JOGOS ESCALAS A EXPERIENCIA DA MICROANALISE Jacques Revel manizaar radu: Dora RochaWN = W822500852 |” “betes ) ph © Saad 196 wJo323 10 Onan Jeu Les miroamine expect hos dg edo lrTone FUN A0 Gera0 vaRcas i de Botfog,190—- 129300 oe nc Bad "(021 836.910 Ta Ga) 3369155 fa licen lite akc ue ro Bed Pied ae! (ola eed wl pel de be lito — 1995 eso oF Onc: Maa Laci Le el de Mage "Mao Pn de Fi ates Neo (i rms Dg Sls Gis Fich clog abr pl Bibione Maia Heigue Simonian/EGY Dov dee expec da mow gs Ro: en ‘bel a Rd ae a algo de Jou eh miami pe Honing 2 Raq hn | Re agi Ra Cid ap Ft eooara uf UNISINOS ? Sumario Apresentagio Jcques Revel ‘Microanlise e consrugdo do sociat Jocqves Revel Da micro-hiséria @ uma antropologia erica ‘von Bens Sobre a escala na hiseria Bernard tepetit 0 racionalome posto & prova da andlise More sles scala, petnincia, configuragéo Mowat Griboudt Comair 0 “macro” pelo “micro”: Fredrik Barth fe “microoria” Post Md Rosenta 1s 9 ” 103 nt Isfe Process ¢ experiencia: indiduos, erp ¢identidades ‘om Davin no sudo XVI Simone Cena Gomporamets rcs, proces ames da “eolgio” A biografa como problema Sabina Logo Repensar a miero-Kiséria? 13 203 2s 251 Apresentagéo "Este io masce de um seminiio, Em 1991, © Minis da Pesquisa «Teenologi facts tomo a inca de onganizar um enopatio qe deve fs venient outs) hitrndores © antopéogos em tomo de um tnd Instnte vast: "Anuropologia contemporines e anuopoogi hist. \ ‘li ni ers exatamente orginal Ao longo dx anos 7080, enconts dese “ipo havi sido reqdentes AS quests eos mézdes de ball Js et hs exer um fisciio daradour ste os hitoradores, cum ps ‘hoo haviam fio 0s dos googafse a seguir Gos economists firm ‘tooo sti Tio estado dese avestimenta ede ums tetaiva de Iibriagto que x posterior parece menos horoggnes, aver di qe pare ‘i protagoninas de avenuta. A unio diepinr que se opto ent a cums cosas equentement heterogenen, 3 vezcs comnts, figncias de pesquisa genuins e umbem flss novidades. No eae a) Fbser sou balan, que sera as prematre. Que ojalamento resp et ‘enkiv on deckidamentenegativo— come reventementetvemn 086M [lo nngem pode negar que boa punted romoyas das inttoagbe © ‘hs objets dos histriadves fo, para o bem ov pars © ma rts des wo {qe je ro puro de preci O avimento fi parla tennivel na Franga, mas ligament sexo na triogratsinecenacnal tnd apreseta os metmes tags cartererscos: ia novel generis por una senibidade diss, um quadto de referencis ia pica muas vere elagem do ep ‘Seva exagero pretender que a now inerese do hisialnes fovrespondew ui enti compativel ds parte dos antopaogox. Or (c,sngulamente, « ob imponemte de Clade Levi hava feito de sa diciptina sm melo una espe de poten ‘nei dis icin sori Aantplgia psi oan en ‘mewn em vd eso, ko eva patenteInvinads 50 abrir a uma perspesiva hin, Mas qulgucr generalizago ‘evn alusia, Enguanto ideologa cients preserva, o esta co- Imej a ecuar a pate do mesda a década de 70. Elena tinh alii i= Prado que se descvolvesem experigncss de pexqita decides lews i 4 dimeasio do tempo week basta pensar nos tabalhos, em to ‘nis ho diferentes, de Jean-Piene Verant ot de Marcel Deienne sobre 0 ‘mundo ego, de Emmanuel Tey sobre os reins ficanos, Os exemplos Sevinm bem mais numeronor no mundo angle a abe de Masta Sains pone servis de emblema 4 ern aberia, que el als judow amok dvcn proftundidade neste akimo quarts de sul, Anopéogos € historadores adquitiam: pata o hibito de x6 le © ‘de ye enconta As vezes em tone de projetosdefnitos crm comer, em ge par farerobalango de uma confantag que ane chego oma verda- ‘kita exaiizagto (nem, reconhegames,procuou chegar «wnt ending li poo maf rignos:poderemoe verse quisermas um sna Jo mp into obstinado ds erporage dex hstoriadores) O encore no a ro posto em 199F poder por eonseguinte no passr de uma versio + mat de ‘ina po wns ves encenad Se fe mais que ao, set vd se o inizudores, wer Duroux e Marcel Detienne, que é precio ngradecor A fer fl qc cles iaginaam preteen claramente fag dos balangese vain {05 em beneticin de ums dimensioniidamente problemen. Aida era Tecuperar una sie de potore de questes em tornados quai as dues di ‘iplinas —e, mas amplament,o cnjuntn das cicis soins — pari ‘reef sun inte es poss, pe prova suas ertenas ms a Fagus, espera emule ing Trs temas nes frum proposton, O et-ge + "Os rgimes de hteriidade on modelos de tempo ‘ssequndo intiuavase °Ncr-hintria © mictomosia™: occ pags fecentes com “0 espa pico or hares do pol {a An contetencistas cantata fo sagerido que peparassem o eacontro for meio de un taal de reflesso conjata cu fms ee dix Itt € ewer sexu rovsion cca sl forma de papers ene tn participates estes, por suave, seria cnvidadon coment cant fe fetes! A rege do ogo cr, coma ae pe ver, aun emp cae Ne vel. A eoordonapio do sgn ema fi omtada wan anropthg, ‘.diltptos demate oo et ‘eer de isd wae ee eens ye es no Cente ten i Cha ‘ck es Hats edo nes ech Male sete de HE Althabe,¢ ao hirer que asia exaslnhes De comum sordo,decid ‘ot enti dar reflec forma dem semidrnfechado na Ecole des Hat tes Btudes en Sciences Soils Os textos que se sexvem sto 0 reslado ‘letve da trabalho que eno se realien Mierhistra © microsscia: 0 tule do tema que nos fi suserido remetn claamente& propowgie historigtfies elaborate princpalmente pasta em pes por um peqieno grpo de pesqusadoessaanos no ial dor anor 70« ma décads de 80. Poderae-4 dimensions. melhor spin I ‘a deste lwo: « micestoris desempeahou um pape desist, qe Tent ‘omc exumimar mais de pets, E preva conto, evita dara poste ‘ia verso da microstra simplifcad e demasiado unvora,e 80 devido pelo menos uts 22s Pimeto, porque a Tilia (efora del) 25 tees dos Icrostradores vera, ae muito recentemente, uma aclhia parcin toa e reservada, itt ves Faneamente hoa, que hoje se ten ax ‘ques: Depoisponue, aeé a eadugto para francés do grande fo le (Giovanoi Levi L ered immazeriaesem 198, acerca rehire es reve pratamente auiente do debate na Prange: em todo eas, coco textos que cteularam antes dso no tveram repercussio sensivel. Ess st de seleiva se expen enti pela auséac,praticament, de un pro tieadoe artculdo que desde o nko dese 3 mic hista» estate tins propio alternative Legitimidade de uma esol. Explicaido me thor s mienmhistra no procures nenhum deses tals Fv antes una ex picnca de vabao, fits po hisaiadres que s aproximaram eo fngo {ovis sonsbidade © aetna, mas eujon projec, seas e efter et ‘is pia ser muito diferentes" Seta panto fulacoso confer hes "il agin ano a forge wma enerencis que eles ao diet. Mel feria, meu ver, os pexguntarmos por que esses rabalhs, ain distinton € ‘runt tant tempo desconkeciee; num deteminado momento foram ae tos ecomogaram 4 produit efeitos, Era ex final de conan, est ‘ne qual Fanos convicades3tefletc ‘Oma Layer, evi Langs. Reve. nota oa ap Stn Rowe AL Silla Agee mana so cna eM tatineaesiiment aI Oli uo, pb soi ute oreo NG Levit ereimmateie Carin dn soa net Piemonte de Ses Tin, hn ent Pono SUle Tenn de 8 Oe0 — sn questo parece sor bastante pertinent, znda mas porgue a aver to don itststradres eo fo aida. A pando fim da derada de 7, ‘iris expeincia caminbaram paaslamente — © 2s venes ignorandoe tus era Eas no devern sex confundhas, Suse premise seus cami os fram por vezes mit dfereates, «alguns de seus ensidetandos fora, ‘nts basta pensar Allaageschice shiners da vidacouiana ‘in msthor adie histrin da expeieia criian) na Aleman: as ‘ipa tenets de empurehar«histra e's antropoleria de que flv ‘ns acne, mes paieularment, no fscnio que exerceram sobre um bom hnmere de penquiadores em eodow mundo aaneopolugs interpreta e thick description de Clifford Geert: basa embar enim a lex crc te a coco os mézodes da hist scial eabogada pelos Anas tos ‘nos anos Evitemon, mai na ven, dar sexs proposigtes mar unde do te ca veram: cunguee que sejam 0 avel de sus exigencase igor de ‘hr fxmulg, ela foram eontemporiness de temp de anargui epite= twolgies deel ever mal estamos comecando a sat Els compara, hin assim, um cena nimero de egos caaceristicos. "Teds guardam uma Aisne erin em rlaga 3 abordazem macrseoial gue, sob medal dades lve © mais vezes taciamente por mito tempo dominou a pesquisa fm historia ccm Cincie soe; madas se enengum par dar experiencia his aes seis (0 "eotidano” dos hiseariadoresalemies, 0 “viido” de Secs homdlogn lanes) uma signifcaso © ums importinca fen 2 Jogo ths extras © efikcia dos proesto sei macigs, andaimos, cons. ‘inten qe por muito tempo pccram ses Ginics a chara a tengo dos reuters De mado mais amp, tada werar no conv ove coe Weg estabelecids soe + coastugao do socal tal eae «pensim 25 disc- pins que se auibuem como tree estas Vato programa, executdo Sm cert desonen, © qe 36 progresivamente defini sus propoas ca nis Hl conseguir, deruberslgomas cere, «ae mess titi par noes Qe mio se pode mas, hoje, expiar industalngao 00 ‘ ibaniagao, ow anda 2 mebiidade geogritiea ou sil como fendmenos “nglobantes ae pov ua Kg pain ans comprtamentes dos indi {thor © dos paper, provarchmente uma afmagao que no chs mai i ium. Que a idenidade de uma coletividad, de wma profieso ov de wma ‘hie i pe mis er considerada evident prs x6 ope mais ot ‘efi apenas com base na denrigo extatca de propiedideseomnns, teen. anes nee u independenemeate ds tajeéris © da experiénia social dos memboos que 2 comptem, também @ outa afrmaglo que patece indseutivel — mesii> ‘que pee cm abet oprblemna de saber como aticubt de manele [oro a oligo env a experiencia singular e + ago coleiva, Ax tonativas ‘Qe apeesentaros aqu pedem portant se entendidas ances de mais na ‘Sava intnas de wa eatisfagee dinate do despite de parsdlgras cent Tico que inspirarim pres pangs da pesquisa em eins soins pte do indo acelo XIX e que de modo geal pvileiavar enfoques de tp ‘macranalica. A op50 por uma abordagem micas aprescatose fportnc como um experiment alternative ‘Ove acontecers se convenionistemor muar a objet, sumentan doo objeto da obsertagio? A aposta era que apareceria uma out Ua tos our tganinyao do socal Ms sn a eile part cea, li io flr ees acusando as cranes de ceder 2 moda do smal i ‘uel quando no 8 teneagio de um nove inaconalimo;acusando- ‘te owe grace, de se rancarvluncaimente dena de un “sme ‘le vssouraa” ou, pov aoda, de “dar um microfone ds fomigas™. Deixeros ‘egitades as aombarias. Por mais excessvas que seam em suas fo (oe, cis raze una fre eicencia em rlago a emrarias Je Pox Sajue viram se contapor a ama tdgao cinta paderoa, artical, 6 ‘tus no deveme eaquecer, mostoy ser de excepeional fecundidale. A herdagem mieroaaliis colocou em questo conviegbes que erm fortes ‘cstamene pone nha as vanagens da evideaca cds simplicilade, Co tn, por excmplo, a coaviego de que a impornca de um fendmend 6 de ‘ein manera, propoeinal 4 suas dimenses. Rayrnond Quenes fora tin tag divert dessa erengs no dilog que, em Les Meus Dewes fie free a frente o due Auge: de para pars a guerra «sou eel 0 aque Auge eaiegon a non manifetando tod stay da ah ‘va sasagoy depois iscament, asim ma expen peo pada cia hx nivale alte fcrogact fa Um bm Tempe? Continuo experando co expos ‘Que desis sber exsuene? ‘Ouive pense ds hii nivenal om gral eda sta geal em pa ‘ale Fla eto escurndo, eto muito casada — dive o ape. —Dewamare depois Dice: Conti de Busi Nina universal 1 Hindi uve ge Bios mews eatheriahot? isi ole patina — Wo caamen de nha iat Aa a it Ninh, 0 di,e iets 18 ‘Que! — brad 0 dug Auge, — Que dbo de agua & es? Ser Ineo teu Penton? Pexdio,senbor fo cantgo 0 nerosinmo. Est bl de cada ‘to cenvee dacs inven? Come o expefto Onsiphore, tds conmpartibamosexpontancamente conegio de que existe mt grande © uma pequens hstria que se pcm em fungte de uma hiruquia de importici, Ese hierar fo ‘te wait tempo, dos tise doe grandes genersiy mais reentements, ‘sea das masios e dos procesios andaimos que govern a vida ‘ho homens Acitamos também de bom grado alia de que a grandes efi is eotespondem necessaamente grandes casas. Sitios 0 simpli sos modelos expletives ulzado a um tempo pela ciencis sacs € Helo senso comm emetem mais ov menos ena evidéncia. On, € ela qe, th vers ladon, ext hoje send poss em quest, No € cerca ge a feo- tins do eos, uj sucesso eoatemporineocoahecemos,sjam de grande Ut Tika para bistorador prtiante — mesma que cls tenham ao mene © imérito decharar aia atengho para inporciaca © + complesiade doe pr ‘ons no-ineates Mas € neste ponto que a reconsierago da experiénia sd nes soci aqui eda su signee. Ela foi durante mun tem ‘i igtorada pone era considera inestencia. Iwo no acontee mts hoje {da A oon ds histvigrias identi passoua se empeahar em de iver sew Tar aqueles que no deixar ner nore nem vest vise Gt eclee (etants exes ivoeala) apdnrofe de Brecht, “Quem eons Tob das sete pots, podeiaservir de exego neste vast esfogo para ‘vrever uma hii “vista de brea” Un eal poeta pode conc ser con Pet 1 uit ferenes. Ble pode — © tel sido ese o eainho fm maior Teen adaeado —ser pesado amo uma teeta de apres tender eonjunte, de carateriar compartments glbais © médion. le po também —e 6 essa a preceupagio que compariiham esas. nov: Ilgens — oo stot cla cep lege da sgt does perils em su singolaridade. Nao para ceder novamente 2 vertigem tH indivi, quando do excepcional, mas com a convo de qu ex: te ides mindacula tarsbés paren, 3 sn nan, da “pra” its fin dh qual elas do win verte diferente, dtn, camps. prblerss Iu € tanto por un alto w um Dai, om grandes © os pequedes e sim fevonlecer que uma rendade wcal nfo & x mesma dependendo do nivel {de ane — ov ome mutt veass 3 dik eae io, dh evi de ober 7H Goes ru es Pa Sh A ‘ugio — em que esclhemos aos sau, Fendmenos micgos, que estos Imbiuados a pensar em termoslobas, come oerescimento do Esco, a ‘mario da socedade instal, paler sr ldos em terms completamente {iferentes se entamor arecndé-os por intermeésio da exes gianni tls das ejetias biogas, individuas ou fires, dos homens f- far poatos diane dels. Eles no 26 fornam por ‘swe enon importante, ‘Mas to consid de maneia diferent 'Nio surpreende que alguns hisriadores cenham esbarado nesse onto eom a reflexdo dos anropslgos. O cabal de campo, 20 menos o- ‘no. imaginamos defor, o € uma ustragia exemplar ds abordaem ue (primes tntavam defini? Ele consist, anal de cota, etn lev 6 fo males de informagies em tent comproender de que mancita ene ‘letathe individual, aquetes eos deexpertncias do aceso a lige o> tins e simbleas que sas ges do grup, cu mesma de conju mui) naires. Esa essa em todo e450 a visto que os hisariadores do nos 0, Ietores stents don etadlogoe,tnham do tabalko deste. As eo ete laram um pouco menos simples, ends dscobimes 20 long deste abl Conjunto, que at preoeupesies dos novice parlor erzavam com tt nost (ctgue af signin que fonsem exatamente at mamas nam qe Fosse Itt A deciio de da espace his das configragies eta Ais — a dow toes, 4 das sitagdes relacionados enuncien — sem ‘hvide alga fot determinant nessa sprosimag. No 36 porque flava de histvia ara hisoriadores. Mls smpotane, Sem dvi, fi, vino de ‘nn discplin qe hoxe ti Tegtimamente boa pare de seu prea de si eapcidade de fermalizagio ede generiizaglo prencupagto de elle Tamm em eotos fermion que noo de uma ttlzaao amp: de pi legis espericia dos acres resonstninda om tomo dela» context (0 antes ex contexte) ge the df sentido e forms, Aqui também xcolba ko ‘aterativsente ws abordagem que pivilogs + enucagio de sistem Simic gers, quand alo univertin cna ous que tener perce ‘owe acontece mo rece inacabad de whist. Mas é ban cone or uc a das aperagcesiduzem conse diferentes do sei (Os textos ue e aguem podem portant 2 considerados vais tobre ones temun Todos sto usin prem ate, ni odes fram dat thos em conjant,Tatam de objens basse vers ras todo, sre, “omparcihan 4 mesma proeupaio com a experimentagie que acme hn hiptese de mediation ay candies da observa e da andlie que ‘hs tomar pone? Tiss carb apustam a conplexidad, leads pe In convioga de que o cater inenaiva do metodo micranaito tem cm ‘ito principal ajuda» pene mele oexachument sions toca ener motor, ambi, A tenagto de wana eich das abs ¢ oan ds aeons que tax permitem pens: NO ve“ onset edn dt que aqucles que scetaram tena juntos eta experiénca enti tle acon cm tudo, muita longe disso. Soa clara dhiplina, seus ins Ineo eeticos stas mancta de wabalhar no so as mesma, eee ais ‘tan dos intcremes da conftontagao, Max hf mnie (Serfposivel perce Io apis Tete destas paginas: cas posigesessencais Se esboram ente in no que respeta a elates entre a abordagens micro €macroanalic, ‘pita, que € ado signaiio desta inh ( ambém a de M. Abéés, lle A. Bena, de B. Leped v8 no principio da variagto de exclaum roeure ede excepconal fcundidade, porque posibilta que se consam objetos hese portant que se lee em considers a earutirafoeada do oeial Ela afima ao mesmo tempo que menhuma esela tem priv gio Sobre one, que € 0 seu eae que tar © mae benetcoanalico. A Se= funda posigio, qe € Hosa pon textos de ML Gribau, de S. Cera, tle. Roventa que enconta sus inspraglo especialmente na obra do ‘noplogn Barth, pode vor chamada de fundamenaista (por oposise 8 riot, seca evista Ea ama que, prodko 6s formas e das Folie bis nc” engendra 0 “matzo edafende portanto um pie lipo abate do princi, i que & nese vel que, a sever, “opersm cess caus eficentey" [Hs a um debate de undo que nada tom de Feuigica © mio est ls exabizada, De magn servirnenduect-lo, mas se= thovlo pretender ieri-a. A fecundidade de exda una devas propoigies Pei eer alga di cpa com toda cetera o trabalho de pes Sioned posivelretormalar suas poblematea. De imei, paretew-03 Ui einaro desacorda aberto submert-lo aqueles que se disper a fs concer sn aren, Ewa mancia de macar que este Hiro, como teria se,produta de uma reflexto em cues © cata prope pergantas Jacques Revel Microandlise e construcao do social 1. A abordagetn micro-hinrieatormou-se, ness limos anos um hos lugares importantes do debate epstemolézico entre os histriadore, Feit esta afrmagio,convém desde logo linitar seu alaneee dizcr que fe debate permaneeeo conceneado no terior de wim nGmero elatiate (e vesito de erp, de insiuigdes © de programas de posi ( Iupeamento seria alt interessante teaizar). preciso seconliece, am isso, que a interpeetgto ea prblemiia ds opeso mictohistrica ni [am conebidas em toda parte xm termos homGlogos,longe dso. ata Ios apenas em umn exempo, podemes corona e conrpo 2 Cec PG30 Iectana e a vesio francesa do debate. A prineitabaslase no “pai In iniiso” propos por Carlo Ginzburg ¢defini-se em grande medi amo um omentdrie da obra deste! A segunda entende a mico-histia ti ua intrrgagio sore a hisra social ea constagan de seus objets Tiss malades partcules do tema mico-hstéico ft esto na vrdae presentes nos tabu dos historiadnesaians, que foram 0 primes * ca inary, Sgr cen, ps, Ravines un patie de eae, Le Deh “4 on eT, 17 [ed Su aes dew png ‘it Mombasa Mp in Sin Pl, dt eta, HO) ihm bom xg eee de exapin sans 3 og de Ewa Nh Seung ie lene mpm oe Ebon Mo © ido Rape, Mery nthe har pps of pe lien, Jan Hopkins Unety Dre Hn) rx Fema pte qe sb sa i pu a awe tudo debe! Lan he lags Hae ur exe da Pe Titi ta Catia op 1ST et, er nbn 9 eh tol el ona, Tn epee 3,‘eotar experincia da abordagem, snd que teaham sido entaizadas em fuss rofermlgbes posterores. las no so gratuita, nem indferente, Ca “numa delis remete a uma confgurario hiwariopifia cspetfia dento ‘ds qual o tema faneionon como wm reveldor No abe aqui fazer seu le= ‘vantamonto andlie, mas conven reconhecer que at piginis que = 2 fem apresenarn apenas una das verses possves do debate atualmente ’ dliversidae das leits propos emt sem dvds dos contex: de veeepeto Mas deve set telconadstambern te cate do p= Pio projet mict-histiica, Tse de um projeto que nasce recente tent, no decorer den ants 70, de am eonjntn de quest © de propo es formulas por um pequeno ggupo de hiscriadoresialanosenvovidos ny emprcendimentos omuns (ura revisa, Quaderni Strick a pair de 1940, ua cclegte digs por Ginsburg eG. Lev na Edtora Kina in a Micrstore), mas bas pesquissspestonspodiar sr main deren {es entte si Foi do eonfroto ene ests experéneae hewrogeaess de feist, de ena release erica sore a produgo hist contemporines. He wa yaa bacanteaberta de leurs (antopolgias princpamente, as Tab em dress mais inesperadas, coma da isra dare, por exemple), ‘ive pen a poueo emergiram fomulages nero, uma tems, se eves) comune, O cher extremamente emplico da xbordagem explicn Five mal exta um testo fundador. um mapa torieo da miew-hitéia? ie clr mo consti um corpo de proponigdes unifeads, nem uma eco mens ands wina dsp sutGnom, coma mutes ves se quis re El Inseprivel de uma pica de historadores, doe cbstieuone das icertezas festa 0 lng de eainkon als muito diver, em sua, de nae een de pesqiss. sseprimado da prtica ests provavelment lig x Preferécis tnstintvas de ums diciplia que de modo gel desconfia ds Finmulagies gers ea abstagae, Mas, pts além doses hibitos profi ris, poems reeanhecer af wna op vont a chit nasee emo eng, como us toma de psi fete aw certo estado da Hats socal quale sgere erm concepts, exgeacase eoce= dines Bla pode te nesse pono, valor de sama hiseriogsitien Ung Ontns Pty ey) p13 NT a Sees mee htc Insc rk neh A svar hs novo peryoeae Se Pl Une, 92) ‘en dG Cig, Sina Raer su pn mi ku a se ‘tv eve ambi fru sn pig his Akane ne pe tore ump seb temacna Nia wh any pe pra apn weg eng play. ” 2 Una das verses dominantot — mas a a dca — da his cial 6a que se definio na Frunga —e seguir mas amplamente fora dla — tm trno don Annaler Sua formulagso nto fo constance meses himos 6 ts, Apes de cad, el presenta tm cero niimero de wagostlativateh= {re ctiveis,que temos today rzbes pa lacionar oom program erie tue um quate de seul antes do ascimentn dos Angles, 0 durkhciiand Frangis Simiand labor pars us dos hisriadores Simiand remnant 1 ter ims 4 egae do metodo sooo, dstimd, segundo eet fcr um eels soil uniiada © da qual as diterentes dieiplinas apenss [fopoviam modalidades patculaes, Ox histoiadores deverinm, dal die tn, ne avr doc, do aiden (0 indwidv, o acateciments, 0 cso Singular investi a nea cols que podria tomar objeto de wn eh flo cienifica o repetitiva estas vars, av reguidads observes tir ds quai seria possve indies. Essa op iia, lngamente te sna pcos fundadoes dos Annales e depois por seus suessores, ns faz Counpreender a caracterviea origina da histia social frances 0 pi Ics dao a eu dos agregadas mai macgos pomives a piovidae coe ead} medida na anise dos fenomenos sca seca de digo Siiienemente longa prs tornseebseravels tansfrmagoes globas (com Coo coli, andlie de temporlidades diferencia). Dessas exch Fasies deena um certo nme de conseyéncias que marearar de md Airadooro os peocedimentos adotados A ope pels sic pelo mimero reueti ainvengin de fonts adequadas (ou 0 trtamento a hoe de foes tral), mas tan efinido de indeadores simples ov sips this que serviiam par abs do documento de aqui meno init Sho de proprictades, se wags prio, den quais se assumia a ee de ‘Sompannarasvaagbes no tempor dos prego dos rendimentos a pei is depois dow nivels de forma, das disebuigtes provisional dos nae Ircitom hs etsomenton, das mores: di sinatra, ds Gules Je aba ths geneos edit, dx manifesages de devogio ete THESE A psiel estudar as evoloyes paricnlaresdesses cos: mas tame fitclpalinente, conv Simian nba feito com oslo e depois, em 198 Finest Larose for na Eqs, poise fiaé-ls entrar ne consti cls maison mer copes, De Simian e ds durkhcinianes Bloch, Febyre ema grag 96+ fine, Labrouse ow Baal conscevram também ama espéce de yon ence wx, Rena Soh iar, mga ip on Anne Reva, unis es Aen Aes BSC, 30 007,18 Iicromauce € Coser 29 Seat Larsme cient: convoxfo de que nl existe objeto ano ser constuido undo procedimentasexplicto em fungio de uma hipstcre submetida {tna alidagao emp. Kssas seyras metodelégics clementares, com & Inst do tempo, dram impressio de is vezs estatem sende petdidas de ‘sta: Sem divide, os méeados de cbatho se tornaram cada vez mais sofs- liao. Mas, provavelmente devidoprpria dnd de pesquisa, 0 es tatuco de experimentigso foi ests veact exqucedo, Os objets que 0 Nstorador se tnibula cram hipieses sobre a realidad, mas tendeirse a vor masa om-os como coisas, Esse desvo, em cet son, come {unui ead. Algumas ves ele foi denuncado, a propdsito da histria 4s pregos, do uso das unidades espacais de obserapto, das caegoras ‘ciprofissonain mas tem qu essn adverténcas bastante pars tor Feniencia geral. Noremes também que esses métodos de pesquisa se ins {yeviam globalmente numa penpetiva macro-histvca qu els nfo expl- ‘duavam nem teaavam, Ou, mii exatamente, cles consderavam que a teal de obervagdo mio constita wma de varies da experimentagso fone supunham, a0 menor tactamente, wns continuidade de fo do 50 fit que avvorzavs« taper resultados cujoarajo ado paren constr oblema: a paréquia, oconjune egional ou odeparamento, cidade oa wos pareciam assim poder seri de quads neuro, acts tal coma fam techies, pars actmlagio de dado ise modelo de histris social entrou em crise o final dos anes 70 Inicio dos 8, ou sit, por uma estrana ros, ao momento em que pafe- ‘ia as ivan, emt que seus fesultados se impanham muito além das Fhontias da profsso e em que o “tesco do histriador paecin poder se saga indefinidamente, O que quer dizer que o semimento da ete 36 $e insinvou muita lentmeate,¢ a0 6 certa que hoje sea majo ence ( hntoradoves. Digamos ais medestamente, que foi naquele momento {ques ertca do modelo dominance se tomo mae insistent (rsom que Init ves tena si feta de manciradesordenaa). Vis dens de te tiles contribute para esse exame erin. Enquam 3 informa torn povsvel o registro, oarmazcnamento © o ratamenta de dadosconsiersvel Gr Jeon Yee Grane & Rel Lepr, eapéicns Hina A pop de Ans 244633748 8, Cr ree extrema ia de qs Rovgsie, Fat dptenentier ‘Hh de Hes! Amal PC, 2141784 ede Caste Chae Hise ‘ono Sat so! Les nero de veo XIN al, Ames BSC, Tier Nem tn ct i mea hn as 70 he «a ‘uiman eo eae Jee Po ‘Gain til aes Can HP se Pus ie Not 175) econ Ret » mente mais macgos que no pasado, impérse # muitos © sentimento de {que os questiontio na buvdam sido renovados a0 mesmo ritmo e de que Sh iyandes peaquibas quanttacvesestavam dali em diame ameagaday de fenimentos decrescentes, Ao mesmo temp 4 afmacio de especie ‘ies mas mareada tend # fechar, 3 prc de enero, um campo da pes finns que se atedtasestivesie dofttivamenteabertoe uniiado, Esa ‘Noligto fri sentir seus efits tanto mae fortemente quan, ma mes “noc. 0s grandes paraigias que unifievam a8 cineis soci Ct Ue, yn menos, Ines seviam de horizone de reerénca) estavam sendo seri Iente qucsionados,e com eles aguas das snodatiades dated incr Ciplinae A divide que neser mesmos anos asaleou nossis sociedade \letiontadas com formas de erites que elas ndo conseguiam compreender © Tits eves nem meso descrever, contribu sem dvida para dfn a Canviogn de que o projet de uma iteligibiidade global do social devia ‘er ao menos provssiamente — posto enre paréatses. Estamos aqul Ipenas sugerinda algumas dtegdes de weflesto para uma andlise que pe Inancee ineita por faze Els remetem 3 evolugdes cujos pons de pa Ain poner ter Sido muito diferentes, mas jos efeitn caninharam sn Ines dies. e que evidentemente reagan mas 4s ots. To june {ise somaday 2 uttas cla sem dvida contibuam para por em quest WP comers de uma abordagem macromacal que 6 endo pratcamente nc tna sido dieutida. A propoigho mix hiteica fo osntoma dese fn'ae de coniangn, ao mesmo gempo em que eatibul, de mancita ci (ape formalise pees 5. Armudanga da esa de anise & esencal pra defini da mi worsen E importante sompreender ber sigatiag © sa implies {is Os trades, asin como os ansopslngos,coscumam abba com Einjs eicnsctitos, de tamanho edusio.” Esses eonjunts ao com fem “camper” Jeno kimoe 20 anos, 0 fsini poh expe ih eanoligca se tena monifestado de mancieainsistente do ado da Hiden, Mais prosicamente meme, forma pivilegada da pesuan, hut icads at condigss estes oiainan de tba: exh Cite uma eoerenia docomenta 3 fasiardade que deve garantir dam vcrvort worpinto anllmente sme dees oben Nadi fain cpm efi odin ano Ca ono des Ge cess a tert feito aan, eh 1 fae es ee I aoe eps ce ang tnd Pa N,N2 icromaune ¢ Contayca 99 Soci tio do objeto de anise: a uma reprsentago do real que muita vezes ce requerer a inseieio de um problema numa wnidade “eoneety tn vel vel O espugo monogeico &habitualmente concebida como um sag pete, aquele no qual se reiinem dados ese consroem prov m0 ‘al também érecomendivel que se déem proves da pris eompereaci) Mas sredianse que ele se inerte — se dse is. Gentenas de monogr fins, consrfdas «partir de um quesonsrio geal, forneceram o embastmen- toda hitéea weal © problema eolocedo por eada uma delas nto era o da ‘scala de observagto mas o da repesentacvdade de ead amos em eae {0 ao conjunto no qual ela vendis sve integra, etna com una pea deve Snconar sou lugar um puzzle. Nenhuroa divida fundamental, poranta, sobre a posibiided de sua 8 resultados de penguin monagstea fence uma media ou 4 um mode, uma spologia ee. Aabordagem mito-histres € profundamente diferente em sus ine es, ats came em seus pocediments. Fla asa em prinpi + ecatha de uma esl pasar de obsereago prod efeitos de conheci- eno, e pode ser posta serigo de esuaeyias de conhecinentos. Vai tbjetva mi signifia apenas aumenar (ou diminuit) 0 tamanko do cbjeto ho vio sigan modifica a forma sua wama. Ou, pa reco 8m tno sbcma de rferEncis, mda a excl de rprescnagio em earogri- fin nio comsiste apenas em representa una reaidade constant cm tama ho maior ct menor e sim em eansfomar concetdo da representa (ow ‘ej exnhadaguio que érpresentiveD, Notemos desde que a dimen nis” ne gous, nese reid, de nenhum privilggio especial. Bo Pingo da variagdo que cme, nto eseuha deus esa em partial ‘Ocone que 0 enfoque mico-hisvicoconhecou, nests lines anes, im suceso especial counts histriogifia que rsumi brevemente ai na permite comprccndé-, O recurs mieoanise deve em primein ga, fer entendid coo expresso de um distaniamento do rodeo cemuen fe net, o de uma historia social que desde» crigem se inureve,explcia ‘(ads yee mat) implicant, num expago “macro. Neste wet, ele evi romper com os hilt aquirdosetarnou poesve una revi e- Ha dos instrament e procedimentos da anise sl-histriea Mas em s- umd Ivan, clo fv a fia hiring icant peten por interme ‘ids ial uma senso nova fo cspensida ao problema das esas deans Ine mu hiss Gamo om poco anes cinhaccatida a anopolian® Goat soar vik ml Rnd oad ‘ant ara ity Ce Ba oo {eon sei ep (Os Degen, vest 9h Poses a om ‘oc if oan, Role & Kgs Pt 98) a 4. Comsém, nse pont, fli sbe oes de conecimenta 2 socio ou ao menos espera ds passage ps esa “io Pat tines de alguns Gov re texon progrmaco> que coneibuam pala ‘Sceaharoyeomrnor ea amber do poet mice-hisen. Nim tin fui cm 197% Gren obser qu a hits wc deme {i dosti ergarzar seus dadoe dono as cxtogotas que permite st sovcxa min (ave de etna, posses et), dea esp to @ is tis rnpeito aos compan € 3 experici socal 8 constiaie iE dendtades de gropesre se pbc, pr fla de sx pripio med de ‘Tt de iegrat dads os mus dvraifeads poses A es cond tte tomsapbe da suropologa (gloss, essesiament) cy oil {he esis tes snens 4 mcdoiogia que a, nfs signa Ine cai abidage bali do componente” Deimos de ES Simao domino gol conentrmo-nos em esta Unt IE “Suc de desenolver ume estas Je peng que nto mas Bk Sc pitaramente na medic de popidessbscutas da ele Fimuits mas questo conto, prcedersfoando-se como res nya @ Ita cntes¢ maior nde devs prpredades. Esa postr fl as mass, ois ancy dep mum text un tanto provoador dC. GiatNrEe unique propos fac do "nome — do nome prota ons, at Si indadoak mono suit repre qu ete — a bali que sliige ums medadade nove de tna Rta soc) ant 80 Indu prebides em sas elagds com ue ndivis. Poi 8 ese ihn ntiduat nse xo a como condita do soi el deve flr potvel um abordagem decnte dese, ab compara 90 Je eke particle wn bomen, de wm gro de homens — ecm Ci iesplcsade os expaes eos verpos, meats das rele ni live nereve: Os dis rors eno, aq tormber, obispo floats eles soi rsonstoiay peo amps ese abe Ihne campo fq] cones como caer uniatea do dado aril (icon ox ys abt» hsorador [Mas evo da pes for Fv Gen Mio apts aeie, Quorn Sea 00.8107 Henan senate de Fairs woman espe de unk Jehan Ce Pon Lait iis, Le Di, 12184298 af go le mas teome. Mena svn ent hte Qa Sth Bintan) INTs wal pone ne cn Mera bong ed ‘git aCe Gab, gear Cao mie an ‘ht ns au ne ean BaIeporse 1 duragdo como no espago, permitind-nos assim enconcrar 0 mesmo indviduo em coatestes sods divencs"" & no undo velho so to de wma hist total, mas dessa vex contuida« partir de bait, qe Ginebing c Poni reencontam. A seu Yor ela isepuriel de uma "econ tito do vivid» casa formolagto wr tanto feta e no undo ambigus, Prlemos peeve o programa de una anise das condigoes da expecéneia Social exits cmt son msima complexidae, ‘so mais abscait, ms, aur primero moment, ensguecer orl se sim se desear,lvando em eansidragdo os aspoctos mas diversifcados dr experéncia mei, Bene © procediment que G. Levi, por exemplo, instr em su Hive Le pouvoir ab vile Num univers resto, ele roo. fen ina edenialatenivacolerando “todos : scotecienioe bagrfcas te aon os habitants da aia de Santena que destarem um veg doc feta dante um perodo de eerea de 50 anos no fm do século XVIL © id seule XVII. O pro € fer apareverem, por rs da rendéncis foal sis vel a8 exten seis datenvolidas polos diferentes ao. Fes em fungo de sta posico e de seus reeursosrespectivos, individu, nes, de po cte E veda que, "am 0 tempo, todas as estates fossa e famiaestondemy taken aparece emboradas 2 se fan name festado comm de equifvio elitio, Mas « parspagio de ada vn na iia geal na formagdo © na modifiasto das estrus de sstenagio di tealidade sical, nao poe ser avaliads spenas com base em reads petceptiveis: no curso da vide de cade urn, de uma manera cite, naseer Ywoblemis incereras, exclhus, uma poiica david cotidians que tem seu “Centro ma cago extagen ds egrs soca” Nama locale peor fafcaente patna, mas hstteae hstrowaieamene muito atistada, mesa venta € proposta por M. Gribaud para estado da frag “Gn chise operva em Turin na inci do sulo XX." Numa situagho em {Que se sta esenciaimente uma commanidade de expedieacias Gmign- ‘ho aibana, bath, ne secs onscincia plese) ue consitiin 4 Hive a unidad, da identi e da coneeignen d clare opera, o ator se esringi a acpunar enti indviduns que fazer aparecr aml Aipliilade dis experiéncs, a pluaidade de seus contextos de rele, tt contadigoes interna © externas das eas cis so portadors. Ble ae sha patie dos porcuss geogricose proissonas dos compen ton demogrificn, din estates fliionat qe acompantaey 3 pasagem ads p18 QL a por oon p12 "Mbt th ints cv Heese rons in Tin ste XX al ai AMES, 1 to campo 2 cidade © &fbvice, Com muitos outos, Grau patra da iia de uma cults opera homogéaca ou em todo eat, que Homoren- ‘i's eomptamentos. No meio do caminko(e especialmente ao rol ‘lepiments oats soe o passa falar dos protagonists da his que Ccciava), desctviy a divrsidade ds formas de ingresao ede vide na cone ‘ise oper | isin era ver por inerméa de que clement eda uma das fami ‘ton tae nezocdo seu pepo perce e sta prs henidae ‘Bei que meenismon nh deorninao a uidez de use» esi {do de uur por que datas se ham modiindo mis vey “Tsczament, ns renragis © 8 enratgas de cada indvidu. Eim o ‘en pvc colon problema do pono de visa da condo pe ‘i vo sigaifeva pesto diferentes materis com os Quite ‘Thon comeutso as ces exprénels Palomas opera © a Sim coltect a indice Sam pei fan i agrepgek unc suas desasepaes ‘Como se v8, abordagem micio-hsin se pope eniquecer 9 ake tne soca tormando sues varivis mais mameros, mais complesas © (aM fin mais maves, Ms exe indviduatsne metaliyico tem Tinie ve € de um conjuwo socal — ou aston, de uma experéncn coetiva = line €scmee preciso procurar defini as vegas de constiuico de Tung 5. fim sua Versio “lisse, hist socal fo majriaiament cone cei com na hist ds entities socks « comunidad de ese {idea pnsgui, cidade, bsivo xe) gupo pofsional a adem,» eas TBevera p-s sew os comtonnoe deseas enidades mas sid 08 ocrncia ea signiicagn slo iste, mas mio se ay eakcaya fil menulmente em questin! Done» mpresto, 0 peteorrero enone ep Tur de onfccimentesacamlad durante 30 0 40 anos, de uma expec de tlh vie de nei clave, De una sing para ote a Sis ‘Tay ayn tina pe ar ce 9 ooh toglosth Rath seams ampere les nrc ian eb bree a 0 po abou od dm ‘acon ds bugs amp sins devs, oe boxer hep rnc tec e RM“ se on nn 6.ss vaca, 6 car, mas os perionagens da pega quase nto mudam. Sext feck tm ino indgarmecn sobre av eds certmence mpl, que Mem explcr ene movimento em dregi 8 rosiogaia desert, Ble fo) foe bastante, em todo eas, pra tetaiat por um bom temp na Feng 3 Infuencia de umn vo cone ode E-P Thompson, The making oF the Ex sli working clas (picado em 1963, aa rid pra oacés apenas ‘6m 1988), que evtava partie wns defini pré-onerala ou que se a acct) da clase oper pars insti nos mecanismos x ua forme fio! Foi ttdamente pane de inicio» pinipi oladag"” que poe 0 poucseimpsaeonvigso de que a ase nao oda sr fee spemas fm teins de dstbuiges, eso por dua xzbes prncpais que se deve di ‘inguic mesmo qe em pare eas intesfam mucusmente. A primes veme- {eto problema, hi mito cloeado, da natura ds crtrios de clarsiiengo fm qe se busca as tainomias iste: «segunda tem 4 ver com a én. five dads bem mais tecentemente pela histcowfatia 40 papel dos fede ode incr-elgoes na preduao dt sociedad,” iam cso e nowt, a escolha de um enfogue mix-histceo cm lima importincia decsiv, Tatundo-se da naturrn ds catgorins de anise thy svn, € com cetera nel eal que a defasagem entre categorns ge- is (ow cxizenss) ecategoviasendégenas€ mais marada. HA muito ree hiecido « proba tarnowne mais senivel news ditimon anos devido a Inituicls de problenssteae antopolgieas(erpecaimente da atroplogia arian, que se exerco pefcrencilnente sobre anlises loa NNio cabe aqui entrar nos pormenoes das sols esbogadas,Regitemos mono ico bulinga dessa revise neces (e que ais mio termine) ambigu. Sem divide els woenow posivel um exame eco da utzagio td citron ee ecntes uj pertinencia quae sempre pares indent fla onde, por ou ado, a encraar um etiam de tipo culate que (in dose T.Bdwad FE Theayon, La Frio dee cnw oot ci Pui, Glia! Sau 9 1 Kanes, 10) IN To omen he pe Tea Wade Janeen Pr s Ter IT, Laren 9 JeansChde Pete, Gentse ane vie maieee- sam sel wig, o ete de {ite Rar Le een omni poe el a, Mi 108 ‘fare enc umaspesemt hes tes nn ‘Cov Lvl tes maven. Nabe we fgg ol (Tn ‘Pi MESS, 1 0:2, = [A segunda diego de pesquisa aula que convida a reformulr« nulise sico-hinica em termor de proceso, sugere uma said pat exe ‘leat Ela propa que nd bats que ohstorador etme a inguagem don mores que estate ts qv fa dla inde de um srbalho a0 mesmo tempo mais ample e mals profunde: 0 de constuso de ientidades soca lus pists que se opera por mio de uma rede cera de eases (Ge conconéaca, de slisriedade, de aang ete). 0 complexidade di tneragbes de aniliverequeiéas por ese tpo de abordagem impede fo tim encathimento do campo de obervaHo. Mas os mico-hisoriadores 30 te contentam em estar ese imposigio fat ansforma-na em pi ‘pio episemalgien js que €« pri dos eomportmentos dos inline {te ckstentam recat as modalidades de agregago (ou de desastet {he soci. recente trabalho de Simona Cerut sobre os fick © a8 ot pnages em Trim nos seule XVII XVI pode aqui srvr de exer, Ncntima hstorogafa€ ceramente mas espontaneamente organics {te ads offense das ascciages de ofcios seria comunidades eviden tes fncionas e, segundo se ripe, to poderosaments intepadors que ffs mesmo se torntinsquase natura na sociedad urbana da ARE Regime. A aosts metndokgis de S. Cera consise em revona ei eras cei most part do ogo das estas individuals famines © tle suasimeragbes, que a Menidadesproisionas ess ras st ‘mai longe de seem etabelesias de forma definite, so objeto de instante uabalho de claborago e de redefngt Longe da image ein texmeaio de wena poeia de acontesimentosinsculos. Mes, aves dese "contest, €preciamente ins outa conigurag dat eligSes e160 fone e0 frace que sue oder te sido tentaor rede toda ens hiss das tenses gue ‘ype ms eomunidade penfetics as exigbniasinsitentes don aly ‘smo ci pleno desenvalviment, Mas «cena fem muitos ovos parti tes: Ente Samtenn e “Tim se inerpder e inerferem as pretenses de Chir cidade med e que quar se farerouvit a do scebisp de Tit, de ‘quem depende spars aquels sivas ene si, dos pinipas Feats tha tugar que faze questa de afirmar sa preeminéncia. A pipe sci ike aldea se decompe, se aura em funclo dos inceresesdivergentes dos unos paricultes que a consttuem. Esses acres coleivor se enfe nt, thas tren sc aliam 20 sabor de ponies queso chs mesons mute ‘eis A fences soca fe “plies” se refer) nto param dee desl pa tomar ase formar de cura rane. Foi precsamente d mule Ae dos interesses em pats, compleidade do jogo sac, ue 0 Dig de Sancena doveu, duante 4 segunda mete do seculo XVI,» cha foetva de permanceer um prose nsscoxn, mantdo como que 4 s¥0 dat andes manobras do Esta cont A nel recipe dis es fin que vsavam a deta, e também a inclgtnes pllca dat Tentek ae thts prdem fcr entender esse esta de cos: mas tmbem pe fi pel de win neciaorexcepsional, o mitrio-podostl Gislo Come CHO, esi cm Santena durante 40 ano foi cle quem soube tar provelip Ade weu conherimento inci das odes soci, de seu dominio da Informe {lo — do necesso nents famines — e da memoria ene park ep com um medion obrigatiio no inci comunidad Signe Cativamente, ele lo 6 espesaimene isn eset exacts proisinal ala fem de excepciona, Ele nko petence 40 mundo dos poderososrconhecle reds completamente dferene:batlaae na ‘igs sn capital inate” feito de ifinagdes, de cohechen= ide srvon pesto que the permit se afianor pata ge da mer ‘maneie pave os interesies daa. thn, Seu poder € de uix Imcromune ¢ Contnito 90 S00 Sem divide © motto Goce € um pentnagem fora do comum, € ‘qwando ele dessaree, no fal do século XVIL, aa als substtutd, Sar ten sa endo da su semiclandesGidade, a get lel dos pores sede ‘ugseg g aprovetando-e de wma crise a ums tempe cconbmie, toil © polity © Estado central etna ox seus direitos ou menos uma parte de es. De toda forma, se prestaos ateng3, ox arquvos faze aparece tm ande nimero desses petonagens que, desompenhandoo pape de medi ores, reelaram,limitaram, mas também abonaram contro do Bade. ‘Nem tos puderam ou quiseram subi seu grap de pertencimento 16. si do poder central mas wabalharm pars compor os ntreses loc fe 1m rimeiro gros seus proprio) com as exgenets deste com a3 sos pri ins, sas insiuiges, seu pessoal Na verdae, a escolha no ser iva entre duas verses da vealdade hii do Estado, uma que seta “ger ea outa “miro™. Uma e outa slo "verdaders” fe mutes ers ‘mais em niveis imermeditos que seria conveniente recuperar de mao ex Pevinenta, © nenhiuma é realmente stsfatrin pomve a constitute do stado moderne €preisamente fia do conjunc deses nes cus ain lige snd precisa ser identicada e pensaas A aposta de adlise mi ‘somocial —e sua opeo experimental — 6 que a experiencia mals clemen= {uy a do grupo resto, e até mesmo do inivdvo, €4 mais exlrecedora Ie € mas eomples pre se inrere no mae nimer de conte 1. Colca agu um oa problema, qe & eft consobani Iwi peed a mitt, Admmos que a0 nears camp teaver, tacos sug dart poner mas mieten, asf, tna que sem dn, agi tage cniguags nei» ec ws cape oo hp ea eee alive? Pele she ‘A pernt i rio ced omaad cechen expt ie eg ‘alto ipsam wm aes Ne ge oni, Edd Gen te prevent com objet no un legate omar! ropa {ioe “ecepion! normal” Ene diamante dato Cah ie lo G Levh, Le pouro ou vill. Um exemp Wevote mas qu vs Seta» pled ena eV tp eo oats ot rc One Raa, Fd eons La Sy ere i dt Foes CT, ay ah ten Maro e waa coute Ree 38 tina fee gas le exere o fcini dot conceit que v postr de ps ‘er utilizar se 40 menoa te soubere definils exazamene. Deve-te vet a excepcional normal” unt ec, itetamentecorsoante com a senibilidade ds anos p6s-1968, da convcgzo de que as margens de uma sociedad di ‘sam mais su repel do que o fe0 conta? De que or loucon, 08 mah tis, of dooms, as mulheres (e 6 eanjunto dos gps daminadan sao 08 Mltentoresprivilcgiados de wna eapéce de verdadesociaP Devese ene ‘0 mum tendo diferente, o de um distanciamentosigniiativo (mae de ‘que? Ou ainda como uima pamela frmulagzo do paradigm indy thas tarde propose por Carlo Ginzburg? ail decidir ene ests diferentes liturs posses que tlver t= sam eoesaido na pensamenta de Grend Podemos, pnideoirent, pb Por uma leur suplementar que parece ser eoerent com 25 propose tnterirmente enunciadas. rend: fllete a purty de modles de aise xb al ulzados pels historiadores e que slo, em sun main, models ne donate, bseadoe na loregragao do maior nimera de ton, Aconee® {ae miitos dels resstem ere trabalho de integra, comsttem exe {es qe bos habinsmos de bom grado a saar como “excegbes" OM com desvis” em relgio a norma que o hioraderextabooceh, A propoHgt de Gren, que nao encotro a da rellendoinauraa pei antopdloe 0 F Banh, seria consti modelo "xenertvos”: 0 Sj, nels que t= Initem integra completamente (€ no mas como exeeqbes 00 desis) 0 [Pefeuson eas escolas iodividoae, Nese senrdo, paca dine gus @ Mexcepennal” x tomaria “normal” abate que pemiancce aberto, 0 tabuho de Giovanl Lev me tee trace um ce mimeo de reypostas que deslocan de rane i igumentain. Ele lembra er print har que € posal pena e¥e> nade dwn fat sacl dees anita. que lot i {w-sttstics,O segundo capo de euro Le posit a lagen I evrteias desenvuvadan pr wes fans erin de Sen pA tia cacolha entre aguas centenas de out tos pone ie HAD AB ijt de seni uatrento ompariel as ue son ponte Ho fichitn prospec. O procemento wt cna poman rete eh ess exonplon 2 ttaate informa Sst mn abs telson lemerton de um mls sus ts Dai nines, ae ‘unas, basta ps fazer aparece vii 0 components feet em gre cil parca vem per agi ue ea Kem Ui tom exempt dessa eta me pane ae a plo ea de NE Gib ‘A hm Der suey nu estan ale vane oh naire, At, 04 aes de singula ‘Tester a aldade do modelo consis poranto alo em fee tune verifeago de po esac, ms em plo 3 prov em eons ext fay, and una ou viras das aris que ele acs exiverem submetidas t deformagtes excepcionas, A contiugto de um fchriosivtmdticn€ pre Suumenteo que tans ponvel uma verfeng dese tpa. 8. Chege cafim ao meu skimo pont. Eventulmente uso espanto| ‘Gestte un lgers — odo techs nem nc rin — dy wre Fiore alianos as veaesreatiam a procedimentos de exposilo, até mes- tno a ténicasnarativas que concastavam com a+ mancras do cxrever Ibias da corpora histriados. For assim wo casa de quedo 0 ver ‘mes de Carlo Ginebirg,composto como um inurl (20 quand, ji-queo tivo se basis eswencaimente nox documentos dox dois processoe Ado moleo Menoechio perante 0 Santo Ofio| em seguid, de Eng ute sat ‘ror dlls Francesc, do mesmo autor, conesbida desta ver come wma int pola (anunciada dey ott), cam seus tateamentos, seus facasos, feu lances testa cuidadoramentedistibuidon de Le pouvoir au vlae, tle Giovanni Lev, em ques pesquisa hist se oma seu prdpi espelho frogas uma compenigsn em abiss oy, ecentemente, do elo lire de Su bint Loviga sabe o exdrco piemoatds no seule XVI, cujo models exple Estamos, portant, dante de escothas explicit de formas de eer, no ven amp do term, Como dar conta dels? Notemos, para comers, {ena primeirs vex que istoradores“aadémicos wea reauros texts. Sem remota até as grandes obs da histriogafia romantica do sé- ‘lo NIX, ponsemos, nee mia tras perteneentes 3 produto do culo XX. no Feeder 1 de Kantoowics, ou 90 Csr de Carcopin (esti no ni el dis fontcs antigas) on ma biografia de Amaldo da Brescia por Arsenio Fragoni, no Retour de Mtn Guerre de Natalie Zeman Davi, Por or ae 4o, como tao seme, constantementewzmor — de mania tse fente as no —-procedimentosretbrico destinados a produit efeitos de {ealdade,« mostrar qe mesmo eve Hy, hieradores, no tennis este ‘do presernes, pens grace ue an cosa efeivamente xe pasar 6 ‘mots eovtamos. Com oe mico-historadores, problema me parece cont td ser de otra natures A busca de uaa fora to exh fundamenaimente liga sma eacolhseatétics mesmo que esta escola ao este asente). lu me patece ser ates de oem heuristic, so de dvas mancias El 1 § taney, Sold Un forte dpi: Frade pantie wo XVITE cle (rn enn 1) cons Reve 3s conyid otra parvpar da constr dew objeto de pesquisa 0 ‘ec labora de uma increta. ‘Ene os insrumentes ve ex & poset dos histones, Aautes liizos que ae meno so ecoicido como tas pela Sin feat do acetal conceit, dae diversas tecnica de vests {ts mets de medio et Hi oxton, que no 80 mos importants sus soes es us mos interopumos masse sja porque 10 objet) {i ua espécte de comvenco ia, ses porie, mas snplesment, pate ‘Som cnon Eo ev da formas amet, Jos moos de enunagh im malades do ciogly dows da metfors, em geval das manera de toctera hinge, Tucamos aq none conjunt exremamente vas de feces que irmpem hae de mani slag. cu pelo menos dest Anam preacupiecs des hstoviadoen®” Durante muito tempo, es jens parce nem mesmo dverconmiui maeri de nego. A ini dh tsi ca capontancamente pensads como o formal estilo Ati att een: Quam mes cas toma ina, ons {Srv menos problema oslo. A masa do marci ncxado— liumsotn puis cada vee main de um arsenal em constant tee nen snes, de abe, de gic, do mapas — parcel xan 3 i Ifuccnivel bjevdade Go enonciado e fin cor que cl et 0 AiO fume (u, so menos mas présimo do enancad perf), Chepvane ves sqieeer qc rcsmo we sic depron cons uma fa Je Anata el omnes» topo, ped ma forma de represcatgld = @ Iiucuna oo cmplcs coma's J conjneurs, So presi ahi tits fancst dos nal enloba em seu ini, nollie Ain cto de analy ns hipesesterpeta © uma mans Te mancia mais ise snd 4 omit da Nin fei ay sempre o bet to clo clisn do romance, jo auoconanen Winhcce'e dona wobeeame'te or peronagens, 508 iMeOghe setes esc deine comet mesmo, como seis de feta ms Denies Mint ou Joyce, su esta par de experiment ms ns Cia ar, srs Hvis 9 mest NO € doje Me intnegas ie, Lerbrere in exemplo que merce wna ane tarts no clebe ve Fernand Brae), La Medierranée ot fe aon he po de ons Cn Cid Ges ome ae @ ‘Sa tos COC Gen Mus ales Te ayaa sco San Sond Ue Pes%6 oes ¢ Conenncne $0: Som ‘monde médiveranéen & Fépoque de Philippe 1 (199), desde 0 inicio se ‘pontow a wtiagio original de uma tripl temporidade que organiza as Wes grandes parte do texto. Seria completamente iconoclata ver af ma lenuitiva de nara pri de wes pomon de ist, em ues reisos, a pari de is stems de gra diferentes, uma mesma hii, explodida ence tune narrative © depois tecomposta? O problema mereee on todo cso sr ‘oleado, O sus tatestenba mudade dante dos actos olhos€ qe a rela ‘io entre uma Forma de exposisio em conte de conheciment set ow objeto de ua ineerogagto explicit erst evo, o el hostdonesdesropentan sn papel etn tt pore consider que ua excolha sara deste da experiment: {Bo hic tnto quanto os pops pocedinenton da pesquisa, Os dis “pests na vedade preticoments no podem ser disocaden. A invengso tin modo de enon nto pred apenio cst de cones. Gh Conti expltamente para apa deum eto ipo de niga Gh rm condgies experiments defiant A fo So taqeeie age ‘tod oe sei: ela soca eitr ao bal doit, ro ts do seu objeo de exude Mas la no 6a nis o recone le de Ro temo Zapper sobre Anabale Garace ows, por ttemedio do kiero dos és Cavaco dis ion 0 primo, dan os ts envio noo. So ds pinta et Bolonha na segunda mcrae do sculo XVI, og pode SS actncmcg ner eames praca sa 1 prublems ests hoje colacado no nivel do “miero™. Nada impede, & lao, que sca cola em outon nes, em outs dimensies da pesquisa histvies como 0 excmplo de Femand Braudel acaba de nos lerbrar®” Nao fo contd por aso ue algumas obra da mierda desempenaram lun papel determiaante no sugimento dessa preocupagio nova (oo mals ‘vatimcntefenovads) A mudeng de esala desempentou, como js dis, {eva pape! de um estrngement, no sentido dos semiics: de um extanhs month em religieBscategorias de andlisec aos modelos snceepretativos Jo isu Nstoringicn dominate; a também em lagu is formas de ex- na Zp Ae Ga Re ie ne Ti Bn ET knee coke Frng oo rls Nah rl — si xt dsl Aduerte mace biee. guns bln posem ser encrmas ABuee& Reveltedsh seta ne des Pace tfc ag at Seu 9, tmceerena mt Niu Commarea Fie 46 Fee in Not ene lemama Les Pane, dart pages Patina 92, ncoees eve x posiio existences Um dos efezos de pastagem pata o “miro” & rnnsfor far por exempla, a natura da informacao ea elago que 0 hiserador Inantem com ela. G. Lei goats de compara seu enbalho com oda heroine Je uma novela de Henry James iselada Ir the cage: teegrafsa tanead iis de su guiché, ela recone o mundo exterior» pats das migahas de infrrnagio gue eecebe a fim de wansmiti la nto as esclhe, mes tem que Jot inelgblidade «pri dels, Mas sparsbol tem limites que € ime Jorante maicar pois 0 que diingue ohistorador da telegrafss de James (ue endo eo desmniciads quant cli, cl sabe que a su informagio ¢ li esolha dene da readade que The € impos, qual el arene thus prprias esata, Desa sie devises scessves, ele pode tentar me: Aros ofits, tar doles as necessiasconseq Enc. ‘De toda form, vist de mito pet, a imagem nio é fei de dei to tapete, Nessa prousto de dealhes,o que €c 0 que no € importante? O Iisoraore v8 eno pare pasar de Henry James 4 Stendhal, nt posigo de Fanci na buatha de Witelo, 08 Cars de Parma: da grande hist = Ant simplesmence da hist — cle 6 comsegue peceber a desondem. GL (ac imermgos na aerera de eu vo, sobre @ que &e sobre o que no 6 Hportate quando se esceve wna bingrafa™ Na orgnizagio de 3 188 Jdcrou em seid «composite mat adequaa para dar conta de wn Vi thn do cura Giovan Buca Groce, que x6 conlecemos por fagmentor e lies adie sentido por ss isergio mama sie de contexts de verte thts desconinvs, Acaotha de um madelo nativo — on, mais examen expostivo também + esol de um modo de conhecinento, Nese eid, io Indifeente que ten sido vehosséneros Nistor Mogttno rela do scontecinento — que etrmuar de manelia pve fin abet esse tipo de experimentag, Bra sa forma saci les hit desgastadose,por que no die-o, quae nko cm was cei i fossesufiiente ser to sobre wn personage, do se masini fon mone a sobre um acontecinent, em tbo 6 8H aye, pe conde tos. orale contemporineo eta wii ls Bom SqVH> fin do que ov historudires, io mio aontene necensaranent «i fabemn Mis biog ow 0 rsa do acon desernpenany 0 ‘ve me pec. o papel de capes His Hh tna elsis dita de ser convingens, ue peso foe = {qe se poe fazer — para conta un vi, a, epi {ier Se, por hier, remumcians bs eonverydes etabelecay do gener coined una ist ieiaent um Cee fi, a FOL be poi ite 98 uicronnise ¢ Conrmho 99 See rig com bate na evideni,o eneadeamento das cause dos efeitos et ‘we acontece com os jets que © historadr se aibui™ Besse tora objets problemsicos. Uma expergnca bingo, a sto padre Croce ou a do pate Anaibale Carieci, pode asim ae elda como ‘um conju de tenativas de exeohay, de rma de pongo dante da ine fertez. Ela nto € mals peasivel apenas sb a fem dt necesidade — esa ‘i Cita © a mores tansformot em destino —, mar como um campo de sis ene wx quai aor hisio eve de exclher. Um ante ‘mento eoetiv, um motim, por exempta, dita dese um objeto opaco (ama Simples desordern) ou, a contin, sobreinterpretado(o acidenteinsiznf Sint, mas na yerdade sobrecanegado de sigaiicaco implica) podemos tontar muster como, a desordem os stoen sci invents um sentido do ‘va tom simutaneamenteeonscicia.Aexctha de um modo de expon- ‘lo panicpa agus da camara do objeto e de su incepta Mas, volta ins, o piggies da andlisemierosocial so me pa ‘eccm intone. Eles hoje se apiam no fo de que estamos acostumados fm dscesis com n wacowelie. Me ni este eal ett de ecl- [bo pas firma que ox problemas naativor-cogitivos que asbamos de Ientionar io possam vita ser eoloeados no nivel mactohistéeo. Vince ts ats new economic hitry no fi plone ao sneoduri de manera ‘acional contolive,o uso de hipteses eoneafacois na anise histriea? Naso gue aia ecala, € sovamentesvaigto de eeaa qe aparece ag como fundamental. Os hisriadores se de cont disso hoe, mas no so 05 “nics. Ens 1965, Michelangelo Antonioni contow em Blow up » hist, inp oma novela de Jaio Cora, de um filo Tondtno que por veo exist em seu ise uma cena da qual €eestemunhs A cena € in Compreensvel pur ele, evs detalhen no so coerentes. Tetigado, clean pln imagens (€o sentido do ela) a€ que um detathe invvl o coloea "iu pista de ama ote Tetra do conjunta.™ A varago de escalate perm thn pasar de una hist pars one, por que no, para varias uta. Es la dtambeon 2 go que now sere miei, pristine Lav Las ogee sai, Si 190 de JAC: Paseo, Bogie, hs Hr intone evr Pgs se Sole AH 2 18 Gree en Leone ‘none spin Pats, Nuh, 1 Sore 0 onesies, penn enter + [RSVue Reve Egat ols ive de nven denon Pari, in Mabe 8). Cai eth om Miharu Amon, Mow, Hw 1967, Da micro-histéria a uma antropologia critica* ‘hac ao serge mess er lezate¢ de um perc bam ps Avnet eat, psf, pao rn nil era pr wn ‘Shem ei, cao facie ext es Move no elemento ave século Xf Hrd progessvamente do dom dhs, Po tencin veins da nares spina mentary «ambi e for leis gos do camporanento do met em sored, cm bOM Ses vineios odes exhaivos, © evlscosi soa € 0 diisensinn {atom dedicnd useconsiti as exp a hstn da mana: Pol mt Fanga, com Durch? que 4 sci comeqou, mais et + Mh flo tench dn co one ha tubule “Mise hess sone fa fen tn tine Boge Jom Cmca se Cn nwt tetris! Spt Ml Pata, fo an « Pon Wi {er serves abe pins esis ex ae + hbo # me easton plop hei as 77 ere gr mle ees ee at Ht 4, {Gyno re hn: Darin ag omg hb a vance pd erimagin He Knipe smo vm he jade mace qe put nn ri PUN 0p 18 {Rota bu vaandsbtbowna argon an lemons ean, en ent Att Cen 2S Pa, A Ca Penn vag we de0 Secession te cir dese grandes afeacos afemando que o to sil em mn expec ‘id, exeapava As mig do tempore io pods atin sr conan Comm feo hie Na atop + rape fo ain is ade indo Raetie-Bown e Natinowsktopusram 2 explo sin tie unconal e sine que sri a dived das cede ome Giers, etends como todas 2 pon ges © pomanent coca scl susoao dor necesdades bilgi. Som desemboci uma velledo to geneaians, isi, por 4 la, sven ne mesma pes um roviments comerive, quando Sian? ‘to edo da singular nos dos cones pal fore des petonagen as marcaner deus Epos. © itetete pol ca ‘no, plo momerzoe pela longs duagio credo ds escola dos nals —‘teaminho par uma aponiagio enue shisha ev anpolgin. 0 id conbocew ov melhores Se opts +I Guers Mandal cro desc Colvineno conjunn da hist € d ancopaoga excutuis O enconta {hs due dpi, quando longa dro se etenzo na exrus,pe. ‘tunecencoeud problemdticn. Asi, eres de Draael ste +i {inn incnssente" 20 “erpo csp, concenstediess extents A inca poi fee acto renpondada «tn spent te Leste Ns medida cm ue ahs apia significa, ease conden es Ihe ede. epoan grips de homens lndviduordento dees groom, fees desacremse, como gins desconinvs, Se um eons {ue pe apenas servic coo pane e unde ‘Mas of exrtualismos antopoliieo hist, quer procurassem tars, quor procuassem disingwise, logo seram destados, sem qe 2 {as8o fore dad a nemiucn do dos Na antropologia, em 1961, Evans Prichard snunciaya 4 neces le de um secur 3 hist: "Nio Veja diferenga capital entre «ists 8- 7 Sinn Mette ce ale, Reve de Sie Mig, (ct tos BSC 1 19.80). ‘Reda com eaveme recut coa sags da Bk al ome maha (ecistegoe ter Aner BSC 1)7883 1958 eo aa sa, Pa, ummaron 190 p23) (N. STs ta’ aca soe es, St a beng Nedra ashe dati aL Pome age a 192,» 34 7 1Ndo Tmt © ponent sage ts ay Nn 17 a iolgiea eo que certesantopélogos stam de chamar de dint soci laude sacolopa diarOnca, ou de esto da mudansa socal, ow de aniline ‘Se proceso. Ali, um seo apa, eu dra que a antropolnga sil ea Hiuaa sodois oma da elena social ov dos etudos sci” * Pree nino envctedaiam, nt Europ, pesglsadres como Georges Baanin” Pier Boudica ey ais tarde, Jack Good que eevinlcriam, cla umn on manein, 4 neessidade de no separa a antuopolgia da hiscéra ds mis {Tings seis: Na stra, ft no fim dos anos 70 que se desenvolveram mi Tea, por uma renovagio das onentagbes de pesquisa batzada de “mito> Nein! au eves mais caboradas A éaase dada 20 tempo long © Ms Vmcmeaides". Se 0 jog de influence rerpross que liga em pate a ‘vontus ds escola dos Annals & da antopologiaesrtual dea aga asm Tinos comenciiog" a aviigio das diferengas ene essa antopolgia © 8 Intorhitra ado susie 0 mesmo interes ‘O paradox, que o presente texto gotris de audaradelincur ea spe sox 6 ontudo no muni suapreendente: x anuopoogia — que em pip. yur incin do aba de campo, se ddica#comprcender ses contem po ett com els gem e se cxpimem em univers soca cla espe Titcon volta om grande feqaéncia seu lhar pars slém das raids resent, fim de tesonsrur a wociedades enquanto as observ “v0 vn) Aint ropenar problemas filzadtcos emis enquano so,» mew hit Ihivada de qualquer expenicia viva ds fates proeura por se do com Uns unde preccupasio de “eam”, resuira contemparnexiade Jb neler en asm sngulriade,desenvlvendo um compaativo so Mitac, pes dc eonest, Nao sbestimo 2s dificulades qv #0 UMhinsn pode leaner enconca, 0 até mesmo suns aguas {Iino 40 isoriadores uidada de Jesenvalverem eles esos icine BU ese Pah Fe Sonne sxramanes nce emp nis Min ni rte can Ra Fe dtocnone cheek ti eden ane. 80, Pe oy Torgtn ek), im an nts Rd ay heat owt Canoe ery Pe 170 Gon aor jones pom nae St ie PAA New rps A ting {skal ay Prey 3613 fob ele ment Caer mpc, a ny Wt cba iene m0 88082 sn nai impr sens pment de ‘ini, prefer wentar mtr de qe manc at mpcagen me ver as feandsr ds ico hina pedo lime rn in cnseue deco pola tl como ce sinde& pad, princnlmente mu Fang pest da ha pic de Vor Ter das popes (pr corto sap ef ina 8 de Clifford Geer, dx tabatn da ecla i “de Manche” ina pn os am ees gS 4 (Os detenlvimentos mis tnt d ancopologi podem er xml sos pel stengto mares quem penguin don mic-onaeres tem ds n wbetudo ts ogles de context, de temponiade, de csc © de Sito; et nog, efientes sy emg so meso ete, ‘oeam neces famene um percus pierolxio em esp pelo qa Vote mesma questo mas omando-e num ute nivel on sob at uta 3 {als Pos conduc ama veel, baseshe om exemplor ders, + Inspr ox qu fo dds dss mins peaguisno oct ural Fes se wid oo sl da Melanin (Nowe Caled). Contextos “Ii cestemunho deers satisfize is condipes cones de que Ao fizer da “anise com pa de foe crunseritos” ma das tarefat Insc da nirhistra, Calo Gineburg dsenvolve uma preocupago com ‘death ie pretende remeter a propriedades de fenémenosfrtemente vidas Bs earactorticsyeris ds conuntos os quai eles eins ; "lle retreceh rier ot galas ail elimi J Gms nde ecm Conde, No sot ang fr. Chronique a pla eer os isn se san at, ne de Fens EK ema 8 Blanc, Novo ge tampa Inet Ewes {shy Nan Alig igi Une ddan de aaa ha es Ras de Pa ‘iP Lamon S180, ME Abe Jors samgulles cn 9%. Buhe poh fine crevem. Ee se inspira, pas tanto, no “modo indo” wiz no ‘nw quar do seculo XIX por Giovanni Move. Esse historiador da ae Cscgui identfiar os pintres de quados ni asinados,e isting a Sls oxigins de uss cpins, no eecupert, no ave dos motos ma fron, aquo que, na mancina de pinar do artista, deva-se menos a0 Fev orencaments 4 esa ou quel escola, Para Morel (uj agumentagho mio PXtipem a Freud) como ma tarde para Warburg ov San, & precio ie ale ‘Gos tte gies declan do intr e dis suas referéncis exiities mani fav sus maneiea de desenhar ma orl, um dedo ou um msc, de tara cor ou de inser em ss corposio uma figura enigmatic deve 9 ‘Hrs como um simoma de sun Menidade como uma aus inconsclets Uh vlada stems de epresentagessituades mito alm das ates pa cas dr epoca. Por exempl,comeata Ginzburg. Sex, em seus ests 0h ‘Toke renmeentisasapela para" hist polis, 2 eiptolog, a mio fade Cinguecenen para resolver problemas que so sempre eicunstit cen, mas qu, na vee tesalvi,enram num contexto ain We i [Toviameschamar(ontato que esvetetmondecvoque ma Geiseseseiohle ics aba) de istia deat. Os signos pros so ag (Rigs aja mualosipos declinados por araogia sb diferentes Kt ‘asd scord com os resto em cue podem aparece. Os patianten Initia wansporaram ese mad park o donnnia da Nina wel Tuto aparentmente bastante anedxicos Tes eemitam Tenemdee ‘Raldade main profunda, imporivel de aingir de outa manci" Alene rare jeri impli fomneoerse or meio documentaise metodo {BEC um senmecimento his singular 2 sstemes mai range es de dado ede ignites. ‘Asim, 1 partir dos documents do process de umn male ulin tenuoedo cm 28 de stems de 1583 pea Inquisigo, ov de wn nee WS deusaes de bars, Gina deseava¥eu uma pesquisa 40 meso FM mice ¢eatena sore «velba culurseamponcsa de india wal © Aistrador confromta paiva por panera ax delaras Jo “heréeo" Dome tie Seana com os feat que nspizaram sas reflexes sobre w gem lotondo, a vena natrera de Cristo ou a las do chro, Na dist {itt sepa Tena ds ven ix pelo moi conte ds expla {Fez Gish Since pace acs un pie de ede, Dl oho oN em ces Merge ee as, Fam Fi e's Sn ie de umpc ints Mi, emblanas, Mi Mktg hi Sn Pa Cu on cs, 1} re eta Mires eb se 8 Mh ieflies que le di, vemos aloar um pemamento expec: aquele que Uindepenenemcate ds ukura lea das cases dominate) cheapone ser dcseaeram no dzone de clo. Tambom encontrar se tiie dese pensumenta nas dectrates ds benno te daa queso fim do secle Vs diam combate “pen fac i ana ds ethia" ypos defects seri dots 2am a penn Oeics quae nlite Jos Benandant. aim ome 6 se met ae penn, eta scr erent mages aumento, ‘a and eta gional que Inga exigent ene ‘ino de “bona”, Resntar sia pregntncs set perder de vt a imengoes ieunsancis dos acd © de us ue exe € ca, ut dav pels mages rr do Renascmen, pel flee e pes tin ds represents, Asi bas noua ds bomen ron se ose ewardoe, pdt karo tho no qua campo, Tnvere ‘in preg e deed plo Verto ao fia eum ete ee ds re tod ovens ula um dle repesetano un das das eagbes em ee Mav anata permanoce forma bry Ginza mu medida cm que ot ‘ontcidos ds dist montane completamente diferentes Nas conten, ‘venue olmero eu Vega etd sinboliada un sucesso putes deo tae matedh pela inenitvel vita do Ved. A condi. ox combate: tne bonandant« bina io enfemameato de desfecho ince ene Iwosperidee pei, una lis verdad mesmo qu elas cond eyo um ital press. Aqui pong ten esto velba e x nova € Wide de med seaman, ctw sre Buta gue decide aobrevivence Inert ds enuntade™" Or hemadsnee lientvam, sm i So tenia problemas especies dn su Sos. Aaane micosrdas fet, cao ev permite capes cx comportnones dite “sim my ‘enti com problematic seca partslars cm se devi sem fee Sh um hips fechameac ds sem Nio apenas 4 micw-histea no separ es testemunhos, que uma sondagem mis a civaleio podria simplesmente consider com ane {as dos pts conests de qu els participa, como ela encoota ska Jogtimidade na relagio amas entre o "ica ese conteno. A tengo 1 que fi efetivamence dito, cca levido em considera pelos sees "6 Ginbrg Les aes notes Seino chapeau AVP @ NVIP wéestai, Flrmarion, 0h Ve. 1)IN te ea ‘Oramdibo do tum Petia clos ge a un NYP c NUT So Ph, C de eta, ‘nn ery num determinado momento cols, em conseqiénci, 2 questo das exis te locrpetagzo dos fendmence, A ante, de niio deseawolids no oval ‘hsituagao mais singulrzads no tempo no espao, slca 2 yeauir qe ‘hs explicauves menes detamenteextaids do acoatecimeato; ese a thos slo tpeocrio coene putarnressoccivo que cates c Saal realidad mais ins. A micohistria no recta poreancoahistr geal as introdv a el, tomando 0 euidado de distngur os ives de interpre {aps o da stato vivda pelos ates, o das imagens e simboks qe cles onaty,comslentemente ou ao, passe explicate se jst, 0 hs ‘igs hstias da exsténee dessaspesioat ma pea em que seus die tos e seus comportamentss form ebservados, Esuas procayiesinpedtn fara comprenme unfvoc c extabelecenextrstie de spc ity tr inerpenetrando-e, conserva tm cen atoms ext ‘Sob muitos aypeeton cate a diverts propostas da mith, que acabam de ser aah apontadsse resus inteypeamn 0: mids © 08 wings toon da ancopolog ‘erm vid, o tabatho de campo” nfo & 0 wal com au, uss viaghe das expresses ais Humikes, asim como ds na Tuten de we vide soil bem dcliniads €comum 2 abotdazem Iistvicse 4 eenogafia, a loser por ma — fundamental — deren 8 Inonrafis cena des “deyaveta” dante mit temp ft poe fila por um ideal de inventsioexanativ que devi, “sem nada oni {Gome accnscthava Masa) scar toda a obvervapics mes pl Sere ft mentor paradigm oninia» ania dew esumerago os tiv nteirnsere near ds cosas vaso avid, € pone pian fe se mupe qe o “materia asim consti dg, pots pri ee ts, conjonco da sce ese, Posteinment,o ena thule secre «parr do exterior w mac emo bse (04 dO) equrd as metas das signings qu Ihe ate A. miero-hsti,» eon se rea dems ietagh gai ‘pati uma masa document inference dela sb teonas Canaan, Lev seus ruts colocam no cent de ss eons {fe a situa sais pcrnas, stoves mento eacepcr, ue ee bo bine "dexeacar”O deal vale pls ft ead evel pd oso dis cxcustinc das maya ie wpa pla sompreenni dy fost aos quis nada Em copensag, ind» snronatoga pvt "4 Wate enqtte edhe aineon pam enser so le Ii poe Tomps ben csr 742, 1 FINE en, Mae! au, 10 EN a yrs Ma ‘decom Un, Dun a, WN46 0 hair stroma 1s mogenidade do sas simples japon de sus obscene agains em caption, el exagaox on, denpores de vn prfondide tse sn tree ontaita por conegunt, de tod a 8 dina. ‘Novi eltena de numetoasmanograiy, que dr wens confer » capris uns estan bez nsersmenteproporcona a intel “nie, ont erencaimente der stemos eata dos dados deseo ‘ene. © antoplogo Gregory Bateson havi erent shina todo 0 {hove que as cence sos poderiam tarde uma elo da oto te concent psn Roe bain “Pra nr tinh ond co qu ee tse fendvene do contest, asim como fendmeno eeisment lgado ko seno Csignificae, que defini + ina dna ene x cca ne ici ‘nes do ers o po do inci qu eu cent conse” ar ttson a lagen eno ior oberadon eo diferentes contento8 eg hs depend Sve ns nes pss Comex imanente te ran, ox pare des. porn inponsvel pen ‘cm eos de rete exten Come «tet de infra, pen hear ons mobi da mess, cle lo € contin nem eteeate na chen max bead por mites corgi as nero Bai, vio conteston mas ves atngrcor se encontnn cists 20 pt J incor ds conponmectos dos stores. orp ons 0 anh pa repeat «sascha param de resompor sua enccragie cls azo pra ‘tends agen on urn crn de sun ep {aires ma qe espodm i ova conde do momen. A fate {te contexts do crigens dita dorteo dea prea ala cas tn a» fog evcativa Nos Perehe-Con, fests de Sto Mae con ents um mime protocol desde mend do elo XIK, + data dat fests da primavera (0 i) 2 devo ene un santo que, cm tutors o eis de Feng (le Flip Ta Cres X) cra enrfa. por [pinot desar stronger est eeedene desig que cm fore hsraikoos ox cor de me preniem memo muxdando constant thon Da nc ma ew Montara Borgo, no Fd ao Terr ne dng de Pee Pa Sel 17D eae Colle de Cy Pa Anh enamide uate ipa SA pnt th pronss eset pes mmboue Bats age 1H. 208% ” Iocagin de dvores reoém-ontadas sobre a8 casas das mogas (as vores de ais), dslacumento de objets prvados suas ara espagos pablicas e (niagio de um earaval © de manifestagces operas cxsalizam wi mesmo conjunc, desde a Libero, pitas festivas de inversto exten tee ancgn os elementos de uma cul pola eivndicativs maint Cente im perodos deere soca, & possivel que esses context ete {dos se separems ecupetem soa autonome até entrem em confront, As iia rae idoligiea do secula XVI, ui das eas pivileadas dos et lon mie hiscvca, reveln a contadgdes entre sistemas anagnics de pensamentn ea maneita pea qual a exquematizagto do sabitpo pelos po {ove bruxavn tena supen-as, O exame da vraildade dos ose oy Felutos a longo do tempo rvel-se man eslarecedor do que as anise i Incas que no funda, ptticipam das ius que pretendem expla ‘ue designamos, pus um pecodo determina, como “context” € ro tierente do que se enfende habituaimene por "culo 36 re huttigrescratco de represents ordenadas que prexisia 3 ph fans ther dara pin sentda, © contest et acura mio poder 38 aufnaidos com tn quad de referencias; deve-ve anes comers i um conjun de aides ede pensementas dots des Kg pi0> Jin nas que uma situagio pede momencaneamente runic ao interior de Menno fc Os mirhintoriadres pensam a elem sa mane eh slates seks assim reins, "como 3 Lingua, observa Gina, “Teal eres a invidowm horaonte de posliads ltenes = wnt la exieleinvisvel onde exccer a pia erage comin" lenstos ‘Asanopotog sm dvida do isso o bastante ne Jwoblemiticas ¢contngentes da via er sociedad, Os comportament rnuncintos que ctologo regia sto concudo extans do deena ent cnn das elas de muito tay tive e nterro, Ax experineis acmoladas dos e008 1 (fe th stung do momento do fn imeda after wf fon que abordagem enogsfica conn an ifarmagn", Hoves ds ips ato anes toads suesivas estan ps pos can sata Juteexio se emaizam em ane de conser plc Tai inh compreensto do materia de pesquisa peawpie vim extoma aongo IF Wao, Pier Nu fs ev lk iran cavern ‘yen feucr nave ptt ile mn Je Ay Ta 1128 1988 Me sanan re tomar vr va unm XV it Pa A ‘i tetN dh: gatos uae hi wae oy ps nq Pa Cd Bana as ens ' manciqa pela qual as eis vinar € ouvids — € 0 pepo senslogo — et "ao sosecdas em siuages. (© pesqusador de campo parsipa da vida dos erapas que o accom menos emo o senhor astuto da sma, que ing brine de fio conser anil poe, velada mas vigilante, su dintinci cienie, do que somo 0 ‘eo muita pouco precavide de uma patda eos linceso enelvem emi- tas voues 0 surpcendem.> A sociedad que aoe feds ext do peste Sor em sew seio um aconteciment que taseare dentro do jogo do moment, den da hist oe Asi, ay Fle ages incigens, que ‘iotafo tendo a considert como "dador” independentes da sua presenga ‘otis sbeematieamente de um extoque suporamente fiito de ad fen sia resulado main viel de um trabalho conjunurl de prog ‘ke chunciadose gests, Por sua foma e seu concedo,o que & mosteado © Aho rece progresivamente uma hist,» dos gars e das papeissucess- ‘os atribuds ao observadar, nm 4 das estates ete dos “aloe A mirnhistrn api no exame das rapa, das incoestncis & ds incompreenses que surgem nee documents, coaerinda uma inport- ‘js eonsidervel Bs woes terbais "Devers procuar nos apolar nos 108 ‘anos em que a docimentgto tem urn cater deo num sentido que tio & 0 dem ddloge formal” Carlo Ginzburg ata do sécalo XVI ith ‘hoe eopet partir de uma leitra minis de agus judi em qc sto ensigns a pals ds inulsidores © de seus acunados As ps ‘oas envoliis 580 nomeads e situadas de medo bastante preeso na pen fm que ayia e flan. Gincbur econsi a histra dan itagdes ses Sivas de intcrlacug por meio das quai or proceso parcalarer dena. "i foram wats dexaram vestige noe anquive, Com esas Lev, “tad 0 sci vse como o resulta de una ogociagi iva constants de uma manip, de escelbas ede dei ses ante de una vada narmatva qe, ember nipresent, nem por wr dei de ferecr arplas poses Be seterpretagdes cs iberdades pesos” 0 fo de insite nas paves proerds em detriment dos Inehtitios de seyanda mao sre os fio) € de pr em deste as de in wagem no interior dos process, ds tmergatiis ede uma maneita Basen mote, sr, a ence dase Rage a i 177 Wate, oe avail tee. Bonde eshnoeuphe ovine a INRA Es,( Ire Gian Le bt de yan Har en dean 6 av On moh 89 ” ct dos cones, aposima a mcw-histéra da experineia eto as Seva preciso que este tina apresentsse, medindo ao mesmo tempo 8 serge indus por sou taba de esr, sale ndigenas er ct = ‘ideamentsefetia tl somo ele se dosenvavs, po exemplo, saves de it Ailag, dems discus ode um trea de iscaros oii Levan emt ‘nt Fife asiclonal que preside oreqsto dos enunciaes (a do b> ‘al do pli do confessor, ado etdlog et), esclarcimento do se {ho imedino, prs ot cutter, das declares tracidas consis arin rim cielo da anise, a pari do qual aura interpreters deenvol- ‘eviam pelo alargumentoprogresivo da nogio de concerto de enueiglo ‘AN sciloga, com Duk, estabeleceuclamente que o ston don ividuon ease pals aesumem um sentido objetivo xe oF roeolcanon fis posgdes que eda um ocupa de fata na sosedade, Durkheim, depois de Nara denunciow dessa formas ideooga individuals pcan qe [nce autonomia da sujet em relagi a seu meio sda de erie Int es vlgata deeeminista — qe, em sn acepgz0 mss wera, valdada —leva 0 soislogo a deserever odo expago seal camo wt tom diferencado de esate, ehave iterprettiva das auagbes Je 96 Imems:adeslngtes de ans e de outon sto de to entendias cm fomton de vss que refltem experiéncss sacs do mundo to avers {hunts 4 morfologin social & hetrogéneae divi em vias suboonjuns Ponmunentce (lates orden, easy, estat ee) Unt tal objetivima tem © métit, come experava Duin, de eyplcar oft soca por ote ft scat” e de aprender» espa ctl mio coum coninvu uniform, mas por ntermédio das suas ah [igdes Ele apreuntacontadoo inconvenient deeds toa dak ems thveias clin io aja a entender nem @ eneadeamento histo da twansformagies soins nemo pape singular que nee pode dese {i indvidoo. Aiea 90 pode sr suparads peo recurs is nodes de fiiatéiac de najera, que retinue a rmgemt de manabra don ake @ Jommitem reconsmir seu wid, Ness ened, o enamcaos que pe po entcvstasyecolhe referee tos grupos dos quai 0 lees ns ¢ revel os prjtos. ts expeangas © a8 deepeties Po eid ths is cles ae eneontaen insert nuns histria sempre ema march, Tn Um tami que as “aldo” os yevelamse ascante mutivels quando a faotamos 4 longo de um pedo exten unto 4 mesmas pss, em Alar, por exer, na Nova Caled, Ty 0, Dentiso Do MitoitOn A we AHorOLNN Caen Os Kanak do cent de Grande Tera disinguem se “pessoas cor un das “obves" eles papiosdivididos em das exteqora: ox repre Sencates do grupo ‘de parentesco elou do eetcro (0s "chefes") © 08 Fundadores dos expags ocupados (os “senhores da era" Os “chefs” So ‘iginanamente exteriors ao tertitrio do qual constitem o emblema vivo "quindo os senhores da tet neleos acl eos instal, Ese sistema de ‘hus eabeqas ado € destiuide de tnwdes 0 cele depended boa vonage ‘le seus anfiedes, que podem ser tentados, em caso de deseatendimenta, Ih lembrar suas rgensestangeias, dexenabiizande asim a liimidade ‘ue no passed the Gnham conerido. Pua prevent ess ameaga sempre ae tent o "chefes” desenolsem estdgias de enraizamento, ene 38 quais 1 velavizagio de sua qualidade de imigzados tem um papel essencial. En “vant um relat de sua chegoda como sete vindos de tm tetxolagin ‘tw “num ero de venta” sublinhava que eles deviam eudo 3 seus Sficdes, ua ov india fo cota cerea de 10 soos depo nel © ef” mora em pert de se aga Je vesdencia ail, que ele ass i ‘egrar nto mas como um guerero celeste e sehagem que vive da ea mas ‘om uo bortiulorprevenid que tx ons iahaoes. Com 80,05 “che es” petendem fie ler sua aneighidae reltiva eve ealcar progress mente na categoria dos autétones ou “senhores da tera, 4 pont, por ‘eves do incafem exes limos a acaler um novo estangei par, em t ‘ccs pulpios se Metiicem definkivamente com oe antigo do log ‘Asim como oexatito de “ehele", ode "aenhor da tera” to Gest beled de uma vee por todas. A autoconia dos fodadores (ou do el) nu 16 inontertive, uma vex que guetta inccsantes do pasado, e Sexuir 1 eapoliages de ters de que a Frang colonial fo culpada, obigram os tap loca se dispersar cs se cimplantar ras algo, Ess inerens ee ‘am a pouesslinhagens,globalmente reconhccidas come desde Is muito Instalaas numa opt, a viva, cals ura, uma atigidade mabe as outs gatanta de um prestigi superior, além dis de uma lind ‘ke iar para excrcer una astride sega sobre ov cheese, event meme, perante © poder brine, A competi passa por vires tpos de ‘hata, como acusag defers, dennis exres 3polieia ds au Sos de alguns, mexericosdesearteses, ininiages sas ete qe ceasion a Ineate veram a ser sbutiuidas pela garagio de "mio de origen™ peo do penquisadoretropen. Assim, as hirns que relat 0 aparece mento da sper renee ede seve primes aeupates si seme en tadas por pesoes que feivindicar o enatta de senhor da tera, Newe The kana ene pig Fnjaa ui Vn wo ier Rade 107 31 192 si ‘ipo de naeativa, ancighidade se confunde com a peri rigem do an (ho, Una rtd da enageo permite ao namader fazer de seu ancestral oat festial de toda « humanidade e, dessa Toema, asseguar sua poigio de {indor do ou do ugar O simples ato de roma pala para marta npareinento do mundo, faut do texto © 0 jogo de tnagens que cle ex fe sitematzam alstes que cote todes els mu diego de um tic uj tivo ier o dei da Haagen ao extuto de senor da tere, po me less ato de dizer, esforgarse para impola O enunciado pretend ser ef 7 aque que o profere cone persuaic seus ouvints a sa valdade. F-¢ Jrovivel que, a seu ver, a manapso dante de yavader de um exo a ent com as chances de publicidad da fils (seu, publinao), © poder ‘Ne intucncia ds nara, Para alem desse 1s espectcn, os enunciaos, de modo ger, i Jpslem sor confinades apenas dentro des posies ou tajtérias dos leit fos F pucnte que eles também abe, ao entrar em comune Cm fs out, espago semfnticon e porn sci uj esutura onal ‘io constitnem uma eépiaexata daqueles que os precederam, Sem divi ‘cominuidade da realidad social €assegurada por aos de gage 8 ‘jostmente porque mance slo grass, porque detém a capaci de fe hutsnpor de wis mancias diferentes e de interpelar de mind pel Inente mpevisivel seus simlres, que ese tos guatdam psiilidaes de Aoscnvolvimento de transfomagi, As funges doe ten de ngage te Yolanse divas pra a declrages fits fem mais ue vali > In soias des Yoewtoes (a deel que "sesso est abet, re Aonte confirms que enquanc tal cle & 0 nico qe pod abrir a eso) OW norm n an dos aentecientis, exrcendd solve 0 adie Taflencis ta que, conveneidas pelo dicuso, a pessoas modi $e non de vss suas atitudes © mesmo ax refernci qe até onto Una Tht de lei. jonivel mont, as, cono Gal, sob cong em er dentro daquilo que Jean-Louis Sian chama adquadamente de um "ee fom de acctbiidade™" ¢ capaz de engendrar campos sons em wre Ho em expan, como ela ot, ze desl nnd Mas & pred Bt Sin, Rathore wade ind cannon: he dlc of mening In ye: an ee a {im concer un contents mo i sonnet podem Pr) assum ten pe nr guna Sern tote do te 9 tin Dec nares Te sm pion of gra ow Nk, Ae Alay 7A» Chane Ronn par ee estase ‘omar idado para munca efor fal em caegorias i generis tanscenden es pia, e sim acompanhéla em ws ciculgio clei E possvelentio most por exemple, que as narativas que os an wopiloyes se compazeram em chama de “mitos",® muito aquém das ‘edizagestansculturis qe podem naira, patcipsm de mancra nts mente pragmiiea de uma micto-hisia social conhecida pelo narrador © por seus ouvintes. Ene “saber compartiliado™™ ¢ iacessantemente sol fitedo wa inter te mari por ure cn ste elses, de paar las de olhas © de subentendidos que aqucle que & estranho “is falas dn tro" nic consegue entender. sent nlo € percpevel de exterior ce ‘ssc mostra ao abservadr se este km 6 sapar de sewar a naracivs amo das interdoeuges que a precedem € a Segue. Esa dimensto ince- rags comunisante do “mito” permite o aceso 8 sua compreenso © thn fungi meta. Ox efeitos Nicos e ios, as constugtes circum Tanciis,o recurso a cuagdo e 8 aluso disfrgaa, sob + cobertura de uma sce de imagens aparomemente fancasistas,rmetom a um sabe ie Miso, 4 wna moral eum hia comune. A arte revi Higa forma to Tudo, a atureza dt aaativa 0 se contexeo de entncagdo © identi ne do eral O tipo de enunciadoexcolkid, sus Tatura, suas Figuase ‘ nomes prprios que ele exe sie largamente dominados pel conju Mosteando-se atenta a0 encadeaments das situagbesconeretas, a et gratia doveria ser expan de evel os diveros campos do discus em ‘que coexitem declirages oii, eicubragdes marinas, coneepeics Ainanimenente acits ov comparihadas apenas por alguns, enunciados [pribidos iu exespeiontis c mero, ita aquém de tudo 0 ue ae poe vt, roping impenvadas cm que estar ditinas, contd, seat do ‘as de un priv heurico particular, Desa forma, os process por tein dos quia os sconteriments slo comstublen, e sin een wa vie {ial so cunservados ou alterads, sero desvendados em toda a sua die TFG. A,Deon 21-6 Res De Fone des mien Namo & oemiwee tour ner Se mye ex cama omme H 0,223 20 pang 7 Ng mii itd Basis cepénato des Pat Gaia rae ITP Karn; Gandini), Reining coment Lanavage aan trie phemimenn (Cama, Camby Une Pre, 1 ‘Temporalidades “0 cals quero crest, em ingurenue os emedop os pequeon, eo x nt elses verde nde “isos ro nouns deve ow coebid pris ps Hig wn cE (Giana Levi ord hia de uma aleia do Pemonte no slo XVI pride dos longus gergdes de homens 0 pai eo fiho. Eaguanto Iie (nino € podestade) consegue conola a jog das eps svi fhm perio em que a aden permanecedisarte daa eubolench eon Thyetindo (pare), enrededo nos nove conflios entre stores e como thr concal, az fair a importante heranga pola que Ie lea Ji esas tempore espacisl Assi, arguments C. Levi "a nator Pe Aisi i escae que epers na relia € revelada pela dimensey oe Uverion sans propio de eiferentescatcgoria de pessoas ¢ de ieren- Ws campos de relates esrturada™ Seyundo sa rea a anive dev fir per ajar soa lentes dimensdespetinentes do objet eHcaa 48 Hilcuagies que as unm. A nero-hinéiapileglou de fat ani tigdes de excalax ox maior (efexénci primeira) para 4 meaty 6 fin sco» pesguisadores e amt eaten estas podem ete ‘ae seas, os primis par incelisbiidade de ss Inve gae Mo. pata eondugio 2 bom teen de suas extadyian, "A mani Uelierada esse ogo de exalss, do qual aeques Rave ¢ Bernat Lape Aiinharay » prodiviae hewrica™ 6 poman aetna ao exo tr [wo tod» stciodade; ea vovela uta eran sis de inion Sap ap Go, Pre sing. YI, Ha oes a an, Yh MHA: Lavt On mkrohisary 97 THY Reva Uhr yee a pv ia XX aetna, etn he: vnen te Fecel Genb, F412oo 1 scsi a nae ‘nesisads*™ que conferem A vids soil, segundo Parick Willams, 200 yi camblante"" Ms enquanto a mies assum come sa ess dang de eeala a antroplega de modo ger se contentou em vine lay as absewvagies mais detalhadas a sguficages gers, sem se deter mo fxame de evennuts aiveisseminico intenmedisios Quando Clifford Geers deserve o “ritmo concina interaa de aia andiss como a “ida € oe diate eocinusente« mais local dos detalhes losis ea mals global ths esteras soba, de tal sorte que se conseue vé-ossimultneames te", cle se situa nalinhager dtes de Mauss stbuindo a0 aroplogn 3 layla de dar destague a "homem medio" ou “orl” de cade Sociedade es tad, Tl objetivo 8 poe ser ating aso se admin quem fans ps he sozinho signifier a Frana, wm blinés a soiedade de Bali tc em Suna qe uma eorespondénci medina se estabelece entre o indivi © Oviletivo, o etcunraneal eo permanente Pata ostar que existe ua m- tots her francesa de fla mal dos outs, bem balinens de eegu 0 con Ms ot bem alens de anda é preciso empunhar © manejar © pincel escitive com muita desir, jf qe so etm as esas sueesivas que petmitem consruic wm objet 0 Frtemente signeame. Coma, de fit, fvtabelecer ua conexdo univoca eae o sigular (umn determinada ingest tna cag de Londres sum detiminada da) 0 ger (soiedade br Ui) sem spina todas as eivagens incerms de classes, pragdes, esa tos te propa da sociedade ingles, sm reduir todos os espgos soins Aierencindor 3 um expago nico, «uma toraidade homoyenes? Deveson uior que o“mclanaio desta dag ih dere plonamente ao conju Ascetic, como onl ele acess conan: oa aE {umber Mauss, "afetado om todo teu ser pela menor de sas pexcepes ai pe menor choque mena” Nao mantende poranto, en aga frst, nent disnea xssposon seria ea instante um fest Rae hore an om do sas hie ese de Vesna Poe nhs & Jee) ti Ips on aio ance exp de ng slonde as IS , . M lin sfc pe om den een a exter des dtr et nny ro clr tii de eg ot Pong ee CA tie tee wana tl sie et ta enc de med ee eas Ge Sha uh ye aii HUE Rp GE ALM, cae esp a PU 1941275 8D 6641 eh 1940 IN Ho wads Sg ari So Pa HY, (74, i Rave oor, g da sed, “uma indvidunade de sts”, observa Mate Ag, on Ives de uma su epi consideada un td Deciddamentemetoninin,o agent ue encase itm: svn: pate com o edo no intadse stn Reno sobre ss esse ins tesa das variates de enaas A antpologin uae cae sscrewe inifrenemente ts mcedades sem nvr em be meio untos de cbsrvagto muita feces de um “capo” pts uty deer tn conseuga do macs apesenedo ex pblemsticn cca 8d isi a nao no poem er apreenis tar metas conde ney Mn iar 40 mesmo tipo de acini, Esta, por exemple, tne aon Mo sold Tain par de uma adel spe una pes det fr tn Sas coves Iversen, pala cnjnte Jo stems Sect {oma também ofr Louis Dumont quate poste sem um ong dese Wo els adies certs milena lad. she sca cal Ucrivcs cm cada um desser dot nies ndo so nexctariameste hm Mies Assim também wo acmpanbar no cians ss wees de Bee os Si cas pr un uotnder com un pequene nice Se sae til no ober mesa eomprecsie do fenimens qe saga ie Perla conjote de wansages de qo ew cnhecimets raion esis em diner poms do anuiplgns™ A anopolga pefre enero genet singulair, fer os se» meroieamente reconatitudecomandass os slemerioe sip Aamsnce separaos,eabsorrer ots purl mama pe gel ds Moccia ses claratmo proven dons homogenchese te pal pant rc srs ss prio Hn Ms feo de algo ai psd desta rina Wy nance mas veacs mised ¢ enon complen due yf Ahn oo jo ds pense sr resp we pla penne De Heder de pocs, do inesocuor © sagan do momen OM Mesos dads ergs sho pordores de menses dienes ot FM No te ttc ig de mar a Sa Why p MIN do nd om: Regex oe soma ech acco rn ‘So Paul Papas, 194}, fh hn rc i Sa Oi wien Pn Hal ants, Sy 95 Han Dace tk se eh fae, ah west es in oe Weiser aca nati va es anne6 ty wists an Alki, todos os disco sho emis por ndivduoe que mnt, ce th vn ek, como ives soil e inckeunl dace, saps Phi menos dieacndn,dabtativs ou eicne “Ar cules ‘able’ fons madira verde ence consticm oadadesscaadat (or tes sinners cinemas con nis, por mas simples qu os irgae- Isa ae py ene ye en tes designs ur ug les who expinem todd del sono sl tim seterinedoSngul"™ Amir oiedudes no conven lost Compactors glade coral — que dein dea ns nto p= ent es eons en peo ope: chlo, pots vita que pogo terse gra ividuaano, zoplas 40 i. ‘ccs pail, coexiem de ftp petmanentement como dls pes do trpenentes geceson, te cade wn inp soi, pa cence ta forma soci. 8 verde qe erptommente wnt scteite w poe tr prebide so colidiana ata dos fos Gates Insabados de pis ede diac ‘on indivi Cada om tent farer cine, em sou pp bene, ime nts 9 nn es a eee sto") com a suse prope rine, one resnstrl, sm o8 jr porns rues seta roteenfgno Soepens 36 Imomeno. Tei cam mips ears que se enceriram, te confor. fim bun eqllran imagenes #cidde secudew ate ‘ome wm epag do itefocnies ede omporaentes peti os pr ro ftom, un oss de pits indurien pla pew, cede rex fe poaato& coca. Clon como oje laude determina par ‘evs contomor inplia nov afsanon dlberadamente dos movimentos ‘ie cnn ead. 1 darecamont ds pices 64 codigo prvi pa consagho da secede come tae, Vio dart, oo ese pean {que an pares e — devidos velocidad do parelho— pace pratamen fe move enusneo 9 "pt strpélgo”, cm os agp sngul dev Sie tem sentiments de englobar com uno oka Gaede dina {> commporamento donates, sendo ates considers pacmente ego edo a ous obsradees celeste mprea Se ear pets m0 Cho. Do ato d psig de des ex machine o de mnipuladr de tai tees a ual ano nation storacament, openly pode dec dia capt do send oso da ape das decraqdes dos aden. FM Ags Nontew pth fison oowen z mente ipa gu ven tm ngs aap ot ue seu modo de pensmente€“soiacmicn” Aim de lpn di fides fre do comes see um campo socal qual ce presen te cin rls sere prods qc sinentam acaba antropologi” os etntlgo» par osnsocomum e patti pale wii "0 de “enologiados"— scram asuckesenuangetongedececoo in ts os flancees slo rion que o alicanos sempre treet pee ig talinka vidos pars o poem que ena eras stecclon pi Pinca porgc'e cm € ames conde: Batam sn vores agua hes tastes de bom senso de um obievador sem pretensir enspeds ue o anc de as das icerpretages ue socnm iach sata de renga das mrdgoesindlgcis desmoron epg eo endloge imagine "abu" revels snpesmente rue ‘rd da densitade da vgeage em dvi clei seas nn ie sci de um ancito porque ss eabogs € sagas conunnse dice eh Kans in nd impede que o miteducda swe denise qu aliaoe 5 rear de boa ediapto deze de ser eprecn dd, pois apes den 6 sempre fungi da precip ds ccna, Aa sobrecrep de sgicaies de ees “sbi” os mentee fos egestos que seu tala de observa ol, ¢amtopaogs scape asf mode mania um en ingen, mes ing seep tanos ls empitiamirssoctal a pranchar de una logis sida isch tne 4 compleniade da stgicr sc simplingbes generac oy sora fs indigens so ttader cont moses mp iiande alh {ade coniderada ais erogGnes ¢undine do gue musts «pao ‘ct oe diel dem sto do oa par oa ‘A vonade antropoligies de ranscende es puicularimos const sis destamandnon na frma pba tds arose spenion ‘eos lapssam encom poncipalssrmento de sun ang ay uso» nag de “sine Semen que “unbalies”s ait tn 2%, sistema, ondem sib ec) om subaantv tosinbale), eld tno santos e a pci, O uso do crm e Renrlag a ‘ave nt analog peta ere soicdae lingua Sea aitilen cm ‘ehanientos eto prs a soiedade como os foes exo pata laguna anopsog deve considerto tsa delays ingens cam le teats de un sistema de sg, Bc un eign Este dtm toe ne purcomm ha setae mh6s On Micso-Mront + wee Ree 90 Tigao estabUlocer a penindncin doe itn soils metando-os como Clements ligados ent sit manci dos fendmenos de uma Hing Elet ‘io "simi" na meats em genio significa cada im separagaments, ‘nas uns em compara com os nutes, « pono de consti cadens sige rifcants mutuamente converses, Andié-Geogges Hauddoure © Georges ‘Gran edcaram ese ponto de vst na medida em que ele ced a fn ‘ies de comunicaio sce da linguagem a0 sistema di lingua eprvlegin « Sinconis em detriment da dcr” Ao fazer simbolo tender pura 0 sign a importio do modelo lin silsies pao entopelogis fx cnet que ox competing Sits prsdem ser vsts como tenes descomextlizades. Os falanes nao te onsigocn das extruturas de su ing: da mesma form, a membros de lia coletvidae seviam impostas conexses ent signos eonstenivas de tua ede Iiica anterior propria sociedad. Se, de acrdo com 0 ideas to lev-srasiano,osimbalca exh celocado na origem da sociedad to. Ai atieads ou tode discuss de sida sgnicates por eefréaca a wrt bem Ica que os englob: os zestos eo falas mais ffimas se insrever de maneia automéica no fmamento de uma lige toizane, anscet dence prise dies esa pertinent dos fendmenos ‘Assim Pierre Claes io hesta em ver nos gestos que acompe ham o nascimento de ume xiang gyal» “ikseraia"® de ums pss em "do mito de origem dos homens que ele recolheu nesa omuidade Indigens do Parsi ox primeiros anconrais dos Guay vviam debaixa <4 ton, como os tats em sas tess "para se tansTorar em humanos t ham qv sir de sn morada ubtertnes e, puta conseguir fxd, cles 2 ‘iqultn ao long da parede que exclavan”™ Or, asi que 4 eangs na ‘ce (isa) — "ea, como dzem or incon — wna mher tama os bos 5 aniomer & 6, Gans (Linguini loge, Cabs Intron de ‘Sool 103,188) donna canis ent» gan cones pa ‘lrg aga") ingugem (odo stoma Je gos nner Je ‘Sontag ene indus, pS gues umbam om ma conen0 ‘SN doseage cn sadist fel icon (oaks dese clea era sel a a elses tn Cr Dome, issivoae de symbninne, Cononnin, 37795, 1 "64.6 Lantus Ion Face de Maca Mai Man Sibce Che rene des inns Cara ee es ‘te Panny Hap NT na Cn ch ae oa res A oes nes Pag RH 8, ‘h Ess peo bef ¢ cama de “aqula que en ome ey toa pariro verbo upi(emuci). Chante se aps none tommorow lum gest a> movimento dor ancsnis ities so se eon thes tan, em repto a periee tener w ah de nena ‘winets Gaya forma sis que ep d tons De neg py Aca, oascimenio de a ease conuna vo Cuca tem veladeamente gem, a mo wan» ucts que see salina {mgt do mem eter mi poe rmpe cole Al) nue 4 cana stncandos ssi dea unde ea ake ie dead jnver(-1 Tet ¢ imagem, omit ds arigcm eral [a de salty se wadaem es usar um 20 ot, ¢ os Gash. cdsicea el esepetem sem o saber (elo ics nau de ss ope hi ‘coe en deve er cot ects ume le" Pare alg is nem drat nem dpa do pus. cont ete iment dav ciangus © a emergencis don ances Pn cles ome fea sada pont que ates vues Ces come fa opal sg fe bin Epes ei ti su cal vestments ai, depois mains gu wn ena In sibs ign alguns fos que no enn slo pa bom a ae nee incense: me mer ejay € eters ang 6 long da ants o gents um ta re wn igh ia"!) € @ episédio fabuloso de uma narragio pela qual os membros de uma penuns ssid haba dre eva ne eps Ong to “citer” serve de gtcho ps pata de simples movin al denis de brass surrey, lis) «um pensmento aetna ae © adeno ds bumanid, dew doutheeomfureaacal eau fa A cons,» pair de agumcstos ais see one ts metalngagem que dono sta ue sents, pease ‘chm os conteatn ca cin de obser pera sealed 4 "ode secrets das eds ™ Clues sein com ta a pou nes posi de doer ventoquo cn telga smastnic na ned gy Ae est convened qn os nt ano em, noua gander ae ‘2, porve sera, tem seu rnc on ngs pa ny permanent eam, mst et he pens restos o dicen” © portant detidumetc, mo dain “logos mais poderosamente senhor de si do pensamento ocidental a a0 De Micro arent A wi Aansorowaie Caner © pimade da tingua sobre fal, do simboic sobre o ocd forma sobre o coneido desvalriea i inerpretaio “indigens: se, esceve Lévi- Stns, "se reduce a eaidad soll 3 eoncepqo que o homem, meso Selhasen far dela (1 tnograia se dissolvera ent num enomenlogin ‘iba, mistrafasamente ingen em que as obscuriades aparentes do Yensamento indigens 56 seria apresentadas para encobrir as confuses, do [nui demasiada manifestay, do peasamento do exnigrafo™ Nto se de- tris panto elevra tear indigena peng de angmentagodiscuriva Int como Lalande 1 define Poperagio de pensamento que atinge o abjedvo Jesu estd voladn por ma série de operas paca wtermedit- Mii) mus pecendé i emo ua realdade mew este, reflex de we fenstmento fondammentalmenteextrioe 20 ates. Passamo asia da so inde 3 mente homens, segundo tm modelo que lig, como o signfieante wo signiienda, a prposigies particulars dos inigenas ulgadssobseurs) {t gencaidades esearesedras da anropolgia. A invoeago do “simblieo” Mo semi definidoscima —¢ asolueenteindspensivel a esse pro- ‘cow pongue cla eenquadia no interior de wma grade interprecativa el, nonema ecole, onfusdo aparente dos enuociados singulaes ein dust, Eats amos so fundidos uns aoe autos como sea sacedade se ex- Jims com win na vr e para todo 0 Sempre, sem que nenum de ss Mes jamais falase em see propria nose, mama époce dada, pari de tha pgs pecs, Fave economia do exame ia sir das declares ind fenat pemite ergy a menor fase ouvida em "expresso da verdadc™ sobre etn assim tefrgada cm ss presuposts homogeneidadee imobil- ‘ade, Um racicinio macrosiico de malha to aber abandons o indivi hal, tetmperal eo faeual be baizzas da histra para melhor eau a épure {ican muna julgado enfin comprecestel pore lize do sgrao, do po (leven pines Ess impeea ges nos entra afin sees sem espess fh dccomposts em “estrtuasFlheadas,reduides x cabides nos quai © Miupologo pends fina dias *smbolca” porque patipaiam de ma Tingngem coficad, de uma metainguage finalmenteidenifeada com sii acc. A feta simbstien 9 lowvada fiz o papel de mével uid nom tipo de andi que, coneedendo lua vanagem 9 automat the dos earpestaments, tem algo a ver com a montagem tena: do se sn seo tres agar sb os adevegos 38 miscars 36 expt em incomcintemente muy 3 reir, © da pega de feat permanente 6, Lav sm oon Tore de Neo Man XEN "NV tease de pp Pah PUK 98K, won on ren a ave sca onc enopélogo rela excite ¢ menado Parga tulo se mantenka dents do ites do proj, € press Seat ap der realiades apenas mora Gis essa artis bal posse i 8 Patiala 6 goal wo cdi nto momcarn ‘Ua vit units do mando soils eompe quando pre rect un dromidcelo ds sds nto, smeslomeaagaal Divlogames a shee mioetclgien So» ca on Scozeglado se apa tuna iis ds Tones, generlcvel «expr borg denocsreda por une perquan compris sincenis tea tim grande nimero de socedadc de eps, em compensa a eis ds ronnie prt de gone se labors © sent prc dq tamento 96s reve no etme de aitagtes pause LA i Cividodidaden conteos, series em todbe Gpencinas Jo gig paramo envolviis numa bits a mimo tempo pessoal © vletva ey Contras o ene de nn nvenignio ccc qe ph OD ‘exrutee do ple conjuntunl A pense ex mle neem gem serabargin os os de a epi que tanto al densa quanto mals terion € 4 cbeerie, Op efcioe do emtdo ao onto ssaiaatital fgagtes que ax pesos exielecem po ss nte tos ox amc tan, pesuenos o grandes, patos © presente que adven. OF Sd imcnton dow gure» dus Ele Go aetna Gur poses ing bce (ho pcsone tect nn crmadacicesmantercet ebay Saprerte erie £ perges Greceneneeliar moments a Aincrsoy decompo em gure que se trai 0 sano Je ia 0 fingongs «dno “osrotras profs” Or posses eles AM tm lntogs oo incpetreis ds nore goo es pecan tam frrtculre A quopi conto em veges em sel psc for Julgancnrs o dandy onrensbeis So opens eam (ante as was nes enemas interrettivos geri nace anbcende a png verb cored Er conperaeds pee wernt db USM fo conjunto cla Asntpolgi dedin-aes denver ev 6 formas rn soreness de eomporamentes inten, erent oale ‘merous de “pmogpii" su de ‘moto de pescaneet eet aaa ‘inolenenene dor ens pacar € ds enOrene tals OAM tes sr clues» espe fesse oa aaa Siiieecis ecien unin a aE oe eas eee Sec de gander eaqueran nel, soumogGis ov nati Sahn, ps exempl, mise, poplin Ook enuneodes vue as twas ras eotdinas anemia "na ae Je ingen de elas sure. era.oentea egal oa pss e ale woo ola alg icine a a oso vp de sfrenas ue desempenn7 NAN ik ER lun papel moto ov mo mit iad &realeza"." Mas es alse aboe toda Aiscingio eventual entre © que of ingirtas chara de or "ive dln jum, Estamos no dite de nos penta, def, se todos ox tips de i ferlocugio aeionam as mesmasextegoras€ da mesma mance Alem disso, ‘i comsideragao don das etnogrfcn pelo que ele 30, ot se, come dir Haven, “unidades da coremte comunicacional™” permite pensar ue 2 “cate” apresencam contoros menos niidos e earctristigs menos nivocs do que imaginam os fundadores da esol francesa de scilogia © ‘evs émulos elas ae elaboram segundo a conden da interago sem = Merc mectnicamente uma entucurs sensndca mameendente © mantend luna cert abigidade de sentido, As dsingbes entre os nvet “micro” © “macro” nlo so aquelas que ‘poriam o eas particular generaiade,o exemplo tera, sim aqueas te podctos etabelecer se prestamos steno a modes de omuniasSo ‘scalhides por nossosinterlocuoes, Estes dkinwos se expvimem em rei wos diferentes € abusvo consider que o aleance de suns declaagoes € enn qin eles oo, da mais arplagencalidade. Ao frgar st ex lay de expen maiores (a menor comtextantznda) soe a esl ene ‘os, os etndlogosTequentemente fazem de seus informantes especies de ets que auiam a0 mais iafimo ¢ ao mais matecl ds detalhes ua Nenfcaso guise cuca © desenvoveriam por qualer motivo tetas tio claborae quanto aqucas com que a antrpolous sons paras mesma. ‘Asim, para que @ pensarenc dito “sienblon™ se romane a expeciadade th aneopolaga cular, foi preciso conseur em parte um objeto de exo Who, sem sue a nao de smblicofsteclaamente elcid ‘ caucidade de simbolizar define ta forma de linguagem: sons © esos combinados produzem formas pels quais 0 mundo ¢ dco © mostae dd, Ness sentido, osinbolcn€coestensiva a inguagem, A relagho dx coin ‘aim che mesma € 0 impossve el a noite asta seu mist, A mein ‘ho pela simbolsa pe no und, fz sr, porque fr comunicae Enguanio MY Wey a mls nei, 181), 12 Ten de Bae gun. Mobil, Gan, Jaan, Shen, Sigman, Wn Fem otyrvann Rie 6A, Bema Ns de dc ‘store Fs Upon, ie, 4835 18 pus Do, tego ‘Sn nu que nin lm pa ep wine ee Sm ae scones x qu prmanees as x" CB hn, ‘nae do via eget atin tinier PK a, eso het % particular, butane diciato de ctras rics poprias da ingen {oda as sciedadesestabelcem asim dingo ence unt expres i ds, “sbi”, e uma fla mais diet, Ese jogo dos homes com on age 08, que a atenglo ao micrssocial far aparcer com ner. € prot do ‘um actu intelectual perfetamente conolivel ma form de dss & expresso de um hipaa “menttideds” Os envncados so ah ‘qizados por aqueles que or proferem. As figuras retéay pte a sixemas de agumencagio que demons, povam ou conten ese ‘intom com out ios de devarages, cds ma etabelecend na ist cia espectica em reagto aquilo que quer significa. Convém consid ‘como téenias de comunicago evincla fund Frm, os pensaenton tos suprtes de sua transmis, ou ea, alent & hist do cul ot ‘ue os documentos estado sto recolhides A meména,o debts coe, ‘mento, ow époea dads, so insepariveis dor meios es oa tet 88 que os veiculam. AS iis eos pensamentns no tatan dread ‘loser por inermédi das elagdes que extabelocem ¢ mantée ct O simbiico um meio de comunicage, um topo que deve yer ‘ado num jog de enuaciagdcs. Mas anropologa fee dele um tal le Pensmento ou uma categoria eogaiiva,aproveitno-se do equiv ie tibui as propriedades signfcames goris sla lingoagery hate fonextual das imagens, retiiea. Asi, «nog de smb tee 4 fund meciforse liges ds ment, eansteugsesccunstancis © ea ‘nurs: Com isso, uma Kies iver da conunicago ve subi iversts produges las de efeitos de seis aquela que desenvoliemt ‘reflexes efornecem pros, ov ent aqueas que procedem por sobrectt ‘le sigificgdes num mesmo foto, por incre don von € do apc a "Gt 6.4, W Lio, a anc fs meas Pom bn Doone 1)m bn wire nar seus sas experince inlets quanto sais © psicligias, fo podem sr cess sum combina de Fresca ess serum ‘hoc fre ds situates obervada: pot conigaagbes veins cone ths que aconundem com a eadadr sos empbricamente anges se forums pel content histo ina expecta or cade ada oat de nstaurar uma po nai ua anenorade da formas sb os eontetos, Por exempl,+ Mid ae deve set par de econ un ta pramenteet UMitobanascondigos soi encomend, papel dor meceas, etd do tea ns qui ens frmcbrada™ Da msm fra ano [loan tem motive pun dso afar que observa de hist qe trtonece em coneoe lass enrol estar 0 sinbolo a Ain sie imermevel dren. Renuncando ts anlies tempos que acs de er rica s- ‘npr to condemns htc i elatvsmo cull hist Telia, icapar dese desprender do contexts ara compare obtr Splice gamb que deem conc de fendmenns sims ebserades em states erent? A comprccsio dat sitwagies mais camara, pela Ioan pela cena soveaprocen, eges Je enon, Midas de womunicar cs gca nie € redotvementeexpecton dow ties masse eneone age ab em ton ngs. Nena dae ingress configures parce oistorador ext 6b 1iiRcnce dies mas percebemos sintades importantes, por exemple, Uitte cartes poss do sige Jap, de Madagascar da Pokies, Some pooumos exabelcer cages hires precios ene ests re Tints und Sos comporaments parece te elabor incramente Miinecaane do jog ds sragies que eretenaam cada sitio pati thins saa € contd ics pt habits a cpacdades de constr eC emt da agi scl so sues 2 regas que © ipoem 189 fates tom fran parealment independents de ala comeio re Inca conceto ume cn ec extent paras ciencls vc de Teint tatweaa dos meade Inve e avai em que medida ea tears comet dieromces Se a mice-bin, ibid na Feaorcis pmol as cpaceades individ ds ares, core 0 reo dancer quar notes de ese cde ners st ela mer hi ttcattecomsrudos a anvoplop cru qualifcano desde 9 rect Sconaimte™ a regain do que “jt est "sare 0 que exh 61 G Gina, Pomp var ero deli Francona Pati Pama, 1988) (N. do Tita an: Yaignesste Pc 0 Dt we Ary geo he {ipl de net ase e190 Inconsiente sociolgio(de extacuto eatrecano incerto)€ seme Ma ‘sso significa — acofundando ofosen ence antopologiae hist = We er cam ve as pitts conslenes ea dinksen das conjuntis HSA? ‘desempenhem um papel no maximo resid. Ress contd revels, por tes da divesdade das express cal ‘sis confundidas com linguagens, wma ligiea universal dts forms, se oh Jevivo neokansano desembncan necessramente na defini de eae de equagées. Quer se syponbs que els velletem a realidadesocokick {Darhcim ow a constitiem em vide da efiscin que mie do sm Hn (LéviSerauss, esas noes relages permanentes force 8 prin ‘qudkos prestabeleidos de realizgia. Par isola tis das tanseenet {his anttopologiaevtrurl rede a diversidade dos sistemas de signs servvein através do mundo!” » mates lgiess que ot engendaeih {odes O comparuivisis condus a uma tadugio ds egos lacs Uns 0 futros at 0 esabelecimento de uma espéce de esperanto antpolisi (0s jogos particulars de formas so asim relacionados ay ctesor ye ‘as inerentes a fncionamento da mente".” come dic LEve Stan € eh Re moda as regres mss grat A tora supe a que om sgn el gh ‘ne mente humana preenstem &ineragaoente 35 pessoas Assim 8 Wao fis ent sistemas callus seam impueive'saplicao das mess 6 fas di mente a contenorhinicor diferentes sem «ue eja dah ‘rdes desea aan cron cpfania. Mas as soiedaes wo slo oh diton We {ima mesma lagu, como fizem crers compari pcudolingstca qe ‘beter lias soins conerets or liics sibs fms, se Yr ‘ive os process de simbolnaso dizem ay lage ah HO ei ‘Nancopologia es trefs compurativita pero ser reoloeae 1 se ahandomarmon case gEnor de sacri Qe conse SAE HU fem do seni faa sds piteas efecivas,conscientes inonscente, moro, Par tata, com considera om enulados eo moh Nf jefe de modelos atemporase ieontolves, mas con SMB PH OF Sane ei Sn an ais gl (ies inva dd a eo ce Paty May 8, bok {Side Tread bn Anopaig rial ed Rt ni, Temps Balai 6) ec, sg ht sn ei is a, WN), MN pos a ir iad te 1 1% problemas de eumunieagio que sure no interior de interagbes prcis- mente stuads. A semelhang da predugessimbelias de diversas soieds- Aes no padeva sor deans de wa gis sbsrstee univer da formas ‘la resuka dh homolog dos processosacioas em situagbes eoncteus homelogis. As refertacias 2 mente humana ou 3 “mnenaldedes, em sa ienenlidade,impedem de vero veraeio nivel de petinénci 0st con- Tiguaptes sai” e logis acceseras quo produzem express seme Ihantes no interior de enkuras mito diferentes Uma mes Kgs hist sepa um sede seus sls, extabelece laos ene gravis e ceed entre autoctona eorgem longingua et, tanto em Fiji quanto em Roms, fem Téqui, em Segu ou no tertério dos Kanak. Neste Gime cto, por xcmpla. a Uistingio ent senhores da ter, istalados i muito ama er {fo rectm-chegadon considerador“entrangeior, xe exabclce primi fe fro, pela encono de dois grupos de pessoas num mesmo lugar A ges. to € saber por que econo ess suas Sree em seguid para eaborat, por tmeio dos eaanuts de “autéctone fundador” © de “esrangei chee", una conpsonyo dnl fait srcefvel de ger rasponta pen ets cimtersdll modelo nace das cireunstdocts, nfo 0 inveso. “O ave demos recebe feu sentido do resto de nosts ages, lembra cam razao Wiegensci.” SN i Led dn nd Pan Pa FL Wiagenmatn, De vrs a Cana, HP, 7, 429. r * Sobre a escala na histéria Do particular ao geral A histria€ uma bos mogs, um pouco indalente mas sempre prone a seguir, sem muita disuarho, quem a tiver sedurido, Hos, a mi histiria esd na moda. Ax proposigas apresentadas pelo grupo de hist sisdoresatianos reunidos em torno da revista Quem) Stoel lego Mierostrie oferecem uma referénci ¢ vm model, prion tive se declaram nel inapiadas, hi disensaes sno organiza (tp ipereusi2o cxataprecnatia ai ser medida}, no lima de inven fe carateiaaatusimente hist, assim como ts demas as clas constituem um ponta de referencia Ine rclha de um episiio minisculo ou de wm hora bate Jananir por si sé abtengio de um breve de migrohintrialor Mis Imétndos da microstora sb divers, sus implcngoes Sent 986 Ale ‘das com mais prolixidade do que preciso foréncin que a clase fx (quantos livros quanto aioe efetivamente |tadon) € as vezes mais encanta do que oats Da Heath Rta 0 fextatuto que se confer 2 mieo-hittra@ 0 papel Mew 48 ¥0 = (erie vests descmpenhar ainda estho jue loon, Um ext de caKo Permit vogerte Taare ae occas btn,» wh he ond, ver Hci tec he nora cir bts ee tice tno #44 7-2 90 hap eRe experi ‘wisn ice 9 ha eae® one x: Secna i Srl eames eer ~” 0 cine live que Guy Bois dedieou 3 muagio da cistandade eek wel por volta de ano 1000 ¢ ws eabalo ambiciosa*Pretende propor un modelo caja de dar cont da passe, ma Europa, de wm sistema socal hotado de Ancighdae para otto, frat da evologio feudal e resukante uo pouco, dos efits do tabalbo dos aclens domécius eamponess (das comunidades aldeds. Bsa motagdo fundamental de tds uma "econo. tuismunda” € coneudo reduria, na ondem empty, uma cabs de af nee. Ao conirar seu argumento om base apents na aldela de Lournand) ho Micon 350 pesos vvendo dentro do mio de akance de wma peda ‘iad dla abadia de Cluny —, Guy Bois esesthe deliboradamente + mic Ista explics por que. Vaio argument Ie oarem prs justia ext ‘wcotha metodoliges O primeira 6d ordem da necesidade: a observ rensiva de uma ela clementar& to indispensivel 3 andlize do histor thr auanco 2 do bilge. O segundo moxiva € 1 preceupagio de inverter 0 tare € ang sobre sociedad, erientando © projotor de bai prc. ta parts da esas ds eamponesese das ales, e no do Estado eds ee dice A invento de penpectin se expla an meio topo pelo a dl ‘ie € “a pride bata que se opera a consrogo da sstera feud mat também poaque "0 gerl io se tmnacomprensivel pela simples soma ot Inti de stages particles. tereiro mative lisse ao papel dh ‘lvervago tcalizada em relagio tea de wm Ia, ela fonciona cum tna aris de proteeo contra os siseos de wma esqematizagio eerie nsivas de outro, obriga a moxifcar 0s modelos interpretativase 2 recom or de ancia diferente matéria histrcs, contraponderthes vated ‘oe. Torso perebido que eras eas, tas olin explicnadas lie se insrevem em tadigese pica pics que se counam ma. DO Iie ‘do don métedan,sobservagio itensiva mas cei soins, remete menos Iola cellar do que so» maden de ada da eines interpretation edt thik description ateapligies invenamente, pra povahipitses trea por mein da observa empiic particular leva ao posvsme fg. Doe Ao do abjeto, eal aparece com uma eypécie de modeler de ute Anim erat wna amosta, eben oa como leat ra com ‘acional, Nav cle umm € apresentado, de maneia completamente dies fente, cm o elemento constitaivo de un groesso global que tem su Me itn na ineraglo efi dae singe lcs. Podertmos aids acescontar 8 7.6. moron mt Loran igs cnn de Fig vy oe fhe Foya 58. Pr cs pre mend fon ee Hr et Lanai Ryshes sour Soe sens, dans, 2 sone Ni sas dibrentes tadigiesindicos de elim bitin: ola & conf ‘ho eom orale refi oda tentagso demasiado teovizante. liv fle ‘ised, mas muito peuco no que di respeto a esta questi de nt os historindres puderam compreender,expresss com pov his He Imeralo muna mesma bt, proposigies Bo pouco eampaiel,& page testi vivendo uma saga de grande inzerteza dante da abordager a sili. O reo, ent, é vero estude de eas ocupar una posicio sims ‘estates desrtva numa hsteia seal adiional ssi coma of sgn, a apresencagio de duos losis €reduzida um io sinh, ' ma espéce de convengioeuja fngdo€ procamar a yaldade d pedis, Apustarems, 20 coro, que at virtues heurieas da mow hist ho hive fortes e que om pris mais produia do ofco de histor cert Inente ascend de um eonheeimento mais expo das rodaidades dive fs do ecieiio histo de suas impliagder.Fareros ai todo 0 foryos para acrescentar mais uma pega este dossié, referente 3s questiek ligudas da excl eda generaliagio sea ima nog € equivocs. Os dconiios de floss define de 1u6s manera a pasegem do particular ao ger que cla design. Apel fe flee 4 passagem do objto single ap cones. A sound 2 OperagA ok qual estendemas vs una case que fo! aservao nm olen He Inia de indiduon ou de env porcencenes cra clase 4 getediag io uma forma da induce. Quando Pierre Devon pot exemple vit lied seiedade de ums capital de proven ances va cont Dh to esto dor avango e dav dierenciags bungeas ede mater tals fet do fanconamenr socal no culo XVI rs ness tipo de opens fe se nsreva sou atl lima opera, finlmont, 6 apni a Hencrszago de analog com bate nt semellanga ene Susie eee fh wna qc fv seconecide como verdadeia pa ata An the Cat Ginztrg. Stra ocean se puree sr ont oxen ah {Doss dtiigie, entre av quis ao fain uta cola, ere ai nas indcagis, ns vend buna A enero prvedanent abate {© pocss de aac seu rsutado ve iseeve iene a Ce Aas represents. Els pets por selegho do eas ns « por pen da ‘pile, alo dette, a difrengaconaebid como secuniin Os ene {aos em sua pticn cova, sab dis neat par oer dee aru ap 6 saccades do agai a oo de aa aro fm fang da exala de epresentao esta 6 init were d= ies teconhecdas coma pertinent. O bali {aie a defiigh Movie mplicva dalla da Iv (fru ize, como vino, que ele aaa) soe nel no a ‘pang deve neva0 Son sti in inl «hs clases que ela pretende caactriar* Estas dfinigds,¢ as observages ‘ave cls susctam,sevito a seguir degrade analica, 0 ideal da toralizagao "3m 1941, numa eonferéncia pars os alunos da Ecole Normale Supe ewe, Lucien Febvie explieva os motivos do emprego do adja “soe” fo lo da revives que hava fonda 12 anos anes ant com Mae Block Nis sabianes muito bem qe sori pariclament,é wm dese ai ‘or a qe Ramos din ean casa ng do tempo que nin {te ne quetem dvr mais ads] Eva de coda em eosin tur qe, presharent, una pays aps patel ter sid cial [a Pride min epic po el {icici soontnisoecal Ese «hart simplemente; as ld des A ts queda ela sail, por datino* © tr ¢ mens esr iptin ave wma rec pe logemo por tim moment fr spor aon isoriaores: sien como a Oat ‘nels hana, a hiss proc esabelete, de aardo om » pon de ‘ist ue the parce, es prinepios gras do uncionamento sil Nas {alver pone exe defendenda + orginaliade do projet dos Aafes L ‘on Fetes redus-¢ prablem ao da geogaia dat tonters disiplinnes Dats conden pi pec ta oy permis we histvepuestionamento des recortescradiionais com bas m08 ‘inci hia anaisvs 0 passa (econo eo sil separaaments por exemple a remogie de brea intclctnais entre os sberes (ese Sl da fellexio metadoliges dix htoradoresengajudon nese mviaent> teria a seguir mobiizde por um esforgo de recomposgso dos terion: TX Taide, Nati ener deb phos PU, 19913 ia Deen Ans xpi Baer we win ay VIP se {Pa tp on: Ba Cay, Lei de es a Calin i Veta 198 NT ad ls or ee wh jh hn sd ay 10) a, cee. nde emp rie, Rah (ha 10 Fe, ie Pane, Pepe inn Cmte poe Fak wing tia, cola, les encontravam ao fundamento de scu dinamismoe de seu suceso,¢ pc recta que 0 esto Ths er dado ‘Um défi anaitcoresultow dat no que dz espeio ds questdes que os oeupam neste momento. A dstings0 ent os nivets micro € macnn ‘eos remere, mas eign soca epgtes conceit fortemente defn foalmente hendas da histia das dscipigs. A diferenga dos moto (pesquias estates contra pesquisa monogrfcas, po exemple) inp menos do que apoio dos quads de eferéncin (sociedad 4 ceo ‘ni em ua coaidade num eas, a situa em ss singulridade no wut) hs sees pertinenes (os agregdos, ou entZo as pests, mes he aba tun) on das formas de soldanedade enue os atore (cago io nedesalt mente conscene, on negcigoeintergo) eu sca a prior no deo fe de proposigdes estveis, mas de prefencas fundamen no come urveis" Conta ais oposigdes, que estruturam as querels da sco o 2 progsuts de ensino da economia, a dacipina Mises se vay pm fla de dszussio, quase waleente iminizads, Corn que espontaneamene, Ot oj, ver relent ec, a potato pratiav a mato his ‘totaliae social constia © objetivo tiki da pesquisa. vin de cesso cra um procedimenta anal francamenteeatestan, ue sea Iv, para em seguidn poder praia + quantifago, em secre aj 1o complexo em agexas de dimenss imtermediti, O estado da Fang 4 Antitn Regime passa pelt andlise de suas provincia o confecmen Ais sciedade camponessresutava da destin ox grupon ue, ds tb Madores manvais em lvraeres, 4 compuntan a andise da eonjant Irsena-se ma indviduazaio dox moviments de dura detent, ( Wh Ihecimento do todo, segundo xe puns, devia nascer ds medi ae ‘cosivel, de sms partes As oven mais de wabahat eM wn oe Inhrads« partir do questonamento dese me histo Os > os do faass data de echo da ni anita fora Ai Ye es deseo: no plano epstemokigie, se ine een vest fi ‘avez do vineulo anal ene ax desegbesenttnien © hipene ek Hleativas Une atengto menor fi dd My mide de Aco ao nivel 1. Gnenene,Nindcomnce maw» ars Maho luvamlyn en vce in Pdi ase Meda 9h anes seg ‘Ine ies, 1201 fn 17 ens pi Fae es Hae se en ‘Soc Combes Dv grand pel et hyn eo Aan ins ne eg ei, Ch a (wie iho en mia a Fane Ws mg allem a, NA, pono2 seamen een on Huron nas eral slmejado, O ertamento da conjutura servrt aqui de pono de io pra fo. Dare “istria istriante” que os fundadores dos Annales denunci ‘om, o acntetimento formava a uniad temporal elementar que a export {io dos anpivos perks restr A seg, 3 erica nartativa costa 4 Toldade caja eonsttugSe, por meio conctenagio dos fits tidos como edad, cagtava a desrigb histrica, Em oposiio isso depois cos Mabolhon de Labwowsse e de Braudel, a histrogaia fences concebe mo piste ada momento hisvieo como a combina de vio tempos, = {in dos quai se desenrols segundo unos «numa eseala espacial que Ihe ho pris, A explisgdo resulta de um peoesso de identfieagio e de de= ‘cncuvedesst temporaies mlps umas das outs. © proce fio poral ada quanta & drag da seqBeaciaconogia a ser expen 1 epen de Fiipe I © a breve erterevoluciondria da primavera do veo the 198 ligase ao este tpo de anise. A revirvoles nfo atnge penis ‘yea, as afeta também @extato dos objetosvemporais envolvios: teomtecimenco (ao sentido de objeto istic, sem ave nada ej posta Atte sun Jurado) consti agra otalidds,c 28 mips exis mas this cle se lnsereve formar ay partes das qua a modatkiades de enbi- fg dio 3 expla Ene plrlidade ds empos, das dinenses foram eralment pl sikginks pela historingrafi: a tennis longa © a8 oxiagies cihias Ioplimento desis categorise temporsis duante mules tempo consti a ine da ondem de expoigo dos seulados ds pesquisa de um ldo a es fi, “tealade que o tempo cnt a desfastare vecula muito lngament (Sou nrectaivo da gonjunturs,O encago de vedurt a complesiale {lo moment histrco lan ses cornponentes tempor cabe 3 Geen hata, As eras dow encode trans de deeompsigio is 66s ‘tooligeas prtencem 8 bagagem de ude histinr. Na maria dis Wee inset revelar a movimento mais lngo, liming, slr © movinenth {de drag imesatamene inferior ao precedente, elimint-o or se Shim pr diane, Una vpresentaco qin ver geralmente star o dsc tina cada movimento se ena m torn do eo forma pelo movie th de drag imeitancate supers se paced tn extaeeee de ft, una hierar enteo8 mk cone dura diferente, Cad in ele er, em flag a0 movimento Iedhgtamente nas longo,» carter de un Fest, O estat do acne ‘mento (ajo sentido ronal simples volar de estutars ov de njun dssuai le wi sen a manifesta vse dos ceo, a ‘Sa eo mi omental est dy [ao doar dag, Ms sho ates hn esnien ea carn na qual sa isla 0% eavimenos que jst tn hts qi, a aia das yews, ao encontra mn deseo fee omenolgica ou numa anise teres dos processor sendo uma expla 1M oe. Result dat que, seo metodo fomece os meios de ua deca {lo da complesidade do moments hiiren, cle impetc pene Ina, que nio odo empilhamento,s recomposgso de globlsade, O cath {er alteraivo dos programas da hisrinconjuntual, de um lio, eda "hi ‘rin imvel”, 60 out, revela a dificuldae intelectual na qual 0 projet st. Ea sublaha uma iacapacidade de recampor em sua complesiale ‘ totaade isin consierads 40 cabo da operas de decomp a lies que devia most ‘ dlemonstrado tri io sind mas fils iv6ssomos alsa ab ‘wodaldades previstas de atanjo dos resultado das monograias loca ie ocstutrarn durene wea gap o quo eats eflente da peaqule Wie, ow 6 mado pelo qual a hist soca inseria eno seus dados em Instr de quadron enimados que permitiam a0 mesmo tempo ttle ft ins sociedad de 1789 sae os eamponcncs, mas o ove das cle fins» burgesia, mais a nobreza — cada um destes grupos sen pots er iil segundo © mesmo principio} e pe cluna (a bursa € un Poriglo coondvis, mais nou pig vocal mais um nivel de ue) A Matra cral to nscreve seu née sola ingaia da genera, eA Up falas. A preocupuga com o telisma histrieo «rimaza do cope Ivins que oferce sevidéncia das sae ses, 4 mai ase Ue fire com ws forma le aioine probabil expen, ae luna uti episemotigca que ¥€-ns buna da exaunviade melo de fpr programa da sts tral? Resans da wn manera de cols problemas e uma ncipacie le de weston A questo de saber cay econois yeni HM Fiintemente eomplenas pra apresentrregulages conjuntaepomet fe pols desc don roovimento session de sae he Fin ‘espago © im pets dados movimientos ese ie Mantifag He Inna mcrae tas exan cxatins feta tl Wt Hh Me stew problem aa exstenia scion comnts hsb 4 aes de desig e sobre a antigua de i enone chin ‘gv catatonic ua sao patil. Mest inn EXAMINA, WS File yin sci, er 1-0 a Ca UIP ce, Cem ile Inne (La Tye Nn, 1978) Sab ls ean NGO en a Fs dies sd ri ht nes. ere de Son 1945-1 ae nan ep Bap Da le se ‘me ase en Pre eu sgt oso a) ae Pa ans wer STA i tS, mie“4 Sout « e1cnn 6 maton estes da exala croacigia da observgao © da desompoigso do ave ‘mento onjuncura at tém slug, em virude heurtics a curva ¢ divs ‘lem vires slamentoseisicns, dx qs apenas « manipulagso esas ‘em estabelecers perinénis da nim e dx daa, Porque o encargn ex: Plicnivo se apsia mas téenicas de decomposigt,o principio da par ink Siac sigieasao da reonsedgo conjuatal aio Sto vedadeiamente pos tos prov, Porque oto exe adequagtoente «problemi, deur ade br pressupostesepstemoliic © 6 mstod, de to, programs de esa So pode ser lvado a born temo. A existéuia de uma tegulgto cilia dpi do Antigo Regime permanece undamentlmente uma questo de pinto. (O sistema dos contextos rticando oe tensive de objeto mis limita (am fo Ba pal um proceso cm it um indi us ese, a mnt poe ht aluns anor onus mancns de baer A nua a hog fitance impossbiide teal de encontrar os wives fs a crus nee pa esenover a pagan cleans {ie pomitiam peeacher seu prrama explicam a0 mesmo tempo 0. {de ao © sans prncine racers Ax primi ostieat Estenoligin da migorors teem + pegnioc do mods mace the: De om leds mcetiradors poten se nod ar ae tos de adie eae coger so "i" expeneni nda na tenis exes apregadon De oto le ca pretence, came thet oo problemas de vaio ds sdise rpc dt cans ee Aholos qo sha qeaceiva sponamente Sven encona mi toa nia Adele ative dn pn a ina jade pe eens qocto da epesenatvidade does, ease thu mar do mgood 6 pear capecdadeverelaor O formalde exci as ices aaa A ence pata pr dere oper sme prea Nim, ani colocdo o prtiea oto compa sla: No mead do seulo XIN, como aetna texan so que en prompery edi Le Ply push, exo ds sn oper, Ue: Rev hada pie Gs Lv Le pow ge: Hae ‘tn Pun du AVE? ie ai Ca, 18, SX oe a ae ‘i do pain etn grisea do em tes etapas que vale a pena lembar?Primeio, no decuso do cab tho de eampo, era peso observa fos patelars concementes hs ‘nica fants (ou a um nimero mito pequeno delay. Uina ver conc fe microestudo, procuavase tir dele, por indus, proposes gra Por fi, ess concusbes era submetises a0 julgamento de especial tm mtotia das vers notiveis leeais profeins,notron medion. A parte Ine dessesespecaitas er pertencer tanto so wniverso observa (el ‘via na mesma comunidade humana que a familie que cram objec day Pesquisas) quanto a do obervador estudio (mantnkar, como le ainda ‘ve apenas por rai seis, uma distncia ees frente a mance de sor dhs fas oped). Seu lugar ne disositvo da pesquisa & impo fe, ji que eles formam a insenea de validagso que permite romp ce Innidade de ums ative que indiz de cbseragtes pariculares cones Fei sem poder submete eas Ukimas bprova de outos dios ue mio Aveles mesmcs que permiizam frjilas. Max quem desempenat, ete Solero hercco do séeulo XVI ee histrador de hoje, o pape do espe lisa? O meindo de Le Pay ¢inetesiste aqui come ino. A resp te ce tz questo da validagioasial ¢coauaro que problem date [Meventtividade,peeliminar a toda forma de gencrliigo nesse quad ulti, io encontea solo fora de um raion probabil ede mit thos de smoserager, Serna paid anopeogia ango-sixl que a micros encon 1 procedimentosinerpettivos diferentes que Ihe permiiam esypa Tivsins do pigns quanti. Contra wr primis msl, ipa hs proposiges de Ciford Geers e que ofereci ox rcios de uae Inerpreaia, os hisoradores alos ener rpiamente una taal Ah ita.” socopokogia euler, com & abide, pretend conser ho um texto sigiienteo conjunc das aes, ds eomportare nts, de 1s 6 ds ctengas ue forma otecida sociale at cons tate ds alas id dsse texte, Ela define a evra como uh nd Play. La méthode scne. Ab des “Orin ewopson lvoe ai, Menhencth ) cena 1s pacts gw seem terse 40 Gn Si nih saa Las ea scr PUR 1 el: New Yn, 1H, R Dun, Le pt ase esas inate ecnsanes ts Tensene Panes aan 48 el New Aish 101d: wl bens O ae manner dn roe ota epi Be ot ance, 2 ei, Ga cL yk el ye ‘Oi i 8302.7. 108clmento ger, ness cas, consist em testi ngage que eats dispar Sigio do stres que a0 limieam, nas stwaGes parca em que esti fmvolides, a adcult-la. Um postlade ipl ¢ undador do pojte anton polio: estabiidade ds relate que aos 0 "texto" da ago social lel Pda ea “lingua” da cultura de que cl € experso. "Os ssemas de signos © de sino 850 compara como © ar que rrpramos”,csereve Robert Daron seguinde Cliford Geena; on ent: “Gramieas clas realmen= teceuistiam!" E lao que cada pc sociale cada ato de fia sto suscet- ‘eis de modiear a compoici da atmosfer ou as errtura gama fas a eseala da ago humana es ales so despezives. No universe ‘io exon para Darton paiculamente,» igual dss castes con {exes do momento (as manera Faneests de pensar mundo no s8cula VIL, por exemple) & wma geania contra interpreta livre e € cond (fo generale, fora de qual as chances de saber Se a ands histcica ‘vi ue ago de dlesncii indidal ou © wago fundamental due per ‘te una clr devem ser sonsiderdsminimas. ‘Dauséncia de autonomia dos atres socials ea saturagdoinerpreta i das coer soalces sow das careceriens que resent eal scl e que astiiam a eeigo do modelo pela microsrori. Pore ontesto que confore sentido a0 "texto", na eseala da observasio, ne Invariant. a anilise presta mais ateng20 20 sentido fisado pelo “texts ‘ive aos processos soc, e patiularmente as coflios de iterpretagio, ie resulta na sua fiagios Parque o texto dena ver o contexto © co testo sentido ao test, a anise inceepretaiva termina na etnlaridae Me insonmi um process cinolre fn eu | eet! verha © di CORR unt chins nefPavna emencutiy ensietv, ppsione [ wep sib fran A vevewvolta anaes scaetad po esas objepes€ dupa Eh te tolta cm negar# permanéncia em beneficio da munangs: cl tz para Primi plano, anes otalmente aupado pela atvidade interpreta di Peaquisadr as capaciades eos esings de deeiiagan do mundo dos Fes do pass, ists de wm exorcsa, linescos opens, Nascimento de une lingvagentconoraive quem mio percebeu que ox subtle dados a exee Tivfon qe dover ser inserts sb a insignia da eiero-eéria deena tut mesma esr anata? Muang do end eapones das tlhe ‘es Je poder no sGeulo XVI, diskmicas fares «Hndiduai da Ses fraglo oper na cidade, modiieno dos aypoctose ds qados a solide Fedde coletva mum capital do Ati Regie: € uh quae em Don gd mae sch 9G, be pt dl pean p27 ese Leer ” ‘iment que en eal ea € rentiide! Nenhum desses livros jase ‘ates tempor rgularments espagaos para fazer ox iventinios fe ‘emeangase de ss ierengan afm de dedi dat os process en ag Paras, menor também construldo como um erick nen 4 exit ‘hide do teat, nem a ineaidade ds nati fszem pare de sins amb (es. Nao € 0 encadcamento dos episdie, sim 0 dos poator de ¥BU Inliicose das modaldadessucessvas da obsereato esol dis ee Terpretcves “losis, seloto das fones, métodes de tcinento) que ts nama su desenvolvient, spleiamenteomaniador send ris de exo resaboiclo les vespondem defini do que podesia ser ums hist experental. A ised idan #30 € Dusada, nels, pone a tempo consis pre ‘hipacao particular ds Risin nosso da iénias human, ¢ sm Poe ‘sledade ¢ dnimic por natura (olaremos 2st) e pore x capt he die cones ds evologso & um insimento de vada dos made 88 Ino quad de um hse expeimentl (ude win iss probler 96 Iwelern, 0 abjete histéneo € consid, © nip dao de antes & Nt Yh do pesquisa que o toma viele o explicit. Mas a mesa eyo 08 ‘hi pocesson oa evolugto do Fanconamnent socal co da cag Iie sto separiveis © modele hii se encontrsrimeti 4 div mite Mh yaldagh. Cada um de seus elos expats € submetidoloaien 0 ova dan bsereagiesempineiscoreypondentes Ham sep cle€ ee Fronado, cn sn conjunc, com o deemercdo eventual da dilen sel th pocewos tern que exist extrem valida de sha oon (econ a rdanea seid observa Processoe experimen de ethane fact encaliegao se opers por naka A comrespondenc en a8 Ines prevists pelo modelo ov processos observes pene apt FRoiooamenvo sci paseedo ov prncpios expat 10I6HN6 ee hy le rancita emia js renzo Fn mela ‘Nmcrshinn sea se np ao era ee AHF No io nue seals pot, ca fords 4 ang presta h ipate es tterpretcvay fos acres Or mvaelo aeration te sent f= dos pot un antrpologa socal meno ME KAUN MING tk wold dey represenages © papas xian abs pocenbo vraag da sciedade que exah pan or wn Mery, Gosia ING ov pono iN Gal nao oer ape oo vo tar XX oe ay HAM ‘ine hm ngnge prt PH ‘norm ts a nin dene ag La i a sn > 184 MAte suger, soguindo Paul;hndeé Rosentl, que » mirostoce we intala cou ses modelos em posiges pouco confounes aquels que certas etwas de Pe greqrane lin aecbitie Un introns doatle © van gent fa lomecem A microsaiaox micios de valoiapa dos stares, Os meds {i network anlyis pemtem recnstuie a edes de relat dosindiviion f¢ch fala, sas vaden nem do capo do expertncl socal sca tum e desenham seu horzore. Sua ideatifoaio permice recuperar as fo tas do-agropamento socal a partir da muliplicdade das pris indivi ‘is. Os slementstetics mais importante so encontados No ano logo nonteguts Fredrik Barth. A mict-histrs tomathe de empréimo ‘nlc de um individ ative racional, que por aot ad opera esclhss ‘nm univers caatrizado per incetezas e obigaes que dependem p= Sienlamente ds distriboigiodesigual das capacidadesinuiviusis de azo ‘informagso, Do conjunto ds escalasindvidus resulta process mite ‘soxcpicos, come por exemple a penetrigio da ideoloia facia os meieh tperirin de Turin no séculp XX, ou eonsolidagao vardvel das corp (es de ofcion ea formagio do Estado modceno es séeuls antes. Portant, a consieragio das vartagdes de exela se situa, primeira la do een, Aimportnca diferente dos recursos de que dipom ot Tenn diversidade da extensto dos campos nos quai los a suscetivel tit eto ente a8 cates estas do panorama sociale consiem 1 fontesprincips da soa mica. A variagSo de exalt €apundo td pesqutader nem pinipulmenteo produo do proceso de eonsroo dt eau. Bom primeite hay, tarts dos stores. Asien também 4 ans Ii deiberads Jo jogo das exala ao tem como abjtivo sure um esp (0 soca totalmente diferente: a forga de exranhamento i mico-isdra fio se deve sen a orga de evidneia que os quads agreados tina ae {ld, Ela tom pos fang identifica os sintcres de context nos ul Inscrever os jogos sci. A ambigho essence indi & Inala fdesenhar, cm su vaiedade, um eonjunto Je mapas que eorespandem ton vito tenis sect. Quant to principio do fnionament sol te € por seu lao nico x privilea ma ic esc a do mise fi ql pram os acess exis de que dependem tals Ot ‘Aim ve eaniza, ns taballos de mihi, se not coat Ago, 0 menos un ensto cae un método uit tent a proce tos de penuisa gue fem parecer objets histricosinédivs o papel de 8 fina que eles conferem 4 expesinca india dos tres do pa "40 sistema ds contents, resto pela éie das ytiages do dng de LWA. Renn Cont npn Pk anh 6 or, pK nr eda acomodaao da Ge, pos ur duplex: resulta ds vom hg de miares destuaies particulars e 40 mesmo tempo dent & tess cle Por exemple, a evlugto de Estado modern no s6oulo XVI og few em mihares de ldots come 3 de Sanna, no Piemont, rss mh tempo o medele que & dado dessa evogioassegus que i 4rd note th edt hates de veoes x cxperinci de Sutera prea oe ‘bo ator grat do caso. © conjuno dos contexts constuldo at Jong dt ek ieimentagio histrogrfiea¢ 0 mesmo tempo quo, 0 maixenglabante eles. nfel de generliagio. Masa questo de saber se quel qu foe tiki ers complet, ot mesmo se 60 tic imagingel fea sem sigh Tnvvear a experincis dos teres parece ser wm meio de romper ima a {crrea. Um felavistio metaoligco vem se completar mua forma dere Hn episteroligico Tio qu 6 importante é macraconfimic, tad o que fname: Jnl €microecondmien” tlver a mcrostods pudsse adotr 3 Tl cath ‘Scnomita Senge-Chrethe Kolm. Os miee-hisoradere ontrininar eh ‘oo para Fazer emergisigura, india na hist, da oposiio enue dois elo coneituasaltecnatios do ssa, dotados de objcvas« de esque Jerpecexivos dvergonten Alguns dos bogies dunciados na eon (1 sciologiaencorjam a explorer una outa via, esfojando-s pata mae fot desidamente dol do métodoavaigto de excala Das consider fe se acaba de ey, deduzirse-t que nose deve procuraros mos de a Pp piooviaimente vas tbs diacplinns codes hi oo, Ine EH fois por meio maior Mas, de Um campo par 0 out do set 8 Fovencias de modlon G0 cosas delcndas — ainda mas quando ees fernci » proposigies ecléicas. Vmos combinar que fateros 46 a a Inetlric dese propesigies, com fengto de etankament> © de expe A escala ¢ a construgao do objets Na gengafi ow na arguitetrs, uma esa 6 uma na diva em rer gua eolocada ao rape de wn apa, dew ese ode en [hp serir de medi conn aad as pats de wm efi o> Tho todas as distinc © 4 todor os leaes eu mapa” A defini ‘us pel Bncyctopeie permite event a peau Ea esign dans dite Tie on Dina inn dee dew de tie Pa Aon 1793,» Ss 24h gerbe ahaplinas que formario campo desta (notemos que seu enrizamento nos 5 bres piios & conidervel ne séealo XVILE conkeciencen do moda «tea da angina tem wma inalidade uli que se consums nas Geo- tras comeriite nas Artes de consent e dat quests pinipake a da ‘media; ado duploabjetive potencial da eeala, que coabeloce una hoe Inga ene reaidade nn imagem com cada uma denn duns exer, ‘uma relalo de proporeo entre s pares. Una apleagdo mecincs do coneciz erplicaao exno tempo o de créico em qe cas 2 nogdo de exala na ogra contemporines © pcs tengo erica que Ihe €dedicada,Paradoalmente pends tm eral co- rnoligic, a escala secular, figura no indice ds “rieipas terms ites pars 1 anilic dor espgesc dos sistemas copacia” que fecha o volume googie 9 da Nouvelle encyclopedic des sciences ec des tetniques' A colocsgo {em esis pertence aoe provedmentor de nstramentago es conhocien- ‘oes ligido aos modon de utlizagio, "Devemos sempre nos mbrar de {que ur mapa & won ela de um ttc A excala€ velo cate i omprimeato medido no mapa ea medida rel no Teel“? Ports di oper ‘agiocetogrifis figura um realise. A cpa do goat associa um ee Scotinte, o mapa, eum rlefente @tentéro os confgurago ests dada © precede» operagio intelectual que realizado do mapa E potanto posse ‘eo imagina das hicearuias pares, «das “escals", que est liga lominio da carografia, + dor "nies? dos fendmenos © dab organizes xpi que toma Ver com 4 natin ds coisas © com a extra db rund, A difculdade do manejo da excals provém dessa Jude: “depetc dlendo da escaa, mudames também a “pide 0 all de informagt ings "nade indice que ot fenémencse a erates madam seo othr Que Tangamos sre cls se mica" Escofher urn esa consi en 6m seleconar um vel de informagio que sci pentineme com 0 nivel de 1 Aa SR Briere), Nowa eeepc mes nies pe es ura nu Pa Pods Dorey), So ua Se eal gf, plese pai de Haggst, Sele ompancnn geotpalpeens [Cin Peat els) Poco cpl easing London E Atal 1H po 1, Jo Ran, sein Ry elle tet, Cn tne ncaa dese ds page de gg hs he $4.39 19S J.C Boye, Bie sete Cll ng de [ogupie xe ein. Oe gare wales piel Se {ser de espace Caen Paige: Rp Be id Re finnet fe, Geonpbiewivele L Made avon Pas Hache en rales, Reb 1H pT aonste_lrene a onganizagao a sor extadad, Am gotta gue quisste se interop sa 1 configuragio. de uma rede rodoviria regional, um mapa na excl Ue 1:28000 no informarn nada, mas sera precas para aquale que desejuie cmtendera elagie ente a distibuigo So hbitate 0 tagado as extras Tits dieuldades resukam dessa posigio epistemic.‘ prime nas propramene gegrii, tem ayer om a queso da continuidade Ci tho collar + contnuidade fandamenral do espage rel (prsimos Se temupedo da aldela a0 mondo) com o carkter discret, na prt, dh ‘cls? Camo, simetrcamente, cone #continsidadeinerente rept ‘cntsio args eam sistem de relagdes que nem sempre cm tal (copia continua? As das onan so mais gran, Tata, cm prime Tia do risco da autologia como se aseguas da exicéncia de ui rea le ecorifie ami ser relzando a sea prévia da esala que it fore {crs imagem? Quem, por exemple, conheteo rau de desenvoVine Ht) © ‘ cractersices da rede vita nacional quando se disp apenas, co ‘oo da Fran até 0 fim do PrimceoImpéio, de pas teionals Ipitarintae? A pastgem, no disc de Roger Brune, da aio de et {oro pa ade ceaeno €'9sitoma da segunda O tecno, aq femete # tuna confguragte do relevo e+ operas que so de angnao de ag fensto, e questo da ecala nose colocs «mo ser num tic univer He eda, topogrticn, O tenia, o contra ¢ uma formaslo capac que fy decrre apenas da orgunizagio de um espago, mas de pias de ses {ive se desentaen scyunde Bic pres comensuevels Comm 4 Ya {ode esas pode dar cones da complexidade do eal ede au inci em Mnivetaos de media dstinos? &enelhor ir rocurar em cunoe doin BBE [wskdes menos seduoras, Diinguircmos, com exsecjtvn, as nage We Proporta e de vedio da nga de exeala™ Volleete-Duc fi sem dvi 0 primero a dedicar un vehete expe: sialon ions de autre 9 node d xa dsm dae pe in. propogio no estabelee rela entre univers distin, Ms ¥e I inteimente do lado do objet “Deveres entender por propons0es {eligies entre o oa es putes” Flas so estabelecidas segunda ds aia hn mie in int ecu pede agen ee ae mn IF lt: De ee id XP XT Pas Annan va “basp is 1 vane i J tie De Pona 2 Uhlidades gencrativs: ums, aimee, no possi nena or eet 4 nfo sero universo dos nines de au combina {sei Caractere “Gargiterada Oréca © de Rema) one, gone, encanta mae mmenso de bomen 0 médula element da stems harmonic it tpl os aquiecs da Tdade Média oedema), Ma referent 20 tana dp homem no basta pas estaelecer uma difeengsentve paces mate cas "Newes dois stemas,encooamos uh meno element teases de rimeros, felagees de dngulose de dimensoes dadas por witngubs sene Iantes"* A esealaaitmética ow geometsiea prod atm, tas est He ropSaiels spoon do tales sonnet der as ‘A escalaargitetinica € um operador mais compleso. Ela design comtlugio (@ no musa velag} entre uma constagzo e aquld ie ma & tla (e alo main entre suas dferntes pares). Num pensmento por ¥eseh sinds hesiane (oestaruto dt agutetta medieval mda de um vere pie ‘a over so mboe da Enfate ns eseala humana), Vole le-Due wt I Elalmente a nog de dimensto para incor constr no univers es tos A agulcetia greg, diz le extabelece wna propreio ent iin tuo des colunas de tm pico e's aura dor degraus da bute sobre qu elas repousam, mas alo se preocupa com a elagao que une a altura dees ogres c dis perms dos cides convidades a tarepre: ela aa propriamence faando, ese. Aarguiteara ident term ima psig dif Fonte: "de agora em diane, uma ports ade aumentard masa propor ceili, pois port € feta para o homer; ela conser a esa da Sok ‘estnago™ Ele esta em seguids + diversidade dos elementos que dee texminam + dimensi do constr: 0, como acabamos de vet th hm a fungio da consruio (e principlmente sua Tango simbolic) € w racurees dos mates lizadoe A unicidade da exala do canto, o ah ‘quitetocontapae pluralidade das escals de referencia. Philippe Boudon reat asim que Miguel Angelo inwala no hgse dl ‘omiju do Palicio ramos, que exeavs construinda, ma corns de mule tas dimensGes daconstrgio® Eva cori, na escala de (-, nem pr is @ menos eduria, Tenicaments, © modelo no coaeeme tele wt ‘ia no € evidentementeo material definivo jue set utd, MA a ‘qiele momento da concepyzo ess € uma dimensto Jo objeto que Mo interes uo argitera No conjunc dos univers pies mo use Ke ‘de dar medias 3 coi sun selego€ enti exene: fasta excl > nica ee Tum juigment sobre o clement argutedaico do pont de isl as 9 50, eT Nile eae “ele p18 =, ¥F Ban Une tie mane | Se. conn de made do aldo Farnese 6 vm ml eid, men io ue tedjto alo ain a dimensdo que cla arescnta hubuthnent Conhecernos a vite que eats lida dredge O proves cate i decombecimento, con To dit, supers a vesistnci gaa compen ‘Ue do objet, aividndo- prevamente em clementon que so sueidon beparsdamcnte + uma aniie particular o sib rte ota psa po wm Hot prdvio sobre us pes. O mtd no ql ¢iaetove a abate Aer ow meen) de modekn reduados & invero. Eke no oper tia sisingo ene as diferentes putes do bjeto.c sim ene as etetes die Wes ms uss ele se desdobra. Ee no expen rec ve iagem sem Ahante do objet, mas apenas homdls. Neste quad, mesmo que mo 96 uate ris ue de itso, ose, mesmo sec saber For snmp et 0 ihciment do to precede o das parte. O dct edule posh ind i out aio: ele € onsale manifesta ssn atic, Nowe fen, mio € um homage psi do objet im orsutado de una eX Patience, contoive renovivel mmdiiivl, em fungi dos pametO fwoIhor ede poots de vies pricalace. Ele cxerna oo mes tempos) faker accinado, seu poder de nelgidde esa natree arial senha uma plane em ecilando se resume fundame nce # fesbeocer ene ofa esa epresentiiorlagbes passives de wna a {od toorema de Tule, Desenhar una planta €constrir un model Fila te readade ops er scleconado tra dimensto dela (wo 680,66 Hlsdatvamcot no chio) eter renuncado ts outs, Padeiaos sia Pon (de detahes, de complesdade, de snformagio) que ama tl operagh Aomnporta. © mais justo enatizar a escola stereo qe el presi, iv opinio reeset repos aida pegs de que 0 else ee Yeni espontnesmentc, na mun riguers antes de ta ava de ane hocesanmente defictivay A questa de saber quanto mode a oat dy Thotunha admice ura infnuade de renpeto. "Quando vn bal on pe Anlnsta que fo indica nium mapa em eaclsde 100000 relevent iim hapa em esala de I:10.000,pereebemos em eu contorna Imimel fleas esubpeninsuas. Num mapa em eels de 1.000 ym tan score subaub-balise aulubpenieauts ao por dames” No inks als extemumente reds, «conceit de cst dita de pete eth yoogrnn. Asim, nto apenas € sens escolher uma excl, como & eens do real € impose! sem eva exo, No entan, 0 mile 6 Lae San, La pre sage iP, 102) ap. La eed cnc I dod tou penta eugene Bo ay Nason 19. Pandit ev be ce tv Pe annaan, 0 ca Cam ian mesial Dae pSo Seon 6 ton ot von ‘gente dh alfindegs ov 0 pescador que se desea pé, por exemple, 0 Inncém a mesma religd com a cose da Brean a diferenga de seus pone lis de vn soe ote sussitaria su earogatia em exo diferentes Assim, mls que ume lagi de simile com veal, esa desig ura redugo dele Bla exprime ua intengio deliberate vis aun objet ein- ‘ics campo de referenda bo qual objet pensida.Aadoyio de ua es ‘al antes de mais nada a escolha de um pont de vista de conhecimento (© carter viral dor objeos a ques liga 0 amie construe 00 ‘ides sind por vie avez explique ofto de ele da nog de escala conti mais eompleno do que o cue Ihe dio eargat. J fo dco que a ‘cal eartogfes num representant,o mapa, ese referete een Do conti, #escala do argitets Liga ur repeesentant, a plant ou 9m ‘helo edurido a um represents, eifco projetado, Porno exists, !ealdude consti apenas 0 horiznte do wabalho de repesentagsa. Are. ‘ho arqutetnica io isa a um objet preesistente, masse esr pa fomcaber av diferentes dimensGes espaca, mas também scioclras ot teonieny por exemplo) mas quae se insreve um objeto por vir, Uma Unica redo «ura esta eso, com a exelsio das outa, no basta pa e3= ipa mua complesiade, Se us madeloreduaido € penineat ern rlgto tis dinenst particular da relia, exsam, pars oat, vias mi Aclizages desjiveis de um eifcio foruo. A’ plrliade das poi nea Tena mulipicidade das redugbes. Por sso projet, em aguiteti. & la dindinies ema abitrager. Fw dinimics mu media em que 0 elo exige utr que expondam a cuca pecingncis & uma abiagem tame em qe ele seas por farercoexintirem diferentes escla eile Tentes petingncas,e em que joe ent a esc permit doruinar a ie fon global e cere ate do projet. Voltaremes, pars termini. susestbey pitemolgieas desea pit, Mie antes, cme o bjetiv de redugla de fala nto € apenas deserve, e sim expicatv, nos deters anda numa ‘ia ane Bcala ¢ causatidade (© map nto & o tener: dus figuras, uma om exaa de 125.000 6 ‘oa cm eta de S00 00, no porsicem que e Tea da mesa mane ‘panizago do espace, Ao apagar a variagdes que se Yevlaiam et oan ts ¢ data a ota tmagen domi, day as das 36 stat air de wm pono de vst de eoniecnencoerpeeficn © cam x (Heo pae {4 de responder a iso parca, sum nel exothido de generaizagh, ‘Mas wna no ¢ mais voir que a ot, Uy encanto oernacional Mess iret 95 nizado em 1985 sre relapdo ene a evolu aria © crescent) lomo permite caconuar siuagéesequialenes na hiscda © pees snr conseéncia® Um debate opunta neste encontro 2 economists Be {er Boserup, que consideriva a pest demogsfca a pincpal mor do de fenvavimento agical, 2 um grupo de hstrsdores. Estes, no maxi, im no rcscomats da popuigho apenas uma cram Ents Sts AA yess aco os avangs ecneos,aabertura dos mercado investment Tiana» diversfcag dos consimos tnham,afirmavam cles efeitos pony fades 20 menos igiamente importantes. Mas nami das vezes ee ie ertam a relagio e vis no desenvolvimento agycola a caus do amen Aly mimees de homens. Cncluses conuaditérias e debate sem sda. Mis ‘nc mais de pert, perebe-se que a iferengs nfo consernem apenas fos mccaistsosexplicativs. Es afetam também 0 quadro no qual les ex tuo extabelesidos.Boseruptabilha com erpagon etremamente Ystos (a China, o contineme aieano) © dragdes extemamente longi. 26 Men nares Ansighade, «Ide Media em seu conju), os, 0 coi, in zivpos entremamente penuenesiolidos num temo muito Powe Honstmente povoado (os ingens do devero de Kashar lguras ib Iuntainia). Os histriadoes, a0 enti, estabeleeen Stas concise 8 fila mis de ume rei (ld Inglatra, Provence, Fld) e em ch fn de duragtes compreendiss ete agumas dezenas de anos ede dos {ide séclon. E exatamente pore os nterlcotres no se sitar 0 meh I vel que cles no podem ne ented. ssi como mapa em esc de 28000 no € mais verdadeo que mapa em exala de 1:50.00, as 6m lines dow hisoiadores (ainda que exvessem mai pins da st Iimana ed experénea des ators, susctves de conhece, ms agus thsenas de anon de sas vide. 0 pnhado de adie ode ents si thos obseraeao) no +0 mals verdadcis do que ws de Hosen, Klis the sce «realidad, explicages diferentes ue wo exelent € pi Tanto 96 poder ser opostas uma a outa, quando se er que eis Wale a mown eval Por se coniontar com esc concise expciis desmesiat none vais, georgia ex rai aeosuma + mane ex veh fpleativos de cavelidades mips e ao necessriamenceeeincidenea™ Wiel wake oe cnsace digapiae oor 8 ave Chan yin, 187 Beko: gmt on ee, Rea de Goma Do fn E446 8A Caos Ta, Le ple de taaunion es omoobien Anaerce unna eo 8398, He, J Han, Pe ands de eon Nan, 19.% er [No ponto de parila de um de sous proctor metaoligcos main sinemsti- ‘os, encontamos uma reflexso sobre dominin de valida dle fico- ‘qulmias (at julgaemos sua pertingnca factual, por fla de emnpernci, ‘tus vemos uma vantagem no fst de que ela concome i ici dis (as) Ela se apsia a contigo eowre a vetfieaso experimental ondiniia da Ie de Lavoisier de conservagio da matra, de um ldo eo uso que é fin do principio oposto da su deyadacsopeogresiva eds desintogragso atm «xem que repousam os eis de data da hist do ‘Tetra do ot. Une tas mancias de Tesora contadige € 4 que acabamos de even la cote Site em adm que os dis pricipios so eoncorrentemente vidos em ex tals dierent a experimentglo para o primeize, os empos geoligicos puro seguado, Da dupa consatagso da descontnuidade do pieipion cx Plicativos edo papel das variagtes de excala pra compreend a decor ut Projet taxinaticn. As formas do televo que o geomfoloyst tem de co- rnhocer si didi em elses de extensio © de duagdo decreteentes A Princins os continents, se desenelvem na scala de vris mes de Timetros quads e de virion milhares de aos, Na outra exxemiae da lanifealo,nieroforastém un umanho de aroximadamente um met ‘uma drag de ida da ordem do seul "Nie fmveris af mada mais que» combinasSo de ds eacale de ‘era, ve east tainomia nko pretender set gentcicae explicativa, Como & _asomoriloga sedi como objeto a superficie de contato ence a parte sid 4 labo restr eo inv atmosfticn que o era, cada wma das clase fs crndas awels ura uniade morfolgiae uma unidade clea eel ne um principio de evoluio. Oingercrve dese exquema meron 6 «que ele procura a explcego da din ds formas na combina defen ‘menos qe tm su See ara uns, na tosferee para ont na ats a na cambinagio de mecanimos uals eeazes nas diferentes esl [No nivel dos grandes conjuntos estatuas, «pesquisa geororoliien ‘0 movimentos da costa tereste 0 principio generat fundamental dh ‘vol do relevo, Nas eral intermedia dan unidads tects do Aidenteselementres (ama fea, uy antilina monte) ten 30 se ‘vols princialmente para a aio conjugal das osilagdes elimdties © os “das stu (dsponigho dus cama, nance do materi) He fa inalmente € constiuids gr varivel expaiva principal dis fos ‘enores (ols polignas ros por ecoaments de gua conte, elit {oda quis depend x moagemy ds wertentes, Nessa esc Beomote Toloia se aise da geologn pare se apaninar de outa dips fe, sqtmien, a biologi "sso nip sige, evitentemente, que cada wa as caus conser shy dist de deserypenbar um papel quand deisins o vel no qua son ‘elcieia patil ronal a naar ds och, exempt, & un de ” io que deve evarem cons anit das microforms, tanto quantoa dose loves de dimensis incenmedivay, ea een € uma vive aiportaet esto tempo nos aves medio = superior nee x claten mono septragdes nao slo extangus, Masa natureza dos fendmenos, a elag0ot ‘he eausaldadee os mtodos de observa variam segundo otamano te> ra e espacial, dos objeros considerados. Em cada escala deve ser imagine to um modelo genéicopaniculr, que testabelece 0 sistem ds cai ) fst eum novo pro, A desemposiglo tpolgies do univero ds formas opr um conjuto de conhecimentos paca desconectados. Em a> “hy ctl, € a capzidade explicaiva da dscipling que ests eavovida A questo nip & saber como aul foamasparcis de explicagio, ma cmd Ineecer wm expleagio total da forma pal considerada. Pode-c objet qe se wats ade umn efi da foe evdéncia individual dos elevon qe eomortologaanlis? Sera esquecer que as formas de relevo ls mesa fio tm outa exitencia ano ser ala que o observador hes di qe fogtes de exo coninenal on de baca sedimenta, pot exemplo, tanh I evo daa ma hina d ino tect ‘Ox esenolvinentos recentes do esa das ares como ea finyam rfogem a leew qu seabamos de fzcr do esque pearl co Je aniline. O realmo ponsivel das categois espacial no Ce Aonvaportita nv ordem tempor. Apaentemencs 4 matertidade Jo Migae Feri iy oporades de resort do espa pontns de apoio elinhas de deen flagn mate sas que © descraar linear do tempo oferece as fee tuomoligicos.Alguns economist inion nisso mito als qe of i Hotes: os movimentos cules ow ices em que podemos stomps se thes temporas a tem vealed Sho movimento abate, Wein ‘nso para fins de pesquisa que permitery reds wo iad 16 flats © ati’ cada uns pricipionexpieativon «apace Avoligh observa as randcnaseconimiens,Prneplos Seni EK: Wi podem revelacse (0 saliio a prodividae em expicle eolier tl inser cuts dio, mus no meso sent & ng PW Po {hp} mas hipotese de adv penmiiae s expece de Tonaliag ace, esas opis de ena Ga 4 NGA, Ih ie Finals ramido de emprestion ton on seus moos nen Ae, # ane ‘sinbmicaesporava cea oti ao cai de wm procono de devo tl © depors de combina de excl neal, FIN Gen Swine mee a,8 Sout s escun 98 heron 3 ct de nova pds, 2 uma renovastoprofund do instrumental dite Donel, Esa, em patil, iverte 0 procedient, csfrando-se pea Splics métodon de explicaio integral © téencas de decomposgio sim nea que nie posta umn esque # piu de estcragto temporal mas, ‘conti, se efogun pera extras d sve un ceficagto das event lids segundo sua pevodieidad e para localiza o fendmenos de depen: \eneia ao longo do tempo." Emlors nenhuma atengio sierstica teak sido dan 85, estes metodos tém consequéneas importantes para eesti (to da escala temporal de observacao, Aguardundo win verdadaio estudo, lie cotrbuirs par eorquecsr a noo histrica do tempo, lmitanos ‘os aqua algunas obserages elementaes, com nalidade lel. Uae ‘emo ©tndice Dow Jones come ponco de partida. A tajetia dest por ‘Sse indice de Bolsa hi um século € ue “Passio sem destine™, «randim teal, O panseio arm destin possi vii propicdaes matemiies qe ‘ho cone das earactersticas de seu comporamento temporal as volts da Serie a seu poato de pada sto certs 0s interalbs enue duns pasagens elo pongo de paride no t8m valor medio, o que quer dizer que © movi Pet ao presenta umn cl pveyi; uma tates 29 ace cor expe tava ‘oro ado tom tendénca (ela oxsila em tomo da heron) mis 4 nplieade de suas Mutuages vai aumentando com o tempo. Ein, e esta € ‘eaictertica que soblinsemos aq “toda esta poprcdades 30 et lqadas a um petiodo peivlegiage. Qualquer que seta esl, encontato Ins da mest mane] Diz-se que as propriedades do pascio sem dey fe slo invaiantes cm lao 3 ela wtliada ma observe © em rela op mateo tempers" Bee ineriinla em cage 8 exal tery et ‘in conseyéncia: para o economist voltedo pars o four, impoibi Uke de ma prevnio que ao ej leat: prs isin vata i 'paneal, x rnponiisiade de dexenvolver guia de anise da 36 tt fos que nto ja uma descrigao — cu uma raionalzaglo a fo, pa te ths, a inutiidade buses dew soma casa interno © totaal ‘at conta do conju da série Hata € uma seine de ests indepete ‘dente Tnvetamos o mado. A perio, a9 menos em economia, mie wa ra hiotese academics entre cuts gander, 0 volume dos caps 0 {ao da produ do empregp sho exces micas # cals momen or luxe de enacts © wail qu exo na dependncla dos etd conde i Sis omparin p de Fie w Mesr 191, Sa por Gre $71 Yawn, Chimie nda cena le Dayne, Me Movant 17 % os anteriores, Ness caso, inversamente an exquems anterior, exch Samovad (pela anise expecta, por exempl miso exame dos moe ina” leva olay, ainda que de manera um pouco diferent 0 lab da escotha desea) de cis peivlegiados numa src erence ica mesmo tempo, na ordem do conheimento, a claborale postive de tm sistema expletive eausal ea oem dos determinants inptla ‘hs mares tempos ed esa cronolbic dota. Na hiotese de erp sivel nas darmos ses eade vex mais lngas o alongumento Jo pes de thveragio em parila rela em dol ccs, © primero 66 midANi ths eomprimento dos cilos que a andise expecta ala, ou sj, tan tk poradcade abeoia da eric: « peridiidads (© portntno ste the Cus sisetves de expic-l)€ rea so compwimenty da sq Tempo estudada Esse aperodciade absolta ds nies significa terms de process que as varsveis dependem aide fendmenos de mii Fang pr a sind de choquesslearos ute antigo, uj isa v6 pale tinge completir com e smego do mundo, Assim, deur ad "ut OC) fcondmico que se desenrla no tempo no pode ser aaliso independent Inene do set pasado”, de oto, x ea instante, o xed presente Je Wh {ics nh resume endo sen pear a six ca so ces par le ose tongs dura Exitem tcenicas que permiter distin as ses the meri ce ies doadan de una mere mia nga, Mas ela fie odearn oom prec sua dnensdo, nem exgocar a Hata do abl an fon Cujo feito dean a end momento do pasado para fateh Aces Aine de recompor em eas excala de observa un exteta expan 0 Whimos codon de salive dae sien crnololesacencene una dm Mos posible, par toda explicagie de em alam moment igi Fea ego sn complexdade. De longe, wma cidade, um campo. Perse. magi, seb iio snd suena de pnton de ‘oun que se acaba de exarinat rope tm Il # See AM igo pa praia do aii de hist 1. Podemos conten rma vita ves cia de Lcien Feb, "an signing rcs ote dosumen: fa herd do ps vi © + pt das question Ah pene ue pea Hien MK or oben psan Mais vale 0 Zatti, Haase pes a PUK, 7) 6 Ae100 Some a e1cun me Heron cemtend2-a de uma masciat mis fone: 0 pasado no € conservado, mas & tbjeto de una recon sempre recomegada. A hints mio pode aeed= {ar que ao mesmo compe inventa problemas e resi objets: es conse 72.0 modelo (ou Sein, ieligibilidad hiseica do mundo) © a m0 eliagio (ou sex, 0 proceso de pexquss hires) nto slo separivis.O modelo nto & primeito, 0 reultide de um movimento de consepgso. Els Proprio um processe, qe toma sun forma tansfrmando um saber incl ‘quesionamentes, mates documents em objeto conse. Ee encom tts em seu proprio desenilat es procediaentas eo instrumentos de conto Je (espeitcor ou nao do ofa de hisoriader) qve permitem aprediar & ‘lide do sistema de propesigdes que eons. Todo modelo € um red 6, que ao retém do objet seo algumas dimenstex. Mas esas no so fm nimeto mado, ¢ ca edugio cham outa pesgush & uma dint cevem Cim, "S Nets proves, ecalfa de uma excl particular tem como efi modifica 2 conformaeio ea orgaizagio dow objets, Entrant, neni ‘scala desta de um priviézo especial, Os macrofendmenosnlo so me= fost, os micofendmenos oso mas fais (ow inversamente) 1 eras entre eles A epresentages em diferentes ent nos proj ses de realidades que se enconaviam por detis dla. “Por dues els, ‘xistom apenas cutas ina’ [-]O eal xt entre ls, aguém las? Ase sim, 2 muleplicaci eonuoads das exealas de observagio ¢ suscedvel de ‘rox um ganho de conbesimento do momento em que se postula x com= plesidade do tal (os pincipios da dinkmica socal sto plus ese apresen= {am liars segondo configuagdes casas diferente) e ua nacelle ‘de a pale im muna & dada « modelizago et sempre procs se = 4-A questo da gencaizasto deve ser colocada menos em termos de represeattvite que de campo de validadeO proceso de genctlieighy tuo consist em ating tralia por somo por mileage A Dusk ‘de uma inacessvelexaustsidade (herdada da hist positivist) oa apre= ‘agin frequentemente impoivel da represntatividade (torada de ne timo do modelo estastico das eines soci) lo consi a Nie iva at mehores maneias de caleae aquesto da generalize se ‘ih menos aida de resol. Como todas as elencas seis, «hist [oct extbelecer, a patrdo onto de wnt que Ihe 6 pro envave toa tuatiade da capacidae explieatin da dscipting, Os pinclphs eis dean de 20de re 101 lo funcionamento social numa escala sempre particular. sta ao in pcos confguracie do objet, mas tamlsrno campo de extenso dh Ike (pois € sem vide inl eer, por exemple, que est da combi ‘go de intoresses locas Basta para eagoar + comprcensto da constr sea). S.A questo de saber em que campo de valida a explicate pad 6 sina em fang da esaa de observagioesclhida tater nto rena Om 0 Igo a no ser prin. Se exisony esas mais ertinents que otras pala evcnvolver certs problensieas ¢tetar cers hipstess, 6 preci tnt fs cada tera paca, extbelocer to sktemaceamente quanno paael ts conseninciasprovoadas pelasvarigder de exala do campo cca Soe ented dis gades explicauvas. Da detenminagio emptied lamates que sepiam niveis de obseraso sigifiativos que fornecem it fone exuems de compreensio diferentes da realidad visu, exper fo no maximo rgzar de comespondéncn (ou simpenmente tiple cigs) entre hipézesese eselas de anise. A apreciagio dos eftion de Fede anlftica sobre o saber produzio decor de ua cca pri (6, As coneluaes que resutam de uma anise ealizada mma esa Iutieslar nio podem ser consapores a eonluses otis nna wtih fil Elis no so acumulives ado ser sob a condo de leva em cont os fives diferentes nox quai fra extabelecidas. Des i fle 0m a fe di, sae de cera mancia os histridores fzem io. Escrever uh Ie ‘to Ue sinese, por exemplo,¢ smmpre, em elato aus estos particule le east, rtdar de esa, potanc de objet ede polemics. no ue exe insta tum mopevivel plano de conjnto predeterminae {tue etn esas do projet, pean tia deve er feta 6 liver a custa de am nov preg. Resta dat que, contaiaments Hop [stvita comm,» compara c a cumulaidide coger 4 fhivds menos fundamenelmente na hina a esas da pes te aos procedimenton © ao todos de andi, Mas eto tea 4 ths elements de detiniao de uma atv enon Wanalades? Nao dvd, em todo ens, hie ca ip tf de ode munca ais vnc elegant, Lula Main deka # dls pens Innion de Pascal soe yuesto da inte diverse do win Hele media, da qual was oer vera se tenn, Nas lena do artaga iia don objeto, di ee, obvervadr soma tilt min proves se fan Esse Hoven er slo de conto fede apronimagao ou de afastament ero (a mente eet de fara pasae do rane para open, om ives, nna aie continu (Gomaanncntsgoresivo da op eye ements ue wi so ham raters dere» pom @ ienivanent, 8 nos aprox tei, ce ba de vt ee of wontinvamente hae102 ont sini col pst o limites das clases dos enero, das expen." O ser numa tat ‘ongugto, vem se choca conta dois sbsticulbscosiderveis. Deum th, colecradar 6 icapas, pa desrvere murs, do rtoaheecro de wo tare pone de vita adequate» ditncia comet: sa condigho humana xe fopoe 4 so. De outro ldo, a escolhs da esala de observagio nunca che ‘erdadcramente suns redigho da verade do mundo e a sngulsi de das cosas: um cacho no tem dois bagos igus. A fendnca a0 conhesi- ‘ment. porno rerlintcen const serie elle al ‘lla sobre unig da nstcan mio recusa wma representa ds hetero eneidade do mundo, ms 4 contro se busia nos (lembremos do grande fiagmenta: "Despropargio do homean). Ea linguagem, pelo uso rerado de convengiex, ye ntermper, ns exalsexcoli por wm toment, ut regressto sem fim Una cidade, um compo, de lnge so ua dae ev carp, ma me ide que nos aperiur,so cast dors tha fli, cepna, o ‘mia gens de formigas at nin. Tudo so ex envolto ne nome Julbo de 1992 Fh, Utd ps rips po ae tevin Sat ne 5 er compton ai a, Se van _ a O racionalismo posto & prova da andlise As efleades que te seguem tim como pont de parti a dsees Aiud emis hisortadones eantopngen a propio de métod de ae Ins que puilestam a micoanlise. Fol seaente dh mio-histia ee onde fa, o» métedose a concepgbes que até nto prea fuss dciplinas, para promover uma verdadeis manga de excal aps Aug dos fenders Urn das contribs dees aah fo nina His teil cukural» pa de abondagens ocalzadss © de “eae” hie cieunstitos Parlelamente,o deseavalvinento de una anopologh nics dias “complex” clocvs 0 problema da capac dest nn dar conta de provesos de pane ampli prtindo da Ost fi do coleividades de tamanlo redid. A abordagem “micro” na antropologian [Na tireratura ctnoligica, a abordagem “micro” aparege donde jth: {weir momento como uma condigio indispenshvel patn se OMEN MATE |e onmagio exaustiva sobre © grupo que € objeco de inveataghn. A nage de “fo social total, que conscitui uma das comeeibigtes ewwennctabs a tradigh Musk heimiana, esti aqui subjacence, Mauss, que # intradiris nense dro te Pts coreione yo mara ‘ec permit pacer «| Mout’ complessad de om sedate © my often fide nverersmancamente meson mit eves doves od mtn reso temp de nines, Psa fartvo,sroverse num pos de gas Mone freee ws re es poled de una expiant in i i nae is aercptpen Msn cocina ete fi com w Ato © 4 clowgt, te panhat em jig a8 ivarnas dimen ao104 © eins Para U Proe. Anil ‘ea, Por su lad, Boas, Malinowski e Radtife-Brown manifewtavam a mese ‘ma preacapagio de levar ern cons a toaldade 6 fat social aprofundando ‘ern descans se conhecimento do didoempitio. ( reewso 3 micoanline é uma exigecia merodoligiae x inscreve num projets mais wasto que scons, skim dese Heal de tai, ua pre ‘pao intlocsal bance preci 4 de ens, paride expergacn ds ‘impo, genenlidads coerentere séidas. Fo ies! de modeling, qe eh crams igialmente er ado na cad anal e que ust o ie bts de C. Lévi-Strauss sobre as essutuas de paeatexa. Nao ¢ init lembrar que ese timo distinguin claramente ues aves de investigates a ‘inogai, a etologiae a antopalga, Par ele, «eenografin “correspond So pines exegin da pesquse:obreragto e deseo, trabalho de came Potro enbalho do endgiato ¢ essencilmente monogriin, "watando de biuposuisenternente esto pars que osutr pa ener maior parte de ‘i ifma—ao papas uma experéncs pessoa" ‘O segundo estigio € aguele em que o pesquisa i provss de ume fog de sintese. "Ess sitese pode se operat em rs desdes geri, se se pretender meg enhecimente reais» grupos vos sts, so ‘intra econo pasido de ua ou de vis populate stmicn, fi ‘ee fol par the dar uma senso especial, determina ipo deena, de ‘ontume ole insingta™ A erologseoresponde aes xf ps one Uolis dadoye eat dels algae aspeto fim de exarcr sabre ees ui felexo, A etnologn ve apa na etogrtia. Mas ext eu sentido de pe [Jo rs umbicien pois 9 lascreye ra hort de ona eiénca do Ror {qu deve sero pont de cepa de todo empreendimento, Est cnc ‘nomen, ow antopologa, se define por sua asia. “sanecero homer Ko {a conser, nam eo a asopolia socal put ds suns pode ‘onto 0 anropolia clea parr das sus representaces”® ‘Um bom exeniplo dese cacimihamento nos 6 Toned pelos tab ths dos erdlogo na Ses do parenteea, Na base, realise investigagek ‘Woe trian de soiedades ie Tocliades, Consideraneae as ttainoogh the pitentsco av ades co ria. fess um tbl conserved de folet de gencalogs. A part deste corpus, opctse deforma compara onfontand dios reais em gps restos dena da sn see tt. Poe igislmente extender evs comparagies a otros univeten sin que eapectaitas chegam consi roxas de interpreta 76 avian Anapiloiwraradeas on 18037 IN Td an spt earn i he, Tee es 90h 105 (0s concetosKvistiassianas de toca reefroc € de toca genealile «ha oposigso entre estroraras clementre e estas complaan depute tesco sem sua erge nese vaivém entre o singular eo geal. Os desenvoh ‘mentonposterores da teva, notadamente com as pesquisa de F Hier “ote ar exerts remicomplceas de parentenc,0inepariis is Thos dese antopélogn sobre uma sciedade de Burkina-Far, ot Sain Nt ua ela realizou ume coleta sistema de genelogas,proessadas xh Plo eampatadoc* Passamos aul do conceto sum nivel levado de abst ‘ho. Rane de fats lcaliades,crcunscitornoexpago © 8 tempo, Fee Ins inispensivel 3 elaborgio wesc, ‘o poduziadistingofamosn entre maelos mecinieos¢ models i> ‘artis, LeviSeraunschamou a tengo para a posbidade dese aca Inv alto ra de abstragao sem po so Bes subocdinad ao derunio do gut ‘itv. E elo a, contrramente sii comumente act et matt tle cenifcdade a egularidadeextactica wo bta pa axsegia a vali ‘be do na rena, No que conceme a conser dos models, abvaer alias aparece em cern demas come um clement heii ese tii Aandi em escaaredurdnrevelnse fess pope, a0 cnet de fs abordagem svataticn, nfo se ub de saa wm expo de hipSteaeh fe sypostanent cers experiencia loa” verificarou insist eh onde remanjs, se ocean, eas kina, manda como pom de pa fides constages indigenas isso aque confee ao apo Se hae tpi nose ipo de experigacae garante sua Fcundidade 1 ideat de maelizagio deve ser dtnguid clo ial de ruaango inci antes, Se se subline fa mana dos et he Mh ca oa, «vontade de aber se vai em grande pat expan tia do campo. Este atime oferece de ft, m4 simulans, Wd tonjuno son caricetes paps de wma sociedad Bian o> sma sociedad fechas em mesma Tudo canapt pa faa 8 A fo esse toadade que 0 pesquisador entent enfin coneaiiadh. \ Aomnpulto da exsusividade encontra aq conan 4 exe, UD al ‘npreendimento piles o eagle supa mal 0 ep Agus ve fs ietiicaam as oye de “booked fi "waa yh Tél, co o pips objec da antopoli. Com & Midi, d Uiebo que Se itoduz re sung, cotaighs « conto vet ear frpeticulo ofercit pct “odo sel, Nbo fl por abi que «oat doe flo ne xo seed em sock apa nemente pore permed id rainy. FV Mee eens prane a Cabo,106 O paradigma comunitario sss concepgo que exloca no cento das preoeupagdes do eens 2 ‘omunidade fehada em si mesma masea 0 eiunfo do “mice” na antropolo- fi Como diz Redfield,“ comunidad fos, sutBnoma, permanece [imagem absracaem torn da qua antroploga social ve ormou”® No que ‘uncom a es cultural europa, la encontou wua express mais xem Dlr nas monoprafias dedicada x saciedadescamponesas. Quando se cons- leon opemuno apiar or métados dos etndloges a0 mundo. modered, futrmente se volo a stengto pars alo que precia mai présimo der es univers ap Soeiedadescamponesas est ald. ‘Naldea durante muito tempo aptecon como o objec “adequads” pa ‘una etna proacipads com a exausivide c« preciso, Levi Sais Ins ansim ma necessidade, pr eles que balm as ns soe ‘do de limita o objeto de eid a grupos kalados aki, bi ote)” Ble ‘ina o meio de recipe 4 "atenteidade” que ctacterin os univer ge Falmence esudidos pelos eros em ave pram as “elgfes pews 4 “elagdes concreus enue indiiducr™. Donde 4 importa acibulls "inerconhecimento, as ligaes de proximidad; provadiso soos mit los estas de comunidades aldesrealizads na Fraga eal: pesquiss i Iida, ras tober eabalhospuriiipinares crn cenren ern Plvet ‘meg dos anos 60, Cras ‘caracteiaiea apresentadas por es comin (Gaara de endozamia heal existéncn de uma pariclardade genética "axe conn do qua) deram orgem pesquisa qua col borat demigrafos, endlogos, historadoes,scilogos. Pastis, asim, car tbalhosveaizados pela equipe do Lac oraiio de Antopolgia Social de Minot, ua alla do. Chiillonnais fatentesc, tansmiso.© herags, © simbslien, todos ees dominios 0 odds panied andigsprenenpadss em resto eantexo dn alin 4 tain avictones® No caberiacnumcrt ab numero Ot eh {ea aldea seria de quadvo peninente pa pesquisa, Cuiosmente TC Red, The He samy Pane a uni Pron. 80 Te Tesh Sa Atpica p40 7A tan Borne Monte Fimarin19775 Mai Corn fraots aetna de Ponder Pais Fou 17h, Pingu Pry on Boog ens de Nt ti aman, 197 hr apo cee ae eure ovine, uote crs Pad ‘atin 19 Fema memati gon Tempeh mnie Pay, wn snuopologis urbana que se desenvolveu mais adiamente pay ds mes tras premises Mes, dese 1925, vm dos fandadores da escla de Chic I's Park, inerevis expiant se projet a ilago ds anopaog ‘ed aqui anopooga, a efacn do homer, se dedi prncpaimente te cade dos poor prion Mat ¢ omen evi & ui objeto de Pestuie igvalnene foerenaote, som cantar que & mai il de oat ire de estudar Aides x ula utbanas so mai aida, mt, Pets, mas o» mvc fandaments io ot meamor no dis eaom OF ppeiones mécdor de clneragat uladce pels ammp6logsn com Bove Lowi, pan estar vida ea mancins deer don indian da Ames fics do Nore podem apcase de ait sda mais fers een th coutumes, ax eengt ds pri oii dx concepts fas ‘i venues em Lite aly ou tor bios pores do Neth Side eh Chita, ow ands par flit or contmes mat sfsteades dos mora tere Gresimich Village ou dus denna da Washington Se Os usos do “micro” De qualquer frma pemanece cola + queso do uo ve {Pinporate ding one oextido du adc eo esto nae he fast oie sys aoe he ojo of he ews Aatroplogss do sy lig bes, owns, neigh.) they sew age Ro 8 Hh sro cupo, so 30 pera» expec monger SHE ge epic A a een ou jae a enh ea Meerninan spesquiae ‘Nes dor fniedores dr dsp eam ef ald aye nmr, cde a iin en seri fo yo elec que asin 4 NAB: © SNA cams aloo ci sea rn de om en ej pernoni ven aad pla etrem 4 aie toon meas ns needa pero det 4 HL vu 9 fosmid cogent qase que mecankunee wat coe 1 Pun Cateye 81 sep a vn) ide fe Cha ne de {tte an amen. 9 {us The merrier ik i Boks 17 2278 a Tu darth oe Za 1