6 6959 7593f720 PDF

LHCATOMBE CONTINUE DURANT CE MOIS DE RAMADHAN
LE COMIT DE SAUVEGARDE DE LA JSK ESTIME

QUE HANNACHI EST UN PRSIDENT ILLGITIME
24 morts en 2 jours
P.28
Nous avons saisi le parquet

de Tizi Ouzou ! P.19
LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER
AF
AF
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 6959 DIMANCHE 28 JUIN 2015 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290
LE GOUVERNEMENT VA RATIONALISER
LA CONSOMMATION DE CARBURANT
LTAT TUNISIEN EN GUERRE CONTRE

LE TERRORISME
L'essence plus chre,

AFP
c'est pour bientt
P.3
Les 12
commandements
de Habib Essid P.7
LE SNAV ET LE SETO DCIDENT
DACCEPTER DES REPORTS
SANS FRAIS
AFP
Tourisme en
Tunisie: le coup
de massue P.6
Louiza Archives/Libert
AFFAIRE DU BATEAU BLOQU

MARSEILLE
Les explications
de lENTMV P.4
Publicit
AF
Dimanche 28 juin 2015
2 Lactualit en question
LIBERTE
CONDITIONS ET NIVEAU DAIDE APPORTE AUX JEUNES PROMOTEURS
Ansej : ltat resserre les vis

Certaines dispositions du dcret excutif n03-290 du 6 septembre 2003 fixant les conditions et le niveau daide
apporte aux jeunes promoteurs ont t modifies.
e dcret excutif n15156 du 16 juin 2015 modifiant et compltant le
dcret excutif n03-290
du 6 septembre 2003
fixant les conditions et le
niveau daide apporte aux jeunes
promoteurs vient dtre publi au
Journal officiel n33 du 22 juin 2015.
Le nouveau texte a complt larticle
2 de lancien dcret excutif n03-290
du 6 septembre 2003.
En plus de ce qui tait prvu, dans
lancien texte, lors de la cration de
leurs activits, le promoteur doit,
pour le bnfice de laide du Fonds
national de soutien lemploi des
jeunes, tre inscrit auprs des services
de lAgence nationale de lemploi
comme chmeur demandeur demploi.
Le promoteur ne doit pas tre inscrit
dans un centre de formation, institut ou universit au moment de
lintroduction de la demande daide,
sauf sil sagit dun perfectionnement dans son activit. En outre, il
ne doit pas avoir bnfici dune mesure daide au titre de la cration
dactivit. Le nouveau dcret a galement modifi larticle 3 de lancien
texte.
Les nouvelles dispositions de larticle
3 stipulent que le seuil minimum de
fonds propres dpend du montant de
D. R.
Les conditions daccs aux crdits Ansej viennent dtre modifies.
linvestissement de cration ou
dextension projet et du mode de
financement du projet dinvestissement.
Ce seuil est fix selon des modes et
des niveaux. Au titre du financement
triangulaire comprenant un financement bancaire. Le texte voque deux
niveaux. Le premier prvoit un seuil
minimum de fonds propres de 1%
du montant global de linvestisse-
ment lorsque celui-ci est infrieur ou

gal 5 millions de dinars.
Pour le deuxime niveau, le seuil est
de 2% du montant global de linvestissement lorsque celui-ci est suprieur 5 millions de dinars et infrieur ou gal 10 millions de dinars.
Au titre du financement mixte sans
recours au financement bancaire, le
dcret distingue galement deux niveaux: le promoteur doit apporter
en fonds propres 71% du montant

global de linvestissement lorsque celui-ci est infrieur ou gal 5 millions
de dinars.
Lorsque linvestissement est suprieur 5 millions de dinars et infrieur ou gal 10 millions de dinars
le seuil minimum de fonds propres
exig est estim 72% du montant
global. Les dispositions de larticle
10 du dcret excutif n03-290 du
6 septembre 2003, sont compltes

par un 2e alina. Le nouveau dcret
stipule quoutre lassistance, le jeune promoteur ayant obtenu la notification de laccord bancaire bnficie dune formation la gestion
dentreprise. Les frais de formation
sont pris en charge par le Fonds national de soutien lemploi des
jeunes.
Le nouveau dcret indique, par
ailleurs, quil est accord, si ncessaire, aux jeunes promoteurs, un prt
non rmunr supplmentaire dun
montant qui ne saurait dpasser
500 000 DA, pour la prise en charge du loyer du local ou du poste
quai dans les ports, destin la
cration dactivits de production de
biens et de services.
Ce prt non rmunr est accord
uniquement lorsque le jeune ou les
jeunes promoteurs sollicitent un financement bancaire la phase de
cration de lactivit. Larticle 15 de
lancien dcret a aussi t modifi. Le
nouvel article prcise que la demande sur formulaire, dment renseign, introduite par le ou les jeunes
promoteurs, en vue dobtenir les
aides prvues par le prsent dcret,
doit tre accompagne dune photo
et la prsentation de la carte didentit nationale.
M. R.
LE MINISTRE DEMANDE RENFORCER LES EFFECTIFS ET DACCLRER LE RYTHME DES TRAVAUX
Grande-Mosque dAlger:
les fermes instructions de Tebboune
e ministre de lHabitat, de lUrbanisme et de la Ville sattelle rattraper prs
de 18 mois de retard quont connus les
travaux du projet de la Grande-Mosque
dAlger. La tutelle a incit lentreprise ralisatrice chinoise renforcer ses effectifs et acclrer la cadence de ldification de ce vaste
chantier.
Le ministre, Abdelmadjid Tebboune, luimme, a instruit les responsables de la socit constructrice pour quelle double ses employs qui sont passs de 600 personnes au dbut, pour atteindre les 2 000 actuellement.
Mieux, il faut arriver employer au moins
3000 travailleurs et couler de manire cyclique
entre 12000 et 20000 m3 de bton arm, a-til affirm, lors dune vire hier sur les lieux,
pour atteindre les objectifs tracs. En effet, le
ministre juge quune planification des tapes
de construction de ce projet doit tre mise en
application imprativement. Au rythme des visites dinspection mensuelles sur chantier,

M. Tebboune vrifiera ltat davancement des
travaux des diffrentes parties que devait
achever lentreprise. Pour ce que nous avons
convenu de terminer lors de la dernire visite,
jestime que les travaux sont un taux davancement de prs de 95%. Ntaient quelques
contraintes comprhensibles, le taux atteindrait
100%, avoue le ministre, pour lequel le glissement enregistr dans la ralisation du projet ne peut tre corrig que de moiti, soit de
9 mois seulement.
Une chose est certaine, M. Tebboune indique
que dici la fin de lanne 2015, les gros
uvres de la salle de prire seront achevs alors
que ceux (gros uvres) des autres infrastructures composant le projet notamment linstitut sont dj termins. Pour la prochaine
sortie, le ministre a demand aux responsables
de lentreprise de finir le coulage des murs du

minaret sur une hauteur de 42 mtres et de placer la charpente de la salle de prire. Lanne
2016 sera consacre, de ce fait, aux finitions.
Lanc en 2012, le projet a t retard cause
de plusieurs problmes lis surtout aux transactions.
Un problme de coordination s'tait pos, galement, entre le bureau d'tudes allemand, Engel und Zimmermann, charg de la conception
du projet, et l'entreprise chinoise China State Construction.
Dune superficie de plus de 20 hectares, la mosque dispose dune salle de prire de 20 000 m,
dune esplanade et dun minaret d'une hauteur
de 270 m, outre une bibliothque, un centre
culturel, une maison du Coran, des jardins, un
parking, des btiments administratifs, la Protection civile et la scurit, ainsi que des espaces
rservs la restauration. Ce projet se veut un
ple attractif caractre religieux, culturel et

scientifique. Les initiateurs comptent le doter
dun style architectural exceptionnel et particulier de troisime plus grande mosque au
monde et la premire en Afrique qui devrait
tre rceptionne fin 2016 ou dbut 2017. Interrog, par ailleurs, sur les dossiers des souscripteurs AADL, le ministre nen dit pas plus
de ce quil a, dores et dj, dclar au cours de
ses prcdentes sorties mdiatiques.
Cela tant, il reconnat le retard quaccusent
les Domaines dans lachvement de lopration
du certificat ngatif (souscripteurs ayant dj
bnfici dun bien de ltat). Le problme de
retard sest pos car, Alger, par exemple, il existe trois Conservations foncires dont les services
ne sont pas encore informatiss, souligne
Abdelmadjid Tebboune. Ce qui retarde davantage cette chance.
B. K.
INFRASTRUCTURES TOURISTIQUES
Plus de 1 000 projets dici la fin de l'anne

lus de 1 000 projets touristiques sont prvus d'ici la fin
2015, a indiqu le directeur
d'valuation et de soutien des projets
touristiques au ministre de l'Amnagement du territoire, du Tourisme et de l'Artisanat, Zoubir Mohamed Sofiane.
Au total, 936 projets touristiques ont
t retenus jusqu' prsent au niveau
national, a indiqu Mohamed Sofiane l'APS, prcisant que le cot de
ralisation de ces projets susceptibles
de crer plus de 50 000 postes d'emploi et d'offrir plus de 100 000 nouveaux lits est estim 382 milliards
de dinars. 574 projets touristiques

sont en cours de ralisation au niveau national dont 197 dans les
villes ctires et 72 dans les rgions
du Sud, a-t-il prcis.
Une enveloppe de 70 milliards de dinars a t, par ailleurs, dgage pour
la rhabilitation et la modernisation
de 62 htels publics d'une capacit
de 20 000 lits. Le soutien de l'investissement touristique vise, selon lui,
remdier au dficit enregistr dans
le domaine d'hbergement afin de rpondre aux attentes des touristes
l'intrieur du pays et attirer les touristes trangers.
Il a rappel, cet gard, les facilitations accordes par l'tat aux investisseurs pour leur permettre la ralisation de projets touristiques.
Insistant sur la ncessit de diversifier les projets par la ralisation de
villages touristiques et d'htels dans
les villes ctires et dans les rgions
du Sud et des Hauts-Plateaux outre
des tablissements hteliers thermaux, Mohamed Sofiane a qualifi
le tourisme de vecteur essentiel
pour le progrs et le dveloppement du
territoire travers le dveloppement
local durable et l'implication de tous
les acteurs nationaux.
Rappelant la place qu'occupe l'investissement dans le schma directeur

d'amnagement touristique (SDAT)
l'horizon 2030, il a soulign l'importance de la contribution des
banques dans le financement de ces
projets, estimant le nombre de projets
financs jusqu' prsent 280 projets
avec une enveloppe de plus de 52 milliards de dinars.
Le mme responsable a estim, par
ailleurs, que la relance du tourisme
exige galement la coordination
avec tous les secteurs concerns dans
le cadre de l'amnagement du territoire travers la ralisation d'infra-
structures, notamment dans les domaines de transport et de ressources

en eau, et d'espaces de loisirs ainsi que
l'amlioration des services et l'appui
la formation et l'embellissement
des villes.
Mohamed Sofiane a appel, par
ailleurs, la promotion du tourisme
domestique au profit des citoyens
afin de leur permettre de dcouvrir
les potentialits touristiques de leur
pays, rappelant que le slogan retenu
pour cette anne est : Dcouvre
ton pays d'abord.
APS
LIBERTE
Lactualit en question
LE GOUVERNEMENT VA RATIONALISER LA CONSOMMATION DE CARBURANT
Lessence plus chre,

cest pour bientt
Une tude en cours dterminera les modalits de rationalisation de la consommation de carburant.
es automobilistes vont
devoir surveiller leur
consommation de
carburant. En effet, le
gouvernement veut
s'attaquer au grand
gaspillage actuel dans la consommation de carburant. C'est, en tout
cas, ce qu'a annonc le ministre de
l'nergie, Salah Khebri, en marge de
sa visite d'inspection, hier, du dpt
de carburant du Caroubier, Alger.
Le gouvernement est en train de travailler sur un projet visant lutter
contre le gaspillage et la contrebande de carburant. Il s'agit de rationaliser la consommation d'essence et
non de la rationner. Nous sommes en
train de rflchir sur les meilleurs
moyens mettre en placepour limiter le gaspillage et pour lutter contre
la contrebande de carburant, a-t-il
indiqu.
une question sur un ventuel
projet d'instaurer une carte carburant qui plafonnerait la consommation subventionne, le ministre
n'a pas voulu fournir de dtails sur
ces mesures, se contentant d'an-
APS
Le ministre de lnergie, Salah Khebri, en visite au dpt de carburant du Caroubier.
noncer que la mise en uvre de ces

changements interviendra une fois
l'achvement de l'tude en cours.
Ainsi, aprs plusieurs annes de retard, le gouvernement envisage de
rationaliser la consommation de
carburant. Les spcialistes appellent depuis au moins une dcennie
un modle de consommationnergtique plus rationnel.La baisse des
SELON L'OFFICE NATIONAL DES STATISTIQUES
L'inflation a atteint
4,8% en mai 2015
a situation pourrait tre tendue sur les prix cette anne.
Selon les donnes de l'Office
national des statistiques (ONS), reprises par lAPS, le rythme d'inflation
annuel en Algrie a continu grimper. On enregistre, en effet, une inflation de 4,8% en mai 2015, contre
4,5% et 4,1% en avril et mars derniers, respectivement.
L'indice des prix la consommation,
qui sert calculer l'volution du
rythme annuel de l'inflation, a connu
une croissance de 5,88% en mai
2015 par rapport mai 2014, prcise lONS. En glissement annuel (mai
2015-mai 2014), les prix des biens
alimentaires ont augment de 7,45%
avec 10,1% pour les produits agricoles frais et prs de 5% pour les produits alimentaires industriels. Les
prix des biens manufacturs ont
connu une croissance de 4,51% et les
services de 4,5%. l'exception de la
baisse des prix des ufs (-4,6%) et
des fruits frais (-4,42%), tous les
autres produits alimentaires frais
ont augment en mai dernier comparativement au mme mois de
2014.
Les hausses les plus remarquables
ont t enregistres par la pomme de
terre (50,7%), les lgumes frais
(25,4%), les poissons frais (12,45%),
le poulet (10,16%), la viande de
buf (3,13%) et la viande de mouton (2,1%). D'autres produits alimentaires ont galement connu des
hausses mais de moindre ampleur :
viandes et poissons en conserve
(+7,32%), pain et crales (+4,46%),
lait, fromage et drivs (+3,3%),
caf, th et infusions (+2,76%), sucre
(+1,3%), huiles et graisses (+0,25%)
et les boissons alcoolises (+13,07%).
Sur les cinq premiers mois de 2015,

l'indice des prix la consommation
a enregistr une hausse de 5,5%. Les
hausses les plus importantes ont
t enregistres par la pomme de terre (+73,37%), les lgumes frais
17,20%, poissons frais (15,54%), la
viande de poulet (8,5%), la viande de
buf (3,12%) et la viande de mouton (2,3%).
En mai 2015, l'indice des prix la
consommation a connu une croissance de 0,4% par rapport avril
2015, aprs une baisse de 0,3% en
avril dernier comparativement
mars. Les biens alimentaires ont
connu une croissance de 0,4% qui a
t induite principalement par une
variation haussire des prix des produits alimentaires industriels
(+0,8%). En revanche, les prix des
produits agricoles frais se sont caractriss par une relative stagnation
(-0,01%), tandis que les prix des
produits manufacturs ont affich
une hausse de prs de 0,6% et les services de 0,2%.
En effet, en dehors de la volaille qui
a connu une hausse de 6% et des
fruits frais (4,9%), le reste des produits a connu des baisses. Les plus
importantes ont touch les poissons frais (-7,9%), la pomme de terre (-4,3%), les ufs (-1,8%) et les lgumes frais (-0,7%). Pour rappel, la
Banque dAlgrie, dans le cadre de la
prservation de la stabilit montaire,
rsorbe de manire effective lexcs
de liquidits sur le march montaire
et contribue ainsi au contrle de linflation, au moyen dinstruments de
politique montaire appropris (reprises de liquidits, facilits de dpts
24 heures et rserves obligatoires).
M. R.
prix du ptrole et l'explosion de la

demande domestique de carburant
en contexte de pressions sur les rserves d'hydrocarbures contraignent
aujourd'hui les autorits prendre
des mesures pour lutter contre le gaspillage et la contrebande aux frontires. Il y a beaucoup de gaspillage
interne aggrav par le trafic de carburant aux frontires, a reconnu Salah Khebri. Mais les modalits de cette rationalisation de la consommation de carburant ne sont pas encore dfinies.
Premire piste : la carte carburant,
voque par la presse, impliquerait
que l'automobilistepaie son essence au prix actuel dans le cas d'une
consommation infrieure ou gale
100 litres. Au-del de ce seuil, il devra payer son essence bien pluschre, au prix rel, selon quelques
sources, soit entre 88 DA (gasoil) et
105 DA (essence). Une telle mesure, comparable celle applique
dans la tarification de l'eau,freinerait le phnomne du gaspillage,
mais ellen'y mettrait pas fin.
Seconde piste : l'augmentation des
prix du carburant. Elle est aujourd'hui socialement risque avec des effets ngatifs sur les cots des transports et l'agriculture. Si l'tat avait
appliqu il y a plusieurs annes cette mesure prconise par l'Agence de
rgulation des hydrocarbures, une
augmentation graduelle (2 DA par
litre, chaque anne pendant dix ans,
en contexte favorable), la dcision
aurait pu tre accepte, notamment
si elle est porte par une communication convaincante. On aurait frein le gaspillage de carburant et diminu les subventions.
Troisime piste : favoriser la
consommation du GPL et du gaz naturel carburant (GNC) au dtriment des essences et du gasoil. Ce
qui aurait pour consquence de limiter l'importation de vhicules
roulant au diesel. Dj, la nouvelle
rglementation sur l'importation de
vhicules fixe un quota de 10% de vhicules roulant au GPL dans chaque
commande. Peut-tre faudra-t-il aller plus loin.
Quatrime piste : taxer davantage
LDITO
l'essence super, l'essence sans plomb

et le gasoil. Comme la seconde, elle
n'est pas socialement trs indique.
Mais on peut taxer les vhicules
gros consommateurs d'essence
l'importation, suggre un spcialiste. Il faut donc un courage politique pour parvenir une rationalisation de la consommation de carburant sans laquelle l'Algrie deviendrait plus tt que prvu un importateur net de ptrole brut.
Mais, par ailleurs, on ne peut galement rationaliser la consommation
d'essence sans revoir le train de vie
de l'tat. Dans un contexte de baisse des revenus ptroliers, les diffrentes administrations continuent
acqurir des flottes de vhiculesneufs, sans tenir compte du niveau de leur consommation de carburant. noter que la consommation nationale de produits ptroliers
a connu une croissance forte
de6%cessept dernires annes, selon le ministre de l'nergie.Elle a
atteint prs de 18 millions de tonnes
en 2014. La croissance de la consommation de carburant est tire actuellementpar l'essence sans plomb
(+15%). L'Algrie a d, ces dernires annes, importer de grosses
quantits d'essence pour faire face
ses besoins :2,8 millions detonnes
pour une valeur de 2 milliards de
dollars en 2013, 1 million de tonnes
en 2014.
K. REMOUCHE
PAR OMAR OUALI
La fin dune poque ?
Car avec un carburant deux ou trois

fois plus cher, ceux
qui ont pris la fcheuse habitude de prendre la voiture
pour un moindre dplacement rflchiront deux fois
avant de passer, aussi facilement, au volant. Ce sera pour
beaucoup loccasion de
renouer avec le train onze.
Et, autre impact prvisible,
moins de voitures sur les
routes, donc moins de circulation et donc aussi moins
daccidents.
es prix des carburants sont drisoires en Algrie. Tout le monde en convient. Mais tout porte croire que lassertion risque
de disparatre bientt du lexique des Algriens. Visiblement,
cest la fin dune poque. En effet, le gouvernement, retap par la
baisse des revenus ptroliers, envisage srieusement daugmenter les prix des carburants, une dcision quil sest refus jusquel prendre, redoutant, lvidence, son impact social. Sauf quil
na plus dsormais le choix. Sinon celui de rflchir sur la meilleure faon de mettre en uvre ces augmentations, sans provoquer
dtincelles.
en croire le nouveau ministre de lnergie, Salah Khebri, le gouvernement est en train de plancher sur un projet visant rationaliser la consommation de ce produit. Ce projet, travers un rajustement substantiel, permettra, coup sr, de rduire le gaspillage. Car avec un carburant deux ou trois fois plus cher, ceux
qui ont pris la fcheuse habitude de prendre la voiture pour un
moindre dplacement rflchiront deux fois avant de passer, aussi facilement, au volant. Ce sera pour beaucoup loccasion de renouer avec le train onze. Et, autre impact prvisible, moins de voitures sur les routes, donc moins de circulation et donc aussi moins
daccidents.
Mais le plus gros effet de la mesure, si le gouvernement a vraiment
le courage de la prendre, ce sera au niveau des frontires, le royaume des hallabas multimilliardaires qui siphonnent chaque jour
que Dieu fait des milliers de litres dessence et de gasoil pour lcouler de lautre ct, moyennant gros retour sur investissement. Cest
particulirement la frontire ouest du pays que le phnomne
a pris les allures dun crime conomique contre ltat, avec la complaisance, pour ne pas dire la complicit, des hauts responsables
de cet tat. Le fait est connu, cest un secret de Polichinelle.
Reste, toutefois, la grande question : comment le gouvernement
va-t-il sy prendre techniquement pour matrialiser la mesure ?
Sagit-il dopter pour des paliers de consommation, un peu comme pour llectricit et leau ? n
4 Lactualit en question
LIBERTE
SITUATION DES DROITS DE LHOMME
Le dpartement dtat
des USA pingle lAlgrie
Les Amricains font lAlgrie trois reproches : la restriction sur la libert de runion et dassociation,
la partialit de la justice et lutilisation excessive de la dtention provisoire.
e dpartement dtat US
classe lAlgrie parmi les
pays o les liberts sont
trs rduites, au point
de remettre en cause
les fondements constitutionnels. Citant des exemples
dabus et dexactions, le document de
37 pages voque la situation des
droits de lHomme dans le dtail.
Cela va de lusage excessif des forces
de lordre contre les manifestations
pacifiques des partis politiques ou
dassociations, des arrestations arbitraires lors des manifestations de
rue, des allgations aux cas de torture,
du problme de lalternance, de la
corruption gnralise, de la discrimination sociale contre les personnes handicapes, de la violence
faite aux femmes et de leur discrimination et de la maltraitance des enfants Le tableau dress dans ce document est loin dtre reluisant. Reprochant au gouvernement de ne pas
enquter et de poursuivre les responsables des forces de scurit pour
les cas de violations commises sur des
Algriens qui luttent pour la libert
dexpression et dopinion, le rapport
fait tat de limpunit des policiers et
autres agents de la scurit dans
leurs missions.
Yahia/Archives Libert
Les droits de lHomme sont bafous en Algrie, selon les Amricains.
Au plan scuritaire, ledit rapport

voque les groupes terroristes qui ont
commis plusieurs attentats au nom
dAl-Qada au Maghreb islamique
(Aqmi). Il illustre ces cas par lenlvement, le 21 septembre 2014, par
Jund al-Khalifa, du Franais Herv
Pierre Gourdel et son excution prs

dAn El-Hammam et autres attentats commis contre les forces de
larme. Sur un autre chapitre, le dpartement dtat revient sur les
conditions dans lesquelles voluent
les 65 000 prisonniers travers les
142 centres de dtention o le phnomne de surpopulation est jug

trs lev.
En ce sens, il citera le cas de la dtention des personnes souponnes
de terrorisme pendant 12 jours sans
inculpation, ni la possibilit davoir
un avocat, en vertu de la loi. En revanche, une attention particulire est

accorde aux dtenus vulnrables,
comme les trangers, les femmes et
les mineurs. En ce sens, le rapport relve lamlioration des conditions de
dtention de ces catgories aprs les
pressions internationales exerces
sur lAlgrie. Par ailleurs, la situation
qui prvaut dans la valle du Mzab
(arrestations abusives et exactions) a
t mise en relief par ce rapport qui
dnonce la partialit des services de
scurit dans la gestion des mouvements de foule.
Du reste, le dpartement dtat a svrement critiqu lattitude des autorits algriennes sur le principe du
respect des liberts de culte et les
multiples atteintes aux liberts individuelles, notamment contre les
femmes. Signalons, enfin, que la libertde la presse, avec 100 journaux
quotidiens qui dpendent de la publicit de lAnep, est aussi passe en
revue, avec la restriction des espaces
publicitaires et la mise mort dune
dizaine de quotidiens. Le rapport citera galement les arrestations de
journalistes et les attaques physiques
dont ils avaient fait lobjet durant
lanne coule.
FARID BELGACEM
AFFAIRE DU BATEAU BLOQU MARSEILLE
Les explications de lENTMV

etenu par les autorits portuaires de Marseille, le car-ferry grec affrt par Algrie Ferries avait toutes les autorisations pour naviguer. Ahcne Grairia, P-DG de
lEntreprise nationale du transport maritime des voyageurs
(ENTMV), a expliqu Libert que le navire grec affrt navait
aucun problme technique qui lempcherait dassurer la rotation Algrie-Europe. Le navire affrt est arriv le 21 juin
Oran. Une expertise technique a t effectue auparavant en
Grce par un bureau dtudes techniques spcialis europen.
Une autre expertise a t assure par des spcialistes et des ingnieurs de lENTMV. Une troisime a t ralise par la Marine nationale par le biais des gardes-ctes. Toutes ces inspections nont dtect aucune anomalie, a expliqu M. Grairia,
ajoutant que le 23 juin, le navire est reparti sur Marseille avec
des passagers et des vhicules son bord.
Le P-DG de lENTMV a prcis quune fois le dbarquement
fait Marseille, un huissier de justice sest prsent au com-
mandant pour lui remettre un procs-verbal de saisie conservatoire du navire. Il a indiqu que le motif de cette dcision
est le fait que larmateur tait en litige en 2011 avec une socit
grecque qui rclamait une crance de 319 000 euros.
Cela dit, lentreprise nationale est trangre au litige, mais, le
mme jour, enchane M. Grairia, des experts du Port State
Control (PSC) ont effectu un contrle documentaire sur le navire o ils ont trouv des certificats permettant la navigation dans
seulement des houles atteignant les 2,5 mtres de hauteur. Le
PSC a exig, en effet, un certificat pour 2,9 mtres. Nous avions
saisi larmateur le 26 du mois et il nous a envoy un certificat
de navigation pour des houles atteignant les 3 mtres, a inform
encore M. Grairia, regrettant que les responsables qui ont exig ce certificat ne rpondaient pas aux appels, ni aux multiples
e-mails, sauf que, tenait-il prciser, le PSC a envoy larmateur une note exigeant un certificat de 3,5 mtres. Mais comme il a t notifi un vendredi soir, la veille du week-end en
UNE PREMIRE VICTIME ENREGISTRE BARIKA
Botulisme: les DSP et les DC appellent

la vigilance
es premires analyses microbiologiques du pt de volaille qui a provoqu des suspicions de botulisme sont
tombes. Ce nest pas Batna o sont enregistres
neuf victimes hospitalises, mais plutt Azazga, dans la
wilaya de Tizi Ouzou, o un avis de la dara et de lAPC
de Frha a t placard pour inviter les citoyens viter la
consommation dune marque de pt dimportation parce quimpropre la consommation. Il sagit de la marque
dite Luncheon de poulet. Lavis invite la population la vigilance. Une jeune fille de 17 ans, originaire de Barika (Batna), est dcde hier aprs avoir consomm, la veille, du
bourek au cachir, a-t-on appris. Probablement, une premire victime du botulisme que le laboratoire danalyses
de la wilaya pourrait confirmer.
Jusque-l, neuf cas suspects ont t diagnostiqus et hospitaliss. Des chantillons prlevs ont t envoys pour
analyse. Certaines victimes sont juges dans un tat critique,

mais les autorits et les mdecins attendent les rsultats des
analyses pour trancher. Selon la Direction de la sant, lintoxication est due la consommation de cachir avari. Les
services de la DCP ont saisi 1 600 kg de ce produit Batna. Khenchela, trois cas suspects (des enfants) ayant
consomm des produits avaris ont t vacus en urgence,
avant-hier, vers lhpital de Batna. Mais la Direction du
commerce nie lhypothse dune intoxication au cachir impropre alors que des sources hospitalires confirment cette hypothse.
Et, compte tenu du nombre de cas suspects, une campagne
de sensibilisation est mene par les directions du commerce
et celles de la sant avec le concours des radios locales, afin
de dissuader les citoyens de consommer ces produits.
LALDJA MESSAOUDI/M. ZAM
France,il faut attendre demain pour rceptionner le certificat

et permettre au navire de quitter le port de Marseille. Interrog sur le sort des passagers algriens bloqus, M. Grairia a
soulign quils ont embarqu bord du car-ferry Tariq Ibn
Ziyad au nombre de 540. Nous avions indemnis 95% des passagers et le Tarik allait faire les ports dAlger et dOran, a-til poursuivi, soutenant que probablement, une vingtaine de
vhicules ne pourront pas prendre place dans le navire et leurs
propritaires seront, soit indemniss, soit pris en charge, sinon
ils auront le choix de faire le voyage Alicante pour embarquer
lundi (demain, ndlr) ou mardi.
la question de savoir si ce problme est li lopration daffrtement, il a indiqu que cette opration est soumise une
expertise et un contrle strict de commissions spcialises
et que lentreprise quil gre connat cette procdure depuis plus
de 40 ans.
MOHAMED MOULOUDJ
SITUATION GHARDAA
Le RCD incrimine des

milieux infods au pouvoir
Le secrtariat national du RCD, qui a valu, lors dune runion
tenue avant-hier, les activits du parti et les dveloppements de
la scne nationale et internationale, a dnonc dans un
communiqu rendu public hier la passivit des pouvoirs publics
face la violence diffuse dans la socit dont il pense quelle se
nourrit de limpunit absolue dont jouissent les puissants du
moment et quelle est entretenue par des milieux infods au
pouvoir. Ceci, afin dexprimer son inquitude quant au conflit qui
secoue la valle du Mzab qui, selon les termes du communiqu,
rebondit de faon rcurrente et exacerbe les tensions entre deux
communauts qui ont vcu depuis des lustres dans une parfaite
intelligence.
Le RCD a ainsi invit ce quil qualifie de chapelles se livrant une
guerre de tranches pour sadjuger la caution de linstitution
militaire mditer plutt les causes du marasme national, d, aux
yeux des rdacteurs du communiqu, la confiscation de la
souverainet du peuple algrien.
R. N.
LIBERTE
LE RADAR
DE LIBERT
PAGE ANIME PAR SOUHILA HAMMADI

radar@liberte-algerie.com
PHNOMNE RCURRENT DANS LES MOSQUES DU PAYS
Les enfants perturbent

les prires de tarawih
MOISSONSBATTAGES
TIPASA
Des
agriculteurs
attaqus
par des
malfrats
en plein jour
FUITE DES CAPITAUX
500 000 euros saisis

laroport de Constantine
n Les fellahs,
n Les dsagrments sont si grands que

des appels sont lancs sur les radios
nationales pour inciter les mamans de
gosses en bas ge de ne pas se rendre
la mosque pour les prires de tarawih.
Partout dans le pays, limam et les
fidles sont fortement drangs par les
cris, les chamailleries, les pleurs de
bbs et de jeunes enfants.
Quand les fidles de tarawih sont
dsappoints par les bambins. Dans la
grande mosque de Tipasa, les petits
mettent des signaux de lumire laser
de diffrentes couleurs sur le dos et les
yeux des fidles habills en blanc, sans
quils soient remis lordre par leurs

parents. Ce qui provoque la colre des
fidles, notamment les personnes ges.
Il est avr que la prire la mosque
nest pas obligatoire pour les femmes.
Pour quelles raisons beaucoup dentre
elles prennent-elles la peine de sy
rendre avec leurs bbs?
Cest aussi une habitude ancre chez les
militantes des partis politiques de mouvance islamiste, qui assistent aux rencontres organiques, accompagnes de
leurs enfants, qui nont mme pas
atteint, dans la majorit des cas, lge de
la marche.
INFANTICIDE GUELMA
Elle tue son fils de 19 ans sans

raison apparente
n Pour des raisons non encore identifies, une mre, ge de 43 ans, qui souffrirait de troubles psychiques, a assn des coups de couteau mortels son fils
g de 19 ans, lintrieur de la rsidence familiale dans la commune de
Hammam-Debagh. La mise en cause a t interpelle par les gendarmes de la
brigade de cette localit, qui ont ouvert une enqute sur cet infanticide.
VOL AH 1005 ORLY-ALGER
Une avocate interdite dembarquer

n Cest une dame scandalise qui sest prsente, hier, Libert pour
raconter le cauchemar
quelle a vcu, mercredi
dernier, sur le vol AH1005 de la compagnie Air
Algrie. Alors que le vol
tait prvu 16h55, cette
avocate la Cour suprme dAlger, dont les
bagages taient dj
enregistrs, a t empche dembarquer par le
commandant de bord. Malgr linsistance du chef descale auprs du personnel navigant, ledit commandant a
camp sur ses positions. Dix minutes
plus tard, et son insu, elle apprendra
que son bagage a t descendu de
lavion! Elle est alors oriente vers laroport Charles-de-Gaulle, soit 50 km
dOrly pour prendre le vol de 21h55.
L aussi, il aura fallu toute une gym-
habitant la partie
sud-est de la wilaya
qui sapprtaient
procder, avant-hier,
aux mesures de poids
de leur quantit de
bl rcolte au niveau
de la balance
industrielle du douar
German, ont t
attaqus en plein jour
par 5malfaiteurs
portant des armes
blanches devant les
fonctionnaires de
ladite balance, qui
nont pas pu ou voulu
intervenir. Un
agriculteur,
octognaire, a t
dlest par ce groupe
de trois sacs de bl
dun quintal chacun.
Les agresseurs ont agi
aisment en raison
du manque de
scurit dans ce
douarisol. En
solidarit, les
agriculteurs de la
rgion boycottent,
depuis hier, la
balance industrielle
dudit douar pour se
rabattre sur le grand
dpt de la commune
de Hadjout, dj
satur.
n Une somme de 500000 euros

a t saisie, jeudi, sur deux voyageurs laroport MohamedBoudiaf Constantine. Ils
allaient prendre un vol destination de la Turquie. La saisie a
eu lieu au cours dune fouille
routinire par les agents de
scurit de l'aroport. La
somme tait dissimule dans
des valisettes des deux voyageurs. Ces derniers ont t
interpells lintrieur de
lavion par les agents de la briga-
de de recherche et dinvestigation (BRI). Selon nos sources,

les deux passagers interpells
sont des commerants, gs de
40 ans, lun originaire dAlger et
lautre de Constantine. noter
que la lgislation algrienne
autorise une exportation ou
importation de monnaie trangre plafonne 7 500 euros
par passager. Les sommes suprieures ce montant sont considres
systmatiquement
comme une fuite de capitaux.
LA SDE DE STIF
Une direction sans tabac
n Le personnel de la direction de la Socit de distribution de leau

de Stif (SDE) sengage dans la lutte contre le tabagisme et la mise
en uvre dune feuille de route locale dans loptique de ramener le
taux des employs dpendants moins de 5%. La stratgie, impliquant tous les agents de la direction de distribution de Stif, service
par service, a t fonde sur lapplication stricte de la lgislation
interdisant le tabac dans les lieux publics. Il sagit par ricochet dassurer le service public dans un environnement sain.
AN DEFLA
Programme de prs
de 2 000 logements lanc
nastique pour trouver une place, en

monnayant 200 euros de pnalits. Ses
dboires ne finissent pas pour autant.
Arrive Alger, elle apprendra que la
moiti des bagages, dont le sien, nest
pas encore arrive de Paris. Je dbourse une moyenne de 900 000 DA/an de
billets davion Air Algrie et jai eu
droit ce traitement dun autre ge !
invective notre interlocutrice.
n Une socit indienne a t slectionne par la

direction du logement de la wilaya de An Defla
pour procder la ralisation au chef-lieu de
wilaya et la commune de Khemis-Miliana de
1 000 logements dans le cadre de la locationvente. Les grands travaux de ce mgaprojet ont
t lancs jeudi dernier au niveau de la premire commune cite. Sur ce registre, 700 autres
units de type logement promotionnel public
(LPP) ont dmarr durant la mme priode aux
mmes lieux. Une entreprise locale a t retenue
pour conduire le chantier. Notons que dans la
wilaya de An Defla, vocation agricole par
excellence, les citoyensne veulent pas acqurir
des logements promotionnels publics, de
meilleur standing que lAADL ou le LSP,do la

faiblesse de demandes enregistres pour ce segment.
6 Dossier
LIBERTE
LE SNAV ET LE SETO DCIDENT DACCEPTER DES REPORTS SANS FRAIS
Tourisme en Tunisie:
le coup de massue
Cest un coup dur pour la Tunisie pour qui le tourisme est un secteur-cl du pays.
Il est l'un des principaux moteurs de l'conomie et gnre 7% du PIB.
a saison estivale dj mise mal
par lattentat du Bardo commis en
mars dernier (22 morts) semble,
cette fois-ci, srieusement compromise. Avec lattentat terroriste de Sousse, cest carrment le
tourisme en Tunisie qui est frapp de plein
fouet. Comme premires consquences, lon
note quelques annuPar :
NABILA SADOUN lations des tour-oprateurs europens,
limage des Belges qui ont dcid d'interrompre
le transport de touristesvers la Tunisie.
La compagnie belge Jetairfly a mme ordonn un de ses avions de faire demi-tour en
plein vol. Mais laction la plus significative, et
qui risque davoir un effet boule de neige, rside sans nul doute dans la dcision des syndicats franais des entreprises du Tour Operating (Seto) et des agences de voyages (Snav)
qui, travers un communiqu publi le jour
mme de lattentat, ont dclar accepter
tous les reports demands avant le
10 juillet, pour tous les dparts de l't jusquau
31 octobre 2015. Autrement dit, les tour-oprateurs membres du Seto acceptent les reports
AFP
Aprs lattentat meurtrier de Sousse, des centaines de touristes ont dcid de quitter la Tunisie.
sans frais et prcisent que ces reports seront

valables pour les 12 prochains mois vers la Tunisie ou vers toute autre destination program-
me par le tour-oprateur membre du Seto, aux

conditions en vigueur chez ce tour-oprateur.
Pour les clients sur place, il nest pas question
de rapatriement, selon ces mmes organismes

syndicaux qui ont indiqu que les professionnels du tourisme renforcent leur assistance, se tiennent la disposition de leur clientle, afin de rpondre leurs interrogations, et
amnagent, le cas chant, les programmes en
collaboration avec les rceptifs en fonction de
la situation sur place.
Et de noter que bien videmment, ces mesures
pourront tre modifies tout moment en fonction de l'volution de la situation et dans un souci de l'intrt de la clientle, des tour-oprateurs
et des agents de voyages. Les Algriens, qui se
sont toujours montrs solidaires avec les Tunisiens, nchappent pas, leur tour, la panique, et nont pas manqu de procder des
annulations et des changements de destination
ou des reports auprs des agences de voyages.
Cest, en effet, un coup dur pour la Tunisie
pour qui le tourisme est un secteur-cl du pays.
Il est l'un des principaux moteurs de l'conomie et gnre 7% du PIB. Il fait aussi vivre 10%
de la population (400 000 emplois directs), en
gnrant entre 18 et 20% des recettes en devise par an.
N. S.
APRS LATTENTAT DE SOUSSE
Pas de changement dans le dispositif de surveillance de la frontire Est

e dispositif de surveillance
de la bande frontalire avec
la Tunisie, dcid et mis en
place, il y a maintenant deux ans,
pour faire face toute ventualit
dinfiltraPar : A. ALLIAT/ tion de terT. BOUDJEMA/ roristes sur
H. MALEM
le territoire
national, reste inchang. Le lche attentat qui a vis la ville balnaire de
Sousse, vendredi, a certes provoqu
notre profonde indignation et notre
colre, mais il ne justifie pas un quelconque renforcement dudit dispositif. Cest ce qua affirm, hier, une
source militaire notre correspondant de la wilaya dEl-Tarf.
Cette source a indiqu que les deux
casernements de lANP implants,
en 2013, dans les zones les plus
sensibles dudit trac frontalier sont
appuys par une surveillance arienne rgulire et par les moyens
des gendarmes gardes-frontires,
des douanes et de la Police aux
EN RACTION LATTENTAT DE SOUSSE
LAlgrie manifeste
sa solidarit avec la Tunisie
attentat terroriste de Sousse,
en Tunisie, a choqu plus
dun en Algrie. Ragissant
cette tragdie, visant empcher ce
pays voisin retrouver sa stabilit
politique, le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a envoy un message de condolances et
de soutien son homologue tunisien, a rapport lAPS. Face cette
attaque criminelle abjecte que nous
dnonons et condamnons avec la
plus grande vigueur, je vous raffirme le soutien total de l'Algrie la
Tunisie et sa pleine solidarit dans sa
lutte contre le terrorisme aveugle
qui n'a ni religion ni nationalit ni

frontire, a indiqu le prsident de
la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika,
dans son message de condolances
adress son homologue tunisien,
Beji Cad Essebsi.
Cette conjoncture difficile nous interpelle aujourd'hui plus que jamais
conjuguer nos efforts communs
pour radiquer le terrorisme qui
constitue une menace la scurit,
la paix et la stabilit non seulement
dans notre rgion mais dans le monde entier, a soulign le prsident
Bouteflika.
L. M./AGENCES
frontires. Cette surveillance permanente, qui est exerce tout au long

des wilayas de lextrme est du pays,
entre galement dans le cadre du
protocole de coopration frontalire qui lie lAlgrie et la Tunisie et est
accompagne dchange dinformations scuritaires ventuelles, devait ajouter cette mme source, sans
donner plus de dtails sur les mesures exceptionnelles prconises.
Nos correspondants des wilayas
dEl-Tarf, de Souk-Ahras et de Tbessa assurent, par ailleurs, que lattentat meurtrier de Sousse na pas eu
dincidence notable sur le passage
des personnes aux postes frontaliers

terrestres dOum Tboul, de Haddada ou dEl-Merridj, pour nvoquer
que ceux-ci. Citant des sources scuritaires, nos correspondants font
tat dun mouvement normal mais
sensiblement ralenti de passagers algriens et tunisiens, qui serait d
surtout la priode de Ramadhan,
un mois durant lequel les gens ne se
dplacent pas beaucoup, sauf si ce
nest pour des visites mdicales, des
achats urgents ou une imprieuse
ncessit, comme le souligne un
chauffeur de transport clandestin,
qui couvre frquemment le trajet
entre la ville dAnnaba et la capitale Tunis. Ce dernier se dit certain que

les Algriens ne seront pas dcourags par le drame qui a endeuill
leur ville prfre, Sousse, qui restera
leur destination de prdilection cet
t encore.Nous serons des millions
passer nos vacances en Tunisie cet
t. Nous le ferons par solidarit
avec nos surs et frres tunisiens et
par zkara contre les lches terroristes,
qui veulent mettre genoux ce beau
pays, lancera ce quinquagnaire
en levant son poing en signe de
dfi.
A. A./T. B./H. M.
Le RCD et le PT condamnent
n Dans un communiqu du secrtariat national du
parti, diffus lissue de sa session mensuelle tenue
dans la soire davant-hier, le Rassemblement pour la
culture et la dmocratie (RCD) a condamn les
attentats ayant endeuill quatre pays vendredi,
savoir la Tunisie, la France, le Kowet et la Somalie, et
qui ont fait une centaine de morts et plusieurs
centaines de blesss. Le RCD condamne avec vigueur
les lches attentats qui ont cibl, le mme jour, plusieurs
pays dont la Tunisie voisine, engage dans la
construction dmocratique laquelle aspire les peuples
du Sud, lit-on dans le communiqu. Pour sa part, le
Parti des travailleurs exprime son indignation par la
voix du membre du bureau politique, Ramdane Tazibt,
tout en faisant part de la solidarit du parti avec le
peuple tunisien, victime des situations chaotiques
dans la rgion, gnres par les interventions
militaires trangres dans plusieurs pays du Maghreb,

du Machrek et du Sahel.
La Tunisie, qui vit dj un marasme socioconomique
du fait de l'aggravation des conditions de vie de la
population, est frappe par l'horreur au dbut de la
saison estivale ; ceci va avoir des consquences
dramatiques pour le secteur du tourisme qui emploie
plus de 400 000 travailleurs, ajoute encore Tazibt qui
redoute, par ailleurs, l'utilisation par les
gouvernements des grandes puissances de cet attentat
et de lindignation lgitime qui en rsulte pour tenter
d'entraner les pays de l'Afrique du Nord dans la
coalition internationale cre pour prtendument lutter
contre le terrorisme, ou encore pour faire pression sur
les tats de la rgion afin daccepter d'abriter des bases
militaires trangres sur leurs territoires.
Vague dindignation travers le monde

e lche attentat terroriste qui a fait 39
morts et 39 blesss, dans un complexe
touristique Sousse, en Tunisie, a suscit une vague dindignation, travers le
monde, mais aussi un lan de solidarit international en faveur du peuple tunisien.
Qualifiant dabominable, cette tuerie, la
prsidente de la Commission de l'Union africaine (UA), Nkosazana Dlamini Zuma, a exprim son plein soutien aux efforts du gou-
vernement tunisien visant faire face au terrorisme. Selon elle, cet attentat abominable
est une illustration supplmentaire de la gravit de la menace terroriste sur la scurit et la
stabilit non seulement de la Tunisie, mais galement de l'Afrique tout entire, appelant, dans
ce contexte, une action africaine et internationale dtermine pour faire face ce
flau. Le secrtaire gnral de l'Organisation
de la coopration islamique (OCI), Iyad
Ameen Madani, a exprim lui aussi lentire solidarit de l'OCI avec le peuple et le gouvernement faire face cette menace mondiale.
Directement touch par lattaque terroriste de
Sousse, Berlin a affirm, par la voix de sa chancelire Angela Merkel, que cet acte renforce
la dtermination des pays du G7 aider la Tunisie de toute leur force lutter contre le terrorisme, a rapport lAFP. Je suis profond-
ment choque par l'acte terroriste barbare

perptr Sousse, qui a cot la vie de nombreuses personnes, notamment plusieurs
touristes. Je le condamne avec la plus grande fermet possible, a crit Angela Merkel dans le
message de condolances quelle a adress au
prsident tunisien Beji Cad Essebsi. Un touriste allemand avait t tu dans lattentat de
Sousse.
L. M./AGENCES
LIBERTE
Dossier
LTAT TUNISIEN EN GUERRE CONTRE LE TERRORISME
Les 12 commandements
de Habib Essid
Cest dans lattitude dun tat dtermin combattre sans concession le terrorisme que sest illustre
la Tunisie au lendemain de lattentat sanglant ayant fait 38 morts et 39 blesss.
a Tunisie, cible vendredi par un
attentat terroriste particulirement sanglant revendiqu par
lorganisation de ltat islamique
(Daech) et qui a cot la vie au
moins 38 estivants, dont de nombreux trangers, notamment des Britanniques
(15, selon une identification date dhier), a eu
la raction dun tat
Par :
qui a des ressorts insSOFIANE AT IFLIS titutionnels. Le gouvernement de Habib Essid sest rendu la riposte que la situation recommande: partir et
sans plus tarder en guerre contre le terrorisme. Une guerre qui alliera, comme lattestent
les 12 mesures arrtes, vendredi, lissue de
la runion de la cellule de coordination scuritaire et de suivi La Casbah, laction militaire
et la prvention politique qui interviendra en
amont. Habib Essid, qui a enchan, hier, avec
la runion du Conseil des ministres Sousse,
celle prvue pour aujourdhui du Conseil national de scurit en attendant lengagement
des consultations avec les partis politiques pour
btir une Union nationale contre le terrorisme, fait pour ainsi dire le choix de lradication. Mme si la cellule de coordination scuritaire, runie promptement, a prconis naturellement douvrir une enqute pour tablir
un diagnostic global de lattentat, dterminer
les responsabilits et prendre les mesures ncessaires, il nen demeure pas moins quelle
nest pas reste sans dfinir les principales mesures de lutte contre le terrorisme. Le gouvernement tunisien a pris la dcision courageuse, mais non moins judicieuse, dattaquer
le mal la racine. Il a annonc la fermeture durant la semaine de toutes les mosques qui, jusquici, chappaient au contrle de ltat. Au total, ce sont pas moins de 80 mosques cibles.
Une dizaine dentre elles ont dj t diligemment touches par la mesure. Linstitution
de Habib Essid a retenu, galement, dagir avec
la mme fermet lencontre de tous les partis politiques et associations qui se mettraient
en faux avec la loi fondamentale (Constitution)
de la Tunisie. Par fermet, il faudra srement

entendre dissolution. Dailleurs, lon sait que
les activistes salafistes radicaux taient dj
dans le collimateur du gouvernement tunisien,
surtout aprs lattentat meurtrier de mars
dernier contre le muse le Bardo. Suite lattentat de vendredi, ltat tunisien sest vu rconforter dans sa conviction quil ne faut pas
se montrer indulgent avec lislamisme. Aussi, retient-il de revoir la loi relative aux associations, avec, pour amendement principal,
linstitution du contrle de ltat sur laspect
financier. Le gouvernement tunisien ne reste
pas moins dtermin, au plan militaire, traquer les terroristes partout sur le sol tunisien,
jusqu leur extermination. Pour ce faire, il a
dcid dintensifier les descentes et les perquisitions pour dmanteler les cellules terroristes, en mme temps que le renforcement des
forces scuritaires par le rappel des militaires
rservistes. Des primes financires seront instaures pour toutes les informations aidant au
dmantlement des cellules terroristes. Par
ailleurs, plusieurs montagnes sont dclares
comme zones militaires fermes. Le tourisme
tant le moteur conomique du pays, le gouvernement dEssid a annonc recourir au toutscuritaire sur les sites touristiques. Il a prconis de maximiser la scurisation des zones
touristiques avec des patrouilles armes
lextrieur et lintrieur des htels.
S. A. I.
ATTENTAT EN TUNISIE
17 des 38 victimes identifies

Dix-sept des 38 victimes de l'attentat perptr vendredi sur
une plage en Tunisie ont t identifies et parmi elles, figurent
notamment des Britanniques, des Belges et des Allemands, ont
annonc, hier, les autorits sans toutefois fournir un dcompte
par nationalit. L'identit de 17 victimes de l'attaque terroriste
a t tablie, a indiqu le ministre de la Sant dans un
communiqu, prcisant qu'il s'agissait de personnes de
nationalits britannique, allemande, irlandaise, belge et
portugaise. Un responsable du ministre avait auparavant
indiqu l'AFP que 12 corps avaient t identifis : neuf
Britanniques, une Belge, un Allemand et une Irlandaise. 23 des

39 blesss ont, par ailleurs, quitt l'hpital, selon le
communiqu du ministre.
Les autorits avaient averti que le processus d'identification
des dpouilles prendrait du temps, beaucoup des personnes
tues n'tant vtues que de leur maillot de bain au moment du
carnage, sans papiers d'identit sur elles.
L'attentat de vendredi, revendiqu par le groupe extrmiste
sunnite tat islamique, est le pire de l'histoire rcente de la
Tunisie.
LA GUERRE EN LIBYE ALIMENTE LE RISQUE TERRORISTE EN TUNISIE
La frontire tuniso-libyenne
est-elle vraiment impermable?
enace en interne, par ses
propres groupuscules terroristes, la Tunisie est-elle
capable de faire face aux terroristes
qui sinfiltrent travers sa frontire
avec son
Par :
voisin liLYS MENACER
byen. Officiellement, les autorits tunisiennes
se montrent rassurantes envers lopinion publique Tunis, quant un
ventuel danger terroriste venant du
ct libyen. Les frontires tuniso-libyennes sont scurises aux plans militaire et scuritaire, a rassur la semaine dernire, Belhassen Oueslati, porte-parole du ministre de la
Dfense, ont rapport les mdias tunisiens. Aucune menace, pour lheure, ne pse sur le sol tunisien du ct
libyen. Il ny a aucun risque que les

affrontements entre les parties libyennes atteignent les frontires tunisiennes, a affirm Oueslati dans
une dclaration lagence officielle
tunisienne la TAP. Les affrontements depuis 5 annes en Libye nont
jamais eu dincidences sur le sol tunisien, lexception de quelques obus
qui ont atteint lune des zones frontalires au moment de la Rvolution,
a-t-il encore insist, prcisant
quune stratgie de dfense, pour faire face toute menace lintgrit territoriale de la Tunisie et lui permettant dintervenir efficacement en cas
de besoin a t mise en place par
larme tunisienne tout au long des
459 kilomtres du trac frontalier
avec linstable voisin libyen. Pour-
tant, la ralit a dmenti, maintes

reprises, ces propos rassurants du
gouvernement tunisien. Depuis le
dbut de la rvolution du Jasmin,
lorigine de la chute de lancien rgime de Ben Ali en janvier 2011, plus
dune dizaine dagents de la Garde
nationale, de la police et des militaires a t tue dans la zone frontalire avec la Libye, un pays sans
tat depuis cinq ans.
Aussi, de nombreux Tunisiens,
membres de cellules dormantes, ont
t entrans en Libye, o ils peuvent
se rendre et revenir sans veiller le
moindre soupon, car ils sont inconnus de la police, comme cela est
le cas de lauteur de lattentat de
Sousse vendredi. Les auteurs de lattaque meurtrire contre le muse du
Bardo, Tunis, le 18 mars dernier,

se sont forms au maniement des
armes dans les camps militaires en
Libye. Ils avaient quitt clandestinement la Tunisie, en traversant
une frontire cense tre fortement
surveille par une arme tunisienne
qui na aucune exprience en matire
de lutte antiterroriste.
Selon les chiffres officiels, ils sont
plus de 3 000 Tunisiens avoir rejoins les rangs de ltat islamique en
Irak et en Syrie. Et 500 dentre eux
seraient rentrs au pays, en traversant notamment la frontire avec la
Libye. La preuve, le ministre de lIntrieur a fait tat de larrestation de
plusieurs groupes de terroristes,
tous venus de Libye. En mai dernier,
huit dentre eux ont t arrts alors
quils sapprtaient commettre

une vague dattentats sur le sol tunisien. Durant la mme priode,
deux autres terroristes, de nationalit libyenne, ont t arrts Tataouine par la Garde nationale. Fin
mai, larrestation de trois personnes
qui venaient de rentrer de Libye a
permis le dmantlement dun groupe de seize terroristes qui se sont infiltrs en Tunisie, en dpit du renforcement du dispositif scuritaire
la frontire tuniso-libyenne. Les
analystes avaient averti que la menace terroriste en Tunisie allait venir de la Libye, particulirement
avec limplantation de Daech dans ce
pays et sa volont affiche dtendre
son territoire en Afrique du Nord.
L. M.
LA GRANDE-BRETAGNE VISE PAR LTAT ISLAMIQUE
Un attentat djou Londres

es services de scurit britanniques ont
djou un attentat terroriste que ltat islamique envisageait de commettre lors
dun dfil militaire organis hier Londres,
a rvl le tablod londonien The Sun. L'attentat-suicide visait des solPar : L. M. dats de l'unit de Lee Rigby, assassin la machette Londres, en 2013,
par deux britanniques dorigine nigriane,
aprs son retour dAfghanistan, a rapport
ce tablod qui a infiltr cette organisation
terroriste.
En effet, un journaliste de cette rdaction a inflitr Daech, en passant par les rseaux sociaux,
et il a averti la police qui a dploy aussitt des
renforts tout au long de litinraire du dfil.
Nous allons frapper les infidles, si Dieu le veut,

et frapper les soldats sur leur propre sol. Des soldats qui ont servi en Irak et en Afghanistan seront l. Joins-toi la foule et fais exploser la
bombe, lui a demand un Britannique dune
vingtaine dannes ayant rejoint la Syrie en
2013 pour le cybercalifat, un groupe de pirates informatiques agissant au nom de Daech, a prcis The Sun.
Ltat islamique comptait utiliser le mme modus operandi que celui utilis par les auteurs
de lattentat du marathon de Boston en 2013
: une cocotte-minute. Le journaliste avait
reu ses instructions de Junaid Hussain, une
section de Daech forme par des Britanniques qui ont fui en Syrie. Ces derniers se sont
occups aussi de la formation du journaliste

infiltr dans le domaine des explosifs, a ajout encore ce tablod. Pendant une semaine, le
journaliste avait chang plusieurs courriels
(mails) avec les membres de cette section de
Daech, dont celles lies la fabrication de la
bombe qui devait exploser au moment du passage des militaires Merton, un des quartiers
de Londres o il devait y avoir foule.
Des reprsentants des units ayant combattu
en Irak et en Afghanistan devaient participer
cet hommage. Ils pensent quils peuvent tuer
nos frres en toute impunit en Irak et en Afghanistan puis vivre tranquille dans leur pays.
Ils vont payer leurs forfaits, lui avait crit lartificier de lEI sur Internet. La police britan-
nique a, quant elle, invit les citoyens venir assister ce dfil militaire, rassurant les
Londoniens que toutes les mesures ont t
prises pour prvenir toute attaque terroriste
sur le sol britannique.
Pour rappel, lattentat terroriste de vendredi
contre les estivants Sousse, en Tunisie, a fait
quinze victimes britanniques parmi les trente-neuf touristes tus par le terroriste tunisien.
Le Foreign Office a affirm que ce bilan risquait
de salourdir.
De son ct, le tour-oprateur Thomson a annonc, hier, l'envoi de dix avions en Tunisie
pour rapatrier environ 2 500 touristes britanniques aprs l'attaque de vendredi.
L. M.
Publicit
LIBERTE
Important groupe pharmaceutique recrute
VOS VACANCES DT
2015
COMMERCIAUX
ET SUPERVISEURS DES VENTES
1- TURQUIE : ANTALYA ET ISTANBUL

2- MAROC : AGADIR
3- ESPAGNE : ALICANTE, BENIDORM
Exigences :
- Niveau dtudes : Bac + 4
- Exprience souhaite dune anne minimum dans un poste similaire
- Ayant travaill dans le domaine pharmaceutique de prfrence
- Matrise des techniques de communication et ngociations
REMISE SPCIALE AVANT LE 30 JUIN
Avantages :
- Environnement de travail agrable
- Rmunration intressante (fixe + variable)
- Plan de formation adapt aux perspectives dvolution
Contactez-nous aux :
Tl. : 0554 50 96 16/17
Tl. : 021 36 86 99 / 021 37 97 66
Email : Tourisme@dune-voyage.com
www.dune-voyage.com
Si vous correspondez lun des deux profils, nous vous prions de transmettre vos
CV + lettre de motivation par mail ladresse suivante :
Notre devise, le srieux. Notre force, qualit et exprience

0355
DIRECTION DE DISTRIBUTION DE BELOUIZDAD
recrute.hp@groupehydrapharm.com
0523
AVIS DE COUPURE PROGRAMME
Interruption de la fourniture de lnergie lectrique pour travaux
La Direction de distribution de Belouizdad informe son aimable clientle quune coupure de

lalimentation est programme le 29/06/2015 de 09h00 16h30.
Cette coupure concernera la commune des Annassers et touchera les quartiers suivants :
La Direction de distribution de Belouizdad informe son aimable clientle

quune coupure de lalimentation est programme le 29/06/2015 de 09h00
16h30.
Cette coupure concernera la commune de Birmandreis et touchera les quartiers suivants :
CITE MOURIES CHEMIN HORR SAID BELCOURT

CITE MOURIES DU N68 LA FIN DE LA RUE HAMMOUDI SAD
RUE AYACHI MED
RUE ALLAOUCHICH
RUE MUSTAPHA PACHA ABDOU
RUE MED BOULDOUM
RUE LARBI TEBESSI
Pour plus dinformations, la Direction de distribution met au service de son aimable
clientle les numros suivants :
-021 67 24 52 / 021 67 91 62 / 021 68 55 00 / 021 67 59 77 80
ANEP n331 847 Libert du 28/06/2015
COOPERATIVE EL FETH S. HAMDINE

400 LOGEMENTS SAID HAMDINE
Pour plus dinformations, la Direction de distribution met au service de son
aimable clientle les numros suivants :
021 67 24 52 / 021 67 91 62 / 021 68 55 00 / 021 67 59 77 80
ANEP n332 169 Libert du 28/06/2015

La Direction de distribution de Belouizdad informe son aimable clientle
quune coupure de lalimentation est programme le 29/06/2015 de 09h00
16h30.
Cette coupure concernera la commune de El Biar et touchera le quartier suivant :
LOGEMENTS LABORATOIRE SCIENTIFIQUE DGSN CH. NEUF
Pour plus dinformations, la Direction de distribution met au service de son
aimable clientle les numros suivants :
021 67 24 52 / 021 67 91 62 / 021 68 55 00 / 021 67 59 77 80
ANEP n332 405 Libert du 28/06/2015
Banque
CAISSE NATIONALE DPARGNE ET DE PRVOYANCE-BANQUE
AVIS DATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCH

Conformment aux dispositions de la rglementation des marchs publics, la CNEP-Banque informe les soumissionnaires ayant particip lavis dappel doffres national restreint n02/DGA-SI/2014 paru dans les quotidiens
nationaux Libert et Echourouk en date du 15 mars 2014, portant acquisition de matriel rseau et mise en service de linfrastructure tlcom du rseau intranet de la CNEP-Banque, que lvaluation des offres techniques et
financires, faite conformment aux critres fixs dans le cahier des charges, a donn le rsultat suivant et le march
est attribu provisoirement :
N
Soumissionnaires
Lot
NIF
Note
Note
technique financire
Total
Montant
01
Dimension Data
Algrie
Equipements 000216001879808
rseau
71,60
25
96,60 340.976.109,24 DA
points
02
ARES Algrie
Equipements 000116001600338
de scurit
68,68
24
92,68
189.944.581,32 DA
points
Tout soumissionnaire dsirant introduire un recours portant contestation de lattribution ainsi ralise dispose dun
dlai de dix (10) jours compter de la date de la premire parution du prsent avis dans la presse, pour procder au
dpt de son recours auprs du : Secrtariat permanent du comit des marchs CNEP-Banque
9e tage, tour n01, Les Vergers, Birkhadem, Alger.
ANEP n332 795 Libert du 28/06/2015
ANEPN330 757 Libert du 28/06/2015
LIBERTE
Actu-Alger 9
OPRATION SOLIDARIT RAMADHAN ALGER
PLAGE POUDRIRE
DE BOLOGHINE
La chorba coule flots

dans les restos des scouts
Amas de sacs
poubelles sur le
boulevard EmirKhaled
Les premiers chiffres disponibles concernant Solidarit version 2015 Alger dpassent
les prvisions: 35 restos offrent 4 000 repas/jour.
omme cest le cas chaque anne, les
scouts nont pas failli la coutume.
Ils ont rpondu lappel des dmunis durant le mois de Ramadhan. Rputs pour la charit et la
solidarit, dont la notorit a franchi nos frontires, les scouts musulmans algriens
impulsent ainsi de la vigueur leur lan de gnrosit. En effet, le Commissaire gnral du SMA,
Mohamed Bouallag, a inscrit dans son plan daction au lendemain de son lection, la solidarit
sous toutes ses facettes, comme son cheval de bataille. Dans ce cadre, le nouveau patron des SMA
a lanc une vaste opration de restaurants de la
rahma au bnfice des dmunis et les visiteurs de
passage. Ces centres o lon sert de la bonne chorba sont installs durant tout le mois sacr, dans
les locaux de lorganisation ouverts travers le territoire national.
Rien que pour Alger, pas moins de 35 restaurants
sont ouverts travers plusieurs communes. Pour
Mohamed Bouallag, cette prsence tous azimuts
durant ce mois sacr fait partie des valeurs sres
des SMA et pour lesquelles lOrganisation uvre
aujourdhui pour les rimprimer dans la socit
notamment parmi les jeunes. Les premiers chiffres
disponibles concernant Solidarit version 2015
Alger dpassent les prvisions des encadreurs de
lopration. En termes de mobilisation, pas moins
de 650 scouts jeunes sont ports volontaires et activent travers les restos Rahma. Ces bnvoles
de diffrents profils sont disponibles de jour
comme de nuit dans ces diffrents centres de rahma. Il est question de prparer et de servir des plats
aux tudiants, aux sans-familles, aux sans-logis et
des travailleurs aux bas revenus. Le schma de
l'organisation adopt dans les locaux des scouts
devra inspirer le mouvement associatif. Chaque
groupe de bnvoles accomplit sa tche sans
empiter sur les prrogatives dvolues aux autres.
Les menus prpars chaque jour sont varis et diffrent de ceux de la veille. Cest des repas copieux
et tudis minutieusement au plan nutritionnel.
Louverture de ces sites de solidarit rpond au fac-
D. R.
Pas moins de 650 scouts jeunes se sont ports volontaires et activent de jour comme de nuit travers les restos Rahma.
teur du nombre de dmunis recenss dans telle localit et des bnvoles qui y ont rpondu favorablement lappel. ce titre, Mohamed Bouallag
citera lexemple de la commune de Baraki qui
compte, elle seule, six restaurants qui offre
quelque 350 repas, ou encore le groupe Amel de
Kaouche Chraga qui prpare et offre 350 plats
galement. Au total, les 35 locaux scouts offrent
4 000 repas par jour. signaler aussi lopration
de distribution de plats chauds domicile pour
des familles ncessiteuses, qui ne peuvent pas se
dplacer jusquaux locaux pour une raison ou une
autre. Le groupe de Baraki livre de la chorba
chaque jour 50 familles cibles et indigentes.
Lexprience est trs russie, jai eu des chos trs
favorables, expliquera Mohamed Bouallag. Sur
les 35 restos rahma ouverts Alger, vingt sont directement subventionns par la wilaya dAlger et
la direction de laction sociale. Les 15 autres sont
ouverts grce aux moyens propres des scouts et
lapport des bienfaiteurs. Pour rappel, la distri-
bution du couffin du Ramadhan a prcd louverture des restaurants de la rahma, o il a t enregistr la distribution des 1 500 kits alimentaires
aux ncessiteux. Cette action version Mohamed
Bouallag est qualifie de grande envergure, du fait
quelle sinscrit dans la vision de la nouvelle direction lue des SMA. Mieux il ambitionne de redorer limage de cette ONG, dont le blason fut terni ces dernires annes. Elle se veut, dit-il, comme un noyau rassembleur des forces vives du
mouvement associatif et la locomotive qui conduira les femmes et les hommes de bonne volont vers
la cohsion sociale. En ce sens, les SMA version
2015 axent leur nergie vers les valeurs de solidarit et dentraide sociale. Pour conclure, le ras
sefforce faire des SMA, une cole cimente dune
force dutilit publique qui contribuera comme
dans le pass, lducation civique et patriotique
des masses tout en sinspirant des fondements hrits de son Pre fondateur Mohamed Bouras.
HANAFI H.
DOUCEURS DE RAMADHAN
La zlabia, une sucrerie rare et coteuse

e btonnet de zlabia se fait de
plus en plus rare pour ne pas
dire inexistant, notamment
El-Biar, o dhabitude, il y avait
une foule de gourmets autour de cette douceur au seuil de lchoppe de
lancien Tounsi qui se trouvait
langle de lancienne rue Leygue,
lactuelle houma(quartier) de Libert. Ferm depuis pour cause de cessation de bail, a-t-on appris, cest loin
Draria quil faille aller acheter aujourdhui la zlabia au prix de 300 DA
le kg durant la premire semaine du
Ramadhan. Et dire quEl-Biar senorgueillissait davoir autrefois quatre
marchands de zlabia en ses murs. A
ce sujet, notre circuit autour des
quartiers dEl-assima est difiant et
renseigne sur la disparit dun ngoce autrefois si fructueux durant le
mois de jene. Et lissue dune tourne opre vite fait bien fait, force est
dadmettre quhormis Bab-El-Oued,
o on inventorie des marchands de
zlabia au march Stambouli (exNelson), au jardin du Faisan-dor et
au souk situ tout prs du monument mythique des Trois-Horloges,
force est dadmettre quil ya une
moyenne dun marchand de zlabia
par quartier. Cest le cas de ce marchand de zlabia qui fait de la rsis-
Louhal Nourreddine/Libert
Cest pas moins de 300 DA le kg quest cd la zlabia.
tance sous les arcades de la rue BabEl-Oued Zoudj-Aoune dans la

Basse-Casbah ainsi que ses homologues qui schinent derrire leurs
fourneaux place du 1er mai et rue
Asselah-Hocine. En ce sens, la corporation des marchands de zlabia
samenuise telle une snioua de
qalb-ellouz, linstar du quartier de
Bir-Mourad-Ras o seul un marchand de zlabia a survcu aux fluc-
tuations dun ngoce qui saffaiblit

peu peu. Pour le reste, Chraga se
targue davoir un duo de marchands
de zlabia ct de la mosque et
An-Nadja se suffit dun seul la
cit des 720-Logements. Contact
ce sujet, M. Boulenouar Hadj-Tahar,
porte-parole de lUnion gnrale
des commerants et des artisans algriens (UGCAA a dclar : Loption du ngoce de zlabia est laiss
lapprciation libre de nos commerants, dont beaucoup ont dlaiss la

vente de la zlabia, autrefois porteuse de substantiels gains, particulirement lapproche du mois sacr de
Ramadhan. Les raisons de ce dlaissement sont dues essentiellement aux
baux locatifs juges excessifs ainsi qu
linflation des ingrdients et au paiement des frais divers de gestion, tels
que leau, le gaz et llectricit. Outre
cela, de nos jours la popularit de la
zlabia a favoris lexpansion de ce
mets jusque dans les tals des grandes
surfaces qui ont pignon sur rue.
Pour lEl-Biarois B. Halim, lengouement pour la zlabia et dautres
douceurs orientales nest plus ce quil
tait, en raison des campagnes de prvention contre les mfaits du sucre.
Pour conclure, cette brave mnagre a rtorqu : De nos jours, la tendance est la zlabia du terroir et de
bled Echem faite maison, eu gard
aux multiples missions tlvises
sur lart culinaire. Au demeurant si
la zlabia est devenue lapanage
unique de nos voisins tunisiens, en
revanche, celle de Boufarik cote
140 DA fait partie intgrante de
notre patrimoine immatriel quil
nous importe de sauvegarder.
LOUHAL NOURREDDINE
Triste image que celle quoffre

actuellement notre littoral,
notamment sur le boulevard EmirKhaled (ex-Pitolet), o un amas de
sacs poubelles samoncelle au pied
mme du panneau o il est fait
mention de baignade autorise
la plage La poudrire (sic). Il est
prfrable de cacher la vue du
passant et du visiteur, cette image
que les riverains qualifient de
hors-jeu, du fait que cela altre
leffort du prpos de lAPPL qui ne
rechigne gure la rude tche
dentretenir lendroit propre.
Dautant plus que ces dtritus
proviennent essentiellement
destivants occasionnels friands de
bains nocturnes mais qui nont
pas lhygine lesprit : Cen est
ainsi tous les matins, o lon est
tenu denlever les restes de repas
quils laissent leur dpart et de
nettoyer la pipi sur lescalier, a
dclar ce brave gardien des lieux.
Alors, le mieux est de sensibiliser
ces pollueurs sur la propret et
dvacuer ces sacs larrive du
camion benne tasseuse, au lieu
quils soient exposs sous le soleil.
Dommage.
L. N.
RGHAA
Un march informel
sur la RN 24
Chebcheb
Le projet de doublement de la
RN 24 reliant Alger Boumerds,
notamment le tronon qui passe
par la commune de Rghaia a t
accueilli avec beaucoup de
soulagement par les habitants de
cette rgion qui souffraient par le
pass, de lencombrement. En
attendant, ce tronon routier qui a
t amnag coups de milliards
de centimes par ltat est squatt
par des marchands ambulants. Au
quartier Chebcheb, on est chaque
matin pris dassaut par des
revendeurs la sauvette
ambulants en squattant les
trottoirs, pour vendre leur
marchandise aux automobilistes
de passage sur la RN 24. Ce
march informel est un vrai
calvaire pour nous, il a rendu la
circulation sur cette route
insupportable. Ces revendeurs
nont jamais t drangs et leur
nombre augmente chaque jour,
dnoncera un habitant. Les
habitants de Chebcheb et mme
ceux Reghaa Chatt interpellent
les autorits pour mettre un terme
cette situation et enfin radiquer
ce march informel qui a pris des
proportions alarmantes.
NASSER ZERROUKI
BORDJ EL-BAHRI
Lagence Actel ouvre

aprs le ftour
Lagence commerciale Actel de

Bordj El-Bahri, ouvre ses portes,
depuis lentame du mois sacr
aprs le ftour et jusqu' une
heure tardive de la nuit. Selon une
prpose au guichet, beaucoup de
clients prfrent venir aprs le
ftour pour payer les factures,
sacquitter des cartes de recharge
de tlphone, signaler des
drangements de tlphone ou
autres. Notre agence souvre aprs
le ftour partir de 22 heures et ce,
jusqu' minuit. On reoit beaucoup
de clients de Bordj El-Bahri et des
communes limitrophes. Les clients
sont satisfaits des prestations
offertes, nous dclar Mme R. S.,
une employe lActel de Bordj ElBahri.
N. Z.
10 LAlgrie profonde
In Salah se prpare
son nouveau statut
MEKLA (TIZI OUZOU)
Rnovation du rseau
deau potable
SAD MECHERRI
BOUIRA
Un ouvrier lectrocut
El Hachimia
A. DEBBACHE
CONDAMNATION
OUARGLA DE JEUNES
ACCUSS DE VIOLENCE
CONTRE LA POLICE
Marche de
protestation aprs la
prire de tarawih
Plus de 300 citoyens, y compris

les familles des accuss ont
organiss, la nuit de jeudi a
vendredi une marche de masse,
suivie dun sit-in devant la cours de
justice de Ouargla en protestation
contre les sentences prononces le
lundi pass, a lencontre de trois
accuss qui ont t condamns 6
mois de prison fermes pour
violences et dgradations
commises lors des meutes. Dans
une ambiance trs tendue, la
marche sest dirig ensuite vers
ltablissement pnitentiaire
situant dans le quartier populaire
El-ladjiyiine en parcourant la route
nationale 49. Les habitants et
pendant tout le trajet nont pas
cesser de cri haut et fort les
slogans El hogra rgne et la justice
absente, La police au service du
peuple et non pas pour lhumilier,
etc. Les citoyens ayant particip la
marche contre ce qu'ils appellent
l'injustice et la hogra, considrent
ces sentences prononces, injustes
et inquitables. A rappeler que les
jeunes ont t condamns pour
violence contre les forces
publiques, des coups et blessures
volontaires. En outre pour atteinte
la proprit d'autrui aprs
lendommagement dun camion de
police qui tait stationn
proximit du quartier, lors des
affrontements qui ont eu lieu il y a
deux semaine. La marche sest ainsi
droule du dbut jusqu' la fin,
sans heurts. La police anti-meute
tait prsente et prte intervenir
pour viter tout dbordement.
G. CHAHINEZ
21 oprations, portant essentiellement sur les travaux de voirie urbaine, lassainissement

et lalimentation en eau potable, ont t lances.
a dara dIn Salah, promue au rang de wilaya
dlgue en vertu du
dcret prsidentiel n
15-140 du 27 mai 2015,
sest dote dune enveloppe financire de 905 millions
DA au titre des plans communaux
de dveloppement (PCD) et plans
sectoriels de dveloppement
(PSD). Selon le responsable de la
cellule de communication de la
wilaya,
Hassani
Moulay
Abdelkrim, 21 oprations, portant
essentiellement sur les travaux de
voirie urbaine, lassainissement et
lalimentation en eau potable, ont
t lances dans le cadre de ces programmes visant la prise en charge
des diffrents volets de dveloppement de cette collectivit et du coup
amliorer le cadre de vie de la population. Notre interlocuteur prcise
que le secteur des ressources en eau
a bnfici dune cagnotte supplmentaire au titre du PSD.
Lopration pour laquelle 150 millions DA ont t allous porte sur le
raccordement de certains quartiers
de la ville au rseau dassainissement. Pour
mettre fin aux rcurrentes coupures dlectricit dans cette rgion o la chaleur atteint des
pics intenables en t, la centrale de production
dlectricit, qui fonctionnait avec du gasoil,
sera prochainement alimente en gaz naturel
partir de la base de Hassi Moumen, 48 km du
chef- lieu de dara dIn Salah, ajoute M Hassani.
Dans le mme sillage, ce dernier fait savoir que
les projets de raccordement de Sahla-Est, SahlaOuest, Djoualil et Hassi Lahdjar au rseau lec-
D. R.
Un ouvrier a t lectrocut,
rcemment, dans un chantier au
niveau dEl Hachimia (18 km au sud
de la ville de Bouira). Selon nos
sources, la victime, ge de 32 ans,
est conducteur de btonnire. Il a
subi un choc lectrique pendant
lexercice de ses fonctions.
Transport en urgence au niveau de
la polyclinique de la ville, et
malgr une prise en charge par le
personnel mdical et paramdical,
il a succomb ses brlures. Les
services de la gendarmerie ont
ouvert une enqute pour
dterminer les circonstances de cet
accident.
LIBERTE
PLUS DE 900 MILLIONS DE DA ALLOUS POUR SON DVELOPPEMENT
BRVES du Centre
Les services des eaux installent

grands frais de nouvelles
canalisations pour alimenter les
chteaux deau de la commune de
Mekla. Les travaux avancent avec la
lenteur habituelle provoquant des
encombrements entre les localits
de Mekla et Djema Saharidj avec
un constat amer. Cest que les
trottoirs rcemment raliss sont
concerns par le trajet de la
conduite et cest donc le retour la
case dpart. Cependant, des
informations circulent auprs de la
population du troisime ge qui se
souvient des conduites installes
dans les ruelles des villages
aliments durant les annes
quarante et qui estiment quelles
doivent tre aussi remplaces.
Une enveloppe de 260 millions de DA a t consacre, elle seule, la rnovation de la voierie et lamnagement extrieur
des quartiers historiques.
trique seront, sauf imprvu, rceptionns en

octobre 2015. En ce qui concerne le secteur de
lurbanisme, pour lequel une enveloppe de 260
millions DA a t consacre, des oprations de
rnovation de la voierie et damnagement
extrieur des quartiers historiques de la capitale du Tidekelt, en loccurrence Ksar El
Mourabitine et Ksar Larab ont t retenues. Il
est utile de rappeler que dautres oprations ont
t ralises dans cette circonscription au titre
du budget de la direction des travaux publics
(DTP) de la wilaya. Il sagit notamment du
revtement de la RN1 sur 60 km, la rhabilitation de la route reliant Sahla-Est la transsaharienne sur 6 km, la rhabilitation de la voirie
dIn Salah sur 6 km ainsi que la route reliant la
RN52 El Barka sur 5 km. Le projet du doublement de la RN1 sur 20 km lentre de la ville
et son raccordement laroport a t galement lanc par la DTP qui uvre paralllement
au revtement de la RN1 sur 73 km dans le
cadre de ses oprations dentretien et du renforcement des tronons dgrads.
RABAH KARECHE
CLBRATION DE LA JOURNE NATIONALE DU TOURISME OUARGLA
Sous le slogan Connais ton pays dabord

a direction du tourisme et de
lartisanat de la wilaya de
Ouargla a concoct, la maison de la culture Moufdi-Zakaria,
loccasion de la Journe nationale
du tourisme, qui concide avec le 25
juin de chaque anne, un programme riche et vari en activits. Cette
journe a t place sous le slogan
retenu cette anne par le ministre
du Tourisme Connais ton pays
dabord. La crmonie douverture
a t prside par les autorits
locales, civiles et militaires.
Plusieurs stands ont t rigs
loccasion : le stand consacr aux

maquettes et fiches techniques de
plusieurs projets en phase de ralisation ou qui seront raliss lavenir, le stand des htels et des
agences de tourisme que recle la
wilaya de Ouargla et le stand de la
fabrication artisanale locale. Selon
les responsables, le secteur du tourisme dans la wilaya a bnfici de
plusieurs projets de promoteurs qui
donneront une nouvelle dynamique lactivit touristique dans
la rgion. propos de ces projets,
M. Abdellah Belad, directeur du
tourisme et de lartisanat, nous dira

quil existe 4 projets ayant laccord
prliminaire du ministre du
Tourisme, 7 projets sont en cours
de ralisation, 3 projets sont larrt et 5 autres projets dont les travaux nont pas encore commenc.
Selon M.Belad, le secteur public
renferme 4 projets, parmi lesquels
la ralisation de deux centres pour
la fabrication artisanale
Touggourt et Ngoussa. Cela,
outre ltude du projet pour la rhabilitation de deux zones touristiques Touggourt et An Sahra
qui est en cours. Pour ce qui est du

projet de ralisation dun village
touristique prvu Touggourt, il a
affirm que les cahiers des charges
ont t dj dposs auprs de la
commission charge de la promotion de linvestissement et que lentreprise charge de la ralisation a
t retenue, mais que jusqu prsent son dpartement na pas encore reu le dossier technique et
administratif. Enfin, la clture de
cette journe, une soire artistique a
t anime par des chanteurs de la
chanson locale et bdouine.
AMMAR DAFEUR
OCCUPATION DES TROTTOIRS PAR DE PSEUDO-COMMERANTS
LUGCAA interpelle le maire de Bjaa

occupation, notamment le soir, des
trottoirs de la ville de Bjaa par des
commerants illgaux a fait ragir
lUnion gnrale des commerants et artisans
algriens (UGCAA) de la wilaya de Bjaa. En
effet, dans un courrier adress au maire, lorganisation des commerants la interpell en sa
qualit du premier magistrat de la municipalit,
afin dintervenir pour radiquer ces pseudocommerants qui sinstallent sur les trottoirs
durant les nuits du Ramadhan. Dans son crit
au P/APC, le bureau de l'UGCAA a relev qu'il
a eu constater depuis le dbut du Ramadhan
quun vritable march ciel ouvert a t cr
par de pseudo-commerants tout au long de la

route des concessions-Daouadji ainsi que certains grands axes de la ville. Pour l'UGCAA, il
s'agit d'une concurrence dloyale, ils squattent
les trottoirs et utilisent des moyens dclairage
dangereux, savoir des groupes lectrognes au
vu et au su de tout le monde, y compris les services de lordre. Ainsi, lUGCAA ragit pour
faire intervenir la force publique ainsi que les
services concerns pour les radiquer dans les
plus brefs dlais. Des copies du courrier ont t
envoyes au chef de Sret de wilaya, au chef de
dara et au directeur du commerce de la wilaya,
histoire de placer tout le monde devant ses res-
ponsabilits. Il est vrai quaprs le ftour, tous

les trottoirs sont occups par des revendeurs en
tous genres. Il est souvent impossible de se
frayer un chemin en raison de loccupation de
ces espaces communs par ces revendeurs
devant lesquels des passants sont obligs de
marcher en file indienne. Au-del donc de cette
activit commerciale informelle que lUGCAA
dnonce et dont le gouvernement dclare une
volont de mettre un terme, cest la circulation
des citoyens, qui devient problmatique. LUGCAA trouvera-t-elle une oreille attentive auprs
des autorits locales pour mettre de lordre ?
L. OUBIRA
LIBERTE
LAlgrie profonde 11
LES SECTEURS DU BTIMENT ET DE LAGRICULTURE EN SONT LES PLUS TOUCHS GUELMA
Labsentisme fait rage

durant le Ramadhan
BRVES de lEst
FEUX DE RCOLTES
CONSTANTINE
Plus de 10 hectares ravags

par les flammes en 5 heures
Trois feux de rcoltes ont t enregistrs,
avant-hier, par les services de la Protection
civile de la wilaya de Constantine, o plus de
10 hectares ont t ravags par les flammes.
Le premier incendie a t enregistr aux
environs de 14h, au niveau de la commune
de Zighoud-Youcef, en bordure de la RN3, o
5 hectares de bl dur ont t ravags par le
feu, qui a t difficile matriser, selon
lofficier de permanence de la Protection
civile. Deux heures aprs, un deuxime
incendie de rcolte sest dclench dans une
autre ferme au niveau de la commune de An
Abid, prcisment douar Souih. Les
lments de la Protection civile signalent
que cette fois aussi 5 hectares ont t ravags
par les flammes, alors que les hommes du
feu ont pu protger 30 hectares. Aux
environs de 18h, un troisime incendie a
touch plus dun hectare dans la mme
commune. Selon lofficier de permanence de
la Protection civile, la cause principale de ces
feux reste la ngligence des agriculteurs.
Notons que plusieurs campagnes de
sensibilisation et de prvention aux feux de
fort et des incendies de rcoltes ont t
organises par la direction de la Protection
civile en collaboration avec les services
agricoles de la wilaya pour protger les
rcoltes.
Les horaires de travail ne sont pas respects par la main-duvre locale qui dserte
trs tt les chantiers durant la saison estivale ou le mois sacr du Ramadhan.
Algrie
est un
vritable
chantier
puisque
des milliers d'entreprises
sont pied duvre pour
raliser des logements
toutes formules confondues, des tablissements
scolaires, des universits,
des hpitaux, des polycliniques, des barrages,
des stations de traitement d'eau potable, des
quipements publics,
etc. Les pouvoirs publics
allouent des enveloppes
financires faramineuses
dans le cadre de divers
programmes afin d'amliorer le cadre de vie des
populations. Ce boom
conomique engendre la
cration de milliers
demplois, mais les oprateurs conomiques
sont souvent pnaliss
par le manque flagrant
de main-d'uvre spcialise et qualifie. Notre
pays accuse un retard
dans lachvement des projets
en dpit des clauses contenues
dans les cahiers des charges. En
effet, daucuns auront remarqu
que les horaires de travail ne
sont pas respects par la mainduvre locale qui dserte les
chantiers ds 11h ou midi
durant la saison estivale ou le
mois sacr du Ramadhan, en
prtextant la canicule et les
effets du jene. Le chantier
fonctionne trois ou quatre
heures par jour alors que sous
d'autres cieux les huit heures de
travail sont scrupuleusement
respectes. Cette carence se
rpercute
ngativement
SOUHEILA BETINA
D. R.
KHENCHELA
Le secteur de lagriculture souffre lui aussi, du manque de main-duvre.
puisque les projets sont livrs

avec un retard consquent et un
versement de pnalits de
retard. Les entrepreneurs du
btiment ne savent plus quel
saint se vouer, car les maons
sont trs sollicits et leurs honoraires sont trs levs. Selon un
oprateur conomique de la
wilaya de Guelma cette catgorie de travailleurs exige un salaire mensuel de 50 000, voire 60
000 DA. Ces maons exercent
en parallle pour leur propre
compte selon plusieurs formules et empochent des
sommes
faramineuses.
Linspection du Travail ne
ragit pas assez pour appliquer

la rglementation en vigueur et
cette lthargie qui perdure
encourage ces resquilleurs qui
imposent leur diktat. De toute
vidence, le secteur du btiment
accuse un dficit endmique de
maons, coffreurs, pltriers, ferrailleurs, car de nos jours, les
jeunes optent pour un mtier de
tout repos. Les dernires
mesures mises en place par le
gouvernement en direction des
jeunes chmeurs sont rvlatrices, car ces derniers obtiennent des crdits pour l'acquisition de voitures de tourisme en
ouvrant des agences de loca-
TOURISME LOCAL MILA
Ralisation dune plage artificielle

Grarem-Gouga
e secteur du tourisme, fort de ses nombreuses
potentialits archologiques et thermales, est
en passe de se consolider dun nouveau site,
savoir une plage artificielle sur les berges du plan
deau de Beni Haroun. Le projet, tant attendu par
les habitants de cette rgion de lintrieur du pays,
se trouve actuellement en phase dtude.
En effet, la ralisation dune plage artificielle sur les
berges du lac de Beni Haroun fait ses premiers pas,
avec la prsentation, tout rcemment, de ltude
prliminaire du projet. Le laboratoire des tudes
maritimes charg de la ralisation de ltude de faisabilit du projet a, en effet, prsent, la semaine
dernire, ltude prliminaire de la plage artificielle
quon compte matrialiser sur le territoire de la
commune de Grarem-Gouga. Selon lbauche prsente au wali de Mila par le reprsentant du laboratoire titulaire du march, cet espace stendra sur
une superficie globale de sept hectares et comportera trois piscines de diffrentes profondeurs et un
terrain pour la pratique du volley-ball de plage
(beach-volley). Lauteur de ltude technique prvoit, en outre, la cration dun espace pour les
enfants et un autre pour les adultes, sur une longueur de rive de 750 m. Le wali a insist, lors de la
sance de prsentation de ltude prliminaire, sur
les aspects lis la scurit des futurs estivants en
exigeant du dtenteur du march daccorder une
importance toute particulire ce volet.
Il lui a, en outre, demand de fournir une liste
nominative des entreprises spcialises dans la ralisation de ce type de projet. Signalons que le site
retenu pour cette plage artificielle est localis dans
le sud de la commune de Grarem-Gouga, pas trs
loin du pont de Ferdoua qui enjambe loued
Rhummel. Il est rappeler que dans le cadre des
prparations de ce projet, en gestation depuis deux
ans, une dlgation spcialise de la wilaya de Mila
sest rendue, lanne passe, dans plusieurs rgions
franaises o elle sest enquis de lexprience franaise dans ce domaine
KAMEL B.
tion, des camions et des minibus pour le transport de marchandises et de voyageurs, de

petites entreprises dont le fastfood, linformatique, la photographie, lbnisterie, etc.
Chacun veut un boulot sa
guise qui soit peu contraignant
et surtout lucratif. Les mtiers
manuels sont honnis par les
jeunes qui refusent des postes
dans le btiment et lagriculture. Cette situation a t
maintes fois dcrie par les oprateurs conomiques, et la sonnette dalarme est tire !
HAMID BAALI
Cinq individus crous

pour port darmes feu
et armes blanches
Cinq personnes ont t croues aprs
leur prsentation devant le juge instructeur
prs le tribunal de Khenchela, suite une
bagarre gnrale qui a clat, rcemment,
entre deux bandes de voyous. En effet,
laffrontement a eu lieu avec des armes
feu, sabres, coutelas et autres armes
prohibes, que les lments des deux
groupes nont pas hsit utiliser, faisant
ainsi plusieurs blesss, dont un qui a reu un
coup de fusil et qui se trouve dans un tat
grave, selon des tmoignages. Evacue en
urgence dans un premier temps, vers
lhpital de la ville, la victime a d tre
transfre vers le CHU de Batna, au vu de la
gravit de sa blessure, indique notre source.
L'intervention des lments de la police
antimeute a permis de rtablir lordre au
prix dnormes difficults. Des sources
judiciaires indiquent que laccus principal
dans cette affaire demeure toujours en fuite
et quil est activement recherch.
M. Z.
COLLO
Une fanfare en mal

dinstruments
Ce sont de jeunes talents qui ont
aim et adhr la fanfare depuis
quils taient des louveteaux au
sein des Scouts musulmans
algrien (SMA). Ils ont hrit cet art
de leurs ans les Sad Zeroual,
Amar Lakhdari, feu Ahmed
Babouche et dautres frus de La
Clique comme on aime lappeler
localement. Depuis les annes 1970,
La Clique de Collo tait rpute
pour sa qualit et durant les annes
1980, elle tait sollicite dans tout
lEst pour animer chaque dfil,
festival ou manifestation culturelle.
Ils ont us leur matriel en
participant ce genre de
manifestations sans contrepartie.
Aujourdhui, et avec la chert des
instruments, ils nont plus les
moyens pour perptuer cet art,
cette tradition. Ils appartenaient
la troupe El- Intisar des SMA de

Collo avant de crer leur propre
association appele LAssociation
culturelle de la fanfare de Collo,
mais depuis ils attendent
vainement une aide financire
pour lachat des instruments. Ils
ont dailleurs rat le championnat
national faute de matriel. Ce sont
22 jeunes qui aiment cet art qui ont
besoin dun matriel consquent
pour que La Clique de Collo entonne
derechef, le son des instruments
vent et percussion. Ils se sont
rapprochs de Libert pour attirer
lattention des autorits locales, de
la DJS et de la direction de la
culture, en particulier, qui sont
donc interpeles pour aider
financirement et matriellement
cette association, dont acte.
A. BOUKARINE
12 LAlgrie profonde
LIBERTE
MULTIPLICATION DES ENSEIGNES DE PLANTES MDICINALES ORAN
BRVES de lOuest
ORAN
Deux policiers fauchs

par un chauffard
Deux agents de lordre ont t grivement

blesss dans un accident de la circulation dans
la nuit de vendredi samedi au niveau de la
rsidence Mobilart (Gambetta) alors quils
tentaient de faire traverser la chausse une
dame ge, selon la cellule de communication
de la police. Les deux policiers de faction ont t
littralement fauchs par le conducteur dun
vhicule de marque Audi 3 qui roulait vive
allure, zigzagant et excutant des manuvres
dangereuses. Le chauffard a pris la fuite sans se
soucier du sort de ses victimes qui ont t
transfrs aux urgences mdicales de lhpital
dOran, a-t-on indiqu. Les recherches lances
par les enquteurs finiront par localiser le
vhicule et son propritaire qui tait en tat
divresse au moment de son arrestation, selon la
mme source qui affirme que le mis en cause
circulait sans permis de conduire.
Les produits naturels

prosprent sans contrle
Les tals de ces boutiques sont tout simplement difiants avec un air de cour des
miracles pour des clients censs y trouver les remdes les plus incroyables
K. R. I.
Arrestation de 4 individus
K. R. I.
LE CRIME AVAIT SECOU CHLEF

LE 1er JOUR DE RAMADHAN
Lassassin de la vieille
dame arrt
Moins dune semaine aprs avoir commis son

crime El-Karimia une trentaine de
kilomtres au sud-est de la ville de Chlef, le
tueur de la sexagnaire a t arrt par les
services de la police judiciaire de la sret de la
dara dEl-Karimia. Selon des sources de la
cellule de communication de la Sret de wilaya
de Chlef, lenqute a permis darrter lauteur
du crime. Il sagit, daprs nos mmes sources,
du beau-fils de la victime. Ag de 38 ans et pre
de famille demeurant au douar El-Felafela
trois kilomtres de chef-lieu de la commune, il a
assassin sa belle-mre au moyen dun
marteau, laube de la premire journe du
mois sacr, dans le but de lui voler ses bijoux et
son argent qui ont t rcuprs ainsi que larme
du crime au cours de larrestation. Le prsum
criminel a t plac sous mandat de dpt.
AHMED CHENAOUI
Lvacuation des malades pose

problme El-Heranefa
Le transport des malades en gnral et
surtout en ce qui concerne lvacuation des
blesss ou des parturientes sur le point
daccoucher, entre autres cas, se pose avec acuit
dans la commune dEl-Heranefa, plus de 60
km lextrme nord-ouest du chef-lieu de la
wilaya de Chlef. Les tmoignages recueillis ce
propos auprs de plusieurs citoyens de cette
localit, indiquent que rien ne va plus en ce qui
concerne ce volet. Non seulement la prise en
charge mdicale dans la polyclinique de notre
commune est insuffisante, il nexiste aucun
moyen de transport pour lvacuation des
patients. La seule ambulance que dispose cet
tablissement est en panne depuis plus de deux
ans. Devant cette situation, ils sont obligs
dassurer eux-mmes lacheminement de leurs
malades vers dautres tablissements
sanitaires, notamment Tns ou Chlef.
A. C.
D. R.
Les lments de la Brigade de recherche et

dintervention (BRI) relevant de la Sret de
wilaya ont arrt quatre individus impliqus
dans une affaire lie labattage clandestin de
viande bovine, avons-nous appris de source
proche de la cellule de communication de la
police. Les suspects, qui sont gs entre 26 et 51
ans, exeraient leur activit illicite dans des
semblants de commerces grs de faon illgale.
Les enquteurs de la BRI en collaboration avec
les policiers de la 23e sret urbaine dOran ont
eu la dsagrable surprise de dcouvrir trois
carcasses de bovins dans un tat infect ainsi que
des entrailles et autres boyaux de viande
caprine dans des sacs de plastique jets mme
le sol. Les enquteurs en charge de cette affaire
de salubrit publique ont saisi divers outils
destins labattage des animaux dont des
treuils utiliss pour lever les bovins ainsi quun
vhicule de type Kangoo servant au transport
des viandes dabattage clandestin. Les policiers
ont galement mis la main sur une importante
somme dargent ainsi quun lot dustensiles de
dpeage et dquarrissage.
Ce genre de commerces ne doivent pas seulement tre sous la tutelle du commerce, mais principalement de la sant.
eur apparition dans

les grandes artres
dOran nest pas passe inaperue et en
quelques mois, plus
de quatre enseignes
herboristes, plantes mdicinales
ont ouvert consacrant un phnomne de mode. Une mode au relent de business, comme pour
tous les commerces, et qui nhsitent pas ratisser large, jouant
sur lrudition religieuse de certains revendeurs qui en adoptent
le look ou jouant sur laspect
purement mdical avec des vendeuses revtues de blouses
blanches faisant office dinfirmires. Les tals de ces boutiques sont tout simplement difiants avec un air de cour des miracles pour des clients censs y
trouver les remdes les plus incroyables passant du bobo classique aux maladies chroniques ou
encore le bien-tre : tisanes aux
multiples vertus, en vrac ou
conditionnes, comme par
exemple pour acclrer la prise de
poids ou la faire baisser.
On peut galement y trouver
des glules, des huiles essentielles, lotions et pommades promettant de faire disparatre les affections dermatologiques, les
rides, la chute de cheveux. Plus
grave, des herbes et tisanes provenant du Moyen-Orient et prtendument destines aux diabtiques, aux hypertendus et aux
malades prsentant des troubles
gastriques sont encore en vente
libre, promettant la gurison.
Des clients rencontrs expliquent
tre surtout la recherche de remdes naturels pour amliorer la
qualit de leur vie. Jai souvent
des problmes destomac, je viens
voir sil y a des tisanes pour maider, nous explique une jeune
femme. Mme raction pour
dautres clientes qui avouent prfrer avoir recours ces boutiques la place dune consultation et dune ordonnance, et
dvoquer lancien temps o nos
arrire-grands-parents gurissaient tout avec les plantes et se
portaient mieux que de nos
jours. Un retour aux remdes
dits naturels, mais qui ne saccompagnent daucun contrle
adquat. Sur les emballages, lorigine des produits est souvent

associe des pays du MoyenOrient : gypte et Syrie et des importateurs domicilis majoritairement lest du pays. Pour la Direction du commerce et des prix
dOran (DCP), interpelle sur
ce phnomne, des plaintes anonymes ont dnonc louverture de
boutiques, nous dit-on sur place. Mais en la matire, le seul argument dont dispose les inspecteurs de la DCP, est le constat
dune infraction aux rgles du
commerce portant sur le registre
du commerce, ltiquetage, la
facture, les dates de premptions
et la nature du produit : Nous
avons effectu des contrles
concernant ces commerces au
mme titre que les autres, souvent,
cest avec une carte dartisan
quils ouvrent. Pour lun dentre
eux, nous avons saisi plusieurs
produits, 5 botes dhuiles, 11
bouteilles de complments alimentaires et 11 botes de Vicks
ainsi que dautres de diffrentes tisanes et crmes pour rides et
notre interlocuteur de butter sur
TIARET
Deux lyces en renfort

n prvision de la prochaine rentre scolaire, les
communes de Djillali Ben
Amar et Ain Dzarit, Tiaret,
sapprtent accueillir deux nouveaux lyces dont les travaux
avancent bien. Le premier, inscrit au profit des lycens de
Djillali Ben Amar, sera dot de
800 places pdagogiques et permettra 200 lves de profiter
dun rgime en demi-pension et

cotera prs de 18 milliards de
centimes. Quant celui dAin
Dzarit, galement aux normes du
premier, il cotera les 25 milliards de centimes. Lors de sa visite effectue la semaine dernire sur les sites, le wali de Tiaret
a somm les entreprises ralisatrices dacclrer les travaux afin
de rceptionner les deux ta-
les appellations de ces produits

saisis. trangement, le secteur de
la sant nest jamais intervenu
dans ces cas de figure pour
contrler ces pratiques, ayant
pignon sur rue, et sapparentant
aux soins de phytothrapie et
donc de pratique de la mdecine.
Un enseignant de la facult de
mdecine dOran sinsurge et
dnonce un vide juridique et
labsence de classification dans le
code de dontologie, on parle de
phytothrapie mais sagissant de
plantes mdicinales et de mdicaments base de ces plantes, il
faut un contrle du secteur de la
sant et du Laboratoire national.
Il ne faut pas que cela reste uniquement sous la tutelle du commerce.
Et dvoquer un projet de loi
sur ce sujet rest lettre morte.
Mais la meilleure des vigilances
restera celle des consommateurs.
D. LOUKIL
SIDI BEL-ABBS
Une septuagnaire crase

par un camion
Un tragique accident s'est
blissements avant la fin de lt.

Par ailleurs, et lors de la mme
sortie, le wali a inspect les travaux de ramnagement du
tronon routier reliant Djilali
Ben Amar Mechra-Sfa, sur
une distance de 7 kilomtres, qui
permettra le dsenclavement des
deux localits.
R. SALEM
produit dans l'aprs-midi

de jeudi dernier, au niveau
du passage pour pitons de
la rue GuermoucheMohamed, lorsqu'un
camion, appartenant une
entreprise turque, a cras
mortellement une
septuagnaire qui
s'apprtait traverser la
rue. La victime est morte
sur le coup.
A. BOUSMAHA
LIBERTE
Culture 13
ENCYCLOPEDIE DES AUTEURS AURESSIENS DE NOUREDINE BERGADI
SORTIR
Enfin une rfrence crite!
Vente-ddicace
Kamel Benyaa ddicacera son

ouvrage Mes souvenirs au pass
compos (ditions Lazhari Labter et
Pixal Communication), le mardi 30
juin, de 22h30 00h30, la librairie
internationale Omega Aurassi.
Les noms de quelque 250 auteurs aussi bien connus du large public au-del des Aurs
que ceux et celles qui sont peu connus, sont rfrencs et prsents dans cette encyclopdie,
par laquelle lauteur nous rafrachit la mmoire.
epuis longtemps ce travail de
langue haleine et de bonne facture tait attendu, aussi bien par
le citoyen auressien que par les
hommes de lettres et de culture. Car aucun ouvrage na t
consacr auparavant aux auteurs auressiens, qui
sexpriment aussi bien dans leur langue maternelle
quen arabe ou en franais, sachant qua travers
le grand Aurs, dImsounine Mdaourouche,
c'est--dire dans lAurs gographique ou linguistique, ce ne sont pas les auteurs dans lesdiffrentes disciplineset arts qui manquent: arts plastiques, littrature, thtres, cinma
Et cest prcisment dans ce vivier et ppinireque
le journaliste Bergadi Nouredine a puis pour raliser lEncyclopdie des auteurs auressiens, parcourant pour son laboration les kilomtres par
centaines, allant de ville en ville, de village en village, la recherche de la moindre production, de
lauteur le plus confirm aux plumes en herbe.
Et cela a galement t valable pour les chercheurs
en linguistique, historiens et autres spcialits. Une
qute qui a dmarr au dbut des annes 1990,
comme une aventure pour Nouredine Bergadi qui,
selon ses dires, sest fix comme objectifle recensementdun norme potentiel, qui tend faire connatre les gens de la plume dont certains
ont, hlas, vcu dans loubli et la marginalisation
jusqu leur mort. Les noms des auteurs aussi bien
connus du large public au-del des Aurs que ceux
et celles qui sont peu connus, sont prsents dans
cette encyclopdie, par laquelle lauteur nous rafrachit la mmoire par quelques rappels, en
brisant les raccourcis.A Kateb Yacine, Yamina
Mechakra, Nassira Belloula, Rachid Boudjedra
succde une nouvelle gnration qui a longtemps souffert de marginalisation ou qui est lar-
gement mconnue, notamment celle produisant

une uvre berbrophone, lexemple de Cheikh
Fakihani, Mohamed Ounissi, Massa Khadija,
Salim Souhali, etc.
Dailleurs, nombreux sont les auteurs produisant
une uvre en chaoui, qui possdent de nombreux
crits mais qui nont jamais taient publis faute de prise en charge et manque de moyens matriels et prise en charge financire. Etant conscient
des expriences prcdentes, lauteur semble
avoir tir la leon de la situation catastrophique
vcue par la production et distribution de la chanson chaouie, qui a t mal prise en charge ne bnficiant daucun rseau srieux et efficace de distribution. Norredine Bergadi a pris soin de
confier son travail une maison ddition charge de donner la diffusion la plus large lencyclopdie.
Par ailleurs, des historiens et hommes de thtre
nont pas t omis fort heureusement et pour deux
raisons, nous dit lauteur, pour mettre fin loubli mais aussi et surtout pour rappeler la nouvelle gnration que ces noms importants sont de
la rgion. 250 auteurs sont rfrencs dans cette encyclopdie, qui est la premire en son genre. Dautres uvres et ouvrages sont en prparation par dautres auteurs, qui dans leur majorit expriment leur motivation quant la ralisation de ce travail, qui sinscrit dans la dmarche de la prise en charge du patrimoine immatriel auressien, majoritairement oral.
Thtre
Reprsentation de la pice
Foundouq El Alamane, crite par
Eric-Emmanuel Schmitt, mise en
scne par Ahmed Aggoune et
produite par le Thtre rgional de
Skikda, ce soir 22h30 au Thtre
national algrien MahieddineBachtarzi.
Reprsentation de la pice Une
femme pour mon mari, crite par
Larbi Meflah, mise en scne par
Kada Chalabi et produite par la
cooprative Fen Bladi dOran,
demain 22h30 au Thtre
national algrien MahieddineBachtarzi.
Concerts
RACHID HAMATOU
LE DRAMATURGE AUTODIDACTE ARAB SEKHI
Des convictions et un engagement
Berbre Tlvision.Arab Sekhi est

un personnage qui, outre ses qualits intellectuelles, se distingue par
une ferme conviction de dfinir le
monde tel un espace o lon doit
respecter chaque jour un peu mieux
la diversit, o toute personne peut
sexprimer dans la langue de son
choix, vivre paisiblement ses
croyances et assumer sereinement
ses origines. Une vidence qui la
men sengager dans le thtre en
produisant une srie de pices dont
A wi i dhak yehkan (si on te raconte), Zdhetch dhetswettufth (la cigale
et la fourmi), Thidhak n Nna Fa (les
histoires de Fa), Ass n unejmaa (le
jour du rassemblement) et Abbuh.com, une pice dont le contenu
se rsume interpeller les populations sauvegarder leurs coutumes
et traditions en mettant en relief les
valeurs morales. Lors de sa reprsentation par le Thtre du renouveau amazigh (TRA), en fvrier dernier, sur les planches de la salle Patro-Le-Prevost de Montral, elle a
drain un nombreux public. Par
D. R.
rab Sekhi, dramaturge autodidacte, qui conjugue sa carrire universitaire, notamment lenseignement de tamazight,
au thtre en sappuyant sur des scnarios puiss du terroir, comme
lont fait auparavant ses ans Mohya, Kateb Yacine, Mouloud Mammeri...
Ayant court sa carrire denseignant luniversit Mouloud-Mammeri de Tizi Ouzou, il sest rsolu
la prolonger au Canada o il sest
install depuis bien des annes.
Dans ce pays, il a initil'Association
culturelle amazighe d'Ottawa Hull
(ACAOH) qui a hiss tamazight au
statut de langue internationale en
Ontario, o il tait aussi le premier
enseigner la langue de Massinissa
dans le cadre du programme de
langues internationales. Dans le
mme contexte, il sest aussi distingu par une indfectible disponibilit pour la diffusion de la culture
amazighe en produisant Abruy,
une mission hebdomadaire tlvisuelle quil prsentera lui-mme sur
Arab Sekhi dans la pice Abbuh.com
ailleurs, Arab Sekhi est lauteur dun

recueil de textes Abruh tirect, publi en 2010 aux ditions Trafford.
Avec un dsir acharn dtre davantage utile, dapporter un plus la
culture amazighe et de faire merger
de jeunes talents pour la promotion

de cette mme culture, Arab ne
sarrtera pas en si bon chemin et
proposera certainement dautres
pices et crits de qualit.
R. SALEM
PRVU DU 29 JUIN AU 2 JUILLET
Le Grand Prix El-Hachemi-Guerouabi ouvert

aux candidats de toute l'Algrie
association culturelle El-Hachemi-Guerouabi organise du
29 juin au 2 juillet, la deuxime dition du Grand Prix El-Hachemi-Guerouabi, sous le patronage des ministres de la Culture et
de la Jeunesse et des Sports. Cet vnement est destin susciter lclosion dartistes en herbe dans le registre de la musique chabi et dcouvrir des talents prometteurs,
indique lassociation dans un communiqu. Les prslections auront

lieu du 29 juin au 1er juillet la salle des ftes de lAPC de Kouba, et les
candidats seront dpartags par un
jury compos de Smal Hani, Mustapha Bouafia et Abdelmadjid Meskoud.
La 2e dition du Grand Prix El-Hachemi- Guerouabi de la musique
chabi, s'ouvre aux postulants de
toutes les rgions d'Algrie. En

effet, la diffrence de la comptition inaugurale laquelle ont particip des candidats issus, pour lessentiel, de la rgion centre du pays,
la comptition de cette anne verra la participation damateurs venus
de toutes les rgions du pays, prcise-t-on encore dans le communiqu. Les laurats seront rcompenss au cours dune crmonie de cl-
ture prvue le 2 juillet au palais de

la culture Moufdi-Zakaria dAlger.
lissue de cette crmonie de remise du Grand Prix, la soire sera
marque par un rcital anim par
une pliade dartistes sillustrant
dans le chabi et landalou, notamment, Hassiba Abderraouf, Nardjes,
Dalila Nam, Abderezak Guennif,
Abdelmadjid Meslem, Nacer MokR. C./APS
dad et Hamidou.
Concert de Samir El Assimi,

Dalila Nam, Mourad Djafri, ce soir
22h30 la salle El Mouggar.
Demain la mme heure et au
mme endroit, concert de Nacer
Mokdad, Abderezak Guenif, Nama
Dziria.
Concert de Mustapha Belahcen,
ce soir 22h30 la salle Ibn
Khaldoun. Demain la mme
heure et au mme endroit, concert
dAbdelkader Chaou.
Concert de Youcef Benyaghzer, ce
soir 22h30 au Carrefour des
artistes (espace Tahtaha la
Pcherie dAlger). Demain la
mme heure et au mme endroit,
concert dAbderrahmane Kobi.
Concert de Lounis At
Menguellet, demain et le mardi 30
juin 22h30 la salle El Atlas Bab
El-Oued.
Concert de Cheikh Mehdi,
Mebarkia Nabil (chabi), Lokman El
Djazar, Momous Boumaza (kabyle),
ce soir 22h30 au complexe culturel
Abdelouaheb-Selim de Chenoua,
Tiapasa). Demain la mme heure
et au mme endroit, concert de
cheikh Ramzi, Imad Rami, Meziane
Amiche, Amel Dali.
Concert de Lounis & Djafar Ait
Menguellet, ce soir 22h au
chapiteau de lhtel Hilton (soires
Well Sound). Demain la mme
heure et au mme endroit, concert
de Houda Sad.
Concert de Lotfi (Rana Ra) et
Grooz, ce soir partir de 22h au
Thtre de plein air, Casif Sidi Fredj.
Demain la mme heure et au
mme endroit, concert de Diwane
Djazar et Diwane El Bahdja.
Concert de Mourad Fergani et Lela
Abdeli (malouf), ce soir 22h au
palais de la culture Moufdi-Zakaria
dAlger. Demain la mme heure et
au mme endroit, concert des
Medahates dOran.
Expositions
Jusquau 30 juin au palais du Bey

de Constantine, exposition
Constantine, regards croiss,
patrimoine et culture.
Jusquau 2 juillet la galerie
Asselah Hocine (39-41, rue AsselahHocine, Alger), exposition de
calligraphie de lartiste Tayeb Ladi.
Jusquau 15 juillet (de 21h30 1h)
la salle 2 du palais de la culture
Moufdi-Zakaria dAlger, exposition
dartisanat dart et dobjets de
dcoration.
Jusquau 9 juillet la galerie
Acha-Haddad (84, rue DidoucheMourad, Alger), exposition de
photographies intitule Fantasia
Authenticit et Patrimoine.
Jusquau 14 juillet au centre
culturel Mustapha-Kateb (5, rue
Didouche-Mourad, Alger),
exposition collective dartisanat.
14 Publicit
LIBERTE
AF
SPR
LIBERTE
Publicit 15
F.1413
ALP
ANEPN330 758 Libert du 28/06/2015
16 Linternationale
LIBERTE
UNE SEMAINE APRS LACCORD DE PAIX ET DE RCONCILIATION
Mali : attaque jihadiste

prs de la frontire
Cest la premire attaque enregistre depuis la signature, le 20 juin dernier, de lAccord de paix
et de rconciliation. Elle pourrait grenouiller les efforts pour la mise en uvre de cet accord.
ne semaine aprs lAccord
de paix et de rconciliation sign Bamako par la Coordination des mouvements de
lAzawad-accord entrin le
15 mai par le gouvernement
et la mdiation internationale-, cens tourner
la page du jihadisme dans la rgion nord du
Mali, des hommes arms, souponns d'tre
des islamistes, ont attaqu hier la ville malienne, Nara, situe prs de la frontire avec
la Mauritanie, ont indiqu des sources militaires et des tmoins lAFP.
Distante de quelque 380 km au nord de la capitale Bamako, la ville de Nara a t attaque
tt le matin, aux alentours de 5h.Nous dfendons nos positions, a assur une source militaire. a tire surtout autour du camp militaire, dans l'ouest de Nara. Les assaillants tirent l'arme lourde. L'arme riposte. Nous
sommes tous cachs la maison. Nous avons
peur, a racont de son ct un tmoin.Il y
a aussi quelques tirs l'est de la ville. Une balle est mme tombe dans ma maison sans faire de victime. On ne sait pas qui tire. Des gens
D. R.
Les hommes arms sont souponns dtre des islamistes.
disent que ce sont les islamistes, a affirm, pour

sa part, un ancien lu de la ville. Les coups de
feu sont nourris. On ne sait pas exactement qui
tire. Tout le monde est cach la maison. Les
assaillants sont venus d'une fort avec plusieurs
vhicules. Ils sont lourdement arms. J'ai t

oblig d'arrter mes missions pour des raisons
de scurit, a confi pour sa part un responsable d'une radio prive locale. Bien que pour
lheure, il est difficile didentifier les assaillants,
la piste islamiste semble cependant la plus privilgie. Plusieurs tmoins en effet attribuent
cette attaque des islamistes, selon lAFP. Ils
sont habills comme des jihadistes. Il y a des
Noirs et des Blancs. Ils sont enturbanns et
criaient Allah Akbar ! (Dieu est Le plus
grand), a affirm l'un de ces tmoins l'AFP.
Selon des habitants de Nara, les assaillants ont
pris le contrle de la grande mosque de la ville et de deux btiments administratifs.
Mais, d'aprs un lu municipal, les assaillants
ont t simplement aperus proximit de ces
lieux.
Cest la premire fois quune attaque attribue
des islamistes est enregistre dans le nord depuis la signature de laccord de paix. Cens
mettre fin plusieurs annes de conflit, cet accord permettra galement disoler les groupes
radicaux qui se livrent au trafic en tous
genres, un business qui prospre essentiellement dans les situations troubles. Mais sa mise
en uvre risque de se rvler difficile au regard de certaines contingences politico-conomico-scuritaires.
R. I.
FACE LA MENACE DE LEI, ELLE PRESSE LES PARTIES RIVALES POUR LA FORMATION
DUN GOUVERNEMENT D'UNION NATIONALE
Libye: lONU hausse le ton

isiblement impatient face
labsence de rsultats, lmissaire onusien pour la Libye,
Bernardino Len, a de nouveau mis
la pression sur les groupes rivaux libyens lors du nouveau round de ngociations Skhirat au Maroc, en rclamant un message d'espoir de leur
part.
Il embote ainsi le pas aux tatsUnis, qui avaient exig un accord
dans les meilleurs dlais sur un gouvernement dunion nationale. J'espre que nous pourrons travailler
dans les prochains jours pour trouver
un accord de paix qui permettra
une solution pour la Libye et enverra aussi un message important d'espoir, a dclar, hier, lenvoy personnel du secrtaire gnral des
Nations unies.
Faisant rfrence aux attentats sanglants survenus vendredi en Tunisie,
en France, au Kowet et en Somalie,
Bernardino Len a soutenu que
tous les reprsentants libyens et
ceux de la communaut internationale veulent envoyer un message de

solidarit aux quatre pays qui ont
souffert. Ce sont des attaques horribles, et la Libye connat ce genre
d'attaques chaque jour. On doit en
terminer avec cette situation, on doit
trouver un accord, a-t-il martel.
travers ces dclarations, Bernardino Len tente de forcer la main
aux membres des dlgations des
deux Parlements libyens rivaux, qui
se sont de nouveau rassembls
Skhirat, pour tenter d'arracher un accord sur la base d'un quatrime texte, soumis dbut juin par l'ONU aux
parties.
Il y a lieu de rappeler que le Parlement de Tobrouk, reconnu par la
communaut internationale, avait
donn son accord ce texte, tout en
y apportant certains amendements.
Idem pour le Congrs gnral national (Parlement de tripoli), qui a
prsent une version amende du
document. Lmissaire onusien sest
de nouveau entretenu, avant-hier

aprs-midi, avec les membres du
Congrs gnral national (CGN, dit
Parlement de Tripoli), avant den faire de mme en soire avec ceux du
Parlement de Tobrouk, dont certains
membres manquent encore l'appel,
selon le porte-parole de la mission de
l'ONU en Libye (Manul), Samir
Ghattas. Nous nous approchons
d'une solution. Le fait que tous les
participants aient accept le quatrime document soumis comme base
d'une solution finale est trs encourageant, avait estim, jeudi soir, Bernardino Len cit par lAFP.
Un responsable de la dlgation du
CGN, Saleh al-Makhzoum, a assur, de son ct, que sa dlgation tait
consciente de la lourde responsabilit pesant sur ses paules et a mis
le souhait de ngociations directes,
en face--face, avec la dlgation de
Tobrouk, afin de parvenir un
consensus.
Ainsi, les deux dlgations libyennes
sont sous la pression de la communaut internationale, notamment

aprs les inquitudes suscites par
limplantation grandissante du groupe tat islamique en Libye.
Reste savoir maintenant si les parlementaires libyens rivaux mettront
leur ego de ct pour sortir le pays

du chaos dans lequel il est plong depuis la chute du rgime du colonel
Mouammar Kadhafi en octobre
2011.
MERZAK TIGRINE
DANS UNE SRIE DATTAQUES DE LEI AU CENTRE DU PAYS
Syrie : 40 membres des forces

pro-gouvernementales tus
Au moins 40 membres des forces pro-gouvernementales syriennes ont
t tus dans une srie d'attaques du groupe djihadiste tat islamique
(EI) contre des points de contrle dans le centre du pays, a indiqu, hier,
l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH). En l'espace de
moins de deux heures vendredi, les jihadistes ont pris le contrle de trois
points de contrle prs de Cheikh Hilal, un village dans la province de
Hama, selon cette ONG cite par lAFP. Quarante loyalistes ont t tus
dans les affrontements, dont des soldats et des membres des Forces de
dfense nationale, une milice pro-rgime locale, a indiqu, l'AFP, le
prsident de l'OSDH, Rami Abdel Rahmane. Il y a des combats presque
tous les jours dans cette rgion, mais d'habitude, le bilan c'est deux trois
morts. Quarante, c'est trs lev, a-t-il ajout.
R. I.
CRATION DUN TAT KURDE
Le niet dAnkara
e prsident turc Recep Tayyip Erdogan
na pas dissimul hier son aversion face
la progression des forces kurdes dans
le nord de la Syrie, notamment la frontire
avec son pays, en dcrtant que la Turquie ne
permettrait jamais l'tablissement d'un tat
kurde en Syrie, aux portes de la Turquie. En
effet, les forces kurdes ont chass hier les combattants du groupe terroriste Daech de la ville de Koban, o plus de 200 civils ont t tus
par cette organisation, depuis le lancement jeudi de son attaque surprise, selon un nouveau
bilan tabli par une ONG.Le nombre de civils tus par le groupe EI Koban et ses alentours depuis le dbut de l'attaque jeudi a atteint
206, aprs que des cadavres ont t trouvs aujourd'hui (hier, ndlr), a indiqu le directeur
de l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH) Rami Abdel Rahmane, ajoutant
que la plupart des corps prsentent des blessures par balle. Face ces dveloppements,
lhomme fort de Turquie, repris par de nombreux mdias, a dclar vendredi soir, lors d'un
dner de rupture du jene de Ramadhan: Jen
appelle la communaut internationale. Quel
que soit le prix payer, nous ne permettrons jamais l'tablissement d'un nouvel tat notre
frontire sud, dans le nord de la Syrie. Il a accus les forces kurdes de changer la structure dmographique des zones dont elles se sont
empares. Recep Tayyip Erdogan faisait allusion aux populations arabes et turkmnes (turcophones) de ces rgions. Il a une nouvelle fois
dmenti toute complaisance d'Ankara l'gard
des jihadistes : C'est une grande calomnie d'accuser la Turquie d'avoir des liens avec une quelconque organisation terroriste en Syrie, a-til dit. Lon prte mme au prsident turc lintention driger un mur la frontire syrienne pour isoler les Kurdes. Pour rappel, les
forces kurdes en Syrie (YPG) entretiennent des
relations avec le Parti des travailleurs du
Kurdistan (PKK), qui a lanc en 1984 une insurrection arme en Turquie et est considr
par les autorits d'Ankara comme un groupe
terroriste. La cration ventuelle d'une zone autonome sous contrle du PKK dans le nord de
la Syrie est une source d'inquitude pour
Ankara, au premier chef parce que ses propres
Kurdes pourraient s'en inspirer, ensuite parce que ce territoire jouxtera la rgion autonome
du Kurdistan au nord de l'Irak. Des apprhensions rejetes dun revers de main par le
chef du PYD. Saleh Muslim, la tte du PYD
(Parti de l'union dmocratique, principal parti kurde syrien dont la branche arme est
lYPG), a en effet exclu, dans un entretien vendredi au journal Hrriyet, la cration d'un tat
kurde syrien. Nous n'avons pas de tel projet,
a-t-il dit. Selon la presse turque dhier, M. Erdogan et le Premier ministre Ahmet Davutoglu auraient demand lors d'une runion de
scurit en dbut de semaine Ankara au chef
d'tat-major d'intervenir en Syrie. Mais le gnral Necdet Ozel, peu enclin entrer en guerre, a rclam un ordre crit des responsables
civils.
M. T./AGENCES
LIBERTE Dimanche 28
Publicit 17
juin 2015
ANEP n207 676 Libert du 28/06/2015
ANEP n331 120 Libert du 28/06/2015
ANEP n207 656 Libert du 28/06/2015
ANEP n331 640 Libert du 28/06/2015
18 Sport
LIBERTE
ALORS QUE MOUSSA MEKKI EST ATTENDU CE MARDI ALGER POUR NGOCIER
OGC NICE
Benrahma passe au
statut professionnel
Le dossier Robersson
est dfinitivement clos
aprs une source bien au
fait des affaires du club, on
croit savoir quaprs des
consultations avec la FAF,
le prsident du Mouloudia,
Abdelkrim Raissi, a pris la
dcision de mettre un trait sur le recrutement
du joueur brsilien. En effet, le dossier
Robersson est dfinitivement clos par les responsables mouloudens. Il ne viendra pas jouer
en Algrie malgr linsistance de Valdo pour
lavoir dans son effectif. rappeler quAlves
Robersson avait opt pour le Mouloudia en janvier, mais il a t bloqu ensuite par la FIFA
tout en expliquant la partie algrienne que la
non-qualification de Robersson est due essentiellement au retard dans la transmission du
TMS du joueur brsilien (Transfert matching
system). Alors que le MCA devait le faire le 14
janvier avant minuit, dernier dlai pour le mercato, les dirigeants du Mouloudia ont envoy le
TMS le 19 janvier, mais renseignements pris, il
savre que cest le retard de rponse du club
brsilien (l'Esporte Club Juventude) o voluait
Roberson, qui a engendr le dpassement du
dlai. La partie brsilienne devait naturellement
valider le transfert, donc le TMS, mais elle ne la
pas fait temps, c'est--dire avant le 14 janvier
minuit pour des raisons obscures. En outre,
Wael Jomaa, lex-international gyptien et qui
occupe actuellement une haute fonction au sein
de lencadrement administratif du club cairote a
qualifi, hier, sur le site officiel du club la liste
des dparts communique par une certaine
presse gyptienne avide de rumeurs, dont le
Aimen Zaoui, un
joueur davenir
Aimen Zaoui est un jeune

dfenseur de lquipe du CR
Belouizdad. N le 11 dcembre
2000, ce jeune arrire droit de
formation est polyvalent. Il peut
jouer sur le ct droit de la dfense
ou dans laxe. Zaoui a t form au
CR Belouizdad. Le jeune
belouizdadi a pass six ans avec
lcole du CRB dans la catgorie
benjamine et actuellement, il a t
promu avec lquipe des U15. Son
entraneur Miloudi Mohamed ne
tarit pas dloges sur les qualits de
ce dfenseur. Le rve de Zaoui,
comme il nous a affirm, est de
jouer en quipe nationale U15 et
terminer ma carrire aussi avec le
CRB qui est mon club du cur. En
outre, comme le jeune Zaoui est un
lve de 3e anne moyenne, il nous
prcise queson souhait aussi est
de dcrocher son BEM lanne
prochaine avec une bonne
moyenne, puisque, mme si le
football coule dans mon sang, mais
il ne faut pas ngliger les tudes,
pour moi, cest trs important. Mon
objectif est de finir mes tudes et
obtenir un diplme, tout en
continuant dans le domaine du
football, avec mon quipe du cur,
le CRB. Aimen Zaoui souhaite en
effet terminer sa carrire avec le
CRB. Comme il a t promu avec les
U15, il veut continuer travailler
pour gravir dautres chelons et
pourquoi pas arriver jusqu
lquipe premire, cest son rve
dailleurs. Mon rve est darriver
un jour jouer en quipe premire.
Le CRB est un club qui donne de la
chance aux jeunes du cru, ce qui va
me pousser redoubler defforts
pour atteindre mon objectif,
souligne le jeune Belouizdadi.
R. S.
nom de linternational thiopien, Salah Eddine

Sad, y figurait, lui, qui est la priorit du
Mouloudia dAlger en ce mercato estival. Wael
a expliqu sur le site dEl Ahly quece sont de
fausses informations, dj le conseil dadministration ne sest mme pas runi, alors comment
voudriez-vous quon fixe la liste des dparts alors
que les membres de lAG ne se sont pas runis.
Dailleurs, quand a se fera, la presse sera au

courant, et ce, travers un communiqu qui sera
publi sur le site officiel, a prcis Joma. Ceci
dit, mme si la liste des librs na pas t encore communique par le club dEl Ahly, mais
Sadou, le surnom de linternational thiopien
en gypte va tre srement vendu, lui qui est
encore sous contrat avec son club. Ce dernier
ne fait plus lunanimit du ct du club cairote,
et cela va pousser les gyptiens le vendre.
Cest le joueur lui-mme qui se chargera de
rcuprer sa lettre de dlibration, probablement aprs le match de ce soir face
lEsprance de Tunis et ce nest quaprs que le
Mouloudia va bouger, en envoyant au joueur
son billet davion afin que les deux parties se
mettent autour dune table pour les ngociations. Nanmoins, le Mouloudia doit faire un
effort considrable, puisque Salah Eddine est un
international, et la somme de 20 000 euros propose tout au dbut sera srement revue la
hausse. Si le transfert de Salah Eddine se
concrtisait, la direction mouloudenne aurait
enrl un attaquant de pointe avant de boucler
le recrutement. En effet, on a dj voqu sur
ces mmes colonnes lintrt du Mouloudia
pour le joueur de Wimbledon, Moussa Mekki
(14 buts avec son quipe), ce dernier est attendu mardi Alger. Daprs une source bien au
fait du dossier, Raissi et Hadj Ahmed seront
laroport pour rcuprer le joueur et aller
directement St-Michel pour dbuter les ngociations.
SOFIANE M.
MCO
25 jours pour fixer une reprise!
M. LARADJ
CRB
Libert
Auteur de trois apparitions

convaincantes en L1 la saison
dernire, lattaquant algrien de
lOGC Nice, Mohamed Sad
Benrahma, a sign son vendredi
son premier contrat professionnel,
dune dure de trois ans, en faveur
des Aiglons et ce, aprsdeux
annes passes au centre de
formation. Ag de 19 ans, Sad
Benrahma, lattaquant algrien de
Nice, a sign son premier contrat
professionnel. Apparu huit
reprises cette saison en Ligue 1, le
natif de An Tmouchent sest dit
trs satisfait de ce bail de trois ans
paraph avec son club, lOGC
Nice.Je ressens beaucoup de fiert
aujourd'hui, pour moi et pour toute
ma famille. Signer un contrat
Nice est une trs grande
satisfaction, surtout quand on a
l'itinraire qui est le mien.
Maintenant, j'ai hte de retrouver
le terrain, le groupe, et d'entamer
la prparation.N le 10 aot 1995,
Mohamed Sad Benrahma, cet
Algrien natif de An Tmouchent,
une wilaya qui a vu natre les
Omar Sikki, Merrakchi, Daoud
Bouabdallah, Mezouar Arafat, Ali
Mabih et Bensaoula Tedj, est en
train de faire son petit bonhomme
de chemin loin des feux de la
rampe au sein de la formation de
Claude Puel. Avec ses 1,72 m et ses
67 kg cet attaquant rac qui a fait
ses dbuts en Ligue 1 en octobre
2013 et qui jouit toujours de la
nationalit algrienne et ntant
pas un binational, pourrait bien
rendre dnormes services notre
quipe nationale dans le cadre de
la prparation des chances
futures dont la prochaine Coupe du
monde. Mohamed Sad Benrahma
est tout simplement un nom
retenir.
l aura fallu pas moins de 25

jours la direction du
Mouloudia dOran pourcomprendre que la date de la reprise
des entranements fixe par lentraneur Jean-Michel Cavalli
est tardive ! Avant son dpart
pour des vacances en Corse, le
technicien franais avait, pour rappel, indiqu lors de la crmonie
ayant suivi le renouvellement de
son contrat que la reprise des
entranements collectifs a t fixe
au 19 juillet. Cela en prsence du
prsident Belhadj Mohamed dit
Baba et de tous ses prochesconseillers comme il en existe seu-
lement au MCO. Ctait le lundi

1er juin dernier. Dans son dition
du surlendemain,Libert avait tabli un premier constat selon
lequel le MCO de Cavalli sera la
dernire quipe de llite professionnelle algrienne retrouver le chemin des entranements puisque la
reprise a t fixe au dimanche 19
juillet. Ce qui fera que les coquipiers de Seddik Berradja, qui ont
jou le dernier match de championnat le samedi 30 mai, auront bnfici dun repos total de pas moins
de 49 jours ! Aussi, au matin de la
reprise, ne restera-t-il aux
Hamraoua que 25 jours pour se
prparer au championnat qui

dbutera, pour rappel, le 15 aot !
Un laps de temps trop court pour
une traditionnelle prparation de
pr-saison, soulignons-nous dans
ldition du 3 juin en cours.
Il semblerait, toutefois, que le prsident Belhadj Ahmed et ses
proches conseillers aient mis beaucoup plus de temps pour se rendre
compte de cette vrit. Ainsi, aprs
avoir accept et cautionn en
hochant la tte de haut en bas ce
que disait Cavalli propos de ce
laps de temps suffisant pour bien se
prparer la comptition nationale, voil que ces mmes respon-
sables mouloudens poignardent

leur entraneur en chef dans le dos,
dcidant deconvoquer les joueurs
pour le 1er juillet, nouvelle date de la
reprise des entranements sous la
houlette de lentraneur des gardiens de but Karim Saoula.
Une politique dela mise devant le
fait accompli face laquelle lancien driver national a galement
adopt une dmarche du OK,
mais pas question davancer mon
arrive Oran ou de rduire mes
vacances. Comme quoi, le bricolage au MCO a encore de belles
annes devant lui
RACHID BELARBI
LIGUE DES CHAMPIONS DAFRIQUE : LE MCEE SINCLINE DEVANT EL MERRIKH (2-0)
Cest mal parti pour Babya

e MCEE sest inclin logiquement avanthier soir au stade dOmdurman prs de
Khartoum devant El-Merrikh par deux
buts zro dans le cadre de la premire journe
de la phase des poules de la Ligue des
Champions dAfrique. Il est vrai que les gars de
Babya ont eu quelques occasions de trouver le
chemin des filets adverses plusieurs reprises.
Cependant, force est de reconnatre que le onze
du coach Chrif Hadjar est tomb sur une quipe soudanaise bien en jambes et qui voulait terriblement les trois points de la victoire.
Dailleurs, les locaux nont pas attendu beaucoup de temps pour afficher leurs intentions en
ouvrant la marque sur un but du dfenseur
eulmi Namane qui trompe le gardien Ousserir
peine six minutes aprs le coup denvoi du
match de larbitre zambien Janny Sikazwe. Un
but qui allait booster les poulains du coach
Diego Garzitto qui ont continu presser leur
vis--vis mme si Derrardja et Hamiti ont t
tous prs de metre les deux quipes a galit.
Cest presque le mme scnario qui se produit
en seconde mi-temps mais avec cette fois une
quipe dEl Eulma qui est sortie de sa coquille

pour aller taquiner le portier soudanais et son
arrire-garde. Et au moment o on attendait
lgalisation du reprsentant algrien, les
Soudanais parviennent doubler la mise par le
biais de Bakri alors quon sapprochait de lheure de jeu. Cest le coup de grce pour le onze de
Babya. Dans le dernier quart dheure du match,
le coach Hadjar joue toutes ses cartes en procdant a quelques changements mais en vain
puisque le match se termine par une dfaite du
MCEE par deux buts zro. Une dfaite qui ne
compromet pas pour autant les chances des
partenaires de Zeghidi pour la qualification au
dernier carr lesquels vont mettre aussitt le
cap sur leur prochaine sortie dans le cadre de la
seconde journe de la phase de poule face au
voisin lESS qui nest autre que le champion
dAfrique en titre. lissue du match, la dception se lisait sur les joueurs et le staff technique
de lquipe eulmie eux qui espraient repartir
avec au moins le point du nul. Oui, je pense
quon mritait mieux a dclar le coach Hadjar
certes du par lissue finale de cette premire
rencontre de son quipe mais qui a toutefois

tenu relever le bon rendement fourni par son
quipe. Nous avons mon sens livr un bon
match dans lensemble. Il est vrai quau final,
nous avons concd une dfaite quon aurait pu
viter si nous avions montr plus de concentration et defficacit devant les buts. Il faut reconnaitre aussi que nous avons jou dans des conditions difficiles avec notamment la grosse chaleur
et le fort taux dhumidit. Cela a beaucoup gn
mes joueurs sans oublier le fait que nous avons
eu affaire une quipe dEl-Merrikh qui nest
pas du tout facile manuvrer dans son stade
a soulign lex-entraneur de la JSS. Il est noter
que la dlgation dEl-Eulma a regagn le pays
aussitt le match termin. Les joueurs vont
bnficier de deux jours de repos avant de
reprendre la prparation ds mardi au stade
Messouad Zoughar dEl Eulma avec au point de
mire le derby face au voisin et champion
dAfrique en titre lESS en loccurrence programm pour le 11 juillet prochain.
FARS ROUIBAH
LIBERTE
Sport 19
LE COMIT DE SAUVEGARDE DE LA JSK ESTIME QUE HANNACHI EST UN PRSIDENT ILLGITIME
Nous avons saisi le parquet

de Tizi Ouzou !
es journalistes et sympathisants de la JSK
sont venus nombreux
hier en dbut daprsmidi au point de presse anim par les reprsentants du comit de sauvegarde de la JSK du fait quils
avaient promis de graves rvlations sur la gestion de Hannachi.
Finalement, le point de presse a
tourn essentiellement autour du
volet commercial de la SSPA/JSK
et surtout de sa reprsentativit juridique que lancien avocat du
club kabyle et membre trs actif du
comit de sauvegarde, Salah Meriem, a qualifi dillgale. En
prsence danciens joueurs bien
connus tels que Iboud, Amara,
Meghrissi, Abdeslam, Sadmi, Tarmoul, Younsi et autres Ayache,
lancien gardien de but Lys Izri
ouvrit la sance en demandant
une minute de silence la mmoire du regrett Matoub Louns
loccasion du 17e anniversaire de
son assassinat et du doyen de la
JSK, Moh-Louns Madou, ancien
SG et ex-prsident du comit directeur de la JSK, dcd la semaine dernire dans sa centime
anne, la parole fut donne lancien capitaine du Jumbo jet,
Iboud, qui dira que nous avons t
insults et humilis par Hannachi
mais nous nabandonnerons jamais le combat pour exiger un
changement radical dans la gestion
de la JSK et cest ce qui fait que nous
avons dcid de passer une tape
suprieure en exhibant des documents qui prouvent bien que la ges-
Haouchine/Libert
tion du club souffre de plusieurs irrgularits. Il sera vite relay par

Me Salah Meriem qui clamera haut
et fort que la SSPA/JSK a enfreint
plusieurs fois la rglementation en
vigueur ainsi que les rgles de reprsentativit et de commercialit
qui doivent la rgir.
Et Me Meriem de sappuyer sur
lactualit du jour en prenant
lexemple du joueur Mekkaoui
qui a dclar des chanes de tlvision et dans des journaux que
la JSK lui a exig de renoncer
cinq mois de salaire et surtout de
verser en espces deux millions de
dinars pour sa libration alors
quil avait insist pour remettre plutt un chque en bonne et due forme, soit une pratique que ne reconnaissent pas les institutions
bancaires et fiscales ni mme la
commission des rglements de litiges
de la FAF. Me Meriem ira enco-
re plus loin en dclarant que la

JSK possde le mme commissaire
aux comptes depuis vingt ans, ce
qui est illgal car il a droit deux
mandats au maximum, et ira
mme jusqu affirmer que Hannachi na pas le droit dtre prsident du conseil dadministration de
la SSPA/JSK depuis sa cration en
2012 du fait quil tait dj prsident du Club sportif amateur par
le pass et quil navait pas le droit
de postuler la prsidence de la
SSPA/JSK comme le stipulent les rglements rgissant notre football
professionnel.
Et Salah Meriem de dduire que
Hannachi na mme pas besoin de
dmissionner aujourdhui du fait
quil assume la prsidence du club
dune faon illgale. Cest ce qui
fait que Me Meriem annoncera
tout haut que le comit de sauvegarde de la JSK a officiellement sai-
si le parquet de Tizi Ouzou et une

plainte a t dpose auprs du procureur de la Rpublique pour remettre en cause la fonction de prsident et les prrogatives de Hannachi qui sont illgalesdepuis trois
ans.
Par ailleurs, Salah Meriem fournira
des claircissements sur la mission
effectue la semaine dernire au
sige de la FAF par quatre
membres du comit, en loccurrence Iboud, Sadmi, Izri et luimme. Je tiens prciser que
nous nous sommes dplacs au
sige de la FAF la semaine passe
pour dposer un courrier dans lequel nous avons tenu dnoncer la
mauvaise gestion de la JSK, et nous
avons rencontr par hasard le prsident Raouraoua avec lequel nous
avons chang respectueusement les
salutations dusage, voil tout.
Enfin, aprs que Hamid Sadmi eut
pris la parole pour rappeler que la
JSK est rellement en danger et les
autorits locales doivent intervenir
en urgence pour viter le chaos, le
mot de la fin est revenu Iboud qui
a tenu rassurer tous les supporters de la JSK en dclarant que la
volont des supporters pour un
changement radical dans la gestion
de la JSK est une ralit incontournable qui va dans lintrt et
lavenir de notre cher club et je
confirme solennellement que nous
avons nos cts un repreneur qui
a un grand projet pour la JSK et
nous sommes en contact permanent
avec lui pour sauver la JSK de son
marasme actuel.
MOHAMED HAOUCHINE
JSMB: LA DJS DE BJAA A MIS DES RSERVES SUR SA GESTION
Berkati accus davoir dtourn des subventions

publiques au profit du club pro
ucune solution na t trouve la crise que traverse lquipe bjaouie au
cours de lAGO qui sest tenue jeudi dernier. Des incidents ont t mme provoqus par
des fans se trouvant en dehors de lenceinte du
Thtre rgional de Bjaa, qui ont tenu dfoncer le portail pour exprimer leur colre la
suite de la dmission des dirigeants. Les prsents
lintrieur de la salle ont t pris en otage pendant une heure avant que les services de scurit ninterviennent. Au cours de ce conclave,
Berkati na pas accept le fait que le reprsentant de la DJS lui rappelle la rserve mise sur
le bilan du club pour la saison coule, et qui na
pas t leve, alors que le CSA a pay les joueurs
professionnels avec largent des subventions.
Berkati rpondra et expliquera que les subventions nont pas t utilises pour le paiement
des joueurs, avant de lcher quune partie seulement t consacre en raison de la situation
Yahia/Archives Libert
difficile de la JSMB. Il faut savoir que selon larticle 185 de la loi 13-05 du 23 juillet 2013 relative lorganisation et au dveloppement des
activits physiques et sportives, il est interdit
tout transfert dune subvention publique accorde un club sportif amateur vers un club
sportif professionnel. Cette entorse tombe
mme sous le coup des dispositions pnales de
la mme loi 13-05, et qui punit son auteur demprisonnement, ce qui met Berkati dans une position peu enviable.
Jaurais aim voir cette dcision applique tous
les dirigeants, pas seulement nous qui avons
sauv lquipe la saison dernire, a-t-il argument. Cela dit,aprs la lecture du bilan moral et financier, et adopt ensuite par lassemble, il en ressort 16 milliards et 450 millions
pour les recettes. Les dpenses sont values
16 milliards de centimes et les dettes chiffres
9 milliards, composes pour la majorit par
le reste des salaires de joueurs impays. Le sponsor responsable de la JSMB, Berkati Faouzi, a
tenu dclarer : Je tiens tout dabord vous remercier pour votre soutien, mais ma mission est
termine au sein du club. Je ne peux pas poursuivre mon aventure la tte du club et je souhaite bonne chance la JSMB.
A. HAMMOUCHE
CSC
Les Sanafir ftent le 117e anniversaire du club

onstantine a vcu une nuit
mmorable en ce 26 juin
loccasion du 117e anniversaire du vieux club constantinois ou
les ultras des Vert et Noir ont tenu
marquer le coup dune patte
blanche en illuminant avec un immense craquage le vieux pont
suspendu de Sidi-Mcid.
En effet, ils taient pratiquement 20
25 000 supporters envahir cette structure mtallique, datant de
1921, et ses abords pour clbrer

lanniversaire de leur cher club
dune manire qui restera dans les
annales, puisque pas moins de 1 000
fumignes et autres ptards, ainsi
que des feux dartifices ont t dploys. Les fans du CSC ce sont rassembls juste aprs la rupture du
jene au centre-ville et les organisateurs ont mme rompu le jene
sur place afin de veiller au bon droulement de la marche grandiose
qui a sillonn les artres de la vieille

ville avant datteindre le pont suspendu sous, il faut dire, une forte escorte de scurit mais qui na pas eu
intervenir car tout sest pass
sans aucun encombre ni incident.
22h30, le pont sillumine et les supporters en chur entonnent les
chants connus des stades la gloire de leur cher clubdans une ambiance indescriptible qui a dur
prs dune heure et en a mu plus
dun, avant que lensemble des prsents ne se disperse dans le calme et

prenne rendez-vous pour la saison
prochaine en esprant que cela sera
ft enfin par un titre, comme
nous le confia Nourdine un jeune
tudiant : Moi, le titre de 97, je ne
lai pas vcu car jtais trop jeune,
mais jespre que cette anne sera la
bonne. Et dajouter: On veut dsormais clbrer les titres.
ADLENE R.
USMH
Aprs le Sporting de Braga

Mana:Le CS Sfax et lES Tunis
veulent aussi Abid
Linternational Mohamed-Amine Abid

est sollicit de toutes parts. Aprs le
Sporting de Braga (Portugal) qui a discut
avec le prsident Abdelkader Mana, sans
faire de proposition financire officielle,
cest au tour de deux clubs tunisiens de
tenter de le transfrer cet t, comme
nous la confi hier le prsident du club
harrachi. Effectivement, deux clubs tunisiens mont appel pour se renseigner sur
notre joueur Abid, il sagit de ltoile du
Sahel de Sousse o justement voluait
notre ex-joueur Bounedjah (ESS) et le Club
de Sfax, ils mont mme invit me dplacer Tunis pour ngocier justement le probable transfert, jai refus par principe
daller en Tunisie, car celui qui veut notre
joueur na qu venir Alger. Ils mont de
nouveau contact pour me dire quils vont
se dplacer Alger, jai dit OK, venez ensuite on verra. Je pense que les dirigeants de
Sfax, arriveront cette semaine, on verra
bien ce quils vont nous proposer, je le dis
et le rpte, pas question de le brader, cest
un international qui a tout lavenir devant
lui, on mettra la barre trs haut,nous a
expliqu Mana.
R. A.
RC ARBA
Hamza Nouikas, 8e recrue
Un joueur de linterrgions, groupe Est,

voluant au sein du petit club IRB ElHadjar, a opt officiellement pour le RC
Arba. Il sagit du latral droit de lIRB ElHadjar, Hamza Nouikas, dont on dit quil
possde des capacits impressionnantes
qui lui permettraient dvoluer en championnat de L1 Mobilis. Le joueur qui est
g de 24 ans, paraph son contrat de
trois ans, hier laube, au bureau du prsident Amani. Hamza Nouikas serait ainsi
la 8e recrue qui a sign officiellement au
sein du club dEzzerga.
NASSER ZERROUKI
MO BJAA
Zerdab boycotte le stage

dAn Drahem
Si pour Faouzi Yaya, Okacha Hamzaoui

et Mamar Youcef, le ratage des premiers
jours du stage de Tunisie est d la nonobtention de lautorisation de quitter le
territoire, tant toujours sous les drapeaux, il nen est pas de mme pour
Zerdab. En effet, ce dernier aurait boycott le dbut de stage pour protester
contre le non-paiement, par la direction,
des mensualits davril, de mai et de juin.
Une autre source affirme mme que
Zerdab aurait demand sa direction une
augmentation de salaire.
A. H.
ESS: POUR NGOCIER

LE TRANSFERT AL-ARABI
Hamar et Djahnit le 29 juin

Kowet-City
Cest officiel, le meneur de jeu de

lEntente de Stif, Akram Djahnit est partant dfinitivement des rangs du club vers
Al-Arabi Koweti, le transfert sera concrtis Kowet-Cityle 29 juin lors du voyage
queffectuera le joueur en compagnie de
son prsident Hacene Hamar. Selon nos
sources, le montant du transfert est de
lordre de 200 000 dollars US, le prsident
de lESS, exige le paiement cash de la totalit de la somme du transfert pour ne pas
subir la msaventure vcue avec
Abdelmalek Ziaya parti au Ahly de
Djeddah, o lEntente, avait eu toutes les
peines du monde percevoir le montant
scind en plusieurs tranches. Cest la raison pour laquelle Hamar, a dcid de partir, il vient dobtenir le visa. Il ngociera
sur place avec les dirigeants kowetis les
modalits du contrat, puis ils rentreront
au pays, o Djahnit jouera son dernier
match avecson club, lESS, face au MCEE
en LDC, ensuite il rejoindra Al-Arabi
Koweti avec Abdellali Achouri son manager. En ce qui concerne Hadi Belameiri,
contact lui aussi par le club kowetien
qui na pas encore fait une offre officielle
lESS, Hamar nous a rvl cette semaine
quesil veut partir il na qu inviter le
club qui veut lengager entrer en contact
avec nous afin douvrir les ngociations
pour son ventuel transfert, comme cela a
t fait avec Akram Djahnit, nous a expliqu le patron des champions dAfrique.
R. A.
20 Publicit
LIBERTE PUB
ALGER
37, rue Larbi Ben Mhidi

Tl : 021 73 04 89
Fax : 021 73 06 08
OFFRES
DEMPLOI
Restaurant Alger-Centre
cherche chef-cuisinier, matre
dhtel, serveurs(ses), grande
exprience exige, prsentables, salaire en rapport, possibilit de logement.
Envoyer CV + photo au fax :
021 73.40.05 - ABR43310
Cherche femme de mnage

dynamique et srieuse, horaire 7h30 12h30, adresse
Place Emir Abdelkader, Alger.
Tl. : 0550 963 770 - ABR43207
COURS ET LEONS
IMA forme en vidosurveillance, lectricit btiment,

maint. (lectronique, micros,
photocopieurs, smartphones,
tablettes), rseaux, routeurs,
prise de vue, montage, infographie, site web, Autocad, 3
DSMAX, JAVA, C#, Delphi et
bureautique.
Tl : 0551 95.90.00 - 023
51.07.20 - F1320
ELTC English School lance

cours acclrs anglais et franais adultes et enfants, nouv.
session 28 juin.
Tl. : 021 92.27.99 - 0549
53.92.93 Bd Bougara proximit ambassade Russie El Biar F1345
SBL English School lance

cours acclrs adultes et
enfants nouv. session 28 juin
SBL Alger, Grande-Poste.
Tl. : 021 74.20.58 - 0550
86.47.84 SBL Rouiba cit
EPLF en face Coca Cola 023
86.25.54 - 0561 38.64.33 - SBL
Boumerds Coop. 11 Dc. en
face ptisserie Mezghena.
Tl. : 0550 10.14.76 - 024
91.41.95 - F1344
Ecole Royal School langues

Bab Ezzouar : cours intensifs
durant les vacances : franais,
anglais (en prsence ou par
correspondance), arabe, espagnol, allemand, italien, chinois, turc, russe, tamazight,
langue des signes et toutes les
spcialits en informatique.
Tl. : 0797 62 76 77
0555 02 91 90 - 0664 42 83 42
www.royalschool.dz - F.1217
Ecole Royal School Bab

Ezzouar : dans le HSE en
intensif du 9 aot au 17 septembre 2015, en lectricit
solaire du 23 aot au 3 septembre avec hbergement.
Tl. : 0773 53 11 56
0560 91 22 79
www.royalschool.dz - F.1217
Les manuels scolaires programme francophone sont

disponibles la librairie du
Golf sise au 38, rue des Frres
Oughlis, El Mouradia.
Tl. : 021 69.04.70 - 021
74.95.92 - 021 74.95.94 - XMT
DIVERSES
OCCASIONS
Achat meubles et lectromnager doccasion.

Tl. : 0559 70.09.99 - 021
23.17.48 - ABR43295
Disposant machine conditionnement gde capacit pour

lgumes et fruits secs cherche
importateur pour partenariat.
Tl. : 0697 12 65 85 - ALP
PETITES
ANNONCES
Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr
AVIS DIVERS
Rparation TV + Plasma
domicile 7/7j Lyes Sonacat.
Tl. : 0561 27 11 30 - BR14011
Rparation domicile, installation chaud. froid clim.,

machine laver, plomb.
chauf.
Tl. : 0550 79.67.55 0770
72.87.49 - 021 97.37.30 AF
Inst./rp. rfrigrateur conglateur,

frigo-prsentoir,
machine laver, crme,
jus, climatiseur, chambre froide, refroidisseur.Tl. : 0660
82.01.76 - 021 86.20.79 - BR8487
Gteaux orientaux pour ftes,

mariages.
Tl. : 0658 92 51 39 - ABR43264
APPARTEMENTS
Eurl promotion immobilire

vend appartements F2, F3, F4,
F5 T. Ouzou et Tigzirt-surMer avec crdit bancaire au
taux bonifi 1% dintrt.
Tl. : 0550 97 85 25 - TO/BR18055
Particulier vend appartement

F3 1er tage + 3 locaux
Boghni-centre.
Tl. : 0778 46 09 74 - T.O/BR18086
Particulier
vend
F3
Meissonnier, ct hpital,
agence et inter. sabstenir.
Tl. : 0553 65 25 37 BR14112
Promo immo vend F3, F4

Hamadi apport 10% et possibilit crdit bancaire.
Tl. : 0553 65.88.92 - 0795
16.53.98 - 0665 45.85.37- XMT
Prom. immob vend F2, F3, F4

dans une promotion en cours
de ralisation Aghribs
(Azeffoune) avec belle vue sur
mer. Tl. : 0551 82.50.13 0560 33.00.41 - T.O/BR18090
Vends deux duplex F6 1F4

type haut standing fini 100%
dans une nouvelle rsidence
Les Cyprs Chraga
Kaouch ct centre El Qods.
Tl. : 0770 25 68 04 - ALP
TERRAINS
Particulier vend avec acte

Beni Ksila (Bjaa) 300 m2 et
163 m2 bord de la mer et
route nationale n24 (prix
50 000 DA/m2).
Tl. : 0661 446 620 - 0550
47.45.31 - Soheib News
Part. vend des lots de terrains

de 150, 200, 400 1000 m2
urbaniss acte + LF Khmis
Khechna.
Tl. : 0661 65.09.46 - 0553
54.72.06 - ABZ
Particulier vend un terrain

plat de 1009m2 Sebbala
Draria dans une impasse, site
rsidentiel, avec toutes les
pices juridiques.
Tl. : 0770 25.68.04 - ALP
LOCATION
Loue F3 rdc Baba Hassen.

Tl. : 0771 17 39 55 Alger- ALP
PROPOSITION
DE COMMERCE
Commissionnaire agr en
douane 15 ans dexp. cherche
collaboration avec socit

importatrice, exportatrice ou
autre offre.
Tl. : 0559 47.94.37 - 0540
98.91.77 - XMT
DEMANDES
DEMPLOI
JF, habitant Bab Ezzouar,

srieuse cherche emploi
administratif : agent de
bureau ou agent polyvalent
dans socit nationale.
Tl. : 0555 33 04 70
JH srieux diplme en science

juridique et administration
cherche emploi dans ste prive ou nle, tudie toute proposition. Tl. : 0790 29.09.59
JF 33 ans licence + TS en
informatique de gestion 7 ans
dexp. en ressources humaines
cherche emploi.
Tl. : 0790 89 09 48
JH 32 ans reprsentant dlgu commercial matrise la

gestion des stocks diplme
DEUA en informatique de
gestion cherche emploi
Hassi Messaoud.
Tl. : 0661 82 10 19
JF diplme en finance et
comptabilit + master + informatique cherche emploi, tudie toute proposition
Tl. : 0663 69 25 47
H srieux retrait pre de

famille cherche activit chauffeur, transport en commun,
permis de conduire BCD,
longue. exp., ou gardiennage,
agent de scurit, sachant lire
et crire le franais, apte aux
dplacements,
habite
Boumerds.
Tl. : 0557 64 78 35
H srieux 45 ans, polyvalent,

niveau secondaire, longue
exp. en commercial, en htellerie et conduite lger, libre de
suite, cherche emploi, ouvert
toute proposition.
Tl. : 0554 91 42 60
JH 28 ans srieux, prsentable,

ponctuel, cherche
emploi comme valet de
chambre (dhtel)
Tl. : 0662 20 56 14
TS superviseur suivi travaux

GC et btiment cherche poste
dans Bet, habitant Alger.
Tl. : 0550 69 15 10
H chef comptable avec savoirfaire et longue exp. matrise

bien normes IFRS/NSCF
cherche emploi dans secteur
priv mme mi-temps, libre
de suite. Tl. : 0553 63 60 46
H comptable senior en cours

de retraite rsidant Rouiba
cherche emploi dans domaine
comptabilit axe Rouiba-DEB,
libre de suite.
Tl. : 0558 086 401
Conducteur de travaux btiment TCE gnie civil, VRD

niveau ingnieur, 40 ans dexprience, cherche emploi ou
sous-traitance, maonnerie,
assistance technique, mtrs,
suivi de chantiers, jusqu 100
km de rayon ouest dAlger.
Tl. : 0662 91 23 37
JH la quarantaine rsidant
Tizi Ouzou srieux, dynamique cherche emploi comme
agent de scurit, rceptionniste, chauffeur lger ou autre,

lieu peu importe, avec hbergement.
Tl. : 0772 14 99 69
JH 29 ans master en recherche

oprationnelle (R-O) exp. 3
ans cherche emploi en R-O ou
informatique.
Tl. : 0698 18 72 42
JH 35 ans cherche emploi

comme chauffeur.
Tl. : 0555 46 93 30
H 46 ans diplme en commerce exp. commercial cherche

emploi axe Alger-Boumerds.
Tl. : 0550 09 73 44
Ancien comptable en cours de

retraite prsentable bonne sant
rsidant Rouiba cherche emploi
mme mi-temps, tudie toute
proposition dans le secteur priv
axe Rghaa-Rouiba, libre de
suite.Tl. : 0559 667 017
Chef comptable ayant long.

exp. rsidant Rouiba matrise bien normes IFRS/SCF
cherche emploi dans secteur
priv axe Rghaa-BEK, libre
de suite.Tl. : 0555 96 82 31
JH licence en finance et
comptabilit exp. dans le
domaine cherche emploi.
Tl. : 0561 25 20 07
JH 25 ans de Tizi Ouzou ingnieur en gnie civil option

construction civile et industrielle matrise Autocad,
Etabs, Sap2000, Sig, dgag du
service national cherche
emploi dans le domaine.
Tl. : 0557 68 16 71
JH 30 ans licenci en sciences

de gestion option comptabilit
+ 3 ans dexp. dans le domaine, matrise loutil informatique et logiciel comptable
dgag du service national,
cherche emploi stable.
Tl. : 0552 05 06 22
Chef comptable long. exp.

rsidant Rouiba matrise
SCF, fiscalit, droit social,
audit cherche emploi, libre de
suite. Tl. : 0797 979 935
Femme marie diplme en

sciences juridique et administratif + 15 ans dans les ressources humaines, trs b. matrise de lgislation de travail
cherche emploi Staouli,
Zralda, Bou Ismal et environs. Tl. : 0669 11 19 20
H 57 ans DFC, DAF chef

comptable 30 ans dexp.
finances et compt. ds importante ste bilans fiscaux et
parafiscaux RH paie cherche
emploi, libre de suite.
Tl. : 0555 58 30 41
H 38 ans mari avec enf.

cherche emploi comme chauffeur-dmarcheur ou autre.
Tl. : 0556 48 53 35
JF 26 ans licence en gestion

exp. 2 ans dans un cabinet de
comptabilit cherche emploi.
Tl. : 0542 90 01 08
JH cherche emploi dans une

multinationale comme chef de
projet ayant exp. de 5 ans, rsidant Alger. Tl. : 0770 81 43 99
JH gestionnaire des stocks

ayant 4 ans dexp. diplme
DEUA en informatique de ges-
LIBERTE
LIBERTE PUB
TIZI OUZOU
Bt. bleu Cage C. 3e tage
Tl : 026 12 67 13
tion cherche emploi Hassi

Messoud. Tl. : 0665 28 08 60
JH TS en travaux publics
cherche emploi.
Tl. : 0555 56 51 53
Ing. informatique 3 ans dexp.

dveloppement web, web
design, rseaux Windows
Server,
SQL
Server,
PHP/MYSQL active directory
+ anglais cherche emploi.
Tl. : 0659 34 81 19
Ingnieur en gnie civil matrisant loutil informatique

Autocad 7 ans dexp. dans le
domaine cherche emploi.
Tl. : 0554 68 08 64
JH TS en stat. exp. en gestion

dentreprise commercial achat
stocks
tenue
comptable
cherche emploi.
Tl. : 0558 40 72 49
JH 24 ans licence en sciences

politiques spcialit relations
internationales
cherche
emploi ds le domaine.
Tl. : 0550 18 14 37
H mari cherche emploi

comme chauffeur poids lger
dans une socit prive ou tatique, 22 ans dexp. dans le
transport des personnes, Alger
ou ses environs.
Tl. : 0775 32 36 71
JH 32 ans magistre en
sciences conomiques + ing.
dEtat en planification 6 ans
dexp. matrise franais, arabe
et
informatique
cherche
emploi dans domaine ou autre
et enseignement.
Tl. : 0658 45.72.87 - 0552
22.27.85
H 36 ans cherche emploi en

qualit dagent de scurit ou
polyvalent. Tl : 0559 39 70 28
H 38 ans cherche emploi dans

une entreprise tatique ou prive en qualit de chauffeur,
agent de scurit ou jardinier.
Tl. : 0771 28 47 52
H 56 ans cherche activit

coursier, dmarcheur, prend
en charge entretien, gardiennage, parlant trs bien le franais, habite Alger-Centre
Tl. : 0553 15 18 56
Intendant retrait 66 ans

cherche emploi.
Tl. : 0771 95 45 85
Directeur commercial 20 ans

dexprience com-ext. vente et
distribution parlant arabe,
franais, anglais, cherche
situation en rapport.
Tl. : 0697 82 05 26
H famille charge cherche

emploi
comme
vendeur
livreur dmarcheur, polyvalent dynamique sens du travail
en groupe, libre de suite.
Tl : 0667 02 74 32
TS en informatique option
maintenance cherche emploi
dans le domaine ou autre dans
socit prive, tatique ou
trangre, apte aux dplacements travers le territoire
national, mme Grand Sud.
Etudie toute proposition.
Tl. : 0662 93 49 40
JF cadre commerciale et
approvisionnement, responsable des assurances, cherche
emploi. Tl. : 0777 42 24 19
H 53 ans diplme en RH et
comptabilit cherche emploi
comme
DRH-procdurespaie-dclaration-organisation
budget, etc. Tl. : 0663 16 43 46
JH 30 ans, ingnieur dEtat en

gnie civil option CCI, 3 ans
dexprience, rside Bjaa,
matrise loutil informatique,
SAP 2000, Autocad, Robot
Bat. cherche emploi.
Tl. : 0779 31 19 00
JH 30 ans, master en hydraulique et ayant plus de deux

(02) ans dexprience dans le
domaine (suivi et tude)
cherche emploi Bjaa ou
Alger. Tl. : 0662 18 99 18
JH licenci en droit et sciences

politiques, 1 an assistant principal dun huissier de justice, 4
mois juriste, g de 23 ans,
cherche emploi.
Tl. : 0776 47 42 10
JH 25 ans master en biologie

option biotechnologie et
pathologie
molculaire
cherche emploi.Email :
assaasmow@gmail.com.
Tl. : 0557 23 93 64
Homme g de 52 ans avec

exprience de 7 ans comme
chef de quart, 10 ans comme
agent de scurit et 10 ans
comme responsable de scurit, cherche un poste dans le
domaine de la scurit.
Tl. : 0550 05 23 38
Infographe BTS en art graphique ponctuel et srieux,

exp. cherche emploi mitemps. Tl : 0554 07 95 19
Electricien diplm ralise des

installations
suivant
les
normes et dans les dlais
cherche emploi.
Tl. : 0770 16 02 63

poste de clariste exp. 10 ans,
environs Alger, Boumerds.
Tl. : 0542 72 26 68
JF techn. en informatique exp. 3

ans comme secrtaire de direction matrise trs bien le franais cherche emploi dans le
domaine ou autres mme agent
commercial dans les environs
Alger. Tl. : 0555 69 52 38
JH 25 ans habite El Biar titulaire dun master 2 en droit +

CAPA cherche emploi dans le
domaine ou autre.
Tl. : 0551 47 38 00
JH srieux avec exp. cherche

emploi comme agent de scurit dans ste prive ou nle, tudie toute proposition.
Tl. : 0782 17 64 77
JH cherche emploi comme

agent ou chauffeur, libre de
suite. Tl. : 0772 65.44.19 0550 39.30.64
JH titulaire permis de conduire avec exp. cherche emploi

comme chauffeur.
Tl. : 0660 42 46 78

comme chauffeur.
Tl : 0552 75 76 41
TS superviseur travaux GC
35 ans dexp. cherche emploi
dans domaine.
Tl. : 0550 69 15 10
LIBERTE
Publicit 21
Flicitations
0523
Flicitations
Trs chre
IKRAM
pour ta russite lexamen de
6e, tes parents, ta tante ainsi
que toute la famille Boukhalfi
te flicitent et te souhaitent
une vie pleine de succs.
Elf mabrouk.
Pense
40e jour
28 juin 2012 - 28 juin 2015

Trois ans dj depuis que nous a
quitts jamais notre cher mari,
pre et grand-pre le moudjahid
et premier maire lu de la
commune de Bouzegune
(T.O) en 1967
M. SADAOUI SALAH (SALAH ATH
LHADJ)
lge de 84 ans. Ctait hier. La douleur demeure encore vivace. Ta prsence nous manque car tu es irremplaable pour chacun de nous. Les semaines, les mois passent mais rien ni personne ne pourra te faire oublier. Tu
es toujours prsent parmi nous, dans nos curs et nos
mmoires. A loccasion de ce douloureux anniversaire
de ta disparition, ta femme, tes enfants et tes petitsenfants demandent tous ceux qui tont connu, aim et
apprci davoir une pieuse pense en ta mmoire.
Puisse Dieu Tout-Puissant taccorder Sa Sainte
Misricorde et taccueillir en Son Vaste Paradis. A Dieu
nous appartenons et Lui nous retournons.
Repose en paix. La famille ne toubliera jamais.
Ton fils Ferhat Sadaoui
T.O/BR18091
Cela fait dj 40
jours que nous
quitta jamais
notre trs cher et
regrett pre et
grand-pre
LEFGOUM BACHIR
En ce jour, son pouse, ses enfants, ses
belles-filles et ses petits-enfants
demandent tous ceux et toutes
celles qui lont connu, aim et admir
davoir une pieuse pense en sa
mmoire et de prier Dieu de laccueillir en Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons.
0166
Flicitations
Bravo
NEILA MALAK
pour ta brillante
russite lexamen
de 6e. Les familles
Chenouf et
Boucena te souhaitent dautres
succs dans ton cursus scolaire.
Ton papa et ta maman
ANEP
ANEP
ANEPN330 759 Libert du 28/06/2015
M. Hached
Mokrane
flicite
sa petite-fille
MLISSA
pour
lobtention dun
Master en statistiques
et conomie applique
l'ENSSEA
et sa brillante soutenance
publique de son mmoire avec
mention trs bien et flicitations
du jury. Toute sa famille se joint
lui pour lui souhaiter une bonne
continuation.
BR14123
SOS
SOS
Cherche
couches adulte.
Tl. : 0558 00 62 85
Pre de famille dmunie, ayant un enfant de

13 ans trisomique 21, demande toute me
charitable de lui procurer des couches adulte
mdium. Le Bon Dieu vous rcompensera
InchAllah. Tl. : 0542 93 51 68
Pense
Condolances
Le 25 juin 2012 nous a

quitts jamais pour un
monde meilleur notre
bon et trs cher pre et
grand-pre
ARIB AHMED
Trois annes sont passes
mais notre douleur est
toujours aussi intense et nous ne toublierons
jamais. Tu tais un grand homme franc et bon
et tout le monde tapprciait ta juste valeur.
En cette douloureuse circonstance, ta femme,
tes enfants et tes meilleurs amis demandent
tous ceux qui tont connu davoir une pieuse
pense en ta mmoire. Puisse Dieu
Tout-Puissant taccorder Sa Sainte Misricorde
et taccueillir en Son Vaste Paradis.
Amine ya Allah.
Ta femme Saghi Smina qui taime.
Repose en paix, Arib Ahmed.
T.O/BR18088
Le prsident-directeur gnral, le
conseil dadministration et
le personnel du groupe minier
Manal SPA, trs affects par le
dcs du
pre de Monsieur Madjoudj Saadi
assistant du PDG de Manal,
prsentent ce dernier ainsi qu
toute sa famille leurs sincres
condolances et les assurent en cette
pnible circonstance de leur
profonde sympathie.
QuAllah Tout-Puissant accorde au
dfunt Sa Sainte Misricorde et
laccueille en Son Vaste Paradis.
ALP
Condolances
Condolances
Le directeur de la distribution et lensemble du

personnel de la Direction de distribution de llectricit et du gaz de Belouizdad, trs affects par le dcs
de lpouse de Monsieur Kali Ali Mustapha
prsentent ce dernier ainsi qu sa famille leurs
sincres condolances et les assurent en cette
douloureuse circonstance de leur profonde sympathie.
Que Dieu accorde la dfunte Sa Misricorde
et laccueille en Son Vaste Paradis.
Le directeur de la distribution et lensemble du

personnel de la Direction de distribution de
llectricit et du gaz de Belouizdad, trs affects par
le dcs de la mre de Monsieur Deroues Ameur
prsentent ce dernier ainsi qu sa famille leurs
sincres condolances et les assurent en cette
douloureuse circonstance de leur profonde sympathie.
Que Dieu accorde la dfunte Sa Misricorde
et laccueille en Son Vaste Paradis.
Le directeur de distribution
ANEP N332 766, Libert du 28-06-2015
Le directeur de distribution
ANEP N332 765, Libert du 28-06-2015
Des
22
Gens
& des
Faits
LIBERTE
Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.
CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE

Rcit de Adila Katia
Linaccessible
98e partie
Cinquime chapitre: Lautre verit
monter. En fait, il sagit de son ls qui a utilis le

portable de sa mre. Il lui sort la trousse pharmacie
et une serviette propre pour se rendre prsentable.
Salem part la fac, le laissant dans le salon. Yahia
sendort. Maria se rveille et se prpare pour le travail.
La radio le rveille. Il va la cuisine, la surprenant
malgrlui
- La Maria que je connais ne peut

pas tre cruelle ! murmure Yahia.
Mais tu peux marracher le cur si
tu en as envie! Je suis l, pour toi!
Maria secoue la tte.
- Jaurais voulu entendre ces
paroles, il y a si longtemps! Je ne
comprends pas que Salem se comporte avec toi comme si vous aviez
toujours vcu ensemble!
- Je tavais crit un texto hier soir!
Il la lu
- Il doit tre fou de joie ! Il nous
met lun en face de lautre, poursuit Maria en repoussant sa tasse
de caf. Je nai pas dn avec vous,
mais je vais prendre mon caf en ta
compagnie ! Un vrai filou ce garon!
- Il maime beaucoup! Comme toi,
avant
- Oui, avant... Tu veux du caf?
- Si tu ny mets pas un poison,
pour te venger? rplique Yahia en

prenant place la table de la cuisine. On sest tellement aims. Tu te
rappelles?
- Et comment, soupire-t-elle tout
en le servant. Il fut un temps o
jaurais donn ma vie pour toi !
Mais plus maintenant ! La Maria
que tu connaissais est morte et
enterre!
- Tu nas plus de sentiments pour
moi? Mme pas un choua? sinquite Yahia. Tu sais, le Yahia
daujourdhui donnerait sa vie
pour toi!
- Cest bien beau ce que tu
racontes!
- Cest la vrit. Maria, je veux finir
ma vie avec toi!
En croisant son regard bleu, elle
sent quil dit vrai. Elle hausse les
sourcils puis dtourne les yeux.
- Ta femme? Ta fille? Tu ne peux
Dessin/Mokrane Rahim
pas les abandonner pour moi!

- Il est aussi question de notre fils!
On doit se marier pour quil porte
mon nom Hier, tu exigeais de
moi que je fasse un choix. Cest
fait!
- Cest elle qui a dcid pour toi, en
te mettant la porte ! O as-tu
pass la nuit?
- Jai roul jusquau matin! Je suis
revenu ici, vers toi! Maria, lavenir
est entre tes mains ! Tu comprends ? Je suis revenu pour ne
plus partir!
Des larmes montent aux yeux de
Maria. Que de fois elle avait rv
lentendre dire ces mots ! Que de
fois ils staient spars pour
mieux se retrouver. Cette fois il
revient pour deux bonnes raisons.
- Salem attend beaucoup de nous,
poursuit-il en posant doucement
la main sur la sienne quelle retire
comme sil lavait brle. Excusemoi...
- Yahia, que je taime ou pas, tout
ce que je ferais, ce sera pour lui !
Ce ne sont pas des rves de petit
garon! Cest un jeune homme. Je
veux rgler ce problme pour quil
se concentre sur ses tudes Je ne
veux pas quil me blme pour mes
mauvais choix En fait, elle ne
veut pas quil se mette la dtester
et pense partir parce que si elle
Rsum : Yahia a reu un texto lui demandant de
refuse de lui donner une chance, il

linterprtera sa faon. Elle va
accepter pour ne pas compliquer
les choses. Lombre dun sourire
passe sur le visage de Yahia qui
reprend espoir.
- Pas besoin de divorcer. On peut
se marier et rgler le problme
rapidement. Mais ne te leurre pas
dillusions. Tu ne vivras pas avec
nous! Et nattends rien de moi
- Maria, je taime! Je te jure sur ma
vie, sur celles de mes enfants
- Ne jure pas sur celle de mon fils!
linterrompt-elle. Nespre rien car
je nai aucune envie de te donner quoi que ce soit!
- Peu importe ! Il faut appeler
Salem et le mettre au courant. Il
sera fou de joie!
- Laisse-le ses cours ! Ne le distrais pas! Si je le fais rapidement,
cest pour quil passe autre chose,

tu comprends ? Et a ne voudra
pas dire que tu pourras dbarquer
ici, quand tu veux surtout le
soir! Surtout quand il est l!
Yahia a compris. Elle ne veut pas
de lui chez elle. Ce nest pas parce
quils vont se marier quil va se
croire chez lui et tout permis. Il
soupire. Maria jette un coup dil
sa montre et saffole.
- Il est temps que je te mette
dehors! dit-elle en se levant. Je vais
arriver en retard cause de toi !
Allez, retourne chez toi ! Pas
besoin de dtruire ton foyer pour
faire le bonheur de Salem!
( SUIVRE)
A. K.
adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.
Rcit de Yasmina Hanane
Dessin/Amouri
104e partie
Rsum : Alors quils djeunaient ensemble, Ilhem avoue

Samir que si, matriellement, elle tait labri du
besoin, sa solitude lui pesait, tant et si bien que parfois
des envies de suicide la taraudaient Samir tente de la
rconforter. Elle saute sur loccasion pour lui demander
de se revoir plus souvent
Il faisait nuit lorsquil put enfin
rentrer la maison. La cour tait
claire et des voix de femmes lui
parvenaient. Il reconnut celle de sa
mre et se dit quelle devait recevoir des invits.
Il savance et entendit nettement
une conversation:
-Oui, elle est strile Je le savais
Cest une fille qui ne doit pas tre
en bonne sant Tu te rappelles
de la tache sur sa joue ?
-Oui, rtorque une autre voix
Une vilaine tache de vin Je ne

sais pas comment Samir a pu
accepter une telle mochet, lui, qui
avait connu de trs belles
femmes
La voix de Hasna slve:
-Tu parles de tache de vin Mon
idiot de fils a t jusqu' dpenser
une fortune pour len dbarrasser Je ne sais pas ce quelle avait
ramen dans ses bagages, mais
cest certain quelle la ensorcel
-Tu peux le dire Jai appris aussi
Mordjana
quelle travaillait et quelle avait

totalement chang son mode de
vie depuis quelle est chez vous...
-Ma chre Djoher Que dois-je
faire devant un tel dilemme? Cette
fille savait peine porter une
chaussure lorsquelle a mis les
pieds dans ma maison
Maintenant, elle shabille comme
une reine, se rend chez la coiffeuse
deux fois par semaine, se maquille
et est en train de passer son permis
de conduire
-Non, je rve
-Je tassure que cest la vrit
-Et bien sr, ton fils Samir est
content de cette mtamorphose
-Content ou pas, il ne peut rien lui
refuser Elle na qu le regarder
dans les yeux pour quil flanche
Mon fils a t ensorcel te dis-je...
Ne voulant pas entendre davantage du bavardage de ces mgres,
Samir toussote. Les voix se turent.
Il savance au milieu de la cour et
reconnut sa mre, sa tante Djoher
et sa tante Fattouma. Les langues
les plus aiguises de la famille
-Ah! te voil Samir, lance sa mre
dune voix autoritaire, viens donc
saluer tes tantes Cela fait des
lustres quelles ne nous ont pas
rendu visite Il avance et embrasse les trois femmes sur le front
avant de demander:
-Mordjana nest pas avec vous?
Elles se regardrent dun air entendu, et Hasna rpond:
-Elle est dans la cuisine avec
Malika Elles soccupent du
dner. Assieds-toi donc un

moment avec nous Tu veux un
caf? Il secoue la tte:
-Non Je suis fatigu... Je vais
prendre une douche.
-Comme tu veux mon fils... Le
dner sera servi dans une demiheure ! Il sloigne et Hasna hausse
la tte devant ses belles-surs:
-Mon fils est en train de gcher sa
vie Au dbut de son mariage
avec cette sorcire, jai pri Dieu
afin quil le dbarrasse delle au
plus vite Hlas, mes prires
nont pas t exauces Je suis en
train de souffrir pour lui
-Tu disais quelle tait strile La
raison nest-elle pas assez valable
pour quil la rpudie.
-Elle le tient sous sa coupe te disje Depuis sa venue dans cette
maison, je ne reconnais plus mon
fils.
-Un mariage de poker Cest
Assa qui a ramen la poisse
comme ses habitudes.
-Que veux-tu ma chre Djoher... Je
nai jamais eu de chance dans ma
vie... Et cela continue pour mes
vieux jours.
-Laisse le temps faire les choses.
Un jour Samir se rendra compte
quil est en train de faire fausse
route avec cette ngresse... Qui
sait ? Peut-tre saura-t-il rectifier
le tir? Tu auras alors tout le loisir
de choisir toi-mme une autre bru.
Hasna secoue sa tte:
-Tu ne crois pas si bien dire Il
avait connu une jeune et jolie fille
de sa promotion Une architecte

comme lui Heu Je Au
dbut. Je me suis oppose leur
union Je le regrette amrement
aujourdhui Sil avait pous
cette fille, Samir aurait t plus
heureux et Assa naurait pas trouv le moyen de le soumettre lhumiliation dun jeu de poker.
Djoher hoche la tte:
-Tu payes le lourd tribut de ton
inconscience Hasna Un bel
homme comme Samir, qui gagne
bien sa vie, et na rien envier aux
jeunes de sa gnration, mrite un
meilleur destin Assa a fauss les
jeux Hlas, ta bru semble heureuse dtre dans notre famille et
est prte le garder cote que
cote dans ses filets.
-Au dbut de leur mariage, jai
essay de lintimider. Mais elle a
tenu bon. Ensuite, lorsquelle avait
pu se regarder dans une glace sans
rougir de cette calamit quelle
avait sur sa joue, elle a vite compris
quil lui fallait plus. Samir lui avait
ouvert les portes et lavait incite
suivre des formations, puis travailler Vous voyez le rsultat :
elle est libre comme le vent dans
ses mouvements, elle connat
beaucoup de gens, sort, samuse,
soffre de belles choses et envoie
des colis en cachette sa famille.
( SUIVRE)
Y. H.
y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.
LIBERTE
Jeux 23
Par :
Nacer Chakar
Pulvriser
----------------Grande cole
----------------Mtal
Dentier
Rage
Cadeau
Poisson de la
mer du Nord
----------------Dvotion
Pilastre
----------------Affirmation
allemande
Monnaie
japonaise
Note de
musique
----------------Filasse
Crochet
----------------Douleur
doreille
Pays dAfrique
----------------Assaisonner
----------------Fourgues
tain
La premire
Mre
des Titans
Verrou
----------------Sainfoin
Grill
Avant midi
Situe
----------------Gallium
SOLUTION
DE LA GRILLE N37
Femelle de
chien de
chasse
Axe
----------------Attendu
----------------Ruisselet
Tressaillir
----------------Rvolution
----------------Bradype
Arme
de jet
----------------Nuire
Morte
----------------Futur grad
bruiter
----------------Soustraire
Capucin
----------------Tribunal
international
Point
de saigne
----------------Bugle
fleurs jaunes
Un,
Amsterdam
----------------Orient
----------------le de France
Fente
----------------Chance
Fragment
----------------paule
----------------Essaye
Charpente
Module
lunaire
Sous-vtement
----------------Pieuvre
Ancienne
monnaie
chinoise
----------------Existence
Lettre
grecque
----------------Flnrent
(ph.)
Diffrent
Copulatif
----------------Adolescent
Ivrogne
Consonnes
pouvanta
----------------Vaisseaux du
dsert
Tournants
----------------Strilise
Perches
noires des
tangs
----------------Semaille
Loupe
----------------Condition
Ruminant
des bois
----------------Roupillons
Pouvoir
----------------Violentes
Paysage
----------------Humaniste
hollandais
Bote
----------------Au milieu
dun bar
Quart chaud
----------------Se hasarde
----------------Stimulant
Orne
----------------Famille
nombreuse
Via
----------------Filtre naturel
Occups
Brancards
----------------Ferme
amricaine
---------------Gentillesse
maligne
GRILLE GANTE DE MOTS FLCHS N 38
Spculateur
----------------tendues
deau
----------------Empereur
Pyromane
Sottise
----------------Parti
Mandela
----------------Ventile
Bouquinerions
----------------Canal
----------------Qui apporte le
malheur
Politique
portugais
----------------Enfreindre
Maladie du
cuir chevelu
----------------Fleuve de
France
Banlieue
dAlger
----------------Taraud
----------------Soutien-gorge
Pronom
----------------Proxntes
----------------Grement
De mme
--------------Paradis
terrestre
----------------Vindicatives
Version
originale
----------------Sanie
----------------Jaunisse
Adorrent
(ph.)
----------------Un, Bonn
----------------values
Bahut
----------------Prophte
hbreu
Drame nippon
----------------Crocodile
----------------Lettre
grecque
Ex-pays
dEurope
----------------Aven
---------------Pourvoir
Prlve
----------------Listes des
chapitres
Possessif
----------------Fuite
----------------Rvolte
Conifre
----------------Li
----------------Alevin
Catgorique
----------------Lettre
grecque
----------------Fauteuil
Socialisme
----------------Sous-quipement
Autosatisfaction . C - Hallebardier - E. Crsus - Su - Retenu. Ou - Imager - E - Ust. Mre - C - Naines - Ir. Peines - G - AM - Ute. L - ENA - Vielles - R. I - Lentes Risquer. Sa - Seille - Neuf - U. Sic - Satane - ole. lan - Rente - Allo. Mrite - Dit - Soul - Erses - Rtif - TGV. No - Tube - Eon - Tien. TNT - Noce - N - Pit.
Salariat - Coq - E. A - U - Mduses - Ubac. N - Pliai - vad - Ur. Taie - Lv - Tari - A - E. Inn - S - Ios - Doigts. Poires - lances. ne - Dota - Ose - to. T - Raines - I Ebbon. Hue - M - Accuse - NN. Ir - Rey - Nias - Ri - I. Queensland - gar. Ube - Te - ros - Sur. Euro - Res - mrite.
24 Publicit
LIBERTE
ANEP n207 721 Libert du 28/06/2015
ANEP n331 923 Libert du 28/06/2015
ANEP n207 697 Libert du 28/06/2015
Sudoku
Jeux 25
Comment jouer ?
N 2004 : PAR FOUAD K.
4
6 2
5
5 8
3 7
5 8
2
9
1
4
8 6
2
9 1
8 1
5 3
4 3
3
1 6
6 7 1 3 5 2 9 8 4
8 3 4 2 1 9 5 7 6
Ne comptez surtout pas sur

le jeu, quelle qu'en soit la
forme. Gardez-vous des
dcisions impulsives dans
ce domaine.
LION
VII
(23juilet-22aot)
Si vous travaillez en association, faites provision de patience aujourd'hui. Sans quoi, il y

aura des tincelles, et vos
paroles risquent de dpasser
votre pense.
VIII
IX
X
HORIZONTALEMENT - I - Rabot servant faire des rainures. II
- Grande voie. Recueil plaisant. III - Baryum. Consonne double.
Difficile. IV - Aigles dAustralie. Erbium. V - Plante textile. Ile des
potes. VI - Actinium. Crack. Prtre du Tibet. VII - Porte en
avant. Pays dAmrique du Sud. VIII - Bourgeon. Petit cours. IX Emploient. Cach. X - Pouff. Frayeur.
VERTICALEMENT - 1- Mcanisme dune machine crire
permettant daligner un texte. 2 - Radinerie. Condition. 3 - Note.
Rvolution. Patriarche. 4 - Baie. Entaille oblique. 5 - Poitrines de
femme. Fin de crmonie. 6 - Cest--dire. Infinitif. Lettres du
Npal. 7 - Maison de fous. Chrome. 8 - Parce que. Raconte. 9 Eau des potes. Bris de fatigue. 10 - Constellation. Fin de verbe.
Solution mots croiss n 5415

I
III
IV
V
VI
VIII
IX
X
P
A
S
T
E
N
A
G
U
E
E
C
O
U
V
I
L
L
O
N
T A U R
R I M O
I N
C
S C
E I L L
L
O U
I A S
E B E S
U
A
O S T O
I
N
U
L
E
S
I
L
O
10
T
E
T
I
E
A R
P U E
T
P R E
S E
E
S
E
E
C
R
A
S
E
Se prsenter
Compensation
VIERGE
(23aot-22septembre)
Quelques soucis de sant dus

surtout la fatigue nerveuse.
Vous tes plutt surmen.
Prenez du phosphore ou du
magnsium.
BALANCE
(23septembre-22 octobre)
Il y a du bon et du mauvais. Du
bon, car des opportunits intressantes pourront se prsenter. Du
mauvais, car on pourra vous
valoir des dceptions.
SCORPION
(23octobre-22 novembre)
Vie sociale intense : on vous sollicitera de tous cts, et vous n'aurez que l'embarras du choix.
Pensez dlguer certaines responsabilits.
SAGITTAIRE
(23 novembre-20 dcembre)

Vous aurez une journe difcile
passer en raison de vos difcults
nancires plus que probables.
Mais ne vous affolez pas.
CAPRICORNE
(21dcembre-20 janvier)
Nombre de natifs connatront
une situation particulirement
complexe, embrouille, parfois
lie plusieurs centres amoureux
avec impossibilit de faire un
choix.
Magnsium
Chrome
Courroie
Davoir
s s
(21janvier-19fvrier)
Climat affectif mouvement,
sujet des rebondissements du
genre rupture, coup de foudre,
chagrin, dception, sparation
soudaine.
Annuaire
s
s
Personnel
Conjonction
Palperons
Repose
POISSONS
Cur tendre
Dmonstratif
Retirer (ph.)
L'immobilier et tout ce qui se rapporte au foyer pourrait donner

naissance des dpenses fortuites
et mme assez lourdes.
Soldat US (inv.)
Possessif
(20fvrier-20 mars)
le du dsert
Possessif
VERSEAU
Amas
Ville dAsie
mineure
Personnel
Vue
Potes
Pouff
Thymus
Nud
ferroviaire
Tenture
incomplte
Sur la borne
Permet lespoir
BLIER
Fitness
Huche pain
Se livrer
s
s
Nant
Sparment
Cuivre
TAUREAU
(21avril-21mai)
Si vous essayez de rsoudre ces
problmes avec calme, mthode
et persvrance, vous pourrez
vous en sortir honorablement.
GMEAUX
(22mai-21juin)
Grande tendance cratrice si vous
tes artiste, ce qui pourrait changer l'orientation de votre destin.
Peine
Aigrelet
(21mars-20 avril)
On vous pousse vous montrer
par moments trop ambitieux, ou
du moins maladroit, dans vos
revendications. Surtout, apprenez
vous dtendre et bien rchir.
Tresser
Javelot
s
Ventile
Hle
SOLUTION
DES MOTS FLCHS N510
Voyelles
Primordial

Estaminet
Trimer
Possessif
Lgumineuse
Tte demploi
Priode
Personnel
Indien
Le Grand
Timonier
Table de
boucher
Trompe
Situation
Liqueur
Glac
Note
Prposition
Propret
s s
MOTS FLCHS N 511
de Mehdi
(22 juin- 22 juillet)
Par
Nat Zayed
LHOROSCOPE
AUJOURDHUI
VII
7 9 6 5 3 8 1 4 2
9 10
VI
Aime-toi et tu
auras des amis.
Proverbe franais
1 2 5 6 4 7 3 9 8
La magie du
premier amour est
d'ignorer qu'il
puisse finir un jour.
Proverbe afghan
2 4 9 8 7 1 6 5 3
CANCER
II
3 5 8 9 6 4 2 1 7
IV
On ne peut
empcher les
oiseaux noirs de
voler au-dessus de
nos ttes, mais on
peut les empcher
d'y faire leur nid.
Proverbe chinois
4 6 3 7 9 5 8 2 1
III
Proverbes
9 1 2 4 8 6 7 3 5
II
Cette grille est de niveau

moyen : elle contient
dj 30 chiffres.
5 8 7 1 2 3 4 6 9
N5416 : PAR FOUAD K.
- chaque bloc de 3X3

contienne tous les
chiffres de 1 9.
Solution Sudoku n 2003
- chaque ligne contienne

tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;
4 6
Mots croiss
Le sudoku est une grille

de 9 cases sur 9, divise
elle-mme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :
LIBERTE
Tournailler - Soupire - Ara - Tri - V - Enfoui - Et - Cirta - Sc - Nubie - E - A - Tu - Orner - Scier - Ge - Reprendre - R - Eg - A - See - S - Appentis - An - Pli Nasiller - Here - U - Oeil - Iuo - Dinas - E - Ert - Mer -Ht - L - R - mise Yen.
26
Chronique ramadhanesque
LIBERTE
11 RAMADHAN 1436, DIMANCHE 28 JUIN 2015
Les yeux du cur

e monde musulman en
gnral et le monde arabe en particulier subissent aujourdhui de
profonds bouleversements la fois politiques, sociaux, culturels et religieux. Lomniprsence du voile et du
qamis ne cesPar : GACI
se de nourrir
AZZEDINE *
les
polmiques notamment en Europe et plus particulirement en France. On voit se dvelopper un islam cathodique
travers la multiplication des chanes
satellitaire religieuses. La multiplication sur ces chanes des missions qui dictent en direct des fatwas(1) en direct montrant une vritable obsession du halal(2) et du haram(3). On assite galement une explosion du nombre de demandes de
roqya(4). Cette pratique musulmane
cense accompagner spirituellement
des personnes malades en situation
de fragilit, est devenue, aujourdhui, un vritable business qui
gnre des revenus consquents,
alors que beaucoup de cas de ces maladies relvent plus de la psychologie ou de la psychiatrie.
Les intellectuels musulmans se disputent l'interprtation de ces changements sociaux (ou socitaux) et religieux dont nous voyons les manifestations aujourdhui. Les uns apprhendent ces pratiques en termes
de rgression, de retour en arrire. Pour eux, les socits musulmanes sont entres dans un lent processus de sclrose qui produit des archasmes. Pour les autres, il s'agirait
plutt d'une volont d'autonomie
culturelle, un retour vers les sources
et un pas important vers laffirmation de soi. Nous vivons incontestablement une poque dveil spirituel
et de dsir de changement sans prcdent. Beaucoup de musulmans
aspirent tre rellement ce quils
sont, devenir enfin libres, dignes,
heureux, souples, dtachs et surtout
retrouver la paix et la srnit profonde. Malheureusement, ce dsir de
changement sest traduit par des
formes de pratiques et de manifestations religieuses qui ont gnr une
vritable inversion des valeurs isla-
ENTV
miques. Les mosques sont remplies,

surtout en priode de Ramadhan,
mais la prire est devenue une pratique gestuelle dnue de sens et de
profondeur. Le jene est vcu comme une simple privation du corps
sans aucune dimension spirituelle et
le plerinage un simple voyage sans
conscience, sans remplir son cur
de Sa prsence et sans nourrir son
intimit de Sa proximit.
Il nous arrive de croiser des citoyens arms de bonne volont.
Anims sans doute dune bonne
intention, ils sont trs attachs la
prire la mosque quils ne ratent
pour ainsi dire presque jamais. Ils
jenent les lundis et jeudis et lisent
rgulirement le coran. Mais il suffit
de discuter quelques minutes avec
ces personnes pour lesquelles nous
devons avoir un respect pour sapercevoir quils entretiennent une profonde confusion entre le sens et les
techniques. Les pratiques sont l,
elles sont nombreuses et mticuleuses mais le sens, le souffle et le
cur ny sont pas. Avec le temps, les
actes dadoration sont devenus une
habitude gestuelle. On prie sans
vraiment de dsir, sans profondeur,
sans amour.
On jene en privant notre corps de
nourriture et de boisson mais le
cur ne jene pas. On lit le Coran
sans conscience, on psalmodie des
mots appris sans profondeur.
Le coran ne cesse pourtant de nous
Dzair TV
Dzairia TV
22H00 : FATIMA,
FATMA ET FATOUMA
16h20 : Sitcom: Oualid mama

17h30 : Srie : Voyage dans l'imaginaire
17h50 : mission Biyen chetartek
18h15 : Taqdar tarbah
18h45 : Massabih Cirta
19h30 : Camra cache : H'ana fi H'ana
19h50 : Srie Ki nissa ki ridjal
20h10 : Tilawat El Coran
20h30 : Sitcom Koulche aadi
20h50 : Humour : Cercala
21h20 : Houb fi qafasse el itiham
22h00 : Sitcom : Fatima, Fatma et Fatouma
22h15 : mission Lamat Ramdhan
23h30 : Film Undisputed
21H15 : EL AHD
17h15 : Maalim el oma

18h00 : JT Culturel
18h45 : JT Sport
19h00 : Mawakit el iftar wa al imssak
19h15 : Kelma wa hikma
19h30 : Sihr el bayan
19h45 : Nafas djadid
20h00 : Nafahat mina samaa
20h15 : Lecture du Coran +
adhan+capsule ahadith nawawia
20h30 : Koul essah
20h45 : Koul youm hkaya
21h15 : Hna hakda
21h45 : Hna fi hna
22h15 : El ahd
prvenir : Que ne parcourent-ils la

Terre pour acqurir des curs aptes
comprendre et des oreilles aptes
entendre? En vrit, ce ne sont pas
les yeux qui se trouvent atteints de
ccit, mais ce sont les curs qui battent dans les poitrines qui saveuglent (coran 22/46).
Pour traduire leur exprience de la
prsence de Dieu, les mystiques
parlent des yeux de lme, du
cur qui sent et coute les paroles
divines, dun ravissement dans une
clart suprieure. Pour eux, lhomme intrieur(5) est pourvu de sens spirituels grce auxquels il peroit les
ralits suprasensibles et prouve la
douceur de Dieu(6). Dans son livre
La dlivrance de lerreur(7), le grand
imam et clbre philosophe Abu Hmid Al-Ghazl dit presque la mme
chose: Lhomme a un il intrieur,
lil du cur qui lui permet de voir
les ralits suprasensibles et dtre
clair par la lumire de leternel.
Aujourdhui, les musulmans ne savent plus parler de leur religion et de
leur foi, de leurs curs et avec leurs
curs, et de leur spiritualit. Ils
confondent sans cesse lducation
profonde de ltre et lusage technique et parfois technicien des actes
dadoration.
Or il ne peut y avoir vraiment de
pratique sans spiritualit. Comme il
ny a pas de spiritualit sans
conscience, sans efforts, sans travail
intrieur et sans qute de sens et de
A. G.
(*) RECTEUR DE LA MOSQUE
DE VILLEURBANNE ET UNIVERSITAIRE
8 - Fatwa: avis juridique

circonstanci ou opinion lgale.
9 - Licite ou permis.
10 - Illicite.
11 - La roqya est une forme
dexorcisme. Elle consiste lutter
contre les maladies comme la
possession, par la lecture du Coran.
12 - Dans le sens homme spirituel.
13 - Voir Revue des sciences
religieuses -Anne 1969 - Volume
43 - Posie et mystique. Le thme
claudlien des sens spirituels
14 - Al-Munqidh min ad-dall, Abu
Hmid Al-Ghazl (1058-1111),
dition Al-Buraq.
HORAIRES DES PRIRES

11 ramadhan 1436
Dohr............................. 12h51
Asr................................ 16h43
Maghreb.................... 20h14
Icha................................. 21h55
12 ramadhan 1436
Lundi 29 juin 2015
Fadjr............................. 03h40
Chourouk................... 05h32
Canal Algrie
20H45 : HYATI M3A

EDDAR
17H20 : TAKDER TARBAH
15h30 : Culinart
16h00 : Forssane El Hoggar, feuilleton
religieux historique
16h45 : Un lieu et un mythe
17h20 : Takder tarbah, mission de jeux
18h25 : El ghira
19h30 : Le Ramadhan et le rire
20h00 : Coran sous titr en franais
20h30 : Bladi oua nassi humeur
21h30 : Madame Josphine
21h45 : Ass rohek, camra cache
22h00 : Dalti
22h15 : Chitaa bared
23h00 : Safar fi el khayal
23h25 : Lemmet lahbab boukala
13h00: Horouf Ennour (mission religieuse)

14h00: Rwayeh Dzar
16h10: Melh Eddar
17h00: El I3djaz El Islami Fil Qoran wa Souna
18h45: Saha Ftourkom
19h25 : Kissa oua Soual
20h30: El Couloir (camra cache)
20h45: Hyati m3a eddar (sitcom): une srie

adapte de la clbre sitcom franaise Scnes
de mnages la sauce algrienne avec de
grands noms de la tlvision algrienne:
Amar Guendouz, Aida Guechoud, Mina
Lachtar, Amine Boumediene, Hichem Mesbah,
Ania Louanchi, Adel Chikh et Mouni Boualem
qui partageront avec vous leur quotidien.
LIBERTE
vrit. Cette qute a un prix. Leffort

et le combat intrieur en ont aussi
un. Aux musulmanes et aux musulmans de savoir o ils veulent aller,
et sur qui ils peuvent compter pour
avancer sur ce chemin vers la paix,
cest--dire vers lislam.
Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert

e-mail : abrousliberte@gmail.com
Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare
Directeur de la rdaction : Sad Chekri
DIRECTION ET RDACTION
PUBLICIT
Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger

Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)
BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51
ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85
BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
3e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33
Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99

ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59
TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17
OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99
PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION
SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45
Centre : Libert : 021 87 77 50

Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020
STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14
ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD

DIFFUSION
Les manuscrits, lettres et tous documents remis

la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.
LIBERTE
Les recettes du jour
Publicit
27
PAR
M. HAMMOUCHE
LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER
CONTRECHAMP
Nta khouya
ouana chkoun (*)
Prs de deux
cents morts Koban, vingt cinq
dans une mosque au Koweit, trenteneuf sur la plage de Sousse et une personne dcapite en France avant un attentat manqu contre une usine
Pour le premier vendredi de Ramadhan, cest par un vritable vendredi
noir que ltat islamique a marqu le
dbut du mois sacr. Mme si Al-Qada na pas t en reste ; ses Shebab de
Somalie ont ananti des dizaines de
soldats dun camp de lUA.
la vrit, depuis le dbut de son
uvre meurtrire, lislamisme ne sattarde point aux concidences symboliques qui peuvent entourer ses crimes.
Il dtruit et assassine tant quil peut,
l o il le peut. Mais certaines cibles
sont politiquement plus productives
pour le projet islamiste totalitaire. Il sait
quil ne peut esprer lobdience chiite en explosant ses mosques, ni
convertir le peuple franais ou dcourager son tat de combattre le
terrorisme ; mais il nignore cependant
pas quil peut contribuer faire
chouer le projet dmocratique en
cours de ralisation en Tunisie. La
part du tourisme dans son conomie
fait sa vulnrabilit. Et lislamisme est
visiblement dcid appuyer ce talon
dAchille socio-conomique de la Tunisie : en ce dbut dt, il vient de frapper par deux fois un muse, puis
une plage en plein cur de lconomie touristique tunisienne.
La Tunisie constitue aujourdhui un enjeu politique historique : le processus
politique en cours dans ce pays constitue un test de virtualit dmocratique en terre dislam. LAlgrie a failli
jouer ce rle, il y a plus de vingt ans.
Elle a chou, lexprience ayant t
stoppe net par lopportunisme islamiste et par des forces conservatrices
au pouvoir qui ont prfr composer
avec lintgrisme plutt que de d-
fendre une cause dmocratique

haut risque. Au demeurant, lislamisme libral bazardji est plus compatible
avec un rgime rentier corrompu
quavec un gouvernement de combat
dmocratique. Le rsultat en est quaujourdhui ds quun prcheur autoproclam fronce les sourcils contre une
initiative du gouvernement, celui-ci ravale illico sa dcision ou son projet de
loi !
Devant le constat fait jusquici de linaptitude gnrale du monde musulman se dmocratiser, toute laspiration dmocratique exprime dans cet
espace gographique, en tout cas, en
Afrique du Nord, est investie dans
lesprance de voir lessai tunisien
tre transform.
Ce qui se passe en Tunisie une
tentative de promotion dmocratique
dun peuple de culture musulmane
interpelle tous les musulmans : continueront-ils longtemps encore faire
comme si lislamisme et le terrorisme
expression de la barbarie islamiste,
ntait pas le produit de leur condition
socioculturelle ? Ce nest pas en proclamant que le terrorisme aveugle qui
na ni religion ni nationalit ni frontire que lon sera acquitt de son devoir de clarification politique. Le terrorisme, lui, se revendique bien dune
religion dont nous nous rclamons et
dclare uvrer une unit politique
et culturelle laquelle nous (les musulmans) postulons tous. Nest-ce
pas ?
Mais alors quavons-nous fait pour
nous diffrencier des terroristes ? Car,
enfin, il ne faudrait pas quentre le dmocrate et lislamiste, la diffrence ne
soit que dans le passage lacte. La leon et le sacrifice tunisien nous
contraignent peut-tre nous dfinir,
enfin !
www.liberte-algerie.com
- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
ell
- twitter : @JournaLiberteDZ
DANS UNE ATTAQUE LIE AUX JIHADISTES
Deux soldats maliens tus
Deux soldats ont t tus hier dans

une attaque jihadiste Nara, une ville
malienne situe prs de la frontire
avec la Mauritanie, a-t-on appris de
sources scuritaires et auprs de
tmoins. Deux membres de la Garde
nationale ont t tus dans cette
attaque dont l'un a t gorg devant
une banque de Nara, ville situe
380 km au nord de la capitale Bamako.
R. I.
DILEM
alidilem@hotmail.com
M. H.
(*) TITRE DUNE PICE DE SLIMANE BENASSA
musthammouche@yahoo.fr
Forum de Libert
ELLES TAIENT DESTINES DES FAMILLES NCESSITEUSES
D. R.
D. R.
D. R.
Mda : 2 000 botes de smen retires des lots destins

la distribution
n Pour le deuxime forum nocturne du mois de Ramadhan,
Libert recevra demain le collectif Jamiat Jazar, lorigine de
la ptition pour classer luniversit dAlger-Centre (Fac centrale)
comme monument historique. Le collectif fait appel toutes les
personnes soucieuses de sauvegarder ce patrimoine en pril.
Notre forum recevra trois de ses membres, savoir le
Pr Fettouma Chikhi, gologue, ex-responsable des collections du
Muse de palontologie, le Pr Nadia Bouguedoura, botaniste,et
Zoulikha Bekkadour, moudjahida, ex-responsable de la
Bibliothque universitaire.
La presse et le public sont convis 22h au sige du journal
El-Achour.Vous pouvez galement adresser vos questions
l'adresse lectronique :forum@liberte-algerie.com
24 morts en 2 jours
n Le terrorisme routier continue de
svir durant ce mois de Ramadhan.
Ainsi, plusieurs accidents de la circulation ont t enregistrs durant
ces dernires 48 heures par les
agents de la Protection civile, dont
17 les plus mortels ayant caus le
dcs de 24 personnes sur les lieux
des accidents et bless 30 autres qui
ont t vacues vers les structures
hospitalires. Cest ce qui ressort
dun communiqu rendu public,
hier, par la direction de la Protection civile. Le bilan le plus lourd a
t enregistr dans la wilaya dAn
Defla avec 5 personnes dcdes et
2 autres blesses suite une collision
rentes sont portes sur ltiquette des

botes qui taient destines la distribution, dans le cadre de cette opration,
mais que les services de la rpression de
la fraude ont dcid de retirer de ces lots
cause du risque que pourrait reprsenter ce produit sur la sant de ces familles, a-t-on fait savoir la Direction
du commerce. Des chantillons ont t
envoys un laboratoire rgional dpendant du ministre du Commerce
pour analyse, a ajout la mme source,
prcisant quune enqute a t diligente pour dterminer lorigine du lot
suspect, ainsi que dventuelles infractions dlibres la rglementation
en vigueur.
Libert
LHCATOMBE CONTINUE DURANT CE MOIS

DE RAMADHAN
n Plus de 2 000 botes de smen (beurre clarifi) de qualit douteuse ont t

retires dun lot de produits alimentaires destins des familles ncessiteuses de Berrouaghia et Khems-Djouama (Mda), lors dune opration de
contrle prventive mene par les services de la rpression des fraudes et de
la qualit de la Direction locale du commerce. Au total, 2 185 kg de smen,
conditionn dans des botes de 500 et
680 g, qui devaient tre distribues des
familles dfavorises, dans le cadre de
lopration solidarit Ramadhan, ont
t saisies en raison danomalies constates dans les dates de fabrication et dexpiration figurant sur les produits en
question. Des dures de validit diff-
APS
DES TERRAINS LEUR ONT T AFFECTS
entre 2 vhicules lgers survenue

dans la commune de Zeddine. Par
ailleurs, les secours de la Protection
civile sont intervenus pour lextinction de 7 incendies urbains,
industriels et divers dans les wilayas
dAlger, de Tiaret, dIllizi, de Tamanrasset et de Skikda. noter que
4 personnes sont dcdes noyes
dans des rserves deau durant la
mme priode, dans la wilaya de Stif,avec 3 personnes de la mme famille. Mda, une personne est
dcde noye dans une retenue
collinaire au lieudit Dhaoui-Ahmed, dans la commune dOuamri.
D. S.
Ouverture de 10 nouveaux cimetires Alger

n Selon les services de la wilaya d'Alger, 10 nouveaux cimetires seront
ouverts travers les communes de
Hammamet, Ouled Fayet, Draria,
Doura, Zralda, Bordj El-Bahri,
An BenianHammamet, Ouled
Fayet, Draria, Doura, Zralda, Bordj
El-Bahri, An Benian, Tessala ElMerdja et An Taya sur une superficie globale de 42 hectares.
Le cimetire d'El-Alia sera, par
ailleurs, dot d'une nouvelle morgue
pour laquelle une enveloppe financire de 20 millions de dinars a t
consacre. Une tude relative la rhabilitation et l'amnagement de la
morgue d'El-Alia est galement prvue. Le cot de l'opration est de

700 000 DA. Des tudes sont lances
sur l'ouverture de deux nouveaux cimetires Sidi Hassen, dans les
communes de Chraga et El-Achour
sur une superficie de 6 hectares, indique-t-on de mme source. Un
programme de rhabilitation et
d'amnagement des cimetires a t
mis en uvre durant l'anne 2014.
Les travaux de rhabilitation entams
dans 19 cimetires rpartis sur
10 communes devraient toucher
galement d'autres cimetires aprs
l'achvement des procdures
contractuelles, rappelle-t-on. L'Entreprise de gestion des pompes funbres et cimetires d'Alger

(EGPFC) avait mis en uvre, depuis
novembre dernier, un programme
d'urgence qui a concern tous les cimetires du territoire de la wilaya
d'Alger. Des oprations de nettoyage et de rnovation ont t menes
sur prs de 26 hectares. Les activits
de l'EGPFC, qui gre 138 cimetires
relevant de la wilaya d'Alger, ont t
redployes sur dcision du Conseil
interministriel qui s'est tenu en
septembre 2014.
APS

6 6959 7593f720 PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

6 6959 7593f720 PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

LHCATOMBE CONTINUE DURANT CE MOIS DE RAMADHAN

LE COMIT DE SAUVEGARDE DE LA JSK ESTIME

Nous avons saisi le parquet

LTAT TUNISIEN EN GUERRE CONTRE

L'essence plus chre,

c'est pour bientt

AFFAIRE DU BATEAU BLOQU

Dimanche 28 juin 2015

CONDITIONS ET NIVEAU DAIDE APPORTE AUX JEUNES PROMOTEURS

Ansej : ltat resserre les vis

Les conditions daccs aux crdits Ansej viennent dtre modifies.

ment lorsque celui-ci est infrieur ou

en fonds propres 71% du montant

6 septembre 2003, sont compltes

LE MINISTRE DEMANDE RENFORCER LES EFFECTIFS ET DACCLRER LE RYTHME DES TRAVAUX

application imprativement. Au rythme des visites dinspection mensuelles sur chantier,

de lentreprise de finir le coulage des murs du

ple attractif caractre religieux, culturel et

Plus de 1 000 projets dici la fin de l'anne

de dinars. 574 projets touristiques

Rappelant la place qu'occupe l'investissement dans le schma directeur

structures, notamment dans les domaines de transport et de ressources

Dimanche 28 juin 2015

LE GOUVERNEMENT VA RATIONALISER LA CONSOMMATION DE CARBURANT

Lessence plus chre,

noncer que la mise en uvre de ces

SELON L'OFFICE NATIONAL DES STATISTIQUES

Sur les cinq premiers mois de 2015,

prix du ptrole et l'explosion de la

l'essence super, l'essence sans plomb

PAR OMAR OUALI

La fin dune poque ?

Car avec un carburant deux ou trois

Dimanche 28 juin 2015

SITUATION DES DROITS DE LHOMME

Les droits de lHomme sont bafous en Algrie, selon les Amricains.

Au plan scuritaire, ledit rapport

Pierre Gourdel et son excution prs

142 centres de dtention o le phnomne de surpopulation est jug

un avocat, en vertu de la loi. En revanche, une attention particulire est

AFFAIRE DU BATEAU BLOQU MARSEILLE

Les explications de lENTMV

UNE PREMIRE VICTIME ENREGISTRE BARIKA

Botulisme: les DSP et les DC appellent

analyse. Certaines victimes sont juges dans un tat critique,

France,il faut attendre demain pour rceptionner le certificat

Le RCD incrimine des

Dimanche 28 juin 2015

PAGE ANIME PAR SOUHILA HAMMADI

PHNOMNE RCURRENT DANS LES MOSQUES DU PAYS

Les enfants perturbent

FUITE DES CAPITAUX

500 000 euros saisis

n Les dsagrments sont si grands que

quils soient remis lordre par leurs

Elle tue son fils de 19 ans sans

VOL AH 1005 ORLY-ALGER

Une avocate interdite dembarquer

n Une somme de 500000 euros

de de recherche et dinvestigation (BRI). Selon nos sources,

Une direction sans tabac

n Le personnel de la direction de la Socit de distribution de leau

nastique pour trouver une place, en