Licena de uso exclusivo para Petrobrs S/A

Cpia impressa pelo Sistema Target CENWeb

NBR 14570
Instalaes internas para uso
alternativo dos gases GN e GLP Projeto e execuo
AGO 2000

ABNT Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 28 andar
CEP 20003-900 Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro RJ
Tel.: PABX (21) 210-3122
Fax: (21) 220-1762/220-6436
Endereo eletrnico:
www.abnt.org.br

Copyright 2000,
ABNTAssociao Brasileira
de Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados

Origem: Projeto 09:402.01-004:1999

ABNT/CB-09 - Comit Brasileiro de Combustveis (Exclusive Nucleares)
CE-09:402.01 - Comisso de Estudo de Instalaes Internas de Gases
Combustveis
NBR 14570 - Internal gas instalations for alternative use - Project and execution
Descriptors: NG. LPG. Instalation
Vlida a partir de 29.09.2000
Palavras-chave: GN. GLP. Instalao

23 pginas

Sumrio
Prefcio
0 Introduo
1 Objetivo
2 Referncias normativas
3 Definies
4 Requisitos gerais
5 Requisitos especficos
ANEXOS
Exemplo de rede de distribuio interna em prumada individual
Exemplo de rede de distribuio interna em prumada coletiva
Potncia nominal dos aparelhos de utilizao
A Fator de simultaneidade
B Cuidados com a tubulao
C Exemplos de dimensionamento
Prefcio
A ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas - o Frum Nacional de Normalizao. As Normas Brasileiras, cujo
contedo de responsabilidade dos Comits Brasileiros (ABNT/CB) e dos Organismos de Normalizao Setorial
(ABNT/ONS), so elaboradas por Comisses de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas
fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratrios e outros).
Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no mbito dos ABNT/CB e ABNT/ONS, circulam para Consulta Pblica entre
os associados da ABNT e demais interessados.
Para que uma instalao interna para uso alternativo dos gases GN e GLP seja considerada de acordo com esta Norma
necessrio que atenda a todas as exigncias e recomendaes nela constantes e no apenas parte ou itens dela.
Esta Norma contm os anexos A, B, C, D, E e F, de carter informativo.
Introduo
Recomenda-se que os requisitos gerais desta Norma sejam adequados pela autoridade competente legislao especfica
local.
1 Objetivo
Esta Norma fixa as condies mnimas exigveis para o projeto e a execuo das instalaes internas de gs destinadas a
operar com gs natural (GN) ou com gs liquefeito de petrleo (GLP) na fase vapor, com presso de trabalho mxima de
150 kPa (1,53 kgf/cm2).

Licena de uso exclusivo para Petrobrs S/A

Cpia impressa pelo Sistema Target CENWeb

NBR 14570:2000

Esta Norma se aplica a todas as instalaes prediais de gs que possam ser abastecidas tanto por canalizao de rua
como por uma central de gs, sendo o gs conduzido at os pontos de utilizao, atravs de um sistema de tubulaes.
Os aparelhos de utilizao de gs devem estar adaptados ao uso do gs a ser disponibilizado na unidade consumidora.
Esta Norma no se aplica a:
a) instalaes constitudas de um s aparelho de utilizao, diretamente ligado, atravs de tubo flexvel, a um nico
3
recipiente com capacidade volumtrica inferior a 32 L (0,032 m );
b) instalaes quando o gs for utilizado exclusivamente em processos industriais;
A no ser que seja especificado de outra forma, pela autoridade competente, no h inteno de que as prescries desta
Norma sejam aplicadas s instalaes, equipamentos ou estruturas que j existiam ou tiveram sua construo e instalao
aprovadas anteriormente data de publicao desta Norma. Excluem-se os casos em que a situao existente envolva um
claro risco vida ou s propriedades adjacentes.
2 Referncias normativas
As normas relacionadas a seguir contm disposies que, ao serem citadas neste texto, constituem prescries para esta
Norma. As edies indicadas estavam em vigor no momento desta publicao. Como toda norma est sujeita a reviso, recomenda-se queles que realizam acordos com base nesta que verifiquem a convenincia de se usarem as edies mais
recentes das normas citadas a seguir. A ABNT possui a informao das normas em vigor em um dado momento.
NBR 5419:1993 - Proteo de estruturas contra descargas atmosfricas
NBR 5580:1993 - Tubos de ao carbono para rosca Whitworth gs para usos comuns de conduo de fluidos
NBR 5883:1982 - Solda branda
NBR 5590:1995 - Tubos de ao-carbono com requisitos de qualidade para conduo de fluidos
NBR 6925:1995 - Conexes de ferro fundido malevel de classes 150 e 300, com rosca NPT para tubulao
NBR 6943:2000 - Conexes de ferro fundido malevel, com rosca NBR NM-ISO 7-1, para tubulaes
NBR 7541:1982 - Tubo de cobre sem costura para refrigerao e ar condicionado
NBR 11720:1994 - Conexes para unir tubos de cobre por soldagem ou brasagem capilar
NBR 12727:1993 - Medidor de gs tipo diafragma para instalaes residenciais - Dimenses
NBR 12912:1993 - Rosca NPT para tubos - Dimenses
NBR 13103:1994 - Adequao de ambientes residenciais para instalao de aparelhos que utilizam gs combustvel
NBR 13127:1994 - Medidor de gs tipo diafragma para instalaes residenciais - Especificao
NBR 13128:1994 - Medidor de gs tipo diafragma para instalaes residenciais - Mtodo de Ensaio
NBR 13206:1994 - Tubos de cobre leve, mdio e pesado para conduo de gua e outros fluidos
NBR 13523:1995 - Central predial de gs liquefeito de petrleo - Procedimento
NBR 13932:1997 - Instalaes internas de gs liquefeito de petrleo (GLP) - Projeto e execuo
NBR 14177:1998 - Tubo flexvel metlico para instalaes domsticas de gs combustvel
NBR NM-ISO 7-1:2000 - Rosca para tubos onde a junta de vedao sob presso feita pela rosca - Parte 1: Dimenses, tolerncias e designao
ANSI/ASME B 16.3:1999 - Malleable iron threaded fittings
ANSI/ASME B 16.5:1996 - Pipe flanges & flanged fittings
ANSI/ASME B 16.9:1993 - Factory-made wrought steel buttwelding fittings
3 Definies
Para os efeitos desta Norma aplicam-se as seguintes definies:
3.1 abrigo de medidores: Construo destinada proteo de um ou mais medidores com seus complementos.
3.2 autoridade competente: rgo, repartio pblica ou privada, pessoa jurdica ou fsica investida de autoridade pela
legislao vigente, para examinar, aprovar, autorizar ou fiscalizar as instalaes de gs, baseada em legislao especfica
local. Na ausncia de legislao especfica, a autoridade competente a prpria entidade pblica ou privada que projeta
e/ou executa a instalao predial de gs.
3.3 baixa presso: Toda presso abaixo de 5 kPa (0,05 kgf/cm2).
3.4 capacidade volumtrica: Capacidade total em volume de gu a que o recipiente pode comportar.

NBR 14570:2000

Licena de uso exclusivo para Petrobrs S/A

Cpia impressa pelo Sistema Target CENWeb

3.5 central de gs: rea devidamente delimitada que contm os r ecipientes transportveis ou estacionrio(s) e acessrios, destinados ao armazenamento de GLP para consumo da prpria instalao, conforme descrito na NBR 13523.
3.6 consumidor: Pessoa fsica ou jurdica responsvel pelo consumo do gs.
3.7 distribuidora: Entidade pblica ou particular responsvel pelo fornecimento, abastecimento, distribuio e venda de
gs canalizado.
3.8 densidade relativa do gs: Relao entre a densidade absoluta do gs e a densidade absoluta do ar seco, na mesma
presso e temperatura.
3.9 economia: a propriedade, servindo de habitao ou ocupa o para qualquer finalidade, podendo ser utilizada independentemente das demais.
3.10 fator de simultaneidade (F): Relao percentual entre a pot ncia verificada praticamente, com que trabalha simultaneamente um grupo de aparelhos, servidos por um determinado trecho de tubulao, e a soma da capacidade mxima
de consumo desses mesmos aparelhos.
3.11 gs liquefeito de petrleo (GLP): Produto constitudo de hid rocarbonetos com trs ou quatro tomos de carbono
(propano, propeno, butano, buteno), podendo apresentar-se em mistura entre si e com pequenas fraes de outros hidrocarbonetos.
3.12 gs natural (GN): Hidrocarbonetos combustveis gasosos, es sencialmente metano, cuja produo pode ser associada ou no na produo de petrleo.
3.13 instalao interna: Conjunto de tubulaes, medidores, reguladores, registros e aparelhos de utilizao de gs, com
os necessrios complementos, e destinados conduo e ao uso do gs no interior de uma edificao.
3.14 mdia presso: Presso compreendida entre 5 kPa (0,05 kg/cm 2) e 400 kPa (4,08 kgf/cm 2).
3.15 medidor: Aparelho destinado medio do consumo de gs.
3.16 medidor coletivo: Aparelho destinado medio do consumo total de gs de um conjunto de economias.
3.17 medidor individual: Medidor que indica o consumo de uma s economia.
3.18 perda de carga: Perda de presso do gs, devido a atritos ao longo da tubulao e acessrios.
3.19 perda de carga localizada: Perdade presso do gs devido a atritos nos acessrios.
3.20 ponto de utilizao: Extremidade da tubulao destinada a receber os aparelhos de utilizao de gs.
3.21 ponto de instalao: Extremidade da tubulao interna destin ada a receber o medidor.
3.22 potncia adotada (A): Potnciautilizada para o dimensionam ento do trecho em questo.
3.23 potncia computada (C): Somatrio das potncias mximas dos aparelhos de utilizao de gs, que potencialmente
podem ser instalados a jusante do trecho.
3.24 potncia nominal do aparelho de utilizao a gs: Quantid ade de calor, contida no combustvel, consumida na
unidade de tempo, pelo aparelho de utilizao de gs, com todos os queimadores acesos e devidamente regulados com os
registros totalmente abertos.
3.25 prumada: Tubulao constituinte da rede de distribuio inter na (embutida ou aparente, inclusive externa a edificao), que conduz o gs para um ou mais pavimentos.
3.25.1 prumada individual: Prumada que abastece uma nica economia.
3.25.2 prumada coletiva: Prumada que abastece um grupo de econ omias sobrepostas.
3.26 queda mxima de presso: Queda de presso admissvel causada pela soma da perda de carga nas tubulaes e
acessrios e pela variao de presso com o desnvel, devido densidade relativa do gs.
3.27 redes - Classificao quanto localizao na edificao (ver figuras dos anexos A e B)
3.27.1 rede de distribuio interna: Conjunto de tubulaes e acessrios situada dentro do limite da propriedade dos
consumidores, aps o regulador de presso de primeiro estgio ou estgio nico, para GLP, e aps o regulador de presso
e na inexistncia do mesmo aps o limite de propriedade dos consumidores, para GN.
3.27.2 rede de alimentao: Trecho de tubulao que antecede a rede de distribuio interna, interligando-a com a fonte
de abastecimento que pode ser a rede de rua ou de central de gs.
3.28 redes - Classificao quanto presso de operao (ver figur as dos anexos A e B)
3.28.1 rede primria: Trecho da instalao operando no valor mximo 150 kPa (1,53 kgf/cm 2).

Licena de uso exclusivo para Petrobrs S/A

Cpia impressa pelo Sistema Target CENWeb

NBR 14570:2000
2

3.28.2 rede secundria: Trecho da instalao operando no valor mximo de 5 kPa (0,05 kgf/cm ) at o ponto de utilizao
do gs.
3.29 registro de corte de fornecimento: Dispositivo destinado a interromper o fornecimento de gs para uma economia.
3.30 registro geral de corte: Dispositivo destinado a interromper o fornecimento de gs para toda a edificao.
3.31 regulador de primeiro estgio: Dispositivo destinado a reduzir a presso do gs, antes de sua entrada na rede pri2
mria, para o valor de no mximo 150 kPa (1,53 kgf/cm ).
3.32 regulador de segundo estgio ou estgio nico: Dispositiv o destinado a reduzir a presso do gs, antes de sua
entrada na rede secundria, para um valor adequado ao funcionamento do aparelho de utilizao de gs, abaixo de 5 kPa
2
(0,05 kgf/cm ).
3.33 tubo luva: Tubo no interior do qual a tubulao de gs montada e cuja finalidade no permitir o confinamento de
gs em locais no ventilados.
3.34 tubulao flexvel: Tubos de material metlico, facilmente articulvel, com caractersticas comprovadas, aceitas em
conformidade com as normas NBR 7541 e NBR 14177.
3.35 vlvula de alvio: Vlvula projetada para reduzir rapidamente a presso, a jusante dela, quando tal presso excede o
mximo estabelecido.
3.36 vlvula de bloqueio automtica: Vlvula instalada com a finalidade de interromper o fluxo de gs sempre que a sua
presso exceder o valor pr-ajustado. O desbloqueio deve ser feito manualmente.
3.37 vlvula de bloqueio manual: Vlvula instalada com a finalida de de interromper o fluxo de gs mediante acionamento
manual.
4 Requisitos gerais
4.1 Generalidades
As tubulaes, aps instaladas, devem ser estanques e desobstrudas.
A instalao de gs deve ser provida de vlvulas de fechamento manual em cada ponto em que sejam necessrios para a
segurana, a operao e a manuteno.
A tubulao no pode ser considerada como elemento estrutural nem ser instalada interna a ele.
As tubulaes no devem passar por pontos que a sujeitem a tenses inerentes estrutura da edificao.
Na travessia de elementos estruturais, deve ser utilizado um tubo luva, conforme 4.3.4, vedando-se o espao entre ele e o
tubo de gs.
4.2 Proteo
Em locais que possam ocorrer choques mecnicos, as tubulaes, quando aparentes, devem ser protegidas contra os
mesmos.
Os registros, as vlvulas e os reguladores de presso devem ser instalados de modo a permanecer protegidos contra
danos fsicos e a permitir fcil acesso, conservao e substituio a qualquer tempo.
proibida a utilizao de tubulaes de gs como aterramento eltrico.
Podem ser considerados os cuidados com relao tubulao estabelecidos no anexo E.
4.3 Localizao
4.3.1 A tubulao da rede de distribuio interna no pode passar no interior de:
a) dutos de lixo, ar condicionado, guas pluviais, tiragem fumaa das escadas enclausuradas;
b) reservatrio de gua;
c) dutos para incinerador de lixo;
d) poo de elevador;
e) compartimento de equipamento eltrico;
f) compartimento destinado a dormitrio, exceto quando embutida ou destinada para ligao de aparelhos de utilizao
hermeticamente isolados;
g) poo de ventilao capaz de confinar o gs proveniente de eventual vazamento;
h) qualquer vazio ou parede contgua a qualquer vo formado ou inerente pela estrutura ou alvenaria, ou por estas e o
solo, sem a devida ventilao;

NBR 14570:2000

Licena de uso exclusivo para Petrobrs S/A

Cpia impressa pelo Sistema Target CENWeb

i) qualquer tipo de forro falso ou compartimento no ventilado, exceto quando utilizado tubo luva, conforme 4.3.4;
j) duto de sistema de ventilao de ar e, ainda, a menos de um metro de abertura para captao de ar;
l) todo e qualquer local que propicie o acmulo de gs vazado.
4.3.2 As tubulaes devem:
a) ter um afastamento mnimo de 0,30 m de condutores de eletricidade se forem protegidos por eletroduto, e 0,50 m
nos casos contrrios;
b) ter material isolante eltrico quando do cruzamento de tubulaes de gs com condutores eltricos;
c) ter um afastamento das demais tubulaes suficiente para ser realizada a manuteno das mesmas;
d) ter um afastamento no mnimo de 2 m de pra-raios e seus respectivos pontos de aterramento, ou conforme a
NBR 5419;
e) ser envoltas em revestimento macio, quando embutidas em paredes.
4.3.3 As tubulaes embutidas ou enterradas devem:
a) ter um afastamento mnimo de 0,30 m de condutores de eletricidade se forem protegidos por eletroduto, e 0,50 m
nos casos contrrios;
b) ter um afastamento das demais tubulaes suficiente para ser realizada manuteno nos mesmos;
c) ter um afastamento, no mnimo, de 2 m de pra-raios e seus respectivos pontos de aterramento ou conforme a
NBR 5419;
d) ser envoltas em revestimento macio, quando embutidas em paredes.
4.3.4 O tubo luva, quando for utilizado, deve:
a) possuir no mnimo duas aberturas para atmosfera, localizadas fora da projeo horizontal da edificao, em local seguro e protegido contra a entrada de gua, animais e outros objetos estranhos;
b) ter resistncia mecnica adequada sua utilizao;
c) ser estanque em toda sua extenso, exceto nos pontos de ventilao;
d) ser protegido contra corroso;
e) opcionalmente pode ser previsto dispositivo ou sistema que garanta a exausto do gs eventualmente vazado;
f) ser executado em material incombustvel;
g) estar adequadamente suportado.
4.4 Instalao da tubulao - Rede de distribuio interna
4.4.1 A rede de distribuio interna pode ser embutida ou aparente, devendo receber o adequado tratamento para proteo superficial externa (quando necessrio).
4.4.2 As presses mximas de operao admitidas para conduo do gs nas redes so:
2

a) para as redes primrias; 150 kPa (1,53 kgf/cm );

2

b) para as redes secundrias: 5,0 kPa (0,05 kgf/cm ).

4.4.3 Toda rede de distribuio interna deve ter um registro geral de corte. O registro geral de corte deve ser identificado e
instalado em local de fcil acesso.
4.4.4 A ligao dos aparelhos de utilizao de gs rede secundria deve ser feita por meio de tubulaes rgidas ou
flexveis, que atendem s prescries das respectivas normas, havendo um registro para cada aparelho, de modo a
permitir isolar ou retirar o aparelho sem a interrupo do abastecimento de gs aos demais aparelhos de utilizao de gs.
4.4.5 Deve ser instalado um registro geral de corte que permita a interrupo do suprimento edificao, devendo o mesmo estar em local de fcil acesso e na parte externa da edificao, fora do abrigo de medidores.
4.4.6 Deve-se garantir que o consumidor final fique com uma planta (tipo: como construda) da tubulao.
4.4.7 As tubulaes podero ser instaladas em canaletas, shafts ou aparentes para facilidade de manuteno das mesmas.
4.5 Identificao
Toda tubulao aparente deve ser pintada na cor amarela conforme padro 5Y8/12 do Sistema Munsell.
4.6 Ensaio de estanqueidade
4.6.1 Devem ser realizados dois ensaios: o primeiro na montagem com a rede exposta, podendo ser por partes e em toda
extenso, o segundo na extenso total da rede para liberao de abastecimento com GN ou GLP.

Licena de uso exclusivo para Petrobrs S/A

Cpia impressa pelo Sistema Target CENWeb

NBR 14570:2000

4.6.2 Deve ser usado manmetro com fundo de escala de at 1,5 vez a presso do ensaio, com sensibilidade e dimetro
adequados para registrar a leitura mxima e as variaes de presso.
4.6.3 O primeiro ensaio da rede deve ser realizado com ar comprimido ou com gs inerte sob presses de no mnimo
4 vezes a presso mxima de trabalho admitida em 4.4.2, subitens a) e b).
4.6.4 Para a execuo do ensaio de estanqueidade, as vlvulas instaladas em todos os pontos externos devem ser
fechadas e ter suas extremidades livres em comunicao com a atmosfera. Aps a constatao da estanqueidade, as
extremidades livres devem ser imediatamente fechadas com bujes ou flanges cegos que s podem ser retirados quando
da sua interligao ao aparelho consumidor.
4.6.5 Os reguladores de presso e as vlvulas de alvio ou de bloqu eio devem ser instalados aps o ensaio, descrito em
4.6.3, e todos os pontos extremos devem ser fechados.
4.6.6 A elevao da presso deve ser feita gradativamente.
4.6.7 A rede deve ficar submetida presso de ensaio, por um tempo no inferior a 60 min aps estabilizada a presso de
ensaio, sem apresentar vazamento.
4.6.8 A fonte de presso deve ser separada da tubulao, logo aps a presso na tubulao atingir o valor de ensaio.
4.6.9 Caso seja necessrio, executar os reparos e proceder a um novo ensaio de estanqueidade.
4.6.10 Deve-se realizar o segundo teste, com os equipamentos de rede instalados, com presso de trabalho, para verificar
a estanqueidade da tubulao completa, durante 24 h aps estabilizado a presso de ensaio.
4.7 Purga
4.7.1 Trechos de tubulao com volume hidrulico total at 50 L (0,05 m 3) podem ser purgados diretamente com gs
combustvel. Acima deste volume a purga deve ser feita com gs inerte.
4.7.2 Todos os produtos da purga devem ser obrigatoriamente canalizados para o exterior das edificaes em local seguro,
no se admitindo o despejo destes produtos para o seu interior. Alm disso, deve ser providenciado para que no exista
qualquer fonte de ignio no ambiente onde se realiza a purga.
4.7.3 As purgas devem ser realizadas introduzindo-se o gs lenta e continuamente, no se admitindo que, durante a
operao, os lugares da purga permaneam desatendidos pelos tcnicos responsveis pela operao.
4.7.4 Caso uma tubulao com gs combustvel, com volume hidrulico superior a 50 L (0,05 m 3), deva ser retirada de
operao, para reformas ou consertos, a tubulao deve ser purgada com gs inerte.
4.7.5 O cilindro de gs inerte deve estar munido de regulador de presso e manmetro apropriados ao controle da operao de purga.
4.8 Local de medio de gs
4.8.1 O local de medio do gs de uma economia deve estar em condies de fcil acesso, pertencente propriedade.
4.8.2 O local de medio do gs de um conjunto de economias dev e estar em rea de servido comum, podendo agrupar
os medidores no trreo ou nos andares.
4.8.3 Em locais de medio do gs, sujeitos a possibilidade de coliso, dever ser garantido um espao livre e mnimo de
1 m, atravs de proteo (muretas, grades, tubulaes, etc.), sem que haja impedimento a seu acesso. Essa proteo no
pode ter altura superior a 1 m.
4.8.4 O local de medio de gs, onde for instalado o regulador de presso com alvio, deve estar provido de duto destinado, exclusivamente, disperso dos gases provenientes desse para o exterior da edificao em local seguro, segundo
especificaes do regulador.
4.9 Abrigo de medidores e reguladores
4.9.1 Os medidores, os registros de corte de fornecimento e reguladores devem ser instalados em abrigo, sendo proibida a
colocao de qualquer outro aparelho. Equipamento(s) ou dispositivo(s) eltrico(s) associado(s) ao medidor para medio
remota, pode(m) ser utilizado(s) quando comprovadamente classificados na zona (ou rea) de risco.
4.9.2 As dimenses do abrigo de medidores devem ser adequadas ao medidor especificado em projeto.
4.9.3 O local para leitura do consumo de gs, independentemente d o local de instalao do medidor, deve ser construdo
em reas de servido comum. permitida a leitura a distncia ou remota.
4.9.4 O abrigo deve ser construdo de material incombustvel de modo a assegurar completa proteo do equipamento
nele contido contra choques, ao de substncias corrosivas, calor, chama, ou outros agentes externos de efeitos nocivos
previsveis.
4.9.5 O abrigo deve ter abertura para ventilao, com rea mnima igual a 10% da rea de sua planta baixa. Recomendase que a base da cabina diste no mnimo 0,10 m do piso acabado, de forma a evitar penetrao de gua no seu interior.

NBR 14570:2000

Licena de uso exclusivo para Petrobrs S/A

Cpia impressa pelo Sistema Target CENWeb

4.9.6 Os abrigos localizados no interior da edificao devem ser ventilados atravs de aberturas, nas partes alta e baixa do
mesmo e por outras se comunicando diretamente, atravs de dutos ou indiretamente atravs de dutos de ventilao,
podendo os mesmo atravessar elementos vazados da edificao como forros e rebaixos. No caso das entradas e sadas
de ar serem retangulares, seu lado menor (l), e o lado maior (L), devem manter a seguinte proporo: 1 < L/l < 1,5. Alm
disso, a menor dimenso da sua seo livre, deve ser superior a 7 cm (0,07 m).
4.9.7 O abrigo deve permanecer limpo e no pode ser utilizado como depsito ou outro fim que no aquele a que se destina.
4.9.8 As dependncias dos edifcios onde esto localizados os abrigos dos medidores ou dispositivos para permitir a medio a distncia devem ser mantidas ventiladas e iluminadas. O acesso a estes locais devem ser livre e desimpedido.
4.9.9 vedada a localizao do abrigo do medidor ou regulador na antecmara e/ou nas escadas de emergncia.
4.10 Responsabilidade tcnica
O projeto e execuo da instalao deve obedecer s condies gerais adotadas pela autoridade competente.
A autoridade competente deve adequar as condies gerais desta norma legislao especfica local.
Os projetos e a execuo da rede devem ser elaborados por profissionais com registro no respectivo rgo de classe,
acompanhado da devida anotao de responsabilidade tcnica (ART).
5 Requisitos especficos
5.1 Dimensionamento das tubulaes
5.1.1 O dimensionamento da tubulao de gs e a especificao dos reguladores de presso devem manter a presso,
nos pontos de utilizao, to prxima quanto possvel da presso nominal estabelecida pelas Normas Brasileiras para os
respectivos aparelhos de utilizao de gs, ou na falta destas, da presso nominal informada pelo fabricante.
5.1.2 O clculo de dimensionamento da instalao deve ser realizado considerando-se a utilizao do gs natural e a
existncia de uma tubulao aps abrigo de regulador, ou na inexistncia deste, a partir da vlvula geral de bloqueio no
passeio (ou da localizao provvel da mesma).
5.1.3 A presso de clculo de entrada do GN deve ser de 1,96 kPa (200 mm.c.a.).
5.1.4 Nos pontos de utilizao sugere-se a verificao de oscilaes momentneas de presso variando entre mais 15% e
menos 25% da presso nominal. Aparelhos, para os quais fabricantes recomendam diferentes presses nominais do gs,
no podem ser abastecidos pelo mesmo regulador de ltimo estgio.
5.1.5 O dimensionamento da tubulao de gs deve ser realizado d e modo a garantir a vazo necessria para suprir a instalao levando-se em conta a perda de carga mxima admitida para permitir um perfeito funcionamento dos aparelhos de
utilizao de gs.
5.1.6 Sugere-se que os dimetros dos tubos da rede de distribuio interna sejam calculados conforme as seguintes
etapas e frmulas (outros sistemas de dimensionamento podero ser utilizados, desde que se garanta o perfeito funcionamento da instalao e dos equipamentos conforme especificado nesta Norma):
5.1.6.1 Apurar a potncia computada (C) a ser instalada no trecho considerado, atravs da somatria das potncias nominais dos aparelhos de utilizao de gs por ele supridos, podendo ser utilizada a informao do fabricante do aparelho a
ser instalado ou a tabela do anexo C.
5.1.6.2 Permite-se para clculo do consumo da rede de distribuio interna comum a vrias unidades residenciais utilizarse o fator de simultaneidade (F) encontrado no anexo D. Cabe ao projetista verificar as condies provveis da utilizao
dos equipamentos e possveis expanses de utilizaes para decidir sobre qual o valor a ser utilizado no fator de simultaneidade, sendo permitido como valor mnimo, o valor encontrado no anexo D.
5.1.6.3 Calcular a potncia adotada (A) multiplicando-se o fator de simultaneidade (F) pela potncia computada (C) conforme segue:
A =F C
onde:
A a potncia adotada, em quilocaloria por hora;
F o fator de simultaneidade (admensional);
C a potncia computada, em quilocaloria por hora.
5.1.6.4 Determinar a vazo de gs (Q), dividindo-se a potncia adotada pelo poder calorfico inferior do gs (PCI), conforme frmula a seguir:
Q = A/PCI
onde:
PCI o poder calorfico inferior (GN = 8 600 kcal/m 3; temperatura de 20oC e presso de 1,033 kgf/cm2);

Licena de uso exclusivo para Petrobrs S/A

Cpia impressa pelo Sistema Target CENWeb

NBR 14570:2000

Q a vazo de gs, em metro cbico por hora.

5.1.6.5 No dimensionamento da rede de distribuio interna devem ser consideradas as seguintes condies:
a) a perda de carga mxima admitida para toda a rede de 10% da presso de utilizao;
b) a cada regulador de presso inserido na rede, o trecho da tubulao a jusante pode perder 10% da presso, em
perda de carga, da sada do regulador e seu dimensionamento deve ser feito como uma nova instalao;
c) deve ser respeitada a faixa de funcionamento dos aparelhos previstos nos pontos de utilizao.
5.1.6.6 Para o dimensionamento da rede de distribuio interna:
a) cada trecho de tubulao deve ser dimensionado computando-se a soma das vazes dos aparelhos de utilizao
por ele servido;
b) comprimento total deve ser calculado somando-se o trecho horizontal, trecho vertical e as referidas perdas de carga
localizadas. Para este calculo deve-se considerar perdas de carga localizadas conforme valores fornecidos pelos
fabricantes das conexes e registros. Na falta destes, pode-se utilizar valores consagrados internacionalmente, desde
que se garanta que a perda de carga localizada real no ultrapasse o valor utilizado no calculo.
5.1.6.7 Adotar um dimetro interno inicial (D) para determinao do comprimento equivalente total (L) da tubulao
considerando-se os trechos retos somados aos comprimentos equivalentes de conexes e vlvulas de acordo com
informaes dos fabricantes.
5.1.6.8 Nos trechos verticais ascendentes, deve-se considerar um ganho de presso de 0,005 kPa para cada 1,00 m do
referido trecho, nos trechos verticais descendentes deve-se considerar uma perda de presso de 0,005 kPa para cada
metro do referido trecho (condio para uso de GN).
5.1.6.9 Para o clculo do dimensionamento sugerem-se as seguintes frmulas:
Sugere-se que os dimetros dos tubos da rede interna sejam calculados com o emprego das seguintes frmulas:
a) Q

0,9
2

b) PA

-2

4,8

0,8

= 2,22 x 10 (H x D /S
(abs) -

PB

(abs)

x L)

0,5
1,82

= 4,67 x 10 x S x L x Q

4,82

/D

onde:
Q a vazo do gs, em normal metro cbico por hora;
D o dimetro interno do tubo, em milmetro;
H a perda de carga mxima admitida, em quilopascal;
L o comprimento do trecho da tubulao, em metro;
S a densidade relativa do gs em relao ao ar (adimensional);
PA a presso de entrada de cada trecho, em quilopascal;
PB a presso de sada de cada trecho, em quilopascal.
NOTA - Os exemplos de dimensionamento encontram-se no anexo F.

5.1.7 Aps finalizar o dimensionamento, necessrio conferir os dimetros calculados de acordo com o dimensionamento
estabelecido a seguir, devendo-se adotar os maiores dimetros encontrados para as tubulaes.
5.1.7.1 A presso de clculo de entrada do GLP deve ser de 2,74 kPa (280 mm.c.a.).
5.1.7.2 Nos pontos de utilizao sugere-se a verificao de oscilaes momentneas de presso variando entre mais 15%
e menos 25% da presso nominal. Aparelhos, para os quais fabricantes recomendam diferentes presses nominais do gs,
no podem ser abastecidos pelo mesmo regulador de ltimo estgio.
5.1.7.3 O dimensionamento da tubulao de gs deve ser realizado de modo a garantir a vazo necessria para suprir a
instalao levando-se em conta a perda de carga mxima admitida para permitir um perfeito funcionamento dos aparelhos
de utilizao de gs.
5.1.7.4 Apurar a potncia computada (C) a ser instalada no trecho considerado, atravs da somatria das potncias nominais dos aparelhos de utilizao de gs por ele supridos, podendo ser utilizada a tabela do anexo C como referncia ou a
informao do fabricante do aparelho a ser instalado.
5.1.7.5 Encontrar o valor do fator de simultaneidade (F) em funo da potncia computada (C), atravs do grfico ou frmulas do anexo D.
5.1.7.6 Calcular a potncia adotada (A) multiplicando-se o fator de simultaneidade (F) pela potncia computada (C) conforme segue:
A=FC
onde:

Licena de uso exclusivo para Petrobrs S/A

Cpia impressa pelo Sistema Target CENWeb

NBR 14570:2000

A a potncia adotada, em quilocaloria por hora;

F o fator de simultaneidade (admensional);
C a potncia computada, em quilocaloria por hora.
5.1.7.7 Determinar a vazo de gs (Q), dividindo-se a potncia adotada pelo poder calorfico inferior do gs (PCI), conforme a frmula a seguir:
Q = A/PCI
onde:
3

PCI o poder calorfico inferior (GN = 24 000 kcal/m ; temperatura de 20 C e presso de 1,033 kgf/cm );
Q a vazo de gs, em metro cbico por hora.
5.1.7.8 No dimensionamento da rede de distribuio interna so estab elecidas as seguintes condies limites:
a) presses iniciais mximas de acordo com 4.1.3;
b) perda de carga mxima de 15 kPa nas redes primrias;
c) presso mnima final, no ponto de utilizao de 2,6 kPa;
d) o dimetro nominal mnimo admitido na rede de distribuio interna de 15 mm (1/2).
NOTA - Deve ser respeitada a faixa de presso de funcionamento dos aparelhos previstos nos pontos de utilizao.

5.1.7.9 Adotar um dimetro interno inicial (D) para determinao do comprimento equivalente total (L) da tubulao considerando-se os trechos retos somados aos comprimentos equivalentes de conexes e vlvulas de acordo com informaes dos fabricantes.
5.1.7.10 Incluir a perda de presso devida ao peso da coluna de GLP nos trechos verticais, calculada conforme abaixo:

P = 1,318 x 10- 2 x H x (dg - 1)

onde:
P a perda de presso, em quilopascal;
H a altura do trecho vertical, em metro;
dg a densidade relativa do GLP (adotar 1,8).
5.1.7.11 Para o clculo do dimensionamento sugere-se as seguintes frmulas:

PA

- PB =

(2 273 x d g x L x Q1,82 )
D

4,82

onde:
PAabs a presso absoluta inicial na sada do regulador de 1 estgio em mdia presso, em quilopascal;
PBabs a presso absoluta na entrada do regulador de 2 estgio no ponto mais crtico do trecho, em quilopascal;
PA a presso inicial na sada do regulador de 2 estgio ou estgio nico em baixa presso, em quilopascal;
PB a presso na entrada do aparelho de utilizao, ponto mais crtico do trecho, em quilopascal;
dg a densidade relativa do gs (fase vapor em relao ao ar) considerar 1,8;
L o comprimento equivalente total, em metro;
Q a vazo de gs, em metro cbico por hora;
D o dimetro interno, em milmetro.
Converso de unidades:
1 mm.c.a. = 9,8 x 10
1 kgf/cm

-3

kPa

= 98,07 kPa

1 atm = 101,33 kPa

5.2 Tubos e conexes
Materiais no contemplados por esta norma, podem ser utilizados desde que investigados e testados para determinar se
so seguros e aplicveis aos propsitos aqui estabelecidos, e adicionalmente, devem ser garantidos pelos fabricantes e
aceitos pela autoridade competente local.
Para a execuo da rede de distribuio interna so admitidos:

10

Licena de uso exclusivo para Petrobrs S/A

Cpia impressa pelo Sistema Target CENWeb

NBR 14570:2000

5.2.1 Tubos de conduo de ao, com ou sem costura, preto ou galvanizado, no mnimo classe mdia, atendendo as especificaes da NBR 5580.
5.2.2 Tubos de conduo, com ou sem costura, preto ou galvanizad o, no mnimo classe normal, atendendo s especificaes da NBR 5590.
5.2.3 Tubos de conduo de cobre rgido, sem costura, com espess ura mnima de 0,8 mm para baixa presso e classes A
ou I para mdia presso, atendendo as especificaes da NBR 13206.
5.2.4 Conexes de ferro malevel, preto ou galvanizado, atendendo s especificaes da NBR 6943 ou NBR 6925 ou
ANSI/ASME B16.3.
5.2.5 Conexes de ao forjado, atendendo s especificaes da ANSI/ASME B.16.9.
5.2.6 Conexes de cobre ou bronze para acoplamento dos tubos de cobre conforme a NBR 11720.
5.2.7 Tubo de conduo de cobre recozido Dryseal, sem costura conforme a NBR 7541 espessura mnima 0,79 mm,
usado somente nas interligaes de acessrios e aparelhos de utilizao de gs.
5.3 Acoplamentos
Os acoplamentos dos elementos que compem as tubulaes da rede de distribuio interna podem ser executados atravs de roscas, soldagem, brasagem ou, ainda, flangeados.
5.3.1 Acoplamentos roscados
a) as roscas devem ser cnicas (NPT) ou macho cnica e fmea paralela (BSP) e a elas aplicado um vedante atendendo as prescries das letras f e g deste item;
b) os acoplamentos com rosca NPT devem ter conforme a NBR 12912;
c) as conexes com rosca NPT devem ser acopladas em tubos especificados pela NBR 5590;
d) os acoplamentos com rosca BSP devem ser conforme a NBR 6414;
e) as conexes com rosca BSP devem ser acopladas em tubos especificados conforme a NBR 5580;
f) para complementar a vedao dos acoplamentos roscados, deve ser aplicado um vedante, tal como fita de
pentatetrafluoretileno, ou ainda outros tipos de vedantes lquidos ou pastosos com caractersticas compatveis para o
uso com GN e GLP;
g) proibida a utilizao de qualquer tipo de tinta ou fibras vegetais, na funo de vedantes.
5.3.2 Acoplamentos soldados ou brasados
5.3.2.1 Para tubos de ao
a) os acoplamentos soldados devem ser executados pelos processos de soldagem por arco eltrico com eletrodo
revestido, ou pelos processos que utilizam gs inerte ou ativo com atmosfera de proteo, ou ainda, oxiacetilnica;
b) as conexes de ao forjado conforme ANSI/ASME B.16.9 devem ser soldadas em tubos especificados pela
NBR 5590.
5.3.2.2 Para tubos de cobre
O acoplamento de tubos e conexes de cobre deve ser feito por soldagem ou brasagem capilar:
a) soldagem capilar: este processo pode ser usado somente para acoplamento de tubulaes embutidas em alvenarias
com recobrimento mnimo de 0,05 m e presso mxima de 500 mm.c.a. O metal de enchimento deve ser SnPb 50 x 50
o
conforme a NBR 5883 ou solda com ponto de fuso acima de 200 C;
b) brasagem capilar: este processo pode ser usado para acoplamento de tubulaes aparentes ou embutidas onde o
o
metal de enchimento deve ter ponto de fuso mnimo de 450 C.
5.3.3 Acoplamentos por compresso
Os tubos de cobre recozidos podem ser curvados e usar acoplamentos com vedao por compresso.
5.4 Acessrios para interligaes
Recomenda-se que os acessrios para interligaes possuam suas caractersticas comprovadas atravs de atendimento as
normas que os regulamentam.
5.4.1 Tubos flexveis
Os tubos flexveis metlicos devem ser utilizados para interligao entre o ponto de consumo e o equipamento de utilizao
e deve ser conforme as NBR 7541 e NBR 14177.
5.4.2 Medidores
5.4.2.1 Os medidores tipo diafragma, utilizados nas instalaes internas de GN ou de GLP, devem atender a NBR 13128 e
Portaria 31 do INMETRO.

Licena de uso exclusivo para Petrobrs S/A

Cpia impressa pelo Sistema Target CENWeb

NBR 14570:2000

11

5.4.2.2 Os medidores de gs devem permitir a medio de um volume de gs correspondente potncia adotada prevista
para os aparelhos de utilizao de gs por eles servidos.

5.4.3 Reguladores
5.4.3.1 Os reguladores de segundo estgio devem ser dimensionados para atender a potncia adotada prevista para os
aparelhos de utilizao de gs por eles servidos.
5.4.3.2 Os reguladores de segundo estgio devem ser dimensionados para uma presso nominal mxima, na sada, de
4,9 kPa (500 mm.c.a.).
5.4.4 Vlvulas
5.4.4.1 As vlvulas posicionadas nas redes secundrias devem ser dimensionadas para suportar, sem vazar, a presso de
2
operao mxima de 150 kPa (1,53 kgf/cm ). Devem ser construdas com materiais compatveis com GN e com GLP.
5.4.4.2 As vlvulas posicionadas nas redes primrias devem ser dimensionadas para suportar, sem vazar, a presso de
2
1 000 kPa (10,2 kgf/cm ), e devem ser construdas com materiais compatveis com GN e com GLP.
5.4.4.3 As vlvulas devem ter identificados em seu corpo: a classe de presso, a marca do fabricante e o sentido de fluxo.
5.4.5 Flanges
Devem ser de ao e obedecer s especificaes ANSI/ASME B 16.5.
5.5 Dispositivo de segurana
5.5.1 So indispensveis os dispositivos de segurana contra sobrepresso acidental e rompimento do diafragma dos
reguladores de presso.
5.5.2 Os reguladores de presso do gs devem ser equipados ou complementados com um dos dispositivos de segurana:
a) um dispositivo (vlvula) de bloqueio automtico para fechamento rpido por sobrepresso, com rearme feito manualmente, ajustado para operar com sobrepresses, na presso de sada, dentro dos limites estabelecidos na tabela 1;
b) dispositivo de bloqueio automtico incorporado ao prprio regulador de presso com caractersticas e condies
de ajuste idnticas s mencionadas no item a);
c) opcionalmente, desde que verificadas condies de instalao adequadas (identificao do ponto de sada,
clculo do dimetro de vazo, etc.), uma vlvula de alvio, ajustada para operar com sobrepresses, na presso de
sada, dentro dos limites estabelecidos na tabela 1.
Tabela 1 - Limites para dispositivos de segurana
Ajustagem da vlvula de alvio e do dispositivo de
bloqueio, em % da presso normal de sada

Presso nominal de sada

mm.c.a.

kPa

P < 500

P<5

170

200

500 < P < 3 500

5 < P < 35

140

170

P > 3 500

P > 35

125

140

5.5.3 Durante a regulagem dos dispositivos de alvio de presso localizados no exterior das edificaes, o ponto de
descarga de gs desses dispositivos deve estar distante, horizontal e verticalmente, mais de 1 m de qualquer abertura da
edificao.
5.5.4 Quando os reguladores forem instalados no interior da edificao, durante a operao a descarga dos dispositivos de
alvio de presso deve se fazer para o exterior em um local ventilado, num ponto distante, horizontal e verticalmente, mais
de 1 m de qualquer abertura da edificao. Neste caso a regulagem deve ser feita antes da instalao, no exterior da
edificao.
5.5.5 Os reguladores de primeiro estgio devem ter a descarga dos dispositivos de alvio de presso em um ponto afastado mais de 3 m da fachada do edifcio, em local amplamente ventilado e afastado de ralos e esgotos.
5.6 Instalao dos aparelhos de utilizao
Os aparelhos de utilizao e suas respectivas localizaes devem obrigatoriamente obedecer as prescries exigidas nas
normas do prprio aparelho e na de adequao de ambientes (NBR 13103).
5.7 Converso da rede de distribuio interna

12

Licena de uso exclusivo para Petrobrs S/A

Cpia impressa pelo Sistema Target CENWeb

NBR 14570:2000

A converso da rede de distribuio interna de GLP para GN ou de GN par GLP deve envolver no mnimo as seguintes
providncias de natureza tcnica.
5.7.1 Verificao terica, atravs de clculo, da possibilidade de converso da rede, exigida para instalaes existentes
que se quer converter.
5.7.2 Ensaio de estanqueidade da rede atendendo aos procedimentos estabelecidos em 4.6, e com no mnimo
1,5 vez a mxima presso prevista para operar com o gs substituto.
5.7.3 Verificao da adequao dos ambientes.
5.7.4 Substituio dos reguladores de presso, ou de conjuntos de peas para adequ-los ao gs substituto.
5.7.5 Regulagem dos dispositivos de segurana, para a nova situao ou instalao desses dispositivos quando no existirem.
5.7.6 Substituio dos gases na rede de distribuio interna.
5.7.7 Converso e regulagens dos aparelhos de utilizao de gs ou substituio daqueles que no admitirem converso
para o gs substituto.
5.7.8 Medio do nvel de CO, segundo os nveis e ensaios da NBR 8130.
_________________
/ANEXO A

NBR 14570:2000

Licena de uso exclusivo para Petrobrs S/A

Cpia impressa pelo Sistema Target CENWeb

13

Anexo A (informativo)
Exemplo de rede de distribuio interna em prumada individual

NOTA - Em instalaes de GLP, o regulador de presso pode ser instalado juntamente a cada prumada individual, antes do medidor.

___________________

/ANEXO B

14

Licena de uso exclusivo para Petrobrs S/A

Cpia impressa pelo Sistema Target CENWeb

NBR 14570:2000

Anexo B (informativo)
Exemplo de rede de distribuio interna em prumada coletiva

_________________
/ANEXO C

NBR 14570:2000

Licena de uso exclusivo para Petrobrs S/A

Cpia impressa pelo Sistema Target CENWeb

15

Anexo C (informativo)
Potncia nominal dos aparelhos de utilizao
Aparelhos

Tipo

Capacidade Nominal kW (kcal/h)

Fogo 4 bocas

Com forno

8,1 (7 000)

Fogo 4 bocas

Sem forno

5,8 (5 000)

Fogo 6 bocas

Com forno

12,8 (11 000)

Fogo 6 bocas

Sem forno

9,3 (8 000)

Forno de parede

3,5 (3 000)

Aquecedor acumulao

50-75 (L)

8,7 (7 500)

Aquecedor acumulao

100-150 (L)

10,5 (9 000)

Aquecedor acumulao

200-300 (L)

17,4 (15 000)

Aquecedor passagem

6 L/min

10,5 (9 000)

Aquecedor passagem

8 L/min

14,0 (12 000)

Aquecedor passagem

10 L/min

17,1 (14 700)

Aquecedor passagem

25 L/min

26,5 (22 800)

Aquecedor passagem

30 L/min

44,2 (38 000)

Aquecedor passagem

15 L/min

52,3 (45 000)

Aquecedor passagem

25 L/min

44,2 (38 000)

Aquecedor passagem

30 L/min

52,3 (45 000)

Secadora de roupa

7,0 (6 000)

________________

/ANEXO D

Licena de uso exclusivo para Petrobrs S/A

Cpia impressa pelo Sistema Target CENWeb

NBR 14570:2000

Anexo D (informativo)
Fator de simultaneidade
D.1 Para a utilizao do grfico apresentado abaixo, devem ser observadas as seguintes condies:
- sua utilizao seja restrita s unidades residenciais;
- os consumos em caldeiras e outros equipamentos de grande consumo sejam tratados individualmente.
D.2 O fator de simultaneidade relaciona-se com a potncia computada e com a potncia adotada atravs da seguinte
frmula: A = C x F/100, onde A = potncia adotada; C = potncia computada; F = fator de simultaneidade.
D.3 possvel, tambm, obter o Fator de Simultaneidade em funo da capacidade total de consumo, em metros cbicos,
dos aparelhos. Na confeco do grfico foram considerados os seguintes valores para o poder calorfico inferior:
3
3
GN - 9 230 kcal/m ; GLP - 24 000 kcal/m .

%
100
95
90
85

F a to r d e S im u lta n eid a d e

80
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10

20000

19000

18000

17000

16000

15000

14000

13000

12000

11000

10000

9000

8000

7000

6000

5000

4000

3000

2000

1000

k c a l/m in

1 30

1 20

1 10

1 00

90

80

70

60

50

40

30

20

10

m 3 G N /h

50
1 200

1 100

45
1 000

40
9 00

35
8 00

30
7 00

25
6 00

5 00

20
4 00

15
3 00

10
2 00

5
0

1 00

m 3 G L P /h

1 0 3 k ca l/h

1 400

1 300

1 200

1 100

1 000

9 00

8 00

7 00

6 00

5 00

4 00

3 00

2 00

1 00

kW
0

16

NBR 14570:2000

Licena de uso exclusivo para Petrobrs S/A

Cpia impressa pelo Sistema Target CENWeb

17

No caso de se desejar um clculo mais preciso, o fator de simultaneidade pode ser obtido atravs das frmulas:
Frmulas para clculo do fator de simultaneidade (C em quilocaloria por minuto)
C < 350

F = 100

350 < C < 9 612

F = 100/[1 + 0,001 (C - 349 )

0,8712

9 612 < C < 20 000 F = 100/[ 1+ 0,4705 (C -1 055 )

C > 20 000

0,19931

F = 23

ou
Frmulas para clculo do fator de simultaneidade (C1 em quilowatt)
C1 < 24,43

F = 100
0,8712

0,19931

24,43 < C1 < 670,9 F = 100/[ 1 + 0,01016 (C1 - 24,37)

670,9 < C1 < 1 396 F = 100/[ 1 + 0,7997 (C1 - 73,67)
C1 > 1 396

F = 23

_________________

/ANEXO E

18

Licena de uso exclusivo para Petrobrs S/A

Cpia impressa pelo Sistema Target CENWeb

NBR 14570:2000

Anexo E (informativo)
Cuidados com a tubulao
E.1 Os materiais metlicos utilizados para conduzir gs combustvel especificados nesta norma, podem sofrer corroso
(tendncia natural dos materiais voltarem ao seu estado encontrado na natureza desprendendo energia), e por este motivo
devem ser instalados adequadamente para minimizar este fenmeno.
E.2 Para minimizar os efeitos da corroso deve-se levar em considerao se a tubulao est:
- enterrada em solo ou em reas molhadas da edificao: revesti-la adequadamente com um material que garanta a
sua integridade tais como, revestimento asfaltico, revestimento plstico, com fitas pintura epoxi, ou realizar um sistema
de proteo catdica rede (este processo exige os conhecimentos de um especialista).
- aparente: deve-se analisar as condies atmosfricas e ambientais locais para se definir a proteo necessria,
podendo se utilizar at mesmo a proteo aplicada em tubulaes enterradas ou pintura. O acabamento, independente do tipo de proteo anticorrosiva que seja utilizada, deve estar de acordo com 4.5 desta Norma.
_________________
/ANEXO F

NBR 14570:2000

Licena de uso exclusivo para Petrobrs S/A

Cpia impressa pelo Sistema Target CENWeb

Anexo F (informativo)
Exemplos de dimensionamento
F.1 Exemplo 1 - Dimensionamento de uma instalao residencial

Figura F.1 - Residncia

Consideraes para dimensionamento:
-

tubo de cobre classe I;

perda de carga em metro:
DN

15

22

Cotovelo

1,1

1,2

2,3

2,4

19

Licena de uso exclusivo para Petrobrs S/A

Cpia impressa pelo Sistema Target CENWeb

20

NBR 14570:2000

Dimensionamento de instalaes de gs - Planilha de clculo GN

Trecho

AB

Pot.
Calc.
kcal/h

Fat.
Simul.
%

Pot.
Adot.
kcal/h

Vazo
3
m /h

31 700

91,6

29 032

3,23

Comp.
Tubos
m

Comp. Equiv.

6,00

2,40

Presso
inicial kPa

8,40

1,960

0,051

1,909

22

5,22

1,909

0,033

1,876

15

4,40

1,909

0,014

1,895

22

7,50

1,895

0,104

1,791

15

10,0

1,895

0,022

1,873

15

kPa

Presso
Final

DN

Comp.
Total
m

kPa

(2cot)
BB'

11 000

100

11 000

1,22

0,72

4,50
(1T + 2cot)

BC

20 700

100

20 700

2,30

2,00

2,40
(1T)

CC'

14 700

100

14 700

1,63

3,00

4,50
(1T + 2cot)

CD

6 000

100

6 000

0,67

4,40

5,60
(1T + 3cot)

Dimensionamento de instalaes de gs - Planilha de clculo GLP - Baixa presso

Trecho

AB

Pot.
Calc.
kcal/h

Fat.
Simul.
%

Pot.
Adot.
kcal/h

Vazo
3
m /h

31 700

91,6

29 032

1,26

Comp.
Tubos
m

Comp.
Equiv.

Comp.
Total

Presso
inicial

Presso
Final

kPa

kPa

kPa

2,40

8,40

2,800

0,027

2,773

22

5,22

2,773

0,027

2,746

15

4,30

2,773

0,050

2,723

15

7,50

2,723

0,015

2,708

15

10,0

2,723

0,015

2,707

15

6,00

DN

(2cot)
BB'

11 000

100

11 000

0,48

0,72

4,50
(1T + 2cot)

BC

20 700

100

20 700

0,90

2,00

2,30
(1T)

CC'

14 700

100

14 700

0,64

3,00

4,50
(1T + 2cot)

CD

6 000

100

6 000

0,26

4,40

5,60
(1T + 3cot)

Determinao dos dimetros para instalaes de uso alternativo dos gases GN e GLP
Trecho

GN

GLP

Uso alternativo

DN

DN

DN

AB

22

22

22

BB'

15

15

15

BC

22

15

22

CC'

15

15

15

CD

15

15

15

NBR 14570:2000

Licena de uso exclusivo para Petrobrs S/A

Cpia impressa pelo Sistema Target CENWeb

F.2 Exemplo 2 - Dimensionamento de uma instalao predial

Figura F.2 - Prdio de apartamentos em prumada coletiva

21

22

Licena de uso exclusivo para Petrobrs S/A

Cpia impressa pelo Sistema Target CENWeb

NBR 14570:2000

Consideraes para dimensionamento:

- tubo de ao galvanizado NBR 5580 - classe mdia;
- perda de carga em metro:
DN

1/2

3/4

1 1/4

1 1/2

2 1/2

Cotovelo

0,47

0,70

0,94

1,17

1,41

1,88

Vlvula de esfera

0,01

0,01

0,01

0,01

0,01

0,01

T (fluxo duplo)

0,83

1,25

1,66

2,08

3,33

4,16

Dimensionamento de instalaes de gs - Planilha de clculo GN

Trecho

AB

Pot.
Calc.
kcal/

Fat.
Simul.
%

Pot.
Adot.
kcal/h

Vazo
3
m /h

800 000

24,55

196 414

21,27

Comp.
Tubos

Comp.
Equiv.

Comp.
Total

Presso
inicial

kPa

19

3,77

22,77

DN

kPa

Presso
Final
kPa

1,96

0,02

1,939

(2cot + 1val)
BC

720 000

24,97

179 846

19,48

2,5 (1T)

5,5

1,939

0,011

1,927

1 1/2

CD

640 000

25,46

162 988

17,65

2,08 (1T)

5,08

1,927

0,027

1,899

1 1/4

DE

560 000

26,44

148 089

16,04

2,08 (1T)

5,08

1,899

0,02

1,878

1 1/4

EF

480 000

29,25

140 424

15,21

2,08 (1T)

5,08

1,878

0,017

1,86

1 1/4

FG

400 000

32,82

131 291

14,22

2,08 (1T)

5,08

1,86

0,013

1,846

1 1/4

GH

320 000

37,52

120 085

13,01

2,08 (1T)

5,08

1,846

0,009

1,836

1 1/4

HI

240 000

44,06

105 758

11,45

2,08 (1T)

5,08

1,836

0,004

1,831

1 1/4

IJ

160 000

53,92

86 283

9,34

2,08 (1T)

5,08

1,831

-0,001

1,832

1 1/4

JK

80 000

71,16

56 933

6,16

4,5

6,86

11,36

1,832

0,038

1,793

(3T + 2cot)
XY

20 000

100

20 000

2,16

6,5

1,4 (2Cot)

7,9

1,793

0,016

1,776

3/4

YZ

11 000

100

11 000

1,19

3,7

1,77

5,47

1,776

0,012

1,763

1/2

2,29

1,776

1,776

1/2

(1T + 2Cot)
YY'

9 000

100

9 000

0,97

1,29
(1T + 1Cot)

NBR 14570:2000

Licena de uso exclusivo para Petrobrs S/A

Cpia impressa pelo Sistema Target CENWeb

23

Dimensionamento de instalaes de gs - Planilha de clculo GLP - Baixa presso

Trecho

AB

Pot.
Calc.
kcal/h

Fat.
Simul.
%

Pot.
Adot.
kcal/h

Vazo
3
m /h

800 000

24,55

196 414

8,18

DN

kpa

0,48

4,951

2 1/2

Presso
inicial
kPa

4,71

23,71

Comp.
Equiv.

19

Presso
Final
kPa

Comp.
Total
m

Comp.
Tubos
m

(2cot + 1val)
BC

720 000

24,97

179 846

7,49

2,5 (1T)

5,5

4,951

0,45

4,905

1 1/2

CD

640 000

25,46

162 988

6,78

2,5 (1T)

5,5

4,905

0,043

4,861

1 1/2

DE

560 000

26,44

148 089

6,16

2,08 (1T)

5,08

4,861

0,05

4,81

1 1/4

EF

480 000

29,25

140 424

5,84

2,08 (1T)

5,08

4,81

0,048

4,761

1 1/4

FG

400 000

32,82

131 291

5,46

2,08 (1T)

5,08

4,761

0,046

4,714

1 1/4

GH

320 000

37,52

120 085

2,08 (1T)

5,08

4,714

0,044

4,669

1 1/4

HI

240 000

44,06

105 758

4,4

2,08 (1T)

5,08

4,669

0,041

4,627

1 1/4

IJ

160 000

53,92

86 283

3,59

2,08 (1T)

5,08

4,627

0,038

4,588

1 1/4

JK

80 000

71,16

56 933

2,36

4,5

8,58

13,08

4,588

0,04

4,547

1 1/4

(3T + 2cot)
XY

20 000

100

20 000

0,83

6,5

0,94 (2Cot)

7,44

4,547

0,034

4,512

1/2

YZ

11 000

100

11 000

0,45

3,7

1,77

5,47

4,512

0,015

4,496

1/2

2,29

4,512

0,012

4,499

1/2

(1T + 2Cot)
YY'

9 000

100

9 000

0,37

1,29
(1T + 1Cot)

Determinao dos dimetros para instalaes de uso alternativo dos gases GN e GLP
Trecho

GN

GLP

Uso alternativo

DN

DN

DN

AB

2 1/2

2 1/2

BC

1 1/2

1 1/2

1 1/2

CD

1 1/4

1 1/2

1 1/2

DE

1 1/4

1 1/4

1 1/4

EF

1 1/4

1 1/4

1 1/4

FG

1 1/4

1 1/4

1 1/4

GH

1 1/4

1 1/4

1 1/4

HI

1 1/4

1 1/4

1 1/4

IJ

1 1/4

1 1/4

1 1/4

JK

1 1/4

1 1/4

XY

3/4

1/2

3/4

YZ

1/2

1/2

1/2

YY'

1/2

1/2

1/2

_________________