.

Defina as dimenses da ferramenta Dimetro = 5.5 mm e

Comprimento = 27.5 mm.
Faa clique em
para definir a ferramenta como
ferramenta Nmero 2. Na Browser Bar deve definir a ferramenta
como Fresa de Topo direito 5.5 mm.

Em Definir topo por defina 0 como cota mxima em Z em

Definir fundo por defina -8 para definir a cota mnima em Z do
contorno.

Definio das trajetrias de maquinagem - Contorno exterior

Na Browser Bar, faa cl ique com o boto direito sobre
Configurao da Ent idade e selecione Criar Configurao de
Figura.

Faa clique em

Faa clique em

Em Max X deve aparecer 60.5 e em Min Y deve aparecer -60.5.

Como o modelo importado um perfil 2D necessrio def inir a
espessura do bloco. Em Min Z defina -8. Lateralmente o bloco fica
com a dimenso mxima do modelo, o que na real idade pode no
acontecer, a no ser que tenha sido previamente maquinado para as
medidas finais. Vamos aumentar lateralmente o bloco em 6 mm (
o raio da ferramenta + a sobreespessura para acabamento). Em
Expanso defina 6 e faa cl ique em
para travar as alteraes
das dimenses do bloco segundo Z.

Definio do bloco de material

A ferramenta a util izar para a maquinagem do contorno exterior
a Fresa de 10 mm.
Faa clique em
para definir o bloco
de material a maquinar.

Faa clique em

Faa clique em
maquinar.

para calcular os l imites do bloco a

Faa clique em

Definio dos parmetros de corte

Faa cl ique em
para def inir os parmetros de corte,
velocidades, avanos e rotao da ferramenta. No esquecer que
estamos a trabalhar Alumnio. Os dados devem ser definidos de
acordo com o tipo de material e ferramenta a usar.

Faa clique em

Dados de maquinagem da Fresa de 10 mm:

Mergulho
Maquinagem
Rotao

100
400
2000

mm/min
mm/min
rpm

Ponto de inicio da maquinagem

Faa clique em
para definir o ponto de incio. Em Ponto
Inicial escolha Centro bloco segurana para definirmos como
posicionamento inicial da ferramenta o centro do bloco.

Definio da maquinagem - Desbaste

Faa clique em
Faa clique em

paradefinir o desbastedo bloco.

Definio dos planos de segurana

Faa clique em
paradefinir os planosde segurana.Coloque
Z de Segurana igual a 2 mm e Z incio igual a 1 mm. Se a superfcie
da pea estiver minimamente plana pode-se perfeitamente colocar
em Z seguro 2 e em Z inicial 1. Se pelo contrrio a superfcie estiver
muito irregular melhor colocar um valor superior. O Z seguro
define o plano para o qual a ferramenta se desloca em Z para se
movimentar rapidamente. O Z Inicial o plano para onde a
ferramenta se desloca em avano rpido e a partir do qual se
aproxima da pea em avano de trabalho (mergulho). Tudo isto
tendo em conta que o zero pea seja definido na face superior da
pea, caso no o seja estes valores sero forosamente outros.

Selecione o separador Desbaste 2.5D.

Neste separador encontra 3 tipos de estratgias: Desbaste por
Incremento em Figuras, Desbaste por Cpia em Figuras e
Desbaste por Contorno em Figuras.
Desbaste por Incremento em Figuras
Desbaste por trajetrias paralelas ao contorno
a maquinar. Maquina uma rea definida entre o
l imite do bloco e o contorno a executar.

Desbaste por Cpia em Figuras

Desbaste por trajetrias l ineares paralelas.
Maquina uma rea definida entre o l imite do
bloco e o contorno a executar.
5

Desbaste por Contorno em Figuras

Desbaste por um nica trajetria paralela ao
contorno a executar. til para as situaes em
que uma nica passagem da ferramenta
suficiente para l impar o material a desbastar.
Para o caso que estamos a executar o processo indicado o
processo Desbaste por Contorno em Figuras. Faa duplo clique em
Desbaste por Contorno em Figuras.

Em Definido por escolha Passo Vertical e defina o incremento

em Z. O valor que vamos definir 4 mm.
Para a definio deste valor deve-se ter em ateno o t ipo de
material a maquinar e se a ferramenta tem capacidade de corte de
topo. Caso a ferramenta a usar no possua grande capacidade de
corte no topo deve-se colocar um valor baixo.
Faa clique em
incremento definido.

Em Ferramenta escolha a ferramenta 1 que a Fresa de 10 mm.

Em Passo Vertical escolha Manual para definir os planos de

trabalho.

para definir os planos pelo o

Faa clique em

paravisual izar os planos criados.

Faa clique em

Em Espessura vamos definir 0.5 mm para posterior acabamento

lateral. Esta sobreespessura para acabamento poder ser mais ou
menos dependendo da qual idade acabamento que se pretende.

Faa clique em
para gerar a trajetria de
maquinagem. Importante, no feche a caixa de dilogo.

Definio da maquinagem - Acabamento Lateral

Faa cl ique em
para definir os planos de trabal ho. O valor
define os incrementos da ferramenta em Z.

Faa clique em
para criar o percurso de acabamento a
partir do percurso de desbaste anterior.
Em Espessura vamos definir
acabamento.

0,

porque se trata de um

Faa clique em
maquinagem.
Faa clique em

para gerar as trajetrias de

parafechar a caixa de dilogo.

Mudar o nome aos Percursos de Maquinagem

Em Tipo selecione Caixa para desbaste uma rea definida por um

contorno.
Em Definir topo por coloque 0.
O percurso 1 vamos definir como Desbaste Contorno Exterior
Fresa 10 mm e no percurso 2 vamos definir como Acabamento
Contorno Exterior Fresa 10 mm.

Em Definir fundo por coloque -6.

Desbaste dos rasgos laterais (maiores) com a Fresa de 10 mm

Faa cl ique com o boto direito sobre Configurao da Ent idade

e selecione Criar Configuraes de F igura.

Com a ajuda da tecla SHIFT selecione todas entidades dos

contornos dos rasgos.

Faa clique em

Faa clique em

Faa clique em

Faa cl ique em
para definir os planos. Faa cl ique em
para el iminar os planos anteriormente definidos.

paradefinir o desbastedo bloco.

Como a altura a maquinar de 6 mm, vamos definir dois planos,

um a -3 mm e outro a -6 mm. Em Definido por seleccione Valor e
coloque o valor de -3 e faa cl ique em
.

Selecione o separador Desbaste 2.5D.

Neste separador encontra 3 tipos de estratgias: Desbaste por
Incremento em Figuras, Desbaste por Cpia em Figuras e
Desbaste por Contorno em Figuras.
Para o caso que estamos a executar o processo indicado o
processo Desbaste por Contorno em Figuras.

Em Definido por seleccione Valor e coloque o valor de -6 e faa

cl ique em
.

Faa duplo cl ique em Desbaste por Contorno em Figuras.

Em Ferramenta escolha a ferramenta 1 que a Fresa de 10 mm.

Em Passo Vertical escolha Manual para definir os planos de

trabalho.

Faa cl ique em
para definir os planos
de trabalho. O valor
define os incrementos
da ferramenta em Z.

Faa clique em

Em Espessura vamos definir 0.2 mm para posterior acabamento

lateral.

Faa cl ique em
para gerar a trajetria de
maquinagem. No feche a caixa de dilogo.

Faa cl ique com o boto direito sobre Configurao da Ent idade

e seleccione Criar Configuraes de F igura.

Definio da maquinagem dos rasgos - Acabamento Lateral

Faa clique em
para criar o percurso de acabamento a
partir do percurso de desbaste anterior.
Em Espessura vamos definir
acabamento.

0,

porque se trata de um
Em Tipo seleccione Caixa para desbaste uma rea definida por
um contorno.
Em Definir topo por coloque 0.

Faa cl ique em
maquinagem.

para gerar as trajetrias de

Faa clique em

parafechar a caixa de dilogo.

Mudar o nome aos percursos de Maquinagem

Em Definir fundo por coloque -8.

Desbaste da caixa cilndrica 20H8

A cota mxima de uma dimenso nominal 20H8 de 20.03 e cota
mnima de 20.00. Nestes casos deve-se apontar a maquinagem
para um valor mdio. Deveria ser criado em Autodesk Inventor uma
circunferncia que tivesse como d imetro um valor mdio entre
estes dois valores, ou seja 20.015. Nos modelos 3D com cotagem
funcional, o Autodesk Inventor permite definir a geometria 3D do
modelo de forma toleranciada em Parameters.

Selecione o contorno cilndrico 20H8.

Faa clique em

Faa cl ique em

.
9

Definio da maquinagem - Desbaste da caixa cilndrica 20H8

Faa clique em

Em Espessura vamos definir 0.5 mm para posterior acabamento.

paradefinir o desbastedo bloco.

Faa cl ique em
para gerar a trajetria de
maquinagem. No feche a caixa de dilogo.

Selecione o separador Desbaste 2.5D.

Para o caso que estamos a executar o processo indicado o
processo Desbaste por Contorno em Figuras. Porque uma simples
passagem da ferramenta (Fresa de 10 mm) suficiente para
desbastar a caixa cilndrica de 20H8. No caso da caixa cilndrica ter
um dimetro superior teramos que ir para uma estratgia do t ipo
Desbaste por Cpia em Figuras.
Em Ferramenta escolha a ferramenta 1 que a Fresa de 10 mm.

Definio da maquinagem - Acabamento lateral da

caixa de 20H8
Faa clique em
para criar o percurso de acabamento a
partir do percurso de desbaste anterior. Em Espessura vamos
definir 0 porque se trata do acabamento.

Faa clique em
paradefinir os planos.Como a cota a cumprir
de 20H8, com uma tolerncia de 0.03 mm, vamos criar planos com
incrementos de 1 mm para garantir uma mel hor preciso da cota
nominal do furo 20H8.

Em Passo Vertical escolha Manual para definir os planos de

trabalho.

Faa clique em

paradefinir os planos de trabalho.

Faa clique em

Em Definido por escolha Passo Vertical e defina o incremento

em Z. O valor que vamos definir 4 mm.
Faa clique em
Para a definio deste
valor deve-se ter em ateno
sobretudo o tipo de material
e se a ferramenta tem
capacidade de corte de topo.

10

Faa cl ique em

Faa clique em

paragerar atrajetria demaquinagem.

Faa cl ique em

para fechar a caixa de dilogo.

Com a caixa de dilogo Menu de Figura ativa, seleccione os

segmentos dos contornos a serem maquinados pela Fresa de
5.5mm. Use em simultneo com a seleo a tecla SHIFT para ir
adicionado os diferentes segmentos dos contornos.

Mudar o nome aos percursos de maquinagem

Na caixa de dilogo Menu de Figura em Tipo selecione Cavidade

para maquinagem interior do contorno.
Em Definir topo por defina -6 como cota mxima em Z em
Definir fundo por defina -8 para definir a cota mnima em Z do
contorno. At os 6 mm de profundidade o modelo j previamente
maquinado.

A partir de agora a ferramenta a ut il izar a Fresa de 5.5 mm, por

isso temos necessidade de alterar os parmetros de corte.

Definio dos parmetros de corte

Faa clique em

Dados de maquinagem da Fresa de 5.5 mm:

Mergulho
Maquinagem
Rotao

100
250
2300

mm/min
mm/min
rpm

Estes dados devem ser definidos de acordo com o t ipo de

material a maquinar, ferramenta e mquina a usar.

Faa clique em
Faa clique em

Seleo dos percursos de maquinagem para a Fresa 5.5 mm

Faa cl ique com o boto direito sobre Configurao da Ent idade
e seleccione Criar Configurao da F igura.

Faa clique em

Definio da maquinagem - Desbaste dos rasgos menores

Faa clique em

paradefinir o desbastedo bloco.

11

Faa clique em

Em Espessura vamos definir 0.2 mm para posterior acabamento

lateral.

Faa cl ique em
para gerar a trajetria de
maquinagem. No feche a caixa de dilogo.

Selecione o separador Desbaste 2.5D.

Para o caso que estamos a executar o processo indicado o
processo Desbaste por Contorno em Figuras. Porque uma simples
passagem da ferramenta (Fresa de 5.5mm) suficiente para
desbastar os rasgos menores. No caso de os rasgos terem uma
dimenso superior teramos que ir para uma estratgia do tipo
Desbaste por Cpia em Figuras.
Em Ferramenta escolha a ferramenta 2 que a Fresa de 5.5mm.

Definio da maquinagem - Acabamento lateral dos

rasgos menores
Faa clique em
para criar o percurso de acabamento a
partir do percurso de desbaste anterior. Em Espessura vamos
definir 0 porque se trata do acabamento.

Em Passo Vertical escolha Manual para definir os planos de

trabalho.

Faa cl ique em
para definir os planos de trabal ho. O valor
define os incrementos da ferramenta em Z.

Faa cl ique em
maquinagem.

para gerar as trajetrias de

Faa clique em

parafechar a caixa de dilogo.

Mudar o nome aos percursos de Maquinagem

Criar Programas CNC

Faa clique em

e elimine todos osplanos existentes.

Em Definido por escolha Valor e defina um plano a -8 mm. O

rasgo j foi maquinado previamente com a Fresa de 10 mm at -6
mm. Neste caso a Fresa de 5.5 mm pode perfeitamente maquinar
os 2 mm que faltam at -8 de uma vez s.

Faa cl ique
em

12

Faa cl ique com o boto direito sobre Programas NC e

seleccione Criar Programa NC.

Escrever Programa CNC

Atribuir ferramentas
Se necessrio, pode atribuir ferramentas s trajetrias de
maquinagem, para isso seleccione a trajetria e defina o nmero da
ferramenta em N. Ferramenta. importante que o nmero da
ferramenta coincida com a sua posio no carrossel da mquina.

No existe a necessidade de ativar a refrigerao, esta pode ser

controlada diretamente na mquina.
Em Arquivo de Sada defina o nome do f icheiro CNC.
Em Opes de Mquina escolha o comando da mquina. No caso
do comando HEIDENHAIN escolha heid400.
Para escrever o ficheiro CNC faa cl ique em

No caso de as trajetrias pretendidas no aparecerem todas

associadas ao programa CNC pode adicion-las fazendo cl ique com
o boto direito sobre elas e selecionando Adicionar a.

Edit ar o f icheiro de CNC

Pesquise o ficheiro de CNC e abra-o com o Bloco de Notas.

Correes no ficheiro CNC

No ficheiro poder fazer alguns pequenos ajustes ao programa
gerado, evitando sempre fazer modificaes nas coordenadas X,Y e
Z.

Amrico Costa - Licenciado em Eng. Mecnica pela Universidade

do Porto -Tcnico de Formao doCENFIM - Ncleo de Trofa

13