FICHA DE AUTOEVALUACIN DE LECTURAS

Fuente
Autor

Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

www.cervantesvirtual.com
Toms de Iriarte

Ttulo

Coleccin de obras en verso y prosa de D, Toms de

Iryarte Tomo VIII

Fecha de
edicin

1805

Editorial

Imprenta Real

Lugar de
Edicin

Madrid

Uso del sustantivo presidenta, con terminacin

Tema general femenina a

Resumen de
ideas
principales

Se plantea una discusin sobre el uso correcto o

incorrecto del trmino presidenta, como tambin su
fundamentacin desde el aspecto gramatical

Breve
fundamentaci
n de la
seleccin de
tpicos en
funcin de los
objetivos del
curso y de los
intereses del
estudiante

El uso de algunos trminos suponen, muchas veces,

confusiones con respecto a su terminacin. En el caso
del trmino presidenta es una discusin actual ya que
se presentan varios casos de presidentas en Amrica
Latina, y nos encontramos con posturas diferentes al
respecto, sobre todo cuando escuchamos o leemos a los
periodistas. Plantea un tema que interesa, que llama la
atencin y que es sumamente aplicable a la realidad.

Seleccin de
parfrasis

El autor realiza en este texto una rplica hacia Don Blas

Corchos sobre el uso de la voz presidenta. Iriarte
establece que, si bien los adjetivos y los participios de
presente no admiten terminacin femenina acabada en
a, al pasar estos a ser sustantivos, s mudan su
terminacin de e a a. Para ello se basa en la gramtica

de la lengua y en el diccionario de la Real Academia

Espaola.
Seleccin de
citas

los participios de presente, y los adjetivos acabados en

ente o en ante () no permiten en Castellano
terminacin femenina acabada en a
pero tampoco hay duda en que cuando pasan a ser
substantivos, suelen mudar la e en a

Registrar sus
observacione
s originales,
anlisis,
relaciones
entre el
marco
conceptual y
la prctica
docente

Se destaca que el uso y las reglas que tenemos para

nuestra lengua en el presente eran usadas en el 1800,
lo que se presta a un cuestionamiento de si no sern un
tanto desactualizadas para la realidad actual. A pesar
de esto vemos claramente que en aquella poca como
en esta existi una polmica sobre el uso del sustantivo
presidenta, por lo cual este texto tiene una rica
vigencia.
Plantearlo en una prctica sera interesante para que
los alumnos visualicen cmo el hombre ha tenido las
mismas inquietudes en diversas pocas, incluso hasta
en cuestiones que parecen bsicas.