Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
!"
<=>!
!3>2" ,=2" H" /71" 9!-/51" 1E3>51>18" 713" /71" 5.;1<=2" J!3:
>K5!41" .7" 6/." 1" ,2331" 4/;>/51" 3." 0.D." !,>.552-15?Y"
)" 417B2" B;.,17.,>.! ?&4%@#&"'" 0.3>1" !,>.552-1<=28" ,2"
6/1;" 1" 5.42E.5>/51" >1;D.@" .3>.I1" >1,>2" B25" 42,3>!>/!5"
4272" B25" 5.3>1/5158" ,=2" B20.5!1" 723>515:,23" 0." 6/."
7202" /71" !7B233!E!;!010." 0." 91>2" B ] 0 ." 015:3." B151"
/71" !7B233!E!;!010." 0." 0!5.!>2V" M.372" 133!7" 3.5!1"
16/!" ,.4.33A5!2" 6/." 1" J!3>25!4!010." ." 1" 0!9.5.,<1" .,>5."
13" 0/13" !7B233!E!;!010.3" 9233.7" B.,31013" ,/7" 3.,>!02"
!,3K;!>28" ." .3>1" B5!7.!51" >15.91" ,=2" H" 1" 71!3" 9A4!;?" *.3:
0." JA" 7/!>2" 3/E>51Z01" 12" B.,317.,>28" .3>1" J!3>25!4!:
010." , = 2" 71!3" B20." 3.5" 3/E>51Z01" 02" 6/." ,2" 727.,>2"
.7" 6/." 2" 427.,>A5!28" !3>2" H8" B5.4!317.,>." 1" Y0.4!951:
<=2" 0." .3>5/>/513Y8" 427.<2/" 2" 3./" 5.!,102" ." 0.>.5:
7!,2/" 1" B23!<=2" 01" 6/.3>=2?" G3>." 727.,>2" .3>A" >1,>2"
71!3" 1/3.,>." 01" ,2331" 7.7K5!1" 6/1,>2" , = 2" .L!3>." ,1"
J!3>K5!1?"
)51" 3.,>!723" E.7" J2I.8" 0." 91>28" 3." 2" 427.,>A5!2"
4;Z,!42" ." 2" 427.,>A5!2" 45Z>!42" 5.!D!,0!417" B25" >201" 1"
B15>." 1" 3/1" 1/>2,27!18" B5.>.,0.7" 91@.5:3." 5.42,J.:
4.5" ." 5.3B.!>15" /7" B.;2" 2/>528" ,.7" B25" !332" 0.!L17"
0." 3.5" 4R7B;!4.3" F" B25" /71" /,!010." 6/." 5..,D!1"
B25" 7.0!1<T.3" !7B.,31013" S" 6/." JA" B2/42" B524/5A:
D1723" F" ,1" 7.371" 1E3>51<=28" ,2" 7.372" 0.342,J.:
4!7.,>2" ." ,1" 7.371" D!2;W,4!1?" #" 45Z>!41" U.3>H>!418"
;!>.5A5!18" 9!;23K9!418" . > 4 X 8" ,2" !,3>1,>." .7" 6/." B5.>.,:
0." B52>.-.5" 2" 3.,>!02" 0." /7" B.,317.,>2" 2/" 2" D1;25"
0." /71" 2E51" 42,>51" 13" 5.0/<T.3" B3!427H0!4138" 4J.-1"
B25" /7" 417!,J2" 2B23>2" 12" 7.372" 5.3/;>102C! -.A! 39!
+B+95('*" +3>2" H8" /7! ".4'*" #" 2E51" 2/" 1" 1D.,>/51" 0."
B.,317.,>2" DW7" >.3>.7/,J158" .7" .L.7B;28" .7" 7 1 5 > Z :
5!28" 0." /71" .3>5/>/51" 4/I1" B.571,W,4!1" .33.,4!1;" 3."
B524/51" .7" B5!7.!52" ;/-15" 0.4!9515?" %.D15" 1" 3H5!28"
B151" 1" 45Z>!418" .! -.A+#! ".4'" 02" 3.,>!02" 2/" 02" D1;258" H"
;.5" 1" .33W,4!1" ,2" .L.7B;2" 6/." 41!" ,23" B15W,>.3.3" 9.:
,27.,2;K-!423?" +3>2" 3.-/,02" 2" -.3>2" 71!3" !55.B5!:
7ZD.;" 02" 427.,>A5!2" 71!3" 5.3B.!>1025" 01" 3!,-/;15!010."
3.;D1-.7" 02" 3./" >.71?" G7E251" 3." 2B2,J17" 0." 71:
,.!51" 510!41;" ." B.;13" 51@T.3" DA;!013" 6/." 42,J.4.7238"
16/!8" B.51,>." 2" B52E;.71" 01" 2E51" ." 01" ;2/4/518" 1! #+C
,3DE'! 54&"'(@8&"." ." 1! #+,3DE'! +&,F%&"." 9/,4!2,17" 01"
7.371" 71,.!518" >W78" 42,>51" D2,>10.8" 2" 7.372" 9!7?"
)" 027Z,!2" 6/." 1" B3!42B1>2;2-!18" 6/1;6/.5" 6/." 3.I1" 2"
?K@'
??K'
*7,! >()'' #2/+5#N8&>! ?0%! )%$! 1#3! @#$%! -#! )%')3#! /'! "30%A/'/%-4! B!
13#@0@"2'/'! /%1#2(! /'(! "'3)'(! '' O3! C2DEF3%! %! /'(! 132$%23'(! #G3'(4! $'(! HI!
13%(2/%! '! %A'(8! -=! )%')3#! /'! "30%A/'/%! J! @K#! B! #! (E$G#A#! /%! 0$! D'L2#!
'0(%@)%4! J! /%! 0$'! )%33ED%A! 2@"'1'"2/'/%! /%! (%! 3%'A2L'3! @'! (0'! D2/'! J! /%!
M#$%$4! J! B! '! 'N23$'&K#! J! /%! 0$'! )%33ED%A! J! %! 'A2I(! 2@%A0)ID%A! @%"%((2;
/'/%8-' P(' QR9S0+(' %(' 2#' M+"#"0T>! H@! <O4! @D! P;64! +5O<4! 18! +7O8! Q@/2"';
3%$#(! #! )#$#! )! '! 1IR2@'! (%$! #0)3#! )E)0A#! /%! "'/'! D%L! ?0%! 3%$%)%3$#(!
1'3'! '! 13%"2#('! %!32R#3#('!%/2&K#! /'(' 4(",+()' *&562(0()! *S'AA2$'3/,8!
T$'! (2$1A%(! /')'4! %@)3%! 1'3U@)%(%(4! '((2@'A'3I! )%V)#(! 2@B/2)#(8!
*W,! X3%NI"2#! '! Y8! Z'(1%3(4' D0+/$%:(+U' (0' H#$' V&UR>' W&2%(+2/$' (0'
DX(S($:&+U3! >/8! /%! [2@02)8! =! $%($#! %(?0%$'! )((%@"2'A2()'4! /%()'! D%L!
'2@/'! $'2(! /%(1#H'/#4! '1'3%"%! @0$! #0)3#! )%V)#! /%! \A'@"M#)]' P#' *+"(22('
+#/)&$' 6&92/1"(' (5'I+0#"%' (0' 2(Y' 0R9S0+(' %('$&0+(' 0(56)>! 18! 668!
???'
<<N!
q ."
O 2 !" .3>." 2" 4132" 6/." 3." 9.@" 0." eT;0.5;!," ." 0." #5:
>1/0?" #" ,2331" !,>.,<=2" ,=2" H" 0." 7202" 1;-/7" 5.9/>15"
2/" 45!>!415" 2" B5!,4ZB!2" 0.3>13" ;.!>/513?" G;13" 3=2" ;.-Z:
>!7138" 9.4/,0138" D.5010.!513\" ,.3>."41328" 1!,01" B25" 4!718"
107!51D.;7.,>." 42,0/@!0138" ." !,3>5/Z013" B25" /71" D!-!:
;[,4!1" 45Z>!41" 6/.",23";.D17" 1" 91@.5"!7.,323" B52-5.3323?"
$25" 2/>52" ;1028" 3." B15.4.723" !,6/!.>15:,23" 427" 2" >51:
>17.,>2" 5.3.5D102" 12" R,!428" ,=2" 3." 0.D." B.,3158" 5.42:
,J.<17:,28" 6/." 3.I1" B5.4!328" B25" B5.41/<=2" n"7251;"
2/" .3>H>!418" B52>.-.5" 1" .L!3>W,4!1" 3/EI.>!D18" 1" 25!-!,1:
;!010."01" 2E51" 2/"1"3!,-/;15!010." 02" E.;2" 42,>51" 13" D!2:
;W,4!13" 02" 42,4.!>2?" k.78" !,D.5317.,>.8" 6/1,02" B1:
5.4.723" ;17.,>15" 2" 3!;W,4!2" 2/" 1" 0.552>1" B.51,>." 2"
R,!428" 6/." 145.0!>1723" ,1" ,.4.33!010." 0." 5.0/@!5" 2"
R,!428" 0." 2" 1,1;!3158" 0." 2" 0.427B25" 6/.E51,02:2" 1!,01"
71!3?" M.;J25" 1!,01C" 145.0!>1723" 6/." ,.,J/7" 427.,:
>A5!2" B20." .341B15" 1" .3313" 0.552>138" 3.7" 4255.5" 2" 5!342"
??A'
3!-,!9!4158" B.51,>." /71" 15>." 6/." 3." 6/!3" 3.7" 2E518 ?"
51,>." /71" ;!,-/1-.7" 6/." 3." 6/!3" 3.7" 513>2?" +3>2" H"
3.7" 0!9.5.,<1?" $524/51,02" /71" 71,!9.3>1<=2" 6/." ,=2"
9233." /71" .LB5.33=2" 713" /71" 45!1<=2" B/51" 01" D!0s"
6/." I171!3" 41Z33." ;2,-." 02" 425B2" B151" 0.41!5" .7" 3!-,2"
2/" .7" 2E518" .7" 2E!.>28" #5>1/0" 6/!3" 0.3>5/!5" /71" J!3:
>K5!18" 1" 01" 7.>19Z3!41" 0/1;!3>1" 6/." !,3B!51D18" 71!3" 2/"
7.,23" 3/E>.551,.17.,>.8" 23" .,31!23" 14!71" .D241023C"
0/1;!010." 01" 1;71" ." 02" 425B2" 3/3>.,>1,028" .7" 3.-5.02"
3.7" 0RD!018" 1" 01" B1;1D51" ." 01" .L!3>W,4!18" 02" >.L>2" ."
02" 425B28" .>4?" M.>19Z3!41" 02" 427.,>A5!2" 6/." 1/>25!:
@1D1" 23" Y427.,>A5!23Y" B256/." B5.3!0!1! /L" S3" 2E513" 42:
7.,>1013?" )E513" , = 2" >.1>51!38" ,2" 3.,>!02" .7" 6/." 2"
.,>.,0." #5>1/08" ." 6/." 3=2" IA" 427.,>A5!23" .L!;1023?"
^J!42>.1,02" 1" 3/1" 415,." B151" 1" 0.3B.5>15" 1>H" S" DH3B.51"
0.3>." .LZ;!28" #5>1/0" 6/!3" B52!E!5" 6/." 1" 3/1" B1;1D51" ;J."
9233." 32B5101" ;2,-." 02" 425B2?"
" B .
g G A h
! @
'
! @
'
! /
#! / % D % 3
% D % 3 2 '
'
Q o
@ % $
3 E
"#
% & ' ( ) *
? 0 % # 8 w sY U>9xDy Bz !{?
X
qE
" 3
<<Q!
+ 4 9!
$ % 2
/ ' (
" $ q { ^ )
n:
"
H"
$ 5 . ^ | (
"
^ 7"
$ 5 ! 7
}z
"
! q - {"
E2" ." 1" 25!-.7" 02" 0!34/532" .7" -.51;?" )51" >2023! =v!
0!34/5323" 32E5." 2" 52/E28" 4101" D.@" 6/." 3=2" 0.>.57!:
,1023" B25" >1;" 2/" >1;" 4!54/,345!<=28" IA" 5.32;D.517" 2E3:
4/517.,>." 2/" 5.I.!>1517" .3>1" 6/.3>=28" IA" 3." >51,6f!;!:
@1517" ,1" 917!;!15!010." 0." /7" 31E.5" B5!7.!52C" 4101" /7"
31E." 2" 6/." 6/.5" 0!@.5" 52/E15?" M13" 2" 52/E2" 01" B1:
;1D51" ,=2" H" /7" 52/E2" .,>5." 2/>5238" 42,9/,0.:3." 427" 1"
B5KB5!1" B233!E!;!010." 02" 52/E2" ." 0.9!,." 1" 3/1" .3>5/>/51"
9/,017.,>1;?" G" 3." #5>1/0" ,2:;2" 0A" 1" B.,3158" IA" ,=2" H"
4272" 2" .L.7B;2" 0." /71" .3>5/>/51" B2!3" 3." >51>1" 0!332" ~"
7.372" F" 2" 52/E2" F" 6/." 42,3>!>/!" 1" .3>5/>/51" 0."
.L.7B;2"4272">1;?"
(2B5101C" .,>.,01723" 12" 7.372" >.7B2! &)45&#.,.!
B25" /71! '3%#." D2@8" ;.,02" .;1" B5KB5!1" /7" >.L>2" 71!3"
D.;J2" 6/." 2" B2.71" 02" 7./" 425B28" 6/." 2" >.1>52" 02"
7./" -.3>2?" #" !,3B!51<=2" H8" 427" DA5!13" B.532,1-.,38" 2"
05171" 02" 52/E28" 1" .3>5/>/51" 02" >.1>52" 4;A33!42" .7" 6/."
1" !,D!3!E!;!010." 02" B2,>2" 133.-/51" 1" 0!9.5.,4!1" ." 1" !,:
>.55/B<=2" !,0!3B.,3AD.!3" .,>5." /7" >.L>2" IA" .345!>2" B25"
/71" 2/>51" 7 = 2" ." /7" !,>H5B5.>." IA" 0.3B2I102" 016/!;2"
7.372" 6/." 5.4.E.?" #5>1/0" 6/!3" 1" 42,9;1-51<=2" 04"
/71" 4.,1" .7" 6/." 2" B2,>2" 9233." B233ZD.!" ." 2" 425B2" S3"
250.,3" 0." /7" >.L>2" .3>51,J2?" #5>1/0" 6/!3" 6/." 9233."
0.3>52<101" 1" 716/!,15!1" 02" B2,>2?" O1@.5" D215" .7"
.3>!;J1<23" 1" .3>5/>/51" 02" 52/E2?" $151" !332" .51" ,.4.3:
3A5!28" 427" /,5" R,!42" ." 7.372" -.3>28" 0.3>5/!5" 1" !,3B!:
51<=2" B2H>!41" ." 1" .42,27!1" 01" 15>." 4;A33!418" .3B.4!1;:
7.,>." 02" >.1>52?" *.3>5/!5" 12" 7.372" >.7B2" 1" 7.>1:
9Z3!418" 1" 5.;!-!=28" 1" .3>H>!418" .>48" 6/." 13" 3/3>.,>15!17" ."
1E5!5" 133!7" 12" $.5!-2" /7" 7/,02" .7" 6/." 1" .3>5/>/51" 02"
9/5>2" ,=2" 29.5.4.33." 71!3" ,.,J/7" 1E5!-2?" '.3>1/515" 2"
$.5!-2" 0.3B.5>1,02" 1" ^.,1" 01" ^5/.;010.8" >1;" .51" B.;2"
7.,23" 1" !,>.,<=2! ,+"(.#.,." 0." #,>2,!," #5>1/0?" " .;1"
6/." D1723" 3.-/!5" 427" 1" B.6/.,1" 0!9.5.,<1" 0." /7" 0.3:
;!@." 41;4/;102?"
)! ;&95',+#;7" 4/I2" >.71" 1B15.4." ,13" 415>13" 1" I?"
'!D!5. 8" ,=2" H8" 31E.72:;28" 1" 3!7B;.3" !7B2>W,4!18" 1"
.3>.5!;!010." 02" Y,101" B151" 0!@.5Y" 2/" 1" 91;>1" 0." !,3B!:
51<=2?" $.;2" 42,>5A5!28" H" 1" B5KB5!1" !,3B!51<=2C" 925<1"
0." /7" D1@!28" >/5E!;J=2" 02" 32B52" 0." /7" 32B51025" 6/."
13B!51" B151" .;." ." 7." 9/5>1" 16/!;2" 7.372" 6/." 0.!L1" D!5"
l
<<R!
B151" 7!7" ." 6/." ./" I/;-/.!" B20.5" 0!@.5! +9! 9+3! )'9+7!
S" -.,.523!010." 01" !,3B!51<=28" 1" !55/B<=2" B23!>!D1" 0."
/71" B1;1D51" 6/." D.7" ,=2" 3.!" 02,0.8" 14.541" 01" 6/1;"
3.!8" 3." 925" #,>2,!," #5>1/08" 6/." ,=2" 3.!" 02,0." D.7"
,.7" 6/.7" 1" 91;18" .331" 9.4/,0!010." 02! '3%#'" 32B52" H" 2"
!7B20.5C" ,=2" 1" 1/3W,4!1" 713" 1" !55.3B2,31E!;!010." 510!:
41;" 01" B1n1D518" 1" !55.3B2,31E!;!010." 4272" B20.5" ." 25!:
-.7" 01" B1;1D51?" '.;14!2,2:7." 427!-2" ,2" H>.5" 0." /71"
B1;1D51" 6/." 7." H" 3.7B5." 32B5101" ." 6/." 7." 9/5>1" .L1:
>17.,>." 16/!;2" 427" 6/." 7." BT." .7" 42,>1>2?" #" 42,3:
4!W,4!1" 0." B1;1D518" !3>2" H8" 1" 42,34!W,4!1" B/51" ." 3!7B;.38"
H" 1" !-,25[,4!1" 0." 6/.7" 91;1" ,2" 727.,>2" ." ,2" ;/-15"
.7" 6/." B529!52?" G3>1" 42,34!W,4!1" H" B25>1,>2" >17EH7"
/71" !,42,34!W,4!1" UYk2" 7./" !,42,34!.,>." 3=2" 23" 2/>523"
6/." .34/>2?Y" dr`lX8" 42,>51" 1" 6/1;" 3.5A" ,.4.33A5!2" 5.:
42,3>!>/!5" /71" 2/>51" 42,34!W,4!1" 6/." 0.3>1" D.@" .3>15A"
45/.;7.,>." B5.3.,>." 1" 3!" B5KB5!1" ." 3." 2/D!5A" 91;158" k=2"
427B.>." ,.7" S" 7251;8" ,.7" S" ;K-!418" ,.7" S" .3>H>!41"
0.9!,!5" .3>1" !55.3B2,31E!;!010.C" H" /71" B.501" >2>1;" 4
25!-!,A5!1"01" B5KB5!1".L!3>W,4!1?" (.-/,02" #5>1/08" B52:
0/@:3." >17EH7" ." .7" B5!7.!52" ;/-15" ,2" 7./" ^25B28" ,1"
7!,J1" &!018" .LB5.33T.3" 4/I2" 3.,>!02" 0.D." 3.5" .,>.,0!02"
B151" 1;H7" 013" 0.>.57!,1<T.3" 7.>19Z3!413" ." 013" Y;!7!:
>1<T.3" 02" 3.5Y" 6/." 3.B1517" 1" 1;71" 02" 425B28" 1" B1;1D51"
02"-.3>28".>4?" #"B.501"H"B5.4!317.,>.".331"0.>.57!,1<=2"
7.>19Z3!41" ,1" 6/1;" 0.D.5.!" 91@.5" 0.3;!@15" 1" 7!,J1" 2E51"
3." B5.>.,0.5" 91@W:;1" 2/D!5" ,/7" 7/,02" ." ,/71" ;!>.51:
>/51" B5.3!0!023" 3.7" 2" 31E.5.7" B25" .331" 7.>19Z3!41" ."
4/I2" 0.;.-102" .51" P?" '!D!5.?" Y # ! , 0 1" 16/!" 5.4.!2" 2"
.6/ZD242?" 23>15!1" 6/." 427B5..,0.33." E.7" 6/." ,=2"3."
>51>1" 0.33." 71!3" 2/" 7.,23" 0." .L!3>W,4!1" 6/." 41E." 12"
6/." 3." 42,D.,4!2,2/" 4J1715" 1" !,3B!51<=28" 713" 3!7" 04"
/71" 1/3W,4!1" >2>1;8" 0." /71" D.5010.!51" B.501Y" U+8" B?"
gmX?" ^2,3>1,>.7.,>." #5>1/0" 2" 5.B.>!1C" 1" 25!-.7" ." 1"
/5-W,4!1" 01" B1;1D518" 2" 6/." 2" ;.D1D1" 1" .LB5!7!5:3." 42,:
9/,0!1:3." 427" 1" 415W,4!1" B5KB5!1" 01" B1;1D51" ,.;.8" 427"
2" Y,101" >.5" B151" 0!@.5Y" .7" 3./" B5KB5!28",27.?" YG3>1"
0!3B.53=2" 023" 7./3" B2.7138" .3>.3" DZ4!23" 0<" 925718" .3>1"
4/5D1>/51" 42,3>1,>." 02" 7./" B.,317.,>2" 0.D.7" 3.5"
1>5!E/Z023" ,=2" 1" /71" 91;>1" 0." .L.54Z4!28" 0." 027Z,!2" 02"
!,3>5/7.,>2" 6/." 71,.I1D18" 0.! ,+4+)H'(H&9+)%'! &)%+(+"C
%3.(T" 713" 1" /7" 0.37252,17.,>2" 4.,>51;" 01" 1;718" 1" /71
.3BH4!." 0." .523=28" 12" 7.372" >.7B2" .33.,4!1;" ." 9/-1@88"
C"
C"
<<>!
q5
#33!78" 2" 6/." 3." 0.,27!,1" 2" 3/I.!>2" 91;1,>." IA" ,12"
H" 16/.;." 7.372" 2/" 3K" 16/.;." 6/." 91;1?" *.342E5.:3."
,/71" !55.0/>ZD.;" 3.4/,015!.010.8" 25!-.7" 3.7B5." IA" 9/5:
>101" 1" B15>!5" 0." /7" 417B2" 25-1,!@102" 01" B1;1D51" ,2"
6/1;" B524/51" .7" D=2" /7" ;/-15" 6/." 3.7B5." 91;>1?" G3>."
417B2" 25-1,!@102" ,=2" H" 1B.,13" 2" 6/." 4.5>13" >.25!13" 01"
B3!6/." 2/" 02" 91>2" ;!,-fZ3>!42" B20.5!17" 0.345.D.5?" i".7"
B5!7.!52" ;/-15" F" 713" 3.7" 6/." !332" 6/.!51" 0!@.5" 2/>51"
42!31" F" 2" 417B2" 4/;>/51;" 2,0." 0.D2" !5" E/3415" 13"
7!,J13" B1;1D513" ." 1" 7!,J1" 3!,>1L.8" 417B2" J!3>K5!42" ,2"
6/1;" 0.D2" ;.5" 12" .345.D.5?" #" .3>5/>/51" 02" 52/E2"
1;2I1:3." IA" ,1" 5.;1<=2" 01" B1;1D51" S" ;Z,-/1?" #" B1;1D51n"
H" 52/E101C" 52/E101" S" ;Z,-/18" H:2" B25>1,>2" 12" 7.372"
>.7B2" 1" 3!" B5KB5!18" !3>2" H8" 12";105=2" 6/." 3.7B5." B.50./"
IA" 1" B52B5!.010." ." 1" !,!4!1>!D1?" $256/." ,=2" B20.723"
!7B.0!5" 1" 3/1" 1,>.4!B1<=28" 2" 1>2" 0." ;.!>/51" 527B." 2"
1>2"0." B1;1D51" 2/" 0.".345!>/51?" $25".33." E/5142" .341B2"1"
7!7" B5KB5!2?" #" 92571" 02" E/5142" F" 6/." 72E!;!@1" 23"
0!34/5323" 0." /7" 4.5>2" .L!3>.,4!1;!372" ." 0." /71" 4.5>1"
B3!41,A;!3." 1" 6/.7" Y.33." B2E5." M?" #,>2,!," #5>1/0Y"
925,.4.5!1" 427" .9.!>2" .L.7B;23" F" 427/,!41" ,.;." 427"
/71" >.7A>!41" .341>2:>.2;K-!41" 6/." 71!3" 10!1,>." !,>.5:
52-15.723?" b/." 1" B1;1D51" ." 1" .345!>/51" 3.I17" 3.7B5."
<M=!
U X! w#$!'(!/%D2/'(!13%"'0&`%(4!1#/%3;(%;2'!N'A'3!/'!D%2'!G%3R(#@2'@'!
/%! ^3)'0/8! ^! 1'(('R%$! "#@)E@0'! /'! (0'! $%)'NE(2"'! /'! D2/'! a! (0'! )%#32'!
/'! A2@R0'R%$' (! a! (0'! "3E)2"'! /'! 1'A'D3'! /2)';AM%! 0$! R3'@/%! @l$%3#! /%!
$%)IN#3'(! %@%3RB)2"'(! %! /%! Nb3$0A'(! )%b32"'(! 32R#3#('$%@)%4! G%3R(#@2'@'(8!
x%3! %$! %(1%"2'A! #! )8" & 8! 18" dc8" da8" cl8djg?" d`d8! %)"8!
<MN!
D.,>5." 01" 7!,J1" 7=.8" 3." ,=2" >!D.5" ,134!02" .7" 7./"
;/-158" 3." ./" ,=2" >!D.5" 3!02! #'3:.,'! )'! 9+3! ).4"&9+)%'7!
3."2" 7./" ,134!7.,>2" ,=2"7.">!D.5"3!02"3/>!;!@1028" Y4272"
3." ,134.5" 4J.!5133." 1" 725>." 0.30." JA" 7/!>2" >.7B2 n"
Ua`8" B?" ddXV" #" 725>." 0A:3." 1" B.,315" 32E" 1" 41>.-25!1"
02" 52/E2?" k=2" H" 2" 6/." I/;-1723" B20.5" 1,>.4!B15" 4272"
2" >.572" 0." /7" B524.332" 2/" 0." /71" 1D.,>/51" 6/." 0.,2:
7!,1723" F" 4.5>17.,>." F" 1" D!01?" #" 725>." H" /71"
92571" 15>!4/;101" 01" ,2331" 5.;1<=2" 12" 2/>52?" (K" 72552"
,'" 2/>52C" B25" .;.8" B151" .;.8" ,.;.?" #" 7!,J1" 725>." H"
#+5#+4+)%.,.7" B25" 71!3" 6/." D15!.723" .3>1" B1;1D51?" "
3." 72552" B25" 5.B5.3.,>1<=2" ,2" Y7!,/>2" 01" 725>." .L:
>5.71Y8" .3>." 9/5>2" 5.B5.3.,>1>!D2" ,.7" B25" !332" 0.!L2/"
0." >51E1;J15" >201" 1" .3>5/>/51" 01" 7!,J1" .L!3>W,4!18" 0.3:
0." 1" 25!-.7?"
G!3" B25" 6/.8" ,2" ;!7!>.8" Y,=2" ,23" 3/!:
4!01723" 32@!,J23?" " k!,-/H7".3>.D." 1;-/71" D.@" 32@!,J2"
B151" ,134.5?" " _17EH7" ,!,-/H7" .3>A" 32@!,J2" B151"
7255.5"
?" ??" G" 45.!2" 6/." JA" 3.7B5." 1;-/H7" ,2"
7!,/>2" 01" 725>." .L>5.71" B151" ,23" 0.3B2I15" 01" ,2331"
B5KB5!1" D!01Y! J_.)! `'8?7! (+! 43&"&,+! ,+! (.! 4'"&F%F7" B?"
lX?" )" >.71" 01" 725>." 4272" 52/E2" .3>A" ,2" 4.,>52" 0."
G.! a'#%! +%! <b0'99+" U(2E5." /7" 0.3.,J2" 0." '20.@8"
!," a`8" ,V" djX?"
:
G" 6/.7" B20." 3.5" 2" ;105=2" 3.,=2" .33." -51,0." )/>52"
!,D!3ZD.;8" B.53.-/!025" 9/5>!D2! I35(&".),'C9+" B25" >201" 1"
B15>.8" !3>2" H8" 5.02E51,02:7." ." /;>51B1331,02:7.8" 4J.:
-1,02" 3.7B5." 1,>.3" 0." 7!7" 12,0." .342;J!" !58" 4272"
Y.33." 425B2" 6/." 4255!1" 1>5A3" 0." 7 ! 7 Y" U7." B.53.-/!1X"
Y." ,=2" 3.-/!1Y" U7." B5.4.0!1X8" 6/.7" B20." 3.5" 3.,=2"
*./3V" Y G" b q G" O + G ( _ G" * )" M G q" ^ ) ' $ ) 8" * G q ( V Y"
Ua`8" B?" dmaX?" G" .!3" 1" 5.3B23>1C" 0.30." 2" E/5142" ,.-52"
02" 7./" ,134!7.,>28" 0./3" 7.! ;(&23&,'3! H&H'! c" 0/51,>."
>201" 1" 7!,J1" .L!3>W,4!1" " ." !3>2" " /,!417.,>." B25" 41/31"
02" 91>2" " 6/." 32/! +3! c" 6/." .51" 0./38" " D.5010.!51:
7.,>." 0./38" " ./" /7" J27.7" " ." , = 2" 2" 0.,27!,102"
.3BZ5!>2" " 6/." 3K" .51" 1" B52I.<=2" ,13" ,/D.,3" " 02" 425B2"
0." R7" 2/>52" J27.7" 0!9.5.,>." 0." 7!78n:"" 2" 6/1;" " 3."
!,>!>/;1D1" 2" " *.7!/5-2" " 251" 1" J25525231" J!3>K5!1" 02"
*.7!/5-2" " H" 42,J.4!01" " i" 1" 0.3>." 425B2" " 6/.! "'##&.!
.%#L4! ,+" U." ,=2" 3.-/!1X" 2" 7./" " ." 6/." B151" B13315"
B5!7.!52" ." ,134.5" " 3." B52I.>2/" 1>51DH3" 02" 7./" 425B2"
." " ,134./" " B.;2" 0.3D.,>515" 02" 7./" 425B2" " 02" 6/1;"
<Md!
>1502/" /7" B.01<2" 427" .;." " 1" 9!7" " 0." 3." 91@.5"
B13315" " B25" 7!7" B5KB5!2" " )51" ,=2" J1D!1" 71!3" ,!,:
I!/H7" .L4.>2" ./" ." .;.8" " .;." " /7" 425B2" 1EI.>2" " 6/."
3" .3B1<23" ,=2" 6/.5!178" " ./" " /7" 425B2" 6/." 3."
91@!1""B25"42,3.6fW,4!1"1!,01", = 2"4J.-102"12".3>102"0."
141E17.,>2" " 713" 6/." .D2;/Z1" " B151" 1" B/5.@1" !,>.:
-51;" " 4272" 2" 02" 0.,27!,102" *.7!/5-28" " 2" 6/1;"
}1E.,02:3." !55.4.EZD.;" " ." 6/.5.,02" 7.372" 133!7" D!D.5"
1" >202" 2" 4/3>2" " ,=2" .,42,>52/" ,101" 7.;J25" " B151"
5" " 02" 6/." ,134.5" S" 4/3>1" 02" " 7./" 133133!,1>2?" "
" #B.315" 0." >/02" 2" 7./" 425B2" 5.9.@:3." " 42,>51" " ."
1>51DH3" 0." 7!;" 1331;>23" 02" 71;" " ." 02" K0!2" " 6/." 0."
4101" D.@" 2" 0.>.5!251D17" " ." 7." 0.!L1D17" 725>2?" " G"
92!" 133!7" 6/." S" 925<1" 0." 7255.5" " 141E.!" B25" -1,J15"
/71" !725>1;!010." 5.1;?" " G" " H" 1" J!3>K5!1" D.5010.!51"
013" 42!313" " >1;" 6/1;" 3." B1332/" 5.1;7.,>." " ." " ,=2" "
" 4272" D!3>1" ,1" 1>7239.51" ;.,0A5!1" 023" 7!>23" " 6/."
.34172>.!17" 1" 5.1;!010.?Y" Ua`8" B?" dma:ddmX?"
*./3" H" B25>1,>2" 2" ,27." B5KB5! 2" 016/!;2" 6/." ,23"
B5!D1" 01" ,2331" B5KB5!1" ,1>/5.@18" 02" ,2332" B5KB5!2" ,13:
4!7.,>2" ." 6/." .7" 3.-/!018" 9/5>!D17.,>.8" 3.7B5." 91;2/"
1,>.3" 0." ,K3?" i" 1" 0!9.5.,<1" 6/." 3." !,3!,/1" 4272" 1"
7!,J1" 725>." .,>5." 7!7" ." ./?" G!3" B25" 6/." F" >1;" H" 2"
42,4.!>2" 02" D.5010.!52" 3/!4Z0!2" 3.-/,02" #5>1/0" ~F"
>.,J2" 0." 7255.5" ,1" 7!,J1" 725>." B151" 5.,134.5" Y!725:
>1;Y" ,1" DH3B.51" 02" 7./" ,134!7.,>2?" *./3" ,=2" BT."
1" 7=2" 1B.,13" 32E5." .3>." 2/" 16/.;." 023" ,23323" 1>5!:
E/>23" !,1>238" 1B20.51:3." 01" ,2331" B5KB5!1" !,.!.010.8"
01" B5KB5!1" !,1>!010." 02" ,2332" 3.5" 1" 3!" B5KB5!2C" YeA"
!7E.4!3" 6/." 3." I/;-17" 3.5.38" 3.5.3" B25" !,1>!010.?" " G/"
32/" 16/.;." 6/." B151" 3.5" >.7" 0." 4J!42>.15" 1" 3/1" !,1>!:
010.?" " #6/.;." 6/." B25" !,1>!010." H" 16/.;." 6/." 0.D."
3.5" /7" 3.58" !3>2" H8" 3.7B5." 4J!42>.15" .331" .3BH4!." 0."
,.-1>!D2" 41,!,28" K" 410.;13" 0." !7B233!E!;!010.Y" U+8"
B?"rX?"
3
?[\'
<MQ!
!"
S" J!3>K5!1" 0." *./3" H" B25>1,>2" 1" J!3>K5!1" 01" )E51"
4272" .L45.7.,>2?" #" B5KB5!1" .341>2:;2-!1?" #" 2E518"
4272"2" .L45.7.,>28" B5.33/BT." 1" 3.B151<=2" ." B520/@:3."
,.;1?" $524.0." B25>1,>2" 02" .3BZ5!>2" 3.B15102" 02" 425B2"
B/52?! |" /71" 42!31" 02" .3BZ5!>2" ." 5..,42,>515" /7" 425B2"
327" 71,4J1" H" 5.91@.5:3." /7" 425B2" 3.7" 2E51?" Y$2!3" H"
B5.4!32" 3.5" /7" .3BZ5!>2" B151" " 41-158" " /7" 425B2"
53#'" ,=2" B20." " 41-15?" " # 6 / ! ; 2" 6/." 41-1" " H" 1" 42;1"
023" .3BZ5!>23" " .,415,!<1023" .7" ;J." 52/E15" 1;-/71"
42!31" " B2!3" 3.7" 425B2" ,=2" 3." B20." .L!3>!5?Y" U!," a`8"
B?" ddjX?" %!1:3." IA" .7! G+! U64+CV+#-4^" Y^152" 17!-28"
K" 6/." >2713>.3" 4272" 2E513" 7!,J13" .51" 1B.,13" 2" 6/."
,=2" 3." 1B52D.!>1D1" 0." 7!7" B 5 K B 5 ! 2 Y" U+8" B?" rdX?"
<MR!
1Z" 7." 3.B152" 02" 6/." 7." H" B5KB5!2?" $5KB5!2" H" 2" ,27."
02" 3/I.!>2" B5KL!72" 0." 3!" F" 6/." H" 16/!;2" 6/." H" F"
1EI.>2" 2" ,27." 02" 2EI.>28" 01" 2E51" S" 0.5!D1?" _.,J2" /,!"
,27." B5KB5!2" 6/1,02" .3>2/" ;!7B2?" #" 45!1,<1" ,1" 32:
4!.010." 24!0.,>1;" 3K" 133/7." 2" 3./" ,27." F" .7" B5!:
7.!52";/-15",1" .342;1"F8" 3K" H",1"D.5010."E.7" 0.3!-,102"
6/1,02" .3>A" ;!7B2?" G342,0!01" 32E" 1" 3/1" 1B15.,>."
0!3B.53=28" 1" /,!010."0.3>13" 3!-,!9!41<T.38" 1" /,!010."02"
B5KB5!2" 4272" ,=2:71,4J1" 02" 3/I.!>2" >2>1;7.,>." B5K:
L!72" 0." 3!8" ,=2" 3." B520/@" 1,>.3" 01" HB241" ;1>!,1" 01"
9!;2329!1! J5#'5#&34" ;!-1:3." 1! 5#'5#+K! f" ." B.;1" 7.371"
51@=28" 1" 0.>.57!,1<=2" 7.>19Z3!41" 01" ;2/4/51" 4272" 71;"
0." 1;!.,1<=2" ,=2" B20!1" 427.<15" 1" 1710/5.4.5?" Uk=2"
91@.723"02"9.,]7.,2" ;!,-fZ3>!428" 4272" H" ,1>/51;8" ,.7"
/71" 41/31" ,.7" /7" 3!,>271C" 2" 42,4.!>2" 0." ;2/4/51"
3K" 3." 9!L18" 3!7B;.37.,>.8" ,2" >.7B2" 0." /71" 7.>19Z3!41"
01" 3/EI.>!D!010." B 5 K B 5 ! 1 X ?" #5>1/0! 4'(&"&%." .3>1" 7.>19Z:
3!418!.:.(.C." 6/1,02" .;1" 3." 7.,>." ." BT." 4272" 42,0!<=2"
12" 9.,]7.,2" 02" B5KB5!2" 6/." ,23" 3.B15.723" ;!7B1:
7.,>." 02" ,2332" B5KB5!2" UH" 1" 1;!.,1<=2" 01" 1;!.,1<=2X\"
#+23+#+C." 1!,018" D1!" 1!,01" !,3B!515:3." ,2" 3./" 9/,02" 0."
D1;25.38" 6/.5" 3.5:;J." 71!3" 9!.;" 02" 6/." .;1" B5KB5!1" 5.3:
>1/51,02" 1E32;/>17.,>." 2" B5KB5!2" 1,>.3" 0." >201" 1" 0!:
4.33=2?"
*~,! _I! '?02! 0$! H#R#! /%! 1'A'D3'(! %@)3%' 6+&6+(>>'6+-6+/&>! %'6+&6+(>'
A2$1#4!/#!A')2$'6+&6+/")!%'6+&*R(!13bV2$#4!/#!A')2$'6+&6+/")3! *v8!/'!z8,!
*+9,! ^3)'0/!%("3%D%!@#'a+9$5:"2(!a('4(/$+()'*&562(0()_! -^!D'3'!/'!
-v#D'(! C%D%A'&`%(! /#! p%3-! "'20! @#! G#A(#! @%R3#4! %! '! 1%?0%@'! %(1'/'!
)'$GB$8! T$'! #0)3'! D'3'! %()I! 'E! 13%1'3'/'! 1'3'! '"#$1'@M'3! '(! $2@M'(!
#G3'(! "#$1A%)'(4! @0$'! A0)'! "#31#! '! "#31#4! @K#! "#$! 2/B2'(! $'(! "#$!
(2R@#q! ?0%! @K#! '(! A'3R'$! /%! 'A)#! 'G'2V#! /'! $2@M'! "#@("2U@"2'4! @#! $%0!
#3R'@2($#! 1#3! %A%(! "'32'/#888! ^! $2@M'! D'3'! (%3I! %()%! A2D3#! 2@/2R@'/#!
"M'$'/#! 1#3! '@)2R'(! 3'&'(! M#H%! $#3)'(! %! ?0%2$'/'(! @'(! $2@M'(! N2G3'(4!
"#$#! H#D%@(! %("#32'/'(-! *18! +7;+W,8!
<M>!
dg
<MZ!
<N=!
?f?'
dc
<NM!
/ }
% ( +
*!
' 3 ) 2 ( ) '! %!
! @ 4 ' 2 (! % ( )
G#3
3 ' @ @ # (! / '
<NN!
I1>28" B25" /71" R,!41" ." 7.371" 51@=2?" $2!3" 1" 15>!4/;1<=2"
H" 1" .3>5/>/51" 02" 7./" 425B2" ." 1" .3>5/>/51" H" 3.7B5."
.3>5/>/51" 0." .LB52B5!1<=2?" #" 0!D!3=2" 02" 425B2" .7"
K5-=238" 1" 0!9.5.,<1" !,>.5,1" 01" 415,." 1E5." 1" 91;J1" B.;
6/1;" 2" 425B2" 3." 1/3.,>1" 0." 3!"B5KB5!28" 91@.,02:3." 133!7"
B133158" >271,02:3." B25".3BZ5!>2?" )51" Y , = 2" JA" .3BZ5!>28"
1B.,13" 0!9.5.,4!1<T.3" 0." 425B23Y" Uj:dr`X?" )" 425B2"
6/." YB524/51" 3.7B5." 5./,!5:3.Y " .341B1" 1" 3!" B5KB5!2"
B25" 16/!;2" 6/." ;J." B.57!>." 9/,4!2,15" ." .LB5!7!5:3."
.34/>1,02:3.8" 4272" 3." 0!@" 023" 02.,>.38" ." B25>1,>2" 0.3:
B!3>1,02:3." 0." 3!" B5KB5!2?" Y)" 425B2" H" 2" 425B28" " .3>A"
32@!,J2" " ." ,=2" >.7" ,.4.33!010." 0." K5-=238" " 2" 425B2"
I171!3" H" /7" 25-1,!3728" " 23" 25-1,!3723" 3=2" !,!7!-23"
02" 425B28" " 13" 42!313" 6/." 3." 91@.7" B13317:3." 32@!,J13"
3.7" 2" 42,4/532" 0." ,.,J/7" K5-=28" " >202" 2" K5-=2" H"
B1513!>18" " .342,0." /71" 9/,<=2" B1513!>A5!1" " 0.3>!,101"
1" 91@.5" D!D.5" /7" 3.5" 6/." ,=2" 0.D.5!1" ;A" .3>158Y" U!,"
a`8" B?" dmdX?" )" K5-=2" 142;J." B25>1,>2" 1" 0!9.5.,<1" 02"
.3>51,J2" ,2" 7./" 425B28" H" 3.7B5." 2" K5-=2" 01" 7!,J1"
B.501" ." !3>2" H" 0." /71" D.5010." >=2" 25!-!,A5!1" 6/." ,.7"
2" 4251<=28" K5-=2" 4.,>51;" 01" D!018" ,.7" 2" 3.L28" K5-=2"
B5!7.!52" 01" D!018" B20.5!17" .341B15" 1" .;1C" Yi" 133!7"
6/." 0." 91>2" ,=2" JA" ,101" 0." 71!3" !-,E!;7.,>." !,R>!;" ."
1"
" d
'@0@"2'$! ^3)'0/8! ['(! '?024! "#$#! @#0)3#(! A0R'3%(! '! /'@&'4! B! '! $l(2"'!
?0%! v2%)L("M%! ?0%3! A2G%3)'3! /#! )%V)#! %! /'! 3%"2)'&K#8! .2G%3)'&K#! (%$!
/0D2/'! 'G()3')'! '#(! #AM#(! /%! ^3)'0/8! pb! #! )%')3#4! '3)%! )#)'A! "#$13%%@;
/%@/#! %! 0)2A2L'@/#! '! $l(2"'! %! '! /'@&'! %@)3%! #0)3'(! N#3$'(! /%! A2@R0'R%$4!
1#/%! 3%'A2L'3!%()'! A2G%3)'&K#8! p%! $02)'(!D%L%(! 13%("3%D%! '! /'@&'4! )'A! "#$#!
v2%)L("M%4! B! 13%"2(#! @#)'3! ?0%! ^3)'0/! H'$'2(! '!'G()3'2! /#! )%')3#8k! [%($#!
?0%! '! )#$I((%$#(! K! A%)3'! %! @K#4! "#$#! /2LE'$#(! $'2(! '"2$'4! @0$! (%@)2/#!
'@'AbR2"#4! '! /'@&'! @K#! 3%32'! )#/#! #! )%')3#8! ^3)'0/! )'AD%L! @K#! /2((%((%!
"#$#! v2%)L("M%! -pb! 1#((#! '"3%/2)'3! @0$! m%0(! ?0%! ('2G'! /'@&'3-8! vK#!
(b! 1#3?0%4! "#$#! v2%)L("M%! #! ('G2'4! m%0(! @K#! (%32'! "'1'L! /%! /'@&'34!
$'(! 1#3?0%! '! /'@&'! (#L2@M'! B! 0$! )%')3#! %$1#G3%"2/#8! >()%! %("A'3%"2;
$%@)#! %3'! )'@)#! $'2(! @%"%((I32#! ?0'@)#! '3')0()3'! )'$GB$! "#@/%@'! #(!
1#%)'(! "! '! #G3'! 1#B)2"'! "#$#! 'A2%@'&K#! /#! "#31#! @'! $%)IN#3'8' g&)'
6&(0#)! "#$%&'! /'!(%R02@)%! $'@%23']! -m%(/%! ?0%! "#@M%&#! $%AM#3! #! "#31#4!
/2L2'! '3')0()3'! '! 0$! /#(! (%0(! /2("E10A#(4! #! %(1E32)#! HI! @K#! B! 1'3'! $2$!
(%@K#! 0$'! $%)IN#3'q! %! /%! 0$'! $'@%23'! R%3'A4! #! -%)%3@#-! )'$GB$! @K#! B!
#0)3'! "#2('! (%@K#! (E$G#A#8! ! ZI! )%! #0D2! /2LU;A#4! 3%(1#@/%0! #! m2("E10A#4!
%! @%(('! 'A)03'! '"3%("%@)'D'(]! ['(! #(! 1#%)'(! $%@)%$! /%$'2(8! X#3! ?0%!
3'LK#! /2L2'(! %@)K#! ?0%! #(! 1#%)'(! $%@)%$! /%$'2(f! 8 8 8! !
S#()'$! /%! (%! N'L%3! 1'(!'3! 1#3! $%/2'/#3%(4! $'(! '! $%0(! #AM#(! 1%3$';
@%"%$! 'A"#D2)%23#(4! %(1%"0A'/#3%(! %! (0H#(! N'L%/#3%(! /%! "#$13#$2((#(! J!
Q@N%A2L$%@)%! B! D%3/'/%! ?0%! 0$! /2'k!A'@"%2! '! 3@2@M'! 3%-/%! @#! (%0! $'34!
"#$! '! %(1%3'@&'! /%! 'E! 1%R'3! G%A#(! 1%2V%(q! $'(! (b! 3%)23%2! '! "'G%&'! /%!
0$! /%0(! '@)2R#8-! v2%)L("M%! /%(13%L'D'! )'$GB$! #! %(1%)I"0A#! *-=! %(1E;
32)#! /#! 1#%)'-! )%$! @%"%((2/'/%! /%! %(1%")'/#3%(4!@%$! ?0%! N#((%$! GlN'A#(-,!
%! ('G%$#(! ?0%! 1'3'! ^3)'0/! '! D2(2G2A2/'/%! /#! )%')3#! /%D2'! /%2V'3! /%! (%3!
0$! #GH%)#! /%! %(1%)I"0A#8! v%()'! "#@N3#@)'&K#! @K#!(%! )3')'! /%! ('G%3! ?0%$!
N#2! $'2(! A#@R%! @'! /%()302&K#4! (%! v2%)L("M%4! (%! ^3)'0/8! ^! %(('! 1%3R0@)'4!
?0%! B! 2$G%"2A4! 1'3%"%$#(! )'AD%L! 3%(1#@/%3! ^3)'0/8! v0$'! #0)3'! /23%&K#4!
1#/%3E'$#(! )'$GB$! A%R2)2$'$%@)%! /%N%@/%3! #! "#@)3I32#8!
*+:,! E@' M($0+(;b&(00%)>! C#/%L4! 'G32A! /%! +5O68! X0GA2"'/#! %$' O"/$>'
@f! +<8!
<N*d!
3/BH59;/2" 02" 6/." 2" K5-=2" 4J17102" 4251<=2" " 6/." H" 1"
71!3" 3/I1" 71,.!51" 6/." 23" 3.5.3" !,D.,>1517" 0." 3/-15" 1"
D!01" .7" 7!7?" " )3" 72D!7.,>23" 02" 4251<=2" ,=2" B13317"
0."/71" 71,2E51" S" 6/1;" 2"3.5" 3." .,>5.-1" 42,3>1,>.7.,>."
32E5." 7!7" B151" 7." >2715" 16/!;2" 6/." 42,3>1,>.7.,>."
;J." 5.4/32??? Y" U!," a`8" B?" dmjX?" M1!3" 10!1,>.C" Y q 7"
J27.7" D.5010.!52" ,=2" >.7" 3.L2Y" UB?" ddgX?n " )" J2:
7.7"D.5010.!52",=2">.7"3.L28" B2!3"0.D."3.5"2"3./" 3.L2?"
#" B15>!5" 02" 727.,>2" .7" 6/." 2" 3.L2" 3." >25,1" K5-=28"
>25,1:3.:7." .3>51,J28" 1E1,02,1:7." B151" 106/!5!5" 133!7"
1" 1/>2,27!1" 1552-1,>."0."/7" 2EI.>2" !,4J102" ." 4J.!2" 0."
3!?" G3>."!,4J1<2"02"3.L2"6/." 3.">25,2/" 2EI.>2"3.B15102"
H"/71".3BH4!."0."413>51<=2?" Y * ! @"D.5:7.",/71"-51,0."
B5.24/B1<=2" 427" 2" 3.L2?" M13" 427" 2" 3.L2" >.,32" ."
!,4J102"4272"/7" 2EI.>2Y! JiS#%! +%! (.! a'#%7" +8" B?" d`cX?"
d(
)" K5-=28" ;/-15" 01" B.501" B256/." 2" 3./" 4.,>52" >.7"
3.7B5." 1" 92571" 02" 25!9Z4!2?" )" K5-=2" 9/,4!2,1" 3.7B5."
4272" .7E2410/51?" #" 5.42,3>!>/!<=2" ." 1" 5.:!,3>!>/!<=2"
01" 7!,J1" 415,." 3.-/!5=2" B25>1,>2" 2" 9.4J17.,>2" 02"
425B2" 32E5." 3!" ." 1" 5.0/<=2" 01" .3>5/>/51" 25-[,!41C"
YG3>1D1" D!D2" " ." .3>1D1! (L" 0.30.! 4+95#+*! c" ^27!V" "
" k=28" " 713" 6/1,02" >!,J1" 927." 5.4/.!" 427" 2" 7./"
425B2" ." ,=2" 7." 427!" 1" 7!7" B5KB5!2" " 713" >/02" !3>2"
3." 0.427B]38" " >!,J1" ;/-15" /71" .3>51,J1" 2 B . 5 1 < = 2 ? ? ?" "
" *257!V" " k=28" ,=2" 0257!18" " H" B5.4!32" 3.5" 413>2"
B151" 31E.5",=2" 427.5?" " # E 5 ! 5" 1" E2418" H"29.5.4.5:3." 123"
7!13713?" " #33!78" ,101" 0." E241y" " k101" 0." E2418" "
" ,101" 0.";Z,-/18" " ,101" 01" 0.,>.38" " ,101" 0." ;15!,-.8" "
" ,101" 0." .3]91-28" " ,101" 0." .3>]71-28" " ,101" 0."
D.,>5.8" " ,101" 0." [,/3?" " '.42,3>5/!5.!" 2" J27.7" 6/."
32/Y" U,2D?" `8" !," a`8" B?" dmgX?" M1!3" 10!1,>.C" Y U k = 2"
3." >51>1" .3B.4!1;7.,>." 02" 3.L2" 2/" 02" [,/3" 6/." 3=2"
1;!A3" B151" 425>15" ." ; ! 6 / ! 0 1 5 ? ? ? X Y" U!," a`8" B?" dgcX?" #"
5.42,3>!>/!<=2" 02" 425B2" 0.D." 3.5" 1/>A54!418" , = 2" 0.D."
3.5" 1I/0101\" ." 2" 425B2" 0.D." 3.5" 5.9.!>2" 0." /71" 3K"
D.@?" Y(2/" " ./" " 6/.7" " 7." " >.5.!" " 5.9.!>2" " 1"
7!7" B5KB5!2" " !,>.!517.,>." " ? ? ?" B25" 7!7" " 6/." 32/"
/7" 425B2" " ." ,=2" >.,J2" 5.-!T.3" .7" 7 ! 7 Y" Uj:dr`X?"
#" 01,<1" 01" 45/.;010." 5!>71" .3>1" 5.42,3>5/<=2" ."
>51>1:3." 71!3" /71" D.@" 02! (38.#! .! +)"')%#.#^" Y#" 5.1:
*+<,! x2@)%!%!/#2(!'@#(!'@)%(!%$'H45:/2/*'h()'P/5:()_!-vK#!(01#3;
)#! ?0%! #! >(1E32)#! @K#! %()%H'!@'! D2/'! %! ?0%! '! D2/'! @'#! %()%H'! @#! >(1232)#4!
(#N3#!"#$!#!>n1E32)#;b3RK#4!"#$!#!kk>(1E32)#;)3'/0&K#4!&0!"#$!#!>(12@)#;
;2@)E$2/'&K#;/'(;"#2('(! 1'3'! '(! N'L%3! %@)3'3! @#! >(1232)#k! *Q4! 18! O<,8!
<NP!
M13" 1" >1>/1-.7" B151;!31" 2" -.3>2" ." 71>1" 1" D2@"
6/." B.5>.,4." >17EH7" S" 415,.?" '.B5!7." 2" -5!>2" ." 1"
*79,! X#3! ?0%! @K#! H#R'3! #! H#R#! (B32#! /'(! "2)'&`%(! '13#V2$'/'(f! >(;
"3%D%0;(%!/%1#2(]! -0%!#!(#@M#!/2(1#@M'!/'!1'A'D3'!@'/'!$0/'!a!?0%()K#4!
D2()#! ?0%! 1'3'! #! 2@"#@("2%@)%! B! '1%@'(! 0$! %A%$%@)#! /%! %@"%@'&K#! "#$#!
#(!#0)3#(-8! Z8!.'"'@q'H/$)0#$*('%('2#'2(02+('%#$)'?Y/$*&$)*/($0'&"'2#'
+#/)&$'%(6"/)'i+("%!2@'0(+/0)>!18;!P++8!
<NQ!
<NR!
<N>!
gj
*77,! C%D#A0"2#@I32'! %$! (%@)2/#! )#)'A! %! %$! %(1%"2'A! %$! (%@)2/#! 1#AE;
)2"#8! z#/#' P(' QR9S0+(' (0' )&$' g&":2(! 1#/%32'! (%3! A2/#! ;! @K#! #! 1#/%! (%3!
'?02! ! "#$#! 0$! $'@2N%()#! 1#AE)2"#4! #"'(2#@'A$%@)%! $02)#! '$GER0#8! C%;
@0@"2'@/#! a! '&K#! 1#AE)2"'! 2$%/2')'4! a! R0%332AM'4! #! ?0%! )%32'! (2/#! 0$! /%(c!
1%3/E"2#!/%! N#3&'(!32'!%"#@#$2'!/'!(0'!2@)%@&K#! 1#AE)2"'4! ^3)'0/! 13%)%@/2'!
13%1'3'3! 0$! )%')3#! 233%'A2LID%A! (%$! '! 30E@'! /'(! %()30)03'(! 1#AE)2"'(! /'!
@#(('! (#"2%/'/%8! -w'3#! '$2R#4! @K#! /2((%! ?0%! ?0%32'! 'R23! /23%)'$%@)%!
(#G3%! '! B1#"'q! /2((%! ?0%! #! )%')3#! ?0%! ?0%32'! N'L%3! %V2R2'4! 1'3'! (%3!
1#((ED%A4! 1'3'! (%3! '/$2)2/#! 1%A'! B1#"'4! 0$'! #0)3'! N#3$'! /%! "2D2@L'&K#-!
*$'2#! /%! WW4! Qx4! 18! +O9,8! ^! 3%D#A0&K#! 1#AE)2"'! )%$! "$! 132$%23#! A0R'3!
/%! '33'@"'3! #! 1#/%3! a! A%)3'! %! '#! $0@/#! /'(! A%)3'(! *D%3! 1#3! %V%$1A#! #!
X#();p"321)0$! '#'J#$/F()0('6&"+' "$' 0R9S0+(' #,&+0T_! %$!@#$%! /'! 3%D#A0&K#!
)%')3'A! "#@)3'! '(' 2(0+#)! ^3)'0/4! D2('@/#! '?02! #(! p033%'A2()'(! -3%D#A0"2#;
@I32#(! "#$! 1'1%A! /%! G#()'-! -'H#%AM'/#(! 1%3'@)%! #! w#$0@2($#-4! /2L! #!
(%0! /%(13%L#! 1%A'! -3%D#A0&K#! /%! 13%R02&#(#(-4! 1%A'! 3%D#A0&K#! "#$#!
-(2$1A%(! )3'@($2((K#! /#(! 1#/%3%(-8! -_I! G#$G'(! '! "#A#"'3! %$! ?0'A?0%3!
A0R'34! $'(! @'! G'(%! /'! $'2#3! 1'3)%! /#(! MIG2)#(! /#! 1%@('$%@)#! 13%(%@)%4!
%03#1%0! #0! @K#8! =(! (%@M#3%(! p033%'A2()'(! %()K#! $02)#! $'2(! ')2@R2/#(!
1#3! %((%(! MIG2)#(! /#! ?0%! %0-8! -^! C%D#A0&K#! $'2(! 03R%@)%-! (%32'! -0$'!
%(1B"2%! /%! 3%R3%((K#! @#! )%$1#-! 8 8 8! %$! /23%&K#! a! -$%@)'A2/'/%! #0! $'2(!
(2$1A%($%@)%! '#(! MIG2)#(! /%! D2/'! /'! Q/'/%! [B/2'-! *QQ4! 18! 7P,8!
*7W,! -^! D%3/'/%23'! "0A)03'! 'R%! 1%A'! (0'! %V'A)'&K#! %! 1%A'! (0'! N#3&'4!
%! #! 2/%'A! %03#1%0! /'! '3)%! D2('! A'@&'3! #! %(1E32)#! @0$'! ')2)0/%! (%1'3'/'!
/'! N#3&'! %! ?0%! '((2()%! a! (0'! %V'A)'&K#-! *Qx4! 18! +P,8!
?f@'
0.!L1" 6/." ;J." !,3/9;.7" 1" D!01" ." ;J." 32B5.7" 13" B1;1D513"
5.4.E.,02" 2" 3./" B1B.;" 4272" /71" 250.78" 3/E7.>.,02:3."
4272" /7" 1,!71;" 12"B51@.5" 01" 024!;!010.?" _1;" 4272" 2"
BRE;!42" 3.,>1028" ,=2" B1331" .,>=2" 0." /,!" 42,3/7!0258"
/7" .3>.>18" /7" Y/3/95/!025Y" UD.5" + & 8" B?" dcX?" )" B1;42n"
.,>=2" IA" ,=2" H" 45/.;8" IA" ,=2" H" 2" B1;428" 713" /7" 0!D.5:
>!7.,>28" 1" !;/3>51<=2" ;/L/231" 02" ;!D52?" k1" 7.;J25" 013"
J!BK>.3.3" /7" 2/>52" -W,.52" ;!>.5A5!2?" Y)" 0!A;2-2" ~F"
42!31" .345!>1" ." 91;101" F" ,=2" B.5>.,4." .3B.4!9!417.,>." S"
4.,18" B.5>.,4." 12" ;!D52\" ." 1" B52D1" H" 6/." 3." 5.3.5D1"
,23" 71,/1!3" 0." J!3>K5!1" ;!>.5A5!1" /7" ;/-15" B151" 2" >.1>52"
42,3!0.5102" 4272" /7" 5172" 14.33K5!2" 01" J!3>K5!1" 01"
;!,-/1-.7" 15>!4/;101Y" UB?" `c?" &.5" >17EH7" BB?" ar8" rj"
r`8" dml8" dd8" jdc8" . > 4 X ?"
*.!L15" 133!7" 6/." ;J." 32B5.7" 1" B1;1D51" H8" 4272"
.345.DW:;18" 2" 156/!9.,]7.,2" 01! #+4+#H.^" 1E1,02,2" 0."
3!" 12" 9/5>!D28" 0!345!<=28" 3.B151<=2" ." 12" 7.372" >.7B2"
14/7/;1<=28" 41B!>1;!@1<=28" 3.-/52" >17EH7" ,1" 0.4!3=2"
0.;.-101" 2/" 0!9.5!01?" *.!L15" 1" B1;1D51" 12" 9/5>!D2" H"
>51,6f!;!@15:3." ,1" 0!9.5.,4!18" !3>2" H8" ,1" .42,27!1?" )"
>.1>52" 02" B2,>2" 42,3>5K!" B25>1,>2" 2" 3!3>.71" 02" 7.02"
."71,>W7:,2"S"0!3>[,4!1"B.;1?716/!,15!1" .,-.,J231"013"
3/13" 7.0!1<T.3" 3/E3>1,4!1;!@1013?" )51" 31E.723" 6/.8"
4272" k!.>@34J.8" 713" B.;2" >.1>528" #5>1/0" 6/.5" 5.3>!>/!5:
:,23" 12" $.5!-2" 4272" 12" *.D!5?" Y)" >.1>52??" ?.3>A?.7"
0.410W,4!1" B256/." 527B./???427" 2" $.5!-2Y" U + & 8" B?"
cdX8" 427" 2" Y*.D!5Y" UB?" a`X" ??" ?Y$15.4." .7" 5.3/72"
6/." 1" 71!3" 1;>1" !0H!1" 02" >.1>52" 6/." .L!3>." H" 16/.;1"
6/." ,23" 5.42,4!;!1" 9!;2329!417.,>." 427" 2" *.D!5Y" UB?"
djmX?"
'.4/315" 1" 2E51" ." 0.!L15" 6/." ;J." 3.I17" 52/E1023" 1"
B1;1D518" 2" 425B2" ." 2" ,134!7.,>2" B.;2" 0./3" 9/5>!D2" H"
B25>1,>2" B5.41D.5:3." E.7" 42,>51" 2" >.1>52" 02" 7.02" 7/;:
>!B;!41,02" 13" 0!9.5.,<13" .,>5." 7!7" ." ./?" '.3>1/5102"
,1"3/1"1E32;/>1" .">.55ZD.;"B52L!7!010.8" 2"B1;42"01"45/.;:
010." 5.3>!>/!5:7.:!1" 0.3>." 7202" 1" !7.0!1>1" 1/>154!1" 02"
7./" ,134!7.,>28" 02" 7./" 425B2" ." 01" 7!,J1" B1;1D51?"
),0." 0.9!,!/" #5>1/0" 7.;J25" 1" 4.,1" 01" 45/.;010." 02"
6/." ,2! \&C8&$*" ;2,-." 0." 6/1;6/.5" 1B15.,>." 5.9.5W,4!1"
12" >.1>52C" Y G / 8" #,>2,!," #5>1/08" 32/" 7./" 9!;J28" 7./"
B1!8" 7!,J1"7=.8" ." . / Y ? ? ?"V"
<d=!
?A?'
k = 2" 3K" 1" D2@" 4.3315A" 0." 015" 250.,3" 713" 0.D.5A"
0.!L15:3." 5!>715" B.;1" ;.!" 0.3>1" .345!>/51" >.1>51;?n" #" R,!:
41" 71,.!51" 0." 141E15" 427" 1" ;!E.5010." 01" !,3B!51<=2" ."
427" 1" B1;1D51" 32B5101" H" 45!15" /7" 027Z,!2" 1E32;/>2" 02"
32B52" ,/7" 3!3>.71" 0." .345!>1" ,=2:92,H>!4S?" |*1Z! i)!
.%?(F%&49+! ./-+"%&-7" .33." .3>51,J2" >.L>2" .7" 6/." #5>1/0"
B524/51" 13" ;.!3" 02" 32B52" ,1" ^1E1;1" 2/" ,2! k&)" .! k.)87!
." 6/.5" Y427" 2" J!.5K-;!92" 0." /7" 32B52" 5..,42,>515" /71"
!0H!1" 02" >.1>52" 31-5102Y" U + & 8" B?" dljX?" _.,02" 3.7B5."
<dM!
P"
d"
"
"
&"
#"
'!
Q"
d"
Q"
}"
o1:"
?Af'
k = 2" H" S" 4/3>1" 01" .345!>/51" 713" .,>5." 0/13" .345!:
>/513" 6/." 1" 0!9.5.,4!1" 9/5>!D1" >!,J1" B20!02" !,3!,/15:3.8"
715-!,1;!@1,02" 1" 7!,J1" D!01" ." 91@.,02" 01" 3/1" 25!-.78"
01" 7!,J1" 415,.8" 2" .L.5-2" ." 2" I14.,>." 41,3102" 02" 7./"
0!34/532?" G51" B5.4!328" 1>51DH3" 01" .345!>/51" 9.!>1" 415,.8"
1>51DH3" 02" J!.5K-;!92" >.1>51;8" 0.3>5/!5" 2" 0/B;28" 1B1-15"
1" .345!>/51! .5@C"#&-." 6/.8" 52/E1,02:7." 2" 3.5" 4272" D!018"
7." 71,>!,J1" S" 0!3>[,4!1" 01" 925<1" .342,0!01?" #-251" 2"
0!34/532" B20." D2;>15" 1" 1>!,-!5" 2" 3./" ,134!7.,>2" ,/71"
B.59.!>1" ." B.571,.,>." B5.3.,<1" 1" 3!?" Y#42,>.4." 6/."
.3>." 71,.!5!3728" .3>." J!.51>!372" .L4.33!D28" 427" 2" 3./"
1;91E.>2" 52;1,>.8" 427" 23" 3./3" -5!>23" 0." B.0513" 6/." 3."
9.,0.78" 427" 23" 3./3" 5/Z023" 0." 517238" 23" 3./3" 5/Z023"
0." 425>.3" ." 0." 52;17.,>23" 0." 710.!518" 427BT." ,2" 158"
,2" .3B1<28" >1,>2" D!3/1;" 4272" 32,2528" /71" .3BH4!." 0."
3/33/552" 71>.5!1;" ." 1,!7102?" G" 12" 41E2" 0." 1;-/,3" !,3:
>1,>.3" 1" !0.,>!9!41<=2" 7A-!41" .3>A" 9.!>1C! q.:+9'4! 23+!
F#.9'4! )@4! 23+! -.(LH.9'4;" oB?" am?" )" 3/E;!,J102" H"
0." #5>1/0p?" (1E.5! 5#+4+)%+" 02! 5#@5#&'C5.44.,'" 01" ,23:
31" B1;1D51?"
+0.,>!9!41<=2" 7A-!418" 4.5>17.,>.?" N13>15!1" 1" 0!9.:
5.,<1" 023" >.7B23" B151" 2" .D!0.,4!15?" i" 0!@.5" B2/42"
0!@.5" 6/." H" 7A-!41?" $20.5:3.:!1" 723>515" 6/." H" 1" B5K:
B5!1" .33W,4!1" 01" 71-!1?" MA-!41" ." 1!,01" B25" 4!71" !7:
<dd!
*7P,! ^3)'0/! @K#! 3%2@)3#/0L20! '1%@'(! '! #G3'! %("32)'! @'! (0'! )%#32'! /#!
d! )%')3#q! B! )'$GB$4! 'N2@'A! /%! "#@)'(4! #! '0)#3! /%! 0$'! #G3'8! >! ('G%! /2()#8!
v0$'! "'3)'! /%! +5O6! *"2)'/'! 1#3! \A'@"M#)! %$' HI+*R(>' [?;[j>! +5O<4! 18!
+WW,8!N'A'!/%((%(!-/#2(!A2D3#(!$02)#!1%?0%@#(-' <PY45:/d/*!%'P('aZ)(;b(+F)C'
?0%! -3#A'$! (#G3%! %(('! '0(U@"2'! 13#N0@/'4! 2@D%)%3'/'4! %@/U$2"'! /%! )#/'!
'! 2/B2'-8! -v#! $#$%@)#4! 1'3%"%3'$;$%! "M%2#(! /%! 3'"M'(4! /%! N'AM'(4! /%!
$%/2""32/'/%(! %! "#$#! 3%"M%'/#(! /%! 'G#3)#(! %(1#@)}@%#(888! ['(! D2@)%!
'@#(! $'2(! )'3/%! 1'3%"%$;$%! %(1'@)#(#(4! @K#! /%! (0"%((#! %$! 3%A'&K#! '!
$2$4! $'(! %$! 3%A'&K#! '#! 2@%V132$ED%A8! |! '((2$! ?0%! '(! #G3'(! R'@M'$!
('G#3! %! ?0%4' 5($0/$%&! )#/'(! %$! 3%A'&K#! '#! %("32)#34! "#@()2)0%$! 1#3! (2!
13b132'(! 0$'! D%3/'/%! G2L'33'888! T$! 2@%V132$ED%A! %V13%((#! 1#3! #G3'(!
p0%! @K#! 1'(('$' kl! /%()3#&#(! 13%(%@)%(888-! >@)K#4! 1%@('@/#! @'! 3%"0('!
"32(1'/'! /'! #G3'4! @K#! (%! 1#/%! /2L%3! "#$! '! $%($'! %@)#@'&K#! #! "#@)3I32#!
/#!?0%!/2L!\A'@"M#)!%$'P('P/,+('S',($/+m! vK#]! -@')03'A$%@)%4!@K#! B!
0$'! #G3'-! *18! O5,4! $'(]! -@')03'A$%@)%4! @K#! 1'(('! '2@/'! /%! 0$'! #G3'-f!
~%()'! $%/2/'4! '0)#32L'! '! %N3'&K#! /#! "#$%@)I32#! %! '! D2#AU@"2'! /'! %V%$;
XN2"'&K#4! '?0%A'! $%($#! ?0%! @K#! 10/%$#(! %D2)'34! @#! $#$%@)#! %$! ?0%!
X3%)%@/E'$#(!/%N%@/%3;@#(! /%A'8! ['(! )'AD%L! "#$13%%@/'$#(! $%AM#3! 'R#3'!
'! @%"%((2/'/%! /%()'! 2@"#%3U@"2'8!
<dP!
1 3"
."
gl
*76,! >! '! A#0"03'! /%2V';(%! M#H%! -/%()3023-! "#$! 'k!$%($'! /%()302&K#;
?0%! '! $%)'NE(2"'! #@)#;)%#AbR2"'4! ?0%! '! #G3'! %! #! A2D3#8! vK#! /2L%$#(! #!
)%V)#8!
?AB'
?AL'
;!y"
E! 3!
" ?d"
<dZ!
d8d"
?\K'
<PM!
15>.?" Y#" #5>." ,=2" H" 1" !7!>1<=2" 01" D!018" 713" 1" D!01" H"
1" !7!>1<=2" 0." /7" B5!,4ZB!2" >51,34.,0.,>." 427" 2" 6/1;"
1"15>." ,23" D2;>1" 1" B]5" .7" 427/,!41<=2Y" U + & 8" B?" jdmX?"
#" 15>." >.1>51;" 0.D." 3.5" 2" ;/-15" B5!7250!1;" ." B5!D!:
;.-!102" 0.331" 0.3>5/!<=2" 01" !7!>1<=2C" 71!3" 02" 6/." 2/:
>52" 92!" 7154102" B25" .33." >51E1;J2" 0." 5.B5.3.,>1<=2"
>2>1;" ,2" 6/1;" 1" 19!571<=2" 01" D!01" 3." 0.!L1" 0.302E515"
.".341D15"B.;1",.-1<=2?" G3>1"5.B5.3.,>1<=28"4/I1".3>5/:
>/51" 3." !7B5!7." ,=2" 1B.,13" ,1" 15>." 713" .7" >201" 1"
4/;>/51" 24!0.,>1;" U13" 3/13" 5.;!-!T.38" 13" 3/13" 9!;2329!138"
1" 3/1" B2;Z>!41X8" 0.3!-,1" B25>1,>2" 71!3" 02" 6/." /7" >!B2"
B15>!4/;15"0."42,3>5/<=2" >.1>51;?" G!3"B25"6/." 1" 6/.3>=2"
6/." 3." BT." 1" ,K3" J2I." .L4.0." ;15-17.,>." 1" >.4,2;2-!1"
>.1>51;?" _1;" H" 1" 19!571<=2" 71!3" 2E3>!,101" 0." #5>1/0C"
1" 5.9;.L=2" >H4,!41" 2/" >.1>52;K-!41" ,=2" 0.D." 3.5" >51>101"
S" B15>.?" #" 0.410W,4!1" 02" >.1>52" 427.<1" 3.7" 0RD!01"
427" 1" B233!E!;!010." 0." /71" >1;" 0!3324!1<=2?" $20.723"
14.,>/A:;2" 3.7" .,9516/.4.5" 1" !7B25>[,4!1" ." 2" !,>.5.33."
023" B52E;.713" >.1>52;K-!423" 2/" 013" 5.D2;/<T.3" 3/34.:
>ZD.!3"0."B520/@!5:3.",23";!7!>.3" 01">H4,!41" >.1>51;?" M13"
1"!,>.,<=2"0."#5>1/0"!,0!41:,23".33.3";!7!>.3?" G,6/1,>2"
.3313" 5.D2;/<T.3" >H4,!413" ." !,>51>.1>51!3:" ,=2" 1E1;15.7"
13" B5KB5!13" 9/,01<T.3" 02" >.1>52" 24!0.,>1;8" B.5>.,4.5=2"
1" .331" J!3>K5!1" ." 1" .33." B1;42" 6/." #,>2,!," #5>1/0" 6/.:
5!1" 91@.5" !5" B.;23" 15.3?"
'27B.5" .33." .;28" 2" 6/." 6/.5" !3>2" 0!@.5V" G" H" B23:
3ZD.;V" G7" 6/." 42,0!<T.3" /7" >.1>52" J2I." B20." ;.-!>!:
717.,>." 5.4;1715:3." 0." #5>1/0V" b/." >1,>23" 0!5.>25.3"
6/.!517" 91@.5:3." 5.42,J.4.5" 4272" 23" J.50.!5238" 0!-1:
723" U.345.D./:3." !332X" 23" Y9!;J23" ,1>/51!3Y" 0." #5>1/08"
,101" 71!3" H" 02" 6/." /7" 91>2?" i" B5.4!32" >17EH7" B]5"
1" 6/.3>=2" 023" >Z>/;23! %" 02" 0!5.!>2?" ^27" 6/." 45!>H5!23"
3." 5.42,J.4.5A" 6/." /71" >1;" B5.>.,3=2" H" 1E/3!D1V" ^27"
6/." 42,0!<T.3" /7" 1/>W,>!42" Y>.1>52" 01" 45/.;010.Y" B2:
0.5A" Y427.<15" 1" .L!3>!5YV" G3>13" 6/.3>T.38" 12" 7.372"
>.7B2" >H4,!413! %" Y7.>19Z3!413Y" U,2" 3.,>!02" .7" 6/."
#5>1/0" .,>.,0." .3>1" B1;1D51X8" BT.7:3." B25" 3!" B5KB5!13"
S";.!>/51"0.">2023" 23">.L>23"02! W?FX%#+!+%!4')! Y'3:(+" 6/."
3=2! 4'(&"&%.D1+4" 71!3" 02" 6/." /71" 3R7/;1" 0." B5.4.!>238"
/7" 3!3>.71" 0." 45Z>!413! .:.(.),'! '! %','" 01" J!3>K5!1" 02"
)4!0.,>." 71!3" 02" 6/." /7" >51>102" 01" B5A>!41" >.1>51;?"
<PN!
p"
$.;1" B1;1D51" U2/" 7.;J25" B.;1" /,!010." 01" B1;1D51"
&" ." 02" 42,4.!>28" 0!5.723" 71!3" >150." ." .3>." .34;15.4!7.,>2"
n~" 3.5A" !7B25>1,>.X" ." 32E" 1" 134.,0W,4!1" >.2;K-!41" 0.33."
}" Y&.5E2" o6/.p" 0A" 1?"7.0!01" 01" ,2331" !7B2>W,4!1Y" U + & 8"
" B?" gX" ." 02" ,2332" 7.028" H" 1" B5KB5!1" 4.,1" 6/." 3." .,:
&" 42,>51" 17.1<101" 12" ;2,-2" 01" >510!<=2" 24!0.,>1;?" )"
)4!0.,>." F" ." .331" 3.5!1" 1" .,.5-!1" 01" 3/1" .33W,4!1" F"
3.7B5.">.5!1" >51E1;J102"B151" 1" 0.3>5/!<=2" 01" 4.,1?" $2!3"
/71" 4.,1" 6/." 1B.,13" !;/3>51" /7" 0!34/532" IA" ,=2" H" >2:
>1;7.,>." /71" 4.,1?" #" 3/1" 5.;1<=2" 427" 1" B1;1D51" H"
1" 3/1" 02.,<1" ." Y5.B.>!723" 6/." 1" HB241" .3>A" 02.,>.Y"
U+&8" B?" gamX?" '.42,3>!>/!5" 1" 4.,18" .,4.,15" 9!,1;7.,>."
." 0.3>5/!5" 1" >!51,!1" 02" >.L>2" H" B25>1,>2" /7" R,!42" ."
<PP!
m"
" O
+"
c"
$ 9" 9!;1" ." .7" 42,>15" J!3>K5!138" B25" 71!3" 7151D!;J2313" 6/."
" 3.I178" >1;D.@" ,=2" 3.I1" 1" ,.-1<=2" 1E32;/>1" 02" >.1>52?" ?" ?"
Q" 3.5!1" 71!3" 1" 3/1! 5+#H+#4E'*;" o)" 3/E;!,J102" H" ,2332p?"
"
%!E.5>101" 02" >.L>2" ." 02" 0./3:1/>258" 1" .,4.,1<=2"
!" 3.5!1" B25>1,>2" 5.3>!>/Z01" #" 3/1" ;!E.5010." 45!10251" ." !,3"
" >1/510251?" )" 0!5.>25" ." 23" B15>!4!B1,>.3" U6/." ,=2" 71!3"
3.5!17" 1>25.3! '3" .3B.4>1025.3X" 0.!L15!17" 0." 3.5" 23" !,3:
!" >5/7.,>23" ." 23" K5-=23" 01" 5.B5.3.,>1<=2?" b/.5" !3>2" 0!Q
$" @.5" 6/." #5>1/0" >.5!1" 5.4/3102" 015" 2" ,27." 0.! #+5#+C
+! 4+)%.DE'" 12" >.1>52" 01" 45/.;010.V" k=28" 0.30." 6/." ,23"
+" .,>.,01723" E.7" 14.541" 02" 3.,>!02" 0!9Z4!;" ." .6/ZD242"
+" 0.3>1" ,2<=2?" (.5!1" ,.4.33A5!2" B20.5" 5.4255.5" 16/!" 1"
" >2013" 13" B1;1D513" 1;.7=3" 6/." >510/@!723" !,0!3>!,>17.,:
I" >." B.;2" >.572" R,!42" 0." 5.B5.3.,>1<=2?" i" 4.5>2" 6/." 1"
4.,1! /L! )E'! #+5#+4+)%.#L7" B2!3" ,=2" D!5A" 145.34.,>15:3."
4272" /71" !;/3>51<=2" 3.,3ZD.;" 1" /7" >.L>2" IA" .345!>28"
B.,3102" 2/" D!D!02" 9251" 0.;1" ." 6/." ,=2" 915!1" 71!3" 02"
8 " 6/." 5.B.>!58" 4/I1" >5171" ,=2" 42,3>!>/!5!1?" PA" ,=2" D!5A"
!" 5.B.>!5" /7! 5#+4+)%+7" 5.:B5.3.,>15" /7" B5.3.,>." 6/." .3Q
Q" >15!1" ,2/>52" ;/-15" ." 1,>.3" 0.;18" 4/I1" B;.,!>/0." 3.5!1"
Q" 71!3" D.;J1" 02" 6/." .;18" 1/3.,>." 0.?4.,1" ." B20.,02" 0."
?"0!5.!>2" B1331" 3.7" .;1C" B5.3.,<1" 1" 3!" 02" %2-23" 1E32:
&" ;/>28" B5.3.,>."D!D2" 0." *./3?" k=2"71!3" 3.5A" /71" 5.B5.:
Q" 3.,>1<=28" 3." 5.B5.3.,>1<=2" 6/.5" 0!@.5" 3/B.59Z4!." .LB23>1"
H" 0." /7" .3B.>A4/;2" 29.5.4!02" 1" 4/5!2323?:k.7" 7.372"
H" ,23" 29.5.4.5A" 1" 1B5.3.,>1<=2" 0." /7" B5.3.,>.8" 3." B5.:
" 3.,>." 3!-,!9!41" 2" 6/." 3." .5-/.! ,&.)%+! ,+" 7!7?" #" 5.B5.:
" 3.,>1<=2"45/.;"0.D."!,D.3>!5:7.?" G"1",=2:5.B5.3.,>1<=2"
Q" H" B25>1,>2" 5.B5.3.,>1<=2" 25!-!,A5!18" 3." 5.B5.3.,>1<=2"
d" 3!-,!9!41" >17EH7" 0.302E517.,>2"0." /7" D2;/7.8" 0." /7"
!" 7.!2" .7" DA5!13" 0!7.,3T.38" .LB.5!W,4!1" B520/>251" 02"
d" 3./" B5KB5!2" .3B1<2?! t45.D.9+)%'7" !3>2" H8" B520/<=28" 0."
!" /7" .3B1<2" 6/." ,.,J/71" B1;1D51" B20.5!1" 5.3/7!5" 2/"
" 427B5..,0.58" .7" B5!7.!52" ;/-15" 3/B2,02:2" 1" .;." B 5 K :
" B5!2" ." 91@.,02" 133!7" 1B.;2" 1" /7" >.7B2" 6/." IA" , = 2" H"
~" 2" 01" 0!>1" ;!,.15!010." 9],!41\" 1B.;2" 1" /71" Y,2D1" ,2<=2"
Q" 02" .3B1<2Y" UB?" jdX" ." 1" Y/71" !0H!1" B15>!4/;15" 02"
" >.7B2YC" Y^2,>1723" E13.15" 2" >.1>52" 1,>.3" 0." 71!3" ,101"
" ,2" .3B.>A4/;2" ." ,2" .3B.>A4/;2" !,>520/@!5.723" /71" ,2<=2"
\!" ,2D1" 02" .3B1<2" />!;!@102" .7" >2023" 23" B;1,23" B233ZD.!3"
Z" ." .7" >2023" 23" -51/3" 01" B.53B.4>!D1" .7" B529/,0!010." ."
" .7" 1;>/518" ." 1" .331" ,2<=2" D!5A" 145.34.,>15:3." /71" !0H!1"
!
"
$
>
?\L'
?\@'
"
m"
y"
*W,! p%32'! "#@D%@2%@)%! "#@N3#@)'3' P(' QR9S0+(' (0' )&$' g&":2(! "#$! #!
p' ^))#/' )"+' ?Y&+/U/$(' %()' 2#$U"()>' P#' $#/))#$*(' %(' 2#' 0+#U9%/(>! )#/#(! #(!
2! )%V)#(! '@%V#(! /%! C#0((%'0! %! /%! v2%)L("M%4! %! 3%"#@()2)023! #! (%0' )/)0(5#'
/%! '@'A#R2'(! %! /%! #1#(2&`%(8!
*O,! -v#! )%')3#4! )#/'! '! "32'&K#! D%$! /#! 1'A"#4! %@"#@)3'! '! (0'! )3'/0&K#!
Z! "! '(! (0'(! 13b132'(! #32R%@(! @0$! 2$10A(#! 1(E?02"#! (%"3%)#! ?0%! B! '! X'A'D3'!
/! '@)%32#3! a(! 1'A'D3'(-! *Qx4! 18' ?[C8! ->()'! @#D'! A2@R0'R%$888! 1'3)%! /'!
+! v>w>ppQm^m>! /'! 1'A'D3'! %! @K#8! /'! 1'A'D3'! HI! N#3$'/'-! *18! +W7,8!
4! v%()%! (%@)2/#! '! 1'A'D3'! B! #! (2R@#4! #! (2@)#$'! /%! 0$'! N'/2R'! /'! 1'A'D3'!
p! D2D'4! /%! 0$'! /#%@&'! /'! D2/'8! ^! 1'A'D3'4! "#$#! 1'A'D3'! "A'3'4! (0G$%)2/'!
/! a! )3'@($2((K#! %! a! 3%1%)2&K#4! b! '! $#3)%! @'! A2@R0'R%$]! -m23;(%;2'! ?0%! #!
Q! %(1E32)#4! @K#! 'R%@)'@/#! $'2(4! /%"2/20;(%! 1%A'(! "A'3%L'(! /'! 1'A'D3'-! *Qx4!
W! 18! 7<5,8! p#G3%! '! @%"%((2/'/%! /%! -$0/'3! #! /%()2@#! /'! 1'A'D3'! @#! )%')3#-4!
W!D%3!Qx4!18!<6;+;++W8!
<Q<!
<QM!
?Bf'
0." >201" 1" B2.3!1" ." 0." >201" 1" ;!,-/1-.7" D!AD.;\" ." .,>5."
2/>513" 42!313" 13" 023" !0.2-51713" 01" ^J!,1" ." 023" D.;J23"
J!.5K-;!923" .-ZB4!23?" $25>1,>2" ;2,-." 0." 5.3>5!,-!5" 13"
B233!E!;!010.3" 02" >.1>52" ." 01" ;!,-/1-.78" 427" 2" B5.>.L>2"
0." 6/." ,=2" 5.B5.3.,>15.!" B.<13" .345!>138" 17B;!2" 1" ; ! ?"
-/1-.7" 01" 4.,18" 7/;>!B;!42" 13" 3/13" B233!E!;!010.3Y"
UB?" djjX?"
#5>1/0" >.D." !-/1;7.,>." 4/!0102" .7" 715415" 1" 3/1"
0!34250[,4!1" .7" 5.;1<=2" S" B3!41,A;!3." ." 32E5.>/02" 12"
B3!41,1;!3>18" 16/.;." 6/." I/;-1" B20.5" 3.-/515" 2" 0!34/532"
,1" B3!41,A;!3.8" 0.>.5" 1" 3/1" !,!4!1>!D1" ." B20.5" 0." !,!4!1:
<=2?"
$2!3" 2" >.1>52"01" 45/.;010." H"5.1;7.,>." /7" >.1>52"02"
32,J28" 713" 02" 32,J2! "#3+(7" !3>2" H8" 1E32;/>17.,>." ,.4.3:
3A5!2" ." 0.>.57!,1028" 0." /7" 32,J2" 41;4/;1028" 0!5!-!028"
.7" 2B23!<=2" 12" 6/." #5>1/0" I/;-1D1" 3.5" 1" 0.3250.7"
.7BZ5!41"02" 32,J2".3B2,>[,.2?" #3"D!13"." 13" 9!-/513"02"
32,J2" B20.7" B5.3>15:3." 1" /7" 42,>52;.?" )3" 3/55.1;!3>13"
;!17" e.5D.t" 0." (1!,>:*.,t3? " k.3>." >51>17.,>2" >.1:
>51;" 02" 32,J28" Y0.D.7" 0251D1,>." 3.5" !0.,>!9!41013?" "
B2.3!1" ." 1" 4!W,4!1Y" UB?" dljX?" $151" !332" H" ,1" D.5010."
B5.4!32" B524.0.5" 0." 142502" 427" .331" 71-!1" 720.5,1"
6/." H" 1" B3!41,A;!3.C" Y$52B2,J2" 6/." ,2" >.1>52" 3." D2;>."
1" .331" !0H!1" 7A-!41" .;.7.,>158" 5.>27101" B.;1" B3!41,A:
;!3." 720.5,1Y" UB?" rlX?" M13" ,=2" 3." 0.D." 4.0.5" 12" 6/."
#5>1/0" I/;-1" 3.5" 2" >1>.17.,>2" 02" 32,J2" ."02" !,42,34!.,:
>.?" i" B5.4!32" B520/@!5" 2/" 5.B520/@!5" 1! (+&" 02" 32,J2C"
Y$52B2,J2" 5.,/,4!15" 1" .33." .7B!5!372" 013" !71-.,3" 6/."
2" !,42,34!.,>." >51@" 12" 14132" ." 6/." >17EH7" 12" 14132"
;1,<1723" 0.,27!,1,02:13" !71-.,3" B2H>!413Y! J&:&,*K*!
$256/." 6/.5" YD.5" !5510!15" ." >5!/,915" ,/7" B1;42Y"
Y16/!;2"6/."B.5>.,4."S"!;.-!E!;!010."."12"9134Z,!2"71-,H:
>!42" 023" 32,J23Y" U++8" B?" g j X # 5 > 1 / 0" 5.4/31" B25>1,>2"
2" B3!41,1;!3>1" 4272" !,>H5B5.>.8" 3.-/,02" 427.,>10258"
J.57.,./>1" 2/" >.K5!42?" _.5!1" 5.4/3102" /7" >.1>52" B3!:
41,1;Z>!42" >=2" D!-252317.,>." 4272" 42,0.,1D1" 2" >.1>52"
B3!42;K-!42?" G" B.;13" 7.3713" 51@T.3C" 5.4/31" 01" !,>.:
5!25!010." 3.45.>18" 02";.!>258" 01"!,>.5B5.>1<=2" 0!5.>!D1"2/"
01" B3!4205171>/5-!1?" Y k 2" B1;42" 2! &)"')4"&+)%+" ,=2"
0.3.7B.,J15A" ,.,J/7" B1B.;" B5KB5!2?" N13>1" 1" 42,:
9/3=2" 6/." -.51" 02" 1/>258" B.;2" 0!5.>25" ." 1>25.38" 1>H" 123"
,
*P,' P()' =T,()' (0' 2()'5&q($)' %(' 2()' %/+/U(+! *+<6:,! (K#! %D#"'/#(! @2!
'G%3)03'!/#('H#)()'*&55"$/*#$0)3'
<Qd*!
<QP!
55'
m"
a"
<QQ!
+"
("
H"
+"
H"
"
Q"
H"
"
H"
g?" >202" 2" >.1>52" 6/." B5!D!;.-!." 1" B1;1D51" 2/" 7.:
;J25" 2" D.5E28" >202" 2" >.1>52" 0." B1;1D5138" 7.372" 3." .33."
B5!D!;H-!2" 3." >25,1" 2" 0." /71" B1;1D51" 6/." 3." 0.3>5K!" 1" 3!"
B5KB5!18" D2;>1,02" 1" 3.5" -.3>2" 2/" 5.B.>!<=2" 0.3.3B.51018"
5.;1<=2! )+8.%&H." 01" B1;1D51" 42,3!-2" 7.3718" ,!J!;!372"
>.1>51;8" 2" 6/." 1!,01" 3." 0.,27!,1" >.1>52" 02" 1E3/502"
k=2" 1B.,13" /7" >1;" >.1>52" 3.5!1" 42,3/7!02" 0." B1;1D51" ."
,=2" 0.3>5/!5!1" 2" 9/,4!2,17.,>2" 01" 4.,1" 4;A33!418" 4272"
,=2"3.5!18" ,2" 3.,>!02" .7" 6/." #5>1/0" 2" .,>.,0!1" U." 4.5v"
>17.,>." k!.>@34J.X8! .-	.DE'T!
"
j?" >202" 2" >.1>52! .:4%#.%'" .L4;/702" 1;-2" 01" >2:
>1;!010." 01" 15>.8" B25>1,>2" 01" D!01! %" 023" 3./3" 5.4/5323"
0." 3!-,!9!41<=2C" 01,<18" 7R3!418" D2;/7.8" B529/,0!010."
B;A3>!418" !71-.7" D!3ZD.;8" 32,2518" 9],!418" .>4?" q7" >.1:
+" >52" 1E3>51>2" H" /7" >.1>52" ,2" 6/1;" 1" >2>1;!010." 02" 3.,>!02"
" ." 023" 3.,>!023" ,=2" 3.5!1" 42,3/7!01?" k = 2" >.5Z1723"
" 51@=2" B151" 42,4;/!5" 01Z" 6/." E13>1" 14/7/;15" 2/" I/3>1:
" B25" >2013" 13" 15>.3" B151" 45!15" /7" >.1>52" >2>1;" 0!5!-!,02:3."
8" 12" YJ27.7" >2>1;Y" U + & 8" B?" d`X? " k101" .3>A" 71!3";2,-."
/" 0.;." 02" 6/." .331" >2>1;!010." 0." I/3>1B23!<=28" .331" !7!:
n" >1<=6" .L>.5!25" ." 15>!9!4!1;?" +,D.5317.,>.8" 4.5>23" .,951:
6/.4!7.,>23" 1B15.,>.3" 023" 7.!23" 4W,!423" 3.-/.7" B25"
D.@.3" 71!3" 5!-252317.,>." 2">51I.>2" 0."#5>1/0?" (/B2,028"
" 2" 6/." ,=2" 45.7238" 6/." >.,J1" 1;-/7" 3.,>!02" 91;15" 0."
/" /71" 9!0.;!010." 1" #5>1/08" 1" 1;-2" 4272" 1" 3/1" Y7.,31:
s" -.7Y" U.3>1" ,2<=2" IA" 2" >51!X8" /71" 5!-25231! %" 7!,/4!231"
/" ." B14!.,>." ." !7B;14AD.;" 32E5!.010." ,2" >51E1;J2" 01" 0.3:
n" >5/!<=28" /71" 14/!010." .4],271" D!31,02" E.7" 13" B.<13"
" B5!,4!B1!3" 0." /71" 7A6/!,1" 1!,01" 7/!>2" 3K;!01" !7BT.7:
I" :3."J2I."427"71!3"3.-/51,<1"02"6/."1"72E!;!@1<=2"-.51;"
!" 013" 15>.3" ." 023" 15>!3>138" 02" 6/." 1" >/5E/;W,4!1" 2/" 1" 1-!Q
C" >1<=2" !7B52D!3101" 32E" 2" 2;J15" 71;!4!232" ." 427B;14.,>."
{2H" 01" B2;Z4!1\"
r
v"
`?" >202"2">.1>52"02?"0!3>1,4!17.,>2?" G3>.",101"71!3"
}" 91@" 3.,=2" 42,31-515" 427" !,3!3>W,4!1" 0!0A>!41" ." -51D!010."
*5,! p#G3%! #! %(1%)I"0A#! 2@)%R3'A! D%3! QQ4! 18! WW;WO8! >((%! )%$'' T! $02)'(!
D%L%(! '"#$1'@M'/#! /%! 'A0(`%(! a! 1'3)2"21'&K#! "#$#! -%$#&K#! 2@)%3%(('/'-]!
"32)2"'! /'! %V1%32U@"2'! %()B)2"'! "#$#! /%(2@)%3%((%8! .%$G3'! '! "3E)2"'! N%2)'!
X#3! v2%)L("M%! a! N2A#(#N2'! '@)2'@'! /'! '3)%8! 0%3! %$! v2%)L("M%! ?0%3! "$!
^3)'0/! %()%! )%$'! @K#! /%D%! "#@)3'/2L%3! #! D'A#3! /%! R3')02/'/%! Al/2"'! @'!
"32'&K#! '3)E()2"'8! [02)#! 1%A#! "#@)3I32#8!
<QR!
3!3>.7A>!41"1",=2:B15>!4!B1<=2"023".3B.4>1025.3"U."7.3:
72" 023" 0!5.>25.3" ." 023" 1>25.3X" ,2" 1>2" 45!10258" ,1" 925<1"
6/."!5527B."1E5!,02"2".3B1<2"01"4.,1?" )!_!+#-#+9,3)84C
+--+n$" B.571,.4." B5!3!2,.!52" 0." /7" B15102L2" 4;A33!42"
."0.33." Y!0.1;" ./52B./" 01" 15>.Y" 6/." YD!31" ;1,<15"2" .3BZ:
5!>2" ,/71" 1>!>/0." 3.B15101" 01" 925<1" ." 6/." 133!3>." 1" 3/1"
.L1;>1<=2Y" U + & 8! 18" dcX?" #"B15>!5" 02"727.,>2" .7" 6/."
Y,2" >.1>52" 01" 45/.;010." 2" .3B.4>1025" .3>1" ,2" 7.!2" 52:
0.102" B.;2" .3B.>A4/;2Y" U + & 8! 18" r a X 8" 1" 0!3>1,4!1" 02"
2;J15" IA" ,=2" H" B/518" ,=2" B20." 1E3>51!5:3." 01" >2>1;!010."
02" 7.!2" 3.,3ZD.;\" 2" .3B.4>1025" !,D.3>!02" IA" , = 2" B20."
"')4%&%3&#! '" 3./" .3B.>A4/;2" ." 1>5!E/!5:3." 2" 3./" 2EI.>2?"
PA",=2"JA".3B.4>1025",.7".3B.>A4/;28" JA"/71!-+4%." UD.5"
+&" B?" dmgX?" _2023" 23" ;!7!>.3" 6/." 3/;417" 1" >.1>51:
;!0S0." 4;A33!41" U5.B5.3.,>102" " 5.B5.3.,>1,>.8" 3!-,!9!41:
02" " 3!-,!9!41,>.8" 1/>25" " 0!5.>25" " 1>25.3" " .3B.4>1025.38"
B1;42" " 31;18" >.L>2" " !,>.5B5.>1<=28" .>4?X" .517" !,>.50!:
<T.3" H>!42:7.>19Z3!4138" 5/-138" 415.>138" 5Z4>/38" 3!,>2713"
02" 7.02" B.51,>." 2"B.5!-2" 01" 9.3>1?" k2" .3B1<2" 01" 9.3>1"
1E.5>2" B.;1" >51,3-5.33=28" 1" 0!3>[,4!1" 01" 5.B5.3.,>1<=2"
IA" ,=2" 0.D.5!1" B20.5" 1;15-15:3.?" #" 9.3>1" 01" 45/.;010."
1551,41" 13" 517B13" ." 23" B151B.!>23" 0!1,>." 02" YB.5!-2?8"
1E32;/>2Y" 6/." YH" 3.7" 9/,02Y" U3.>.7E52" 0." Pr`?cXI:
Y$5.4!32" 0." 1>25.3" 6/." 3.I17" .7" B5!7.!52" ;/-15" 3.5.D"
!3>2" H8" 6/." ,2"B1;42" ,=2">.,J17"7.02"01"3.,31<=2"D.5:
010.!51" 0."/71",1D1;J1018" ,.7" 013"s1,-R3>!13" B151".;.3"
.:4'(3%.9+)%+" 5.1!3" 0." /7" 3/B23>2" B15>28" M/,.>:(/;:
;t" 145.0!>1" ,16/!;2" 6/." 91@" ." 0A" 1" !;/3=2" 0!3328" 713"
31E.:3." 1>5A3" 0." /7" B151B.!>28" ./" 3/B5!72! #" B151:8"
B . ! > 2 ? ? ? Y" U^15>1" 1"'2-.5"N ; ! , X ?" $.51,>." 1" 9.3>1" 133!7"
5.4;17101" B25" #5>1/0" ." .331" 17.1<1" 02" Y3.7:9/,02Y8"
2! ?.55+)&)8" 91@" 3255!5C" H" .7" 5.;1<=2" S" .LB.5!W,4!1"
01"45/.;010." 2" 7.372" 6/." 2" 415,1D1;" 0." k!4." .7" 5.;1:" ?"
<=2" 123" 7!3>H5!23" 0." G;W/3!3?" +3>2" 5.3/;>1" .7" .3B.4!1;" ?"
02" 91>2" 0." 3/E3>!>/!5" B.;1" 1-!>1<=2" B2;Z>!41" .331" 5.D2;/:
<=2" >2>1;" 6/." #5>1/0" B5.345.D!1?" #" 9.3>1" >.7" 0." 3.5?"}"
/7! .%'" B2;Z>!42?" G! #! .%'" 0." 5.D2;/<=2" B2;Z>!41" H! %+.%#.(T!r!
c?" _202" 2" >.1>52" ,=2:B2;Z>!42?" *!@.723" I/3>1:
7.,>." 6/." 1"9.3>1"0.D."3.5"/7!.%'"B2;Z>!42" .", = 2"1">51,3:
7!33=2" 71!3" 2/" 7.,23" .;26f.,>.8" B.01-K-!41" ." B2;!4!1:8"
01" 0." /7" 42,4.!>2" 2/" 0." /71" D!3=2" B2;Z>!42:7251;" 02"
7/,02" '.9;.>!,02" F" 2" 6/." ,=2" B20.723" 16/!" 91@.5\"
F" 2" 3.,>!02" B2;Z>!42" 0.33." 1>2" ." 0.331" 9.3>18" 1" !71-.7"\~\"
<Q>!
01" 324!.010." 6/." 16/!" 9134!,1" 2" 0.3.I2" 0." #5>1/0" 0.:
D.5Z1723" 141E15" B25" .D24158" B151" ,2>15" 1" 71!25" 0!9.:
5.,<1" ,1" 71!25" 19!,!010.8" 16/!;2" 6/." .7" '2/33.1/" 91@"
>17EH7" 427/,!415" 1" 45Z>!41" 02" .3B.>A4/;2" 4;A33!428" 1"
0.342,9!1,<1" .7" 5.;1<=2" S! .#%&"3(.DE'" ,1" ;!,-/1-.78" 2"
!0.1;" 01" 9.3>1" BRE;!41" .7" 3/E3>!>/!<=2" S" 5.B5.3.,>1<=2"
." /7" 4.5>2" 720.;2" 0." 324!.010." B.59.!>17.,>." B5.3.,>."
1" 3!8" .7" B.6/.,13" 427/,!010.38" >25,1,02" !,R>!;" ." ,.:
913>28" ,23" 727.,>23" 0.4!3!D23" 01" D!01" 324!1;8" 2" 5.4/5:
32" S! #+5#+4+)%.DE'*" " 5.B5.3.,>1<=28" S" 3/B;W,4!18" S"
0.;.-1<=2">1,>2"B2;Z>!41"4272">.1>51;?" $20.5Z1723"723:
>5A:;2" 0." 71,.!51" 7/!>2" B5.4!31C" H" 02! #+5#+4+)%.)%+!
.7" -.51;" F" ." 3.I1" 2" 6/." 925" 6/." 5.B5.3.,>." F?" 6/."
'2/33.1/" 3/3B.!>1" >1,>2" ,2! \')%#.$! q'"&.(" 4272" ,1"
G+%%#+! I! ,bS(+9:+#%7" 2,0." B 5 2 B T ." 3/E3>!>/!5" 13" 5.B5.:
3.,>1<T.3" >.1>51!3" B25" 9.3>13" BRE;!413" 3.7" .LB23!<=2"
,.7" .3B.>A4/;28" 3.7" Y,101" B151" D.5Y" ." ,13" 6/1!3" 23"
.3B.4>1025.3" 3." >25,15!17" 1>25.3C" Y M 1 3" 6/1!3" 3.5=2"
9!,1;7.,>."23"2EI.>23"0.3>.3".3B.>A4/;23V" k1018" 3."6/!:
3.5723"?"? ? ^ 2 ; 2 4 1 !" ,2" 7.!2" 0." /71" B51<1" /71" .3>141"
4252101" 0.Y9;25.38" 5./,!" 1Z" 2" B2D2" ." >.5.!3" /71" 9.3>1?"
O1@.!"7.;J25"1!,01C" 01!".7".3B.>A4/;2"23".3B.4>1025.3\"
>25,1!:23" 1>25.3Y\" I"
l?" >202" 2" >.1>52" !0.2;K-!428" >202" 2" >.1>52" 0." 4/;:
>/518" >202" 2" >.1>52" 0." 427/,!41<=28" 0.! &)%+#5#+%.DE'!
U,2" 3.,>!02" 4255.,>." ." , = 2" ,2" 3.,>!02" ,!.>@34J!1,28"
E.7" .,>.,0!02X8" B524/51,02" >51,37!>!5" /7" 42,>.R028"
.,>5.-15" /71" 7.,31-.7" U6/1;6/.5" 6/." 3.I1" 1" 3/1" ,1:
>/5.@1C" B2;Z>!418" 5.;!-!2318" B3!42;K-!418" 7.>19Z3!418" . > 4 X 8"
01,02" 1" ;.5" 2" 3.,>!02" 0." /7" 0!34/532" 1" 1/0!>25.38 " ,=2"
3." .3-2>1,02" >2>1;7.,>." 427" 2! .%'" ." 2! %+95'! 5#+4+)%+!
01" 4.,18" ,=2" 3." 42,9/,0!,02" 427" .;18" B20.,02" 3.5! #+C
5+%&,'" 3.7" .;1?" # 6 / !" >241723" ,2" 6/." B15.4." 3.5" 1"
.33W,4!1" B529/,01" 02" B52I.>2" 0." #5>1/08" 1" 3/1" 0.4!3=2"
dm
*+9,! =!)%')3#!/'!"30%A/'/%!@K#!B!'1%@'(!0$!%(1%)I"0A#!(%$!%(1%")';
/#3%(4!cB! 0$'! 1'A'D3'! (%$! '0/2)#38! v2%)L("M%]! -=! M#$%$! )#$'/#! /%!
%V"2)'&'#! /2#@2(E'"'! )'A! "#$#! '! $0A)2/K#! #3RE'"'! @K#! )%$! '0/2)#3! '!
A0%3@! "#$0@2?0%! 'AR0$'! "#2('4! %@?0'@)#! #! @'33'/#3! B12"#! %! #! '3)2()'!
'1#AE@%#! %$! R%3'A! (01`%$! %()%! '0/2)#38! [02)#! 1%A#! "#@)3I32#4! B! 0$'!
"'3'")%3E()2"'! %((%@"2'A!8/'8!'3)%! /2#@2(E'"'! @K#! A%D'3! -%$! "#@)'! #! '0/2)#38!
T! (%3D2/#3! %@)0(2'()'! /%! m2#@E(2#!-(b! B! "#$13%%@/2/#! 1%A#(! (%0(! (%$%;
AM'@)%(4! "#$#! #! /2((%! @#0)3#! A0R'38! ['(! (%! 2$'R2@I((%$#(! 0$! '0/2)#3!
'((2()2@/#! '! 0$'! /'(! (0'(! 23301&`%(! %@/U$2"'(! /'! %V"2)'&'#! /2#@2(E'"'4!
N%32'! 13%"2(#! 13%/2L%3;AM%! 0$'! (#3)%! (%$%AM'@)%! a! /%! X%@)%04! #! 13#N'@#!
2@/2("3%)#! ?0%! N#2! /%($'("'3'/#! %! /%(1%/'&'/#! 1%A'(! $U@'/%(-888! -['(!
s! b1%3'4! (%R0@/#! #(! )%()%$0@M#(! $'2(! %V1AE"2)#(4! "#$%&'! "#$! %(('' 6+(;
0($)8&'%&'#"%/0&+'%('*&56+(($%(+'#)'6#2#,+#)3! =! ?0Uf! z%32'! #! '0/2)#3!
6+(E($)s()m! m%D%32'$! '(! 1'A'D3'(! (%3! "#$13%%@/2/'(f-!
<QZ!
<R=!
*++,! Jw'3)'! '! Z8! X'0AM'@! *7P! /%! H'@%23#! /%! +5W6,]! -w3%2#! ?0%! %@"#@;
3%2! #! )2)0A#! ?0%! "#@DB$! '#! $%0! A2D3#8! p%3I]! .>! z_|zC>! >z! p=v!
m=T\.>! 1#2(! (%! #! )%')3#! /01A2"'! '! D2/'4! '! D2/'! /01A2"'! #! D%3/'/%23#!
)%')3#n8! >()%! )E)0A#! "#33%(1#@/%3I! '! )#/#(! #(! /01A#(! /#! )%')3#! ?0%! H0AR#!
)%3! %@"#@)3'/#! MI! )'@)#(! '@#(]! '! $%)'NE(2"'4! '! 1%()%4! '! "30%A/'/%888! |! @#!
X'A"#! ?0%! (%! 3%"#@()2)02! '! 0@2K#! /#! 1%@('$%@)#4! /#! R%()#4! /#! ')#-! *x4!
X!7:7;:W,8!
6/." 9/5>1" 12" >.1>528" S" D!018" .>4?8" 1" B5.3.,<1" 3!7B;.3" 02"
3./" 1>2" B5.3.,>.8" ,2" 72D!7.,>2" !55.B5!7ZD.;" 01" 5.B.?"
>!<=2?" Yq71" D.@Y" H" 2" .,!-71" 016/!;2" 6/." ,=2" >.>5>"
3.,>!028" ,.7" B5.3.,<18" ,.7" ;.-!E!;!010.?" )51" B151" #5:
>1/0" 1" 9.3>1" 01" 45/.;010." 3K" 0.D.5!1" 24255.5! 39.! H+A^!
Y*.!L.723" 123" 7.3>5.3:.342;13" 13" 45Z>!413" 0." >.L>28" 123"
.3>.>13" 13" 45Z>!413" 0." 9257138" ." 5.42,J.<1723" 6/." 2" 6/."
92!" 0!>2" IA" ,=2" .3>A" B151" 0!@.5\" 6/." /71" .LB5.33=2" ,=2"
D1;." 0/13" D.@.38" ,=2" D!D." 0/13" D.@.3\n6/." >201" B1;1D51"
B52,/,4!101" .3>A" 725>18" ." 3K" 1-." ,2" 727.,>2" .7" 6/."
HC" B52,/,4!1018" 6/." /71" 92571" .7B5.-101" ,=2" 3.5D."
71!3" ." 3K" 42,D!01" 1" B524/515" 2/>518" ." 6/." 2" >.1>52" H" 2"
R,!42" ;/-15" ,2" 7/,02" .7" 6/." /7" -.3>2" 9.!>2" ,=2_3_"
5.427.<1" 0/13" D.@.3Y" U+&8" B?" rdX?8?! |" 427" .9.!>2z!
1B15W,4!1C" 1" 5.B5.3.,>1<=2" >.1>51;" 141E2/8" ,=2" 0.!L1"
1>5A3" 0." 3!8" B25" 0.>5A3" 01" 3/1" 1>/1;!010.8" ,.,J/7" D.3:
>Z-!28" ,.,J/7" 2EI.>2" B151" ;.D15?" k = 2" H" ,.7" ;!D52" ,.7"
2E518" 713" /71" .,.5-!1" ." ,.3>." 3.,>!02" H" 1" R,!41" 15>."
01" D!01?" Y)" >.1>52" .,3!,1" I/3>17.,>." 1" !,/>!;!010." 01"
1<=2" 6/.8" /71" D.@" B51>!41018" IA" ,=2" .3>A" B25" B51>!415"
." 1" />!;!010." 3/B.5!25" 02" .3>102" !,/>!;!@102" B.;1" 1<=2n"
6/.8! H&#.,'7" B520/@" 1?3/E;!71<=2Y" UB?" rrX?" k.3>." 3.,:
>!02" Y2" >.1>52" 01" 45/.;010." 3.5!1" 1" 15>." 01" 0!9.5.,<1" 4"
02" -13>2" 3.7" .42,27!18" 3.7" 5.3.5D18" 3.7" 5.>25,28" 3.7"
J!3>K5!1?" $5.3.,<1" B/51" 4272" 0!9.5.,<1" B/51?" )" 3./\"
1>2" 0.D." 3.5" .36/.4!028" 1>!D17.,>." .36/.4!02?" i" B5.:
4!32" B51>!415" 16/!" 16/.;1! .n%&H+! _+#8+4A(&"?n+&%" 0." 6/."
91;1" 1" 3.-/,01" 0!33.5>1<=2" 01! `+)+.('8&.! ,.! 9'#.(!
6/." ,23" .LB;!41" >17EH7" 1" Y9.3>1Y" ." 1" Y45/.;010.Y"
J`#.34.9n+&%K*!
S" 1D.53=2" 0." #5>1/0" B.;1" .345!>/51" ,=2" >.1>51;"
>.7" 2" 7.372" 3.,>!02?" )" 6/." 2" !,3B!51" , = 2" H8" 4272"
,2! h+,#'7" 2" -.3>2" 02" 425B28" 1" 71541" 3.,3ZD.;" ." 7,.72:
>H4,!418"J!B27,H3!418".L>.5!25"S"!,345!<=2"01"D.5010.",1"
1;718" H" B.;2" 42,>5A5!2" 1" .345!>/51" 4272" ;/-15" 01" D.501:
0." !,>.;!-ZD.;8" 2" 2/>52" 02" 425B2" D!D28" 1" !0.1;!010.8" 1"
5.B.>!<=2?" $;1>=2" 45!>!41" 1" .345!>/51" 4272" 425B2?" # 5 :
>1/0" 4272" 2" 1B1-17.,>2" 02" 425B28" 02" -.3>2" D!D2" 6/."
3K" 24255." /71" D.@?" #" .345!>/51" H" 2" B5KB5!2" .3B1<2" ." 1"
B233!E!;!010." 01" 5.B.>!<=2" .7" -.51;?" G!3" B25" 6/." Y(."
0.D." 141E15" 427" .331" 3/B.53>!<=2" 023" >.L>23" ." 01" B2.:
3!1! +4"#&%.*" #" B2.3!1" .345!>1" D1;." /71" D.@" ." 0.B2!3"
0.3>5/17:,1Y" U+&8" B?" rj:`X?"
<RM!
3Z,!2" 02" B1!" 6/." #5>1/0" 6/.5" .7" 3/71" 5.B.>!5" 2" 71!3"
B.5>2" B233ZD.;" 01" 3/1" 25!-.7" 713! ,+! 39." ?v" 5248" .33."
133133Z,!2" ,=2" >.7" 9!7" ." 5.B.>.:3." !,0.9!,!017.,>.?"
^27.<1" B25"3."5.B.>!5?" +,!4!1:3." ,2" 3./" B5KB5!2" 427.,:
>A5!28" ." 1427B1,J1:3." 427" 1" 3/1" B5KB5!1" 5.B5.3.,>1:
<=2?" k2" 6/." 3." 1B1-1" ." 42,9!571" 1" ;.!" >51,3-5.0!01?"
$151" !332" E13>1" 6/." J1I1" /7" 3!-,28" !3>2" H8" /71" 5.B.:
>!<=2?"
\"
y"
"
"
I"
w!
~I"
(2E" .3>1" 914." 02" ;!7!>." ." ,1" 7.0!01" .7" 6/." 6/!3"
31;D15" 1" B/5.@1" 0." /71" B5.3.,<1" 3.7" 0!9.5.,<1" !,>.5!25"
." 3.7" 5.B.>!<=2" U2/8" 2" 6/." B15102L1;7.,>." D.7" 1" 015"
,2" 7.3728" 0." /71" 0!9.5.,<1" B/51X"
#5>1/0" 0.3.I2/"
>17EH7" 1" !7B233!E!;!010." 02" >.1>528" 6/!3" 1B1-15" .;."
B5KB5!2" 2" B1;428" ,=2" D.5" 71!3" 2" 6/." 3." B1331" ,/71"
;241;!010." 3.7B5." J1E!>101" 2/" 13327E5101" B.;2" B1!" ."
3/E7.>!01" S" 5.B.>!<=2" 02" 133133Z,!2?" k=2" H" #5>1/0"
6/.7" 6/.5" 5.0/@!5" 1" 156/!4.,1" 6/1,02" .345.D." .7"
\&C8$%^" YG/8" #,>2,!," #5>1/08" 32/" 7./" 9!;J2?" " 7./"
B1!8" 7!,J1" 7=.8" " ." ./YV"
G;.">!,J1" B;.,1"42,34!W,4!1"0."3." >.5"133!7" 71,>!02"
,2" ;!7!>." 01" B233!E!;!010." >.1>51;8" 0." >.5" 6/.5!02" 3!7/;:
>1,.17.,>." B520/@!5" ." 0.3>5/!5" 1" 4.,1?" *.@.7E52" 0."
dr`lC"
;t! .8'#.7! H'3! ,&A+#! 39.! "'&4.! 23+! H.&! %.(H+A! ,+&C
B.#!93&%.4!5+44'.4!+4%35+-.%.4*!
q'3! &)&9&8'!
,'! %+.%#'*!
q+95#+!'!-3&*!
S9'! 93&%'! '! %+.%#'7!
+! 5'#! +44.! 9+49.! #.AE'! 4'3! 4+3! 8#.),+! &)&9&8'*;!
&.72:;2";2-2"1"3.-/!5C" , = 2"42,3.-/." 5.3!-,15:3." 12"
>.1>52" 4272" 5.B.>!<=28" ,=2" 42,3.-/." 5.,/,4!15" 12" >.1:
>52"4272",=2:5.B.>!<=2C"
;x! %+.%#'! F! 39! +B%#.H.4.9+)%'! 5.44&').(7!
*+7,! 0%3%@/#! 3%2@)3#/0L23! 0$'! "%3)'! 103%L'! @#! "#@"%2)#! /"! /2N%3%@&'4!
3%"#@/0L2$#;A#! a! @K#;/2N%3%@&'! %! a! 13%(%@&'! 1A%@'8! >()%! $#D2$%@)#! "!
$02)#! 1%('/#! /%! "#@(%?U@"2'(! 1'3'! )#/'! )%@)')2D'! ?0%! (%! #1`%! '!
0$'@)H;M%R%A2'@2($#! 2@/2"')2D#8! ^#! ?0%! 1'3%"%4! @K#! %("'1'$#(! '! 2((#!
(%@K#! 1%@('@/#! '! /2N%3%@&'! N#3'! /'! /%)%3$2@'&K#! /#! (%3! "#$#! 13%(%@&'4!
N#3'! /'! 'A)%3@')2D'! /'! 13%(%@&'! %! /'! '0(U@"2'! %! /"! )0/#! '! ?0%! %A'(!
13%(2/%$4! 1%@('@/#! '! /2N%3%@&'! "#$#! 2$103%L'! /%! #32R%$4! 2()#! B4! "#$#!
/2N%3%@"2'! @'! %"#@#$2'! N2@2)'! /#! $%(@2#8!
<RP!
l"