Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Manual Usuario Alm Novo Peugeot 206 C KL
Manual Usuario Alm Novo Peugeot 206 C KL
02
03
04
05
06
07
08
09
9.1
9.2
9.3
9.4
10
11
12
.
02
03
03
04
05
05
05
06
06
07
07
07
07
08
08
08
09
13
14
15
15.1
15.2
16
17
18
19
20
21
22
23
01
10
11
11
12
12
13
14
15
16
18
20
22
24
Ateno! Este produto foi desenvolvido exclusivamente para os veculos Peugeot 206 MUX.
02
Desliga
OBJETIVO
Ligar o alarme
AO
Pressione o boto Liga
por 1 s.
Desligar o alarme
Liga
RESPOSTA DO ALARME
Um (01) beep e setas confirmam o alarme
ligado.
Trs (03) beepse setas confirmam o alarme
ligado com cap ou portas abertas.
2 beeps e setas piscando dez (10) vezes
confirmam o alarme desligado. 4 beeps e setas
piscando dez (10) vezes confirmam o alarme
desligado e que houve disparo na ausncia.
Item 4.
Item 5.
Itens 6. e 15.
Item 7.
Item 9.1
Item 6.
A chave Master tem a funo de permitir que voc desabilite completamente o sistema de
alarme, fazendo com que ele no responda ao controle remoto nem dispare. Isso til
quando voc deixar o carro com uma pessoa que no saiba operar o alarme, como na
oficina mecnica ou postos de gasolina. Tambm pode ser utilizada caso voc perca o
controle remoto: basta entrar no veculo e desabilit-lo. O alarme disparar, caso
tenha sido pre-viamente ligado.
Por segurana, a chave Master temporizada: responde aos comandos at 15 s. aps
ligar ou desligar a ignio.
Para habilitar/desabilitar o alarme preciso pressionar a chave Master e solt-la aps o primeiro beep (seis
segundos).
OBJETIVO:
Desabilitar o
alarme.
AO:
1 Ligue a ignio (sem dar partida);
2 Pressione a chave Master e solte-a
aps o primeiro beep.
Habilitar o alarme. 1 Ligue a ignio (sem dar partida);
2 Pressione a chave Master e solte-a
aps o primeiro beep.
RESPOSTA DO ALARME:
O alarme responder com 2 beeps e o LED
acender durante 3 s., indicando que o
alarme foi desabilitado e est inoperante.
O alarme responder com um beep, indicando
que o alarme foi habilitado e est operante.
Desligue a ignio, saia do veculo e verifique se todas as portas, cap e porta-malas esto fechados;
Pressione o boto LIGA (chave original PEUGEOT) do controle remoto;
As setas piscam 1 vez e a sirene emite 1 beep;
As portas so travadas e vidros so fechados (somente em veculos com vidros eltricos inteligentes).
Ao travar as portas do veculo (manualmente) com o alarme desligado voc s poder ativar o alarme
pressionando o boto desliga da chave original Peugeot e aps um (01) segundo pressione o boto liga.
Ao destravar as portas do veculo (manualmente) com o alarme ligado voc s poder desativar o alarme
pressionando o boto liga da chave original Peugeot e aps um (01) segundo pressione o boto desliga.
5. ALARME LIGADO :
O LED pisca lentamente. Os movimentos dentro do veculo so detectados pelo sensor de ultra-som;
7.
ALARME DISPARADO :
A sirene toca durante 60 s. e as setas e LED piscam continuamente durante 75 s.;
Essa funo trava as portas 5 s. aps a ignio ter sido ligada (todas as portas devem estar fechadas). Ela pode
ser desabilitada/habilitada atravs da chave Master (item 13).
Importante : Para sua segurana, a Funo Trava Automtica no ativada com as portas abertas. Isso evita o
travamento acidental com a chave no tambor da ignio.
9.2 Funo Check Control :
O LED acende a meio-brilho, alertando o motorista que uma das entradas (porta ou cap) est aberta.
LED
Uma Piscada
Duas Piscadas
Trs Piscadas
Quatro Piscadas
07
O alarme PEUGEOT possui interface com os kits de vidros eltricos originais, sendo possvel automatizar o
fechamento do vidro eltrico ao ativar o alarme. Consulte a concessionria autorizada mais prxima.
A gua e produtos qumicos usados para limpar o interior do veculo podem danificar o sensor de ultra-som
e diminuir ou extinguir sua eficcia. Nunca use jato de ar comprimido para limpar as cpsulas de ultra-som,
elas so partes fundamentais para proteger o interior do veculo. Com o passar do tempo, as baterias do
controle remoto vo perdendo a carga e necessitam ser trocadas. A demora da reposio desta bateria
pode diminuir o alcance do controle remoto e dificultar o comando do sistema de alarme. Por isso
importante fazer testes peridicos no sistema de alarme e tambm sempre que o veculo voltar de postos,
oficinas, etc. Desta forma, o sistema de alarme cumprir sempre bem o seu papel.
08
12 PROBLEMAS E SOLUES:
SINTOMA :
Alarme no emite beep
ao ligar ou desligar.
Alarme no dispara pelo
sensor de ultra-som.
CAUSA :
Beep desativado.
SOLUO :
Ativar o beep, item 13.
Sensibilidade baixa;
Sensor cancelado pela chave Master;
Cpsulas danificadas por jato de ar comprimido
ou produtos qumicos.
Ignio ligada antes do fechamento das portas.
Funo desabilitada.
Porta e cap abertos.
Interruptores (porta/cap) danificados ou
curto-circuito no chicote.
Interruptores (porta/cap) danificados
ou com mau contato.
Sensibilidade alta do sensor de ultra-som.
09
N DE BEEPS
FUNO
CONFIGURAO DE FBRICA
1
2
Habilita/Desabilita o alarme.
Habilita/Desabilita aviso sonoro de
ativao e desativao do alarme.
Sem funo.
Habilita/Desabilita a funo trava automtica.
Sem funo.
Restaura a configurao inicial de fbrica.
Emite 4 beeps indicando o final e no modifica
nenhuma configurao do alarme.
Habilitado
Habilitado
3
4
5, 6, 7 e 8
9
10
10
Desabilitada
SADA DO CALCULADOR
Trava
Destrava
Setas (fio-PR/VD)
Sirene (fio-BR/VD)
Sensor de ultra-som
Comando do vidro eltrico
PROTEES
Eletrnica
Eletrnica
Fusvel
Eletrnica
Eletrnica
Eletrnica
ESPECIFICAES
Suporta curto-circuito
Suporta curto-circuito
Mini fusvel de 15A
Suporta curto-circuito
Suporta curto-circuito
Suporta curto-circuito
O sistema de ultra-som possui regulagem dedicada para cada tipo de veculo e instalado e posicionado com
adesivos especiais. Caso haja a necessidade de regulagem ou reposicionamento do sistema de ultra-som, o
cliente deve procurar um revendedor autorizado.
Para confirmar ajuste aps o trmino da instalao, basta abrir o cap com o alarme desligado, que o
LED sinalizar o disparo do sensor com brilho total.
11
Vista posterior
Jumper
Espao interno
do veculo
Grande
Mdio
Pequeno
Pick-up
Pinos de ajustes
Unir os
pinos
no usar o jumper
3 com 4
1 com 2
2 com 3
12 3 4
12
10 cm
10 cm
SE410 RX
cpsula lado esquerdo
SE410 TX
cpsula lado direito
9 a 16 V
Ativado
13 mA
Desativado
5 mA
70 W x 2
Sada dedicada
200 mA (Pulso negativo)
200 mA (Pulso negativo)
13
Painel de
Instrumentos
BR/PR
Porta traseira direita (lado do passageiro)
BR
Porta traseira esquerda (lado do motorista)
fio 625
pino 5
SE410 RX
(lado motorista)
Chave Master
SE410 TX
(lado passageiro)
CZ/VM
VM/AM
Interruptor de cap
(painel frontal)
Massa
Seta D
Seta E
22 vias
CZ/AZ
Monitoramento sinal trava
PR
PR/VD
PR/AM
Monitoramento sinal destrava
PR/VD
CZ/PR
Sirene e suporte
Vbat + 12 V
VM
VD/VM
Porta passageiro
4 vias
VD
Porta motorista
AZ
Ignio
14
O b s e r v a e s : F i xe o c h i c o t e d a
sirene/interruptor ao cabo de abertura de
cap, utIlizando cintas plsticas, fig. 2;
fig. 04
15
fig. 03
fig. 05
fig. 06
16
fig. 08
19.8 Conecte o fio-PR/VD do alarme (setas L.D.), ao terminal n 13 do conector PH1(16 vias Preto) da central
CSI, no fio n 290, localizado abaixo da coluna de direo. Utilize o conector 3M 558 fornecido no kit, fig. 08;
19.9 Conecte o fio-PR/VD do alarme (setas L.E.), ao terminal n 14 do conector PH1(16 vias Preto) da central
CSI, no fio n 289, localizado abaixo da coluna de direo. Utilize o conector 3M 558 fornecido no kit, fig. 8;
19.10 Conecte o fio-PR/AM do alarme (leitura sinal destrava), ao terminal n 15 do conector PH2 (16 vias Cinza)
da central CSI, no fio identificado pelo n 620, localizado abaixo da coluna de direo. Utilize o conector 3M
558, fornecido no kit;
19.11 Conecte o fio-CZ/AZ do alarme (leitura sinal trava), ao terminal n 13 do conector PH2 (16 vias Cinza) da
central CSI, no fio identificado pelo n 6211, localizado abaixo da coluna de direo. Utilize o conector 3M
558, fornecido no kit;
17
19.12 Conecte o fio CZ/VM do alarme (monitora sinal de travamento das portas) e o fio VM/AM (sinal de
travamento das portas) ao fio 625 terminal nmero 5 do interruptor trava/destrava do painel. Utilize o
conector 3M 558, fornecido no kit.
19.13 Conecte o fio MR/PR do alarme (porta-malas) diretamente lmpada do porta-malas do veculo.
NOTA: para verso Peugeot 206 SW o controle de abertura ser feito pelo sensor de ultra-som.
Ateno! O alarme possui uma sada dedicada ao levantador de vidros eltricos pelo controle remoto (fioCZ/PR).
20 FURAO DA FORRAO ACSTICA DO CAP:
18
fig. 09
19
ITENS ADICIONAIS
Comprador (nome):
N de srie:
Data de venda
Trava 2 portas
End.
Trava 4 portas
Trava porta-malas
U.F.:
calculador automatizador
Ano:
Cidade:
Veculo: Peugeot 206
Modelo:
N Nota Fiscal:
Vendedor:
Carimbo concessionria:
20
21
ITENS ADICIONAIS
Comprador (nome):
N de srie:
Data de venda
Trava 2 portas
End.
Trava 4 portas
Trava porta-malas
U.F.:
calculador automatizador
Ano:
Cidade:
Veculo: Peugeot 206
Modelo:
N Nota Fiscal:
Vendedor:
Carimbo concessionria:
22
23
Refern
c
osi
ra p
a
p
cia
am
ion
en
to
24
25
150428005
www.pst.com.br
APROVADO PELA PEUGEOT CITREN AUTOMVEIS DO BRASIL