ASPECTOS GENERALES

Medicin Angular Absoluta 1/5 ( Precisin 7)

Medida de Distancia

Posee una Pantalla

Batera (Ni-MH)

Aumento del Lente

Con un prisma 3500 m

Con tres prismas 4700 m
Precisin 2 mm + 2 ppm.

Duracin de la Batera 10 horas continuas.

Tiempo de carga de 1.8 horas.
30 x

Norma de Inpermeabilidad y Polvo IP66

Plomada laser

ASPECTOS GENERALES

Rango de Temperatura
Tipo de Medicin

Memoria

( -20 C, 50C )
Fino 1.2 segundos (mm)
Grueso 0.7 segundos (cm)
Rastreo 0.4 segundos (cm)

10000 puntos

Alt. Instrumental
Dist. Inclinada
Desnivel

16000 puntos

(N,E,Z)

Alt. Prisma
Dist. Horizontal
Descripcin

Maneja hasta 30 archivos

Librera de 50 puntos (descripcin)

Rango de Correccin Atmosferica

-999.9 - 999.9 ppm

FORMAS DE EMPLEO
TEODOLITO

DISTANCIOMETRO

ESTACION TOTAL

PRIMERA PANTALLA
P1 ANGULOS
V : 95 23 32
HD: 00 00 00
O RET INGR P1

= Instala el Cero en el Horizontal (F1)

RET

= Retiene el Angulo Horizontal

(F2)

INGR

= Ingresa el Angulo Horizontal

(F3)

Instalacin de ceros grados en la horizontal

V : 95 23 32
HD: 235 21 15
O

00

RET

00

INGR

00

P1

Instalacin de ceros grados en la horizontal

Instala Ceros Horiz?

SI

00

00

NO

00

Instalacin de ceros grados en la horizontal

V : 95 23 32
HD: 00 00 00
O

00

RET INGR P1

00

00

Retencin del Angulo Horizontal

V: 95 23 32
HD: 123 10 28
0 RET

12

10

INGR P1

Retencin del Angulo Horizontal

Retener Angulo Hor

HD: 123 10 28
INSTALA ?
SI NO

12
1
3
0
28

Retencin del Angulo Horizontal

V : 95 23 32
HD: 123 10 28
O

RET

INGR P1

12
1
3
0
28

Ingresar Angulo Horizontal

V : 95 23 32
HD: 123 10 28
O

Az

im
ut

=3
0

10

0
2

RET INGR P1

Ingresar Angulo Horizontal

Instalar Angulo Hz.

HR:

INGR

Az

im
ut

=3
0

10

0
2

---

---

INTRO

Ingresar Angulo Horizontal

Instalar Angulo Hz.

HR:
1234 5678 90.- INTRO

Az

im
ut

=3
0

10

0
2

Ingresar Angulo Horizontal

Instalar Angulo Hz.

HR:
1

Az

im
ut

=3
0

10

0
2

Ingresar Angulo Horizontal

Instalar Angulo Hz.

HR: 3
1234 5678 90.- INTRO

Az

im
ut

=3
0

10

0
2

Ingresar Angulo Horizontal

V: 95 23 32
HD: 30 10 02
0 RET

Az

im
ut

=3
0

10

0
2

INGR P1

SEGUNDA PANTALLA
P2 ANGULOS
V: 95 23 32
HD: 30 10 20
INCL REP %PEN P2

INCL

= Verifica la Inclinacin en la Nivelacin

del Equipo

REP

= Mide Angulos Horizontales Utilizando el

Metodo de Repeticin

%PEN

= Muestra Angulos Verticales o

Pendiente en %

Nivelacin del Instrumento

V: 95 23 32
HD: 30 10 20
INCL --- PEN% P2

Nivelacin del Instrumento

SENS. INCL: (XY-SI)

X: -0 02 29
Y: 0 00 14
X-SI XY-SI NO

---

Nivelacin del Instrumento

V: 95 23 32
HD: 30 10 20
INCL REP %PEN P2

Angulos Verticales en Pendiente

V: 95 28 34
HD: 30 10 20
INCL REP %PEN P2

Angulos Verticales en Pendiente

V: -9.59 %
HD: 30 10 20
INCL

---

%PEN P2

TERCERA PANTALLA
P3 ANGULOS

V: 95 28 34
HD: 230 10 20
AU-H D/I COMP P3

AU-H = Da un Pitido Cuando el Angulo Horizontal

se Acerca a 0, 90, 180 y 270
D/I

= Permite Seleccionar el Modo de Lectura de

los Angulos Horizontales (Sentido Horario
u Antihorario)

COM = Permite Seleccionar el Modo de Lectura de

los Angulos Verticales (Zenital u Horizontal)

Audio al Angulo Horizontal

V: 95 28 34
HD: 30 10 20
AU-H D/I COMP P3

Audio al Angulo Horizontal

AUDIO ANG. H (SI)

SI NO

---

INTRO

Audio al Angulo Horizontal

V: 95 28 34
HD: 30 10 20
AU-H D/I COMP P3

Audio al Angulo Horizontal

V: 95 28 34
HD: 230 10 20
AU-H D/I COMP P3

Sistema de Barridos Horizontales

V: 95 28 34
HI: 340 00 00
AU-H D/I COMP P3

Sistema de Barridos Horizontales

V: 95 28 34
HD: 20 00 00
AU-H D/I COMP P3

Medicin Cenital u Horizontal del Vertical

V: -5 28 34
HI: 340 00 00
AU-H D/I COMP P3

Medicin Cenital u Horizontal del Vertical

V: 95 28 34
HD: 20 00 00
AU-H D/I COMP P3

+
-

U tiliz a n d o la E s ta c i n T o ta l c o m o
T e o d o lito
P r im e r a p a n t a lla
P1
0

= in s t a la e l c e r o

RET

= r e t ie n e e l n g u lo h o r iz o n t a l

IN G

= in g r e s a e l n g u lo h o r iz o n t a l

S e g u n d a P a n t a lla
P2

T e r c e r a P a n t a lla
P3

IN C L

= d a u n p it id o c u a n d o e l
n g u lo h o r iz o n t a l s e a c e r c a a 0 , 9 0 ,
1 8 0 , 2 7 0

R E P = m id e n g u lo s h o r iz o n t a l
u t iliz a n d o e l m t o d o d e r e p e t ic i n

D /I

= v e r ific a la in c lin a c i n e n
la n iv e la c i n d e l e q u ip o

% PEN

= m u e s t r a n g u lo s v e r t ic a le s
o p e n d ie n t e e n %

A U -H

= p e r m it e s e le c c io n a r e l m o d o d e
le c t u r a d e lo s n g u lo s h o r iz o n t a le s ,
( s e n t id o h o r a r io u a n t ih o r a r io )

CO M

= p e r m it e s e le c c io n a r e l m o d o
d e le c t u r a d e lo s n g u lo s v e r t ic a le s
( Z e n it a l u H o r iz o n t a l)

PRIMERA PANTALLA DE
P1 DISTANCIAS

V:
HD:
DI*(1) <<<<<<<<
MED MODO S/A P1

MED

= Permite seleccionar el nmero de medidas a

realizar. (F1)

MODO

= Permite seleccionar el tipo de medicin (Fino,

Rastreo, Grueso) (F2)

S/A

= Permite definir la Temperatura, Presin, PPM,

y Constante del Prisma. (F3)

Medicin Multiple o simple

como Distanciometro

V:
HD:
DI*(1) <<<<<<<<
MED MODO S/A P1

Medicin Multiple o simple

como Distanciometro

V:
HD:
DI*(R) <<<<<<<<
MED MODO S/A P1

Modo de Medicin (Fino, Grueso, Rastreo)

V : 90 21 32
HD: 125 24 12
DI*(R) 25.36 m
MED MODO S/A P1

Modo de Medicin (Fino, Grueso, Rastreo)

V : 90 21 32
HD: 125 24 12
DI*(R) <<<<<<<<
MED MODO S/A P1

Modo de Medicin (Fino, Grueso, Rastreo)

V : 90 21 32
HD: 125 24 12
DI*(R) 25.36 m
MED MODO S/A P1

Modo de Medicin (Fino, Grueso, Rastreo)

V : 90 21 32
HD: 125 24 12
DI*:
-< m
FINO GRUE RAST

Modo de Medicin (Fino, Grueso, Rastreo)

V : 90 21 32
HD: 125 24 12
DI*(R) 25.36 m
MED MODO S/A P1

Modo de Medicin (Fino, Grueso, Rastreo)

V : 90 21 32
HD: 125 24 12
DI*(R) <<<<<<<<
MED MODO S/A P1

Modo de Medicin (Fino, Grueso, Rastreo)

V : 90 21 32
HD: 125 24 12
DI*:
FINO GRUE RAST

Modo de Medicin (Fino, Grueso, Rastreo)

V : 90 21 32
HD: 125 24 12
DI*(R) 25.362 m
MED MODO S/A P1

Temperatura, Presin y Const. Prisma I

V : 90 21 32
HD: 125 24 12
DI*(R) <<<<<<<<
MED MODO S/A P1

Temperatura, Presin y Const. Prisma I

INSTALAR MODO AUDIO

PRISM: 0 mm PPM: 0
SENAL: [
]
PRISM PPM T-P ---

Temperatura, Presin y Const. Prisma I

INSTAL. CONST. PRISM

PRISMA: 0
mm
INGRE --- ---

[INT]

Temperatura, Presin y Const. Prisma I

INSTAL. CONST. PRISM

PRISMA: 0
mm
1234 5678

90.- [INT]

Temperatura, Presin y Const. Prisma I

INSTAL. CONST. PRISM

PRISMA: _____mm
9

---

Temperatura, Presin y Const. Prisma I

INSTAL. CONST. PRISM

PRISMA: 0
mm
INGRE ---

--- [INT]

Temperatura, Presin y Const. Prisma I

INSTALAR MODO AUDIO

PRISM: 0 mm PPM: 0
SENAL: [
]
PRISM

PPM T-P ---

Temperatura, Presin y Const. Prisma I

REG. PARTE POR MILLON

PPM: 10
ppm
INGRE ---

--- INTRO

VAMOS A LA TABLA

10

Temperatura (C)

Ejemplo : Presin 760 mmHg y Temperatura 26 C

Elevacin ( m.s.n.m.)

Presin Atmosfrica (mmHg)

Temperatura Y Presin

Temperatura, Presin y Const. Prisma II

V : 90 21 32
HD: 125 24 12
DI*(R) <<<<<<<<
MED MODO S/A P1

Temperatura, Presin y Const. Prisma II

REG. PARTE POR MILLON

PPM: 0
ppm
1234 5678 90.- INTRO

Temperatura, Presin y Const. Prisma II

REG. PARTE POR MILLON

PPM: ______ ppm
1

Temperatura, Presin y Const. Prisma II

REG. PARTE POR MILLON

PPM: 1_ ppm
1234 5678 90.- INTRO

Temperatura, Presin y Const. Prisma II

REG. PARTE POR MILLON

PPM: 1_ ppm
9

Temperatura, Presin y Const. Prisma II

REG. PARTE POR MILLON

PPM: 10 ppm
1234 5678 90.- INTRO

Temperatura, Presin y Const. Prisma II

INSTALAR MODO AUDIO

PRISM: 0 mm PPM: 10
SENAL: [
]
PRISM PPM T-P ---

Temperatura, Presin y Const. Prisma II

SIN TABLA ( DATOS DE CAMPO)

INSTAL. TEMP Y PRES

TEMP.
C
PRES. :
mmHg
INGRE --- --- INTRO

Temperatura, Presin y Const. Prisma II

SIN TABLA ( DATOS DE CAMPO)

INSTAL. TEMP Y PRES

TEMP.
____ C
PRES. :
mmHg
1234 5678 90.- [INT]

Temperatura, Presin y Const. Prisma II

SIN TABLA ( DATOS DE CAMPO)

INSTAL. TEMP Y PRES

TEMP.
____ C
PRES. :
mmHg
1

Temperatura, Presin y Const. Prisma II

SIN TABLA ( DATOS DE CAMPO)

INSTAL. TEMP Y PRES

TEMP.
2_ C
PRES. :
mmHg
1234 5678 90.- INTRO

Temperatura, Presin y Const. Prisma II

SIN TABLA ( DATOS DE CAMPO)

INSTAL. TEMP Y PRES

TEMP.
2_ C
PRES. :
mmHg
1

Temperatura, Presin y Const. Prisma II

SIN TABLA ( DATOS DE CAMPO)

INSTAL. TEMP Y PRES

TEMP.
22 C
PRES. :
mmHg
INGR --- --- NTRO

Temperatura, Presin y Const. Prisma II

SIN TABLA ( DATOS DE CAMPO)

INSTAL. TEMP Y PRES

TEMP.
22 C
PRES. :
mmHg
1234 5678 90.- INTRO

Temperatura, Presin y Const. Prisma II

SIN TABLA ( DATOS DE CAMPO)

INSTAL. TEMP Y PRES

TEMP.
22 C
PRES. : ___ mmHg
5

Temperatura, Presin y Const. Prisma II

SIN TABLA ( DATOS DE CAMPO)

INSTAL. TEMP Y PRES

TEMP.
22 C
PRES. : 760 mmHg
1234 5678 90.- INTRO

Temperatura, Presin y Const. Prisma II

SIN TABLA ( DATOS DE CAMPO)

INSTALAR MODO AUDIO

PRISM: 0 mm PPM: 9
SENAL: [
]
PRISM PPM T-P ---

Temperatura, Presin y Const. Prisma II

SIN TABLA ( DATOS DE CAMPO)

V : 90 21 32
HD: 125 24 12
DI*(R) -<<<<< m
MED MODO S/A P1

SEGUNDA PANTALLA
P2 DISTANCIAS
V:
HD:
DI*(1) <<<<<<<<
EXC ESTQ m/f/i P2

EXC

= Mediante una posicin excntrica, permite

determinar puntos donde no se puede colocar
el prisma. (F1)

ESTQ = Permite realizar el estaquillado de una rasante

proyectada (DH, DI,DV). (F2)
m/f/
i

= Permite seleccionar el sistema de unidades de

medida de distancia. (F3)

EXCENTRICIDAD

EXCENTRICIDAD ANGULAR
EXCENTRICIDAD DISTANCIA
EXCENTRICIDAD DE UN PLANO

Excentricidad Angular

HD,
N, Ey yDH
Z

MEDICION EXCENTRICA
HD:
5 32 00
DH:
<<< m
MEDIR

--- ---

SELEC

Excentricidad Angular

HD,
N, Ey yDH
Z

MEDICION EXCENTRICA
HD:
5 32 00
DH*
3.536 m
MEDIR

- - - - - - SELEC

Excentricidad Angular
En coordenadas con la tecla

HD,
N, Ey yDH
Z

Excentricidad de Distancia

Punto D

Derecha
PT11

EXCEN
N*
[PT
n ] DISTANCIA
<EXCENTRICA
<PT-11
<D m
EXCEN
DISTANCIA
NPT

MEDICION
1/2
DESCR:
TOPCON
INFO
DH
ADELANTE
E
:
m
NFO
D o TOPCON
I ANG.
DESCR:
F1:
EXCENT
ALT
.PR
:
oDH
mm m
oDH
ALT
.PR :: : DIST.
1.2001.200
F2:
Z EXCENT
m

*DI
NEZ
INFO
----SAL
INTRO
INFO
--- PLANO
SAL
INTRO
INGRE
BUSC
MED.
TODO
F3:
EXCENT
P
>
Calculando...
Midiendo...

Delante

Excentricidad de un Plano

2 (Prisma)
4 (Sin Prisma)

3 (Prisma)
1 (Prisma)

PLANO
N
V:
PLANO
PT90
30

40
1 40
MEDICION
EXCENTRICA
N
PT

1
PLANO
PLANO
COLECT.
DATOS
1/31/2
HD:
80
30
PLANO
PT#

4
DESCR:
HD:
N001#
PARED
30
40mPTO.
F1:
EXCENT
ANG.
DESCR:
N002#
PT#
75
4PARED
F1:INGR.
DATOS.
DH:
5.321
N003#
DESC
: ESQUINA
ALT
DI
SD:
: .PR
>>>>
: ATRAS
1.200
m.
F2:
EXCENT
DIST.
ALT
.PR
:5.602
1.200
SD:
DESC
:>>>>
ESQUINA
F2:REFER.
DV:
0.080
mm mm m.
SD:
>>>>
m.
INGRE
BUSC
---MED.
VH
>ACEPTA
MED.
*DI
----?? PLANO
NEZ
[SI]
----- P1
EXCEN
[NO]
----F3:
EXCENT
P
INGRE
BUSC
MED.
TODO
MED.
----------------MED.
F3:PTO.
ADEL/RAD
>ACEPTA
[SI]
[NO]
MED. BUSC
-------------

Estaquillado

ESTAQUEO
HD
VESTAQUEO
:
:: 120
12030'40"
ESTAQUEO
HD
30 40"
ESTAQUEO
DI
:
10.000
m
dDH*[
HD:
m
dDH*[
23.508
DI
11
__
m
DH
DI
_
0.000
___m
__m
m
m
__
m
0.000
m
DI r r] :]::: -<<<<
0.000

DV
DI*
DV

::

m.
m.

1234 5678 90.- INTRO

9 ESTQ
0 m/f/I
. P2INTRO
MED.
EXC
MODO
S/A
P1
MED.
MODO
S/A
P1
1234
5678
90.INTRO
1234
5678

DH
1
DV
2
INGR

3DI

4
INTRO

-d

PRIMERA PANTALLA DE
P1 COORDENADAS
N:
E:
Z :(1) <<<<<<<<
MED MODO S/A P1

MED

= Permite seleccionar el nmero de medidas a

realizar. (F1)

MODO

= Permite seleccionar el tipo de medicin (Fino,

Rastreo, Grueso) (F2)

S/A

= Permite definir la Temperatura, Presin, PPM,

y Cte del Prisma. (F3)

SEGUNDA PANTALLA
P2 COORDENADAS

N:
E:
Z :(1) <<<<<<<<
A.PR A.IN CPO P2

A.PR.

= Permite ingresar la altura del prisma. (F1)

A.INS

= Permite ingresar la altura del equipo. (F2)

CPO

= Permite ingresar las coordenadas del punto

ocupado. (F3)

Altura de Prisma

ALTURA
DE
PRISMA
ALTURA
DE
PRISMA
ALTURA
DE
PRISMA
ALTURA
DE
PRISMA
ALTURA
DE
PRISMA
N
:
INGRESAR
INGRESAR
INGRESAR
INGRESAR

E:

A.Pr

A.Pr:
0.000
m_
A.Pr:
0.000
m__ _m.
A.Pr:
1_
_ _1.60
m.
A.Pr:
A.Pr:
m.
Z
:
INGRE

INTRO
1234
1234
90.INTRO
1234
INTRO
1 5678
2567890.3
490.A.PR
A.IN
CPO
P2INTRO

Altura de Instrumento
ALTURA
DE
INSTRUMENTO
ALTURA
DE
INSTRUMENTO
ALTURA
ALTURA
DE
DE
INSTRUMENTO
INSTRUMENTO
ALTURA
DE
INSTRUMENTO
N
:
INGRESAR
INGRESAR
INGRESAR
INGRESAR
EINGRESAR
:
A.IN:
m
A.IN:
1_
_m
m.
A.IN:
0.000
A.IN:
A.IN:
_0.000
_____1.45
__ m.
m.
ZINGRE
:

INTRO
1234
5678
90.INTRO
1234
5678
90.INTRO
1234
5678
90.1
2
3
4
A.PR A.IN CPO P2 INTRO

A.In

Coordenadas del Pto. Ocupado

N:
8_
_67_7
N
N:
88m.
6m.
9_90_00_00_0 m.m.
N
N
N::::: 0.000
_______
m.
N
m.m.
2 8 0 0 0 0 m.
EE:
EE:
E:: : 0.000 m.
m.
m.
Z:
m.m.
ZZ:
Z:::: 0.000 m.
m. 3 0 0 0 m.
m.
Z
INGRE
-----8
NTRO
1234
5678
90.INTRO
1234
5678
90.INTRO
1234
90.5
6 A.IN
75678
1234
5678
90.INTRO
A.PR
CPO
P2 INTRO

NORTE: 8679000
ESTE : 280000
COTA :
3000

TERCERA PANTALLA
P3 COORDENADAS
N:
E:
Z :(1) <<<<<<<<
EXC --- m/f/i P3

EXC

= Mediante una posicin excntrica, permite

determinar puntos donde no se puede
colocar el prisma. (F1)

m/f/i

= Permite seleccionar el sistema de unidades

de medida de distancia. (F3)

U tiliz a n d o la E s ta c i n T o ta l c o m o D is ta n c i m e tr o

P r im e r a
P a n t a lla

S egunda
P a n t a lla

P r im e r a
P a n t a lla

S egunda
P a n t a lla

T ercera
P a n t a lla

M E D : p e r m it e s e le c c io n a r
e l n m e r o d e m e d id a s
a r e a liz a r

E X C : m e d ia n t e u n a p o s ic i n
e x c n t r ic a , p e r m it e d e t e r m in a r
p u n to s d o n d e n o s e p u e d e
c o lo c a r e l p r is m a

M E D : p e r m it e s e le c c io n a r
e l n m e r o d e m e d id a s
a r e a liz a r

A . P R . : p e r m it e in g r e s a r la
a ltu r a d e l p r is m a

E X C : m e d ia n t e u n a p o s ic i n
e x c n t r ic a , p e r m ite d e t e r m in a r
p u n to s d o n d e n o s e p u e d e
c o lo c a r e l p r is m a

M O D O : p e r m it e s e le c c io n a r
e l t ip o d e m e d ic i n .
( F in o , R a s t r e o , G r u e s o )

E S T Q : p e r m it e r e a liz a r e l
e s t a q u illa d o d e u n a r a s a n t e
p ro y e c ta d a (D H , D I,D V )

M O D O : p e r m it e s e le c c io n a r
e l t ip o d e m e d ic i n .
( F in o , R a s t r e o , G r u e s o )

A . I N S : p e r m it e in g r e s a r
la a lt u r a d e l e q u ip o

m / f /i : p e r m it e s e le c c io n a r
e l s is t e m a d e u n id a d e s
d e m e d id a d e d is t a n c ia .

S / A : p e r m it e d e fin ir la
t e m p e r a t u r a , p r e s i n ,
P P M , y C t e d e l P r is m a .

m / f / i : p e r m it e s e le c c io n a r
e l s is te m a d e u n id a d e s
d e m e d id a d e d is t a n c ia .

S / A : p e r m it e d e fin ir la
t e m p e r a t u a , p r e s i n ,
P P M , y C t e d e l P r is m a .

C P O : p e r m it e in g r e s a r la s
c o o rd e n a d a s d e l p u n to
ocupado

MENU ESTACION TOTAL

Primera
Pantalla

COLECTOR
DATOS

MENU
1/3
F1:COLECT. DATOS
F2:REPLANTEO
F3:MANEJO MEM. P1

= Toma de Datos de Campo ya sea por

Angulo y Distancia (postproceso) o
Coordenadas Directamente.

REPLANTEO = Replantear Puntos de un Proyecto en

Base a un Levantamiento Topografico y
Calculo de Pothenot
MANEJO DE = Manejo de la Memoria del Equipo y
MEMORIA
Transferencia de Datos

MENU ESTACION TOTAL

Segunda
Pantalla

PROGRAMAS

FACTOR DE
CORRECCION

MENU
2/3
F1:PROGRAMAS
F2:FACTOR CORRECC.
F3:PLOMADA LASER P1

= Programas aplicativos y directos

para realizar en campo
= valor que se agrega para trabajar
con coordenadas UTM

PLOMADA LASER
= Plomada

lser del equipo para su

puesta en estacin

MENU ESTACION TOTAL

Tercera
Pantalla

MENU
3/3
F1:ILUMINACION
F2:PARAMETROS 1
F3:CONTRASTE P1

ILUMINACION =

PARAMET
ROS 1
CONTRASTE

Iluminacin del Display y Lente

= Configuracion de ajuste del Equipo

= Nivel de contraste del Display

LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO

C1

R
F
E
E

B
E

F
1

GENERAR ARCHIVO DE
COORDENADAS
N:
8_8
_7MEMO
m.m.
MANEJO
SELECC
ING.
MENU
COORD
ARCHIV
DE
1/3
PUNTO
1/3
N
N:
6_6732
9_
90_00_00_0 2/3
V: : 95 823
E:
F1:ESTADO
F1:COLECT.
ARCHIVO
DATOS
F1:INGRES
FN:
PTO:________
PTO:1
D00 00
E:
2COORD
8
0 0 0 0 m.
m.m.
HD:__________
00
F2:BUSCAR
F2:REPLANTEO
F2:BORRAR
COORD
Z:
m.
Z:
3 0 0 0 m.m.
O
RET
INGR
F3:MANT.
F3:INGRES
F3:MANEJO
ING LIST
ARCHIVO
ENT
CODIGO
MEM.
ENT P1P1
P1
P1
1234
5678
INTRO
1234
90.INTRO
1234 5678
5678
90.-90.INTRO

NORTE: 8679000
ESTE : 280000
COTA :
3000

COLECTOR DE DATOS

Seleccin de
Archivo:
MENU
1/3
SELECC ARCHIVO
F1:COLECTOR DATOS
F2:REPLANTEO
F3:MANEJO
INGRE LISTDE
--- MEM
INTROP1

INGRE = Permite ingresar el nombre del

archivo
LIST

= Muestra un listado de los archivos

creados hasta el momento

INTRO = Si no ha ingresado, ni seleccionado

archivo, el equipo presentar como
archivo actual el ltimo que abri, si
desea continuar en este, pulse INTRO

PUNTO OCUPADO

N
V5
MENU
PUNTO
SELECC
ARCHIV
N
: PT
8DATOS
71/3
9 0 0( 0D1/3m. )
COLECT.
N
PT
:
V5
V5
N
PT OCUPADO
:6__________
ID
:::___________
F1:COLECT.
DATOS
N PT
FN:
D
F1:INGR.
DATOS.
E:
2:___________
8HITO
0 011PTO.
01 0 m.
ID
:
HITO
HITO
ID
--1__________
A.INS.
:::ATRAS
F2:REPLANTEO
F2:REFER.
0.000
A.INS.
1.45
1.45
m
m0m00.000
A.INS.
0.000
m
Z:
30
m. m
2
F3:MANEJO
MEM.
P1
ING
LISTBUSC
ENT
ENTSI P1NEZPE
F3:PTO.
ADEL/RAD
>INGRE
ACEPTA?
NONO
INGRE
3
REGISTRA?
INGRE
LIST REG
NEZ
SI INTRO
BUSC
REG
NEZPE

A.In
Tel: (01) 475-2727
Fax: (01) 224-2516
Lima Per

REFERENCIA ATRAS

REFER.
::DATOS
P0
REF.
REFER
N
REFER.
: : AT AT
:AT
ATRAS
ATRAS
___________
COLECT.
DATOS
1/3
1/3 m
REFER.
ATRAS
P020 30
VCOLECT.
91
NF1:INGR.
E
HD
PT
: =::20.30
: ____________
: DATOS.
DESCR
:20
F1:INGR.
DATOS.
PTO.
PTO. m
HD
30 00
DESCR
: ____________
____________
HD
ALT.
ZF2:REFER.
: :PR
____________
F2:REFER.
ATRAS
ALT.
PR
1.600
DI
3.588 m m
ALT.
PR : :: ATRAS
1.600
9
0
. P1
F3:PTO.
F3:PTO.
ADEL/RAD
ADEL/RAD
P1 >
ACEPTA
SI
NO
INGR
INGR
INGR
CERO
LIST
------NE/AZ
N
AZ
MIDE
PT
INTRO
ATR
INT
INGR
CERO
MIDE
INTRO
VH
DI
NEZ
SP/P
INGR CERO MIDE INTRO
INTRO

LIST =

Permite jalar las coordenadas de

pto en archivo de memoria
NE/ AZ = Permite introducir las
coordenadas planas o azimut de
referencia.

PTO ADELANTE / RADIACIONES

COLECT.
DATOS 1/3
PT
PT
N
N
:: __________
10
10
F1:INGR.
DATOS. PTO.
DESCR.
ARBOL
DESCR.
:: __________
ARBOL
F2:REFER.
ATRAS
ALT.
ALT.
PR:
PR: _________
1.600
1.600
F3:PTO. ADEL/RAD P1
INGR
MED
VH BUSC
DI
*NEZ TODO
P1

N = 869700
E = 280500
Cota = 30.00

SEGUNDA PANTALLA P2
COLECT. DATOS 2/2
F1:SELECC ARCHIVO
F2:INGRE CODIGOS
F3:CONFIGURAR P1

SELECCIN = Permite Seleccionar el tipo de

archivo donde va almecenar
DE ARCHIVO
el registro de campo.
INGRE.
= Permite ingresar cdigos o
CODIGOS
etiquetas,
que
sern
almacenadas en una libreta.
CONFIGURAR = Permite configurar el equipo
antes de la medicin, a su vez
existen dos pantallas.

CONFIGURACION I
Primera Pantalla :
MODO DISTANCIA

= Permite seleccionar el
tipo de medicin (fino,
rastreo, grueso).

DH/DI

= Permite seleccionar la
direccin angular que
desea almacenar (DH, DI).

SEC. MEDICION

= Permite definir el nmero

de veces que el equipo va
a realizar una medicin.