Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Construtivismo Alfabetizacao
Construtivismo Alfabetizacao
Sntese
O presente artigo tem trs objetivos: apresentar os pressupostos das propostas
construtivistas de alfabetizao, demonstrar como as evidncias empricas apontam para o
equvoco dessas propostas e sugerir novos caminhos para retomar a questo da
alfabetizao a partir de uma slida base de conhecimentos cientficos tericos e empricos
o que permitiria ao Brasil superar a posio de ltimo colocado no ranking mundial de
qualidade no ensino da leitura e escrita (OECD, 2001).
O artigo se divide em seis partes. Na primeira analisa as propostas construtivistas de
alfabetizao. Nas trs seguintes apresenta algumas consideraes de natureza lgica e
evidncias empricas que demonstram o equvoco dos pressupostos, hipteses e mtodos
construtivistas. Na quinta parte analisa possveis causas da popularidade do construtivismo
e na sexta parte apresenta sugestes e aponta caminhos para a recolocao do problema da
alfabetizao.
I-
A construo do conhecimento
passivo, porque este patrimonio sempre reinterpretado; mas tambm no se pode fazer
tabula rasa da cultura comum. A vida individual e social, a linguagem, a comunicao,
inclusive a cincia e a filosofia s se tornam possveis porque compartilhamos a
comunalidade de sentido e de valores atravs da vida em comunidade.
Isso se aplica a todo e qualquer tipo de conhecimento. O conhecimento sobre o
mundo exterior e as maneiras de interpret-lo estruturado no crebro, atravs de conexes
neurolgicas que se tornam cada dia mais bem conhecidas e mapeadas. O conhecimento
estruturado em cada crebro, as estruturas formadas so pessoais, mas apresentam muito
mais semelhanas do que diferenas no processo de sua aquisio, estruturao e uso. No
fora assim no existiria a possibilidade de se falar e fazer cincia cognitiva j que no h
cohecimento cientfico do que individual, nico e irrepetvel.
Isso, naturalmente tambm se aplica leitura e alfabetizao. Todo texto tem
brechas e margens para interpretao. Essas brechas so preenchidas atravs da experincia
do leitor, de seu background. O resultado da leitura sempre o produto da interao entre o
leitor e texto da porque um mesmo texto pode levar diferentes leitores a extrair dele
diferentes significados. Mas isso significa apenas que, embora cada um de ns faa sua
leitura individual de um texto, existe uma comunalidade de sentido, o texto deve comunicar
um sentido que comum a todos os leitores. Podemos atribuir uma moral diferente uma
fbula de LaFontaine, mas no podemos retirar a moral das fbulas, ou substituir a nossa
pela moral do autor. Uma coisa decodificar o que est escrito, inclusive dentro do
contexto e das circunstncias do autor e isso se aplica a qualquer texto. Outra coisa a
compreenso e interpretao, que relativa s experincias do leitor.
Torna-se bvio que do ponto de vista lgico, filosfico e cientfico que o termo
construir conhecimento, no pode referir-se a um relativismo absoluto, seja em relao
aprendizagem (tudo que aprendemos seria relativo nossa forma pessoal de aprender) de
modo geral, seja referente verdade idiossincrtica de cada texto (s existe o texto que eu
leio e cujo significado, isto , cuja interpretao e sentido eu construo). Isso
simplesmente no faz qualquer sentido.
Resta, portanto, a possibilidade de uma interpretao branda do termo: construir
conhecimento apenas um neologismo inventado pelos pedagogos para substituir os
termos clssicos e usuais da psicologia da aprendizagem e da psicologia cognitiva, tais
como aprender, atribuir significado, aprender com compreenso, aprendizagem ativa ou
participativa, elaborao mental, etc. Se essa for a inteno do termo construir
conhecimento, resta indagar se teria qualquer utilidade como construto terico, e caso
tenha, que vantagens teria em relao aos termos usuais da cincia cognitiva.
(ii)
proscrever totalmente o ensino da associao entre letras e sons. Tratar-se-ia, nessa verso
mitigada, apenas de uma nfase maior atribuda pelos construtivistas semntica,
compreenso (ou construo) do sentido. Os demais nveis de organizao da linguagem
que subjazem semntica tais como o nvel fonolgico,ortogrfico, morfolgico,
sinttico simplesmente no seriam considerados importantes. Mas, aparentemente, no se
trata de mera questo de nfase ou apenas de dvida metodolgica.
O termo alfabetizao como tantos outros- tornou-se polticamente carregado. E
as posturas construtivistas relativas ao conceito de alfabetizao no se limitam a questes
de natureza metodolgica, que de resto podem ser dirimidas empiricamente, como faremos
na seo posterior. Elas so parte de um contexto socio-cultural masis abrangente.
Palavras so meios para comunicar e formar comunidades de sentido, mas tambm
so armas para guerras e instrumentos para dividir. Desde o tempo dos romanos, o termo
alfabetizao carregava dois sentidos: a capacidade de ler e escrever, de um lado, e a
conotao de ser educado, de outro. Trata-se de aspectos diferentes que precisam ser
entendidos devidamente.
O argumento construtivista de que reconhecer palavras - no sentido mais
elementar da alfabetizao utilizado desde o tempo dos romanos - no o mesmo que ler,
j que ler implica compreenso - merece considerao. Ou seja: ser que as pessoas que
aprendem primeiro a ler, para depois compreender, compreendem menos? Diversos
estudos empricos demonstraram que, ao contrrio do que postulam os construtivistas,
quem sabe ler direito (no primeiro sentido da palavra) quem compreende melhor os textos
que l. A evidncia abundante, alguns exemplos podem ser colhidos em Bradley e Bryant
(1985); Brown e Felton (1990; Cunningham (1990), Evans e Carr (1985; Hatcher, Humle e
Ellis (1994); Iversen e Tunmer (1993); Olofsson (1993); Pflaum, Walberg, Karegianes e
Rasher (1980); Tunmer e Nesdale (1995).
A diferena conceitual feita pelos romanos atualmente se traduz em dois termos,
alfabetizao (saber ler e escrever) e letramento (ser educado). Essa distino seria til se
servisse para abordar com propriedade o estgio inicial da alfabetizao, discutido no
presente trabalho, de forma distinta dos outros significados que o termo educado possa vir a
adquirir. Fala-se em alfabetizao funcional. Alfabetizao alternativa. Alfabetizao
para a libertao. Fala-se em alfabetizao informtica, alfabetizao histrica, musical,
alfabetizao numrica (numeracy), alfabetizao para o Mercosul, para a globalizao. O
problema que, na prtica, esses adjetivos so freqentemente usados para confundir o
sentido e objetivo da alfabetizao no sentido originrio de saber ler e escrever, e ajudam
mais a obscurecer do que a iluminar a discusso.
Street (1993), partindo de uma perspectiva etnogrfica, prope o conceito de a
nova alfabetizao. Segundo ele, no existe alfabetizao, mas alfabetizaes. A
alfabetizao e o valor de alfabetizar s podem ser definidos socialmente. Para ele, haveria
tantas alfabetizaes quantos grupos sociais. As idias de Street, na verdade, abarcam trs
pressupostos subjacentes sobre alfabetizao que influenciam a cosmoviso dos enfoques
aqui discutidos e de seus proponentes. A primeira idia j foi discutida no tem anterior o
Em 1965 Chomsky desenvolveu a idia de que falar algo natural. Essas idias
foram confirmadas atravs de avanos realizados pela neurobiologia e pelas cincias
cognitivas, e levaram Pinker (1984) a falar do instinto da linguagem.
Algumas das implicaes dessas descobertas serviram de base para colocar em
questo e mesmo refutar muitos dos argumentos de Piaget a respeito da aquisio da
linguagem e foram registradas no clebre debate de Chomsky e Piaget ocorrido em 1975,
pouco antes do falecimento do mestre de Genebra. Estudos realizados sobretudo nas trs
ltimas dcadas demonstram que a capacidade para falar inata e depende de programas
que vo sendo desenvolvidos e apurados no contato com a sociedade. Essas descobertas
confirmam as teses do interacionismo entre natureza-e-ambiente e realimentam o
interminvel debate entre esses dois polos nos quais ocorre o desenvolvimento e
aprendizagem.
Esses estudos mais recentes mostram que no apenas as crianas, mas tambm os
adultos que com elas interagem so programados quanto s formas de responder e
facilitar o desenvolvimento e ajuste dos programas lingusticos das crianas s
caractersticas peculiares de uma lngua determinada. Isso permite que a programao
neurolgica genrica que assegura a capacidade inata de aprender qualquer lngua seja
refinada pela mediao das pessoas adultos e mesmo crianas mais velhas que
interagem com a criana. Essa mediao tambm programada e refletida na forma como
os adultos estimulam, interagem e respondem aos esforos de desenvolvimento lingustico
das crianas. A interao entre esses dois conjuntos de programas permite s crianas
adquirir a sintaxe, fontica, gramtica e vocabulrio prprios de cada lngua mesmo em
ambientes em que os adultos possuem um nvel bastante precrio de sofisticao
lingstica. Essas descobertas, por sua vez, colocam por terra algumas das principais
teorias sobre desenvolvimento da linguagem apresentadas na dcada de 20 por Leo
Vygotsky.
Idias como a de fase silbica ou pr-silbica, ou que a criana constri uma hiptese silbica provm desse
equvoco.
escrita na escola. Isso no ocorre porque a lngua escrita seja mais difcil do que a lngua
oral, ou porque seja aprendida de forma diferente. Isso se deve ao fato de que tornamos o
ensino da lngua difcil, ao tentar facilitar a sua aprendizagem.... Fizemos de tudo para
quebrar a linguagem em pequenos pedaos. Ao isolar a lngua escrita de seu uso funcional,
ensinando habilidades fora de contexto e focando na lngua escrita como um fim em sim
mesmo, tornamos essa tarefa impossvel para muitas crianas (Goodman, 1986, p. 24).
Claramente Goodman postula duas coisas diferentes, ambas equivocadas. Primeiro
que a lngua escrita natural, como a lngua falada. Segundo que as crianas aprendem a
lngua escrita da mesma forma que a lngua falada. O primeiro pressuposto apenas
parcialmente correto. A lngua falada uma caracterstica universal da espcie humana, a
lngua escrita no o foi por milnios e no o em vrias culturas. Ademais, a lngua falada
natural no sentido de que as pessoas possuem um equipamento e programao genticos
que lhes permitem desenvolver estruturas fonticas, semnticas e sintticas em contato com
a linguagem do ambiente em que vivem. natural que possamos falar, mas falar a lngua
francesa ou chinesa depende do contexto onde crescemos. O segundo pressuposto, de que
as crianas aprendem a lngua escrita da mesma forma que a lngua falada empricamente
verificvel, e constatado como insustentvel. Basta olhar ao redor de ns.
H outro problema lgico no argumento de Goodman. Do pressuposto que a lngua
natural ele infere que aprender a ler deveria ser igualmente natural e simples bastando
para isso enfatizar o sentido e o propsito da leitura. Estendendo seu raciocnio, Goodman
afirma que se o objetivo ltimo da alfabetizao fazer sentido do que se l, inapropriado
e contraprodutivo focalizar a ateno dos leitores nas letras e sons individuais. Dessa
confuso entre o processo e o objetivo da leitura surge a idia de que a leitura tem que ser
whole, integral. Da tambm surge a abominao dos construtivistas por quaisquer
mtodos voltados para o desenvolvimentos de habilidades especficas e compartimentadas
que integram o processo de alfabetizao no seu primeiro sentido. Alguns radicais do
movimento, que propem definies idiossincrticas sobre o que seja um texto chegam a
afirmar que at a leitura de palavras isoladas no faz sentido, porque isso desvirtua o
texto ao quebr-lo em segmentos sem sentido!
Todos esses argumentos foram detalhamente superados por centenas de evidncias
empricas (Adams e Bruck, 1993, Liberman, 1992; Lieberman e Liberman, 1990; Perfetti,
1991). Mas aprofundemos a anlise da lgica subjacente a esses argumentos para colocar a
nu a fragilidade dos pressupostos do construtivismo e dos mtodos de alfabetizao dele
derivados.
Comecemos pela afirmao geral de que aprender a ler e escrever algo natural.
Certamente essa afirmao no se coaduna com a experincia da humanidade, que levou
milnios para descobrir meios de representar a fala atravs de sinais escritos, que
simbolizam, de forma sistemtica e predizvel, os sons da lngua. Essa afirmao tambm
no se coaduna com a existncia de inmeros sistemas diferentes de representao da
lngua escrita alfabticos, ideogrficos, silbicos. Se a escrita fosse algo natural, sua
representao deveria ser igual em todas as lnguas, com apenas variaes equivalentes s
variaes prprias da lngua falada. Os raros registros de pessoas auto-didatas que
aprendem que aprender a ler e escrever sem qualquer instruo (ou seja, que se auto-
aprendiz passe por um estgio preliminar de decifrar os cdigos que permitiro identificar
as palavras que so portadores de sentido. A evidncia emprica convergente: a melhor
maneira de formar um bom leitor ensin-lo a ler bem.
Esses conjuntos de evidncia apontam para uma nica direo: para aprender a ler e
compreender o sentido do que se l - preciso saber como funciona o sistema alfabtico.
Leitura proficiente no um jogo de adivinhao psicolingustico, como afirma
Goodman (1967) ou algo que apenas acidentalmente visual, como sugere Smith (1971).
As letras e palavras de um texto so os dados bsicos que permitem a leitura. Diversos
mtodos podem levar a resultados satisfatrios, mas no existem atalhos. Todos os
caminhos passam necessariamente por um domnio relativamente sofisticado da
conscincia fonmica e das habilidades de decodificao, que so totalmente desprezadas,
ou, nos melhores casos, menosprezadas ou consideradas como secundrias pelas correntes
construtivistas.
IV-
Uma coisa desenvolver uma teoria e testar seus conceitos, pela anlise lgica, e
suas hipteses, atravs de estudos empricos. Nesses dois tipos de anlise os conceitos e
pressupostos chaves do construtivismo aplicados alfabetizao no foram confirmados.
Outra coisa saber se, com ou sem deficincias tericas ou conceituais, a abordagem
construtivista aplicada em sala de aula apresenta resultados positivos.
Descries de experincias pessoais, teses de mestrado que revelam professores
alfabetizando crianas em condies excepcionais, depoimentos no fundamentados de
autoridades cientficas e discursos polticos no se incluem entre fontes aceitveis de
evidncia. Fontes aceitveis devem se basear em estudos empricos, de preferncia
realizados por pesquisadores independentes, baseados em resultados obtidos ao longo de
vrios anos e com amostragem suficientemente variada de aplicaes, em circunstncias
variadas. Tais estudos so inexistentes na literatura publicada no pas. Mesmo porque seria
muito difcil dizer quanto ou no um mtodo efetivamente construtivista. Da,
novamente, a necessidade de recorrer experincia internacional.
Existem alguns estudos baseados em tcnicas de observao e questionrios que
foram aplicados a uma amostra de 123 professores alfabetizadores considerados pelos seus
supervisores como excepcionais, e que sugerem que professores excepcionais cobrem todos
os aspectos de um bom ensino de alfabetizao no se limitando a um mtodo
determinado ou simplesmente a expor os alunos a textos autnticos (Pressley et al. 1996;
Korkeamaki e Drehe, 1996). Ou seja: professores de alto desempenho no se limitam a um
mtodo determinado, modelam suas atividades a partir de um repertrio de mtodos em
funo das necessidades de cada aluno.
Estudos de campo comparativos, por sua natureza j bastante difceis de conceber e
caros para implementar, so relativamente raros. No caso especfico, se no campo terico
j difcil definir a essncia e identificar as propostas e hipteses do construtivismo no
campo da alfabetizao, do ponto de vista prtico torna-se ainda mais difcil identificar
mtodos de alfabetizao construtivistas. E, mais difcil ainda, estabelecer avaliaes e
O fato de que a maioria dos professores no estudo j citado A Escola Vista por Dentro respondeu de forma
equivocada a perguntas bsicas sobre a alfabetizao sugere que muitas vezes o que considerado como
construtivista no corresponde a nenhum conjunto de hipteses de trabalho que pudesse ser empricamente
verificvel. Mas sugere o estrago que a adoo indiscriminada do termo vem contribuindo para justificar
qualquer prtica desde que se chame construtivista polticamente correto, e, consequentemente, aceitvel
pelo sistema de ensino. Um estudo realizado por Foorman et al. 1998 no distrito metropolitano de Houston
revelou que inmeros professores denominavam como construtivistas prticas curriculares que tinham enorma
variabilidade com respeito metodologia utilizada.
Marie Clay com base em sua experincia anterior na Nova Zelndia (Clay, 1989) e em
relatrios de suas aplicaes nos Estados Unidos (DeFord et al (1987), Pinnel et.al. (1995).
As inmeras avaliaes a que foi submetido, nos Estados Unidos, evidenciam que, apesar
de ganhos observados pelos alunos durante sua participao no programa, em relao ao
currculo ensinado, esses ganhos no foram sustentados aps o regresso dos alunos s salas
de aula convencionais (Hiebert, 1994 A, Shanahan e Barr, 1995), frustrando o objetivo para
o qual o programa foi desenhado.
Em sntese, as evidncias de natureza lgica, terica e emprica no confirmam nem
os pressupostos nem as hipteses nem as promessas do construtivismo aplicados
alfabetizao. Pelo contrrio, sugerem que se trata de uma concepo e de um modelo de
processo de alfabetizao que foi demonstrado como superado e incongruente com as
evidncias disponveis. Dizendo com toda clareza as propostas construtivistas de
alfabetizao so inconsistentes com a corpo de evidncia terica e emprica disponvel.
O construtivismo no apenas um mtodo de ensino, ou de alfabetizao. Talvez
ele nem seja um mtodo de alfabetizao. Mas como movimento social, ele representou e
pode representar uma importante contribuio para a educao. Para que o construtivismo
seja respeitado, e respeitvel - necessrio que seus promotores e adeptos, no Brasil,
reconheam as evidncias cientficas e, com base nelas, e nos aspectos positivos do
movimento construtivista, elaborem a necessria reviso de suas posies.
Antes de analisar possveis caminhos para a alfabetizao e para o adequado resgate
das grandes linhas de ao do movimento construtivista, cabe compreender as razes da
forte popularidade das abordagens construtivistas, especialmente no Brasil.
V-
Se, apesar das dificuldades de definir o que seja construtivismo e evidenciar o seu
efetivo uso na prtica, a evidncia terica, experimental e emprica to contrria aos seus
pressupostos , o que explicaria a popularidade das abordagens construtivistas em geral, e
especialmente a de suas propostas de alfabetizao? O que explicaria o elevado grau de
disseminao dessas idias entre educadores, professores e alfabetizadores? Em que
medida a adeso a essas idias estaria contribuindo para os baixos nveis de alfabetizao e
leitura dos estudantes brasileiros?
Um cuidado inicial deve ser registrado. De um lado, no se pode atribuir ao
construtivismo ou a seus presumidos seguidores um problema - como o do baixo
desempenho dos alunos das escolas brasileiras - que muito maior do que uma simples
questo de mtodos didticos. conhecido, na literatura, o impacto das variveis externas
s escolas sobretudo o impacto scio-econmico. Isso demonstrado entre pases e
dentro dos vrios pases, como por exemplo no relatrio da OECD (2001).
No entanto, pelo menos trs outros conjuntos de evidncia so importantes e
apontam para a importncia de uma boa escolaridade e para o impacto de escolas eficazes.
Primeiro, h pases com nvel scio-econmico muito mais pobre do que o Brasil onde os
resultados da escolarizao so muito melhores. Segundo, h evidncias de que mesmo
controlados os fatores scio-econmicos, h muito o que a escola pode fazer pelo alunos
mais carentes, e sobretudo para esses, ela pode fazer a maior diferena. Terceiro, mesmo
os alunos de melhor nvel scio-econmico podem aprender mais com um ensino eficaz.
Portanto, sem negar o papel dos fatores scio-econmicos e sem exagerar o impacto e a
importncia do construtivismo, cabe indagar se existe alguma relao entre essas propostas
e aqueles resultados.
Como observado no incio deste trabalho, as abordagens construtivistas so
escorregadias e fluidas, difceis de serem definidas e identificadas com preciso. Na
verdade, so parte de um movimento maior, que ocorreu em alguns pases do mundo,
sobretudo os de lngua inglesa. Em diversos pases houve uma coincidncia entre a
redescoberta dos trabalhos de Piaget e dos mtodos ativos, nos anos 60, e a insatisfao
com os mtodos tradicionais de educao, com o ensino, com as limitaes do
behaviorismo, da instruo programada e, particularmente, com os mtodos tradicionais de
alfabetizao. No caso dos pases anglfonos, a complexidade alfabtica torna o ensino dos
fonemas ainda muito mais penoso e difcil do que em pases como o Brasil, onde a
correspondncia entre grafemos e fonemas muito maior da a frustrao ainda maior
com esses mtodos, que exigem muita prtica e repetio.
No Brasil, o movimento construtivista se confunde, no tempo, com inmeros outros
fatores difceis de serem separados, mas que de modo geral giram em torno da insatisfao
com a centralizao e o autoritarismo caractersticos do regime militar vigente entre 1964 e
1985. Motivaes de toda ordem convergiram em movimentos que tinham como bandeiras
tanto crticas e revoltas como propostas positivas. Esses movimentos surgem como reao
a:
Numa viso mais ampla, esses dois movimentos estiveram associados a outros
movimentos de reforma educacional que incluem movimentos em favor de:
Discusso e sadas
A evidncia de que somos um pas de analfabetos e iletrados com uma pequena elite
escolarizada contundente. Os dados do SAEB colhidos atravs de 5 avaliaes ao longo
da dcada de 90 revelam que a situao no apenas ruim, mas no est melhorando, e h
fortes indcios de que esteja piorando, como sugerido pela avaliao realizada em 1999. Os
dados acima tambm revelam dificilmente contingentes significativos de pessoas que esto
na fora de trabalho e na escola, atualmente, conseguiro reverter essa situao de forma
significativa. Esforos nessa direo, por louvveis que sejam, como os de cursos
supletivos, so relativamente caros, difceis e de resultados muito modestos (Oliveira e
Castro, 2001).
Essas evidncias e constataes sugerem, portanto, que polticas mais viveis
deveriam se concentrar nos alunos que esto e que entraro no ensino fundamental nos
prximos anos, e que, se adequadamente ensinados, podero adquirir condies de ler
adequadamente e se aproveitar do processo de escolarizao. Polticas eficazes e
duradouras de alfabetizao e ensino da leitura e escrita so as nicas capazes de alterar
esse quadro de forma significativa e mesmo assim - no tero condio de sanar, no curto
e mdio prazos graves deficincias que afetam o desempenho escolar e que pesam sobre
um nmero significativo de alunos, como extremas condies de pobreza e baixo nvel de
escolaridade e letramento dos pais.
Polticas que contribuem para o atual estado de coisas
No se pode atribuir ao construtivismo o cos pelo estado do analfabetismo dos
escolares brasileiros. Pelo menos no se pode fazer essa atribuio de maneira no
qualificada. Na verdade, as polticas que contribuem para manter esse estado de coisas so
muito bem estruturadas e bem articuladas.
No preciso esposar uma teoria conspiracionista contra um determinado governo,
partido poltico ou grupo de pedagogos para detectar a consistncia dessa articulao. No
se trata de insinuar que o governo venha promovendo sistematica e deliberadamente uma
poltica para manter o povo brasileiro analfabeto. Mas talvez na tentativa de oferecer o
melhor e o melhor que o governo conseguiu encontrar entre o grupo de pessoas que
consultou foi o construtivismo - impressionante a competncia do governo,
particularmente o federal no perodo 1995-2001 para dar corpo a um conjunto
anteriormente desarticulado e incipiente de iniciativas que culminou num todo articulado e
consistente, que inclui, entre outras:
-
seja o construtivismo. Dentre esse grupo, existem menos pessoas ainda capazes de
explicitar as implicaes do construtivismo para a construo de uma proposta de
alfabetizao. As propostas em geral so muito vagas. No trabalho j mencionado de
Oliveira e Schwartzman, 60% dos professores quase todos de profisso de f
construtivista declaram nunca haver recebido formao especfica para serem
alfabetizadores, e apoiam-se sobretudo na idia de que livros didticos no servem para
alfabetizar, e que professores precisam desenvolver seus prprios materiais de ensino.
Essa fragilidade conceitual aliada falta de articulao e instrumentao da
maioria das propostas de alfabetizao. isso que, com base na experincia do autor em
dialogar com professores e diretores de escola em todo o pas, torna possvel, no decorrer
de uma nica conversa, convencer professores a tentar utilizar mtodos de alfabetizao de
comprovada eficcia ainda que discrepantes da ortodoxia construtivista, como no caso do
Mtodo Dom Bosco, que vem sendo utilizado tanto para a alfabetizao de crianas
defasadas quanto de crianas que ingressam pela primeira vez na escola. Os professores
so pragmticos e se interessam menos pela comprovao de teorias do que pela eficcia de
seu trabalho e, em sua grande maioria, querem o sucesso de seus alunos.
Convencer tcnicos e burocratas nas Secretarias de Educao bastante mais difcil.
Essa dificuldade decorre, em grande parte, da crena dessas pessoas em que as orientaes
do governo federal sobre alfabetizao e formao de professores alfabetizadores possuem
consistncia e so capazes de levar a resultados. Da o imperativo tico para as
autoridades burocrticas e profissionais que tomam decises e fazem recomendaes
reverem suas posies e recomendaes de acordo com critrios defensveis e aceitveis na
comunidade cientfica.
Esse conjunto de evidncias e observaes, inclusive de carter pessoal, sugerem
duas concluses. Primeiro, que muito difcil reverter a situao atual e a hegemonia do
construtivismo sem a colaborao do governo federal e de atores crticos do mundo
acadmico. Eles forem responsveis por adotar e divulgar essas ideologias, e cabe-lhes
agora rever os equvocos, buscar novos caminhos e, sobretudo, evitar recair no erro do
dogmatismo metodolgico e ideolgico. Para isso necessria uma certa dose de
humildade, alguma competncia e forte vontade poltica. Segundo, que a maior dificuldade
junto aos professores no convenc-los sobre os problemas do construtivismo, nem dispor
de alternativas concretas e slidas para apresentar. A maior dificuldade consiste na
precariedade de sua formao e na total falta de bibligrafia, teorias, e, sobretudo, de
instrumentos, materiais e orientao segura para ajud-los a alfabetizar todos os seus alunos
ao final da primeira srie do ensino fundamental. Essa tarefa para muitas geraes.
Polticas e estratgias
Michel Crozier, estudando fenmenos de mudana socio-cultural, relembra um
velho ditado francs: se o peixe apodrece pela cabea, pela cabea que preciso
reconstituir sua sade.
O ditado aqui evocado em duplo sentido. Primeiro, no sentido de que quem
colocou o problema deve ser o primeiro a recoloc-lo. A primeira palavra as autoridades
curioso comparar os comentrios dos Ministros de Educao dos Estados Unidos e do Brasil quando da
divulgao dos resultados do PISA (Oliveira, 2001). Nos Estados Unidos a insatisfao com os resultados e
com os modestos progressos realizados levou a um substancial incremento no apoio introduo de novos
curiculos e programas nos moldes recomendados pela evidncia cientfica.
Um esforo preliminar nesta rea vem sendo desenvolvido pela Agncia de Certificao na Bahia, mas at
esse momento no h informaes suficientes sobre a qualidade e rigor dos instrumentos utilizados.
Berk, L.E. e Winsler, A Scaffolding chidrens learning: Vygotsky and early childhood
education. Washington, D.C. National Assocition for the Educaiton of Young Children,
1995
Bodrova, E & Leong, D.J. Tools of the mind: The Vygotskian approach to early childhood
education. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1996
Boyarin, J. (Ed.) The Ethnography of Reading. Berkeley, CA: University of California
Press, 1993
Bradley, L.e Bryant, P.E. Rhyme and Reason in Reading and Spelling. Ann Arbor:
University of Michigan Press, 1985
Brown, I.S. e Felton, R.H. Effects of instruction on beginning reading skills in children at
risk for reading disabiliby. Reading and Writing: Na Interdisciplinary Journal, 2, 223-241,
1990
Bruner, J. Childs talk: Learning to use languages. New York: WW. Norton, 1983
Capovilla, A. e Capovilla, F. Problemas de Leitura e Escrita. So Paulo: Memnon, 2a.
edio, 2000.
Capivilla, A. e Capovilla. F. Alfabetizao e Mtodo Fnico. So Paulo: Memnon, 2002.
Chall, J. S. Learning to read: The great debate. New York: McGraw-Hill, 1967
Chomsky, N. Aspects of a theory of syntax. Cambridge, MA: MIT Press, 1965
Clay, M.M. The Early Detection of Reading Difficulties. Third Edition. Portsmouth, NH,
Neinemman, 1985
Cunningham, A. E. Explicit versus implicit instruction in phonemic awareness. Journal of
Experimental Child Psychology, 50, 429-44, 1990
DeFord, D., Pinnell, G. Lyons, C. e Young, P. Report of the Follow-up Studies: Vol. 7.
Columbus, Ohio, Ohion Reading Recovery Project 1985-1986 and 1986-1987. Columbus:
The Ohio State University.
DeFrancis, J. Visible Speech: The Diverse Oneness of Writing Systems. Honolulu:
University of Hawaii, 1989
Evans, M.A. e Carr, T.H. Clognitivie abilities, conditions of learning, and the early
development of reading skill. Reading Research Quarterly, 20, 327-50, 1985
Ehrlich, S.F. e Rayner, K.. Contextual effects on word perception and eye movements
during reading. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 20, 641-655, 1981
Foorman, B.R., Francis, D.J., Novy, D.M. and Liberman, D. How letter-sound instruction
mediates progress in first-grade reading and spelling. Journal of Educational Psychology,
83, 456-69, 1991
Fox, B. and Routh, D.K. Phonemic analysis and synthesis as word-attck skills. Journal of
Educational Psychology, 68, 70-74, 1976
Fry, P. S. Fostring childrens cognitive competence through mediated learning
experiences: Frontiers and future. Springfield, IL: Charles C. Thomas, 1992
Gelb, I. J. A Study of Writing. Chicago: University of Chicago Press, 1952
Goodman, K. S. Reading: A psycholinguistic guessing game. Journal of the Reading
Specialist, 6, 126-135, 1967
Goodman, K. S. The psycholinguistic nature of the reading process. In K.S. Goodman
(Ed.) The Psycholinguistic Nature of the Reading Process, Detroit, MI: Wayne State
University Press, pp. 13-26, 1986
Hatcher, P. Humle, C e Ellis, A.W. Ameliorating early reading failure by integrating the
teaching of reading and phonological skills: The phonological linkage hypothesis. Child
Development, 65, 41-57, 1994
ISCR/ACT. Teste de Habilidades Bsicas da Fora de Trabalho de Minas Gerais:
Relatrio Final apresentado FIEMG. Belo Horizonte: Instituto Internacional de
Avaliao Srgio Costa Ribeiro, 1998
Iversen, S. e Tunmer, W.E. Phonological processing skills and the Reading Recovery
Program. Journal of Educational Psycology, 85, 112-126, 1993
Korkeamaki, R. e Dreher, M.J. Trying something new: Meaning-based eading instruction
in a Finnish first-grade classroom. Journal of Literacy Research, 28 (1) 9-34, 1996
Liberman, A. M. The relation of speech to reading and writing. In R. Frost e L. Katz
(Eds.) Ortography, Phonologyh, Morphology and Meaning: Amsterdam: North-Holland,
pp. 167-178, 1992
Liberman, I.Y. e Liberman, A. M. Whole language vs.code emphasis: Underlying
assumptions and their implications for reading instruction. Annals of Dyslexia, 40, 5177,1990
Lukatella, G. e Turvey, M.T. Automatic and pre-lexical computation of phonology in visual
word identification. European Journal of Cognitive Psychology, 2, 325-344, 1990
Lundberg, I., Olofson, A e Wall,S. Reading and spelling skills inthe first school years
predicted from phonemic awareness skills in kindergarten. Scandinavian Journal of
Psychology, 21, 159-73, 1980
Morais, J., Bertelson, P., Cary, L. e Alegria, J. Literacy training and specch segmentation.
Cognition, 24, 45-64, 1986
Morais, J. Cary, L., Alegria, J. e Bertelson, P. Does awareness of speech as a sequence of
phones arise spontaneously? Cognition, 7, 323-331, 1979
Norris, J. A & Hoffman, P.R. Language intervention within naturalistic environments.
Language, Speech and Hearing Services in Schools, 21, 72-84, 1990
OECD. Knowledge and Skills for Life. First Results from PISA 2000. Paris: OECD, 2001.
Oliveira, Joo B.A Custos e Benefcios de um Programa para Regular o Fluxo Escolar no
Ensino Fundamental: Novas Evidncias. Ensaio, vol. 9, 32, pp. 305-342, julho a
setembro/2001
Oliveira, Joo B. A Pedagogia do Sucesso (7edio) So Paulo: Saraiva, 2001.
Oliveira, Joo B. A e Castro, Cludio M. Relatrio Telecurso. Rio de Janeiro: Fundao
Roberto Marinho, 2001.
Oliveira, Joo B. A e Schwartzman, Simon. A escola vista por dentro. So Paulo: Instituto
Ayrton Senna, 2002
Olofsson, A. The relevance of phonological awareness in learning to read: Scandinavian
longitudinal and quasi-experimental studies. In R. M. Joshin e C.K. Leong (Eds). Reading
Disabilities: Diagnosis and Component Processes. Dordrecht, Netherlands: Kluver
Academic, pp. 185-198, 1993
Olswang, L.B., Bain, B.A e Johnson, G.A Using dynamic assessment with children with
language disorders. In S.F. Warren & J. Reichle (Eds) Communication and language
intervention series: Vol 1 Causes and effects in communication and language intervention
(pp. 187-215). Baltimore: Paul H. Brookes Publishing Co., 1992
Ouaknin, M. Mysteries of the alphabet: The origins of writing. New York: Abbeville
Press, 1999
Pedersen, H. Linguistic science in the 19th century. Cambridge, MA: Harvard University
Press, 1050.
Perfetti, C.A The psychology, pedagogy, and politics of reading. Psychological Science, 2,
70-76, 1991
Perfetti, C. A., Beck, I., Bell, L., and Hughes, C. Phonemic knowledge and learning to read
are reciprocal: A longitudinal study of first grade children. Merrill-Palmer Quarterly, 33,
283-319, 1987
Perfetti, C.A , Goldman, S., and Hogoboan, T. Reading skill and the identification of
words in discourse context. Memory and Cognition, 7, 273-82, 1979
Perfetti, C.A e Roth, S. Some of the interactive processes in reading and their role in
reading skill. In A Lesgold and C.Perfetti (Eds.) Interactive Processes in Reading,
Hillsdale, NJ: Erlbaum Associates, pp. 269-297, 1981
Perfetti, C. A. e Zhang, S. The universal word identification reflex. In D.L.Medin (ed.)
The Psychology of Learning and Motivation. Vol 33, San Diego: Academic Press, 1995
Perfetti, C. A. Zhang, S. e Berent, I. Reading in English and Chinese: Evidence for a
universalphonological principle. In R.Frost and L. Kts (eds). Orthography, Phonology,
Morphology, and Meaning. Amsterdam: North-Holland, pp. 227-248, 1992
Pflaum, S. Walberg, H.J., Karegianes, M. e Rasher, S. Reading instruction: A quantitative
analysis. Educational Researcher, 9, 12-18, 1980
Pressley, M., Rankin, J. e Yokoi, L. A survey of instructional practices in outstanding
primary-level literacy teachers. Elementary School Journal, 96: 363-384, 1996
Pinker, S. Language Learnability and Language Development. Cambridge: MA: Harvard
University Press, 1989
Pressley, M., Hogan, Km Wharton-McDonald R e Mistretta, J. The challenges of
instructional scaffolding that suppots student thinking. Learning Disabilities Research and
Practice, 11, 138-146, 1996
Pressley, M. and Rankin, J. More about whole language methods of reading instruction for
students at risk for early reading failure. Learning Disabilities Research and Practice, 9,
157-168, 1994.
Rayner, K. e Pollatsek, A. The Psychology of Reading. Englewood Cliffs, NJ: PrenticeHall, 1989
Shepard, L.A e Smith, M.L. Synthesis of research on grade retention. Educational
Leadershi, 47, 8, 84-88, 1990
Slavin, R.E. , Karweit, N.L., e Madden, N.A Effective Programs for Students at Risk:
Boston: Allyn and Bacon, 1989
Slavin, R.E., Madden, N., Dolan, L.J. , Wasik, B., Ross, S., Smith, L e Dianda, M.
Success for all: A summary of research. Journal of Education for Students Placed t Risk 1
(1): 41-76, 1996a
Slavin, R.E. Karweit, N.L,. e Madden, N.A Every Child, Every School: Success for All.
Newbury Park, CA: Corwin.
Smith, F. Understanding Reading. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1971.
Smith, F. Psycholinguistics and Reading. Elementary English, 2, 305-311, 1973
Stanovich, K. E. Toward na interactive-compensatory model of individual differences in
the development of reading fluency. Reading Research Quarterly, 16, 32-71, 1980
Stanovich, K. E. Attentional and automatic context effects in reading. In M. Lesgold e
C.A Perfetti (Eds.) Interactive Processes in Reading. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum
Associates, pp. 241-267, 1981
Stanovich, K.E. Individual differences in the cognitive processes of reading, I: Word
decoding. Journal of Learning Disabilities, 15, 485-493
Stanovich, K.E. Cunningham, A E e Cramer, B. Assessing phonological awareness in
kindergarten childen: Issues of task comparability. Journal of Experimental Child
Psychology, 38, 175-190, 1984
Stanovich K. E., West, R. F. and Feeman, D.J. A longitudinal study of sentence context
effects in second-grade children: Tests of an interactive-compensatory model. Journal of
Experimental Child Psychology, 32, 185-199, 1981
Street, B.V. The New Literacy studies. Editor convidado, Journal of Research in Reading,
16, 2, 81-97
Tunmer, W.E. , Herriman, M.L. e Nesdale, A R. Metalinguistic abilities and beginning
reading. Reading Research Quarterly, 23, 134-158, 1988
Tunmer, W.E. e Nesdale, A R. Phonemic segmentation skill and beginning reading. Journal
of Educational Psychology, 77, 417-427, 1985
UNESCO/OREALC. Relatrio de Avaliao de Desempenho dos alunos de pases da
Amrica Latina. Santiago, Chile: UNESCO/OREALC, 2000
Van Orden, G.C., Pennington. B. e Stone, G. Word identification in reading and the
promise of subsymbolic psycholinguistics. Psychological Review, 97, 488-522, 1990
Vygotsky, Leo. Mind in Society: The deveopment of higher psychological processes.
Cambridge: MA: Harvard University Press, 1978
Yuill, N. e Oakhill, J. Childrens Problems in Text Comprehension: An Experimental
Investigation. Cambridge: Cambridge University Press, 1991
Willinsky, J. Empire of Words: The Reign of the OED. Princeton, NJ: Princeton
University Press