Cpia no autorizada

C6pia

impressa

pelo Sistema

CENWIN

ENSAl

Mfbdo
1

NBR 6004
AGO/1984

de ensaio

OBJETIVO

Esta

Norma prescreve

rames de ago pelo

mente

o m&odo
ensaio

a urn di%netro

ralmente

Go

para

verificar

de dobramento

ou dimensao

superior

uti 1 izados)

01.017

ARAM~S
DE AGO
DE DOBRAMENTO
ALTERNADO

alternado.

caracterfstica,

a 10 mm, devendo

ou em arames

as condigoes

ret i rados

Este
igual

ser execu tado

de

ductilidade

ensaio

de a-

aplica-se

ou maior
somente

norma l-

que 0,4

mm e

ge-

em arames

novos (60

de ensaio

conforme

dos cabos de ace novos.

APARELHAGEM

2.1

Kiquinu

2.1.1

de ensaio

Para a realiza.gzo

a apresentada
2.1.2

na Figura

A miquina

mandris

2.3.1

deve

OS raios

1ersncia

principais

sao OS constantes

e as faces

permitir

das morsas

em dois
(C),

suportes

contend0

cilindricos

uma guia

dimens6es

sao indicadas

da Tabela

2.

0,05

devem ser de material

de preferkcia

a troca

dos mandris

indicadas

de ultrapassar

de dobremento

1, e cujas

cum uma dureza,

da miquina

basicamente

(D),

ou
confor-

na Tabela

1.

e morsas

OS mandt-is

2.3.2

consiste

e desEgnag&s

ao desaaste,

uma msquina

e designagi?es

SihboZos

Mandris

utiliza-se

1.

de ensaio

a Figura

OS simbolos

2.3

ensaio,

(A e B) e uma alavanca

me apresenta

2.2

deste

de mandris

&io podemaiferir

na Tabela

1. A diferenga

de boa resistsncia

, nao menor que 750 HV. A

construgao

e morsas.
das dimensoes
entre

nominais

OS mandris,

al6m das to

em nenhum caso,po

mm.

Origem: Projeto NBR 6004/64

CB-1 - Comiti Brasileiro de Minera@
e Metalurgia
CE-1:22.96 - Comissb de Estudo de FbM5quina
e Trefilados
Esta Norma substitui a NBR 6004/80

SISTEMA
NACIONAL
DE
METROLOGIA,
Nt3R&tAl1ZA~AO
E QUALIDADE
INDUSTRIAL
Pabwm-chew:
CDU:

ABNT

DE NORMAS

BRASlLEIRA
TeCNlCAS

cp
NBR 3 NORMA

arames de ~0. dobramanto.

669426~634.Qk620.177

-ASSOClA(ZAO

Todos OS direitos

resewados

BRASILEI

RA REGISTRADA

6 p6ginas

Cpia no autorizada

C6pia

impressa

pelo Sistema

CENWIN
NBR 6064/1964

Corpo-be-

-jzovu

7
&
Suporte
cilindrico
(Mandril)

FIGURA

1 - M4quina

TABELA

Dismetro
nominal
do arame
d

0,4
0,5
0,7

5 d <
< d 6

0,5
0,7

< d <

1,O

1,0

< d <
< d <

1,5

1,5
2,O
3,0
4,0
6,0
a,0
Nota:

< d <
< d <

< d 4 10,O
Para

OS dismetros

dismetros

da mhquina

de furo

altarnado

de jensaio

+ 0,05
_+ 0,05
+ O,l
+ 0,l
It O,l
5 0,l

15
15
15
20
20

10

k O,l

3';

15
20
25

* O,l
5 O,l
I!z 091

100

dentro
da guia

da faixa

Unidade:

mm

D Lzmetro do
furo
da guia

Distkcia

1,25
I,75
295
3,75
5
7,5

3,O
4,0
6,0
8,O

< d \<

1 - Dimensh

Raio do mandril

2,0

< d <

de ensaio de dobramento

290
290
290
290

2,O e
2,5 e

2,5
3,5

:;

indicada

que assegurem

na Tabela

o movimento

9,O e 11,0
1, escolhem-se
1 ivre

do arame.

OS

Cpia no autorizada

C6pia

impressa

pelo Sistema

CENWIN

NBR 9004/1994

TABELA 2 - Scmbolose designa@s

Simbolo

Des i gnagao

Dismetro

Espessura minima de urn arame de se@o

prender
entre
duas morsas paralelas

Raio de curvatura

Distgncia
entre a geratrit
do dispositivo
de guia

d
Jig

DT&netro

cia

tie

do furo.da

de 0,

2.3.5

superior

mandris,

superior

entre

dos mandris

do na Figura

mandris

de. dobromento

A distsncia

ser

ca descreva

e a base inferior

do mandril

e a borda

superior

e num mesmo pl-ano,

corn

to 1er%r-

deve

estar

0,l

mm,medida

pela

do centro

de

abaixo

OS raios

ultrapassando

de mandris

a superfi
folga

entre

curvatura

iguais

dos

menores

ou

maiores.

e guia

o eixo

de rotaG;jo

da alavanca

ser de 1 ,0 mm para

todos

e a

parte

conforme

indica

de dobramento

OS cilindros,

1.

0 mov i mento angular

deve

deve

de 1,s mm para

mm e de 3 mm para

Aluvanca

2.4.1

cal

de curvatura

que nao exceda

das morsas

a uma distzncia

que 2,s

o arame

al ternados

de uma distsncia

A borda

que 6 possivel

OS qua is 6 dobrado

As faces das morsas devem ser urn pouco sal i entes,

e cada mandr i 1.

2.4.2

nao circular

3.2.2).

mm (ver

dos mandris

1)

do mandril

devem ser paralelos

corpo-de-prova

2.4

sobre

superior

o centro

dos mandris

(Figura

guia

Niimero de dobramentos

OS eixos

2.3.4

dos mandris,

Distkcia
entre
das morsas

Nd

2.3.3

de urn arame de segao circular

limitado
urn arco

da alavanca

por

encostos,

de 90

(Figura

de dobramento

de tal

maneira

2).

dobramento

FIGUFIA

2 - MBtodo

de contagem

de dobramentos

a partir
que a linha

da posig;io
central

vertida alava

Cpia no autorizada

C6pia impressa

pelo Sistema

CENWIN
NBR 6064/1664

2.4.3

A distsncia

guia

deve

2.4.4

estar

2.4.5

da guia

de acordo

Oeve-se

OS mandris,

entre

de acordo

OS furos

deve estar

superior

corn a descrita

dos mandris

CM a Tabela

inferior

da

nas suas extremidades

o dizmetro

1.

urn correto

se ensaiam

e a face

na Tabela-1.

devem ser alargados

assegurar

quando

a parte

alinhamento

arames finos

e contato

sobre

do corpo-de-prova

mandris

de raio

igual

corn

ou menor

2,s mm.

que

2.5

Manuten.$o

2.5.1

0 eixo

condi@es,
2.5.2

da alavanca.

de 0,l

to deve

mm das faces

plistico

corpo-de-prova

ser

ser

efetuado.

a altura

do limite

das paradas

e a

para

en-

do

ensaio,

suficiente

possivel

no plano

antes

onde o ensaio.de

urn endireitamento,

, podem ser
plana

retilineo

curvado

necesssrio

nao sendo possivel

de comprimento

ser o mais

levemente

Se for

Sao dados na Tabela

da guia

g
consultar

usados

este

urn martelo

dobramen-

deve

ser

de madeira,

fei to

cobre

ou

h e o di%netro

do

do mesmo material.

-prova

num dos furos

entre

da guia

dos mandris,

coma apresentado
0 m6todo

seja

o que consti

OS dois

na Figura

de se~$o nao circular

na Figura

ou aproximadamente

Para o arame de perfi

vertica.1,

mandris.

introduz-se

o corpo-de

Uma extremidade
fique

do

arame

perpendicular

aos

1..
sad colocados
paralela

de forma

5s faces

das

que

sua

morsas,

3.

de contagem

e em

na posisao

indicado

consiste

em dobrar

90, e traz&la

de volta

tu i urn dobramento.

no mesmo plan0

do arame.

do produto.

e entre

paralela

o mandri 1 A, em

a distancia

de modo que o corpo-de-prova

conforme

Corpos-de-prova

r,

ao dismetro

de dobramento

as morsas,

dimensao

do mandril

a especificacao

Com a alavanca

t$ presa

1 o raio

que correspondem

3.2.2

sobre

verificar

Procedimento

especial,

3.2.3

boas

(afrouxamento).

de arame,

deve

e uma superficie

3.2.1

maior

em

das morsas.

6 constituido

entretanto,

2 ma0 ou,

3.2.2.1

devem-se

devem set- manti,dos

DO ENSAIO

Este

podendo,

eixos

as folgas

e. a guia,

Corpo-de-prova

saio.

furo

de dobramento

de evitar

0 corpo-de-prova

3.2

de ensaio

Quando necessGrio,

EXECUCAO

3.1

da m&w&a

a fim

distsncia

(h)

Oepois

900, mas no sentido

dobrar
oposto

a parte

livre

do

a sua,posi$o

initial,

o corpo-de-prova
(ver

Figura

corpo-de-prova

sobre
2).

vertical,
o mandril

Repetir

este

B,
pro

Cpia no autorizada

C6pia

impressa

pelo Sistema

CENWIN
NBR 6004/1664

cedimento

at6

atingir

o kimero

especificado.de

dobramentos

ou ocorrer

ruptura

compl eta.

FIGURA

3.2.4

Durante

sua volta
der

ta-se

3.2.5.1

oposta,

a Figura

paradas

dade do ensaio
3.2.7

0 ensaio

o resultado

deve

nao 6 considerado

quando

de

se a ruptura

se

si

sao contados

das paradas,

co
na

a 1800

do ensaio;

de maneira

salvo

cada movimento

uniforme

tal

que o

especificaSa0

de urn dobramento

set- efetuado

para

1809,

de

nao d contado.

e a uma velocidade

exceder

nos limites

2.

a ruptura

entre

nao deve

ruptura

a 90 e, o Segundo 6 considerado

devem ser executados

significativas

nao afiete

ele

se ocorrer

de urn contador

subsequen.tes

onde ocorre

OS dobramentos

dispoe

o primeiro

OS dobramentos

3.2.6

corn w@o RIO circular

G considerado

No entanto,

de ensaio

conforme

mas o dobramento

do corpo-de-prova

a 90.

coma urn dobramento

d i re$o

zido

vertical.

o dobramento

Se a maquina

da posi$o

o dobramento

o ensaio,

g posi@o

durante

3.2.5

3 - Exemplo

Z temperatura

por

e constante,
aquecimento

em conttGri0,

sem
produ-

a veloci

Segundo.

ambiente,

salvo

especifica@o

em

contririo.

4
4.1

RESULTADOS

Quando for

rompido
4.2

exigido

ao atingir-se

0 relathio

o nimero

de ensaio

a) niimero desta
b)

identificaG:o

c)

plano

d) niimero

urn ntimero minim0

do produto;

de amostragem;
de corpos-de-prova;

o ensaio

pode ser

especificado.

referente

Norma;

de dobramentos,

a esta

Norma deve

indicar

o seguinte:

intel

Cpia no autorizada

C6pia

impressa

pelo Sistema

CENWIN
NBR 6664/1964

e) dismetro
f)

raio

nominal

do arame;

dos mandris;

g) niimero de dobramentos.
Nota:

Para o case da se~$o 4.1,

6 suficiente

tos , seguido

sem ruptura.

da expressso

IMPRESSA

NA ABNT

a indicagao

- RIO DE JANEIRO

do niimero de dobramen-